Мојсије
Мојсије | |
---|---|
Место рођења | Гошен, Стари Египат |
Место смрти | Планина Небо, Моав |
Занимање | Пророк |
Супружник | Сепфора |
Деца | Гершом, Елијезер |
Мојсије (хебр. מֹשֶׁה — Моше, арап. موسى — Муса), према Танаху, Библији и Курану, верски је вођа, законодавац и пророк, коме се традиционално приписује писање Торе, односно Петокњижја. Мојсије је најважнији пророк у јудаизму,[1][2] а такође се сматра важним пророком у хришћанству и исламу. Јеврејска, хришћанска и исламска вера имају заједничко учење о понизности везано за Стари завет. У личности Мојсија, који је водио израелски народ из ропства у Египту у Обећану земљу, понизност је знак Божје снаге и намене, а не слабости. Библија каже: „Мојсије је био врло скроман човек, најскромнији човек на земљи.”[3] Мојсије је подједнако слављен од стране јеврејских, хришћанских и исламских верника.
Постојање Мојсија, као и истинитост причa o изласку Израелита из Египта, спорно је међу археолозима и египтолозима,[4] пошто стручњаци на пољу библијске критике наводе логичне недоследности, нове археолошке доказе, историјске доказа и митове о пореклу у хананитској култури.[5][6][7] Други историчари тврде да биографски детаљи и египтаско порекло, које се приписује Мојсију, подразумева постојање историјских политичких и верских вођа која су учествовали у учвршћивању хебрејских племена у Ханану крајем бронзаног доба.
Према Књизи изласка, Мојсије је рођен у време када је његов народ, деца Израелова, умножио толико да је то забринуло египатског фараона да би они могли помоћи египатским непријатељима. Мојсијева јеврејска мајка Јошаведа га је сакрила када је фараон наредио са убију сви новорођени дечаци. Мојсија је усвојила египатска краљевска породица. После убиства египатског надзорника, Мојсије је побегао преко Црвеног мора до земље Мадијамске, где је срео Бога који се указао у облику горућег грма.[8] Бог је послао Мојсија да затражи од фараона ослобађање Израелаца.[9] Након Десет пошасти, Мојсије је извео Израелце из Египта преко Црвеног мора. На Синајској гори, Мојсије је примио Десет заповести. После 40 година лутања у пустињи, Мојсије је преминуо у 120. години, надомак обећане земље.
Рабински јудаизам је израчунао да Мојсијев животни век одговара периоду између 1391. п. н. е. и 1271. п. н. е.[10] Хришћанска традиција обично смешта његов живот у ранији период.
Етимологија имена
[уреди | уреди извор]Египатски корен msy („дете“) сматра се могућом етимологијом, вероватно скраћеницом теофорског имена, као на пример у египатским именима као што су Тутмос („дете Тота“) и Рамзес („дете Ра“),[11] са изостављеним именом бога. Абрахам Јахуда, на основу правописа датог у Танаху, тврди да комбинује „воду“ или „семе“ и „језерце, пространство воде“, дајући тако осећај „дете Нила“ (mw-š). Међутим, Кенет Кичен је тврдио да је мало вероватно да је порекло имена египатско, пошто звуци у хебрејском м-ш-х не одговарају изговору египатског msy у релевантном временском периоду.[12]
Библијски извештај о Мојсијевом рођењу даје му народну етимологију да објасни привидно значење његовог имена.[13] Кажу да га је добио од фараонове ћерке: „постао је њен син. Назвала га је Мојсије (משה Моше), рекавши: „Извукла сам га (משיתהו mǝšīṯīhū)[14] Ово објашњење га повезује са семитским кореном משה м-ш-х, што значи „извући“.[15] Тосафиста из једанаестог века Исак б. Ашер хаЛеви је приметио да га принцеза именује активним партиципом извлачења (משה mōše), а не пасивним партиципом (נמשה nīmše), у ствари проричући да ће Мојсије извући друге (из Египта); ово су прихватили неки научници.[15]
Хебрејска етимологија у библијској причи можда одражава покушај да се пониште трагови Мојсијевог египатског порекла.[16] Египатски карактер његовог имена препознали су као такав древни јеврејски писци попут Филона и Јосифа Флавија.[16] Филон је повезао Мојсијево име (старогрчки: Μωυσης, романизовано: Mōysēs, лит. 'Mōusḗs') са египатском (коптском) речју за 'воду' (моу, μωυ), позивајући се на његово откриће у библијској фолологији Нила.
