Episódio 1

Inicia o episódio com Thomas, que é o personagem principal da série, ele tem 11
anos de idade e está tendo uma briga feia com sua família que é bem disfuncional, ele sai
de casa chorando e se senta em uma praça, chegam duas crianças para consolar ele e
assim ele conhece Sara e Antônio. Os 3 então começam uma amizade muito forte. Antônio
era um garoto animado e um pouco inconsequente e diferente de Thomas tinha uma família
funcional e com padrão de vida mais alto, e Sara uma garota de um coração de ouro, que
encantava todos à sua volta. Sara vivia apenas com seu avô Marcus, já que seus pais
morreram em um acidente de carro quando ela era mais nova. Thomas e Antônio
descobrem algo em comum, que por algum motivo os dois conseguem ver seres do mundo
espiritual, mas decidem deixar isso escondido da Sara para não assustar ela. Os meses
foram seguindo e Thomas, Sara e Antônio passavam as tardes sempre juntos, e uma das
coisas que eles mais gostavam de fazer era tocar as músicas das bandas que eles
amavam na garagem do Antonio. Um dia eles decidem ter uma banda com músicas
originais, e ter sucesso e fazer shows gigantes se torna o grande sonho deles. Sara
também tinha uma prima chamada Jéssica, que visitava ela regularmente, ela tinha um
temperamento forte e costumava alfinetar Thomas e Antônio sempre que podia. Acontece
uma cena bonita com os 3 amigos sonhando com todo o sucesso que vão fazer no futuro e
a cena corta.

Agora eles são adultos e estão fazendo um show em uma espelunca para apenas
dois bêbados, e Jéssica agora faz parte da banda também. O show acaba e enquanto eles
vão embora Thomas começa a reclamar que aquilo não era o que ele esperava para o
futuro. Antônio tenta acalmar ele, dizendo que daqui a pouco as coisas vão dar certo, mas
Thomas rebate dizendo que ele só fala isso porque é bancado pelos pais, mas como
Thomas não tem a mesma sorte, está quase passando fome para conseguir se virar
sozinho sendo um artista. Thomas e Antônio levam Sara para casa e Antônio brinca sobre
fazer um pacto para conseguir a fama. Os dois vão para um bar e começam a conversar
sobre a vida e de repente aparece um homem muito elegante no bar segurando uma maleta
e senta ao lado deles. O homem diz que ouviu o pedido deles e que tem uma proposta a
fazer, e então entrega uma maleta cheia de dinheiro para eles e diz que se os dois
decidirem entrar para a sociedade que ele faz parte eles vão ter todo o dinheiro e sucesso
que desejarem, e em seguida o homem desaparece. Antônio fica super animado com a
proposta e Thomas acha melhor recusar, e avisa Antônio para nem mexer no dinheiro da
maleta, para eles poderem devolver.

Corta para uma cena de apresentação do personagem Gabriel. Ele está na mesa
jantando e seu pai aparece com um pacote, avisando que chegou hoje pelo correio em
nome de Gabriel. O pai de Gabriel começa a dizer que quer que o filho comece a focar nos
estudos e pare de ficar investigando coisas que não existem e Gabriel rebate dizendo que a
seita Horus existe e que foram eles que mataram a sua mãe. Os dois têm uma grande briga
e Gabriel vai para o seu quarto e lá abre o pacote, que contém um objeto que supostamente
consegue apontar a direção de espíritos demoníacos em locais próximos.

Muda o dia aparece Thomas e Antônio chegando no orfanato que a Sara trabalha, é
dia de atividade com as crianças e cada um deles apadrinhou uma criança ali. Thomas fala
um pouco com Sofia, uma menina de 8 anos que perdeu os pais e ficou órfã. Tem uma cena
dela conversando com o Thomas e mostrando alguns desenhos do sonho dela de no futuro
ser médica e tudo que ela deseja fazer quando for mais velha. Thomas leva ela de volta
para Sara, e em um corredor vazio o espírito do pai da Sofia aparece para falar com o
Thomas. O pai dela agradece Thomas, e comenta que a filha está muito deprimida e que as
visitas do Thomas sempre ajudam. Thomas comenta que gostaria de ter dinheiro para
comprar alguns presentes para ela pelo menos, mas que ele está muito mal de grana
ultimamente. O pai avisa que não tem problema e agradece novamente, desaparecendo.

