Manual AirFryer Philips Walita
Manual AirFryer Philips Walita
Manual AirFryer Philips Walita
Manual do usuário
2 PORTUGUÊS
ÍNDICE
Importante 3
Introdução 6
Descrição geral 6
Antes da primeira utilização 8
Preparação para o uso 8
Utilização do aparelho 8
Tabela de alimentos 8
Fritura com ar quente 10
Como selecionar o modo para manter aquecido 14
Preparo com uma predefinição 15
Alteração para outra predefinição 16
Preparo de batatas fritas caseiras 17
Limpeza 18
Tabela de limpeza 19
Para guardar o aparelho 19
Reciclagem 20
Garantia e suporte 20
Resolução de problemas 20
PORTUGUÊS 3
Importante
Leia atentamente estas informações importantes antes de usar o
aparelho. Guarde-as para consultas futuras.
Perigo
- Não coloque o aparelho sobre ou perto de um fogão a gás
ou fogões e placas de cozimento elétricos quentes, ou de um
forno aquecido.
- Sempre coloque os alimentos que serão fritos na cesta para
impedir que encostem nos elementos de aquecimento.
- Não cubra a entrada de ar e as aberturas para saída de ar
enquanto o aparelho estiver em uso.
- Não encha a frigideira com óleo, pois isso pode causar
incêndio.
- Nunca mergulhe o aparelho na água nem em outro líquido e
não lave-o sob a pia.
- Não deixe entrar água ou outro líquido no aparelho para evitar
choque elétrico.
- Nunca coloque uma quantidade de alimentos que exceda o
nível máximo indicado na cesta.
- Não toque no interior do aparelho enquanto ele estiver em
uso.
- Certifique-se sempre de que o aquecedor está livre e sem
alimentos presos.
- Não utilize o aparelho se a tomada, o cordão elétrico ou o
próprio aparelho estiverem danificados.
Aviso
- Se o cabo de energia estiver danificado, deverá ser substituído
pela Philips, pelo agente de serviço ou por técnicos igualmente
qualificados para evitar situações de risco.
- Conecte o aparelho somente a uma tomada elétrica aterrada.
Sempre verifique se o plugue está inserido na tomada da
parede de forma adequada.
- Este aparelho não deve ser operado por meio de um
temporizador externo ou sistema de controle remoto à parte.
- As superfícies acessíveis podem esquentar durante o uso.
- Crianças pequenas devem ser supervisionadas para que não
brinquem com o aparelho.
- Este aparelho não deve ser usado por pessoas (inclusive
crianças) com capacidades físicas, mentais ou sensoriais
reduzidas ou pouca experiência e conhecimento, a menos que
sejam supervisionadas ou instruídas sobre o uso do aparelho
por uma pessoa responsável por sua segurança.
- Crianças não devem realizar limpeza ou manutenção sem a
supervisão de um adulto.
- Não encoste o aparelho na parede nem em outros aparelhos.
Deixe pelo menos 10 cm de espaço livre ao redor do aparelho.
Não coloque nada sobre o aparelho.
4 PORTUGUÊS
Desligamento automático
Este aparelho está equipado com uma função de desligamento
automático. Se não pressionar um botão no período de 20
minutos, o aparelho desliga automaticamente. Para desligar o
aparelho manualmente, pressione novamente o botão ligar/
desligar.
6 PORTUGUÊS
Introdução
Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à Philips!
Para aproveitar ao máximo o suporte oferecido pela Philips,
registre seu produto em www.philips.com/welcome.
A Airfryer Philips é a única com tecnologia Rapid Air exclusiva
para fritar os seus alimentos favoritos com pouco ou nenhum óleo
adicionado e até 90% menos gordura.
A tecnologia Rapid Air da Philips cozinha o alimento por inteiro e
o nosso design de estrela-do-mar oferece resultados perfeitos da
primeira à última mordida.
Agora, você pode desfrutar de comida frita perfeitamente cozida:
crocante por fora e macia por dentro. Frite, grelhe e asse uma
variedade de pratos saborosos de forma saudável, rápida e fácil.
Para se inspirar mais e ver receitas e informações da Airfryer,
acesse www.philips.com/kitchen ou faça o download gratuito
do Aplicativo NutriU* para IOS® ou Android™.
*O aplicativo NutriU pode não estar disponível em seu país.
Nesse caso, acesse o site local da Philips para encontrar inspiração.
