Central New Inverter

247mm

189mm
237mm

38mm

22.02mm

ou ou ou ou ou ou

m/s 3m/12s 3m/7s 3m/12s 3m/12s 3m/7s 3m/7s

O tempo de abertura poderá variar de acordo com a dimensão de cada portão

e configurações da central de comando.
 Instalando a Central New Inverter
Motor

LED Indica Tensão

no Barramento Fusível Proteção

Seletor de Tensão
Alimentação

Rede
Elétrica
Rede Elétrica
LED Programação Luz de garagem
Jumpers Placa
Configurações Acionadora
Chave de
Programação Rede Elétrica
LEDs
Chave (+)
Placa
Chave (-) Acionadora
Rede Elétrica

Jumpers Placa
Chave WiFi Acionadora
LED WiFi
Sinaleira

LEDs e Barras de Pinos Rede Elétrica

Fins de Curso
Placa
Acionadora

Trava Magnética

RECURSOS DA CENTRAL
.Alimentação por transformador bivolt 127V/220V, selecionado por chave e com capacidade para 300mA/12V;
.Capacidade para motores de até 1CV em 220V/127V;
.Fusível de ação rápida de 10A;
.Modo reverso, modo foto célula seguidora, modo condomínio, modo tensão
do motor, modo pausa, modo encoder, modo trava e modo trifásico/monofásico,
todos habilitados por jumper;
.Utilização de receptor externo, pela entrada de botoeira;
.Leds indicativos de fim de curso, aberto e fechado;
.Led indicativo de programação, de erro e de status;
.Partida suave ajustadas por jumper e botões (+) (-);
.7 Níveis de frequências de paradas suaves (Rampas 5 em 5Hz, de 10 a 40Hz),
ajustada por jumper e botões (+) (-);
.10 níveis de freio ajustada por jumper e botões (+) (-);
.8 níveis de aceleração ajustada por jumper e botões (+) (-), este é o tempo
que o motor leva para atingir a frequência ajustada (em rampa de partida, 10 em 10Hz, de 60 a 130Hz,
quanto menor mais lenta);
.10 níveis de rampa de abertura e fechamento, ajustada por jumper e botões (+) (-);
.14 níveis de força para velocidade padrão e velocidade mínima, ajustada individualmente por jumper e botões
(+) (-), (de 40% a 100%);
.18 níveis de velocidade de abertura e fechamento, ajustada individualmente por jumper e botões (+) (-), ( de
80 a 250Hz );
.255 níveis de pausa ajustada por jumper e botões (+) (-), ( 5 em 5 segundos, até 21 minutos).
.Abertura ou fechamento do portão por botões para teste de sentido, ajustada por jumper e botões (+) abre e
(-) fecha, por 1 segundo, se continuar pressionando continua abrindo ou fechando.
. Possibilidade de cadastramento de 2048 botões de controle padrão code learning ou rolling code(parte fixa,
não reconhece os botões individualmente).
DESCRIÇÃO DOS BORNES DE ENTRADAS E SAÍDAS
AC | AC - Entradas de energia elétrica 127/220V, 60Hz
MOTOR:
W – Entrada de cabo do motor para fechamento.
V – Entrada de cabo do motor comum.
U – Entrada de cabo do motor para abertura.
Motores monofásicos ou trifásicos de 1/3 até 1CV - 127V/220V
GND – Entrada comum para periféricos, botoeira e fotocélula.
+12V – Saída de 12V para periféricos. Faz par com GND.
BOT – Entrada de botoeira (NA). Faz par com GND.
B_AB - Entrada de botoeira (NA), apenas abertura. Faz par com GND.
B_FC - Entrada de botoeira (NA), apenas fechamento. Faz par com GND.
FOTO – Entrada de fotocélula (NA). Faz par com GND.

DESCRIÇÃO DAS BARRAS DE PINOS DE ENTRADAS E SAÍDAS

FCF – Entrada para sensor de fim de curso fechamento. Com 3, 4 e 5 vias.
FCA – Entrada para sensor de fim de curso abertura. Com 3, 4 e 5 vias.
TRAVA - Saída para placa acionadora - Acionar trava elétrica.
SIN - Saída para placa acionadora - Acionar sinaleira.
LUZ G - Saída para placa acionadora - Acionar luz de garagem.
LEDS - Saída para placa acionadora - Acionar barra de Leds - cancela.
(K10) ENCODER - Entrada para encoder.
J2(*) - Barra de pinos 7 vias, Entrada para módulo WiFi e Módulo backup mémoria.
J1 - Barra de pinos 5 vias, NÃO DEVE SER UTILIZADA, serve apenas para uso
interno da fábrica.
K4 - Barra de pinos 4 Vias, NÃO DEVE SER UTILIZADA, serve apenas para uso
interno da fábrica. (*) quando disponibilizado na placa

