Papers by Vicente Paulino
Veredas, Dec 28, 2023
Este texto pretende promover o conhecimento das publicações de imprensa periódica publicadas em T... more Este texto pretende promover o conhecimento das publicações de imprensa periódica publicadas em Timor-Leste entre 1900 e 2002, percorrendo assim três épocas da história de Timor-Leste: o denominado "Timor Português 1 " até 1975, o "Timor Timur", designação dada após a invasão indonésia e formalmente adotada na qualidade de 27ª província indonésia, entre junho de 1976 e setembro de 1999, e a fase pós-referendo de 1999, sob a administração transitória das Nações Unidas (UNTAET-United Nations Transitional Administration in East Timor), até 20 de maio de 2002. Trata-se de um trabalho em curso, de cariz exploratório, mas que se assume como pertinente para o tema proposto neste dossiê. De facto, as pesquisas sobre a cultura de imprensa e, em particular, a imprensa periódica em Timor-Leste são relevantes para o estudo da(s) sua(s) língua(s), da(s) sua(s) literatura(s) e cultura(s). Os trabalhos de Belo (1999, 2001) listam já um conjunto de publicações periódicas até 2000. Entretanto, o presente trabalho, fruto de pesquisa desenvolvida em arquivo, permite duplicar este acervo. Este texto pretende recensear as publicações editadas e impressas localmente e efetuar uma análise eminentemente descritiva das mesmas, indicando as publicações periódicas inventariadas, descrevendo a sua evolução temporal, a sua inserção geográfica e caraterizando sucintamente os seus objetivos e propósitos com base nos dados disponíveis. Pretendemos que este texto se constitua como um recurso de trabalho, sensibilize e mobilize interesses de pesquisa nesta área, nomeadamente entre as comunidades estudantil e académica. Esta pesquisa baseou-se na análise de obras de referência no campo da historiografia relativa à imprensa periódica, investigação na Biblioteca Nacional de Lisboa, na Biblioteca da Sociedade de Geografia de Lisboa e o acesso a várias outras, nomeadamente por via online, como é o caso o Arquivo
Editora Livraria da Física Ltda eBooks, 2023
Diálogos, Nov 17, 2020
This article intends to speak of language as a formal system and a network of communication pract... more This article intends to speak of language as a formal system and a network of communication practices and the production of meanings. Seeking to define what communication and language is, in the same way, the way in which the meaning of saying something is produced, or wanting to say (signify) something. It is intended to explain the productivity and systematicity of language and the conventional uses of many utterances in the production of the meaning of the speech act, including "saying is doing" in an understanding of enunciative language and language games in communication.
Perspectiva, Oct 25, 2016
O presente artigo visa à sistematização dos resultados de estudos preliminares sobre os desafios ... more O presente artigo visa à sistematização dos resultados de estudos preliminares sobre os desafios e possibilidades de desenvolvimento de um trabalho de cooperação internacional compartilhada em Timor-Leste. Nesse sentido, partindo da problematização do papel da Cooperação Internacional para o Desenvolvimento nos países em desenvolvimento, tem-se como hipótese inicial que, após a restauração da independência, em 2002, e com a chegada das agências internacionais de cooperação, que aportaram em Timor-Leste com o objetivo de "ajudar" na construção do Estado-Nação, o maior desafio que o país vive é o enfrentamento da contradição entre, por um lado, atender às exigências das agências internacionais, capitaneadas pela Organização das Nações Unidas e pelo Banco Mundial, para colocar o Estado timorense e suas instituições nos trilhos da "globalização" e, por outro, defender e preservar sua identidade cultural. Portanto, com base em estudos de natureza bibliográfica, nos pressupostos teórico-metodológicos da dialética marxista e no pensamento de Paulo Freire, bem como na experiência vivida pelos autores por meio do Programa de Qualificação de Docentes e Ensino de Língua Portuguesa em Timor-Leste, conclui-se que o compromisso, a vontade política e o respeito pelas diferenças culturais entre os agentes envolvidos nas ações de cooperação são ingredientes necessários para superar os desafios e avançar na construção de uma relação de cooperação internacional compartilhada.