Corta para cena de apresentação de Jade, que está no mundo espiritual no reino
dos Tânins. Ela está debatendo com um dos maiores cientistas do mundo tânin sobre se os
selos que residem dentro do Oráculo estão realmente enfraquecendo e se existe risco de
Balmon ser liberto no mundo novamente. O cientista mostra evidências de que sim, os selos
estão enfraquecendo e Jade parte para o mundo humano, se disfarçada de humana e entra
dentro de um estúdio de ensaio de bandas.

Nesse estúdio está acontecendo um ensaio da banda de Sara, Thomas e os outros,

e hoje eles tinham marcado um teste com uma nova guitarrista com quem haviam marcado
pela internet. Jade causa alguns estranhamentos neles, por ter comportamentos estranhos
para um humano, mas como ela toca muito bem acaba despertando o interesse deles e
entra para a banda. Quando o ensaio termina, o telefone da Jéssica recebe uma
mensagem, e ela fala para o pessoal ali do ensaio que apareceu um imprevisto e ela vai ter
que sair. Então começa uma cena dela investigando uma base da seita horus e descobrindo
que a seita sequestra e mata pessoas para usar em rituais de magia de sangue.

Corta para cena do Thomas e Antônio caminhando na rua para voltar para casa.
Então o espírito do pai da Sofia aparece desesperado, dizendo que alguns homens
sequestraram sua filha, então Thomas e Antônio saem correndo para ajudar.

Corta para cena do Gabriel e um amigo usando o objeto pela rua para tentar rastrear
algum ser maligno nas redondezas, então o objeto aponta para uma direção e eles seguem
em frente.

Thomas e Antônio chegam em uma escadaria, onde encontram seres estranhos

vestindo armaduras esquisitas, eles estão próximos ao corpo de Sofia que está deitado no
chão, ao lado do corpo está a alma da menina. O pai de Sofia vai voando desesperado em
direção da filha, mas um daqueles seres de armadura coloca a mão na testa do pai da Sofia
e ele desaparece. Outro daqueles seres se prontifica para colocar a mão na testa da Sofia,
mas Thomas e Antônio partem para lutar contra eles.

Gabriel e seu amigo chegam até onde Thomas e Antônio estão e escondidos
começam a gravar aquela cena bizarra com o celular.

Thomas e Antônio começam a levar a pior e são sufocados por um dos seres de
armadura. Thomas e Antônio desmaiam e vão para dentro de suas mentes/almas e lá
encontram duas versões sinistras deles mesmos, que dão uma estranha habilidade para
que eles possam lutar contra aqueles seres. Os dois despertam com os olhos vermelhos,
invocam espadas de fogo e começam a lutar com tudo contra os seres de armadura. A luta
fica mais acirrada, os seres de armadura quase perdem a luta, mas utilizam uma estranha
habilidade que congela o corpo de Thomas e Antônio. Logo antes de Thomas perder a
consciência novamente ele vê diversas pessoas de capuz aparecerem do nada. Essas
pessoas derrotam os seres de armadura, e um deles tira o capuz e se revela ser o mesmo
senhor que entregou para eles a maleta de dinheiro. Esse senhor aponta para Thomas e
Antônio, e diz para as outras pessoas de capuz descongelarem eles, e então Thomas
desmaia de vez.

