1

INSTRUES PARA FORMATAO DA MONOGRAFIA

As monografias de especializao da FUNORTE/SOEBRS devem obedecer as seguintes normas da Associao Brasileira de Normas e Tcnicas (ABNT): 1-BSICAS: 14724; 6023; 10719 e 10520. 2-ADICIONAIS: 6022; 6028; 6027; 12256; 6029; 6034; 6025; 6024; 10522; 5339; 12225.
ABNT NBR 6023:2002 - Informao e documentao - Referncias - Elaborao ABNT NBR 6024:1989 - Numerao progressiva das sees de um documento - Procedimento ABNT NBR 6027:1989 - Sumrio - Procedimento ABNT NBR 6028:1990 - Resumos - Procedimento ABNT NBR 6034:1989 - Preparao de ndice de publicaes - Procedimento ABNT NBR 10520:2002 - Informao e documentao - Apresentao de citaes em documentos ABNT NBR 12225:1992 - Ttulos de lombada - Procedimento

Para facilitar a formatao da monografia, utilize os arquivos-modelo, que j esto de acordo com as normas ABNT: 1) Monografia modelo Funorte - Capa - Abstract NBR 14724.doc 2) Monografia modelo Funorte - corpo da monografia NBR 14724.doc

INSTRUES PARA UTILIZAO ADEQUADA DOS ARQUIVOS-MODELO: 1) Monografia modelo Funorte - Capa - Abstract NBR 14724.doc Este arquivo apresenta os seguintes itens pr-textuais: Capa (obrigatrio) Folha de rosto (obrigatrio) Folha de aprovao (obrigatrio) Dedicatria(s) (opcional) Agradecimento(s) (opcional) Epgrafe (opcional) Resumo na lngua verncula (obrigatrio) Resumo em lngua estrangeira (obrigatrio) O arquivo um formulrio do Word (2003), ou seja, basta colocar o cursor sobre o campo cinza, observar a dica que aparecer no canto inferior esquerdo da tela e digitar o que for solicitado. Veja exemplo de tela abaixo.

Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva

julho de 2009

campo

Dica do que deve ser digitado no campo

Para evitar erros, especialmente se voc no um usurio avanado do Word, recomendado no usar a ferramenta copiar e colar. Ou seja, no copie os textos solicitados de outros arquivos e os cole nos campos indicados. recomendado, digitar diretamente nos campos. At a 3.a folha (folha de aprovao da banca), a formatao das fontes est totalmente automatizada. Da 4.a folha em diante, necessrio digitar o texto em letras mininsculas, com as iniciais das frases e dos nomes prprios em letras maisculas. Todas as pginas, exceto a capa, so contadas, mas sero numeradas apenas aquelas a partir dos elementos textuais, ou seja, a partir da primeira pgina da introduo. Por isto, se o nmero de pginas for mantido exatamente como est no arquivo 1, a numerao das pginas do arquivo 2, no precisar ser revista. Caso contrrio, a numerao das pginas precisar ser revista.

Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva

julho de 2009

2) Monografia modelo Funorte - corpo da monografia NBR 14724.doc Este arquivo no um formulrio, mas um documento comum do Word 2003. No entanto, ele j est devidamente formatado. A formatao da monografia com este modelo deve ser a ltimo passo da monografia. Utilize-o apenas aps o orientador ter corrigido todo o contedo da monografia. Faa a monografia e seus rascunhos em um arquivo comum do Word. S depois que o contedo da monografia estiver devidamente corrigido pelo orientador, faa a formatao. Diferentemente do arquivo nmero 1, este voc pode e deve utilizar a ferramenta copiar e colar. Portanto, resumidamente, voc ir copiar o contedo da monografia do seu arquivo rascunho e colar neste arquivo modelo.

A formatao ser feita quase automaticamente atravs de um recurso do Word chamado: Estilo.
Sobre a formatao de texto usando estilos: Um estilo um conjunto de caractersticas de formatao que podem ser aplicadas ao texto, tabelas e listas de seu documento para alterar rapidamente sua aparncia. Ao aplicar um estilo, voc aplica um grupo inteiro de formatos em uma simples operao. Por exemplo, em vez de seguir etapas separadas para formatar seu ttulo como Arial, 12 pontos, recuo da primeira linha em 2 cm, justificado e espaamento entre linhas 1,5; voc pode obter o mesmo resultado em uma etapa aplicando o estilo de ttulo: Funorte corpo do texto.

