Número 8 by Ana Carolina Gálvez Comandini
Mujeres y Politica en Chile. Siglos XIX y XX, 2020
La prostitución ha sido una temática que ha dividido
aguas y opiniones en los movimientos polític... more La prostitución ha sido una temática que ha dividido
aguas y opiniones en los movimientos políticos de mujeres y
feministas199, a nivel nacional e internacional, hace ya más de 100
años. Es interesante estudiar la larga duración de este fenómeno,
respecto del régimen jurídico y político que la prostitución ha
ocupado en la historia, en clave de prohibicionismo,
abolicionismo, reglamentación y legalización, ya que son términos
que han perdurado y resistido al paso del tiempo.
Historia Unisinos, 2018
Este é um artigo de acesso aberto, licenciado por Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (... more Este é um artigo de acesso aberto, licenciado por Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0), sendo permitidas reprodução, adaptação e distribuição desde que o autor e a fonte originais sejam creditados. Resumen: Este artículo busca exponer y analizar cómo la asociación entre trata de blancas y prostitución se asentó y reprodujo en Chile, de manera similar a como el discurso se venía expandiendo a nivel internacional, con una dirección marcada desde Europa hasta América, donde se construyeron perfiles bien delimitados de los sujetos intervinientes en el ilícito: el rufián o proxeneta extranjero y la prostituta víctima de engaños y explotación sexual lejos de su país natal. El caso de Chile es particularmente atractivo, puesto que este país, a diferencia de lo que ocurría en la costa atlántica latinoamericana, no había recibido un importante contingente de inmigrantes europeos que justificase que este tipo de discurso tuviese tanto éxito entre las autoridades locales y la población en general. Mediante el estudio de un sumario por el delito de trata de blancas aplicado en 1934 a un súbdito italiano residente en Santiago de Chile reconstruiremos a nivel nacional e internacional los escenarios y contextos que permitieron que este tipo de ideas permea-sen la interpretación de la realidad local, que, como veremos, distaba mucho de lo que el paradigma victimista de la trata de blancas intentaba definir como delito transfronterizo. Palabras clave: trata de blancas, migración, prostitución, rufianismo, victimismo. Abstract: This article seeks to describe and analyze how the association between the trafficking of white women and prostitution was established and reproduced in Chile, in a way similar to how the discourse was expanding internationally, with a marked direction from Europe to America, where well-defined profiles of the subjects involved in that crime were constructed: the foreign pimp or pander and the prostitute who is a victim of tricks and sexual exploitation far from her native country. The case of Chile is particularly attractive, as this country, unlike what happened on the Latin American Atlantic coast, had not received a large contingent of European immigrants to justify that this kind of discourse was so successful among local authorities and the population in general. Through the study of an indictment for white slave trafficking filed in 1934 against an Italian subject residing in Santiago de Chile, we will reconstruct at the national and international level the scenarios and contexts that allowed this type of ideas to permeate the interpretation of the local reality, which, as we will see, was far from what the victimizing paradigm of white slave trafficking tried to define as a cross-border crime.
Papers by Ana Carolina Gálvez Comandini
Anos 90
Este artículo analiza cómo la idea científica de la degeneración en las prostitutas sirvió para r... more Este artículo analiza cómo la idea científica de la degeneración en las prostitutas sirvió para reafirmar su inferioridad humana, y su potencial peligrosidad social, asociada a conductas sexuales desviadas e inmorales, vinculadas al contagio de enfermedades venéreas. En Chile entre 1920 y 1940, gran parte de los saberes médicos y sanitarios sobre la prostitución se construyeron sobre la base de la inferioridad mental en las meretrices y su consecuente degradación moral, como expresión de una herencia mórbida potenciada por un medio ambiente social hostil. La influencia de la teoría de la degeneración, apoyada por la eugenesia y la criminología positivista, contribuyó a crear un estereotipo estigmatizado de prostituta como el epítome de la anormalidad femenina, de la sexualidad desviada y de la moralidad corrupta en las mujeres. Con estos fines, hemos revisado algunos de los principales trabajos de medicina que tratan exclusivamente sobre prostitución producidos en Chile entre 1920 y...