Јосиф Флавије, у својим старинама о Јеврејима, тврди да је други елемент, -есес, значио 'они који су спасени'. Проблем о томе како је египатска принцеза, позната Јосифу као Термутис (идентификована као Тармут)[15] и у 1. Летописима 4:18 као Битија,[17] могла да познаје хебрејски, збунио је средњовековне јеврејске коментаторе као што су Абрахам ибн Езра и Језекија бен Маноа.[18]
Библијски наратив
[уреди | уреди извор]Пророк и избавитељ Израела
[уреди | уреди извор]Мојсије је био потомак Аврама. Податак да је Мојсије седма генерација од Аврама коју преноси Библија, а ту генеалогију преносе у својим делима Јосиф Флавије и Филон наводи као Аврамове претке следећи низ:
- Сим (600)
- Арфаксад (438)
- Сала (433)
- Евер (464)
- Фалек (239)
- Рагав (239)
- Серух (230 )
- Нахор (148 )
- Тара (205) ; умире у Харану
- Аврам
Аврам је по Божијој промисли са седамдесет и пет година кренуо из Харана у земљу Хананску преко Сихема (Шекем), Ветиља (Бетел) и Негева до Египта. Тумачи Библије који верују да су Израелићани заиста били у Египту, претпостављају да је долазак Аврама у Египат пао у време владара 12. династије - Сезостриса Трећег (1878—1843) или Аменемхета Трећег (1842—1797) или раније, на преласку из 20. у 19. век п. н. е. - само је један од многих покушаја да се расветли овај догађај. Најчешће помињани датум доласка Аврама у Египат био је око 1680. п. н. е.[19] На овом простору се већ ствара други део Мојсијевог породичног стабла које се састоји од: Аврама, Исака, Јакова, Левија, Ката, Амрама и Мојсија.
Израелци су се населили у земљи Гешен у време Јосифа и Јакова, али се појавио нови фараон који је тлачио синове Израелове. У то време Мојсије се родио свом оцу Амраму, сину (или потомку) Левита Кехата, који је ушао у Египат са Јаковљевим домом; његова мајка је била Јохебеда (такође Јохеведа), која је била у сродству са Кехатом. Мојсије је имао једну старију (за седам година) сестру Миријам и једног старијег (за три године) брата Арона. Фараон је наредио да се сва рођена мушка хебрејска деца даве у реци Нил, али Мојсијева мајка га је ставила у ковчег и сакрила у шибље поред обале реке, где је бебу открила и усвојила фараонова ћерка, и одгајала га као Египћанина. Једног дана, пошто је Мојсије постао пунолетан, убио је Египћанина који је тукао Јевреја. Мојсије је, да би избегао фараонову смртну казну, побегао у Мадијан (пустињску земљу јужно од Јуде), где се оженио Сифором.[20]
Тамо, на гори Хорив, Бог се јави Мојсију као запаљени грм, где открива Мојсију његово име JHWH (вероватно се изговара Јахве)[21] и заповеди му да се врати у Египат и изведе свој изабрани народ (Израел) из ропства у Обећану земљу (Ханан).[22] Током путовања, Бог је покушао да убије Мојсија,[23] али му је Сифора спасла живот. Мојсије се вратио да изврши Божју заповест, али је Бог учинио да га фараон одбије, и тек пошто је Бог подвргнуо Египат десет зала, фараон је попустио. Мојсије је повео Израиљце до границе Египта, али је тамо Бог још једном отврднуо фараоново срце, тако да је могао уништити фараона и његову војску на Црвеном мору као знак своје моћи над Израиљем и народима.
