The Journal of African History
http://journals.cambridge.org/AFH
Additional services for The
Journal of African History:
Email alerts: Click here
Subscriptions: Click here
Commercial reprints: Click here
Terms of use : Click here
CHANGING REPRESENTATIONS IN CENTRAL AFRICAN
HISTORY
WYATT MACGAFFEY
The Journal of African History / Volume 46 / Issue 02 / July 2005, pp 189 - 207
DOI: 10.1017/S002185370400043X, Published online: 01 July 2005
Link to this article: http://journals.cambridge.org/abstract_S002185370400043X
How to cite this article:
WYATT MACGAFFEY (2005). CHANGING REPRESENTATIONS IN CENTRAL AFRICAN
HISTORY. The Journal of African History, 46, pp 189-207 doi:10.1017/S002185370400043X
Request Permissions : Click here
Downloaded from http://journals.cambridge.org/AFH, IP address: 128.178.131.113 on 22 Mar 2015
Journal of African History, 46 (2005), pp. 189–207. f 2005 Cambridge University Press
doi:10.1017/S002185370400043X Printed in the United Kingdom
189
CHANGING REPRESENTATIONS IN
CENTRAL AFRICAN HISTORY
BY WYATT MACGAFFEY
Haverford College
ABSTRACT:
This article examines how historiography makes its objects and includes critical reflections on the epistemological frames that have shaped historical
representations of Central African states and social structures. The article examines
the seductive quality of migration narratives ; mythical features of some classical
models, creating order from reduced totalities ; historiographic burdens imposed
by questionable anthropological models of kinship and matrilineal descent ; and
asks if the prevalence of dual regimes of priest and king is a product more of
ideology than history. The article argues for increasing recognition of the value in
political studies of data relating to religion and art.
KEY WORDS:
Central Africa, historiography, kinship.
All history as reconstruction of the past is of course myth.
Jan Vansina
T H E historian or anthropologist pursuing empirical data can hardly be aware
of contemporary collective representations that shape both the analysis and
the reception of it, that confer apparent significance on some facts rather than
others, and assure some stories of ready acceptance. (It was once thought
valuable to measure the shape of people’s heads.) These contemporary collective representations help scholars to identify reasonably stable objects
to work with ; even changing and uncertain situations must be pinned down
somehow. Those who study other people, other continents, are obliged,
whether they are aware of it or not, to answer at least implicitly two questions : is the order we claim to have observed like what we think of as our own
or very different from it ? Are we describing the alien or the universal ? The
delights of exoticism compete with the impulse to remake others in our own
image, or at least to assume the universality of our current concepts. Africa,
for Europe and its offshoots, has long been the proving ground for solutions
to these problems, which are not so much epistemological as political. The
quotation from Vansina that serves as epigraph to this article encapsulates
the ambiguity by suggesting that we, too, might be ‘natives ’, that our current
concepts are in some way strange. The passage of time makes it easier to see,
with benefit of hindsight, that this might be so.
Once upon a time (c. 1880–1957), the diversity of African cultures was
explained by the effect on an indigenous Negro population of successive
waves of Hamitic invaders from the northeast. This story is now recognized
and dismissed as a myth, although remnants of it – the ideological jetsam of
imperialism – are still to be found in encyclopedias and on the World Wide
Web. Scholars who thought of the Hamites as a real factor in history were
never able to say exactly who they were or how they could be recognized.
190
WYATT MACGAFFEY
Unanimously admitting that the situation was vague, contradictory and in
need of further research, they relied on a combination of linguistic and
physical features, their arguments slipping conveniently from one to the other
criterion.1
To explain the hold of this myth on the imagination of scholars fully
equipped with academic credentials we should look at what myth is. Myths
have special properties, as C. Lévi-Strauss showed in a famous essay;
mythical thought, as he puts it, ‘works from the awareness of oppositions
towards their progressive mediation ’. The mediating term between the polar
opposites retains something of their duality, giving it ‘an ambiguous and
equivocal character ’.2 The polar opposites that underlie the Hamitic myth
are the Civilized Caucasian and the Primitive Negro; the mediators are many,
depending on which version of the myth we are reading, but the principal
ones are ‘the Bantu’ and ‘the Nilo-Hamite ’. The trickster in the whole
structure is the Hamite, neither black nor quite white, uncivilized yet a civilizer, an African who comes to the continent from elsewhere.
A myth’s explanatory value consists in the story’s reduction to a simple,
orderly, commonsensical form of a situation that is not only uncertain as to
the facts but politically charged. It acquires operative value in a given context
because the pattern it locates in the past is deemed to explain and legitimate
the present. In its day, the Hamitic myth served these purposes admirably. It
implied that the European conquest of Africa merely continued an ancient
and progressive history, but it ceased to satisfy us when the political context
of its telling changed in the late 1950s. Yet the underlying political problem
remained that of not only discerning but explaining and legitimating social
order.
THE FALL OF EMPIRES
In the European imagination, political order is understood as a function of
an administrative hierarchy, a monarchy. This image lends itself to historiographic shorthand, because we think we understand what a monarchy is.
It is difficult to understand what the absence of monarchy might be, if not
anarchy. That was the ground of Hugh Trevor-Roper’s notorious remark to
the effect that Africa had no history because unrewarding gyrations do not
lend themselves to historiography. Post-Hamitic myths, still preoccupied
with order, included the idea that, in Sudanic Africa at least, ‘the idea of
ruling ’, as one scholar put it, was introduced, in the form of divine kingship,
by migrants who brought with them an Egyptian, or perhaps Meroitic or
Ethiopian ideology to the Sudanic populations among whom they settled;
ex oriente rex. Images of movement and crossing are particularly seductive
as explanations of change, so much so that their metaphorical character disappears and they seem to be historical facts. For a while, historical maps of
Africa were embroidered with migratory arrows leading in all directions.
The assumption that kingship was the hereditary endowment of a racial
1
W. MacGaffey, ‘ Concepts of race in the historiography of Northeast Africa ’, Journal
of African History, 7 (1966), 1–17.
2
C. Lévi-Strauss, ‘ The structural study of myth ’, in C. Lévi-Strauss, Structural
Anthropology (New York, 1963).
CHANGING REPRESENTATIONS IN CENTRAL AFRICAN HISTORY
191
group was discarded, but notions of ethnic essentialism lingered. Nowadays
they are still to be found on the outer fringes of art history. Bantu civilization
was accounted for by one great migration, or perhaps two, western and
eastern. Roland Oliver noted that early concepts of the Bantu expansion
relied on migration and conquest; he preferred the idea that expansion was
facilitated by agricultural and metallurgical skills, but even he continued to
speak of ‘ an unending sequence of migration, conquest and absorption ’; the
story was still one of heroes on the move.3
All this is now suspect, but for a while, as historians short of archival data
turned to oral history, it seemed to be supported by Africans’ own histories
of migration and conquest. Within the Bantu-speaking area, indigenous
stories of the founding of the Luba, Lunda, Kongo and other ‘empires ’
constituted amenable objects for historians. Thus, writing on the origin of
the Kongo kingdom in perhaps the thirteenth century, J. Cuvelier, in his
L’ancien royaume du Congo, based himself on a story reported by Cavazzi
in the seventeenth century and on indigenous materials that he collected
himself, to which he added colorful and heroic details of his own invention.4
He told how Ntinu Wene killed his aunt in the course of a dispute and fled
south across the Congo River, where he made himself king by force. Ntinu
Wene then convened a grand celebration, at which he commissioned his clan
chiefs to go out and govern the provinces of his new kingdom. He was not
consecrated as king, however, until he made peace with the local earth-priest,
Na Vunda, who cured him of a possession fit. A succession of historians has
repeated this story without seriously questioning Cuvelier’s anachronistic
synthesis of heterogeneous sources. Migration and conquest sounded reasonable, and everyone assumed that matrilineal clans, a ‘primitive ’ form of
social organization, had existed since early times, in Kongo as elsewhere.
