ZLJ5461JQZV3 CaminhaoZTC800V532

CAMINHÃO GUINDASTE
CATÁLOGO DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Zoomlion Heavy Industry Science & Technology Co.,Ltd.

Endereço: Quantang Industrial Park, No. 1636, 2nd Yuanda Road, Changsha, Hunan Province, China CEP: 410131
Website: http://www.zoomlion.com Email: [email protected]
Copyright © 2015 Zoomlion Heavy Industry Science&Technology Co., Ltd. Todos os direitos reservados
ZLJ5461JQZV3
Chassi de Finalidade Especial para
Guindaste
Catálogo de Peças de Reposição
Edição de 1o de março de 2018

Catálogo de Peças de Reposição para Caminhão
Guindaste
Aos Usuários
Obrigado por adquirir nosso produto. Vamos tentar o nosso melhor para lhe fornecer um
serviço atencioso e de qualidade.
Este catálogo apresenta a estrutura e as características de montagemm das peças de
reposição, bem como as peças de reposição adquiridas necessárias nos sistemas principais.
Leia atentamente este catálogo de peças de reposição. Este catálogo de peças de reposição
deve facilitar a identificação e pedido de peças de reposição do seu guindaste ZOOMLION em
relação à manutenção ou reparo.
Para sua melhor compreensão deste catálogo de peças de reposição, os seguintes símbolos
destinam-se a:
SÍMBOLO OBSERVAÇÕES
Peça de reposição opcional 1
Parte específica do cliente
H Usado em região de alta temperatura
L Usado em região de baixa temperatura
A Peças intercambiáveis
B Peças deslocáveis
C Partes não removíveis
D Partes removíveis
E Peças não indicadas
F Não é destinado para venda individual
Nossos produtos e documentos técnicos estão sujeitos a melhorias e alterações técnicas sem
aviso prévio. Portanto, mantenha-se atualizado com nossas informações de tecnologia.
Obrigado por sua confiança e apoio à Zoomlion. Melhores votos!
Guindaste
Índice
Capítulo 1 Chassi de Finalidade Especial para Caminhão Guindaste

1.1 ZLJ5461JQZV3 Chassi de finalidade especial para caminhão guindaste
D00672420001000000Y .......................................................................................................... 1-2
Capítulo 2 Sistema de Energia

2.1 Motor e sua instalação D00671651030000000Y 2-2
2.1.1 Motor a diesel D1000000670_102290Y .................................................................. 2-4
2.2 Sistema de admissão de ar D00672421400000000Y ..................................................... 2-28
2.3 Sistema de escape D00672421230000000Y .................................................................. 2-30
2.4 Sistema de resfriamento D00671651320000000Y ......................................................... 2-32
2.5 Sistema de pós-resfriamento D00671650900000000Y .................................................. 2-34
2.6 Sistema de abastecimento de combustível D00671651110000000Y............................. 2-36
Capítulo 3 Sistema de Acionamento

3.1 Instalação da embreagem e seus controles D00671651600000000Y ............................ 3-2
3.1.1 Cilindro de reforço de embreagem tipo 102 D1010200010_102345Y. .................. 3-4
3.2 Instalação da transmissão e seus controles D00671651700000000Y ............................ 3-8
3.2.1 Conjunto de transmissão D1030300173_101250Y ............................................... 3-10
3.3 Disposição do eixo de acionamento D00672422200000000Y ...................................... 3-46
3.3.1 Conjunto da seção do eixo da hélice 1 D00671652200200000_100009Y ........... 3-48
3.4 Pré-conjunto do eixo de acionamento I D00672422410200000Y .................................. 3-54
3.4.1 Dispositivo do sistema de eixo intermediário D00551442500001X03_5700Y ...... 3-56
3.4 Pré-conjunto do eixo de acionamento I D00672422400200000Y .................................. 3-72
3.4.1 Eixo de acionamento D1030100947_102293Y ..................................................... 3-74
3.5 Pré-conjunto do eixo de acionamento II D00672422410400000Y ................................. 3-94
3.5.1 Dispositivo do sistema do eixo traseiro D00551442400001X04 ........................... 3-96
III
Guindaste
3.5 Pré-conjunto do eixo de acionamento II D00672422400400000Y ............................... 3-110

3.5.1 Eixo de acionamento D1030100948 _102293Y .................................................. 3-112
3.6 Conjunto do grupo do eixo não acionado (dirigível) D00672423020200000Y ............. 3-126
3.6.1 Dispositivo do sistema de eixo dianteiro D00551033000005X09_5700Y ........... 3-128
3.7 Conjunto do grupo do eixo não acionado (dirigível) D00672423020400000Y ............. 3-140
3.7.1 Dispositivo do sistema de eixo dianteiro D00551033000005X10_5700Y ........... 3-142
3.8 Roda D00670603100000000Y ...................................................................................... 3-154
Capítulo 4 Sistema de Suspensão

4.1 Suspensão dianteira D00672422900200000Y ................................................................. 4-2
4.1 Conjunto de suspensão de mola, dianteiro D00670402900250000_101324Y ................ 4-4
4.2 Sobreenvergadura traseira D00671652900400000Y........................................................ 4-6
4.2.2 Conjunto da haste de impulsão tipo V D1039904392_101081Y ............................ 4-8
4.2.2 Conjunto da haste de impulsão tipo V D1039904392_101358Y .......................... 4-10
4.2.2 Conjunto da haste de impulsão tipo V D1039904392_102362Y ........................... 4-12
4.2.2 Conjunto da suspensão de borracha D1110300018_102362Y ............................ 4-14
4.2 Balanço traseiro D00671652900800000Y ...................................................................... 4-16
4.2.1 Conjunto do feixe de molas traseiro D00676602900440001_101324Y ................ 4-18
4.2.2 Conjunto da haste de impulsão tipo V D1039904392_101081Y ............................. 4-8
Capítulo 5 Sistema de Direção

5.1 Mecanismo de direção D00671653400200000Y ............................................................. 5-2
5.1.1 Engrenagem de direção D1032300207_100000Y .................................................. 5-4
5.1.1 Engrenagem de direção D1032300207_100001Y .................................................. 5-8
5.1.1 Engrenagem de direção D1032300207_102262Y ................................................ 5-16
5.1.2 Dispositivo de acionamento angular D1030700226_101358Y ............................. 5-20
5.2 Sistema hidráulico de direção D00671653400400002Y ................................................. 5-22
5.3 Cilindro de reforço da direção D00671658400800000_6400Y 5-28
Capítulo 6 Sistema de Ar Condicionado para Veículo

6.1 Ar condicionado D00671657600200001Y ........................................................................ 6-2
6.2 Aquecedor de cabine D00672227600400000Y ................................................................ 6-4
IV
Guindaste
Capítulo 7 Elemento Estrutural Montado

7.1 Cabine do operador D1130000691_102383Y .................................................................. 7-2
7.2 Instalação da carroceira do veículo D00671654900000000Y ....................................... 7-36
7.3 Conjunto de instalação da carcaça do motor D00672425110000001Y .......................... 7-38
7.4 Conjunto das pranchas D00671655800000001Y .......................................................... 7-40
7.5 Conjunto da caixa de ferramentas e sua instalação D00672429400000000Y ............... 7-42
7.6 Conjunto da plataforma D00672425620000000Y ........................................................... 7-44
7.7 Instalação do medidor de nível D00631144730600000Y .............................................. 7-46
7.8 Instalação do elemento auxiliar, estrutura do chassi D00672422700000000Y .............. 7-48
7.9 Suporte da lança D00631270310000001Y 7- ................................................................... 50
7.10 Mecanismo operacional da patola D00631255810000000Y ....................................... 7-52
Capítulo 8 Sistema de Freio

8.1 Diagrama esquemático, sistema de freio a ar D00672423510200000Y ......................... 8-2
8.2 Desenho do layout do tubo - sistema de freio a ar D00672423510400000Y .................. 8-4
Capítulo 9 Sistema Elétrico

9.1 Parte elétrica da estrutura do chassi D00672426320000000Y ........................................ 9-2
9.2 Diagrama do sistema elétrico D00672426100001010Y .................................................... 9-6
Capítulo 10 Sistema Hidráulico

10.1 Layout da tubulação - sistema hidráulico do chassi D00631271700000001Y ............. 10-2
10.1.1 Válvula de operação do chassi D1010300777_6500Y ...................................... 10-10
10.2 Junta giratória central D1011200077_6500Y .............................................................. 10-22
10.3 Instalação de junta giratória central D00672224800400000Y .................................... 10-24
10.4 Dispositivo de acionamento da bomba de óleo D00631143930000000Y ................. 10-26
10.4.1 Bomba principal D1010000683_32793Y ........................................................... 10-30
10.5 Tanque de óleo hidráulico D00631273000000000Y .................................................. 10-34
10.5.1 Filtro de linha de retorno D1010600009_101375Y ........................................... 10-36
10.5.1 Filtro de linha de retorno D1010600009_102124Y ............................................ 10-38
10.5.1 Filtro de linha de retorno D1010600009_101281Y ........................................... 10-40
10.6 Instalação do tanque de óleo D00672424800200000Y .............................................. 10-42
10.7 A 5a patola e sua instalação D00631321110000000Y ............................................... 10-44
10.7.1 O cilindro da 5a patola 00631148411400000_6400Y ........................................ 10-46
10.7.2 Bloqueio hidráulico bidirecional D1010304836_6500Y ..................................... 10-48
V
Guindaste
Capítulo 1 Chassi de Uso Especial para Guindaste
ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste
ZLJ5461JQZV3 CHASSIS DE FINALIDADE ESPECIAL PARA CAMINHÃO GUINDASTE
Guindaste
D00672420001000000Y
1-2
Chassi de Finalidade Sistema de Ar
Sistema de Sistema de Elemento Estrutural
Especial para Sistema de Energia Sistema de Direção Condicionado para Sistema de Freio Sistema Elétrico Sistema Hidráulico
Acionamento Suspensão Montado
Guindaste Veículos
Guindaste
Chassi de Finalidade
POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO
Especial para
Guindaste
00672420001000000 ZLJ5461JQZV3 Chassis de finalidade
especial para caminhão guindaste
1 1130000691 •Conjunto da cabine do motorista 1
2 00671654900000000 •Instalação da cabine do motorista 1
Sistema de Energia
3 00671650900000000 •Sistema de pós-resfriamento 1
4 00671651320000000 •Sistema de resfriamento 1
5 00671653400000000 •Sistema de Direção 1
6 00671655800000001 •Conjunto das pranchas 1
Acionamento
Sistema de
7 00672421230000000 •Sistema de exaustão 1
8 00672425620000000 •Conjunto da pIataforma 1
9 00672422810000000 •Conjunto do quadro do chassi 1
10 00672422700000000 •Instalação do elemento auxiliar, estrutura 1
Sistema de
Suspensão
do chassi
11 00672423510000000 •Sistema de freio a ar 1
12 00671651110000000 •Sistema de abastecimento de combustível 1
Sistema de Direção
13 00672429400000000 •Conjunto da caixa de ferramentas e sua 1
instalação
14 1011200077 •Junta giratória central 1
15 00672422200000000 •Arranjo do eixo de acionamento 1
16 00670603100000000 •Roda 13
Condicionado para
Sistema de Ar
00672422900000000 •Sistema de suspensão
Veículos
17 1
18 00672426320000000 •Eletricidade do quadro do chassi 1
19 00672426100000000 •Chassi elétrico 1
Elemento Estrutural
20 00672425500000000 •Instalação de pneu reserva 1
Montado
21 00672422400000000 •Pré-conjunto do eixo de acionamento 1 ▲
22 00631273000000000 •Tanque de óleo hidráulico 1