Mujer y política en Chile, es un libro que nos invita a centrar la mirada histórica en un conjunt... more Mujer y política en Chile, es un libro que nos invita a centrar la mirada histórica en un conjunto de mujeres que participaron de diversas agrupaciones y organizaciones políticas en Chile, y hacerlo no desde su singularidad femenina, sino como parte de un todo que se vio tensionado por el movimiento dialéctico de su exclusión/inclusión. En estas páginas se encontrarán sujetas históricas heterogéneas, dinámicas, con experiencias disímiles. A través de sus diversas experiencias en el mundo de la política, las autoras de los trabajos aquí publicados han buscado iluminar algunos territorios pasados otorgando relevancia a procesos y experiencias históricas que, mirados en clave de género, ofrecen nuevas perspectivas de análisis sobre contextos de dominación históricamente construido
Introducción La prostitución ha sido una temática que ha dividido aguas y opiniones en los movimi... more Introducción La prostitución ha sido una temática que ha dividido aguas y opiniones en los movimientos políticos de mujeres y feministas, a nivel nacional e internacional, hace ya más de 100 años. Es interesante estudiar la larga duración de este fenómeno, respecto del régimen jurídico y político que la prostitución ha ocupado en la historia, en clave de prohibicionismo, abolicionismo, reglamentación y legalización, ya que son términos que han perdurado y resistido al paso del tiempo. Desde l..
Historia, 2017
Los cambios historicos que la modernizacion produjo en Latinoamerica estuvieron estrechamente vin... more Los cambios historicos que la modernizacion produjo en Latinoamerica estuvieron estrechamente vinculados con los cambios en el oficio de la prostitucion. En este trabajo examinaremos la relacion de la modernidad con el discurso de la ‘trata de blancas’, con el higienismo estatal y con la moral sexual imperante desde la oficialidad, para reflexionar como estos cambios estructurales y discursivos afectaron las practicas y representaciones de la prostitucion reglamentada. La temporalidad escogida es el periodo de la reglamentacion que se inaugura en 1874 en Argentina, hasta su abolicion en 1936. Chile, Argentina y Uruguay han sido seleccionados como espacio de analisis comparativo, porque ademas de compartir el area geografica del cono sur latinoamericano, comparten caracteristicas que evidencian en un nivel mas amplio los cambios historicos y la huella de los mismos en la prostitucion: Modernizacion del Estado, secularizacion de sus instituciones, urbanizacion producto de migraciones ...
Tiempo Histórico, 2015
El auge de las enfermedades venéreas y su rápida diseminación durante la primera mitad del siglo ... more El auge de las enfermedades venéreas y su rápida diseminación durante la primera mitad del siglo XX en Chile, provocó que el fenómeno de la prostitución fuera un tema ampliamente tratado y debatido por todos los sectores de la sociedad, ya que se creía que era el principal agente diseminador de las lúes. Debido a esto, la necesidad de regulación y control del comercio sexual cobró relevancia excepcional en el debate de las políticas sanitarias. Lo que intentaremos demostrar en este artículo, es que durante este periodo asistiremos a una intensa lucha en el campo de las representaciones sociales por controlar el fenómeno meretricio, entre el Estado “racional y moderno”, que intentó disciplinar el mundo prostibulario por medio de normativas y reglamentos, y los actores sociales de la prostitución, que transgredieron con sus prácticas permanentemente dicho control.
Revista Latinoamericana de Trabajo y Trabajadores, 2020
História Unisinos, 2018
Este é um artigo de acesso aberto, licenciado por Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (... more Este é um artigo de acesso aberto, licenciado por Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0), sendo permitidas reprodução, adaptação e distribuição desde que o autor e a fonte originais sejam creditados. Resumen: Este artículo busca exponer y analizar cómo la asociación entre trata de blancas y prostitución se asentó y reprodujo en Chile, de manera similar a como el discurso se venía expandiendo a nivel internacional, con una dirección marcada desde Europa hasta América, donde se construyeron perfiles bien delimitados de los sujetos intervinientes en el ilícito: el rufián o proxeneta extranjero y la prostituta víctima de engaños y explotación sexual lejos de su país natal. El caso de Chile es particularmente atractivo, puesto que este país, a diferencia de lo que ocurría en la costa atlántica latinoamericana, no había recibido un importante contingente de inmigrantes europeos que justificase que este tipo de discurso tuviese tanto éxito entre las autoridades locales y la población en general. Mediante el estudio de un sumario por el delito de trata de blancas aplicado en 1934 a un súbdito italiano residente en Santiago de Chile reconstruiremos a nivel nacional e internacional los escenarios y contextos que permitieron que este tipo de ideas permeasen la interpretación de la realidad local, que, como veremos, distaba mucho de lo que el paradigma victimista de la trata de blancas intentaba definir como delito transfronterizo.