Relegating the politically inept, conquered population to a religious role
seemed ‘natural ’.
John Thornton has re-examined Cuvelier’s procedure and his sources, in
the process radically, albeit speculatively, rewriting the story of the origin of
the kingdom.5 Gone are the domestic dispute and the crossing of the river ;
Ntinu Wene, also called Lukeni, now figures as a military entrepreneur and
the kingdom as a loose federation, the product of a mix of conquest, alliance
and voluntary affiliation, a rickety arrangement much less rational-legal
than Thornton’s earlier book suggested.6 Cuvelier’s source for the picture of
primitive Kongo as an organization of clans was a Catholic convert in Vungu
named Petelo Boka, writing in 1912, who was trying to make history out
of the clan traditions of his day. Thornton believes that traditions in which
clans are supposed to be the basic units of social organization date only from
the mid-nineteenth century, when the kingdom was in decline.7 His new
3
R. Oliver, ‘ The problem of the Bantu expansion ’, in J. D. Fage and R. Oliver (eds.),
Papers in African Prehistory (Cambridge, 1970).
4
J. Cuvelier, L’ancien royaume de Congo (Bruges, 1946).
5
J. K. Thornton, ‘ The origins and early history of the kingdom of Kongo,
c. 1350–1550 ’, International Journal of African Historical Studies, 34 (2001), 89–120.
6
J. K. Thornton, The Kingdom of Kongo : Civl War and Transition, 1641–1718
(Madison, 1983).
7
Broadhead argues, however, that the decline of the kingdom has been greatly exaggerated, mostly because its organization, based largely on ritual and magic, no longer
192
WYATT MACGAFFEY
story is based on the older traditions in the historical record, which are
dynastic, implying a different political structure not based on clans.
Recent studies elsewhere in Central Africa present a number of kingdoms
as similarly messy political constructions, made up of elements of migration,
assimilation, imitation, commercial competition and local ambition.8 Vansina
now prefers the term ‘commonwealth’ to describe the former Lunda ‘empire’, because its unity was no more than the acceptance of the Mwaant Yaav
as a ruler superior to others. He dismisses the heroic story of its founder as
a nineteenth-century invention related to the development of the trade network between Luanda (on the coast) and the Lunda heartland. The expansion of the Lunda entity in northeastern Angola in the seventeenth century
was as much a matter of influence as conquest.
Responding to new thinking in anthropology as well as history, Igor
Kopytoff wrote a masterly new myth, synthesizing precolonial history into
a story of ceaseless flux on a turbulent internal frontier.9 The official histories
of African polities, he notes, are ‘remarkably repetitive’ in attributing the
foundation to migration and conquest, but local histories more modestly tell
of small groups splitting, drifting, reforming in various ways. In Kopytoff’s
synthesis there are still migrations, conquests and kingdoms, but the central
story is about the unfolding of a tradition. Frontiersmen, he says, do not
arrive empty handed or empty headed ; they bring with them pre-existing
conceptions of social order, and the society that they construct cannot be
explained without reference to this model. The principal traits of the tradition include the right of the first settler; the despotic cast of rulership ; the
assumption of hierarchy in all relationships; the use of kinship as a metaphor
for political relations ; and the importance of the corporate kin group.
The idea of an evolving tradition now seems inescapable, but we might
ask, concerning the allegedly Pan-African or at least Sub-Saharan tradition
that Kopytoff outlines, and which he derives from a single source in ancient
times, whether it is convincing as an historical object. The traits he dwells
on are all political; there is little reference to cosmology, religion, technology
or environments, and the story has neither beginning nor end. Jan Vansina
likewise employs the idea of a tradition, but puts more flesh on the bones,
confines it more or less to the Congo basin, and locates events in space and
time.10
THE KING AND THE PRIEST
Kopytoff discusses at length the ‘problem ’ of legitimating authority on the
frontier. One ideological solution, that of beginning history anew, explains
the frequency of stories in which migrants enter a supposedly empty land.
seemed to correspond to the expected rational-legal model. S. H. Broadhead, ‘ Beyond
decline: the kingdom of Kongo in the eighteenth and nineteenth centuries ’, International
Journal of African Historical Studies, 12 (1979), 615–50.
8
The Kanyok kingdom was never more than a work in progress, and intrinsically so.
R. Ceyssens, Le roi Kanyok au milieu de quatre coins (Fribourg, 2003), 183.
9
I. Kopytoff, ‘ The internal African frontier ’, in I. Kopytoff (ed.), The African
Frontier: The Reproduction of Traditional African Societies (Bloomington, 1987).
10
J. Vansina, Paths in the Rainforests : Toward a History of Political Tradition in
Equatorial Africa (Madison, 1990).
CHANGING REPRESENTATIONS IN CENTRAL AFRICAN HISTORY
193
Alternatively, if the presence of predecessors is acknowledged, the newcomers can incorporate the indigenous inhabitants in a variety of ways and
co-opt their mystical powers in relation to the land. The story of Ntinu Wene
and Na Vunda, in which Wene becomes king and Na Vunda becomes an
earth priest responsible for consecrating the king, is an example of the second
type. The frequency with which this arrangement is said to have occurred
in Central Africa is suspect, because history is rarely so neat.11 The pairing
of priest and king occurs widely, but often without reference to conquest.
Consider some examples.
In modern Kongo foundation narratives, the hero and his followers, displaced by some incident of violence, leave the capital, Mbanza Kongo (or, if
the story is told on the north side of the Congo River, Mwembe Nsundi), and
arrive at the river (not necessarily the Congo). There they are obliged to
separate into groups because they cannot all fit in one canoe, or for some
other reason; that is why we are now divided into nine clans in our new
country, which we occupied peacefully because it was empty. Nevertheless,
the inauguration of a chief, like that of Ntinu Wene, requires the participation of the priest of an nkisi nsi, a ‘ nature spirit’ such as Bunzi or Mbenza.
The priest clan may provide the new chief with his ritual wife, the mpemba
nkazi ; there is no suggestion of ethnic difference. In eastern Kongo, the
priestly function is performed by the smith, also associated with nature
spirits.12
In the land of Kazembe, in the lower Luapula valley on the border
between Zambia and Congo, the same relationship is enacted in somewhat
subtler form, with many linguistic and other resemblances to the Kongo
ritual. At the foundation of a new village, a magician, with the headman and
his wife, make a charm called nshipa which they bury and which is never seen
again unless the village moves, when it is destroyed. This charm is similar in
its composition and function to an nkisi nsi, and distinct from the calabash
which is the headman’s personal ritual object and dies when he does.13
The rituals of the northern Yaka are somewhat more complex. The
chief’s installation celebrates the creation of the state by Lunda immigrants
who subordinated Kongo and Yaka groups as well as others regarded as
autochthonous. The principal ritual officer, the Tsakala, is ‘linked to the
autochthonous landowners ’, although he is not one of them but a matrilateral
relative of the chief (chiefship is inherited patrilineally). Towards the end of
the ritual, the representative of the landowners gives to the chief the symbolic anvils that are part of his regalia. Although the chief’s personal life is
said to display strong Kongo traditions, his chiefly insignia are said to be
Lunda.14 In fact, however, all of the insignia can be found all the way to
the Atlantic, well beyond the reach of any Lunda migration. Whatever
11
As Kopytoff notes, it occurs widely elsewhere, but the foundational narratives and
associated rituals of Central Africa are not at all like those one finds in, say, northern
Ghana or Burkina Faso. M. Izard, Gens du pouvoir, gens de la terre (London, 1985).