Излазак из египатског ропства
[уреди | уреди извор]Према јеврејским светим књигама, Мојсије је извео Јевреје из Египта. Фараон није то дозволио, али Мојсије учини многа чуда, и тако успе да изведе народ из Египта. Путовање Јевреја у обећану земљу трајало је четрдесет година. Ишли су преко пустиње, хранили се маном, чудесном храном са неба, захваљујући којој никада нису осећали глад.
Пошто је победио Амалечане у Рефидиму,[24] Мојсије је повео Израиљце на гору Синај, где му је дато Десет Божијих заповести, исписаних на каменим плочама. Међутим, пошто је Мојсије остао дуго на гори, неки од људи су се уплашили да би могао бити мртав, па су направили кип од златног телета и поклонили му се, не послушавши и разгневивши Бога и Мојсија. Мојсије је из гнева разбио плоче, а касније је наредио да се они који су се поклонили златном кипу уклоне, који је био претопљен и храњен идолопоклоницима.[25] Такође је написао десет заповести на новом комплету плоча. Касније на гори Синај, Мојсије и старешине су склопили савез, по коме ће Израел постати народ YHWH, који ће се повиновати његовим законима, а YHWH ће бити њихов бог. Мојсије је предао Божје законе Израелу, успоставио свештенство под синовима Мојсијевог брата Арона и уништио оне Израелце који су отпали од његовог обожавања. У свом последњем чину на Синају, Бог је Мојсију дао упутства за Скинију, покретно светилиште којим ће он путовати са Израелом у Обећану земљу.[26]
Са Синаја је Мојсије повео Израелце у пустињу Паран на граници Ханана. Одатле је послао дванаест ухода у земљу. Шпијуни су се вратили са узорцима плодности земље, али су упозорили да су њени становници дивови. Народ се уплашио и хтео је да се врати у Египат, а неки су се побунили против Мојсија и против Бога. Мојсије је рекао Израиљцима да нису достојни да наследе земљу, и да ће лутати пустињом четрдесет година док не умре нараштај који је одбио да уђе у Ханан, тако да ће њихова деца бити та која ће поседовати земљу. Касније је Кореј био кажњен, јер је водио побуну против Мојсија.
Када је прошло четрдесет година, Мојсије је повео Израелце на исток око Мртвог мора на територије Едома и Моаба. Тамо су избегли искушење идолопоклонства, освојили земље Ога и Сиона у Трансјорданији, примили Божји благослов преко пророка Валама и побили Мадијанце, који су до краја пута Изласка постали непријатељи Израелаца због своје озлоглашене улоге у подстицању Израелаца да греше против Бога. Мојсије је два пута обавештен да ће умрети пре него што уђе у Обећану земљу: у Бројевима 27:13, када је видео обећану земљу са тачке гледишта на гори Абарим, и поново у Бројевима 31:1 када је победио у бици са Мадијанима.
На обалама реке Јордан, на видику земље, Мојсије је окупио племена. Након присећања на њихова лутања, изнео је Божје законе по којима морају да живе у земљи, отпевао песму хвале и изрекао благослов људима, и пренео своју власт на Исуса Навина, под којим ће они поседовати земљу. Мојсије се затим попео на гору Небо, погледао на обећану земљу која се простире пред собом и умро, у доби од сто двадесет година.
Законодавац Израела
[уреди | уреди извор]Мојсије је данас међу Јеврејима поштован као „законодавац Израела“, и он доноси неколико скупова закона у току четири књиге. Први је Кодекс завета,[27] услови савеза који Бог нуди Израелцима на гори Синај. У завету су уграђени Декалог и Књига завета.[28] Цела књига Левитски законик чини други закон, Књига бројева почиње још једним скупом, а Књига Поновљених закона још једним.