Episódio 2

Thomas e Antônio acordam dentro da sede da seita Hórus, o senhor que ofereceu a
maleta para eles anteriormente se apresenta como Crane, e diz que é o líder daquela seita.
Ele mostra para eles o local e começa a explicar que eles que tanto Thomas quanto Antônio
são demônios encarnados em corpos humanos, igual a todos os outros membros da Hórus,
e explica que os tanins caçam demônios e por isso estavam caçando eles ontem. Crane
explica que eles sofrem perseguições apenas pelo fato de seus espíritos serem diferentes,
que todo esse mito de demônios serem seres terríveis foi tudo inventado, e que eles são
vítimas de um enorme preconceito. Depois disso Crane leva eles para a gravadora e fala de
todo o sucesso que eles vão ter se eles se juntarem à seita. Crane explica que a seita
Hórus é um grupo muito unido e que sempre fortalece seus membros. Ele também explica
que os dois vão precisar fazer um treinamento para aprenderem a desenvolver e controlar
as suas novas habilidades. Thomas ainda fica com um pé atrás sobre tudo isso, com
vontade de apenas seguir sua vida normalmente, mas Crane lembra ele que os Tanins vão
caçar ele de qualquer forma. Crane conta que uma das missões da seita Hórus é encontrar
o Oráculo e romper os selos dentro dele, e que isso daria um poder enorme para os
membros da seita. Crane também explica que o Oráculo reencarna a cada 328 anos na
forma de uma humana, e que os tanins a encontram sempre que ela reencarna e tiram a
vida dela para garantir que os selos não sejam rompidos. Thomas pergunta porque a Sofia
foi morta pelos tanins e Crane responde que os tanins não tem respeito por outras criaturas
e que sua frieza leva a destruição de todos os seres a sua volta, e que se eles entrarem
para a seita, vão se unir na luta contra a opressão dos tanins, para que esse tipo de coisa
não aconteça mais.

Thomas e Antônio entram para a seita e começam um treinamento intenso. Junto

disso a banda deles começa a fazer sucesso e agora todos os problemas deles financeiros
viram coisa do passado.

Corta para cena com o amigo de gabriel, que entra no quarto dele e mostra uma
banda, onde o vocalista é bem parecido com um dos caras que eles filmaram lutando na
escadaria. Por conta dos olhos vermelhos e da espada de fogo, Gabriel descobre que
Antônio e Thomas são demônios, e que fazem parte da seita responsável pela morte da sua
mãe.

Corta para cena onde Thomas está conversando com a Sara sobre a Sofia. Sara diz
que foi informada que Sofia foi movida para uma nova instituição e que ela não tem noticias
dela, e Thomas resolve não contar a verdade para Sara, para não deixar ela devastada e
até mesmo porque não quer revelar que ele e Antônio agora fazem parte da seita Hórus.
Thomas estava quase se despedindo de Sara e da Jéssica que estava ali junto, para seguir
seu rumo para a sede da seita, onde passaria pelo seu ritual de iniciação, mas ele é
interceptado por Gabriel, que usa um livro de feitiços para torturar ele e obrigar Thomas a
falar tudo que ele quiser. Gabriel busca conseguir informações que o ajudem a expor as
atrocidades que a seita Hórus faz. Mas o efeito do feitiço não funciona como ele planeja e
Thomas acaba se transformando em uma besta, que parte para cima de Gabe, Sara e
Jéssica, que também estavam no local.

Corta para cena onde Antônio e Crane se cansam de esperar por Thomas e iniciam
os preparativos para a iniciação de Antônio da seita Hórus, Crane avisa que em outro dia
eles podem fazer a iniciação de Thomas. Então Antônio bebe um líquido, ele cai no chão e
começa a urrar de dor.

Gabriel, Sara e Jéssica seguem fugindo da besta, mas ela os encontra e parte em
sua direção. Segundos antes de abocanhar a sua cabeça de Gabriel, surge Jade que inicia
um encantamento que faz com que Thomas volte ao normal.

Gabriel explica que a seita matou a sua mãe e ele está só querendo se vingar, mas
Jéssica o interrompe e diz que eles não têm tempo pra isso, ela avisa que acabou de ter
uma visão com a seita Hórus sequestrando a Sara, porque na verdade ela é o Oráculo.
Então eles entram em um carro com a Sara dirigindo e Jade revela que na verdade é uma
tanin disfarçada de humana. Thomas se enfurece achando que Jade é um dos tanins que
planeja matar a Sara, mas Jéssica acalma ele dizendo que já sabia que Jade era um tanin,
mas que ela diferente dos outros da sua raça, não busca tirar a vida de Sara e explica que
tudo o que a seita contou para ele sobre os tanins é mentira, que na verdade os demônios
costumam usar pessoas com a mente vulnerável em magias de sangue para ganhar poder,
e que eles estão querendo sequestrar a Sara, para libertar um espírito demoníaco chamado
Balmon, que está aprisionado dentro da Sara, e que se for liberto vai acarretar no fim do
mundo com eles conhecem. Jade percebe que estão sendo seguidos por carros da seita e
então começa uma grande perseguição, até que um dos carros da seita bate atrás do carro
deles próximo a um precipício e o carro sai voando do penhasco.