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Mar 1, 2018
Os timorenses valorizam as suas narrativas de origem, herdadas dos seus antepassados, na forma de... more Os timorenses valorizam as suas narrativas de origem, herdadas dos seus antepassados, na forma de lendas, contos, fábulas e mitos. Nas cerimónias rituais, tais como os ritos de consagração de casas sagradas e os ritos agrícolas, são invocadas personagens das narrativas de origem-divindades supremas e divindades intermédias, como espíritos da natureza e espíritos dos antepassados. Este texto parte deste pressuposto e explora a literatura oral timorense tendo em vista três objectivos principais. Em primeiro lugar, descrever e relatar as formas de documento e registo escrito das narrativas timorenses de origem; em segundo lugar, revisitar as tradições orais recolhidas e publicadas durante o período colonial português em Timor-Leste; por fim, explorar o significado de uma narrativa lendária ou mitológica de origem com vários títulos, partindo do caso da lenda de origem de Timor. O trabalho desenvolve-se em três partes. Começa por abordar os registos de lendas e narrativas orais timorenses na forma de texto, para depois reflectir sobre as tradições orais recolhidas e publicadas na era do Timor Colonial, e enfim concluir com uma interpretação de uma lenda com vários títulos. As informações sobre narrativas de origem aqui apresentadas foram recolhidas em diversas fontes bibliográficas e documentais publicadas em língua portuguesa no período colonial, com destaque para a imprensa periódica: em Timor, os jornais Seara-Boletim Eclesiástico da Diocese de Díli (criado em 1949) e Voz de Timor (do início de 1960); e, em Portugal, os jornais regionais Notícias de Gouveia e O Setubalense. O artigo adopta uma abordagem descritiva e interpretativa de cunho literário e antropológico, ou aquilo que poderá chamar-se uma antropologização do literário. Neste contexto, importa começar por considerações que servem de enquadramento geral para o que será desenvolvido ao longo deste trabalho. Como é sabido, lendas, mitos e contos são produtos de imaginação humana e base da invenção da sociedade. Nestas formas culturais, é crucial a figura do "narrador". O narrador é mais do que um simples indivíduo, que tem o dom de narrar coisas reais ou fictícias. Os coleccionadores ou compiladores de lendas e contos podem mostrar respeito pelos narradores, os quais procuraram, desde o início e dentro dos seus limites, colaborar com a imaginação dos autores anónimos, no sentido de recuperar e revalidar a história, que, em certos casos, sofreu modificações de narrador para narrador, ou de geração em geração (Paulino, 2012a:175). No caso
Diálogos
Neste artigo pretendemos apresentar descritivamente alguns breves apontamentos sobre a existência... more Neste artigo pretendemos apresentar descritivamente alguns breves apontamentos sobre a existência de Tutuala enquanto território pertencente a Timor-Leste, que está a ser habitado por um clã chamado ‘Tutuala-ratu’, e a sua ligação com as grutas de Íli Kére Kére. Precisamos compreender a etimologia de Tutuala linguisticamente, que de forma alguma associa-se ao sentido metafórico na sua identificação. Pretendemos refletir, também, sobre as grutas e pinturas como lugares de memória, incluindo o processo de realização do barlaque na região dos fatalucos.
Perspectiva, Jul 18, 2022
A realidade atual do sistema educativo de Timor-Leste deve ser entendida, numa forma geral, com u... more A realidade atual do sistema educativo de Timor-Leste deve ser entendida, numa forma geral, com uma reflexão mais interdisciplinar e desta forma pode produzir um discurso educativo e pedagógico mais sólido no quadro de interrelação dos saberes e das práticas coletivas, que possam criar identidades e valores comuns e ações solidárias entre povos de diferentes culturas. As relações dialógicas devem ser estabelecidas entre Estado e cidadãos comuns na produção e disseminação do conhecimento. Além disso, neste artigo aborda-se fundamentalmente sobre a educação na sociedade como parte de um processo pessoal e coletivo, procura-se descrever a trajectória da educação de Timor-Leste, e sobretudo, às cultura e práticas educativas que se desenvolvem no ensino, ao mesmo tempo, abordar-se o conceito chamado "timorizar os timorenses" no qual irá reforçado pela visão "matenek lokalsaber local" em torno da definição "educação timoriana".
Editora Livraria da Física Ltda eBooks, 2022
Unidade de Produção e Disseminação do Conhecimento/Programa de Pós-graduação e Pesquisa da UNTL, 2014
Diálogos
Neste artigo analiso algumas situações ocorridas em Timor-Leste entre os anos de 1974 e 1975. Per... more Neste artigo analiso algumas situações ocorridas em Timor-Leste entre os anos de 1974 e 1975. Período este que corresponde desde a Revolução dos Cravos, em Portugal, até à data da invasão indonésia à Timor. Apresento descritivamente a história da fuga do governador de Timor Português para a ilha de Ataúro, interpretando isso como uma forma de abandono ou entrega de Timor à Indonésia. Com isso, busco compreender o que levou os ocidentais a apoiarem a invasão da Indonésia à Timor, incluindo a posição da Igreja Católica em relação aos dois partidos, a saber: UDT e FRETILIN. Aliado a isto, também foi analisado o papel das Nações Unidas na causa dos timorenses. Em termos metodológicos, toda a abordagem feita nesse artigo é fundamentada nos documentos históricos e nas referências bibliográficas consultadas.
Uploads
Papers by Vicente Paulino
pois toda a realidade social vivida é fundamentada pela acção de memorização de ideias e de construções das
identidades. Memorizar ideias com a valorização dos cultos de antepassados e fontes orais como documento e
património comum.
Vicente Paulino e Lúcio Sousa
sobre a existência de Tutuala enquanto território pertencente a Timor-Leste,
que está a ser habitado por um clã chamado ‘Tutuala-ratu’, e a sua ligação com as
grutas de Íli Kére Kére. Precisamos compreender a etimologia de Tutuala linguisticamente,
que de forma alguma associa-se ao sentido metafórico na sua identificação.
Pretendemos refletir, também, sobre as grutas e pinturas como lugares de memória,
incluindo o processo de realização do barlaque na região dos fatalucos.
reforma jurídica em Timor-Leste. A reforma em si só funciona quando a segmentação
da ‘análise legislativa’ é baseada na ‘avaliação da implementação das leis’, pela
qual submete-se sempre ao ‘semântico processual jurídico’ designado por ‘processo
legislativo’. Toda a matéria jurídica na ‘agenda da reforma’ está correlacionada com
aspectos importantes do Estado como a justiça, a economia, o social, a administração,
a defesa e segurança. Contudo, a abordagem deste artigo se enquadra especificamente
na questão do ‘exame de estado jurídico’, na questão de ‘nós mesmos’, dos ‘outros’ e
das instituições, incluindo o sentido de rever a justiça informal.