Se voc no um usurio avanado do Word, recomendo que siga as seguintes instrues: a) Faa uma cpia com outro nome de cada um dos arquivos modelo, para voc montar sua monografia nestes arquivos.

b) Antes de COPIAR E COLAR o texto da monografia do seu arquivo rascunho, salve uma cpia deste texto em outro arquivo e selecione todo o texto da monografia e clique em limpar formatao. Ou seja, no Word 2003: v em FORMATAR: ESTILOS E FORMATAO... e clique em: LIMPAR FORMATAO (ver no exemplo de tela abaixo).

Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva

julho de 2009

c) A numerao dos ttulo e subttulos ser feita automaticamente atravs da escolha adequada do estilo, por isto, se voc os numerou, dever apagar esta numerao antes de copiar o texto para o arquivo modelo.

c) Quebras de pgina e espaamento entre texto e ttulos (e subttulos) tambm devero ser apagados, uma vez que estes itens foram includos na formatao dos estilos.

d) Se voc escolher o estilo errado, recomendado usar LIMPAR FORMATAO antes de mudar o estilo.

e) O papel (A4), as margens (3 cm esquerda e superior, 2 cm direita e inferior) e a numerao (Arial 10, arbico, canto superior direito, a 2 cm das bordas direita e superior da folha, contadas a partir da folha de rosto e numeradas a partir da introduo) j esto formatados.

Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva

julho de 2009

1 INSTRUES P ARA APLICAR O ESTILO (SELECIONE O TEXTO E SELECIONE O ESTILO ADEQUADO:

Nos textos abaixo, o nome dos estilos aparecem entre aspas.

TTULOS:
Para evidenciar a sistematizao do contedo do trabalho, deve-se adotar a numerao progressiva para as sees do texto. Os ttulos das sees primrias, por serem as principais divises de um texto, devem iniciar em folha distinta. Destacam-se gradativamente os ttulos das sees, utilizandose os recursos de negrito, itlico ou grifo e redondo, caixa alta ou versal, e outro, conforme a ABNT NBR 6024, no sumrio e de forma idntica, no texto. O indicativo numrico de uma seo precede seu ttulo, alinhado esquerda, separado por um espao de caractere. Deve-se limitar a numerao progressiva at a seo quinria (ou seja, at a subseo de nvel 5). Os ttulos, sem indicativo numrico errata, agradecimentos, lista de ilustraes, lista de abreviaturas e siglas, lista de smbolos, resumos, sumrio, referncias, glossrio, apndice(s), anexo(s) e ndice(s) devem ser centralizados, conforme a ABNT NBR 6024. Elementos sem ttulo e sem indicativo numrico: folha de aprovao, dedicatria e epgrafe (ABNT, NBR 14724 de 2005).

Funorte 1 ttulo para os ttulos dos captulos. Formatao: arial 12, negrito, todas maisculas, justificado, espaamento 1,5, numerao vrios nveis nvel 1, espaamento depois da linha: 42 pt, quebrar pgina antes, deslocamento 0,7, estilo para o pargrafo seguinte: Funorte corpo do texto. Por exemplo, veja o ttulo desta seo (1).

1.1

A P L I QU E O E S TI L O D E T T U L O

Funorte 2 ttulo para os subttulos dos captulos (ou ttulos no nvel 2). Formatao: arial 12, negrito, itlico, versalete, justificado, espaamento 1,5, numerao vrios nveis - nvel 2, espaamento antes e depois da linha: 42 pt, deslocamento 1, estilo para o pargrafo seguinte: Funorte corpo do texto. Por exemplo, veja o ttulo desta subseo (1.1).