Episódio 3

Pouco antes do carro explodir no chão, Sara libera seus poderes de deusa
temporariamente e faz o carro levitar para longe dos membros da seita que ficam para trás
e perdem o carro de vista. Sara pousa o carro no quintal do sítio de seu avô e volta ao
normal. O Avô da Sara, chamado Marcus, já estava esperando a todos com a comida
pronta porque já sabia que eles chegariam, então avisa dos perigos que vem a frente e fala
que eles vão precisar começar seus treinamentos. Ele conta que a milhares de anos um
espírito maligno chamado Balmon deu forças para os demônios presentes na terra e causou
grande destruição, e que a deusa Isis sem conseguir derrotar o espírito, selou ele dentro de
si, e depois de usar toda a sua energia espiritual para deixar Balmon preso ela virou uma
simples humana, ela então deu a ordem para seus discípulos a matarem sempre que ela
atingir a maturidade, para que não tenha chance do Balmon escapar do selamento. Essa
Deusa era chamada pelos humanos de Oráculo, porque ela costumava visitar eles com
frequência para tentar esclarecer suas dúvidas sobre o universo e sobre o caminho para a
evolução espiritual. Esses discípulos da deusa formaram uma sociedade no mundo
espiritual chamada de ordem dos tânins e a missão deles é tirar a vída de cada encarnação
da deusa. Marcus explica que a Horus planeja libertar Balmon para que o espirito maligo os
deixe mais fortes, para que possam derrotar os tânins com o custo da destruição do
planeta. Marcus continua sua explicação dizendo que Sara é a mais recente encarnação da
deusa, e que por isso é fundamental proteger ela de tudo que está por vir. Marcus os
convida para descansarem e o dia termina. No outro dia pela manhã começam os treinos,
Gabriel vai como Jéssica até uma tribo indigena e lá começa a treinar para aprender a usar
os espíritos elementares em combates, e Thomas começa seu treinamento com o Avô da
Sara. Marcus começa a ensinar sobre uma poderosa técnica criada por Nicolas Falk, mas
que só pode ser usada por uma alma neutra, nem Tânins, nem Demônios podem utilizar,
Demônios não conseguem devido a sua energia estar agitada demais por conta de suas
emoções, e Tanins não podem já que sua falta de emoções os impedem de se conectar
com outras energias externas, e que essa técnica se baseia em trazer energia do ambiente
para si, misturar com a sua própria energia, causando uma grande explosão, e em seguida
liberar tudo de uma única vez. Ele avisa Thomas que ele só vai conseguir executar essa
técnica o dia que ele conseguir utilizar os poderes de gelo que os Tanins possuem, já que
podendo transitar entre essas frequências extremas, vai ficar fácil para manipular as
energias que existem ao redor. Thomas inicia seu treinamento, mas acaba se frustrando
conforme não consegue evoluir.

Gabriel consegue se conectar com um espírito elementar da floresta, mas ele não
serve muito para lutas, inicialmente ele só sabe curar.

Cai a noite e Thomas ainda está tentando fazer funcionar a técnica do treinamento,
Sara se aproxima e os dois começam a conversar, ela chora, se sente responsável por tudo
que está acontecendo, pensa que talvez seja melhor deixar que os Tanins tirem a vida dela,
assim ela não colocaria em perigo a vida de ninguém. Thomas fala que ela está errada, e
que vai dar tudo certo, eles vão dar um jeito em tudo, então eles se beijam.