23 00672424800000000 •Instalação de elementos hidráulicos, chassi 1
00631143930000000 •Dispositivo de acionamento da bomba de
Sistema de Freio
24 1
óleo
25 00631255810000000 •Mecanismo de operação da patola 1
26 00672425110000001 •Conjunto de instalação da carcaça do 1
motor
Sistema Elétrico
27 00672421400000000 •Sistema de admissão de ar 1

28 00671651030000000 •Motor e sua instalação 1
29 00671651600000000 •Instalação da embreagem e seus controles 1
30 00671651700000000 •Instalação de transmissão e seus controles 1
Sistema Hidráulico
31 00672423020000000 •Grupo de eixo não acionado (dirigível) pré- 1

montado
32 00672426600000000 •Instalação de opções elétricas 1
ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 1-3

ZLJ5461JQZV3 CHASSIS DE FINALIDADE ESPECIAL PARA CAMINHÃO GUINDASTE
Guindaste
D00672420001000000Y
1-4
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
33 00631270310000001 •Suporte de lança 1
34 00631321110000000 •A quinta patola e sua instalação 1
35 00671657600000000 •A/C e aquecedor da cabine 1
Sistema de Energia
36 00672427020000000 •Instalação da placa de identificação 1 E
37 00672420001000010 •Pacote de elemento padrão, chassi 1 E
38 00671633800000000 •Instrumento e sua instalação 1 E
39 00631271700000001 •Layout do tubo - sistema hidráulico do 1 E
chassi
Acionamento
Sistema de
40 00672422410000000 •Pré-conjunto do eixo de acionamento 1 E
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
Capítulo 2 Sistema de Energia
ZLJ5461JQZV3 CHASSI DE FINALIDADE ESPECIAL PARA CAMINHÃO GUINDASTE
Guindaste
D00672420001000000Y
2-2
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
00671651030000000 Motor e sua instalação
1 1000000670 •Motor a diesel 1 E
2 1040000108 •Parafuso 10
Sistema de Energia
3 1040300041 •Arruela 18
4 00671651000200001 Cconjunto de suporte 1
5 1001500053 •Rolamento dianteiro do motor 2
6 1040000288 •Parafuso 4
7 1040200192 •Porca 4
Acionamento
Sistema de
8 1040300230 •Arruela 4
9 1040000466 •Parafuso 6
10 1040300055 •Arruela 6
11 00671651000600000 Conjunto de suporte 1
Sistema de
Suspensão
12 1040000127 •Parafuso 8
13 1001500054 •Conjunto de suporte de cunha 2
16 202230007 •Cola Loctite 0,01kg E
17 204100139 •Óleo diesel 24L E
18 Conjunto do chassi 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-4
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
1000000670 Motor a diesel
1 1009805392 •Amortecedor 1
2 1009805393 •Polia da correia do virabrequim 1
3 1009801481 •Parafuso sextavado 8
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
10
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-6
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
4 1009803725 •Prisioneiro de extremidade dupla 4
6 1009805394 •Arruela, bomba de água 1
Acionamento
7 1009801647 •Arruela de mola 6
Sistema de
9 1009805644 •Bomba de água 1
10 1009803679 •Porca sextavada com flange 6
Sistema de
Suspensão
12 1009805398 •Polia da correia do ventilador 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-8
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
14 (2) •Parafuso hexagonal 6
15 1009805357 •Embreagem do ventilador 1
16 00634050000002195 •590 ventilador 1
Acionamento
17 1009805399 •FIange 1
Sistema de
18 1009803741 •Parafuso sextavado com flange 6
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
21
22
20
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
19
2-10
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
19 1009805400 •Roda de tensionamento 1
20 (3) •Parafuso AIIen 1
21 1009805401 •Correia 1
Acionamento
22 1009805402 •Correia 1
Sistema de
23 (4) •Parafuso hexagonal 1
24 P10000001902 •Polia de tensão 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-12
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
25 1009803942 •Parafuso AIIen 4
26 1009801267 •Arruela 4
27 1009805289 •Filtro de óleo 1
Acionamento
Sistema de
28 1009803682 •Calço do assento do filtro de óleo do 1
motor
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-14
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
29 1009805290 •Cartucho do filtro de óleo 2
30 1009803941 •Assento do filtro de óleo 1
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-16
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
31 1009804255 •Conjunto do assento 1
32 1009805587 •Elemento do filtro grosso de combustível 1
33 1009805205 •Anel de vedação 1
•Separador
Acionamento
34 1009805201 1
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-18
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
35 1009803687 •Parafuso 2
36 1009805279 •Filtro fino de combustível 1
Acionamento
38 (5) •Porca sextavada com flange 1
Sistema de
39 (6) •Prisioneiro de extremidade dupla 1
56 1009804422 •Assento 1
57 1009805282 •Cartucho de filtro fino de combustível 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-20
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
40 1009805403 •Gerador 1
41 1009805404 •Bloco de compressão 1
42 1009803740 •Parafuso sextavado com flange 1
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-22
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
44 1009805405 •Suporte do compressor do A/C 1
45 (7) •Parafuso 3
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-24
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
47 1009801604 •Parafuso prisioneiro 3
48 1009805245 •Motor de partida 1
49 1009803661 •Porca sextavada com flange 3
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-26
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
50 1009805406 •Supercompressor da turbina 1
51 1009805407 •Porca de travamento 4
Acionamento
53 1009801391 •Porca de travamento sextavada 6
Sistema de
54 1009802167 •Calço 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-28
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
00672421400000000 Sistema de entrada de ar
1 1000200322 •Filtro de ar 1
2 1040000344 •Parafuso 4
3 1040200113 •Porca 4
Acionamento
Sistema de
4 1040300067 •Arruela 4
6 00671651400001010 •Mangueira de entrada de ar 1
7 1990200514 •Braçadeira tipo T (sem mola) 2
Sistema de
Suspensão
9 00679601400001020 •Abraçadeira 1
10 00672421400001020 •Suporte 1
11 1040000239 •Parafuso 6
12 1040200192 •Porca 6
13 1040300063 •Arruela 6
14 1040300094 •Arruela 6
Condicionado para
15 00679500900001070 •Abraçadeira 1
Sistema de Ar
Veículos
17 1990200540 •Abraçadeira tipo T (sem mola) 2
18 00672421400001030 •Suporte 1
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
10
MOTOR A DIESEL
23
22
14
7
16
12
19
21
22
18
14
23
22
17
2-30
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
00672421230000000 Sistema de escape
1 00671421220800000 •Carcaça do silencioso II 1
2 1040000018 •Parafuso 1
3 1040200192 •Porca 10
Acionamento
4 1040300063 •Arruela 10
Sistema de
5 00670131200200000 •Conjunto da tampa à prova de chuva 1
6 1000200002 •Conjunto do silencioso 1
7 1040002555 •Parafuso 18
Sistema de
•Arruela
Suspensão
8 1040301609 18
9 1040301610 •Arruela 18
10 00671421220600000 •Carcaça do silencioso I 1
00671551200400000 •Tampa
11 1
12 1040000101 •Parafuso 4
13 1040200096 •Porca 8
14 1040300054 •Arruela 8
Condicionado para
15 00671421220001040 •Gaxeta 1
Sistema de Ar
Veículos
16 00672421230200000 •Tubo soldado 1
17 00671441220001010 •Gaxeta 1
18 00671651230200000 •FIange soldada 1
Elemento Estrutural
19 1040000187 •Parafuso 4
Montado
20 1070500009 •Válvula borboleta do freio de escape 1
21 00671551201000000 •Tubo soldado II 1
22 1039800950 •Parafuso 8
Sistema de Freio
23 1040300066 •Arruela 8
24 00671631200001020 •Abraçadeira 1
25 00672421230001010 •Suporte 1
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-32
Guindaste Veículos
Guindaste
MOTOR A DIESEL
Especial para
Guindaste
D1000000670_102290E
Sistema de Energia
00671651320000000 Sistema de resfriamento
1 1000300593 •Radiador de calor 1
2 00671651300001010 •Conjunto do defletor de ar 1
3 1990300007 •Tira de vedação 1
Acionamento
4 00671651300001020 •Mangueira do tanque de água 1
Sistema de
5 1990200548 •Braçadeira de parafuso sem-fim 2
6 1040200096 •Porca 4
7 1040200088 •Porca 4
Sistema de
•Parafuso
Suspensão
8 1040001209 4
9 1040300041 •Arruela 4
10 00671651300001100 •Almofada 6
00671651300001111 •Almofada de choque
11 4
12 00671651300001030 •Suporte de montagem 1
13 1040000288 •Parafuso 12
14 1040300063 •Arruela 12
Condicionado para
15 00671651300001040 •Tubo de entrada de água, tanque de 1
Sistema de Ar
expansão
Veículos
16 1990200579 •Braçadeira tipo T (sem mola) 2
•Braçadeira de parafuso sem-fim
Elemento Estrutural
18 1990200517 4
Montado
20 1000300468 •Tanque de expansão 1
Sistema de Freio

24 00671551300001070 •União em T 1
25 00671651320001010 •Tubo de drenagem para tanque de água 1
•Abraçadeira tipo T (sem mola)
Sistema Elétrico
26 1990200508 2
27 1990200009 •Cinta de nylon 10 E
28 202270028 •Fluido anticongelante SSL E
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1000000670_102290E
MOTOR A DIESEL
2-34
Guindaste Veículos
Guindaste
SISTEMA DE PÓS-RESFRIAMENTO
Especial para
Guindaste
D00671650900000000Y
Sistema de Energia
00671650900000000 Sistema de pós-resfriamento
1 1000500097 Inter-resfriamento 1
2 1040000098 •Parafuso 6
3 1040300063 •Arruela 6
Acionamento
4 1040300066 •Arruela 6
Sistema de
5 00671650900001020 •Tubo de saída de ar do intercooler 1
6 1990200537 •Abraçadeira tipo T (sem mola) 4
7 00671650900001010 •Tubo de entrada de ar do intercooler 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVEL

D00671651110000000Y
2-36
Guindaste Veículos
Guindaste
SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVEL
Especial para
Guindaste
D00671651110000000Y
Sistema de Energia
00671651110000000 Sistema de abastecimento de combustível
1 00671651100001010 •Mangueira de entrega de óleo 1
Acionamento
4 1009900817 •Filtro de combustível multifuncional 1
Sistema de
6 00671551100200000 •União corrugada 1
7 00633160000000015 •Parafuso de conexão 1
Sistema de
Suspensão
8 1081000017 •Anel O 2
9 00671651100200000 •Tanque de combustível 1
10 00671601100200000 •Correia de aperto 2
•Almofada de borracha
11 1990300002 2
12 1040500108 •Pino 2
13 1040500132 •Pino 2
14 1040300041 •Arruela 2
Condicionado para
15 00671621130001060 •Cinta de choque 2
Sistema de Ar
Veículos
16 1040001283 •Parafuso 2
18 1040300067 •Arruela 2
Elemento Estrutural
19 1040200113 •Porca 2
Montado
20 1040200096 •Porca 4
21 00671621130001030 •Conexão 1
22 00671551100001010 •Bujão de fechamento 1
Sistema de Freio
23 202230000 •Resina epóxi 0,05kg E

