Papers by Regina Bustamante
REVISTA DO ARQUIVO GERAL DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO , 2023
RESUMO: Este artigo tem como objeto de estudo as esculturas em bronze de dois golfinhos que compu... more RESUMO: Este artigo tem como objeto de estudo as esculturas em bronze de dois golfinhos que compunham o Cais do Valongo por volta da segunda metade do século XIX até o início do XX. A partir da perspectiva da Biografia do Objeto, organizamos o artigo em quatro segmentos. No primeiro, tratamos dos precedentes, em que apresentamos o espaço no qual as esculturas dos golfinhos surgiram, o Valongo, no período que antecede e explica as suas transformações, entre 1835 e 1843, ou seja, antes do desembarque da imperatriz Teresa Cristina em 4 de setembro de 1843. Centramo-nos, a seguir, na gestação das esculturas, abordando sua concepção material e simbólica, atentando, respectivamente, para a sua autoria e referências imagéticas da Antiguidade. Após, nos debruçamos sobre a instalação das esculturas dos golfinhos no Cais do Valongo com base na documentação de época (arquivos, periódicos e imagens). Por fim, discorremos sobre sua trajetória desde seu deslocamento do Valongo até revelarmos uma contribuição inédita dessa pesquisa: a atual localização dos golfinhos. Dessa forma, em última instância, a partir daquilo que chamamos de “epopeia dos golfinhos”, defendemos a tese de que o Cais do Valongo, redescoberto pelas escavações de 2011, não foi erigido para a recepção da imperatriz Teresa Cristina, mas, sim, construído e ornamentado para ser os novos Cais e Praça do Valongo (ou mais precisamente, Praça Municipal do Valongo), atendendo à demanda da população local, e desvelar, dessa forma, um dos momentos da complexa e diversificada história da região do Valongo.
Phoinix, 2014
A navegação consulta e descarregamento dos títulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitali... more A navegação consulta e descarregamento dos títulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitalis, UC Pombalina e UC Impactum, pressupõem a aceitação plena e sem reservas dos Termos e Condições de Uso destas Bibliotecas Digitais, disponíveis em https://digitalis.uc.pt/pt-pt/termos. Conforme exposto nos referidos Termos e Condições de Uso, o descarregamento de títulos de acesso restrito requer uma licença válida de autorização devendo o utilizador aceder ao(s) documento(s) a partir de um endereço de IP da instituição detentora da supramencionada licença. Ao utilizador é apenas permitido o descarregamento para uso pessoal, pelo que o emprego do(s) título(s) descarregado(s) para outro fim, designadamente comercial, carece de autorização do respetivo autor ou editor da obra. Na medida em que todas as obras da UC Digitalis se encontram protegidas pelo Código do Direito de Autor e Direitos Conexos e demais legislação aplicável, toda a cópia, parcial ou total, deste documento, nos casos em que é legalmente admitida, deverá conter ou fazer-se acompanhar por este aviso.
Na Antiguidade Romana, jogos amorosos eram representados em espaços públicos e privados. Para est... more Na Antiguidade Romana, jogos amorosos eram representados em espaços públicos e privados. Para este artigo, nós selecionamos para análise uma dessas representações, vinculada num mosaico que decorava um dos cômodos privativos de uma rica residência (Domus Sollerciana) da cidade Thysdrus (atual El Djem, na Tunísia), na província romana da África Procunsular, e datado de fi ns do século II e início do III. Para tanto, torna-se necessário nos despirmos de nossos valores e moralidade contemporâneos, buscando compreender este discurso imagético musivo em seu contexto histórico específi co, pois dialogar com os antigos nos demanda o esforço de nos colocarmos em lugares próprios do passado em que eles se moviam
Selecionamos o mosaico figurativo "Virgílio e as Musas", que decorava umaresidência par... more Selecionamos o mosaico figurativo "Virgílio e as Musas", que decorava umaresidência particular da cidade de Hadrumetum (atual Sousse, na Tunísia) naprovíncia romana da África Proconsular, para aplicar a dinâmica de signo propostapor Pierce. Objetivamos compreender o modo de produção de sentidos da imagem,ou seja, como este discurso imagético provoca significações, interpretações
This article aims to decode the icons which form the representations of women built by the Roman ... more This article aims to decode the icons which form the representations of women built by the Roman North-African society, to identify the context of their production, theirsociocultural inferences and to insert them into a gender perspective, using the isotopical semantic analysis of three mosaics of the Africa Proconsularis from the Late Empire and collating them with others sources. Thus, it is intended to understand the dynamics of the power relations, the play between the stable situations and the sociocultural changes that affected the Roman women