No outro dia todos estavam rindo e em um clima mais leve durante a manhã, quando
de repente os membros da seita surgem do nada e agarram a Sara, começa uma grande
luta e Thomas corre para tentar resgatar ela, mas Crane entra em seu caminho, Thomas
invoca sua espada e acerta o peito de Crane com tudo, mas nada acontece. A energia
espiritual de Crane é tão intensa que a espada não consegue nem arranhar o seu corpo.
Um membro da seita remove o capuz e diz para deixar Thomas com ele, e Thomas percebe
que a pessoa que removeu o capuz é Antônio e que ele está junto com a seita tentando
raptar a Sara. Thomas pergunta o que ele está fazendo, se ele não está vendo que estão
tentando levar a Sara embora, mas Antônio responde que seu antigo amigo não existe mais
e parte para cima de Thomas, que não consegue lutar contra seu melhor amigo.

As lutas seguem e Gabriel invoca o espírito elementar com quem fez pacto para
lutar, mas como ele é muito iniciante acaba mais atrapalhando as outras lutas do que
ajudando, e Jéssica precisa salvar a vida dele algumas vezes, então no meio da luta ele
reconhece um dos demônios como o assassino da sua mãe, porque lembra de ter visto ele
com sua mãe quando era mais novo, mas o demônio é muito mais forte e se Jessica não
tivesse intervido, teria matado ele em segundos.

Então de repente, vários membros da seita começam a ser derrotados. Ao olharem

em volta, todos percebem que quem está derrotando os capangas da seita é Marcus, o avô
de Sara. Com sua habilidade ele rapidamente chega perto de Sara, mas é impedido por
Crane, ele então olha pra Sara e diz que ela deve ser forte, e que vai ficar tudo bem e
começa a fazer a pose para executar a técnica secreta de Falk, ele olha pra Thomas e avisa
pra ele prestar muita atenção, porque só vai poder mostrar aquilo uma única vez. Ele
concentra toda a energia em seu punho e dispara uma bola de energia contra Crane, que
segura a bola, e com muito esforço consegue impedir o ataque. Crane se irrita e antes de
atacar Marcus, Marcus cai no chão, o ataque consumiu muito da sua energia, então Crane
percebe que Marcus está morrendo e fala para os outros que está na hora de ir. Sara
começa a ser carregada embora, e ao ver seu avô morrendo ela desperta novamente sua
forma de Deusa, mandando diversos membros da seita pelos ares, ela vira para Crane,
prestes a atacar, mas de repente sente uma pontada em seu peito e para. Crane avisa que
se ela continuar usando seus poderes, Balmon vai romper o selamento, e que se ela quiser
acabar com o mundo nos próximos minutos ela pode continuar, ou ela pode ir pacificamente
junto deles, que eles vão poupar a vida dos seus amigos. Thomas salta para chegar perto
de Sara, mas é interceptado por Antônio, que o acerta com um golpe intenso. Então antes
de desmaiar Thomas vê Sara sendo levada embora pela seita sem poder fazer nada.

Episódio 4

Thomas acorda, mas ainda está machucado, e percebe que Jade, Gabriel e Jéssica
estão aflitos, de um lado para outro tentando decidir o que fazer. Eles falam sobre o plano
da Hórus de levar a Sara até o local onde vão quebrar o próximo selamento. Mas pode ser
em qualquer lugar e eles precisam descobrir onde. Jessica então usa suas habilidades para
ver muito tempo no futuro, o que consome parte de sua vida, ela quase desmaia, mas
aguenta, então conta para o grupo que a Hórus está levando a Sara para um templo que
fica dentro de uma das camadas do inferno, e que o templo ficava próximo a uma arvore
gigantesca. Jade avisa que sabe onde fica, mas que para eles que não estão habituados à
viagem astral, não tem como ir para um lugar tão profundo dentro do astral. Ricardo, pai de
Jéssica surge e abraça a filha, os dois lamentam pela morte de Marcus, e Ricardo lamento
por não estar presente durante o combate, ele avisa que consegue induzir a mente deles
em um transe tão profundo que eles vão poder ir como espíritos para locais densos dentro
do astral, mas que é um método muito perigoso, se eles morrerem nessa viagem astral, ou
demorarem demais, seus corpos vão acabar morrendo no mundo físico também. Eles
aceitam o risco, e começam a se organizar. Jade avisa que vai ficar com Thomas para trás,
para que ela possa ajudar ele a treinar, já que só ele consegue impedir Crane. Então fica
decidido que Gabriel e Jéssica vão ter que ir na frente, e segurar a Hórus o máximo que
conseguirem. Jéssica avisa que ela e gabriel não são fortes o bastante para isso, mas
Ricardo avisa que existe um espírito elementar que odeia demais a Hórus, seu nome é Cid,
e ele habita o Limiar, uma parte do umbral que faz limite com o inferno, e que se ele topar,
talvez pode ajudar bastante eles a enfrentarem a Hórus. Thomas queria ir junto para poder
resgatar a Sara logo, mas como estava machucado demais Jéssica e Gabriel vão na frente.