12
W. MacGaffey, Kongo Political Culture : The Conceptual Challenge of the Particular
(Bloomington, 2000), 65, 148.
13
I. Cunnison, ‘ Headmanship and the ritual of Luapula villages ’, Africa, 26 (1956),
2–16.
14
R. Devisch, ‘ From equal to better : investing the chief among the northern Yaka of
Zaire ’, Africa, 58 (1988), 261–89.
194
WYATT MACGAFFEY
migrations occurred, they are not the origin of the opposition between chief
and priest.
The Mbundu tell two stories, simultaneously, about their origins. One
says that the hero Ngola Inene arrived from the northeast, married, and
left descendants as founders of various subdivisions. The other, that the
ancestors emerged from a body of water called Kalunga ; their descendants
keep wooden figures called malunga, which are associated with bodies of
water, govern the use of land and are responsible for rainfall and agricultural
success. J. C. Miller argued that because the personae in both myths are
human beings with no remarkable attributes, the myths must be in some way
‘historical’. Seeking to write the beginnings of Mbundu political history by
‘identifying and placing in the proper chronological order the most important innovative techniques of social organization’, Miller then solved the
problem of the simultaneity of the stories by making the malunga an innovation adopted by the earlier, lineage-based Mbundu society. ‘The lunga
brought a form of territorially based authority into the lives of the Mbundu’,
and thus made possible a first step towards greater organizational flexibility
and, eventually, state-like formations.15 In this instance, the chief came first,
the priest second.
In Luc de Heusch’s version of early Kongo history, the autochthons are
already earth-priests but conquest does not generate a cult of its own.
Whereas Thornton dismisses the story of Ntinu Wene as recent and doubts
that there was a priest of the earth (kitomi), called Mani Kabunga, later Na
Vunda, who represented the conquered inhabitants and took on the role of
sacralizer of the kings, De Heusch needs both of them. Ntinu Wene (Lukeni)
no doubt belongs to the Central African corpus of myths about founding
kings from elsewhere, but the story nevertheless tells De Heusch that the
original Kongo kings, unlike their counterparts in Loango, Kakongo and
Ngoyo, were mere political leaders with no magical powers. Taking up a
suggestion by Anne Hilton, De Heusch then explains the sudden conversion
to Christianity of King Nzinga Nkuwu in 1491 : the king, being dependent
for his moral authority on the ritual action of the Mani Vunda, seized the
opportunity provided by the newly arrived Portuguese to equip himself with
a cult of his own.16
If the Kongo king were ever deficient in magical powers, he would,
I believe, be unique in Central Africa, where the distinction between political
and ritual roles, so important to those for whom the separation of church and
state seems obvious, cannot be made.17
De Heusch rightly dwells on the ubiquity of what he calls ‘dual systems ’,
but evidently the pairing of earth-related and dynastic rituals is independent
15
J. C. Miller, ‘ Lineages, ideology and the history of slavery in western central Africa ’,
in P. E. Lovejoy (ed.) The Ideology of Slavery in Africa (Beverly Hills, 1981).
16
L. de Heusch, Le roi de Kongo et les monstres sacrés (Paris, 2000), 75–6. De Heusch
synthesizes ethnography from different periods into one body of data, and relies without
critique on derivative writers, including G. Balandier, K. Ekholm and A. Custodio
Gonçalves.
17
Ibid. 33. In another example of this ethnocentrism, Ehret questions Vansina’s gloss
of – kúmù as ‘ big man ’, because the etymology of the term connotes ‘ social influence and
ritual importance rather than material authority ’ and this is therefore ‘ a ritual, rather than
a political role ’. C. Ehret, An African Classical Age (Charlottesville, 1998), 147.
CHANGING REPRESENTATIONS IN CENTRAL AFRICAN HISTORY
195
18
of the narratives that purport to account for them. That is the conclusion of
J. Ceyssens, writing on the peoples of Mbuji-Mayi. He notes a complex
of oppositions between ‘invaders’, thought of as superior, ‘above ’ and
associated with fire, who are believed to have introduced cannibalism ;
and the ‘autochthons ’, who are of the below and associated with water.
Though local conquests and subsequent colonial policies may have given
political substance to these oppositions, they are more fundamentally ‘ intellectual’, a way of defining oneself vis-à-vis an Other. ‘Dyadic opposition
must therefore correspond to a need that goes beyond historical contingencies’.19
The pairing can be understood sociologically, in that every community
exists both in space and time, which are the necessary dimensions of production and social reproduction and will be ritualized to some extent in every
agricultural society. Space is the earth itself and the forces of nature on which
all depend in common. Time, on the other hand, is the source of authority
and the measure of social differentiation ; reference to the past purports to
distinguish older from younger, first-comer from late-comer, aristocrat from
commoner. These two dimensions are what Victor Turner called communitas
and societas, although he thought of communitas as occurring only in marginal
situations outside the reach of societas.20 As Michael Jackson put it, ‘The
complementary principles of social organization which are variously called
lineage/locality, kinship/residence, ancestors/earth, descent/territoriality,
can be abstractly and heuristically polarized as a distinction between temporal and spatial modes of structuring ’.21 Not the origin of this polarity but
how it works out in practice is a contingent, historical question.
THE MYTH OF REAL KINSHIP
Underlying both Miller’s reconstruction of Mbundu social development
and Kopytoff’s synthesis are the remains of an older myth that I will call the
myth of real kinship. The myth is that originally, or fundamentally, kinship
terms denote what Europeans think of as family, but that they can be extended to cover other relations. Kopytoff is well aware that kinship terms
can be manipulated, but nevertheless uses a contrast between the early stages
of a frontier polity, when communities were organized by kinship, and later
stages, when kinship terms were used ‘metaphorically’ to express relations of
dependence between the founding, dominant group and its client groups :
In a growing frontier settlement, the kinship metaphor … provided an almost
imperceptible transition and a bridge between two systems; the earlier one, in
which real kin and quasi-kin relations held together the founding group and its
18
L. de Heusch, ‘ The symbolic mechanisms of sacred kingship : rediscovering Frazer’,
Journal of the Royal Anthropological Institute, 3 (1987), 213–32.
19
‘ La structuration dyadique doit donc répondre à un besoin qui va au-delà des contingences historiques ’. J. H. C. Ceyssens, ‘ Pouvoir et parenté chez les Kongo-Dinga du
Zaire ’ (Ph.D. thesis, Catholic University of Nijmegen, 1984), 72.
20
V. W. Turner, Revelation and Divination in Ndembu Ritual (Ithaca NY, 1975),
15–29.
21
M. D. Jackson, ‘ Structure and event : witchcraft confessions among the Kuranko ’,
Man, 10 (1975), 387–403.