Мојсије се традиционално сматра аутором те четири књиге и Књиге Постања, које заједно чине Тору, први део јеврејске Библије.[29]
| ||||||||||
Мојсије | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
на египатским хијероглифима |
Десет Божијих заповести
[уреди | уреди извор]Мојсијева највећа заслуга лежи у ширењу вере у једног Бога, Јахвеа, дакле у учвршћивању монотеизма међу Јеврејима. Мојсије је од Бога на Синају добио плоче са Десет Божијих заповести, које гласе:
- Ја сам Господ Бог твој; немој имати других богова осим Мене.
- Не прави себи идола нити каква лика; немој им се клањати нити им служити.
- Не узимај узалуд имена Господа Бога свог.
- Сећај се дана одмора да га светкујеш; шест дана ради и обави све послове, а седми дан је одмор Господу Богу твоме.
- Поштуј оца и матер своју, да ти добро буде и да дуго поживиш на земљи.
- Не убиј.
- Не чини прељубе.
- Не укради.
- Не сведочи лажно на ближњега свога.
- Не пожели ништа што је туђе.
Грчки текст „Живот Адама“ наводи да је приликом давања закона Мојсију, он био поучен од стране арханђела Михаила.
Мојсије у уметности
[уреди | уреди извор]Фреске у Сикстини на супротним зидовима приказују животне циклусе Мојсијеве и Христове. Мојсије се обично приказује с белом брадом и таласасте косе, у патријаршкоме стилу, иако је кадикад, као момак, без браде. Светлосни му зраци, попут рогова, избијају с обе стране главе, али су му средњовековни и рани ренесансни уметници дадали рогове. Тај начин приказивања потиче из употребе речи cornutus у Вулгати, где стоји: et ignorabat que cornuta esset facies sua[30] („и не знаде да је рогато лице његово“), чиме се описује Мојсијево лице кад је сишао с горја Синаја с плочама заветним, јер је из њега, због разговора с Јахвом, избијала светлост. У латинском је језику Јеронимовог доба тај израз могао значити обасаност или хало (светокруг). Други су му атрибути штап и плоче, донекле исписане бројкама 1-10 (И-X) или изводима из Десет заповеди.
Налазак Мојсијев; Мојсије се може видети како плови у корпи, коју су северњачки уметници приказивали као пљоснату врбову корпу, или је, након избављења, окружен групом раздраганих жена. Ренесансни уметници посебо венецијански (млетачки), приказују дворане и послугу свог времена, са псима. Понекад се Нил персонификује на класичан начин као речни бог с преврнутом урном. У том се догађају видјела префигурација Бега у Египат, тј. бега Свете породице због Херодовог покоља невине деце.
Горући грм; Мојсије се приказује где клечи пред грмом, или изува обућу попут муслимана на светој земљи. Каткад му се пастирска кука промеће у змију, чудесни знак близине Божје. (Исто је чудо после поновио Арон пред фараоном и његовим врачевима.) За средњовековну је цркву грм који гори а догорјети не може био знамен Девице Марије која јесте родила Христа, али јој је девичанство нетакнутим остало. У једноме се типу, византинског постања, види где на престољу седи посред његовог огња.
Пасха и покољ прворођенаца; Пасха, премда остаје једна од главних светковина јудаизма, дугује место у уметности хришћанском назирању да је она префигурација Последње вечере. Учесници се приказују како стоје око стола на којем је јагње, спремни за пут, или како товаре деве и магарце пре поласка. Призори смрти синова првенаца су приказани у позадини и помор блага (стоке) које је слично било затрто.
Прелаз преко Црвенога мора; Виде се фараон и његова војска како се у метежу топе док се коњи и јахачи отимају таласима. Точкови кола посвуда плутају, јер их је Бог, још пре поскидао. Стуб може попримити облик класичног стуба и може га пратити анђео. Прешавши, Израелци још у завежљајима на глави носе имовину, или се међу собом грле, или пак клече у знак захвалности. Рана је црква тумачила тај догађај као знамен хришћанскога крштења.