Thomas recomeça o seu treinamento, e Jéssica e Gabe aterrissam no umbral. Ao

chegarem no umbral atravessam um vale de escuridão repleto de almas perdidas e no
horizonte avistam uma cidade do limiar e ela tem um semblante de destruição. Eles chegam
na cidade e um alarme soa, em seguida uma voz avisa a cidade toda que existem invasores
no limiar, e que qualquer um que entregar os invasores vai receber uma cápsula de prana
(prana é energia espiritual, e essa cápsula é um receptáculo que armazena prana que ali no
mundo espiritual atua como moeda de troca). Diversos seres e espíritos começam a
vasculhar a cidade atrás deles e de repente eles avistam a loja do Cid, exatamente no local
que o pai de Jéssica tinha avisado que estaria. Eles entram na loja e conhecem Cid, um
espírito elementar da classe das Salamandras de fogo que conta que odeia a seita hórus
porque eles destruíram a cidade natal dele, ele conta que a seita destrói todos os lugares
por onde passa, inclusive ali na cidade do limiar, que era um local onde os espíritos
evoluídos faziam um trabalho social para resgatar almas, agora era dominado por um
demônio da seita, que se intitula o Rei do Limiar. Cid conta que montou aquela loja ali para
juntar prana o suficiente para reconstruir a cidade do seu povo, mas que desde que o Rei
chegou ali o comércio está péssimo, e quase todas as almas ali apenas passam os dias
sofrendo nas mãos do Rei. Cid aceita ajudar eles e avisa que conhece uma passagem, que
passa através do castelo e vai para a cratera que leva até a primeira camada do inferno.
Por isso o nome da cidade era limiar, atrás da cidade seria o limiar entre o umbral e o
inferno. Eles seguem em direção ao castelo, mas depois de entrarem lá Cid os trai e leva
eles direto para o Rei do Limiar. O Rei prende Jéssica e Gabriel e como recompensa dá a
capsula de prana para Cid, que sai dali.

Thomas já se sente curado, e tem um pressentimento de que está na hora de ir,

Jade avisa que ele ainda não está pronto, mas ele não dá ouvidos e os dois vão e partem a
toda velocidade para o Limiar. Jade tira de seu relógio um jato, que os auxilia a chegar mais
rápido até o limiar. Como existe tecnologia dentro do mundo espiritual e os tânins são
espíritos altamente tecnológicos, os tânins criaram esse aparelho semelhante a um relogio
que pode minimizar objetos grandes como uma nave, para que os tânins possam carregar
facilmente para onde forem, mas esse jato tem as turbinas alimentadas por prana, então
Jade evita usar ele sempre que pode.

Corta para uma cena que mostra Gabriel e Jéssica amarrados, com o Rei do Limiar
em um trono, na frente dele existe um capanga que está segurando um monstro sedento
por sangue com uma corrente, e pouco a pouco ele vai soltando a corrente, deixando o
monstro mais perto de devorar Jéssica e Gabriel enquanto o Rei apenas de diverte. Cid
aparece no corredor, saindo do castelo, mas escutando os gritos de desespero de Gabriel,
ele lembra do sofrimento da sua família quando a seita invadiu sua cidade natal e resolve
voltar para ajudar. Cid faz um pacto com Gabriel e tenta lutar contra o capanga do Rei, mas
como Gabriel é totalmente inexperiente Cid também é capturado e se sente idiota de ter
tentado ajudar.