Descrição geral
1 Painel de controle
A Botão de aumento de temperatura
B Botão de diminuição de temperatura
C Botão Menu
D Menus predefinidos
E Botão ligar/desligar
F Botão de diminuição de tempo
G Botão de aumento de tempo
H Indicação de hora
I Tela
J Indicação de temperatura
2 Indicação MAX
3 Cesta
4 Botão de liberação da cesta
5 Frigideira
6 Cabo de energia
7 Saídas de ar
8 Entrada de ar
PORTUGUÊS 7
J I H
A G
B F
C E
D
1
7
5
6
8 PORTUGUÊS
Utilização do aparelho
Tabela de alimentos
Quantidade Hora
Ingredientes Temperatura Nota
mín. - máx. (min.)
Batatas fritas finas 200 – 800 g/7 14-31 180°C/350°F • Agite, gire ou mexa de
congeladas (7 x – 28 oz 2 a 3 vezes a cada vez
7 mm/0,3 x 0,3 pol.)
Batatas fritas caseiras 200 – 800 g/7 20-40 180°C/350°F • Agite, gire ou mexa de
(10 x 10 mm/0,4 x – 28 oz 2 a 3 vezes a cada vez
0,4 pol. de espessura)
Nuggets de frango 200 – 600 g/7 9 – 20 200°C/400°F • Agite, gire ou mexa na
congelados – 21 oz metade do tempo
PORTUGUÊS 9
Quantidade Hora
Ingredientes Temperatura Nota
mín. - máx. (min.)
Atenção
• Isto é uma Airfryer que funciona com ar quente. Não encha a
panela de suporte com óleo ou qualquer outro líquido.
• Não toque nas superfícies quentes. Use alças ou cabos. Manuseie
o recipiente quente com luvas resistentes ao forno.
• Este aparelho destina-se apenas a uso doméstico.
• Este aparelho pode produzir uma pequena quantidade de
fumaça quando usado pela primeira vez. Isso é normal.
• Não é necessário pré-aquecer o aparelho.
Atenção
• Não use a frigideira sem a cesta dentro dela.
• Não toque no recipiente ou na cesta durante e algum tempo após
o uso, pois ficam muito quentes.
Nota
• Durante o preparo, a temperatura e o tempo são mostrados
alternadamente.
• O último minuto de preparo é contado em segundos.
• Consulte a tabela de alimentos com as configurações básicas de
cozimento para diferentes tipos de alimentos.
Dica
• Durante o preparo, se desejar alterar o tempo ou a temperatura de
cozimento, pressione o botão correspondente para cima ou para
baixo a qualquer momento.
• Para interromper o tempo de preparo, pressione o botão ligar/
desligar. Para retomar o processo de preparo, pressione novamente o
botão ligar/desligar.
• O dispositivo entra automaticamente no modo de pausa quando você
puxa o recipiente e a cesta para fora. O processo de preparo continua
quando o recipiente e a cesta são colocados novamente no aparelho.
• Para alterar a unidade de temperatura de Celsius para Fahrenheit
ou o contrário na Airfryer, pressione os botões de temperatura
para cima e para baixo ao mesmo tempo por cerca de 10
segundos.
Nota
• Se você não ajustar o tempo de preparo necessário dentro de 30
minutos, o aparelho desliga automaticamente por questão de
segurança.
• Alguns alimentos precisam ser agitados ou virados durante o
tempo de cozimento (consulte 'Tabela de alimentos'). Para agitar os
ingredientes, puxe o recipiente para fora com a cesta, coloque-a sobre
uma bancada resistente ao calor, deslize a tampa e pressione o botão
de libertação da cesta para retirá-la e sacuda-a sobre a pia. Coloque a
cesta no recipiente e os encaixe de volta no aparelho.
• Se você tiver regulado o temporizador para metade do tempo de
cozimento e ouvir a campainha do temporizador, é hora de agitar
ou virar os alimentos. Certifique-se de regular o temporizador
novamente para o tempo de preparo restante.
Atenção
• O recipiente da Airfryer fica quente após o preparo. Coloque-a
sempre em uma bancada resistente ao calor (por exemplo, um
tripé etc.) quando você remover o recipiente do dispositivo.
Nota
• Se os ingredientes ainda não estiverem prontos, basta deslizar o
recipiente para dentro da Airfryer usando a alça e adicionar alguns
minutos extras ao tempo definido.