24 1029902080 •Cinta 10 E
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
Capítulo 3 Sistema de Acionamento
Guindaste
1
56
INSTALAÇÃO DA EMBREAGEM E SEUS CONTROLES
Cabine do
motorista
7
43
8
D00671651600000000Y
11
2
3-2
Guindaste Veículos
Guindaste
INSTALAÇÃO DA EMBREAGEM E SEUS CONTROLES
Especial para
Guindaste
D00671651600000000Y
Sistema de Energia
00671651600000000 Instalação da embreagem e seus controles
1 1140202041 •Conjunto da mangueira 1
1030500000 •Conjunto de embreagem 1
3 1040300063 •Arruela 4
Acionamento
4 1040000288 •Parafuso 4
Sistema de
5 1040200148 •Porca 1
6 1140100961 •Corpo de conexão 1
7 1140100934 •Camisa de corte 1
Sistema de
Suspensão
8 1010200010 •Cilindro de reforço de embreagem tipo 102 1
9 202990042 •Fluido de freio T3 1.5L E
10 1029902080 •Cinta de nylon 30 E
11 Transmissão 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
CILINDRO DE REFORÇO DE EMBREAGEM TIPO 102

D1010200010_102345Y
3-4
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1010200010_102345Y
Sistema de Energia
1010200010 Cilindro de reforço de embreagem tipo 102
1 (1) •Haste de armação 1
2 (2) •Camisa de poeira 1
3 (3) •Conjunto da placa da tampa 1
4 (4) •Anel coletor 1
Acionamento
Sistema de
5 (5) •Anel Y 1
6 (6) •Combinação de pistão 1
7 (7) •Mola de retorno 1
8 (8) •Parafuso 4
Sistema de
Suspensão
9 (9) •Arruela plana 4
10 (10) •Cilindro de ar 1
11 (11) •Anel O 1
12 (12) •Anel O 1
13 (13) •Anel de transição 1
14 (14) •Camisa de transição 1
15 (15) •Anel O 1
Condicionado para
16 (16) •Retentor 1
Sistema de Ar
Veículos
17 (17) •Assento de válvula 1
18 (18) •Parafuso de sangria de ar 1
19 (19) •Tampa contra poeira 1
Elemento Estrutural
20 (20) •Calço de cobre 1
Montado
21 (21) •Conexão 1
22 (22) •Conexão 1
23 (23) •Calço de cobre 1
24 (24) •Arruela em forma de onda 1
Sistema de Freio
25 (25) •Anel Y 1
26 (26) •Pistão de controle 1
27 (27) •Anel O 1
28 (28) •Haste de armação, válvula 1
Sistema Elétrico
29 (29) •Anel O 1
30 (30) •Anel O 1
31 (31) •Anel O 1
Sistema Hidráulico
33 (33) •Válvula 1
34 (34) •Anel Y 1

Guindaste

D1010200010_102345Y
3-6
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1010200010_102345Y
Sistema de Energia
35 (35) •Mola, válvula de entrada de ar 1
36 (36) •Mola, válvula de escape 1
37 (37) •Base da válvula 1
38 (38) •Válvula 1
Acionamento
Sistema de
39 (39) •Placa de compressão 1
40 (40) •Arruela de mola 4
42 (42) •Tubo de ventilação 1
Sistema de
Suspensão
43 (43) •Bujão de ventilação 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
INSTALAÇÃO DA TRANSMISSÃO E SEUS CONTROLES

D00671651700000000Y
3-8
Guindaste Veículos
Guindaste
INSTALAÇÃO DA TRANSMISSÃO E SEUS CONTROLES
Especial para
Guindaste
D00671651700000000Y
Sistema de Energia
00671651700000000 Instalação de transmissão e seus controles
1 00671651700200001 •Suporte da alavanca de controle 1
2 1040000199 •Parafuso 4
3 1040200088 •Porca 1
Acionamento
Sistema de
4 00671801710001010 •Jaqueta de proteção de borracha 1
5 1040000288 •Parafuso 8
6 1040200192 •Porca 15
7 1040300063 •Arruela 15
Sistema de
Suspensão
8 1031300098 •Conjunto do mecanismo de operação do 1
eixo flexível
9 1030300173 •Conjunto da transmissão 1
10 00672221700400000 •Suporte 1
12 1040300064 •Arruela 4
13 1040200110 •Porca 4
Condicionado para
14 1040200098 •Porca 2
Sistema de Ar
Veículos
15 1001500053 •Rolamento dianteiro do motor 2
16 1040000069 •Parafuso 2
17 1040300054 •Arruela 2
Elemento Estrutural
18 1040300081 •Arruela 2
Montado
19 00676601700220001 •Conjunto da barra transversal 1
20 00672301700001030 •Balancim seletor 1
21 1040000110 •Parafuso 2
Sistema de Freio
22 1040000152 •Parafuso 3
23 1040300067 •Arruela 3
24 1031300100 •Conjunto de eixo flexível. 2
25 1040300094 •Arruela 4
Sistema Elétrico
26 204110014 •Graxa à base de Lítio 0,1kg E

28 204050005 •Óleo de engrenagem para veículos 13L E
pesados
Sistema Hidráulico
30 1029902080 •Cinta 10 E
31 1040200503 •Porca 2 E
32 Seção dianteira da estrutura do chassi 1

Guindaste
CONJUNTO DA TRANSMISSÃO
D1030300173_101250Y
3-10
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
1030300173 Conjunto da transmissão
1 (1) • Parafuso sextavado e componente de arruela de 2
pressão
2 1039806364 • Parafuso sextavado e componente de arruela de 4
pressão
3 1059800049 •Cobertura do rolamento 1
Acionamento
Sistema de
4 1039801337 •Conjunto de vedação de óleo esqueleto. 1
5 1039807434 •Gaxeta 1
pressão
Sistema de
pressão
Suspensão
9 1040300714 •Arruela 6
10 1039806348 •Parafuso de extremidade dupla 6
11 1039806372 •Garfo de liberação da embreagem 1
14 1039806377 •Placa 1
15 1039806379 •Fuso do garfo 1
Condicionado para
Sistema de Ar
16 1039807435 •Rolamento da junta 1
Veículos
17 1039806371 •Calço 1
18 1039806378 •Conjunto do tubo de óleo 1
19 (33) •Anel O 2
Elemento Estrutural
20 (4) •Corpo da carcaça do motor 1
Montado
21 (5) •Copo do óleo 1
22 1039807436 •Junta da carcaça da embreagem 1
23 1039807437 •Bujão com rosca 1
24 1039807234 •Ímã redondo 3
Sistema de Freio
25 1040200900 •Porca sextavada 2

26 1039801436 •Parafuso de ponta dupla 2
27 1039800775 •Pino de posicionamento 2
28 1039806346 •Tampa 1
Sistema Elétrico

31 (6) •Conjunto do parafuso sextavado e arruela de pressão 8
32 1040300856 •Arruela plana 9
Sistema Hidráulico
33 1039800803 •Tampa 1
34 1039803968 •Almofada 1

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-12
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
35 1039800992 •Bujão de óleo 2
36 1039800993 •Anel O 2
37 1129800530 •Carcaça de transmissão 1
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-14
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
38 1039805200 •Engrenagem, eixo 1 2
39 1039800806 •Anel de parada 5
40 1039801385 •Conjunto do sincronizador, 3ª e 4ª marchas 1
Acionamento
Sistema de
41 1039800763 •Coxim ranhurado da engrenagem, eixo 2 4
42 1039805214 • Engrenagem da engrenagem de 1
sobremarcha, eixo 2
43 1039805212 •3ª marcha, eixo 2 1
Sistema de
Suspensão
44 1039805210 •Coxim ranhurado da engrenagem, eixo 2 4
45 1040302101 •Anel de parada 4
46 1039805207 •Conjunto do sincronizador 1
47 1039805211 •2ª marcha, eixo 2 1
48 1039805205 •1ª marcha, eixo 2 1
50 1039807438 •Conjunto de engrenagem 1
Condicionado para
51 1039805209 •Calço da engrenagem reversa, eixo 2 1
Sistema de Ar
Veículos
52 1040302099 •Eixo principal do tanque auxiliar 1
53 1129800491 • Anel de retenção da marcha à ré 1
54 1030700205 •Eixo 2 1
Elemento Estrutural
55 1039801457 •Pino cilíndrico elástico 1
Montado
56 1039805208 •Fuso sextavado, eixo 2 1
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-16
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
57 (7) • Parafuso sextavado e componente de 1
arruela de pressão
58 1039800826 •Defletor de rolamento, eixo intermediário 1
Acionamento
Sistema de
60 1050201275 •Rolamento de rolos cilíndricos 1
61 1039801308 •Anel de parada 1
62 1039800823 •Anel de parada, eixo intermediário 1
Sistema de
Suspensão
63 1129800532 • Engrenagem de acionamento, contraeixo 1
64 1039807439 •Camisa do espaçador 2
65 1129800533 • Engrenagem da engrenagem de 1
sobremarcha, eixo intermediário
66 1129800534 •3ª marcha, eixo intermediário 1
67 1129800535 •2ª marcha, eixo intermediário 1
68 1039807440 •Ranhura quadrada, contraeixo 1
•Chave semicircular
Condicionado para
69 1039800686 1
Sistema de Ar
Veículos
70 1129800531 •Contra-eixo 1
72 P10300001865 •Anel de pressão 1
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-18
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
38 1039805200 •Engrenagem, eixo 1 2
73 1039807441 •Anel de retenção com fio de aço tecido 1
74 1059900204 •Rolamento (com anel de parada) 1
Acionamento
Sistema de
75 1030700204 •Eixo 1 1
76 1039900164 •Camisa da guia, eixo 2 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-20
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
77 (8) •Porca 2
78 1039804556 •Arruela da engrenagem reversa, eixo 2
intermediário
Acionamento
Sistema de
79 1039804558 •Engrenagem reversa, arruela de encosto 2
80 1039804559 •Rolamento de agulha 2
81 1129800536 •Engrenagem reversa, eixo intermediário 2
82 1039803885 •Arruela de engrenagem reversa 2
Sistema de
Suspensão
83 1039804557 •Arruela reversa, eixo intermediário 2
84 1039801447 •Parafuso 2
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-22
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
85 (9) •Tampa 1
86 1129800061 •Gaxeta 1
Acionamento
Sistema de
87 1039806331 •Conjunto do parafuso sextavado e arruela 2
de pressão
88 1040200973 •Bujão com rosca 1
89 1039807253 •Esfera de aço 3
Sistema de
Suspensão
90 1039806326 •Parafuso de extremidade dupla 4
91 1039804551 •Mola de compressão 2
93 1039806328 •Gaxeta 1
94 1129800542 •Fuso da junção, 1ª marcha à ré 1
95 1039803950 •Bujão com rosca, trava da marcha à ré 1
96 1039803951 •Mola, trava da marcha à ré 1
Condicionado para
97 1039803952 •Bujão de oclusão, marcha à ré 1
Sistema de Ar
Veículos
98 (10) •Parafuso de trava 5
99 1039805191 •Junção, 1ª marcha à ré 1
100 1039807255 •Esfera de aço 2
Elemento Estrutural
101 1129800537 •Bloco da guia, 3ª e 4ª marchas 2
Montado
102 1129800541 •Fuso da junção, 2ª e 3ª marchas 1
103 1129800539 •Junção, 2ª e 3ª marchas 1
104 1039800800 •Pino, fuso da junção 1
Sistema de Freio
105 1129800538 •Junção, 4ª e 5ª marchas 1