Episódio 5

No último segundo antes deles morrerem Thomas e Jade surgem e salvam os dois
usando sua super velocidade. O capanga do Rei tenta atacar eles, mas não consegue, ele
fica irritado e tenta de novo e de novo, mas é congelado por Jade, enquanto isso o monstro
que estava preso na corrente é libertado e corre para atacar Thomas, que o parte ao meio
com um golpe de espada. O monstro se dissolve por completo e o Rei demônio começa a
gargalhar sem parar e explica para Thomas que ele gosta de fazer experimentos com as
almas que vão para o umbral, e que aquele monstro que ele matou na verdade é a Sofia, a
garotinha do primeiro episódio. Ele explica que na verdade naquele dia que Thomas viu o
espírito da Sofia ao lado dos Tânins, foi porque alguns demônios tinham acabado de
executar ela em um ritual de magia de sangue, mas alguns tanins perceberam e eliminaram
os demônios, e esses tanins iriam mandar o espírito da Sofia para um local tranquilo do
plano espiritual, mas Thomas os impediu. O Rei ainda gargalhando continua contando que
depois dos membros da seita resgatarem Thomas e Antônio, eles enviaram a alma da
garota que estava muito abalada para o umbral, para ser escrava deles. O Rei leu a mente
dela e bolou esse plano de transformá-la em uma criatura porque previu que Thomas iria
aparecer por ali e a destruiria e que a especialidade dele é planejar estratégias perfeitas
com muitas ações na frente. Jade avisa Thomas que devia ter ensinado ele sobre isso, mas
que agora ele estava tão forte, que se um ataque de sua espada pegar em cheio em um
espírito mais fraco, esse espírito pode se desfazer por completo, sumindo da existência e
nunca mais podendo encarnar.

Thomas fica em choque e em um ataque de fúria parte para cima do Rei, e os dois
caem no precipício que leva para a primeira camada do inferno. Thomas perde
completamente a razão e é dominado pelo seu lado demoníaco, e ataca o Rei sem parar.
Então o Rei explica que tudo aquilo foi um plano para que Thomas assumisse o lugar dele
como o demônio responsável por aquela área, porque a imortalidade podia ser massante, e
ele precisava de um adversário forte o bastante para poder destruir ele. Então Thomas
despedaça a alma do Rei, mas não volta ao normal, ele segue em frente pelo inferno,
destruindo tudo em sua frente, e descendo cada vez mais pelas camadas do inferno.
Jéssica, Jade e Gabriel seguem Thomas e tentam fazer ele voltar ao normal, mas o feitiço
de Jade, que antes trouxe ele de volta já não funciona mais, ele está muito envolto nas
trevas.

Thomas segue com a sua destruição, até que acaba encontrando os membros da seita
carregando Sara até o templo. Thomas ataca eles e Sara faz ele voltar ao normal e depois
disso Thomas desmaia. Crane fala para os capangas dele amarrarem Thomas, e avisa Sara
que ou ela abre a porta para o templo, ou Thomas morre. Ela aceita e eles entram no
templo.

Enquanto isso, Jéssica, Gabriel e Jade seguem atravessando o inferno e enfrentando

demônios e desafios a caminho do templo.

Thomas acorda, e percebe que Sara está urrando de dor enquanto Crane está quebrando
um dos seus selos com um feitiço. Thomas entra em fúria e salta em direção de Crane, mas
Antônio aparece na sua frente e fala que pra ele conseguir salvar a Sara vai precisar matar
ele.

Episódio 6

O episódio inicia com uma luta entre Thomas e Antônio, com Thomas ainda
tentando fazer Antônio recobrar a consciência.