Скупљање мане; Како се говорило да мана пада на земљу као роса, Израелци се кадикад приказују како је хватају у кошаре као да долази с неба. Иначе је купе по тлу у разне посуде. Та се тема држала п. н. е. који је нахранио мноштво, или пак Еухаристије. Јосип Флавије мислио је да је мана некакав јестив лишај, или медљика, али се данас узима да је излучина неких инсеката.
Мојсије добавља воду из пећине; Старешине које прате Мојсија до пећине понекад се приказују уздигнутих руку у ваздух ради захвалности, док пук пије или налива суђе. Ово је честа тема уметности током целог постојања хришћанства: у њој се видео знамен духовнога освежења које прибавља човек цркве.
Примање божјих заповеди; Премда се, по Изласку, на Синају чуо само Божји глас, и то кроз дим и ватру, ипак се често приказује и његов лик. Мојсије клечи да прими плоче. Под њим је кип златнога телета који стоји на постољу или на жртвенику, каткада окићен венцима, а Израелци спреда клече или плешу док их Арон дозива. У једну се слику може укључити неколико епизода, или се могу приказати у циклусу, или пак као засебне теме.
Кроз неколико слика Мојсија је ликовно обрадио и Марк Шагал.
Петокњижје
[уреди | уреди извор]Јеврејска и хришћанска традиција сматра Мојсија као аутора Петокњижја, али до краја 19. века порастом свести о одступањима, недоследности, понављања и друге карактеристике Петокњижју је учинило да научници напусте ову идеју.[31] Према садашњим мишљењима, први нацрт Петокњижја (Јахвистичка предаја) је вероватно написана у 6. веку п. н. е. за време Вавилонског ропства, а њега је заменила и допунила Свештеничка предаја на самом крају 6. века или током 5. века,[32] а даља прилагођавања и мање ревизије чињене су све до краја 4. века.[33]
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ Deuteronomy 34:10
- ^ Maimonides, 13 principles of faith, 7th principle
- ^ Књига Бројева 12:3
- ^ William G. Dever 'What Remains of the House That Albright Built?,' in George Ernest Wright, Frank Moore Cross, Edward Fay Campbell, Floyd Vivian Filson (eds.) The Biblical Archaeologist, American Schools of Oriental Research, Scholars Press, 56 (1):, 2 March 1993 pp. 25-35. p. 33: 'the overwhelming scholarly consensus today is that Moses is a mythical figure.'
- ^ Princeton University Press Press Reviews, retrieved 6th June 2009, Приступљено 13. 4. 2013.
- ^ Finkelstein & Mazar 2007.
- ^ Seters 1994.
- ^ Stuart 2006, стр. 110–113.
- ^ Exod. 4:10
- ^ Seder Olam Rabbah
- ^ Hays, Christopher B. (2014-01-01). Hidden Riches: A Sourcebook for the Comparative Study of the Hebrew Bible and Ancient Near East (на језику: енглески). Presbyterian Publishing Corp. ISBN 978-0-664-23701-1.
- ^ Kenneth A. Kitchen (2003). On the Reliability of the Old Testament. стр. 296–7.: "His name is widely held to be Egyptian, and its form is too often misinterpreted by biblical scholars. It is frequently equated with the Egyptian word "ms" (Mose) meaning "child," and stated to be an abbreviation of a name compounded with that of a deity whose name has been omitted. And indeed we have many Egyptians called Amen-mose, Ptah-mose, Ra-mose, Hor-mose, and so on. But this explanation is wrong. We also have very many Egyptians who were actually called just "Mose," without omission of any particular deity. Most famous because of his family's long lawsuit in the middle-class scribe Mose (of the temple of Ptah at Memphis), under Ramesses II; but he had many homonyms. So, the omission-of-deity explanation is to be dismissed as wrong... There is worse. The name of Moses is most likely not Egyptian in the first place! The sibilants do not match as they should, and this cannot be explained away. Overwhelmingly, Egyptian "s" appears as "s" (samekh) in Hebrew and West Semitic, while Hebrew and West Semitic "s" (samekh) appears as "tj" in Egyptian. Conversely, Egyptian "sh" = Hebrew "sh," and vice versa. It is better to admit that the child was named (Exod 2:10b) by his own mother, in a form originally vocalized "Mashu," "one drawn out" (which became "Moshe," "he who draws out," i.e., his people from slavery, when he led them forth). In fourteenth/thirteenth-century Egypt,"Mose" was actually pronounced "Masu," and so it is perfectly possible that a young Hebrew Mashu was nicknamed Masu by his Egyptian companions; but this is a verbal pun, not a borrowing either way."