Izquierdas, 2020
El presente artículo busca analizar los motivos que promovieron que en el XI Censo de Población r... more El presente artículo busca analizar los motivos que promovieron que en el XI Censo de Población realizado en 1940 en Chile, se incluyera por primera y única vez a las prostitutas dentro de las ocupaciones, bajo la categoría censal de “meretrices”. Se plantea que esto se logró gracias a la política social humanista del Frente Popular, la que fue apoyada
por el mundo intelectual, en busca de la reivindicación política, social y económica de los sectores populares. En este último aspecto, se determina que el Director Nacional de Estadística tuvo un rol clave en este proceso, ya que era un reconocido literato.
Transiciones La postdictadura chilena. Perspectivas historiográficas. 1988-2011, 2018
Introducción El feminismo es un concepto dinámico, una corriente de pensamiento y una práctica so... more Introducción El feminismo es un concepto dinámico, una corriente de pensamiento y una práctica social y cultural en constante cambio y movimiento, sujeto a los contextos y tensiones propios de la historia y las sociedades para desplegarse, desenvolverse y desarrollarse. Por tanto, no es uniforme ni estático. En Chile, el movimiento protofeminista de mujeres que surge en la primera mitad del siglo XX, abogó, primero, con demandas sindicales entorno a los derechos labo-rales para las mujeres al alero del movimiento obrero masculino, para luego avanzar, en una segunda etapa, como movimiento feminista hacia el objetivo de conseguir la participación política de las mujeres en los espacios de poder a través del sufragio femenino. Este hito, conseguido en 1949, marcó una nueva etapa en el desarrollo de la participación política de las mujeres que, al inser-tarse en la política partidista tradicional, trajo consigo un periodo de "silencio feminista". Pero en la década de 1980, y bajo la opresión de la dictadura militar, el movimiento logró rearticularse organizándose bajo estrategias de resisten-cia contra el dictador y luchando por el retorno a la democracia que estable-ciera un nuevo pacto entre las mujeres y los partidos. Sin embargo, el periodo postdictadura, bajo el régimen de los acuerdos de la transición a la democracia, provocó la división del movimiento, que tuvo que lidiar con nuevas formas de institucionalidad democrática que, ciertamente, no satisfacían las demandas y aspiraciones de todos los sectores. En este artículo nos proponemos observar y analizar la evolución histórica y política del movimiento feminista en Chile, con sus avances, pausas y con-tradicciones, para comprender por qué el retorno a la democracia significó el 1. Doctora en Historia. Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. [email protected].
Este artículo busca exponer y analizar cómo la asociación entre trata de blancas
y prostitución s... more Este artículo busca exponer y analizar cómo la asociación entre trata de blancas
y prostitución se asentó y reprodujo en Chile, de manera similar a como el discurso se
venía expandiendo a nivel internacional, con una dirección marcada desde Europa hasta
América, donde se construyeron perfiles bien delimitados de los sujetos intervinientes en
el ilícito: el rufián o proxeneta extranjero y la prostituta víctima de engaños y explotación
sexual lejos de su país natal. El caso de Chile es particularmente atractivo, puesto que
este país, a diferencia de lo que ocurría en la costa atlántica latinoamericana, no había
recibido un importante contingente de inmigrantes europeos que justificase que este tipo
de discurso tuviese tanto éxito entre las autoridades locales y la población en general.