106 1129800540 •Fuso da junção, 4ª e 5ª marchas 1
107 1039806330 •Placa 2
Sistema Elétrico
109 P10300000941 •Arruela de mola (eixo dianteiro 07D1 usado 50

com o Q40 310)
111 1039803895 •Bloco de mudança oscilante 1
Sistema Hidráulico
112 1039803894 •Pino de suporte 1

113 1039803886 •Bloco da guia, 3ª e 4ª marchas 1

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-24
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
19 (33) •Anel O 2
109 P10300000941 •Arruela de mola (eixo dianteiro 07D1 usado com o 50
Q40 310)
114 1039803896 •LRC schaltarm 1
Acionamento
Sistema de
115 (11) •Parafuso sextavado 1
116 1040300067 •Arruela 1
117 (12) •Porca sextavada 1
118 1039801340 •Vedação de óleo 1
Sistema de
Suspensão
120 1039807257 •Buchas, haste transversal 2
121 1039807442 •Tampa de extremidade 1
122 1039807259 •Junta do defletor 1
123 1039807443 • Conexão de câmbio 1
124 1039807261 •Carcaça ranhurada 1
125 1039807444 •Alavanca de marcha 1
Condicionado para
126 (13) •Pino cilíndrico elástico 2
Sistema de Ar
Veículos
127 1039807263 •Bloco de controle, interruptor de reversão baixa 1
128 1039807445 •Bloco de mudança 1
129 1039801312 •Pino cilíndrico 1
Elemento Estrutural
130 1039804549 •Interruptor neutro 1
Montado
131 1039807264 •Arruela 1
132 1039807265 •Pino cilíndrico, interruptor de deslocamento 1
133 1039800793 •Pino, interruptor 1
134 1039807266 •Arruela 1
Sistema de Freio
135 1039801053 •Interruptor de pressão 1

136 1039807267 •Êmbolo de posicionamento 2
138 1039807270 •Gaxeta 2
Sistema Elétrico
139 1039807271 • Gaxeta da mola 2

140 1039807272 •Conexão do seletor 1
141 1039807273 •Parafuso de posicionamento 2
142 1039807274 •Chave plana 1
Sistema Hidráulico
143 1039807275 •Tampa de sinal 1

144 1039807276 •Junta de sinal 1

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-26
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
145 1039807277 •Bujão de ventilação 1
146 1039807278 •Parafuso 1
147 (14) •Escudo do dispositivo de controle duplo H 1
148 1039807280 • Bloco de mudança do seletor 1
Acionamento
Sistema de
149 (15) •Anel O 1
150 1039807281 •Arruela 1
Sistema de
Suspensão
153 (17) •Conjunto do tubo de ar 1
154 1039807282 •Junta da válvula de ar H dupla 1
155 1010302385 •Válvula H dupla 1
156 1040300062 •Arruela 2
157 1040101918 •Parafuso 2
159 1040300315 •Arruela 4
Condicionado para
•Parafuso
Sistema de Ar
160 1040003120 4
Veículos
161 1039807283 •Anel de posicionamento 1
163 1039801351 •Assento de mola 2
Elemento Estrutural
Montado
166 1039801350 •Almofada 1
167 1039801348 •Placa 1
Sistema de Freio
168 1040300063 •Arruela 4

170 1039806267 •Arame de ferro 6
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-28
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
171 (20) •Conexão do tubo 5
Acionamento
Sistema de
175 1039805411 •Acoplamento de liberação rápida 1
176 1039804555 •Válvula escrava 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-30
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
177 1039807446 •Ajuste do filtro de ar 1
178 1140103363 •União de cotovelo de 90° 2
179 1039806305 •Bujão tipo tigela 2
Acionamento
Sistema de
de pressão
182 1039807296 •Bujão com rosca 2
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-32
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
39 1039800806 •Anel de parada 5
170 1039806267 •Arame de ferro 6
183 1039803929 •Suporte de rolamento 1
Acionamento
Sistema de
184 1039800957 •Rolamento com ranhura de parada 1
185 1039801306 •Anel de parada 1
186 1039807447 •Engrenagem de acionamento 1
187 1039803899 •Disco de posicionamento do rolamento, 1
Sistema de
Suspensão
tanque auxiliar
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-34
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
189 1039803901 •Eixo principal, tanque auxiliar 1
191 1039803904 •Calço da engrenagem, eixo principal do 1
Acionamento
Sistema de
tanque auxiliar
192 1039803903 •Placa de pressão da engrenagem do eixo 1
principal, tanque auxiliar
193 1039807449 •Engrenagem do redutor do eixo principal, 1
tanque auxiliar
Sistema de
Suspensão
194 1140103366 •Porca do flange 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-36
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
196 1039807450 •Conjunto soldado de eixo intermediário, 1
tanque auxiliar
Acionamento
Sistema de
197 1039807451 •Conjunto soldado de eixo intermediário, 1
tanque auxiliar
199 1039800805 •Anel de parada 2
•Anel de parada
Sistema de
Suspensão
200 1039801307 2
201 1039800809 •Arruela de rolamento 2
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-38
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
202 1039807452 •Gaxeta 1
203 (26) •Carcaça, tampa traseira 1
204 1039805969 •Junta da tampa do eixo intermediário da 2
Acionamento
Sistema de
transmissão auxiliar
205 1039804562 •Tampa do eixo intermediário da 1
transmissão auxiliar
206 1039806248 •Conjunto de parafuso 4
• Parafuso sextavado e componente de
Sistema de
Suspensão
207 1039804285 13
arruela de pressão
208 1039803912 •Rolamento de rolos estreitos 1
209 1039803914 •Almofada 1
210 1039801431 •Engrenagem de acionamento, hodômetro 1
211 1039803913 •Tampa 1
de pressão
Condicionado para
213 1039801299 •Conjunto de parafuso 1
Sistema de Ar
Veículos
214 1039801063 •Camisa do eixo da engrenagem acionada, 1
hodômetro
215 1039801432 •Engrenagem acionada, hodômetro 1
Elemento Estrutural
216 1039801359 •Anel O 1
Montado
217 1039801338 •Conexão do hodômetro 1
218 1039800685 •Jaqueta de proteção, hodômetro 1
219 1039800822 •Vedação de óleo 1 Sistema de Freio
220 1039801310 •Vedação de óleo 1

221 1039801345 •Tampa contra poeira 1
222 1039803915 •Disco de flange de saída 1
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-40
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
109 P10300000941 •Arruela de mola (eixo dianteiro 07D1 usado 50
com o Q40 310)
Acionamento
Sistema de
178 1140103363 •União de cotovelo de 90° 2
182 1039807296 •Bujão com rosca 2
224 1039803956 •Junção, tanque auxiliar 1
Sistema de
Suspensão
225 1039805971 •Elemento de vedação 1
226 1039807453 •Cilindro de ar, faixa de marcha 1
227 1081003781 •Casca 1
228 1039807454 •Fuso da junção, faixa de marcha 1
229 1019803916 •Anel O 3
230 1039806271 •Pistão do cilindro de ar, faixa de marcha 1
231 1039803918 •Anel O 1
Condicionado para
232 1081004121 •Gaxeta 1
Sistema de Ar
Veículos
233 1039807455 •Anel de posicionamento 1
234 1039807456 •Eixo de conexão 1
235 1039800136 •Anel O 1
Elemento Estrutural
236 1039807457 •Pistão 1
Montado
237 1039803489 •Anel de retenção para eixo 1
238 1039807458 •Cilindro de ar, posição intermediária 1
239 (32) •União em T 1
Sistema de Freio
240 1039807459 •Tampa do cilindro 1

Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1030300173_101250Y
3-42
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
Q40 310)
242 (28) •Carcaça da tomada de força 1
Acionamento
Sistema de
243 1039804330 •Cilindro de ar 1
244 1039807460 •Eixo do garfo do pistão 1
245 1039804331 •Pistão 1
246 1040200170 •Porca 1
Sistema de
Suspensão
247 1039801481 •Garfo 1
248 1039801367 •Parafuso 1
249 1039801483 •Junta da tampa do cilindro 1
250 1039801487 •Junta, cilindro de ar 1
251 1039801484 •Tampa 1
252 1039801471 •Gaxeta 1
253 1039801480 •Gaxeta de papel 1
Condicionado para
Sistema de Ar
255 1039801478 •Flange 1
Veículos
256 1039801479 •Cobertura do rolamento 1
257 1039807461 •Tampa 1
258 1039801475 •Eixo da engrenagem de saída 1
Elemento Estrutural
259 1050200926 •Rolamento 1
Montado
260 1039801468 •Engrenagem de entrada 1
261 1039801467 •Bainha 1
262 1039801465 •Eixo oco 1
Sistema de Freio
263 1039801466 •Camisa do espaçador, rolamento 1

264 1039801469 •Defletor, rolamento 1
265 1050200685 •Rolamento de rolos estreitos 2
266 1039801482 •Camisa 1
Sistema Elétrico
267 1039807462 •Junta da tampa 1

268 1039804875 •Interruptor da tomada de força 1
Sistema Hidráulico
271 (30) •Parafuso Allen 10


Guindaste
D1030300173_101250Y
3-44
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1030300173_101250Y
Sistema de Energia
273 1040501054 •Pino 2
275 1039801490 •Jaqueta de proteção, hodômetro 1
276 1039800981 •Bujão tipo tigela CA 1
Acionamento
Sistema de
277 1039807299 •Bujão de rosca magnético 1
278 1039801462 •Anel O 2
279 1081000003 •Anel O 1
280 1039801366 •Anel O 2
Sistema de
Suspensão
281 1039807463 •Gaxeta 1
282 1039801489 •Tampa 1
283 1039801488 •Junta da tampa 1
284 (31) •Parafuso de cabeça escareada 3
286 1039801365 •Camisa do espaçador do rolamento, 1
engrenagem 4
Condicionado para
•Calço de ajuste
Sistema de Ar
287 1039801477 1
Veículos
289 1039801476 •Defletor 1
Elemento Estrutural
291 1039801337 Conjunto de vedação de óleo do esqueleto 2
Montado
292 1040001983 •Parafuso serrilhado hexagonal 1
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
ARRANJO DO EIXO DE ACIONAMENTO

D00672422200000000Y
3-46
Guindaste Veículos
Guindaste
ARRANJO DO EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D00672422200000000Y
Sistema de Energia
00672422200000000 Arranjo do eixo de acionamento
1 1040000443 •Parafuso 20
2 1040200498 •Porca 22
3 00671652200200000 •Conjunto do eixo da hélice 1
Acionamento
4 1040002157 •Parafuso 2
Sistema de
5 00672422200200000 •Conjunto da seção do eixo da hélice 2 1
6 00676602230600000 •Conjunto da seção do eixo da hélice 3 1
Sistema de
Suspensão
8 204040039 •Graxa lubrificante 0,1L E
10 Transmissão 1
11 Dispositivo de sistema de eixo intermediário 1
12 Dispositivo do sistema de eixo traseiro 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
CONJUNTO DO EIXO DA HÉLICE

D00671652200200000_100009Y
3-48
Guindaste Veículos
Guindaste
CONJUNTO DO EIXO DA HÉLICE
Especial para
Guindaste
D00671652200200000_100009Y
Sistema de Energia
00671652200200000 Conjunto do eixo da hélice
1 1039807034 •Junção da fIange 1
2 1119800177 •Conjunto do eixo transversal 1
3 1119800174 •Anel de pressão 4
Acionamento
Sistema de
4 1039807030 •Garfo de junta universaI 1
5 (1) •Tubo do eixo 1
6 1039807031 •Conjunto de rolamento do eixo 1
intermediário
7 1039807032 •Eixo estriado 1
Sistema de
Suspensão
8 1080000007 •Recipiente de óleo 1
9 1039807033 •FIange 1
10 1119800180 •Contraporca 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
CONJUNTO DA SEÇÃO 2 DO EIXO DA HÉLICE

