Room Service

Café da manhã 7h às 10:30h / Tempo de entrega: máximo de 45 minutos / Breakfast 7am to 10:30pm / Estimated delivery time 45 minutes

Prezado hóspede, caso tenha alguma restrição alimentar, favor contatar nosso departamento de Alimentos e Bebidas.
Dear guest, please alert our F&B department of any food allergies or dietary restrictions.
Serviços de entradas, pratos principais, lanches e sobremesas funcionam de 10:30h às 22:30h com exceção de pratos 24h.
Room Service hours are from 10:30 am to 10:30pm, except for breakfast and dishes marked as 24h.

Café da manhã / Breakfast Omeletes / Omelets

Café, chá ou chocolate, leite integral ou R$80,00 Acompanha salada verde ou batata frita
desnatado, iogurte, suco, cesta de pães, queijos Served with green salad or fries
e frios, manteiga e geleias, prato de frutas, sua escolha
de ovos mexidos, fritos, omelete Simples (24h) R$32,00
Coffee, tea or hot chocolate, whole milk or skim milk, Plain
yogurt, juice, bread basket, cheese & cold cuts, butter Queijo com presunto (24h) R$36,00
and jam, fruit plate, your choice of scrambled Ham and cheese
or fried eggs Vegetariano (24h) R$36,00
Vegetables
Saladas / Salads Cogumelos (24h) R$36,00
Salada Caesar de frango R$66,00 Mushroom
Caesar Salad with chicken
Salada Caprese com molho pesto R$58,00
Sanduíches / Sandwiches
Caprese salad – Tomato, buffalo mozzarella Acompanha salada verde ou batata frita
and pesto dressing Served with green salad or fries
Misto quente ou Queijo quente (24h) R$39,00
Sopas / Soups Grilled ham & cheese sandwich or grilled cheese
Acompanha torradas / Served with crackers Cheeseburger (24h) R$52,00
200gr de hambúrguer com queijo, tomate e bacon
Sopa de legumes com carne (24h) R$56,00 200gr burger topped with cheese, tomato and bacon
Vegetable and meat soup Sanduíche de filé com queijo R$74,00
Canja de galinha R$54,00 Tenderloin and cheese sandwich
Chicken soup with rice, carrots and mint Sanduíche caprese no pão ciabatta
Minestrone R$54,00 com molho pesto e rúcula R$52,00
Minestrone Caprese sandwich in ciabatta bread with
pesto sauce and arugula
Pratos Principais / Main Courses
Massas / Pasta
Escolha a proteína + 2 acompanhamentos
Choose the protein + 2 sides Penne ao molho pomodoro R$58,00
Penne with Pomodoro sauce
Picadinho de carne R$74,00
Chopped beef Penne ao molho de queijos e nozes R$61,00
Penne with cheese and nut sauce
Frango grelhado R$69,00
Grilled chicken Espaguete à bolonhesa R$65,00
Spaghetti with Bolognese sauce
Peixe do dia grelhado R$88,00
Grilled fish of the day Linguine com cogumelos R$72,00
Mushroom linguine
Salmão R$90,00
Salmon
Filé mignon R$98,00
Tenderloin
Entrecote R$90,00
Beef steak
Opções de acompanhamento:
Arroz branco , batata frita , salada verde , legumes grelhados ,
batatas com manteiga e alecrim , caponata de legumes ,
cogumelos salteados . Contém lactose Vegetariano Contém glúten
Side options: With lactose Vegetarian With gluten
White rice, French fries, garden salad, grilled vegetables,
potatoes with butter and rosemary, vegetable caponata
or sautéed mushrooms.
Pizzas Chá com torradas (2 fatias de pão de forma
comum ou integral), manteiga geleia e mel R$36,00
Muçarela (24h) R$42,00 Tea and toast (2 slices of either white or wheat toast),
Pomodoro sauce and mozzarella butter, jam and honey
Marguerita (24h) R$54,00 Suco natural / Fresh juice R$13,00
Muçarela, tomate e manjericão Chá nacional / Brazilian tea R$9,00
Pomodoro sauce, mozzarella, tomato and basil
Chá importado / International tea R$11,00
Calabresa (24h) R$59,00
Pomodoro sauce, mozzarella and sausage Suco detox / Green juice R$15,00
Água de coco / Coconut water R$14,00
Sobremesas / Desserts Red Bull / Red Bull Tropical R$23,00
Vitamina de frutas com aveia R$17,00
Pudim de leite / Flan R$25,00 Fruit and oats smoothie
Mousse de chocolate / Chocolate mousse R$28,00 Maçã ou banana (unidade) R$9,00
Frutas da estação (24h) / Fresh fruit R$24,00 1 apple or banana
Salada de frutas / Fruit salad R$24,00
Sobremesa do dia / Dessert of the day R$26,00

Outros itens / Other items

Balde de gelo pequeno / Small bucket of ice R$24,00
Balde de gelo grande / Large bucket of ice R$39,00
Balde 5 latas Império R$64,00
5 cans of Império beer in a bucket of ice
Balde 5 latas Heineken R$75,00
5 cans of Heineken beer in a bucket of ice
Balde 5 latas Stella Artois R$75,00
5 cans of Stella Artois beer in a bucket of ice
Taxa de uso de 1 jogo de talheres
(garfo, faca e colher) com 1 guardanapo R$10,00
1 set of utensils (fork, knife and spoon) with 1 napkin
Taxa de uso de prato (unidade) R$10,00
1 plate
Taxa de uso de taça para vinho
ou champanhe (unidade) R$10,00
1 empty wine or champagne glass
Térmica de café 300ml R$18,00
Coffee pot
Térmica de café com leite 300ml R$32,00
Coffee pot with milk
Térmica de leite 300ml R$18,00
Milk pot
Térmica de chocolate quente 300ml R$19,00
Hot chocolate pot
Iogurte (copo) com fruta R$14,00
Comum, desnatado ou zero lactose
Yogurt cup with fruit (skim, full fat or lactose-free)
Iogurte (copo) com cereal R$14,00
Comum, desnatado ou zero lactose
Yogurt cup with cereal (skim, full fat or lactose-free)
Iogurte (unidade) R$9,00
Yogurt

Contém lactose Vegetariano Contém glúten

With lactose Vegetarian With gluten

Taxa de Rolha Vinhos/Espumantes R$80,00+10%/Taxa de Rolha Whisky e destilados R$90,00+10% / Cervejas R$7,00+10%
Wines/Sparkling corkage fee R$80,00+10%/ Whiskey and distilled drinks corkage fee R$90,00+10% / Beers R$7,00+10%
Todos os nossos alimentos podem conter traços de glúten. / All our foods may contain traces of gluten.
Taxa de serviço cobrada conforme acordo coletivo entre o hotel e o Sindicato dos Hotéis, Bares e Restaurantes.
Prices will be increased by a 10% service fee as per the collective agreement between the Hotel and the Union
Nossa cozinha e dependências estão franqueadas à visitação. / Our kitchen and its dependencies are open to the public.
PROCON-RJ: 151/Vigilância Sanitária: 1746/Segurança Alimentar: 0800282037/Ministério Público do Consumidor (21)2550-9050
PROCON-RJ: 151/ Health Surveillance: 1746/Food Safety: 0800282037/ Consumer Public Prosecutor's Office (21)2550-9050
SE BEBER, NÃO DIRIJA / DON’T DRINK AND DRIVE