196
WYATT MACGAFFEY
close adherents, and the later system in which political relations between rulers and
subjects (though still often expressed in kinship metaphor) were more contractual,
more formal, more distant and more instrumental.22
Although both Kopytoff and Miller disavow any idea of a necessary evolutionary sequence, the echoes of the movement ‘from status to contract ’ and
from ‘kinship to territory ’ in Henry Maine’s Ancient Law are strong.23 Of
course, children have parents and grandparents, but as Kopytoff says elsewhere, ‘to modern Westerners the kinship metaphor suggests nurture and
closeness; in Africa, and elsewhere, it conveys authority and subordination ’.
Moreover, ‘the kin group may have the right to sell or kill its ‘‘ free ’’ members’.24 That being so, the distinction between ‘real’ and ‘ metaphorical’
kinship is misleading and unnecessary, except as a concession to Western
habits of mind.
Miller wrote his own myth of the making of Central African political
structures. As he put it, the gaps in the historical record can be filled in
from ‘the theoretical literature on lineages, ideology and slavery ’.25 Basing
himself on anthropological speculations about the conditions in which descent groups arise, he believed that lineage structures were basic to western
central African societies from the first millennium AD, when land was abundant. Segmentary lineage systems arose as groups increased in size and then
divided. Matrilineal descent prevailed in the savanna because ‘it happened ’
that the people chose to aggregate mother’s rather than father’s relatives.
Later, increased production for exchange created a demand for labor.
Slavery was introduced as a means of acquiring additional labor, although it
violated the fundamental precept of the lineage because slaves were not kin.
The ideology of the lineage persisted, however, long after the disappearance
of ‘relatively pure descent-based societies ’, because both the old men, ‘ clinging to the reins of social control into their dotage’, and their cadets, ‘coveting
with ill-concealed impatience their uncles’ wives ’ and eager to be elders
themselves, both found it useful. The soap-opera prose here distracts attention from the lack of any historical foundation for the story.
Much of the theoretical literature on which Miller based this reconstruction is itself now recognized as ideology, ours rather than theirs. It includes
the naturalistic fallacy that kin groups, descent groups in particular, arise
because communities notice what they have been in the habit of doing and
give it a name. The functions usually imagined are co-residence and inheritance: people usually live with their mothers, or inherit from a mother’s
brother, hence matrilineal descent. When the group grows too large for its
terrain it ‘segments’, but retains some sense of its original unity. In the 1950s
this sort of assumption was common in the materialist anthropology of, for
example, Julian Steward. ‘Lineage ideology ’ is therefore supposed to be an
‘idealized version ’ of a reality, though the reality may be somewhat different
in practice. With respect to matrilineal systems in particular, later discussion
22
Kopytoff (ed.), Frontier, 59.
H. S. Maine, Ancient Law (London, 1861). The parallel movement ‘ from religion to
politics ’, whose ideological legacy I discussed in the previous section, is asserted by
foundational thinkers such as Auguste Comte and James George Frazer.
24
I. Kopytoff, ‘ Slavery ’, Annual Review of Anthropology, 11 (1982), 207–30.
25
Miller, ‘Lineages ’, 42.
23
CHANGING REPRESENTATIONS IN CENTRAL AFRICAN HISTORY
197
concerning their alleged fragility in ‘ modern’ times confused political issues
with those of family, gender and patriarchy. The corporate character of
descent groups cannot be attributed to such diffuse factors.
LINEAGE THEORY AS MYTH
As an alternative I want to argue that there is not and never was any such
thing in Africa as a matrilineal society.26 There are societies with matrilineal
descent groups, but such groups are not what they are usually thought to be ;
in any case they are only one of several bases for social organization in a given
society, and relatively superficial.27 Matrilineal descent groups are units in
political competition, and slavery is what they are about. To pursue this
theme, we have to review some aspects of ‘lineage theory ’.
Lineage theory, in its British version, arose from the same intellectual
milieu as the Hamitic myth. In the nineteenth century, anthropologists were
fascinated by matrilineal descent, which they confounded with matriarchy
as a supposedly earlier stage of social evolution than patriarchy. Matriliny
thus became a discrete object of exaggerated importance. In 1935, rejecting
‘conjectural history ’, A. R. Radcliffe-Brown argued that to maintain order
a primitive society was necessarily patrilineal or matrilineal because some
corporate body had to be responsible for children ; it was apparently a matter
of happenstance whether mother’s or father’s group were chosen.28
Elaborating on this theme, Meyer Fortes and E. E. Evans-Pritchard declared
that most areas of Africa lacking monarchs maintained order by segmentary
lineage systems.29 These two models, respectively hierarchical and egalitarian, reiterated an opposition with roots in British political thought that
reach back to Hobbes and Locke. Both models were construed primarily as
administrative orders; that is, they left out the politics, too suggestive of
anarchy. This bias is clear in Fortes’s account of matrilineal descent in
Ashanti and subsequent critiques by Thomas McCaskie and others.30 When
Fortes noticed challenges to official genealogies he dismissed them as ‘ without justification ’. In fact, to this day, arguments about pedigree are central
to Ashanti politics.
The classification into centralized states and descent-based systems broke
down not long after it was put forward. Critics pointed to states with lineages
at their core and to societies that did not fit either model. If segmentation
was supposed to be a demographic process, how did it manage to generate
structures of similar scope and form, all providing the balanced opposition
26
‘ Patrilineal society ’ is equally mythical. A. Southall, ‘ The illusion of Nath agnation ’, Ethnology, 25 (1986), 1–20.
27
In highly intermarried communities, everyone is linked to others in multiple ways, of
which one will take precedence only in a particular situation. ‘ There is no such thing as
general primacy with regard to any form ’. E. Peters, ‘ Some structural aspects of the feud
among the camel-herding Bedouin of Cyrenaica ’, Africa, 37 (1967), 261–82.
28
A. R. Radcliffe-Brown, Structure and Function in Primitive Society (London, 1952).
29
M. Fortes and E. E. Evans-Pritchard, African Political Systems (London, 1940).
30
M. Fortes, Kinship and the Social Order (Chicago, 1969); A. N. Klein, ‘ The two
Asantes : competing interpretations in Akan-Asante culture and society ’, in Lovejoy (ed.),
The Ideology of Slavery ; T. C. McCaskie, State and Society in Pre-colonial Asante
(Cambridge, 1995).
198
WYATT MACGAFFEY
that supposedly guaranteed order ? In fact, segmentary opposition is characteristic of all political systems, and does not guarantee anything. As African
countries became independent, anthropologists discovered that Africans
were political after all; they lost interest in descent groups and the question
of order.31 As a result, historians were left with a radically flawed model of a
kind of organization they thought they needed to write about.
With benefit of hindsight, Adam Kuper declared,
My view is that the lineage model, its predecessors and its analogs, have no value
for anthropological analysis. Two reasons above all support this conclusion. First,
the model does not represent folk models which actors anywhere have of their own
societies. Secondly, there do not appear to be any societies in which vital political
or economic activities are organized by a repetitive series of descent groups.32
Depending on just what he means by ‘ the lineage model ’, Kuper is almost
certainly wrong. Kongo, for example, have a clear idea of a corporate matrilineal clan subdivided into matrilineages, and think of their society as
organized by a repetitive series of them. This model is not, however, a true
description of what exists in real life now or at any time in the past. Nor is it
an idealized or approximate description, except perhaps in the sense that if,
in the view of any given elder, there were any justice in the world, then
society would be so ordered, and to his advantage. In short, the model is an
agreed formula for making political claims; such claims may be temporarily
successful, at the expense of similar claims advanced by others, and to that
extent a set of supposedly perpetual descent groups may be said to exist,
albeit temporarily.