- ^ Pasachoff, Naomi E.; Littman, Robert J.; Littman, Robert (2005). A Concise History of the Jewish People (на језику: енглески). Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-4366-9.
- ^ Exodus 2:10
- ^ а б в Cordoni, Constanza; Langer, Gerhard (2014-07-16). Narratology, Hermeneutics, and Midrash: Jewish, Christian, and Muslim Narratives from Late Antiquity through to Modern Times (на језику: енглески). Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 978-3-8470-0308-3.
- ^ а б Greifenhagen, Franz V. (2003-04-01). Egypt on the Pentateuch's Ideological Map: Constructing Biblical Israel's Identity (на језику: енглески). Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-567-39136-0.
- ^ Scolnic, Benjamin Edidin (2005). If the Egyptians Drowned in the Red Sea where are Pharaoh's Chariots?: Exploring the Historical Dimension of the Bible (на језику: енглески). University Press of America. ISBN 978-0-7618-3147-1.
- ^ Harris, Maurice D. (2012-03-01). Moses: A Stranger Among Us (на језику: енглески). Wipf and Stock Publishers. ISBN 978-1-61097-407-3.
- ^ Фирмалијан, Протосинђел (1885). Тумачење Јеванђеља са Беседама, Прва књига, Недељна Јеванђеља. Београд: Краљевско-Српска Државна Штампа. Приступљено 15. 8. 2017.
- ^ „Књига Изласка 2:21”. Приступљено 2022-01-26.
- ^ „Књига Изласка 3:14”. Приступљено 2022-01-26.
- ^ „Књига Изласка, 8:1”. Приступљено 2022-01-26.
- ^ Exodus 4:24–26
- ^ Trimm, Charlie (2019-08-28). „God’s staff and Moses’ hand(s): The battle against the Amalekites as a turning point in the role of the divine warrior”. Journal for the Study of the Old Testament. 44 (1): 198—214. ISSN 0309-0892. doi:10.1177/0309089218778588.
- ^ „Ebook Central”. about.proquest.com (на језику: енглески). Приступљено 2022-01-26.
- ^ Ginzberg, Louis (1909). The Legends of the Jews Vol III : The Symbolical Significance of the Tabernacle. Philadelphia: Jewish Publication Society..
- ^ „Exodus 20 / Hebrew - English Bible / Mechon-Mamre”. mechon-mamre.org. Приступљено 2022-01-26.
- ^ Hamilton, Victor P. (2011-11-01). Exodus: An Exegetical Commentary (на језику: енглески). Baker Books. ISBN 978-1-4412-4009-5.
- ^ Robinson, George (2008-12-17). Essential Torah: A Complete Guide to the Five Books of Moses (на језику: енглески). Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-307-48437-6.
- ^ Izl 34, 29-30
- ^ Meyers 2005. sfn грешка: више циљева (2×): CITEREFMeyers2005 (help)
- ^ Johnstone 2003, стр. 72.
- ^ Kugler & Hartin 2009.
Литература
[уреди | уреди извор]- Фирмалијан, Протосинђел (1885). Тумачење Јеванђеља са Беседама, Прва књига, Недељна Јеванђеља. Београд: Краљевско-Српска Државна Штампа. Приступљено 15. 8. 2017.