DESCRIÇÃO DAS BARRAS DE PINOS DE PROGRAMAÇÃO

Conector J4 - manter jumper para habilitar funções, conforme abaixo:
REVERSO - jumper fechado, habilita função, se o portão estiver fechando e receber um comando,
ele irá parar e se abrir automaticamente com um único comando.
FOTO SEGUIDORA - jumper fechado, habilita função, quando algo interrompe e libera a fotocélula,
o portão abre totalmente e quando encontra o final de curso aberto, fecha automaticamente.
Porém, se algo entrar na frente da fotocélula, o portão volta a abrir e permanece aberto enquanto
a fotocélula estiver interrompida (Uso para função cancela).
CONDOMÍNIO - Jumper fechado, habilita função, central ignora os comandos de controle remoto e
botoeira enquanto o portão estiver no movimento de abertura.
TENSÃO MOTOR - Jumper fechado, habilita função, Tensão de 127V.
PAUSA - jumper fechado, habilita função, fechamento automático.
ENCODER - Jumper fechado, habilita Função, Percurso por pulsos do encoder.
TRAVA – Jumper fechado, habilita função, Acionamento da trava na abertura do portão.
MONO – Jumper fechado, habilita função, motor monofásico.
Conector J5 - retirar pumper após definir ajustes das configurações.
FREIO – jumper fechado e botões (+)(-), Ajustam níveis de freio.
ACELERAÇÃO – Jumper fechado e botões (+)(-), Ajustam níveis de aceleração.
RAMPA_FC - 1 Opção - jumper fechado e botões (+)(-), Ajustam níveis de
tempo ou pulsos da rampa de fechamento.
2 Opção - jumper fechado e botão PROG e botões (+)(-), Ajustam níveis
de frequência(velocidade) da rampa de fechamento.
RAMPA_AB - 1 opção - jumper fechado e botões (+)(-), Ajustam níveis
de tempo ou pulsos da rampa de abertura.
2 Opção - Jumper fechado e botão PROG e botões (+)(-), Ajustam níveis
de frequência(velocidade) da rampa de abertura.
FORÇA_VEL_MIN - Jumper fechado e botões (+)(-), Ajustam níveis de força
quando o portão está na velocidade mínima.
FORÇA - Jumper fechado e botões (+)(-), Ajustam níveis de força quando o portão está na
velocidade configurada como Padrão.
VELOCIDADE_FECHAMENTO - Jumper fechado e botões (+)(-), Ajustam níveis da velocidade do
motor para fechamento.
VELOCIDADE_ABERTURA - Jumper fechado e botões (+)(-), Ajustam níveis de velocidade do
motor para abertura.
AB_FC_MANUAL - Jumper fechado e botões (+)(-), Cada vez que o botão (+) for pressionado o
portão abre (1 segundo), Cada vez que o botão (-) for pressionado o portão fecha (1 Segundo).
Chave seletora 127V/220V - em 127V - alimentação da central deve ser de 127Vac
Chave seletora 127V/220V - em 220V - Alimentação da central deve ser de 220Vac.

ANTES DE LIGAR A CENTRAL

Antes de ligar a central, certifique-se que a rede elétrica está de acordo com o automatizador que
está sendo instalado e selecione a chave 127|220V de acordo com esta tensão.
É recomendável a instalação de um disjuntor bifásico curva C exclusivamente para o
automatizador. Para a rede de 127V usar disjuntor de 10A e para rede de 220V usar disjuntor de 7A.
O fusível instalado na central é de 10A e protege o produto em caso de curto-circuito.
Faça a instalação dos cabos com o disjuntor desligado.