Mediante el estudio de un sumario por el delito de trata de blancas aplicado en 1934 a
un súbdito italiano residente en Santiago de Chile reconstruiremos a nivel nacional e
internacional los escenarios y contextos que permitieron que este tipo de ideas permeasen
la interpretación de la realidad local, que, como veremos, distaba mucho de lo que el
paradigma victimista de la trata de blancas intentaba definir como delito transfronterizo.
Keywords: white slave trafficking, migration, prostitution, pimping, victimhood.
Los cambios históricos que la modernización produjo en Latinoamérica
estuvieron estrechamente vin... more Los cambios históricos que la modernización produjo en Latinoamérica
estuvieron estrechamente vinculados con los cambios en el oficio de la prostitución. En este trabajo examinaremos la relación de la modernidad con el discurso de la ‘trata de blancas’, con el higienismo estatal y con la moral sexual imperante desde la oficialidad, para reflexionar cómo estos cambios estructurales y discursivos afectaron las prácticas y representaciones de la prostitución reglamentada. La temporalidad escogida es el período de la reglamentación que se inaugura en 1874 en Argentina, hasta su abolición en 1936.
Chile, Argentina y Uruguay han sido seleccionados como espacio de análisis comparativo, porque además de compartir el área geográfica del cono sur latinoamericano, comparten características que evidencian en un nivel más amplio los cambios históricos y la huella de los mismos en la prostitución: Modernización del Estado, secularización de sus instituciones, urbanización producto de migraciones internas y externas, y reglamentación de la prostitución bajo el modelo napoleónico francés.
El auge de las enfermedades venéreas y su rápida diseminación durante la primera mitad del siglo ... more El auge de las enfermedades venéreas y su rápida diseminación durante la primera mitad del siglo XX en Chile, provocó que el fenómeno de la prostitución fuera un tema ampliamente tratado y debatido por todos los
sectores de la sociedad, ya que se creía que era el principal agente diseminador de las lúes. Debido a esto, la necesidad de regulación y
control del comercio sexual cobró relevancia excepcional en el debate de las políticas sanitarias. Lo que intentaremos demostrar en este artículo, es que durante este periodo asistiremos a una intensa lucha en el campo de las representaciones sociales por controlar el fenómeno meretricio, entre el Estado “racional y moderno”, que intentó disciplinar el mundo prostibulario por medio de normativas y reglamentos, y los actores sociales de la prostitución, que transgredieron con sus prácticas permanentemente dicho control.
Abstrac
The rise of venereal disease and its rapid spread during the fi rst half of the twentieth century in Chile, caused the phenomenon of prostitution was a topic widely discussed and debated by all sectors of society, as it was believed to prostitution the main spreading agent of syphilis. Because of this, the need for regulation and control of the sex trade gained exceptional importance in the health policy debate. What I try to show in this article, is that during this period will witness an intense
battle in the fi eld of social representations to control the meretricious phenomenon between “rational modern” state, which tried to discipline
the brothel world through policy and regulations, and social actors of prostitution, who transgressed their practices such control permanently.
Intramuros, 2005
La temática de la prostitución fue sumamente recurrente en el discurso político y legislativo de ... more La temática de la prostitución fue sumamente recurrente en el discurso político y legislativo de la primera mitad del siglo XX en Chile, principalmente por la explosión demográfica del fenómeno en las ciudades y por el avance incontenible de la sífilis. El mundo literario tampoco se quedó al margen de esta nueva discusión, e hizo un importante aporte por visibilizar, por primera vez en la literatura nacional, las prácticas sociales que se ocultaban detrás de las cifras y la sífilis, todo aquello que no se decía sobre la prostitución la literatura lo pone sobre la mesa, evidenciando la dicotomía entre las prácticas sociales y el discurso legal amparado en las teorías médico higienistas. Una forma de análisis posible de este escenario es el de los imaginarios sociales, reconocer como estos van emergiendo y posicionándose del discurso literario nos permitirá comprender mejor aquellas prácticas sociales tan arraigadas en la sociedad chilena.
Conference Presentations by Ana Carolina Gálvez Comandini
Historia de la prostitución en Chile, la trata de blancas en América Latina.
Periodo de la reglamentación de la prostitución en Chile, 1896-1925.