- Stuart, Douglas K. (2006). Exodus: An Exegetical and Theological Exposition of Holy Scripture. B&H Publishing Group. стр. 110—113.
- Kugler, Robert; Hartin, Patrick J. (2009). An Introduction to the Bible. Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 978-0-8028-4636-5.
- Johnstone, William D (2003). „Exodus”. Ур.: Dunn, James D. G.; Rogerson, John William. Eerdmans Commentary on the Bible. Wm. B. Eerdmans Publishing. стр. 72. ISBN 978-0-8028-3711-0.
- Seters, John Van (1994). The Life of Moses: The Yahwist as Historian in Exodus-Numbers. Peeters Publishers. ISBN 978-90-390-0112-7.
- Finkelstein, Israel; Mazar, Amihay (2007). The Quest for the Historical Israel: Debating Archaeology and the History of Early Israel : Invited Lectures Delivered at the Sixth Biennial Colloquium of the International Institute for Secular Humanistic Judaism, Detroit, October 2005. Society of Biblical Lit. ISBN 978-1-58983-277-0.
- Meyers, Carol (2005). Exodus. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00291-2.
- Asch, Sholem (1958). Moses. New York: Putnam. ISBN 978-0-7426-9137-7..
- Assmann, Jan (1997). Moses the Egyptian: The Memory of Egypt in Western Monotheism. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-58738-0..
- Barenboim, Peter (2005). Biblical Roots of Separation of Power (PDF). Moscow: Letny Sad. ISBN 978-5-94381-123-4..
- Barzel, Hillel (1974). „Moses: Tragedy and Sublimity”. Ур.: Gros Louis, Kenneth RR; Ackerman, James S; Warshaw, Thayer S. Literary Interpretations of Biblical Narratives. Nashville: Abingdon Press. стр. 120—40. ISBN 978-0-687-22131-8..
- Blackham, Paul (2005), „The Trinity in the Hebrew Scriptures”, Ур.: Metzger, Paul Louis, Trinitarian Soundings in Systematic Theology (essay), Continuum International.
- Buber, Martin (1958), Moses: The Revelation and the Covenant, New York: Harper.
- Card, Orson Scott (1998). Stone Tables. Deseret Book Co. ISBN 978-1-57345-115-4..
- Chasidah, Yishai (1994), „Moses”, Encyclopedia of Biblical Personalities: Anthologized from the Talmud, Midrash and Rabbinic Writings, Brooklyn: Shaar Press, стр. 340—99.
- Cohen, Joel (2003). Moses: A Memoir. Mahwah, NJ: Paulist Press. ISBN 978-0-8091-0558-8..
- Churchill, Winston (8. 11. 1931), „Moses”, Sunday Chronicle, National Churchill Museum, Thoughts, 205.
- Daiches, David (1975). Moses: The Man and his Vision. New York: Praeger. ISBN 978-0-275-33740-7..
- Dever, William G (2002). What Did the Biblical Writers Know and When Did They Know It?. William B. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-2126-3..
- ——— (2006) [2003], Who Were the Early Israelites, and Where Did They Come From?, Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans
- Dozeman, Thomas B (2009). Commentary on Exodus. William B Eerdmans. ISBN 9780802826176.
- Droge, Arthur J (1989), Homer or Moses?: Early Christian Interpretations of the History of Culture, Mohr Siebeck.
- Fast, Howard (1958), Moses, Prince of Egypt, New York: Crown.
- Feiler, Bruce (2009), America's Prophet: Moses and the American Story, William Morrow.
- Feldman, Louis H (1998), Josephus's Interpretation of the Bible, University of California Press.
- Finkelstein, Israel; Silberman, Neil Asher (2001). The Bible Unearthed. New York: Free Press. ISBN 978-0-684-86912-4..
- ———; ——— (2001b), The Bible Unearthed, New York: Simon & Schuster.
- Franklin, Benjamin (1834), Franklin, William Temple, ур., Memoirs, 2, Philadelphia: McCarty & Davis.