D00672422200200000_100009Y
3-50
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00672422200200000_100009Y
Sistema de Energia
00672422200200000 Conjunto da seção 2 do eixo da hélice
1 1039807478 •Garfo da fIange 2
Acionamento
Sistema de
6 1039807482 •Cubo estriado 1
Sistema de
Suspensão
8 1039803805 •Tubo de revestimento de proteção com 1
conjunto de vedação de óleo.
9 1039807483 •Garfo do eixo estriado 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00676602230600000_100009Y
3-52
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00676602230600000_100009Y
Sistema de Energia
00676602230600000 Conjunto da seção 3 do eixo da hélice
1 1039800787 •Garfo da fIange 2
Acionamento
Sistema de
4 1039800786 • Garfo de eixo 1
5 1039803749 •Tubo de revestimento de proteção com 1
conjunto de vedação de óleo.
7 1039800789 •Cubo estriado 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
PRÉ-CONJUNTO DO EIXO DE ACIONAMENTO I

D00672422410200000Y
3-54
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00672422410200000Y
Sistema de Energia
00672422410200000 Pré-conjunto do eixo de acionamento I
1 00551442500001X03 •Dispositivo de sistema de eixo 1
intermediário
2 204050005 •Óleo de engrenagem para veículos 12.5L E
pesados
Acionamento
Sistema de
3 Suspensão traseira 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
DISPOSITIVO DE SISTEMA DE EIXO INTERMEDIÁRIO

D00551442500001X03_5700Y
3-56
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442500001X03_5700Y
Sistema de Energia
00551442500001X03 Dispositivo de sistema de eixo intermediário
1 00551312405038X00 •Bujão 2
2 1039807123 •Vedação de óleo 4
Acionamento
Sistema de
5 00551312405040X00 •Tampa de extremidade 2
6 1040101180 •Parafuso de cabeça escareada 8
7 00551313502075X00 •Tambor de freio, traseiro 2
8 00551312405027X00 •Calço, engrenagem central 2
Sistema de
Suspensão
9 00551312405110X00 •Conjunto do tambor 2
10 00551312401077X00 •Porca, cubo de roda traseiro 2
11 00551312401082X00 •Arruela de parada 2
13 00551312405220X00 •Conjunto da engrenagem do anel 2
14 00551312401190X00 •Conjunto da vedação de óleo, eixo axial 2
15 1039807116 •Porca da roda traseira 20
Condicionado para
16 00551313104010X00 •Conjunto do cubo da roda traseira 2
Sistema de Ar
Veículos
17 1039807124 •Vedação de óleo no eixo traseiro 2
19 00584223502020X00 •Conjunto do freio 1
Elemento Estrutural
20 1040300910 •Anel de retenção do eixo 2
Montado
21 00551312405028X00 •Anel de retenção, engrenagem central 2
22 00551312405025X00 •Engrenagem central 2
24 1039807425 •Conjunto da carcaça do eixo intermediário 1
Sistema de Freio

27 00551312401051X00 •Bujão de fechamento em forma de tigela 1
28 1039807426 •Suporte da haste de impulso superior 6
Sistema Elétrico

30 1039807131 •Grampo de fixação, inferior 12
32 00572922502010X01 •Conjunto do redutor principal 16
Sistema Hidráulico


Guindaste

D00551442500001X03_5700Y
3-58
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442500001X03_5700Y
Sistema de Energia
36 1039807132 •Grampo de fixação, superior 1
37 00551342401032X00 •Pino cilíndrico 1
38 00551312403065X00 •Meio eixo 1
Acionamento
Sistema de
39 00551022401170X00 •Conjunto do bujão de ventilação 1
41 00551022401095X00 •Conjunto do bujão de drenagem de óleo 1
42 00551312403066X00 •Meio eixo 1
Sistema de
Suspensão
43 00551312507040X00 •Conjunto de alavanca de controle de trava 1
de diferencial
44 00572922502863X00 •Eixo passante 1
45 1050200706 •Rolamento de esferas com ranhuras 1
profundas
46 00572922502856X00 •Sede da vedação de óleo, eixo vazado 1
48 00572922502875X00 •Conjunto da fIange assy 1
Condicionado para
Sistema de Ar
49 1040500836 •Contrapino 1
Veículos
50 00572922402072X00 •Porca, engrenagem de acionamento 1
51 00572922502870X00 •Vedação de óleo, eixo vazado 1
52 00572922502860X00 •Vedação de óleo, eixo vazado 1
Elemento Estrutural
Montado
54 00551022401091X00 •Bujão com rosca, furo de nível de óleo 1
56 1040300854 •Arruela lisa 2
Sistema de Freio

58 00551022407028X00 •Cilindro 1
59 00551312407067X00 •Almofada 1
60 00551312406422X00 •Camisa de malha deslizante 1
Sistema Elétrico
61 1040300829 •Arruela de mola 17

62 1040101183 •Parafuso de ajuste ranhurado com ponta 1
cônica
63 00551312406424X00 •Bloco deslizante 2
Sistema Hidráulico
64 00551312407062X00 •Garfo 1
198 1039807152 •Vedação de óleo 1

Guindaste

D00551442500001X03_5700Y
3-60
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442500001X03_5700Y
Sistema de Energia
49 1040500836 •Contrapino 1
Acionamento
Sistema de
56 1040300854 •Arruela lisa 2
58 00551022407028X00 •Cilindro 1
61 1040300829 •Arruela de mola 17
Sistema de
Suspensão
62 1040101183 •Parafuso de ajuste ranhurado com ponta cônica 1
69 00572922502092X00 •Placa de pressão, rolamento 1
•Placa de pressão, rolamento
Condicionado para
70 00572922502093X00 1
Sistema de Ar
•Calço de ajuste
Veículos
71 00572922502081X00 1
72 00572922502082X00 •Calço de ajuste 1
73 00572922502083X00 •Calço de ajuste 1
•Calço de ajuste
Elemento Estrutural
74 00572922502084X00 1
•Rolamento de rolete cônico
Montado
75 1050200671 2
76 00572922502036X00 •Assento do rolamento 1
77 00572922502049X00 •Camisa do espaçador 1
78 00572922502051X00 •Engrenagem acionada 1
Sistema de Freio
79 00572922502100X00 •Rolamento de rolete cilíndrico 1

80 00572922502038X00 •Placa do defletor de óleo 1
81 00572922502025X01 •Engrenagem cônica de acionamento, eixo 1
intermediário
Sistema Elétrico

intermediário
83 00572922402065X00 •Conjunto da fIange 1
84 00572922402060X00 •Conjunto da vedação de óleo, redutor 1
Sistema Hidráulico
86 1089900285 •Bujão 2
88 00572922502515X00 •Tampa do tanque, eixo de transição 1

Guindaste

D00551442500001X03_5700Y
3-62
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442500001X03_5700Y
Sistema de Energia
89 00572922502056X00 •Sede da vedação de óleo 1
90 1050201117 •Rolamento de esferas com ranhuras profundas 2
91 00572922512040X00 •Conjunto de alavanca de controle de trava de 1
diferencial
92 1081001839 •Anel O 1
Acionamento
Sistema de
93 00572922512029X00 •Bucha 1
Sistema de
•Calço, carcaça do diferencial longitudinal
Suspensão
97 00572922510413X00 1
98 00572922511412X00 •Pino da trava do diferencial 8
99 00572922511413X00 •Anel de bloqueio 1
100 00572922512062X00 •Garfo 1
101 00572922512078X00 •Almofada 1
103 00572922512075X00 •Conjunto do transportador 1
104 00572922510417X00 •Carcaça do diferencial, dianteira 1
Condicionado para
Sistema de Ar
105 00572922510401X00 •Coxim da engrenagem do semi-eixo, dianteira 1
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
110 00572922510435X00 •Engrenagem do semi-eixo, dianteira 1
111 00572922510445X00 •Engrenagem planetária 4
112 00572922403346X00 •Coxim da engrenagem planetária 8
Sistema de Freio
113 00572922510431X00 •Aranha 1

114 00572922510437X00 •Engrenagem do semi-eixo, traseira 1
115 00572922510451X00 •Coxim da engrenagem do semi-eixo, traseira 1
Sistema Elétrico

120 00572922510418X00 •Carcaça do diferencial, traseira 1
Sistema Hidráulico

123 00572922502143X00 •Engrenagem de acionamento 1

Guindaste

D00551442500001X03_5700Y
3-64
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442500001X03_5700Y
Sistema de Energia
124 00572922502425X00 •Eixo oco 1
125 00572922502426X00 •Porca redonda 1
126 00572922502535X00 •Conjunto da placa da tampa 1
Acionamento
Sistema de
129 1040300822 •Arruela de mola 18
131 00572922502115X00 •Carcaça do redutor, eixo intermediário 1
Sistema de
Suspensão
132 1050200692 •Rolamento de rolete cônico 2
133 00572922402381X00 •Defletor 3
134 00572922406421X00 •Camisa de malha 1
135 00572922406426X00 •Arruela de travamento 1
137 00572922402383X00 •Calço de parada 2
138 00572922402117X00 •Tampa do rolamento do diferencial 2
Condicionado para
139 00572922402119X00 •Parafuso da tampa, rolamento diferencial 4
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
143 00572922503317X00 •Carcaça, diferencial 1
Montado
144 00572922403336X00 •Coxim da engrenagem do semi-eixo 2
145 00572922403335X00 •Engrenagem do semi-eixo 2
Sistema de Freio
147 00572922403331X00 •Eixo da engrenagem planetária 1

Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00551442500001X03_5700Y
3-66
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442500001X03_5700Y
Sistema de Energia
61 1040300829 •Arruela de mola 17
150 00584233501147X00 •Calço, braço de ajuste 1
Acionamento
Sistema de
153 00584233501047X00 •Calço de ajuste 2
154 00584223551030X00 •Conjunto do braço de ajuste do freio traseiro 2
155 00584223501046X00 •Pastilha, came de freio 2
Sistema de
Suspensão
156 1040500824 •Contrapino 2
157 1040300857 •Arruela lisa 2
158 1040500859 •Pino 2
159 00584223519055X00 •Conjunto da vedação de óleo 2
160 1040300897 •Anel de retenção 2
162 00584223519051X00 •Suporte de câmara 1
•Suporte de câmara
Condicionado para
163 00584223519061X00 1
Sistema de Ar
•Conjunto da vedação de óleo
Veículos
164 00584223519065X00 2
165 00584223519066X00 •Camisa da vedação de óleo 2
166 1080400127 •Bico de graxa 4
•Jaqueta de proteção, bico de graxa
Elemento Estrutural
167 00557533001077X00 4
•Câmara de freio de mola
Montado
168 00584223530020X00 2
170 00584223502041X00 •Came de freio 1
171 00584223502042X00 •Came de freio 1
Sistema de Freio

174 00584223502142X00 •Bucha, assento de came 2
175 00584223502011X00 •Tampa contra poeira 2
Sistema Elétrico

177 00584223502016X00 •Placa de base do freio 2
178 00584223502085X00 •Sapata de freio 4
179 00584223502081X00 •Revestimento de fricção 8
Sistema Hidráulico
180 00584223502082X00 •Rebite 64