INSTALAÇÃO BÁSICA PROGRAMANDO UM CONTROLE REMOTO

Com a central devidamente energizada, faça como segue:
a) Pressione e solte o botão PROG, o LED PROG acenderá;
b) Pressione e solte um botão do controle remoto, o LED PROG começa a piscar;
c) Enquanto o led estiver piscando, pressione e solte novamente o botão PROG para confirmar a
gravação;
d) Repita os passos a, b e c quantas vezes forem necessárias para cada botão de cada controle
remoto.
e) Com o LED PROG aceso, se pressionar nenhum botão de controle, após 10 segundos é finalizada
a programação, sem gravar nenhum controle.
Observações: Se durante a programação o LED começar a piscar sem você ter pressionado o
botão do controle, NÃO confirme. A central provavelmente detectou um controle remoto de um
vizinho. Neste caso, aguarde o LED ficar aceso novamente e siga o passo b. Se você confirmar
acidentalmente, apague a memória e comece a gravação dos controles novamente. Se ao
confirmar o LED piscar apenas uma vez e sair da programação, isso pode significar que o botão do
controle já está cadastrado, ou ainda que a memória para controles já está cheia.

APAGANDO OS CONTROLES DA MEMÓRIA

Para apagar toda a memória:
1) Pressione e solte a tecla PROG, o LED de programação acenderá.
2) Com oLED de programação aceso, pressione a tecla PROG durante 5
segundos e solte assim que o LED começar a piscar lento. Isso indica que foram apagados todos os
controles e que já saiu do modo de programação.
Observações: Não há como apagar da memória um só controle. O procedimento apaga todos os
controles. - Ao apagar os controles, os tempos de abertura, fechamento e rampa não são apagados.

VOLTANDO AOS PADRÕES DE FÁBRICA:

Para que a central volte aos padrões de fábrica, certifique que não há nenhum jumper de
configuração fechado, depois disso pressione a chave (-) da central por 5 segundos. O LED
vermelho de programação irá piscar 3 vezes e apagar, indicando que a central está no padrão de
fábrica. Depois desse procedimento é necessário refazer as configurações da central novamente.
Observação: Este procedimento não apaga os controles remotos.

PROGRAMANDO OS TEMPOS DE ABERTURA E FECHAMENTO

Com o LED de programação apagado, certifique-se que não há nenhum obstáculo no caminho do
portão e em seguida pressione e segure o botão PROG durante mais de 5 segundos. O portão
começará a se movimentar automaticamente e você poderá soltar o botão PROG! Enquanto o LED
estiver aceso, a central fará o reconhecimento do percurso. Aguarde o LED apagar e seu
automatizador estará pronto para ser usado. Você poderá refazer a programação de tempo de
abertura e fechamento sempre que necessário. A reprogramação automaticamente apaga a
programação anterior. A programação é feita com a velocidade de 45Hz.

RECURSOS ADICIONAIS : OPERANDO AS CHAVES

Para cada recurso existem jumpers, que em conjunto com as chaves (+) e (-), aumentam e
diminuem o valor de cada parâmetro, respectivamente. A cada toque em um desses botões o led de
programação responde com uma piscada rápida. Quando se chega ao valor máximo ou mínimo, o
LED pisca de forma mais longa. Pressionando a chave (+) por mais de dois segundos, o LED pisca de
forma mais longa, indicando que recurso foi levado ao valor máximo. Da mesma forma pode-se
pressionar também a chave (-) por mais de dois segundos para levar o recurso ao valor mínimo.
Deve-se sempre pressionar APENAS UMA CHAVE POR VEZ!!

FREIO
É usado principalmente para retirar a inércia em portões que não conseguem parar quando chegam
no fim de curso. Habilitar: Jumper Fechado em FREIO e pressione os botões (+) para Aumentar ou
(-) para diminuir, após configurado Retire o Jumper.
Desabilitar: jumper fechado em FREIO, pressione o botão (-) por 2 segundos, ou até que o LED
PROG pisque longo 1 vez, após configurado retire o jumper.

ACELERAÇÃO
É o Tempo para atingir a velocidade ajustada, controla a partida suave. Ao diminui-la a partida fica
mais suave, ao Aumentá-la fica menos suave. Habilitar: jumper fechado em ACELERAÇÃO e
pressione os Botões (+) para Aumentar ou (-) para Diminuir, após configurado retire o jumper.
range 60Hz a 130Hz. Este recurso sai de fábrica com o valor 60Hz.

RAMPA_AB e RAMPA_FC
Rampa é a distância em que ocorre a diminuição da velocidade quando portão está chegando
próximo aos fins de curso e/ou batentes do portão na abertura e no fechamento.Habilitar tempo da
Rampa: Jumper fechado em RAMPA_AB(Abertura) ou RAMPA_FC(Fechamento) e pressione os
Botões (+) para aumentar ou (-) para diminuir, Após configurado retire o jumper. Habilitar
Frequência da rampa: Jumper fechado em RAMPA_AB(abertura) ou RAMPA_FC (fechamento),
depois pressione botão PROG e ai pressione os botões (+) para aumentar ou (-) para diminuir, Após
configurado retire o jumper. Os ajustes são individuais para abertura e fechamento.