Na África Romana, os espetáculos de anfiteatro, envolvendo combates de gladiadores (ludi gladiato... more Na África Romana, os espetáculos de anfiteatro, envolvendo combates de gladiadores (ludi gladiatorii) e caçadas (venationes), eram extremamente apreciados, o que levou ao desenvolvimento de corporações (sodalitates) para a sua promoção. Essas agremiações competiam entre si pelo oferecimento desses espetáculos. Neste artigo, abordaremos esse contexto através da análise de um mosaico figurativo datado do século III e proveniente do frigidarium (sala de banho frio) de uma terma da cidade de Thysdrus (atual El Djem na Tunísia). Nesse mosaico, imagem e escrita se complementam, reforçando a mensagem apotropaica de afastar a invidia (inveja) dos concorrentes
Based on the comparative analysis of two mosaics: the one from the Laberii and the one ,from Domi... more Based on the comparative analysis of two mosaics: the one from the Laberii and the one ,from Dominus Julius, dated respectively from the IIIrd. and IVth. century and both from Africa Proconsularis, we will try to discover how the countryside was depicted and identify the economical, social and cultural inferences inside the representations of the rural space built in these two mosaics, confronted with the written documentation and the historiographic production about this subject
As normas de publicação da revista em 1995 não exigiam resumo
This article proposes to the analysis ofhow, in the process of Roman domination of North Africa, ... more This article proposes to the analysis ofhow, in the process of Roman domination of North Africa, latin became a t00l for lhe Roman power in lhe region
Abordaremos a culinária através da análise de um mosaico oriundo de uma residência da elite da ci... more Abordaremos a culinária através da análise de um mosaico oriundo de uma residência da elite da cidade de Uthina, na província da África Proconsular (atual Tunísia), e datado do século II. Sua temática se inseria na tradição helenística de retratar realisticamente um “chão não varrido” (asarôtos oïkos) com os restos de uma refeição. Observaremos as condições de produção desse discurso imagético, atentando para os materiais e a técnica (emblemata em opus vermiculatum) empregados, os aspectos dietéticos, sociais e religiosos presentes nessa representação, objetivando compreender as interações da culinária com a cultura e as estruturas sociais daquela época e lugar
Desde a República Romana, a África do Norte despertava o interesse dos antigos romanos. A disputa... more Desde a República Romana, a África do Norte despertava o interesse dos antigos romanos. A disputa pelo controle do Mediterrâneo Ocidental entre os romanos e os cartagineses levou às Guerras Púnicas entre os séculos III e II a.C. Com a vitória romana, fundou-se a primeira província romana fora do continente europeu, no antigo território cartaginês (atual Tunísia). A partir daí, o domínio romano se estendeu até a costa atlântica. Como os romanos viram esse território e o seu povo? Neste artigo, dois tratados latinos foram escolhidos: a Guerra de Jugurta, Bellum Iugurtinum, de Sallustius, escrito no século I a.C: e Corografia, De Situ Orbis, de Pomponius Mela, escrito no século seguinte. As duas obras constituem importantes suportes de informações sobre a África do Norte. Procuramos desvelar as visões de Sallustius e Pomponius Mela sobre a região, identificando e explicando seus interesses, valores e imagens de um lugar tão díspar para os romanos devido a sua natureza e população
Abordaremos a culinária através da análise de um mosaico oriundo de uma residência da elite da ci... more Abordaremos a culinária através da análise de um mosaico oriundo de uma residência da elite da cidade de Uthina, na província da África Proconsular (atual Tunísia), e datado do século II. Sua temática se inseria na tradição helenística de retratar realisticamente um “chão não varrido” (asarôtos oïkos) com os restos de uma refeição. Observaremos as condições de produção desse discurso imagético, atentando para os materiais e a técnica (emblemata em opus vermiculatum) empregados, os aspectos dietéticos, sociais e religiosos presentes nessa representação, objetivando compreender as interações da culinária com a cultura e as estruturas sociais daquela época e lugar
Resumo O artigo trata de algumas discussões historiográficas sobre o método comparativo em Histór... more Resumo O artigo trata de algumas discussões historiográficas sobre o método comparativo em História abarcando um arco de tempo que vai do início ao fim do século XX. Apresenta suas vantagens e seus riscos e enfatiza a proposta comparativa desenvolvida pela equipe do Centre de Recherches Comparées sur les Sociétés Anciennes. Palavras-chaves: História Comparada; Historiografia; Metodologia. Abstract The article deals with some of the historiographic debates about the comparative method in History which occurred in a time frame that goes from the beginning to the end of the twentieth century. It shows the advantages and risks of such method and emphasizes the comparative proposal developed by the team from the Centre de Recherches Comparées sur les Sociétés Anciennes.