1.1.1 Aplique o estilo de ttulo 3 Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva julho de 2009

Funorte 3 ttulo para os subttulos no nvel 3. Formatao: arial 12, negrito, itlico, justificado, espaamento 1,5, numerao vrios nveis - nvel 3, espaamento antes e depois da linha: 42 pt, deslocamento 1, estilo para o

pargrafo seguinte: Funorte corpo do texto. Por exemplo, veja o ttulo desta subseo (1.1.1).

1.1.1.1 Aplique o estilo de ttulo 4

Funorte 4 ttulo para os subttulos no nvel 4. Formatao: arial 12, negrito, justificado, espaamento 1,5, numerao vrios nveis - nvel 4, espaamento antes e depois da linha: 42 pt, deslocamento 1, estilo para o

pargrafo seguinte: Funorte corpo do texto. Por exemplo, veja o ttulo desta subseo (1.1.1.1).

1.1.1.1.1 Aplique o estilo de ttulo 5

Funorte 5 ttulo para os subttulos no nvel 3. Formatao: arial 12, itlico, justificado, espaamento 1,5, numerao vrios nveis - nvel 5, espaamento antes e depois da linha: 42 pt, deslocamento 1, estilo para o pargrafo seguinte: Funorte corpo do texto. Por exemplo, veja o ttulo desta subseo (1.1.1.1.1).

Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva

julho de 2009

TTULOS CENTRALIZADOS SEM INDICAO NUMRICA

FUNORTE TTULO PR-TEXTUAL

para os ttulos sem indicativo

numrico pr-textuais: errata, lista de ilustraes, lista de abreviaturas e siglas, lista de smbolos, resumos, sumrio. FUNORTE TTULO PS-TEXTUAL numrico para os ttulos sem indicativo

ps textuais, que vo aparecer no sumrio: referncias, glossrio,

apndice(s), anexo(s) e ndice(s). Formatao: arial 12, negrito, todas maisculas, centralizado,

espaamento 1,5, espaamento depois da linha: 42 pt, quebrar pgina antes, estilo para o pargrafo seguinte: Funorte corpo do texto. Por exemplo, veja o subttulo acima.

Formatao do corpo do texto: Funorte corpo do texto no corpo do texto dos elementos textuais e ps-textuais (exceto das referncias). Formatao: Arial 12; espao 1,5; justificado; com 2 cm de recuo na primeira linha. Exemplo est neste pargrafo.

Funorte elemento pr-textual para o corpo do texto dos elementos prtextuais: Lista de ilustraes (opcional) Lista de tabelas (opcional) Lista de abreviaturas e siglas (opcional) Lista de smbolos (opcional) Formatao: Arial 12; espao 1,5; justificado. Exemplo est neste pargrafo.

Formatao da citao longa (cpia de texto de outra fonte com mais de 3 linhas):
Funorte citaes longas (>3 linhas) para formatar a citao longa. Formatao: Arial 10; espao 1; justificado; com 4 cm de recuo da margem esquerda. Exemplo est neste pargrafo.

Formatao do texto das legendas das ilustraes e tabelas: Funorte legendas das ilustraes e das tabelas. Formatao: Arial 10; espao 1; justificado; sem recuo. Exemplo esto nos pargrafos seguintes: Metodologia julho de 2009 Profa. Dra. Lara Cristina Silva

8
Para as ilustraes: Qualquer que seja seu tipo (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros) sua identificao aparece na parte inferior, precedida da palavra designativa, seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, do respectivo ttulo e/ou legenda explicativa de forma breve e clara, dispensando consulta ao texto, e da fonte. A ilustrao deve ser inserida o mais prximo possvel do trecho a que se refere, conforme o projeto grfico. E para as tabelas: Sua identificao aparece na parte superior, precedida da palavra TABELA, seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, do respectivo ttulo e/ou legenda explicativa de forma breve e clara, dispensando consulta ao texto, e da fonte.

Formatao das referncias Funorte texto referncias. Formatao: Arial 12; espao 1; justificado; espaamento antes e depois da linha: 18 pt. Exemplo est neste pargrafo.

Formatao do sumrio

Este o ltimo elemento a ser formatado. Clique com o boto direito do mouse sobre o campo cinza do sumrio (veja exemplo abaixo), click em ATUALIZAR CAMPO, opte por ATUALIZAR O NDICE INTEIRO e click em OK.

Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva

julho de 2009

Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva

julho de 2009

10

Este arquivo modelo apresenta os seguintes itens, nesta ordem, como recomenda as normas da ABNT:

a) pr-textuais: Lista de ilustraes (opcional) Lista de tabelas (opcional) Lista de abreviaturas e siglas (opcional) Lista de smbolos (opcional) Sumrio (obrigatrio) b) textuais: Introduo Desenvolvimento Concluso c) ps-textuais: Referncias (obrigatrio) Glossrio (opcional) Apndice (opcional) Anexos (opcional) ndice (opcional) Ateno: Os itens em vermelho no foram inseridos no arquivo modelo, j que so raramente usados pelos autores. Mas se voc tiver interesse de inser-los use a ordem apresentada acima. Os itens em azul, so poucas vezes utilizados pelos autores, por isto esto inseridos no arquivo modelo. Mas se voc no pretende utiliz-los basta apagar as pginas correspondentes.

Segue algumas consideraes sobre cada um destes itens, segundo a norma da ABNT NBR 14724 de 2005:

Elementos pr-textuais: Elementos que antecedem o texto, com informaes que ajudam na identificao e utilizao do trabalho.

Lista de ilustraes Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva julho de 2009

11

Elemento opcional, que deve ser elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico, acompanhado do respectivo nmero da pgina. Quando necessrio, recomenda-se a elaborao de lista prpria para cada tipo de ilustrao (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros).

Lista de tabelas Elemento opcional, elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico, acompanhado do respectivo nmero da pgina.

Lista de abreviaturas e siglas Elemento opcional, que consiste na relao alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas das palavras ou expresses correspondentes grafadas por extenso. Recomenda-se a elaborao de lista prpria para cada tipo. Quando aparece pela primeira vez no texto, a forma completa do nome precede a sigla, colocada entre parnteses, independentemente da existncia ou no da lista de siglas. EXEMPLO Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT).

Lista de smbolos Elemento opcional, que deve ser elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com o devido significado.

Sumrio Enumerao das principais divises, sees e outras partes do trabalho, na mesma ordem e grafia em que a matria nele se sucede. No sumrio no deve constar os elementos pr-textuais. Elemento obrigatrio, cujas partes so acompanhadas do(s) respectivo(s) nmero(s) da(s) pgina(s). o ltimo elemento pr-textual. Havendo mais de um volume, em cada um deve constar o sumrio completo do trabalho, conforme a ABNT NBR 6027. Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva julho de 2009

12

Elementos textuais: Parte do trabalho em que exposta a matria. Constitudos de trs partes fundamentais: introduo, desenvolvimento e concluso. Voc poder organizar estas partes em captulos e sub-captulos, como sugerido pelo orientador. Segue abaixo duas sugestes, extradas do texto Estruturao do trabalho cientfico:

Trabalhos de reviso da literatura podem ser subdivididos em: 1-Introduo 2-Proposio ou objetivo 3-Retrospectiva da literatura 4-Discusso 5-Concluso

Trabalhos experimental ou observacional podem ser subdivididos em: 1-Introduo 2-Retrospectiva da literatura 3-Proposio ou objetivo 4-Material e mtodo 5-Resultados 6-Discusso 7-Concluso

Introduo Parte inicial do texto, onde devem constar a delimitao do assunto tratado, justificativa, objetivos da pesquisa e outros elementos necessrios para situar o tema do trabalho.

Desenvolvimento Parte principal do texto, que contm a exposio ordenada e pormenorizada do assunto. Divide-se em sees e subsees, que variam em funo da abordagem do tema e do mtodo. Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva julho de 2009

13

Concluso Parte final do texto, na qual se apresentam concluses correspondentes aos objetivos ou hipteses. NOTA: opcional apresentar os desdobramentos relativos importncia, sntese, projeo, repercusso, encaminhamento e outros.

Elementos ps-textuais: Elementos que complementam o trabalho.

Referncias Elemento obrigatrio, elaborado conforme a ABNT NBR 6023.