MATRILINEAL DESCENT AS POLITICAL PROCESS
Claims to what? A matrilineal descent group need not be genealogically
organized, but it must claim as its estate the reproductive capacities of its
female members from generation to generation ; hence the need for a presumptively perpetual corporate identity.33 Both inheritance practices and
residence patterns can change without affecting the collective interests of
such a corporation, but if marriage contracts transfer children, the exchanging groups become patrilineal.34 In practice, there are many examples of
communities that switch contracts depending on what seems advantageous,
and most supposedly ‘unilineal ’ descent groups are in fact cognatic, meaning
31
‘ Matriliny as a topic in anthropology is as dead as a dodo, one would think ’. P. Peters,
‘ Revisiting the puzzle of matriliny in south-central Africa ’, Critique of Anthropology,
17 (1997), 125.
32
A. Kuper, ‘ Lineage theory : a critical retrospect ’, Annual Review of Anthropology,
11 (1982), 71–95.
33
Fortes, Kinship, 184. A group’s estate may include other long-term interests.
Vansina relates corporate matrilineal groups of southwestern Angola to the adoption of
cattle-herding. On the other hand, he clings to the idea that matrilineal descent, once
developed, might spread elsewhere without any such motive. J. Vansina, How Societies
are Born: Governance in West Central Africa before 1600 (Charlottesville, 2004), 88–97.
34
Residence is only critical in the case of the Lele, where ‘ matrilineal ’ clan sections are
corporate residential associations whose members are not related genealogically. This
arrangement occurs amid chronic shortage of male labor. M. Douglas, The Lele of the
Kasai (London, 1963).
CHANGING REPRESENTATIONS IN CENTRAL AFRICAN HISTORY
199
that many members can trace their descent through both father and mother.35
The historical question must be, in what circumstances can groups hope to
expand by retaining reproductive capacity rather than by exchanging it? As
a reproductive strategy, matrilineal descent only makes sense when a supplementary source of wives for the male members of the group is available.
The economics and demographics of the slave trade since the seventeenth
century made it possible for groups in both West and Central Africa to acquire women without giving women in exchange.36 As Kinkela Ngoma wrote
from Vungu in 1915, ‘Great chiefs stood out as buyers and sellers of slaves,
so that their villages should prosper and increase … but though a chief may
have had wealth and followers and been invested, if his followers and his
women die off, then he has no more power and respect ’.37 In the societies of
the ‘matrilineal belt ’, from the Atlantic at least as far as Zambia, descent
groups include lineages deemed to be descended from strangers, ‘ slaves ’
whose women are available to the ‘free’ members as wives, with the result
that the group can recruit the offspring of both its male and its female
members, and ambitious individuals can hope to advance their fortunes more
rapidly than the simple reproductive activity of their sisters would allow.38
This is only the beginning of the possible complexities. The politics of it
all center on the eminently disputable question, who is free, who is the slave?
The outcome of the politics is often that losers, whatever their actual ancestry, can become slaves, and that an entire group can lose its corporate integrity, its claim to autonomous control over an estate in women.39 This
internal generation of slaves modifies both Meillassoux’s assumption that
slaves always become such by violence and Kopytoff’s assumption that they
are strangers who have been to some degree assimilated.40
In her survey of changes in Kongo social structure from the sixteenth to
the nineteenth century, Anne Hilton made the mistake of reading too much
modern ethnography into the sixteenth-century data. On the other hand, she
recognized the flexibility of a bilateral system in which corporate forms,
patrilineal as well as matrilineal, could emerge to serve new long-term interests. She believed that the ‘original ’ system of matrilineal descent was
weakened during the seventeenth century by the accumulation of slaves, and
that Kongo ‘ reverted’ to it in the eighteenth century (precisely the period in
35
Kopytoff (ed.), Frontier, 44–5.
W. MacGaffey, ‘ Lineage structure, marriage and the family among the Central
Bantu, Journal of African History, 24 (1983), 173–87. There may well be countervailing
considerations, of course ; for example, that in given circumstances men are relatively
more useful as laborers or warriors. Note that giving bridewealth for a wife is only one
step away from purchase on the continuum of property rights. Kopytoff, ‘ Slavery ’ ;
W. MacGaffey, ‘ Economic and social dimensions of Kongo slavery ’, in S. Miers and
I. Kopytoff (eds.), Slavery in Africa (Madison, 1977), 242–3.
37
W. MacGaffey, Religion and Society in Central Africa (Chicago, 1986), 86.
38
J. Van Velsen gives a detailed example of such a tethered matrilineage among the
Lakeside Tonga, notes the relationship between slave status and nonpayment of bridewealth and rightly complains that not enough students have inquired into the actual
practice of cross-cousin marriage, as opposed to local statements of preference. J. Van
Velsen, The Politics of Kinship (Manchester, 1964), 133–7.
39
MacGaffey, Political Culture, 71–2.
40
One source of this difference is that whereas Meillassoux’s field experience was in
Mali, Kopytoff’s was primarily in Congo.
36
200
WYATT MACGAFFEY
which slaving was at its height !). If we drop the widely accepted but unsupported assumption of original matrilineality, the rest of Hilton’s account
is persuasive.41 Matrilineal descent emerged in the eighteenth century in
response to new opportunities for competitive accumulation of women.
Thornton agrees that clan traditions (and, presumably, the clans) were related to trade routes but dates them to no earlier than ‘the trade revolution ’,
c. 1850, when the commerce in peanuts and wild rubber required large
numbers of porters.42 Traditions recorded in the twentieth century do not
permit historical inferences any older than 1850, but the trade routes are
much older and were busy long before that. Persistent dynastic traditions
related to the politics of the declining kingdom co-existed for some time with
emergent clan traditions.
I am arguing that matrilineal descent is an unstable and relatively superficial phenomenon whose supposed importance is mostly a product of certain
European preoccupations. The implications for ancient history are disturbing. Most reconstructions assume a relatively definite and stable object,
an orderly system of social organization whose units give ‘meaning ’ to the
words that denote them. A cluster of such assumptions underlies parts
of Christopher Ehret’s reconstruction of proto-Savanna Bantu.43 Discussion
centers on the term *-gàndá, whose denotations are deemed to have drifted
from descent groups to residential units and back again. Its derivatives in
easterly Bantu areas mostly refer to a residential unit, but today, according to
Ehret, it appears in a relict distribution among a block of matrilineal peoples
in the Lower Congo in the form kanda, which he says is ‘a kin term ’ denoting
‘clan ’. He concludes, ‘it seems probable that in the proto-Savannah-Bantu
period, society was composed of matriclans divided into lineages ’. However,
in Kongo at least, kanda means ‘group or category’, as in makanda ma nza,
‘the peoples of the earth’, or minkisi myena makanda matatu, ‘there are three
kinds of minkisi’. It is not a kinship term, though it does also denote ‘ clan’.