Em tempos de pos-modernidade, marcados pelo presentismo, observamos uma onda de patrimonializacao... more Em tempos de pos-modernidade, marcados pelo presentismo, observamos uma onda de patrimonializacao de bens materiais e imateriais. O conceito "lugar de memoria" de Nora (1993) nos possibilita compreender esse processo. Os "lugares de memoria" permitem "(...) parar o tempo (...) bloquear o trabalho do esquecimento (...)". Eles nascem e vivem do sentimento de que nao ha memoria espontânea: "e preciso ter vontade de memoria". No entanto, nao basta simplesmente dar formas; e preciso dar significado as formas constituidas. Assim, esse lugar deve ser reconhecido como tal por sua relevância social e historica. No âmbito do poder publico, o Iphan (em nivel federal) e o Inepac (no estadual) sao orgaos governamentais brasileiros vigentes, responsaveis por preservar, divulgar e fiscalizar os bens culturais, alem de garantir sua utilizacao pela atual e futuras geracoes. Um dos seus instrumentos e o tombamento de bens atraves de um conjunto de acoes, alicer...
Since Antiquity, the boxing-the combat with fist-was already practiced. The Roman dominion expand... more Since Antiquity, the boxing-the combat with fist-was already practiced. The Roman dominion expanded it for all the Empire. In this article, we will deal with the boxing in Roman Africa based in the analysis of a figurative mosaic, dated from the end III th century and early IV th and proceeding from the inland city Thuburbo Maius. To that, we will approach the its particular historical context, that allow us to apprehend its cultural historicity.
Revista Educação em Questão, 2018
O objetivo desse artigo é analisar a produção de conhecimento histórico escolar através de ações ... more O objetivo desse artigo é analisar a produção de conhecimento histórico escolar através de ações pedagógicas fundamentadas na cultura material egípcia do Museu Nacional. Para tanto, selecionamos a estela de Uerhap-Renefsonb, que pertence ao acervo do Museu Nacional, localizado no Rio de Janeiro, utilizando como tema norteador a alimentação. Este tema foi privilegiado porque a alimentação é um ato cultural e histórico, carregado de peculiaridades, simbolismos e significados, presentes desde a sua produção até o seu consumo. Nosso estudo de caso foi uma turma do 3º ano do ensino fundamental de uma escola municipal da cidade do Rio de Janeiro. O referencial teórico utilizado foi baseado na Educação Patrimonial e o procedimento metodológico aplicado foi o proposto pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), adaptado por Maria de Lourdes Parreiras Horta. Verificou-se a eficácia da ação pedagógica realizada no que diz respeito as fixação e apropriação do conhecime...
Studies on Luso-brazilian Food Heritage, 2014
… e cultural. Rio de Janeiro/Vitória …, 2006
Uploads
Papers by Regina Bustamante
Palavras-chave: África Romana; mosaico; representação; Egito; identidade/alteridade.
NILOTIC NATURE: AN AFRO-ROMAN MOSAIC REPRESENTATION
Abstract: F The Egypt was a recurring theme in Roman figurative art. In the Roman provinces of the North Africa, approximately twenty mosaics showing Egyptian motives can be found. To this presentation, it was selected a fragment from a policromatic figurative mosaic, that decorated the floor of a triclinium (dinner room) from a domus (urban residence of the elite), in the port city of Hadrumetum (nowadays Sousse in Tunisia), dated from the 3rd century AD. Nowadays, this fragment (2,10m X 1,38m) is part of the holdings at the Sousse Museum (inv. no 10.457). The aim of this work is to identify and analyze the cultural implications present in the imagetic discourse of the chosen mosaic. The work starting point is that an image is a language composed of iconic signs and, therefore, allowing interpretation. To comprehend the meanings production mode of this mosaic imagetic discourse, the sign dynamic proposed by Pierce will be applied, centered in the fellow relationship between the three component poles of the semiotic process, which are: the object or subject matter (that which is represented by the sign), the representamen (that which is perceptible in the sign) and the interpretant or meaning (that which depends of the context of its use and the expectative of the receptor).
Keywords: Roman Africa; mosaic; representation; Egypt; identity/alterity.