Corta para Jade, Jéssica e Gabe que entram no templo. Para seguir adiante Gabriel
ajuda eles a desvendar um enigma e uma passagem é liberada para o próximo piso, onde o
demônio que matou a mãe de Gabriel está esperando, o demônio assume a sua forma
bestial e ataca, Gabriel invoca os espíritos e começa a lutar com ela, e fala para Jade e
Jéssica seguirem adiante. As duas sobem as escadas até o próximo nível e encontram o
demônio Zelhal que estava esperando por elas e juntas começam a lutar com ele para
poderem seguir em frente. As lutas seguem frenéticas, enquanto aos poucos o selo vai
sendo rompido dentro da Sara. Thomas vai levando a pior, já que está tendo que se segurar
para não arriscar matar o seu amigo, Gabriel ainda não consegue manipular os espíritos
bem o bastante para vencer a luta, e Zelhal é forte demais para Jéssica e Jade. Nesse
momento, Crane intensifica o feitiço para quebra do selo, e Sara solta um berro ainda mais
alto. Thomas não aguenta ficar vendo aquilo, para de se segurar e parte para cima de
Antônio com tudo e eles iniciam uma luta ainda mais feroz. Thomas começa a ganhar a
dianteira da luta, com Antônio começando a ter problemas em acompanhar seus
movimentos. Jéssica resolve usar sua habilidade de prever o futuro, mesmo às custas de
parte de sua vida, e cria uma estratégia que com ajuda de Jade derrota Zelhal. E Gabriel
ainda estava perdendo a luta, quase desistindo de tudo, quando Cid decide dar a Gabriel a
cápsula de prana que ele estava guardando para reconstruir a sua cidade, e Gabriel usa ela
pra ter prana o suficiente para turbinar as habilidades de Cid, que fica gigante e joga uma
bola de fogo enorme na demônio, que se desfaz.

Thomas e Antônio batem espadas sem parar, e em um descuido, uma brecha se

abre na defesa de Antônio. Thomas segue com tudo para acertar um golpe certeiro. Crane
quebra o selo de dentro da Sara, que libera parte de seus poderes de deusa e grita para
Thomas e Antônio pararem de lutar. A energia de deusa vinda de Sara arremessa Crane
para longe, e essa energia também reverbera com a energia e a mente de Thomas, que
consegue conhecimento a tempo de aprender finalmente a dominar o poder de gelo dos
Tanins, sua espada de fogo muda para gelo e em um ataque certeiro, Thomas congela
apenas as pernas e o tronco de Antônio. Sara corre até Antônio e começa a usar seus
poderes de deusa para fazer com que ele volte ao normal. Crane tenta interferir e ele e
Thomas começam uma intensa luta, e quando Crane está prestes a perder surgem Gabriel,
Jéssica e Jade e todos começam a lutar contra Crane. Mas Crane se transforma em uma
besta e começa a derrubar um por um deles. Só Thomas ainda consegue ficar de pé, então
ele resolve tentar a técnica que o avô de Sara ensinou para ele e solta uma bola de energia
direto na direção de Crane, que rebate com outra rajada de energia. As energias se chocam
e Crane começa a ganhar a batalha, a energia está quase toda indo para o lado de
Thomas, então uma mão aparece no ombro de Thomas e é Antônio, que começa a mandar
energia para ele também, logo aparece Sara e todos os outros, Gabriel, Jéssica e Jade.
Crane não aguenta e a energia estoura nele. Crane fica terrivelmente machucado, e mal
consegue me mover quando tudo acaba. O templo começa a desmoronar por causa do
impacto, e Jéssica cai de joelhos passando mal, Jade avisa que como ela entrou na viagem
astral primeiro, seu corpo deve estar entrando em colapso por estar muito tempo longe da
sua alma, ela tira um jato de seu relógio e todos sobem no veículo de Jade e antes da
turbina ligar para eles saírem voando do lugar, Crane usa suas últimas forças para agarrar
Sara, mas Antônio se joga na frente. O veículo dispara para cima deixando Antônio e Crane
para trás, eles saem do templo voando, que despenca pouco tempo depois. Eles
atravessam o inferno e o umbral em segundos e voltam da viagem astral.

Jade ajuda Jéssica a voltar à vida e todos respiram aliviados.

Corta e vai para alguns meses no futuro. Eles se reúnem para almoçar, todos estão
bem e seguem escondidos. Jade avisa que procurou por todo o inferno pelo Antônio, mas
não encontrou nada dele novamente, de repente um tipo de alarme dispara, e Jade avisa,
que esse alarme indica para os Tanins a localização do Oráculo e que ela já está pronta
para ser executada, e que Todos os Tanins agora vão vir atrás da Sara.
Fim da primeira temporada.