The assumption that clan is what matters leads to an overemphasis on one
particular significance of a word.44
The same preconception led anthropologists to misrepresent kinship
terms. Most of the anthropological literature on kinship suffers from the
ethnocentric assumptions that each relative gets one label, and that on a
genealogical diagram the labels form a pattern that corresponds to the social
structure ; at about the time anthropologists began to notice that role labels
were situational and therefore multiple, they lost interest in the whole subject. The Kongo are supposed to have a Crow type of terminology, which
is generally associated with matrilineal descent. In fact, their terminology is
much less determinate. In given situations, Kongo usage, when projected on
to an anthropologist’s diagram, generates Crow terminology, but in other
situations it generates Hawaiian terminology. The Kongo can therefore
41
A. Hilton, ‘ Family and kinship among the Kongo south of the Zaire River from the
sixteenth to the nineteenth centuries ’, Journal of African History, 24 (1983), 189–206.
42
43
Thornton, ‘ Origins ’, 97.
Ehret, Classical Age, 150–1.
44
The range of meanings of important Kongo words is a constant problem for the
translator. Words for technical objects and processes are much more definite, and less
open to ethnocentric interpretation, than words for social units and processes.
MacGaffey, Political Culture, 59.
CHANGING REPRESENTATIONS IN CENTRAL AFRICAN HISTORY
201
45
be said to have two systems, an anthropological paradox. The difference
between the two is most apparent in the alternative names that can be given
to cross-cousins ; ambivalence of this kind is a common feature of kinship
terminologies from the Congo basin to southern Africa, but has not moved
anthropologists to much rethinking. There is more. In Kikongo, the term
mpangi, which according to the dictionary means ‘sibling ’, in fact applies
reciprocally to any two people who stand in the same relationship to a third
person or group. Among the results of this application, the term ngudi a
nkazi, ‘mother’s brother’, can refer to a man who is not a member of the
speaker’s matrilineal clan and may have, in the narrow sense of the term, no
genealogical relationship to the speaker at all.46
This consideration and others too detailed for this context undermine
Vansina’s reconstruction of ‘the invention of matrilinearity’ in southwestern
Congo.47 On the other hand, they support his idea of the House, a cluster
of kin, clients and others around a dynastic core, as the basic social unit of
Central Africa. A nineteenth-century Kongo village was such a House. The
structure of Kongo society is a network of patrilateral links between matrilineal nodes, all subject to constant political negotiation, with no definite
boundary and no center. In the nineteenth century, it generated oligarchical
districts (nsi, pl. zi-) in which linked lineages of the free helped to keep each
other’s ‘slave’ lineages in precarious subordination.48
T R A D E, M Y T H A N D M A G I C
The energy for all this politics came, in the eighteenth and nineteenth centuries, partly from local agricultural production but mostly from the Atlantic
trade, in which the Kongo served as mediators between the coast and the
point on the Congo, the Pool, at which it became navigable into the heart
of Africa. The theory, the model, one might say the anthropology of this
activity is recorded in Kongo stories that have been regarded at times as
history, sometimes as myth. Can we not ask of myths, as of history, since
they are so close, who is thinking and to what purpose ? Though a myth may
not carry the signature of its author, it is surely a product of its time and
place. If we drop the assumption that the historical kingdom of Kongo with
its capital, Mbanza Kongo, is the necessary point of reference ; cease to read
Kongo migration stories as a kind of bungled history of events; and situate
them in the places from which they are reported, a different sense of their
import emerges.
45
The Plateau Tonga in Zambia have, from this point of view, ‘ three systems ’, which
‘ people can play with’ (Elizabeth Colson in a letter to me, 13 Dec. 1995). In Luapula
usage : ‘ Some kinsmen are given two kinship terms depending upon whether one discusses matters of descent or kinship ’. K. Poewe, ‘ Matriliny in the throes of change ’,
Africa, 48 (1978), 353–67.
46
When Ego’s mother’s father belongs to a given matriclan, mother herself is mpangi to
any man whose father also belongs to that clan, no matter how vague the relationship
between these fathers; Ego may therefore properly call that man ngudi a nkazi because he
is Ego’s ‘ mother’s brother ’. This usage is not metaphorical. W. MacGaffey, Custom and
47
Government in the Lower Congo (Los Angeles, 1970), ch. 5.
Vansina, Paths, 152–5.
48
MacGaffey, Political Culture, 71–2, 119 ; Vansina, Societies, 73–82, 90.
202
WYATT MACGAFFEY
Kongo traditions of the past (kinkulu) tell two kinds of story, one on a
grand scale and the other more modest. The modest ones tell of local
migrations between named places, but the routes of the supposed migrations
are the principal directions of nineteenth-century trade and point to the
sources of chiefly titles. Titles were often also the names of places – powerful
charms (minkisi, sing. nkisi), chiefs, clans and settlements all being aspects of
the same complex. In the event of the death and replacement of a chief, ritual
retraced the route to an earlier settlement, now a cemetery, where investiture
took place or insignia were obtained ; or, we could say, the story provided a
roadmap for the ritual. Many stories, old and new, of a quest for spiritual
power of a hero, whether magician or prophet, take the same form, that of
a journey to the land of the dead.49 North of the Congo River the cemeteries
went by a number of recurrent names, including Mwembe Nsundi, corresponding to the diversity of trade routes through the mountains. South of the
river, where the trade between Mpumbu (the Pool) and the coast was to some
extent controlled until the 1870s by the Kongo king, clans added the suffix
Ne Kongo to their names ; their chiefs were often taken to Mbanza Kongo
for burial.50 Those that participated in the Nsundi network, most of it north
of the river, used Nsundi as suffix; modern ethnographers have assumed
that Nsundi was a ‘tribe’. Vungu, in modern Mayombe, was a point of
convergence between routes oriented towards Kongo, Nsundi and Loango,
respectively.51
Stories on the grand scale describe transitions, often across a river, leading
to the settlement of a new country. These stories are not historical but
sociological, sketching an ideally ordered society. In eastern Kongo they list
the food crops carried on the journey, assign a skilled craft to each clan and
list the insignia of the chiefs. One tells that the clans were led by a dog who
said nothing, ‘even when spoken to ’; wherever the dog stopped, they
camped for the night, and one of the clans settled there. Kabila, ‘to divide,
distribute’, is a verb that recurs in these stories to mark the creation of social
order. The river that is crossed may be called Nzadi, ‘large river’, and may
be identified with an actual stream, but it is a cosmological boundary. The
marvels accomplished by the chief to effect the crossing, often full of erotic
imagery, announce that this is no ordinary river and promise multiplication
and prosperity through right marriage, right eating and right government.52
In that sense, the land across the river provides a space in which to inscribe
social theory.53
All this closely resembles, though not on an epic scale, the stories among
Luba-related peoples in eastern Congo of heroes who come from across the
49
50
MacGaffey, Religion, 107–16; idem, Political Culture, 72–5.
This practice was unknown before the late eighteenth century. Hilton, ‘ Family ’,
204.
51
J. Janzen describes the Nsundi network, giving more credence than I would to
‘ conquest ’ stories. Central control of the northern network from the original Mbanza
Nsundi must have disintegrated by the mid-eighteenth century at latest. J. M. Janzen,
Lemba, 1650–1930 (New York, 1982), 61–72.
52
The inverse forms of precisely these categories – promiscuity, cannibalism and
anarchy – were used in European writing about Africa to characterize the absence of
civilization there. D. Hammond and A. Jablow, The Myth of Africa (New York, 1977).
53
MacGaffey, Political Culture, 207.