Glossrio Relao de palavras ou expresses tcnicas de uso restrito ou de sentido obscuro, utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definies. Elemento opcional, elaborado em ordem alfabtica.

Apndice(s) Texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de complementar sua argumentao, sem prejuzo da unidade nuclear do trabalho. Elemento opcional. O(s) apndice(s) so identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos. Excepcionalmente utilizam-se letras maisculas dobradas, na identificao dos apndices, quando esgotadas as 23 letras do alfabeto. Exemplo: APNDICE A Avaliao numrica de clulas inflamatrias totais aos quatro dias de evoluo APNDICE B Avaliao de clulas musculares presentes nas caudas em regenerao

Anexo(s) Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva julho de 2009

14

Texto ou documento no elaborado pelo autor, que serve de fundamentao, comprovao e ilustrao. Elemento opcional. O(s) anexo(s) so identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos. Excepcionalmente utilizam-se letras maisculas dobradas, na identificao dos anexos, quando esgotadas as 23 letras do alfabeto. Exemplo: ANEXO A Representao grfica de contagem de clulas inflamatrias presentes nas caudas em regenerao Grupo de controle I (Temperatura...) ANEXO B Representao grfica de contagem de clulas inflamatrias presentes nas caudas em regenerao Grupo de controle II (Temperatura...)

ndice(s) Lista de palavras ou frases, ordenadas segundo determinado critrio, que localiza e remete para as informaes contidas no texto. Elemento opcional, elaborado conforme a ABNT NBR 6034.

LOMBADA
Para a verso final da monografia, encadernada com capa dura azul marinho e letras douradas, recomendase identificar a lombada (ou dorso, a parte da capa que rene as margens internas ou dobras das folhas, ver figura ao lado), conforme instrues da ABNT NBR 12225 de 2004.

ttulo

de

lombada

deve

ser

impresso

longitudinalmente e legvel do alto para o p da lombada (ver figura ao lado, esta forma possibilita a leitura, quando o documento est com a face dianteira voltada para cima).

Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva

julho de 2009

15

A lombada deve conter os seguintes elementos: a) sobrenome do autor (abreviar ou omitir o prenome); b) ttulo (pode ser abreviado se necessrio); c) elementos alfanumricos de identificao de volume, fascculo e data, se houver;

NOTA: Recomenda-se a reserva de um espao, se possvel de 30 mm, na borda inferior da lombada, sem comprometer as informaes ali contidas, para a colocao de elementos de identificao que possibilitem a localizao do documento.

Se a lombada muito fina e no comporta inscries, pode-se utilizar o ttulo de margem de capa (figura ao lado), onde o ttulo impresso longitudinalmente e legvel do alto para o p na margem da capa, ao lado da lombada.

Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva

julho de 2009

16

REFERNCIAS ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6022: Apresentao de artigos em publicaes peridicos. Rio de Janeiro, ago. 1994. 2 p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: Informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, ago. 2002. 24 p. Substitui a Ref. [NBR6023:2000]. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6024: Numerao progressiva das sees de um documento. Rio de Janeiro, ago. 1989. 2 p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6025: Informao e documentao: reviso de originais e provas. Rio de Janeiro, 1989. 6 p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6027: Sumrio. Rio de Janeiro, ago. 1989. 2 p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6028: Resumos. Rio de Janeiro, maio 1990. 3 p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6029: Informao e documentao: livros e folhetos: apresentao. Rio de Janeiro, set. 2002. 9 p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6034: Preparao de ndice de publicaes. Rio de Janeiro, ago. 1989. 3 p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: Informao e documentao: apresentao de citaes em documentos. Rio de Janeiro, ago. 2002. 7 p. Substitui a Ref. [NBR10520:2001]. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10522: Abrevio na descrio bibliogrfica. Rio de Janeiro, out. 1988. 9 p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR10719: Apresentao de relatrios tcnico-cientficos. Rio de Janeiro, ago. 1989. 17 p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR12256: Apresentao de originais. Rio de Janeiro, abr. 1992. 4 p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724: Informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, ago. 2002. 6 p. Substitui a Ref. [NBR14724:2001].

Metodologia Profa. Dra. Lara Cristina Silva

julho de 2009