Des jeunes filment les sites du patrimoine mondial lors d’un atelier de formation en médias/communication à Gyeongju, République de Corée

Du 9 au 13 octobre 2014, Gyeongju (République de Corée) a accueilli l'atelier de formation en médias/communication du patrimoine mondial intitulé « Transmettre le message de la culture ». Cet événement destiné aux jeunes, permit à quatorze participants de la région Asie-Pacifique de visiter et de filmer trois sites du patrimoine mondial : les Zones historiques de Gyeongju, la Grotte de Seokguram et le temple Bulguksa et les Villages historiques de Corée : Hahoe et Yangdong.

Tous les participants de cet atelier, âgés de 21 à 30 ans et originaires de 10 pays d'Asie, sont activement impliqués dans des programmes de volontariat de quatorze organisations pour la protection du patrimoine asiatique.

Cet atelier pilote visait à enseigner aux jeunes qui travaillent dans des organismes non-gouvernementaux et des bénévoles comment se servir des outils de communication, notamment la vidéo, pour transmettre des messages relatifs au patrimoine. Les participants y ont appris à élaborer des plans de communication et des clips vidéo de qualité (scénarios, story-boards et montage), avec un accent particulier sur les valeurs patrimoniales des sites et l’intégration de ces valeurs dans le cadre de la conception du message et du tournage de leurs clips.

Ce programme de formation dirigé par le personnel de l'UNESCO et des expert en communication visuelle, a également permis aux participants de mieux comprendre le Programme d'éducation au patrimoine mondial, les sites du patrimoine mondial, le patrimoine immatériel et les autres projets menés par l'UNESCO en République de Corée. Des séances pratiques portant sur la création d'un plan de communication efficace basé sur les projets des participants relatifs aux sites du patrimoine mondial furent également organisées. Enfin, les participants ont bénéficié d’une introduction aux techniques de prise de vue et ont appris à utiliser un matériel approprié (caméras, trépieds et logiciel de montage vidéo).

À l’issue des premières visites de sites, les participants furent répartis en trois groupes (un par site) et chaque groupe dut choisir un message à communiquer à propos de son site à l’aide d’un scénario et d’un story-board. Le lendemain, les trois groupes retournèrent sur leurs sites pour filmer leur vidéo et interviewer le personnel du site, des membres de la communauté locale et des touristes.

Le dernier module concernait le montage vidéo, l’ajout de musique, de sons, de titres et de sous-titres. Les vidéos furent présentées le dernier jour de la formation, durant la session de clôture et seront offertes à la ville de Gyeongju pour utilisation à des fins promotionnelles.

L'objectif de l'atelier consistait à déclencher un effet domino, en permettant notamment aux participants d'enseigner ou d’organiser à leur tour de nouveaux ateliers, et en publiant le contenu de la formation sur le site internet du Centre du patrimoine mondial pour encourager son téléchargement. Les organisations qui envoient des participants à l'atelier devraient également être en mesure d'inclure des vidéos et des images de bonne qualité dans leurs rapports.

Cet atelier était organisé par le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO en collaboration avec l’organisme hôte Better World, en coopération avec l’Administration du patrimoine culturel de la ville de Gyeongju, et avec le soutien du Ministère de l'Education, de la Culture et des Sciences des Pays-Bas et de Panasonic.