Periodo de la prohibición 19... more Periodo de la reglamentación de la prostitución en Chile, 1896-1925.
Periodo de la prohibición 1925-1931
Periodo de la abolición del prostíbulo 1931-1968
Uploads
Número 8 by Ana Carolina Gálvez Comandini
aguas y opiniones en los movimientos políticos de mujeres y
feministas199, a nivel nacional e internacional, hace ya más de 100
años. Es interesante estudiar la larga duración de este fenómeno,
respecto del régimen jurídico y político que la prostitución ha
ocupado en la historia, en clave de prohibicionismo,
abolicionismo, reglamentación y legalización, ya que son términos
que han perdurado y resistido al paso del tiempo.
Papers by Ana Carolina Gálvez Comandini
por el mundo intelectual, en busca de la reivindicación política, social y económica de los sectores populares. En este último aspecto, se determina que el Director Nacional de Estadística tuvo un rol clave en este proceso, ya que era un reconocido literato.
y prostitución se asentó y reprodujo en Chile, de manera similar a como el discurso se
venía expandiendo a nivel internacional, con una dirección marcada desde Europa hasta
América, donde se construyeron perfiles bien delimitados de los sujetos intervinientes en
el ilícito: el rufián o proxeneta extranjero y la prostituta víctima de engaños y explotación
sexual lejos de su país natal. El caso de Chile es particularmente atractivo, puesto que
este país, a diferencia de lo que ocurría en la costa atlántica latinoamericana, no había
recibido un importante contingente de inmigrantes europeos que justificase que este tipo
de discurso tuviese tanto éxito entre las autoridades locales y la población en general.
Mediante el estudio de un sumario por el delito de trata de blancas aplicado en 1934 a
un súbdito italiano residente en Santiago de Chile reconstruiremos a nivel nacional e
internacional los escenarios y contextos que permitieron que este tipo de ideas permeasen
la interpretación de la realidad local, que, como veremos, distaba mucho de lo que el
paradigma victimista de la trata de blancas intentaba definir como delito transfronterizo.
Keywords: white slave trafficking, migration, prostitution, pimping, victimhood.
estuvieron estrechamente vinculados con los cambios en el oficio de la prostitución. En este trabajo examinaremos la relación de la modernidad con el discurso de la ‘trata de blancas’, con el higienismo estatal y con la moral sexual imperante desde la oficialidad, para reflexionar cómo estos cambios estructurales y discursivos afectaron las prácticas y representaciones de la prostitución reglamentada. La temporalidad escogida es el período de la reglamentación que se inaugura en 1874 en Argentina, hasta su abolición en 1936.
Chile, Argentina y Uruguay han sido seleccionados como espacio de análisis comparativo, porque además de compartir el área geográfica del cono sur latinoamericano, comparten características que evidencian en un nivel más amplio los cambios históricos y la huella de los mismos en la prostitución: Modernización del Estado, secularización de sus instituciones, urbanización producto de migraciones internas y externas, y reglamentación de la prostitución bajo el modelo napoleónico francés.
sectores de la sociedad, ya que se creía que era el principal agente diseminador de las lúes. Debido a esto, la necesidad de regulación y
control del comercio sexual cobró relevancia excepcional en el debate de las políticas sanitarias. Lo que intentaremos demostrar en este artículo, es que durante este periodo asistiremos a una intensa lucha en el campo de las representaciones sociales por controlar el fenómeno meretricio, entre el Estado “racional y moderno”, que intentó disciplinar el mundo prostibulario por medio de normativas y reglamentos, y los actores sociales de la prostitución, que transgredieron con sus prácticas permanentemente dicho control.
Abstrac
The rise of venereal disease and its rapid spread during the fi rst half of the twentieth century in Chile, caused the phenomenon of prostitution was a topic widely discussed and debated by all sectors of society, as it was believed to prostitution the main spreading agent of syphilis. Because of this, the need for regulation and control of the sex trade gained exceptional importance in the health policy debate. What I try to show in this article, is that during this period will witness an intense
battle in the fi eld of social representations to control the meretricious phenomenon between “rational modern” state, which tried to discipline
the brothel world through policy and regulations, and social actors of prostitution, who transgressed their practices such control permanently.