FORÇA E FORÇA VELOCIDADE MÍNIMA

Força é a quantidade de energia elétrica fornecida ao motor. Ao diminui-la o motor fica mais fraco e
menos perigoso, caso uma pessoa ou animal entre na frente do portão. Habilitar: Jumper fechado
em FORÇA ou FORÇA VEL MIN e pressione os botões (+) para aumentar ou (-) para diminuir, após
configurado retire o jumper. Range 40% a 100%. Este recurso sai de fábrica com o valor 100%.

VELOCIDADE ABERTURA e VELOCIDADE FECHAMENTO

É a Velocidade em que o Portão Abre ou Fecha. Habilitar: Jumper fechado em VELOCIDADE
ABERTURA ou VELOCIDADE FECHAMENTO e pressione os botões (+) para aumentar e (-) para
diminuir, Após configurado retire o Jumper. Range 80Hz a 250Hz. Este recurso sai de fábrica com
valor 180Hz

ABERTURA e FECHAMENTO MANUAL - AB_FC_MANUAL

É uma opção que permite testar o portão movimentando no sentido de abertura ou fechamento
pressionando botões. Habilitar: Jumper fechado em AB_FC_MANUAL e Pressione os botões (+)
para abrir o portão ou (-) para fechar o portão. Cada vez que botão (+) for pressionado o portão
Abre (1 s), cada vez que o botão (-) for pressionado o portão fecha (1 s). Se continuar pressionando
o botão várias vezes o portão continua se movimentando. Com esta função habilitada os controles
não funcionam.

REVERSO
Com esta função ativada, se o portão estiver fechando e receber um comando, o portão vai parar e
abrir automaticamente. Habilitar: Jumper fechado em REVERSO. Desabilitar: Retirar jumper
REVERSO. Este recurso sai de fábrica desativado.
FOTOCÉLULA SEGUIDORA
Com esta função ativada, quando algum objeto interrompe e libera a fotocélula, o portão abre
totalmente e quando encontra o final de curso aberto, fecha automaticamente. Porém, se algum
objeto entrar na frente da fotocélula, o portão volta a abrir e permanece aberto enquanto a
fotocélula estiver interrompida (Uso para função cancela) Habilitar: Jumper fechado em FOTO
SEGUIDORA. Desabilitar: Retirar jumper FOTO SEGUIDORA. Sai de fábrica desativado.

CONDOMÍNIO
Com esta função ativada, a central ignora comandos se o portão estiver no sentido de abertura e
parado aberto. Habilitar: jumper fechado em CONDOMÍNIO. Desabilitar: Retirar jumper
CONDOMÍNIO. Sai de fábrica desativado.

PAUSA
Com esta função ativada, após o portão ficar completamente aberto inicia a contagem do tempo
programado para o portão fechar de forma automática. Habilitar: jumper fechado em PAUSA e
Pressiona botões (+) para aumentar tempo ou (-) para diminuir tempo. Cada toque aumenta ou
diminui 5 segundos. Range 0 a 255 toques, 21minutos. Após ajustado o valor desejado o jumper
pode ser retirado. Este recurso sai de fábrica desativado.

TRAVA
Aciona a saída para trava eletromagnética por 4 segundos. Habilitar: jumper em TRAVA e colocar
Placa acionadora AGL nos pinos TRAVA. Este recurso sai de fábrica desativado.

LUZ DE GARAGEM
Aciona a saída para luz de garagem na abertura e permanece por 2 minutos após o fechamento do
Portão. Deve ser utilizado o módulo de placa acionadora AGL.

SINALEIRA
Aciona a saída para sinaleira na abertura e permanece até o fechamento do portão. Deve ser
utilizado o módulo de placa acionadora da AGL.

LEDS
Aciona a saída para LEDS enquanto abre e aberto (LED VERDE) e é desacionado enquanto fecha e
Fechado (LED VERMELHO). Deve ser utilizado o módulo de placa acionadora da AGL e fonte externa
para os LEDS.
 AGL Eletrônicos do Brasil
Rua Ferroviário Anísio Viriato, 330 São Judas Tadeu,
Divinópolis/MG CEP 35.501-256 - Tel: (37) 3212-1623
CNPJ: 21.725.948/0001-84
[email protected]