181 00584223502481X00 •RoIete 4

Guindaste

D00551442500001X03_5700Y
3-68
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442500001X03_5700Y
Sistema de Energia
182 00584223502064X00 •Pino de mola 4
183 00584223502063X00 •Mola de retorno 2
184 00584223502031X00 •Pino, sapata de freio 4
Acionamento
Sistema de
186 00584223502073X00 •Mola 4
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00551442500001X03_5700Y
3-70
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442500001X03_5700Y
Sistema de Energia
187 00551312405116X00 •Tambor 1
188 00551312405132X00 •Pino de posicionamento 5
189 1054500002 •Esfera de aço 5
Acionamento
190 00551312405127X00 •Calço da roda pIanetária 10
Sistema de
Sistema de
194 00551312405125X00 •Engrenagem planetária
Suspensão
5
195 00551312405118X00 •Estrutura planetária 1
196 1040300856 •Arruela lisa 5
•Parafuso serrilhado hexagonal
197 1040002082 5
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00672422400200000Y
3-72
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00672422400200000Y
Sistema de Energia
1 1030100947 •Eixo de acionamento 1
pesados
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100947_102293Y
3-74
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100947_102293Y
Sistema de Energia
1030100947 Eixo de acionamento
Q40 310)
Acionamento
Sistema de
4 1039802904 •Interruptor de pressão da trava do diferencial 1
5 (1) •Anel de vedação 1
6 1039803490 •Anel retentor para eixo (fio de aço) 1
7 1039802549 •Pino 1
Sistema de
Suspensão
10 (2) •Parafuso de ajuste ranhurado GB75 M8*20Zn 18
13 1039802671 •Bucha 1
14 1039802673 •Anel O 1
15 1039802623 •Conjunto do braço oscilante da trava do 1
Condicionado para
diferencial
Sistema de Ar
Veículos
16 1039803431 •Junta do garfo 1
17 1039802551 •Trava de cabeça chata ES 1
18 1039802976 •Porca sextavada fina 1
Elemento Estrutural
19 1039807077 •Conexão reta 1
Montado
21 1039803481 •Contraporca 1
22 1139801138 •Arruela lisa 1
•Cilindro operacional
Sistema de Freio
23 1039802554 1
25 1039802642 •Conjunto do transportador 1
Sistema Elétrico
28 1039802555 •Bujão 1
29 1039802577 •Bujão liso em forma de tigela 1
30 1039802544 •Conjunto do bujão com rosca magnético 2
•Tampa do tanque, eixo de transição
Sistema Hidráulico
31 1039807345 1
33 1039802649 •Tanque do eixo de transição 1

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100947_102293Y
3-76
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100947_102293Y
Sistema de Energia
35 1039803488 •Arruela de mola 18
Acionamento
38 1039807347 •Escudo do redutor principal 1
Sistema de
39 1039807382 •Tampa do rolamento do diferencial 2
40 1039807381 •Parafuso 4
41 1039802639 •Assento do rolamento 1
Sistema de
•Pino cilíndrico
Suspensão
42 1039803493 4
•Conjunto da placa de recebimento de óleo
45 1039802849 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100947_102293Y
3-78
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100947_102293Y
Sistema de Energia
46 1039807374 •Porca da fIange 2
47 1039807375 •FIange 1
49 1039802874 •Vedação de óleo, redutor principal 1
Acionamento
Sistema de
52 1039802531 •Bloco móvel, garfo de alternância 2
53 1039802614 •Garfo de alternância 1
Sistema de
Suspensão
54 1039802616 •Calço, bloqueio do diferencial longitudinal 1
55 1039802906 •Anel da trava do diferencial 1
56 1039802536 •Pino da trava do diferencial 10
57 1039807348 •Carcaça do diferencial 1
58 1039807364 •Calço 1
59 1039807349 •Engrenagem do semi-eixo 1
60 1039807379 •Aranha 1
•Bucha
Condicionado para
61 1039807078 4
Sistema de Ar
•Engrenagem planetária
Veículos
62 1039805826 4
63 1039807079 •Calço da engrenagem planetária 4
64 1039802615 •Engrenagem do semi-eixo, traseira 1
•Calço
Elemento Estrutural
65 1039807369 1
•Carcaça do diferencial
Montado
66 1039807350 1
Sistema de Freio
70 1039807352 •Eixo oco 1

71 1039807353 •Engrenagem de acionamento 1
72 1039802583 •Porca furada 1
Sistema Elétrico
74 1039807354 •Placa de pressão, rolamento 1

76 (24) •Placa de pressão 1
77 1039802631 •Calço de ajuste 1 A
Sistema Hidráulico


Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100947_102293Y
3-80
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100947_102293Y
Sistema de Energia
81 1039807355 •Conjunto da unidade de rolamento 1
83 1039807357 •Engrenagem acionada 1
Acionamento
84 1039807358 •Rolamento de rolete cilíndrico 1
Sistema de
85 1039802647 •Anel de retenção de tecido do cabo de aço 1
86 1039802643 •Placa do defletor de óleo 1
87 1039803466 •Engrenagem de acionamento chanfrada 1
Sistema de
•Eixo vazado
Suspensão
88 1039802907 1
89 1039807359 •Rolamento 1
90 1081003999 •Vedação de óleo, eixo vazado 1
•FIange
91 1039807360 1
209 1039807365 •Calço 1 A
210 1039807366 •Calço 1 A
211 1039807367 •Calço 1 A
Condicionado para
212 1039807368 •Calço 1 A
Sistema de Ar
Veículos
213 1039807370 •Calço 1 A
214 1039807371 •Calço 1 A
215 1039807372 •Calço 1 A
Elemento Estrutural
216 1039807373 •Calço 1 A
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100947_102293Y
3-82
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100947_102293Y
Sistema de Energia
Acionamento
Sistema de
60 1039807379 •Aranha 1
61 1039807078 •Bucha 4
62 1039805826 •Engrenagem planetária 4
Sistema de
•Calço da engrenagem planetária
Suspensão
63 1039807079 4
92 1039802588 •Garfo 1
93 1039802589 •PIaca 1
•Parafuso de ajuste ranhurado com ponta
94 1039803480 1
cônica
95 1039802539 •Camisa de malha deslizante 1
96 1039802540 •Porca redonda 1
97 1039802541 •Calço 1
Condicionado para
Sistema de Ar
98 1039802538 •Camisa de malha 1
Veículos
99 1039802542 •Porca de ajuste do diferencial 2
•Parafuso sextavado
Elemento Estrutural
101 1039802905 16
Montado
103 1039807399 •Calço de ajuste 1
104 1039802586 •Engrenagem do semi-eixo 2
106 1039803440 •Engrenagem cônica acionada 1
Sistema de Freio

109 1039802872 •Calço de parada 2
•Calço de ajuste
Sistema Elétrico
217 1039807400 1 A
Sistema Hidráulico

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100947_102293Y
3-84
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100947_102293Y
Sistema de Energia
7 1039802549 •Pino 1
16 1039803431 •Junta do garfo 1
Acionamento
Sistema de
21 1039803481 •Contraporca 1
22 1139801138 •Arruela lisa 1
Sistema de
Suspensão
23 1039802554 •Cilindro operacional 1
110 1039802578 •Bujão liso em forma de tigela 1
112 1039802570 •Porca 16
113 1039802654 •Conjunto de grampo de fixação, superior 1
114 1039802653 •Conjunto de grampo de fixação, inferior 1
•Parafuso de cabeça escareada
Condicionado para
115 1039803478 4
Sistema de Ar
•Conjunto do bujão com rosca magnético
Veículos
116 1039807383 1
117 1039802575 •Bujão com rosca sextavado 1
118 1039800827 •Conjunto da porta de ventilação 1
•Suporte da câmara de ar esquerda
Elemento Estrutural
119 P10300001556 1
•Suporte da câmara de ar direita (DZ9112345014
Montado
120 P10300000652 1
para eixo Hande de CAMINHÃO GUINDASTE de
25 t)
121 1039804299 •Parafuso 8
Sistema de Freio
123 1039802547 •Bucha 1

125 1039807080 •Conexão reta 1
126 1039807362 •Conjunto da alavanca de controle 1
Sistema Elétrico
127 1039802674 •Anel O 1

Sistema Hidráulico
131 1040301952 •Anel de vedação 1

132 1039807363 •Conjunto da carcaça do eixo de acionamento 1

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100947_102293Y
3-86
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100947_102293Y
Sistema de Energia
133 1039805418 •Bujão sextavado 4
134 1039802563 •Anel de vedação 4
Acionamento
Sistema de
137 1039802603 •Pino do teto, tampa de extremidade 2
Sistema de
Suspensão
139 1039803416 •Arruela 2
140 1039802608 •Carcaça do redutor da roda 2
142 1081002580 •Anel O 4
143 1039802601 •Eixo da roda pIanetária 10
144 1039802609 •Calço da roda pIanetária 20
•Rolamento de agulha
Condicionado para
146 1039807389 10
Sistema de Ar
•Esfera de aço
Veículos
147 1039802566 10
148 1039802602 •Engrenagem central 2
149 1039802610 •Arruela, engrenagem central 2
•Pino cilíndrico
Elemento Estrutural
150 1039807390 10
•Estrutura planetária
Montado
151 1039802661 2
153 1039802877 •Contraporca 2
154 1039802548 •Arruela de impulso 2
Sistema de Freio
155 1039802876 •Contraporca 2

156 1039803417 •Anel de assento, engrenagem do anel 2
157 1039807391 •Suporte do anel de engrenagem 2
158 1039802612 •Engrenagem do anel interno 2
Sistema Elétrico

161 1039807082 •Cubo da roda 2
162 1039807064 •Porca combinada da roda 20
Sistema Hidráulico
163 1039807089 •Parafuso 20


Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100947_102293Y
3-88
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100947_102293Y
Sistema de Energia
165 1081002581 •Anel O 2
166 1039807392 •Anel de distância 2
167 1039807083 •Vedação de óleo do cubo da roda 1
168 1129800750 •Vedação de óleo da roda traseira 1
Acionamento
169 1039802606 •Calço de vedação 2
Sistema de
170 1039802607 •Tampa de retenção de óleo 2
171 P10300001362 •Meio eixo 1
172 P10300001365 •Meio eixo 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100947_102293Y
3-90
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100947_102293Y
Sistema de Energia
173 1039803479 •Parafuso de cabeça chata com recesso 4
cruzado
Acionamento
Sistema de
174 1039801572 •Tambor de freio 2
175 1039807394 •Árvore de cames do freio 1
177 1039802579 •RoIete 4
Sistema de
Suspensão
178 1039801573 •Sapata de freio 4
179 (51) •Rebite 64
180 1039807084 •Revestimento de freio 8 A
183 1039803774 •Mola de retorno 4
184 1039802560 •Pino da mola de retorno 4
Condicionado para
Sistema de Ar
185 1039803772 •Mola de retorno 2
Veículos
186 1039802581 •Pino de rolamento 4
•Calço
Elemento Estrutural
188 1039800814 4
Montado
189 1039805308 •Anel O 2
191 1039805431 •Bucha 2
192 1039802580 •Placa base 2
Sistema de Freio
193 1039802576 •Bico lubrificante 2

195 1039802660 •Tampa contra poeira, freios 2
•Anel de vedação
Sistema Elétrico
196 1039800812 12
Sistema Hidráulico