Conference Presentations by Ana Carolina Gálvez Comandini
Periodo de la prohibición 1925-1931
Periodo de la abolición del prostíbulo 1931-1968
aguas y opiniones en los movimientos políticos de mujeres y
feministas199, a nivel nacional e internacional, hace ya más de 100
años. Es interesante estudiar la larga duración de este fenómeno,
respecto del régimen jurídico y político que la prostitución ha
ocupado en la historia, en clave de prohibicionismo,
abolicionismo, reglamentación y legalización, ya que son términos
que han perdurado y resistido al paso del tiempo.
por el mundo intelectual, en busca de la reivindicación política, social y económica de los sectores populares. En este último aspecto, se determina que el Director Nacional de Estadística tuvo un rol clave en este proceso, ya que era un reconocido literato.
y prostitución se asentó y reprodujo en Chile, de manera similar a como el discurso se
venía expandiendo a nivel internacional, con una dirección marcada desde Europa hasta
América, donde se construyeron perfiles bien delimitados de los sujetos intervinientes en
el ilícito: el rufián o proxeneta extranjero y la prostituta víctima de engaños y explotación
sexual lejos de su país natal. El caso de Chile es particularmente atractivo, puesto que
este país, a diferencia de lo que ocurría en la costa atlántica latinoamericana, no había
recibido un importante contingente de inmigrantes europeos que justificase que este tipo
de discurso tuviese tanto éxito entre las autoridades locales y la población en general.
Mediante el estudio de un sumario por el delito de trata de blancas aplicado en 1934 a
un súbdito italiano residente en Santiago de Chile reconstruiremos a nivel nacional e
internacional los escenarios y contextos que permitieron que este tipo de ideas permeasen
la interpretación de la realidad local, que, como veremos, distaba mucho de lo que el
paradigma victimista de la trata de blancas intentaba definir como delito transfronterizo.
Keywords: white slave trafficking, migration, prostitution, pimping, victimhood.
estuvieron estrechamente vinculados con los cambios en el oficio de la prostitución. En este trabajo examinaremos la relación de la modernidad con el discurso de la ‘trata de blancas’, con el higienismo estatal y con la moral sexual imperante desde la oficialidad, para reflexionar cómo estos cambios estructurales y discursivos afectaron las prácticas y representaciones de la prostitución reglamentada. La temporalidad escogida es el período de la reglamentación que se inaugura en 1874 en Argentina, hasta su abolición en 1936.
Chile, Argentina y Uruguay han sido seleccionados como espacio de análisis comparativo, porque además de compartir el área geográfica del cono sur latinoamericano, comparten características que evidencian en un nivel más amplio los cambios históricos y la huella de los mismos en la prostitución: Modernización del Estado, secularización de sus instituciones, urbanización producto de migraciones internas y externas, y reglamentación de la prostitución bajo el modelo napoleónico francés.
sectores de la sociedad, ya que se creía que era el principal agente diseminador de las lúes. Debido a esto, la necesidad de regulación y
control del comercio sexual cobró relevancia excepcional en el debate de las políticas sanitarias. Lo que intentaremos demostrar en este artículo, es que durante este periodo asistiremos a una intensa lucha en el campo de las representaciones sociales por controlar el fenómeno meretricio, entre el Estado “racional y moderno”, que intentó disciplinar el mundo prostibulario por medio de normativas y reglamentos, y los actores sociales de la prostitución, que transgredieron con sus prácticas permanentemente dicho control.
Abstrac
The rise of venereal disease and its rapid spread during the fi rst half of the twentieth century in Chile, caused the phenomenon of prostitution was a topic widely discussed and debated by all sectors of society, as it was believed to prostitution the main spreading agent of syphilis. Because of this, the need for regulation and control of the sex trade gained exceptional importance in the health policy debate. What I try to show in this article, is that during this period will witness an intense
battle in the fi eld of social representations to control the meretricious phenomenon between “rational modern” state, which tried to discipline
the brothel world through policy and regulations, and social actors of prostitution, who transgressed their practices such control permanently.
Periodo de la prohibición 1925-1931
Periodo de la abolición del prostíbulo 1931-1968