Atenção
• Após o processo de preparo, o recipiente, a cesta, o
acondicionamento interior e os ingredientes estarão quentes.
Dependendo do tipo de alimento que estiver na Airfryer, pode
sair vapor do recipiente.
Nota
• No modo para manter aquecido, o ventilador e o calor dentro do
aparelho são ativados de tempo em tempo.
• O modo para manter aquecido foi desenvolvido manter a sua comida
aquecida imediatamente após ser preparada na Airfryer. Não foi
desenvolvido para reaquecimento.
PORTUGUÊS 15
Tempo
Temperatura
Predefinição predefinido Peso (máx.) Informações
predefinida
(min.)
• Petiscos congelados
à base de batata,
como batatas fritas
congeladas, fatias
180°C/
Petisco congelado à 31 350 °F
800 g/28 oz de batata, batatas
base de batata crocantes etc.
• Agite, gire ou mexa
de 2 a 3 vezes a cada
vez
• Use batatas
farinhentas
• com 10 x 10 mm/0,4
x 0,4 pol de espessura
• Deixe de molho por
180°C/ 30 minutos em água,
38 800 g/28 oz
Batatas fritas 350 °F seque e adicione de
1/4 a 1 colher de
sopa de óleo
• Agite, gire ou mexa
de 2 a 3 vezes a cada
vez
16 PORTUGUÊS
Tempo
Temperatura
Predefinição predefinido Peso (máx.) Informações
predefinida
(min.)
200°C/
Peixe inteiro (cerca 20 600 g/21 oz
400°F
de 300 g/11 oz)
• Use o acessório para
160°C/
45 500 g/18 oz assar XL (199 x 189 x
Bolos 325 °F
80 mm)
• Picados
180°C/
18 800 g/28 oz • Use o acessório para
Vegetais 350 °F
assar XL
misturados
Limpeza
Aviso
• Deixe a cesta, o recipiente e a parte interna do aparelho esfriarem
completamente antes de começar a limpeza.
• O recipiente, a cesta e o interior do aparelho têm um
revestimento antiaderente. Não use utensílios de cozinha
metálicos nem materiais de limpeza abrasivos, pois eles podem
danificar o revestimento antiaderente.
Dica
• Se os resíduos de alimentos grudarem no recipiente ou na cesta, você
pode deixá-los de molho em água quente com líquido de lava-louças
por 10 a 15 minutos. O molho amolece os resíduos de alimentos e
facilita a remoção. Certifique-se de usar um detergente líquido que
consiga dissolver óleo e gordura. Se houver manchas de gordura no
recipiente ou na cesta e você não conseguir removê-las usando água
quente e detergente líquido, use um desengordurante líquido.
• Se necessário, é possível remover os resíduos de alimentos presos no
elemento de aquecimento usando uma escova macia com cerdas
médias. Não use uma escova com cerdas de aço, pois ela pode
danificar o revestimento na resistência de aquecimento.
Tabela de limpeza
Reciclagem
- Este símbolo significa que o produto não deve ser descartado
com lixo doméstico convencional (2012/19/UE).
- Siga as regras de seu país referentes à coleta seletiva de
produtos elétricos e eletrônicos. O descarte correto ajuda a
prevenir consequências negativas para o meio ambiente e para
a integridade humana.
Garantia e suporte
Caso você precise de informações ou suporte, acesse
www.philips.com/support ou leia o folheto de garantia mundial
fornecido em separado.
Resolução de problemas
Este capítulo resume os problemas mais comuns que você pode
entrar no aparelho. Caso você não consiga solucionar o problema
com as informações abaixo, acesse www.philips.com/support
para obter uma lista de perguntas frequentes ou entre em contato
com a Central de Atendimento ao Cliente do seu país.
Problema Possível causa Solução
A parte externa do O calor no interior irradia Isso é normal. Todos os cabos e botões
aparelho fica muito para as paredes externas. que são necessários manusear durante
quente durante o o uso permanecem frios o bastante para
uso. que você possa tocá-los.
O recipiente, a cesta e a parte interna do
aparelho sempre ficam quentes quando
ele está ligado para garantir que o
alimento seja preparado adequadamente.
Essas peças são sempre muito quentes
para tocar.
Se você deixar o aparelho ligado por
tempo prolongado, algumas áreas ficam
muito quentes para tocar. Essas áreas são
indicadas no aparelho com o seguinte
ícone: