Po-Recap 37-Rev 00

PROCEDIMENTO DE OPERACIONAL CÓDIGO: PO-RECAP-37
TÍTULO: REVISÃO 00
TRABALHO PARA MONTAGEM DE TUBULAÇÕES EM DATA: 07/02/2011

ENVELOPES
PÁG: 1 de 4
Sumário:
01. Objetivo............................................................................................................02
02. Disposições Gerais..........................................................................................02
2.1 Documentos de Referência.......................................................................02
2.2 Procedimentos Iniciais...............................................................................02
2.3 Condições específicas – Redes subterrâneas em envelopes de concreto...........02
03. Responsabilidades..........................................................................................04
3.1 Encarregado da Obra................................................................................04
3.2 Equipe Eletricista e Ajudantes...................................................................04
3.3 Líder de Elétrica.........................................................................................04


ENVELOPES
PÁG: 2 de 4
1. Objetivo
Este Procedimento tem como objetivo, definir seqüências e regras para planejar, implementar
e executar o processo de montagem de tubulações em Envelopes.
2. Disposições Gerais
2.1 Documentos de Referência
Desenhos de Referência;
Normas Nacionais Aplicáveis;
ABNT NBR 5597 - Eletroduto Rígido de Aço-carbono, com revestimento Protetor, com Rosca
ANSI.
2.2 Procedimentos Iniciais
Identificar os desenhos correspondentes dos envelopes:

Disponibilizar todos os EPIs obrigatórios (capacete, luvas, protetor auricular, óculos, uniforme
de manga longa e sapato de segurança), ferramentas adequadas (prumos, níveis,
rosqueadeira, dobradeira de tubos, chave tubo) e orientações técnicas desta norma a todos
os colaboradores envolvidos.
2.3 Condições específicas – Redes subterrâneas em envelopes de concreto
2.3.1 Valas
a) Na execução dos serviços de abertura da vala, deve-se colocar e verificar conforme

definido no projeto, os seguintes itens:
- a posição do eixo do envelope;
- as cotas;
- as dimensões da seção do envelope;
- os raios mínimos de curvatura dos eletrodutos.
b) Quando não especificado em projeto, e para profundidades maiores que 1,50 m, a

seção transversal da vala deve ter formato trapezoidal.
c) A largura da vala deve ser adequada à execução do envelope e de forma a permitir
uma fácil movimentação dos montadores.
d) O escoramento, quando necessário, deve ser executado de acordo com um plano
previamente apresentado ao depto. de fiscalização da Petrobrás.
e) Cuidados especiais devem ser tomados nos seguintes casos:


ENVELOPES
PÁG: 3 de 4
- profundidades elevadas (maior que 1,50 m);
- má qualidade do solo;
- reduzida inclinação dos taludes;
- movimentação de cargas pesadas nas proximidades;
- condições climáticas desfavoráveis;
- proximidade de obras existentes que possam ser comprometidas pelas

escavações.
f) O fundo da vala, após regularização e compactação deve receber camada de 5 cm de

espessura de concreto magro com largura tal que sobressaia 5 cm de cada lado da base do
envelope.
2.3.2 Instalação de Eletrodutos
a) Alinhar e posicionar os eletrodutos com a utilização de espaçadores ao serem

colocados na vala. Somente utilizar espaçadores de concreto ou aço.
b) Os espaçadores, quando em concreto, devem ficar desencontrados relativamente a
uma mesma seção vertical.
c) Quando utilizados espaçadores de aço (vergalhão), deve-se evitar que a soldagem
danifique a galvanização dos eletrodutos.
d) A distância máxima entre espaçadores, quando não indicada em projeto, deve ser de
2,50 m.
e) O alinhamento e a inclinação individual dos eletrodutos devem ser conforme
desenhos de projeto. Os desvios no alinhamento e elevação da rede de dutos devem ser no
máximo de 5 cm, com relação aos valores de projeto.
f) As conexões entre eletrodutos de aço devem ser feitas com luvas roscadas, não é
permitido o uso de solda.
g) Evitar o emprego de rosca corrida nas conexões envelopadas
h) Não é permitido o uso de uniões ou reduções em trechos enterrados.
i) O curvamento de eletrodutos metálicos deve ser executado conforme recomendações
e exigências contidas na norma ABNT NBR 5597. Rejeitar curvas com amassamento,
mordeduras ou avarias no revestimento.
j) As roscas executadas nos eletrodutos devem estar de acordo com as exigências da
norma ASME B2.1 - NPT. A quantidade mínima de fios de roscas inseridos nas luvas deve
ser de 5 fios, permitindo que as extremidades dos eletrodutos fiquem perfeitamente unidas
com a luva.
k) Quando da interrupção dos serviços de montagem antes do início da concretagem, as
extremidades dos eletrodutos devem ser obturadas com tampões ou bujões de aço
galvanizado ou de PVC. As roscas devem ser protegidas com tinta anticorrosiva.
l) Deve ser evitada a circulação de pessoal diretamente sobre a rede de eletrodutos não
concretada. Quando isto for inevitável, deve ser prevista proteção mecânica adequada.
m) Os eletrodutos que afloram ao nível do piso, devem ter um comprimento mínimo de
15 cm entre o início da parte roscada e o ponto de afloramento do tubo.

