Le Comité du patrimoine mondial,
- 1. Ayant examiné le document WHC-07/31.COM/7A,
- 2. Rappelant la décision 30 COM 7A.23, adoptée à sa 30e session (Vilnius, 2006),
- 3. Note avec satisfaction les efforts et l'engagement de l'État partie et de la communauté internationale pour la sauvegarde de ce bien;
- 4. Adopte les points suivants quant à l'état de conservation souhaité pour le bien en vue de son futur retrait de la Liste du patrimoine mondial en péril:
a) sécurité du site assurée,
b) stabilité des niches des bouddhas géants assurée à long terme,
c) état de conservation satisfaisant des vestiges archéologiques et des peintures pariétales, et
d) mise en œuvre du plan de gestion et du plan directeur culturel (plan de zonage de protection),
- 5. Engage l'État partie à mettre en œuvre des mesures correctives:
a) pour assurer la sécurité du site :
(i) en exerçant un contrôle strict des fouilles illégales et en luttant contre le pillage grâce au recrutement d'un nombre suffisant de gardiens qualifiés sur le site, et
(ii) en débarrassant le site des munitions non explosées et des mines anti-personnel ;
b) pour la stabilité à long terme des niches des bouddhas géants grâce à l'installation d'un système de suivi permanent ;
c) pour le bon état de conservation des vestiges archéologiques et des peintures pariétales :
(i) en assurant la conservation des fragments des statues des bouddhas géants et
(ii) en assurant la conservation des peintures pariétales dans les grottes bouddhiques jugées prioritaires ;
d) le plan de gestion et le plan directeur culturel (plan de zonage de protection) mis en œuvre en développant les capacités institutionnelles, notamment celles du ministère de la Culture et du Comité intersectoriel de coordination du paysage culturel de Bamiyan (BCLCC) ;
- 6. Invite la communauté internationale à continuer d'accorder son assistance technique et financière, en particulier pour parvenir à l'état de conservation souhaité précédemment;
- 7. Demande à l'État partie, en concertation avec le Centre du patrimoine mondial et l'ICOMOS, d'établir un projet de déclaration de valeur universelle exceptionnelle mentionnant les conditions d'intégrité et d'authenticité, pour examen par le Comité à sa 32e session en 2008;
- 8. Demande aussi à l'État partie de présenter le plan de gestion au Centre du patrimoine mondial avant le 1erfévrier 2008, ainsi qu'un rapport d'avancement sur la mise en œuvre des mesures correctives, pour examen par le Comité à sa 32e session en 2008; et
- 9. Décide de maintenir le Paysage culturel et les vestiges archéologiques de la vallée de Bamiyan (Afghanistan) sur la Liste du patrimoine mondial en péril.