CHANGING REPRESENTATIONS IN CENTRAL AFRICAN HISTORY
203
river to introduce civilization as right marriage, right eating and right
government.54 In both east and west, the elsewhere from which the king
comes is a land of spirits (Bupemba, Mpemba, Upemba), although it may be
identified with a geographical location. It is a place visible to diviners in
the reflecting surface of the water; in the form of a cemetery, a cave, a grove
or a pool, it is a place of testing and investiture for chiefs and other persons
whose special powers are signified by white kaolin clay, mpemba. The initiation rituals of chiefs retrace and recapitulate the migration stories of
the myths. In much more detail than it is possible to recount here, Kongo
chiefship rituals read like a reduced or provincial version of those found
among Luba.55
Given these similarities across the Congo basin, we may explore the nature
of the linkages that integrate commonwealths and their neighbors. The
positivist bent of Africanist historians inclined them to write what McCaskie
calls ‘barebones political history’ and to pay no attention to culture, belief
and religion – in short, to turn their backs on the typical concerns of
anthropology.56 ‘States’ and ‘empires ’ emerged, endowed with more or less
rational-legal means of imperative control and bearing a strong resemblance
to early modern European kingdoms. Recent writers, however, have described these entities as not only less structured but as constituted by
imaginary powers that for lack of a better word I will call ‘magical ’.
According to M. Roberts and A. Roberts, for example, what came to be
known in colonial times as the ‘Luba empire’ in eastern Congo should rather
be thought of as ‘a constellation of chieftaincies, officeholders, and sodalities
that validated claims to power in relation to … a largely mythical center ’.57
The highly secret staffs of Luba chiefs are mnemonics for migration stories
that might as well be Kongo, telling of the journey from the royal center to
the owner’s village, by way of unelaborated sections of the shaft, representing
uninhabited savanna, and lozenge-shaped sections, representing settlements
(dibulu ; Kikongo, mbanza) along the way. Such insignia are prestige items,
but neither ‘prestige ’ nor ‘insignia ’ is adequate to capture the potency of
these magical composites: ‘Memory, medicines, prayers, and prohibitions
are implanted in a staff, rendering it a powerful device for curing and protection’.58 The owners of staffs and other potent devices, which were not just
signs of the presence of power but active components of it, were themselves
magical objects. The ‘tribute ’ the owners gave to superior chiefs from time
to time had economic value but was primarily significant as bringing into
being the relationship that empowered both parties.
In Kongo, the migration stories may correspond to actual migrations of
small groups, but they are really about the linkages that made trade possible.
Over short distances, individual security was provided by kinship ties,
54
L. de Heusch, Le roi ivre, ou l’origine de l’état (Paris, 1972).
P. Petit, ‘ ‘‘ Les charmes du roi sont les esprits des morts’’ : les fondements religieux
de la royauté sacrée chez les Luba du Zaire ’, Africa, 66 (1996), 349–66; MacGaffey,
Political Culture.
56
T. C. McCaskie, ‘ Empire state: Asante and the historians ’, Journal of African
History, 33 (1992), 469.
57
M. N. Roberts and A. F. Roberts (eds.), Memory: Luba Art and the Making of
58
History (New York, 1996), 28.
Ibid. 164.
55
204
WYATT MACGAFFEY
themselves created by marriage. Chiefs and big traders also formed marriage
alliances, a practice followed by the Luso-Africans in Luanda. Large continental caravans were armed for their protection, and monarchs, where they
existed, could provide security by administrative means backed up by force.
In parts of northern Kongo where there were no monarchs, market cycles
controlled by committees of chiefs functioned as governments, as did the
Lemba association. All these authorities relied on magical devices (minkisi).
An English trader reported in the 1880s, ‘These fetishes play a most important part in regulating conduct of individuals or families – nay, intertribal
feuds are settled by the same means, decisions enforced, disturbances
quelled’.59 So successful were minkisi in regulating commercial contracts
on the Atlantic coast that the French and Portuguese governments found
it necessary to confiscate them; the Belgian trader Delcommune had one
carried around the markets to denounce some of his employees who had
decamped with stolen property.60
A story told in Mbanza Manteke, which is south of the river, gives an
impression of how linkages were created :
At a time when there was no invested chief in Mbanza Manteke, and they were not
under the Ntotila at Mbanza Kongo, Na Bikadyo decided to go to Mbanza Nkazi
to buy the chiefship from the Mbenza chief there, who already belonged to the
kingdom of Kongo. She brought gifts of goats, chickens, money, leopard’s teeth, a
leopard skin, bracelets, anklets, and a buffalo-tail whisk. At Mbanza Nkazi she was
to hide with all these things under a blanket until everything was ready. As she was
about to emerge she began to menstruate, and was forbidden to show herself.
She said, ‘ I have already paid for the title, so let it be given to my sister’s son
Na Mpyoso Nsakala Nangudi ’.61
In other words, to belong to the ‘kingdom ’, one acquired a title in exchange for tribute, and equipped oneself with appropriate power objects.
The center of this kingdom was a real but at the same time an imaginary
place, a ‘mythical center ’. Investiture with a title, as this very minor example
shows, resembled the constitution of an nkisi, with seclusion in a special
enclosure (or merely under a blanket). The ritual composition of an
important nkisi retraced its origin through a succession of banganga (owneroperators of the nkisi) to a founder who emerged from the water. The composition also served to consecrate the nganga himself as part of the apparatus
necessary to mobilize the nkisi. Just as the nkisi acquired aspects of personhood, so its nganga became in some respects an object, both of them figuring
in a chain of agency extending from the dead to the here and now.62 Invested
59
R. C. Phillips, ‘ The social system of the Lower Congo ’, Journal of the Manchester
Geographical Society, 3 (1887),154–69.
60
This nkisi was expensive to rent from the chief who owned it; it now has a new career
as a distinguished work of African art (No. 7943) in the Royal Museum of Central Africa,
Tervuren. A. Delcommune, Vingt années de vie africaines, 1874–1893 (2 vols.) (Brussels,
1922).
61
Tradition of the clan Nanga Ne Kongo, as told to Ruth Engwall in the 1930s. I heard
a briefer version in 1965. The story of the would-be chief who menstruates at the wrong
moment is a folkloric cliché in Central Africa that explains why women are not chiefs.
62
MacGaffey, Political Culture, 80.
CHANGING REPRESENTATIONS IN CENTRAL AFRICAN HISTORY
205
chiefs across Central Africa have the same dual nature, both person and
object, mediating between the permanent and the transient.
POWERFUL OBJECTS
In the nineteenth century, scholars called all such institutions, devices and
processes ‘magical ’ and ‘superstitious ’; in the twentieth century, the vocabulary of religion was applied to them. De Heusch is only one of those who
have tried to capture the magical aspect of kingship with the term ‘divine ’.
Part of the difficulty with ‘divine kingship ’ is that the traits that allegedly
constitute it are independently variable. Substituting ‘ sacral’ for ‘divine ’ is
no great improvement, because the vocabulary of (modern) religion, including ‘holy ’, ‘spiritual ’, ‘ worship’ and ‘ supernatural ’, is inappropriate to
Central African thought, as missionaries discovered when they tried to find
equivalent terms in Bantu languages. De Heusch’s concept of the king as
corps-fétiche conforms better to Central African practice than Frazer’s ‘divine king ’.63 Central African religion is technically oriented, expected to
produce practical results. Twentieth-century anthropology, reluctant to endorse the association of ‘magic ’ with irrationality, declared that such rituals
were in fact ‘expressive ’ rather than instrumental, thus ignoring their
manifest intention.
Kopytoff remarks on the ‘puzzle ’ presented by the ‘despotic’ character of
even small-scale chieftaincies, in which, despite the rhetoric of absolute,
‘sacred’ powers, the chief’s ‘real’ powers may be not much more than those
of a successful arbiter ; in extreme cases, he is a figurehead, a manipulated
object. Many scholars have in effect reified their own difficulties with what
Kopytoff calls ‘the strangeness of the idiom ’ by making ‘divine kingship ’ a
discrete, diffusable object. Kopytoff’s own solution to the puzzle is to introduce a space in time between ‘a cultural inventory of symbols and practices
that were brought from a metropole ’ and a reconstruction of the model in the
particular circumstances of a frontier situation that tempered and limited its
‘despotic ’ character on, as it were, this side of the river.64 In fact, the discrepancy between the imaginary absolutism of magical power and the constrained reality of secular authority is a problem of our own thinking – or at
least of our thought in the self-consciously rational-scientific mode of
scholarship. The only way out of the resulting embarrassments is to admit
that our own societies also understand power at least partly in ‘magical ’
terms.
Thousands of pieces of African magical equipment are now recognized as
‘art’ ; their original uses are best understood in the framework of recent advances in art theory related to the power of images. David Freedberg shows
how the need to deny that images were seen as agents, and therefore could be
and were agents, exercised Christian theologians from the beginning.
Inheriting the problem, art theory from the eighteenth century onwards
constructed a set of ideological devices to deny the power of artworks and
63
De Heusch, Le roi de Kongo, 24 ; M. Augé, Le Dieu objet (Paris, 1988); J. Bazin,
‘ Retour aux choses-dieux ’, Le temps de la réflexion, 7 (1986), 253–85.
64
Kopytoff (ed.), Frontier, 34, 52, 64.
206
WYATT MACGAFFEY
65
neutralize their effect. Denying their agential quality became a marker of
rationality and even a criterion for distinguishing civilization from barbarism; the classical norm in art ‘ cast the primitive as the dark image of itself ’.66
In a highly technical theoretical breakthrough, Alfred Gell shows how (‘ art’)
objects are implicated in chains of agency.67 These related approaches
explicitly do away with ‘ magic’ and the invidious distinction it implies between the ‘primitive’ and the ‘advanced’.
The agency of artworks fits them for political functions ; acknowledging
that objects become powerful when power is attributed to them helps us to
bridge the gap between the vocabularies of religion and political science.
Political power in traditional Kongo operated through a diverse but unified
system that included chiefs and minkisi, which were not only mutually supportive but to some extent interchangeable. Objects derive their potency
from their participation in social relations ; mediating between persons, they
become person-like. In a modern context, those relations are often easily set
aside as ‘ symbolic’; in a foreign environment, as ‘ritual ’.68
CONCLUSION
Is it possible to write history after acknowledging the messiness of the
frontier? Lévi-Strauss tells us repeatedly that mythical thought works with
diminished totalities, discrete entities that can be arranged in an orderly and
thus ‘scientific ’ account of the world. We have noted several such discretionary moves: reducing the flux of history to a static set of tribes ; reducing
African regulatory systems to two types, and reducing both to administrative
rules by excluding political and ritual factors ; reducing social structures to
a rule of unilineality. All these reductions are achieved by focusing on what
look like rational-legal elements to the exclusion of others, at the same time
implicitly reducing the human actor to a cipher. In West Africa, where the
the volume of ethnographic and historical studies is larger and richer than
in Central Africa, more attention has been paid to the political and economic
roles of rituals, priestly associations, shrines and oracles.
The Hamitic myth was enabled by the imposition on Africa’s multiplicity
of a simple grid of discrete categories, the black and white races, distinguished by physical appearance and by knowledge of the idea of ruling, or
lack thereof. This grid was superseded by a more complex one that divided
the continent into eternal tribes, but the earlier dichotomy survived in benign form as a distinction between states and stateless societies. Our search
for usable myths has introduced other reductions. Fortes and EvansPritchard thought that it would be scientific to describe political systems
as mechanisms, in abstraction from their cultural idiom. This view is
65
D. Freedberg, The Power of Images: Studies in the History and Theory of Response
(Chicago, 1989).
66
F. S. Connelly, The Sleep of Reason : Primitivism in Modern European Art and
Aesthetics, 1725–1907 (University Park PA, 1994), 9.
67
A. Gell, Art and Agency: An Anthropological Theory (Oxford, 1989) ; W. MacGaffey,
‘ Astonishment and stickiness in Kongo art ’, Res, 39 (2001), 137–50.
68
W. Arens and I. Karp (eds.), Creativity of Power (Washington DC, 1989) ; D. Fraser
and H. M. Cole, ‘ Art and leadership : an overview ’, in Fraser and Cole (eds.), African Art
and Leadership (Madison, 1972).
CHANGING REPRESENTATIONS IN CENTRAL AFRICAN HISTORY
207
characteristic of our modern, reduced sense of the political; we restrict it to
the use of material resources and secular or ‘real’ powers by leaders, officials,
pressure groups and armed forces. Such agents may, we admit, dress up or
enhance their powers and claims with ritual, myth and references to the
supernatural, but these effects are add-ons borrowed from religion rather
than essential to politics. John Janzen complains that there is little conversation between those who study cult cycles and those concerned with state
formation, despite the fact that the underlying social processes are similar.69
In northern Kongo, on the routes between the coast and the Pool, the Lemba
ritual association, about which Janzen is writing, was probably more
important than chiefs in regulating both local disputes and long-distance
trade. It is difficult to admit that an African ‘religion ’ is itself a political
system. Our disciplines have developed separate vocabularies and conceptual
traditions for discussing two kinds of power, the real and the imaginary, that
are not always distinguishable in our own environment. In dealing with
Kongo ideas about power I have found this dichotomy intolerable. Power in
Central Africa, as Fabian remarks, is understood as a personal property, ‘tied
to concrete embodiments, persons and symbols, rather than to abstract
structures such as offices, organizations or territories ’.70
We have abandoned races, tribes, empires and segmentary lineage
systems, imagined objects that made good myths for a while. I have critiqued
matrilineal descent, divine kingship, the naturalistic fallacy concerning the
origins of descent groups and the myth of real kinship. On the other hand,
much has been done since 1960 to fill in the void that was Africa, defined
once upon a time by the absence of history, government, art and philosophy.
Even the social sciences are making an appearance, as affinities reveal themselves between myth on the one hand and history and sociology on the
other. The last great mythical entity, ‘Africa ’, is being demolished, or at
least questioned, by studies focusing on the Indian Ocean and the ‘Black ’
Atlantic.71 Meanwhile, the fantasies of Cuvelier, disseminated in Kikongo in
the mission bulletin Ku Kiele, are now regarded by Kongo intellectuals as
traditional knowledge handed down from ancient times ; the used clothes of
social science and indirect rule provide uniforms for revivals of the Kongo
Kingdom and the Luba Empire.
69
Janzen, Lemba, 21.
J. Fabian, Power and Performance: Ethnographic Explorations through Proverbial
Wisdom and Theater in Shaba, Zaire (Madison, 1990), 25.
71
M. W. Lewis and K. E. Wigen, The Myth of Continents : A Critique of
Metageography (Berkeley, 1997).
70