- Freud, Sigmund (1967). Moses and Monotheism. New York: Vintage. ISBN 978-0-394-70014-4..
- Gregory of Nyssa (1978). The Life of Moses. The Classics of Western Spirituality. Transl. Abraham J. Malherbe and Everett Ferguson. Preface by John Meyendorff. Paulist Press. ISBN 978-0-80912112-0.. 208 pp.
- Guthrie, Kenneth Sylvan (1917), Numenius of Apamea: The Father of Neo-Platonism, George Bell & Sons
- Halter, Marek (2005). Zipporah, Wife of Moses. New York: Crown. ISBN 978-1-4000-5279-0..
- Hoffmeier, James K (1996), „Moses and the Exodus”, Israel in Egypt: The Evidence for the Authenticity of the Exodus Tradition, New York: Oxford University Press, стр. 135—63.
- Hamilton, Victor (2011). Exodus: An Exegetical Commentary. Baker Books. ISBN 9781441240095..
- Ingraham, Joseph Holt (2006) [New York: A.L. Burt, 1859]. The Pillar of Fire: Or Israel in Bondage (reprint). Ann Arbor, MC: Scholarly Publishing Office, University of Michigan Library. ISBN 978-1-4255-6491-9..
- Keeler, Annabel (2005). „Moses from a Muslim Perspective”. Ур.: Solomon, Norman; Harries, Richard; Winter, Tim. Abraham's Children: Jews, Christians, and Muslims in Conversation. T&T Clark. стр. 55—66. ISBN 9780567081711..
- Kirsch, Jonathan (1998). Moses: A Life. New York: Ballantine. ISBN 978-0-345-41269-0.
- Kohn, Rebecca (2006). Seven Days to the Sea: An Epic Novel of the Exodus. New York: Rugged Land. ISBN 978-1-59071-049-4.
- Freedman, H, ур. (1983), Midrash Rabbah (10 volumes), Lehman, S.M. (translator), London: The Soncino Press.
- Mann, Thomas (1943), „Thou Shalt Have No Other Gods Before Me”, The Ten Commandments, New York: Simon & Schuster, стр. 3—70.
- Meacham, Jon (2006), American Gospel: God, the Founding Fathers, and the Making of a Nation, Random House.
- Salibi, Kamal (1985), „The Bible Came from Arabia”, Jonathan Cape, London.
- Meyers, Carol (2005). Exodus. Cambridge University Press. ISBN 9780521002912.
- Sandmel, Samuel (1973). Alone Atop the Mountain. Garden City, NY: Doubleday. ISBN 978-0-385-03877-5..
- Van Seters, John (2004). „Moses”. Ур.: Barton, John. The Biblical World. Taylor & Francis. ISBN 9780415350914.
- Shmuel, Safrai (1976), Stern, M, ур., The Jewish People in the First Century, Van Gorcum Fortress Press
- Ska, Jean Louis (2009). The Exegesis of the Pentateuch: Exegetical Studies and Basic Questions. Mohr Siebeck. стр. 30—31,260. ISBN 978-3-16-149905-0.
- Smith, Huston (1991). The World's Religions. Harper Collins. ISBN 9780062508119.
- Southon, Arthur Eustace (1954) [London: Cassell & Co., 1937], On Eagles' Wings (reprint), New York: McGraw-Hill.
- van der Toorn, K.; Becking, Bob; van der Horst, Pieter Willem (1999). Dictionary of deities and demons in the Bible. ISBN 9780802824912..
- Wiesel, Elie (1976). „Moses: Portrait of a Leader”. Messengers of God: Biblical Portraits & Legends. New York: Random House. стр. 174-210. ISBN 978-0-394-49740-2..
- Wildavsky, Aaron (2005). Moses as Political Leader. Jerusalem: Shalem Press. ISBN 978-965-7052-31-0..
- Wilson, Dorothy Clarke (1949), Prince of Egypt, Philadelphia: Westminster Press.