ENVELOPES
PÁG: 4 de 4
n) O posicionamento dos eletrodutos de espera deve ser executado através de gabaritos

e a verificação da verticalidade dos eletrodutos, com o auxílio do prumo ou nível. No caso de
caixas de passagens, devem ser seguidas as recomendações de projeto.
o) Deve ser feito o teste de verificação do estado interno da rede de dutos antes da
liberação para a concretagem, sendo que os eletrodutos devem permitir a passagem de um
gabarito com 90 % do diâmetro interno dos eletrodutos.
p) O teste deve ser repetido após a concretagem.
3. Responsabilidades
3.1 Encarregado da Obra
Responsável por supervisionar as atividades.
3.2 Equipe Eletricista e Ajudantes
Responsável pela execução das atividades
3.3 Líder de Elétrica
Responsável pelo preenchimento da lista de verificação
4. Histórico de Revisões
REVISÃO DESCRIÇÃO RESUMIDA
00 Primeira emissão
ELABORADO POR APROVADO POR
Genesis Alves da Silva Marcelo de Oliveira Costa

Po-Recap 37-Rev 00

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Po-Recap 37-Rev 00

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Po-Recap 37-Rev 00

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PROCEDIMENTO DE OPERACIONAL CÓDIGO: PO-RECAP-37

TRABALHO PARA MONTAGEM DE TUBULAÇÕES EM DATA: 07/02/2011

02. Disposições Gerais..........................................................................................02

2.1 Documentos de Referência.......................................................................02

2.2 Procedimentos Iniciais...............................................................................02

2.3 Condições específicas – Redes subterrâneas em envelopes de concreto...........02

3.1 Encarregado da Obra................................................................................04

3.2 Equipe Eletricista e Ajudantes...................................................................04

3.3 Líder de Elétrica.........................................................................................04

TRABALHO PARA MONTAGEM DE TUBULAÇÕES EM DATA: 07/02/2011

2.1 Documentos de Referência

Identificar os desenhos correspondentes dos envelopes:

2.3 Condições específicas – Redes subterrâneas em envelopes de concreto

a) Na execução dos serviços de abertura da vala, deve-se colocar e verificar conforme

- as dimensões da seção do envelope;

- os raios mínimos de curvatura dos eletrodutos.

b) Quando não especificado em projeto, e para profundidades maiores que 1,50 m, a

e) Cuidados especiais devem ser tomados nos seguintes casos:

TRABALHO PARA MONTAGEM DE TUBULAÇÕES EM DATA: 07/02/2011

- profundidades elevadas (maior que 1,50 m);

- reduzida inclinação dos taludes;

- movimentação de cargas pesadas nas proximidades;

- condições climáticas desfavoráveis;

- proximidade de obras existentes que possam ser comprometidas pelas

f) O fundo da vala, após regularização e compactação deve receber camada de 5 cm de

2.3.2 Instalação de Eletrodutos

a) Alinhar e posicionar os eletrodutos com a utilização de espaçadores ao serem

TRABALHO PARA MONTAGEM DE TUBULAÇÕES EM DATA: 07/02/2011

n) O posicionamento dos eletrodutos de espera deve ser executado através de gabaritos

3.1 Encarregado da Obra

Responsável por supervisionar as atividades.

3.2 Equipe Eletricista e Ajudantes

Responsável pela execução das atividades

3.3 Líder de Elétrica

Responsável pelo preenchimento da lista de verificação

REVISÃO DESCRIÇÃO RESUMIDA

ELABORADO POR APROVADO POR

Genesis Alves da Silva Marcelo de Oliveira Costa

Você também pode gostar