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100947_102293Y
3-92
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100947_102293Y
Sistema de Energia
192 1039802580 •Placa base 2
197 P10300000496 •Câmara de freio 24/24 2
Acionamento
198 1039800816 •Pino 2
Sistema de
199 1040300857 •Arruela lisa 2
200 1040500824 •Contrapino 2
Sistema de
•Arruela de ajuste
Suspensão
202 1039800753 1 A
203 1039800754 •Arruela de ajuste 1 A
•Arruela de ajuste
205 1039800756 1 A
206 1039800811 •Arruela 2
207 1039807087 •Conjunto do braço de ajuste 2
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
PRÉ-CONJUNTO DO EIXO DE ACIONAMENTO II

D00672422410400000Y
3-94
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00672422410400000Y
Sistema de Energia
1 00551442400001X04 •Dispositivo do sistema de eixo 1
traseiro
2 204050005 •Óleo de engrenagem para veículos 10L E
pesados
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
DISPOSITIVO DO SISTEMA DE EIXO TRASEIRO

D00551442400001X04_5700Y
3-96
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442400001X04_5700Y
Sistema de Energia
00551442400001X04 Dispositivo do sistema de eixo traseiro
2 00551313502075X00 •Tambor de freio, traseiro 2
3 00551312405038X00 •Bujão 4
•Vedação de óleo
Acionamento
4 1039807123 6
Sistema de
7 00551312405040X00 •Tampa de extremidade 2
8 00551312405110X00 •Conjunto do tambor 4
Sistema de
Suspensão
10 00551312405028X00 •Anel de retenção, engrenagem central 2
11 00551312405025X00 •Engrenagem central 2
12 00551312405027X00 •Calço, engrenagem central 2
Condicionado para
Sistema de Ar
16 00551312405220X00 •Conjunto da engrenagem do anel 2
Veículos
17 1039807116 •Porca da roda traseira 20
18 00551313104010X00 •Conjunto do cubo da roda traseira 2
19 1039807124 •Vedação de óleo no eixo traseiro 2
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio

25 00551312401190X00 •Conjunto da vedação de óleo, eixo axial 2
27 00551312403066X00 •Meio eixo 1
Sistema Elétrico
28 1039807423 •Conjunto da carcaça do eixo traseiro 1

29 00551022401170X00 •Conjunto do bujão de ventilação 1
Sistema Hidráulico
32 00585253501020X01 •Conjunto do disco de freio 1


Guindaste

D00551442400001X04_5700Y
3-98
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442400001X04_5700Y
Sistema de Energia
36 00551022407028X00 •Cilindro 1
37 00551312407062X00 •Garfo 1
38 1040300829 •Arruela de mola 15
Acionamento
Sistema de
cônica
41 00551312407040X00 •Conjunto da alavanca de controle da trava 1
do diferencial
Sistema de
Suspensão
42 00551022401091X00 •Bujão com rosca, furo de nível de óleo 1
43 00551342401032X00 •Pino cilíndrico 1
44 00551022401095X00 •Conjunto do bujão de drenagem de óleo 1
45 00551312403065X00 •Meio eixo 1
46 00551312406422X00 •Camisa de malha deslizante 1
47 00551312401051X00 •Bujão de fechamento em forma de tigela 1
•Conjunto de grampo de fixação, superior
Condicionado para
48 1039807127 1
Sistema de Ar
Veículos
50 1040300834 •Arruela de mola 12
Elemento Estrutural
Montado
53 00572922402010X01 •Conjunto da engrenagem de redução final, 1
eixo traseiro
•Pino cilíndrico
Sistema de Freio
55 1040500863 1
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00551442400001X04_5700Y
3-100
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442400001X04_5700Y
Sistema de Energia
38 1040300829 •Arruela de mola 15
57 00572922402065X00 •Conjunto da flange 1
Acionamento
Sistema de
60 00572922402056X00 •Assento de vedação de óleo 4
62 00572922402151X00 •Arruela de ajuste 1 A
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio

80 00572922402036X00 •Assento do rolamento 1
Sistema Elétrico

83 00572922402081X00 •Calço de ajuste 1 A
Sistema Hidráulico

88 1040500836 •Contrapino 1

Guindaste

D00551442400001X04_5700Y
3-102
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442400001X04_5700Y
Sistema de Energia
traseiro
traseiro
91 00572922402115X00 •Carcaça do redutor, eixo traseiro 1
Acionamento
Sistema de
94 00572922403346X00 •Almofada de engrenagem planetária 4
95 00572922403335X00 •Engrenagem do meio eixo 2
Sistema de
Suspensão
96 00572922403336X00 •Almofada de engrenagem de meio eixo 2
100 00572922402381X00 •Defletor 2
102 00572922402383X00 •Calço de parada
Condicionado para
2
Sistema de Ar
Veículos
103 00572922402117X00 •Tampa do rolamento diferencial 2
105 00572922402119X00 •Parafuso da tampa, rolamento diferencial 4
Elemento Estrutural
Montado
108 00572922406421X00 •Camisa de malha 1
109 00572922406426X00 •Arruela de travamento 1
Sistema de Freio

Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00551442400001X04_5700Y
3-104
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442400001X04_5700Y
Sistema de Energia
111 00551312405116X00 •Tambor 1
112 00551312405132X00 •Pino de posicionamento 5
113 1054500002 •Esfera de aço 5
Acionamento
Sistema de
114 00551312405127X00 •Calço da roda planetária 10
Sistema de
Suspensão
119 00551312405118X00 •Estrutura planetária 1
120 1040300856 •Arruela plana 5
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00551442400001X04_5700Y
3-106
Especial para Sistema de Energia Sistema
Acionamento Suspensão
Sistema de Direção Condicionado para
Montado
Sistema de Freio Sistema Elétrico Sistema Hidráulico
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442400001X04_5700Y
Sistema de Energia
38 1040300829 •Arruela de pressão 15
123 00584233501147X00 •Calço, braço de ajuste 2 A
Acionamento
Sistema de
126 00584233501047X00 •Calço de ajuste 2
127 00584223551030X00 •Conjunto do braço de ajuste do freio traseiro 2
Sistema de
Suspensão
129 1040500824 •Contrapino 2
130 1040300857 •Arruela plana 2
131 1040500859 •Pino 2
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
138 00584223519066X00 •Camisa de vedação de óleo 2
139 1080400127 •Bico de graxa 4
Elemento Estrutural
140 00557533001077X00 •Jaqueta de proteção, bico de graxa 4
Montado
141 00584223530020X00 •Câmara de freio de mola 2
143 00584223502041X00 •Came de freio 1
Sistema de Freio
144 00584223502042X00 •Came de freio 1

147 00584223502142X00 •Bucha, assento de came 2
Sistema Elétrico
148 00584223502011X00 •Tampa contra poeira 2

151 00584223502085X00 •Sapata de freio 4
Sistema Hidráulico

153 00584223502082X00 •Rebite 64
154 00584223502481X00 •Rolo 4

Guindaste

D00551442400001X04_5700Y
3-108
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551442400001X04_5700Y
Sistema de Energia
155 00584223502064X00 •Pino de mola 4
156 00584223502063X00 •Mola de retorno 2
157 00584223502031X00 •Pino, sapata de freio 4
Acionamento
Sistema de
159 00584223502073X00 •Mola 4
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00672422400400000Y
3-110
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00672422400400000Y
Sistema de Energia
1 1030100948 •Eixo de acionamento 1
pesados
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100948_102293Y
3-112
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100948_102293Y
Sistema de Energia
1 1039807374 •Porca do flange 1
2 1039807375 •Flange 1
Acionamento
4 1039802592 •Anel 1
Sistema de
5 1039802874 •Vedação de óleo, redutor principal 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
22 1039802591 •Assento do rolamento 1
Sistema de Freio

25 1039803447 •Engrenagem de acionamento cônica 1
Sistema Elétrico

30 1039807377 •Escudo do redutor principal 1
31 1039802542 •Porca de ajuste do diferencial 2
Sistema Hidráulico


Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100948_102293Y
3-114
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100948_102293Y
Sistema de Energia
36 1039802586 •Engrenagem do meio eixo 2
37 1039807379 •Aranha 1
38 1039807078 •Bucha 4
Acionamento
Sistema de
40 1039807079 •Calço da engrenagem planetária 4
41 1039803434 •Engrenagem cônica acionada 1
Sistema de
Suspensão
44 1039802538 •Camisa de malha 1
45 1039802541 •Calço 1
46 1039802540 •Porca redonda 1
47 1039802539 •Camisa de malha deslizante 1
49 1039802588 •Garfo 1
Condicionado para
Sistema de Ar
50 1039802589 •Placa 1
Veículos
cônica
Elemento Estrutural
53 1039807381 •Parafuso 4
Montado
54 1039807382 •Tampa do rolamento diferencial 2
55 1039802872 •Calço de parada 2
56 (12) •Arruela de pressão 2
Sistema de Freio

•Calço de ajuste
Sistema Elétrico
179 1039807402 1 A
Sistema Hidráulico

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100948_102293Y
3-116
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100948_102293Y
Sistema de Energia
60 1039802570 •Porca 16
Acionamento
61 1039802578 •Bujão de fechamento tipo tigela 1
Sistema de
62 1039802654 •Conjunto de grampo de fixação, superior 1
65 1039807383 •Conjunto do bujão com rosca magnético 1
Sistema de
Suspensão
66 1039807384 •Bujão de enchimento de óleo 1
67 1039802549 •Pino 1
69 (15) •Arruela de vedação 1
71 1039802674 •Anel O 1
72 1039802652 •Conjunto da alavanca de controle 1
Condicionado para
Sistema de Ar
73 P10300001556 •Suporte da câmara de ar esquerda 1
Veículos
74 P10300000652 •Suporte da câmara de ar direita (DZ9112345014 1
para eixo Hande de CAMINHÃO GUINDASTE de
25 t)
Elemento Estrutural
75 1039804299 •Parafuso 8
Montado
77 1039803431 •Junta do garfo 1
79 1039802554 •Cilindro operacional 1
Sistema de Freio
80 1039803481 •Contraporca 1
82 1039802547 •Bucha 1
Sistema Elétrico
84 (16) •Arruela de vedação 1

85 1039807080 •Conector de rosca reta 1
Sistema Hidráulico
87 (17) 4
89 1039800827 •Conjunto da porta de ventilação 1
90 1039807386 •Conjunto da carcaça do eixo traseiro 1

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100948_102293Y
3-118
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100948_102293Y
Sistema de Energia
91 1039805418 •Bujão com rosca sextavado 4
Acionamento
Sistema de
95 1039802603 •Pino do teto, tampa de extremidade 2
97 1039803416 •Arruela 2
Sistema de
Suspensão
98 1039802608 •Carcaça do redutor de roda 2
100 1081002580 •Anel O 4
101 1039802601 •Eixo da roda planetária 10
102 1039802609 •Calço da roda planetária 20
Condicionado para
Sistema de Ar
105 1039802566 •Esfera de aço 10
Veículos
106 1039802602 •Engrenagem central 2
107 1039802610 •Arruela, engrenagem central 2
Elemento Estrutural
109 1039802661 •Estrutura planetária 2
Montado
111 1039802877 •Contraporca 2
112 1039802548 •Arruela de impulso 2
Sistema de Freio
113 1039802876 •Contraporca 2

114 1039803417 •Anel de assento, engrenagem do anel 2
115 1039807391 •Suporte do anel de engrenagem 2
116 1039802612 •Engrenagem do anel interno 2
Sistema Elétrico

119 1039807082 •Cubo de roda 2
120 1039807064 •Porca combinada da roda 20
Sistema Hidráulico
121 1039807089 •Parafuso da roda 20

123 1081002581 •Anel O 2

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100948_102293Y
3-120
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100948_102293Y
Sistema de Energia
124 1039807392 •Anel espaçador 2
125 1039807083 •Vedação de óleo do cubo da roda 1
126 1129800750 •Vedação de óleo da roda traseira 1
127 1039807393 •Came 2
Acionamento
Sistema de
128 1039802606 •Calço de vedação 2
129 1039802607 •Tampa de retenção de óleo 2
131 P10300001362 •Meio eixo 1
Sistema de
Suspensão
132 P10300001365 •Meio eixo 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100948_102293Y
3-122
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100948_102293Y
Sistema de Energia
133 1039803479 •Parafuso de cabeça chata com recesso cruzado 4
Acionamento
134 1039801572 •Tambor de freio 2
Sistema de
137 1039802579 •Rolo 4
138 1039801573 •Sapata de freio 4
Sistema de
Suspensão
139 (30) •Rebite 64
143 1039803774 •Mola de retorno 4
144 1039802560 •Pino da mola de retorno 4
145 1039803772 •Mola de retorno 2
Condicionado para
Sistema de Ar
146 1039802581 •Pino de rolamento 4
Veículos
148 1039800814 •Calço 4
149 1039805308 •Anel O 2
Elemento Estrutural
Montado
151 1039805431 •Bucha 2
152 1039802580 •Placa de base 2
Sistema de Freio

155 1039802660 •Tampa contra poeira, freios 2
156 1039800812 •Anel de vedação 12
Sistema Elétrico
158 1039807396 •Suporte 1

159 1039807397 •Suporte 1
160 1039807074 •Bucha do sensor 2
161 1039806851 •Sensor de ABS 2
Sistema Hidráulico
162 1039807072 •Braçadeira 2

164 1039807398 •Bujão de proteção 2

Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
D1030100948_102293Y
3-124
Guindaste Veículos
Guindaste
EIXO DE ACIONAMENTO
Especial para
Guindaste
D1030100948_102293Y
Sistema de Energia
151 1039805431 •Bucha 2
165 P10300000496 •Câmara de freio 24/24 2
Acionamento
Sistema de
166 1039800816 •Pino 2
167 1040300857 •Arruela plana 2
168 1040500824 •Contrapino 2
Sistema de
Suspensão
174 1039800811 •Arruela 2
175 1039807087 •Conjunto do braço de ajuste 2
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
CONJUNTO DO GRUPO DE EIXO NÃO ACIONADO (DIRIGÍVEL)

D00672423020200000Y
3-126
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00672423020200000Y
Sistema de Energia
00672423020200000 Conjunto do grupo de eixo não acionado
(dirigível)
1 00551033000005X09 •Dispositivo do sistema de eixo dianteiro 1
2 204110013 •Graxa à base de lítio 0,1kg E
Acionamento
3 00671932900001030 •Parafuso da braçadeira da sela 4
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
DISPOSITIVO DO SISTEMA DO EIXO DIANTEIRO

D00551033000005X09_5700Y
3-128
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551033000005X09_5700Y
Sistema de Energia
00551033000005X09 Dispositivo do sistema do eixo dianteiro
1 1039807408 •Anel da sede da vedação de óleo, cubo da roda 2
dianteira
2 00551033001017X00 •Junta de direção 1
3 00551033001021X00 •Pino mestre 2
Acionamento
Sistema de
5 00551033001015X00 •Bucha 4
Sistema de
Suspensão
8 1039807487 •Braço da haste de arrasto longitudinal de direção 1
10 00551033001022X00 •Calço, junta de direção 1 A
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
20 00551033001031X00 •Cavilha de bloqueio da cunha 2
21 00551033001032X00 •Parafuso de limite de direção 2
22 00551033001035X00 •Rolamento de impulso 2
Sistema de Freio

24 1080400127 •Bico de graxa 6
26 00551033001041X00 •Junta de direção esquerda 1
Sistema Elétrico
27 1040500828 •Contrapino 4
28 00551033001048X00 •Parafuso 4
30 00551033001053X00 •Tampa 2
Sistema Hidráulico
31 00551033001054X00 •Gaxeta 2
32 00556553001043X00 •Porca sextavada ranhurada 4
33 1039807411 •Conjunto soldado do eixo dianteiro 1

Guindaste

D00551033000005X09_5700Y
3-130
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551033000005X09_5700Y
Sistema de Energia
37 1039807413 •Junta de direção direita 1
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00551033000005X09_5700Y
3-132
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551033000005X09_5700Y
Sistema de Energia
38 1039807417 •Conjunto de vedação de óleo, cubo da 2
roda dianteira
39 1039807416 •Placa 2
Acionamento
Sistema de
41 00551033103015X00 •Cubo da roda dianteira 2
43 00551033001058X00 •Defletor, junta de direção 2
Sistema de
Suspensão
45 00551033001045X00 •Pora, junta de direção 2
46 00557533103062X00 •Calço da tampa, cubo da roda dianteira 2
47 00557533103061X00 •Tampa do cubo da roda dianteira 2
48 00551033501075X00 •Tambor de freio 2
50 00551343104053X00 •Porca da roda traseira 20
Condicionado para
Sistema de Ar
51 1040001863 12
Veículos
53 00557533103051X00 •Parafuso da roda dianteira 20
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00551033000005X09_5700Y
3-134
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551033000005X09_5700Y
Sistema de Energia
24 1080400127 •Bico de graxa 6
Acionamento
Sistema de
56 00584223501148X00 •Calço, braço de ajuste 1 AE
Sistema de
Suspensão
58 00584223501044X00 •Calço 2
59 00584223551010X00 •Conjunto do braço do freio dianteiro 2
61 00584223501049X00 •Camisa do espaçador, came do freio 2
62 00584223501043X00 •Anel de vedação 4
63 00584223519032X00 •Buchas do suporte frontal, câmara de ar 4
64 00584223519033X00 •Parafuso sextavado 8
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
67 00584223519041X00 •Suporte de câmara 1 E
Elemento Estrutural
69 00584223501011X00 •Tampa de poeira dianteira 2
Montado
71 00584223501085X00 •Sapata de freio 4
Sistema de Freio
73 00584223501082X00 •Rebite 64
74 00584223501089X00 •Buchas, sapata de freio 4
75 00584223501064X00 •Pino de mola 4
76 00584233501063X00 •Mola de retorno 2
Sistema Elétrico
77 00584223501031X00 •Pino dianteiro, eixo da sapata de freio 4

78 00584223501034X00 •Placa de bloqueio do pino de apoio 2
Sistema Hidráulico
81 00584223501041X00 •Came de freio 1

82 00584223501042X00 •Came de freio 1

Guindaste

D00551033000005X09_5700Y
3-136
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551033000005X09_5700Y
Sistema de Energia
84 00584223501481X00 •Rolo 4
86 00584233501013X00 •Bujão de rosca de borracha 8
87 00584223519010X02 •Conjunto da câmara do freio 2
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00551033000005X09_5700Y
3-138
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551033000005X09_5700Y
Sistema de Energia
88 00551033003052X00 •Haste de arrasto 1
Acionamento
Sistema de
89 00551033003054X00 •Braçadeira 2
90 00551033003150X00 •Conjunto de encaixe 1
91 1040500835 •Contrapino 2
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00672423020400000Y
3-140
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00672423020400000Y
Sistema de Energia
00672423020400000 Conjunto do grupo de eixo não acionado
(dirigível)
1 00551033000005X10 •Dispositivo do sistema de eixo dianteiro 1
Acionamento
3 00671932900001030 •Parafuso da braçadeira da sela 4
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00551033000005X10_5700Y
3-142
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551033000005X10_5700Y
Sistema de Energia
1 1039807408 •Anel da sede da vedação de óleo, cubo da roda 2
dianteira
3 00551033001021X00 •Pino mestre 2
Acionamento
Sistema de
5 00551033001015X00 •Bucha 4
Sistema de
Suspensão
8 1039807487 •Braço da haste de arrasto longitudinal de direção 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
20 00551033001031X00 •Cavilha de bloqueio da cunha 2
21 00551033001032X00 •Parafuso de limite de direção 2
22 00551033001035X00 •Rolamento de impulso 2
•Porca sextavada fina
Sistema de Freio
23 1040200916 2
24 1080400127 •Bico de graxa 6
26 00551033001041X00 •Junta de direção esquerda 1
•Contrapino
Sistema Elétrico
27 1040500828 4
28 00551033001048X00 •Parafuso 4
30 00551033001053X00 •Tampa 2
Sistema Hidráulico
31 00551033001054X00 •Gaxeta 2
32 00556553001043X00 •Porca sextavada ranhurada 4
33 1039807411 •Conjunto soldado do eixo dianteiro 1
34 00551033001033X00 •Tampa 1

Guindaste

D00551033000005X10_5700Y
3-144
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551033000005X10_5700Y
Sistema de Energia
37 1039807413 •Junta de direção direita 1
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00551033000005X10_5700Y
3-146
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551033000005X10_5700Y
Sistema de Energia
38 1039807417 •Conjunto de vedação de óleo, cubo da 2
roda dianteira
00551033103015X00 •Cubo da roda dianteira
Acionamento
40 2
Sistema de
42 00551033001058X00 •Defletor, junta de direção 2
00551033001045X00 •Pora, junta de direção
Sistema de
Suspensão
44 2
45 00557533103062X00 •Calço da tampa, cubo da roda dianteira 2
46 00557533103061X00 •Tampa do cubo da roda dianteira 2
00551033501075X00 •Tambor de freio
47 2
49 00551343104053X00 •Porca da roda traseira 20
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
52 00557533103051X00 •Parafuso da roda dianteira 20
53 1039807416 •Placa 2
54 1039807422 •Anel da engrenagem 2
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00551033000005X10_5700Y
3-148
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551033000005X10_5700Y
Sistema de Energia
24 1080400127 •Bico de graxa 6
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
59 00584223501044X00 •Calço 2
60 00584223551010X00 •Conjunto do braço do freio dianteiro 2
62 00584223501049X00 •Camisa do espaçador, came do freio 2
63 00584223501043X00 •Anel de vedação 4
64 00584223519032X00 •Buchas do suporte frontal, câmara de ar 4
65 00584223519033X00 •Parafuso sextavado 8
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
68 00584223519041X00 •Suporte de câmara 1 E
Elemento Estrutural
70 00584223501011X00 •Tampa de poeira dianteira 2
Montado
71 1039807485 •Placa de base do freio 1
72 1039807486 •Placa de base do freio 1
73 00584223501085X00 •Sapata de freio 4
Sistema de Freio

75 00584223501082X00 •Rebite 64
76 00584223501089X00 •Buchas, sapata de freio 4
77 00584223501064X00 •Pino de mola 4
Sistema Elétrico
78 00584233501063X00 •Mola de retorno 2

79 00584223501031X00 •Pino dianteiro, eixo da sapata de freio 4
80 00584223501034X00 •Placa de bloqueio do pino de apoio 2
Sistema Hidráulico

83 00584223501041X00 •Came de freio 1
84 00584223501042X00 •Came de freio 1

Guindaste

D00551033000005X10_5700Y
3-150
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551033000005X10_5700Y
Sistema de Energia
85 00584223501047X00 •Calço de ajuste 2
86 00584223501481X00 •Rolo 4
88 00584233501013X00 •Bujão de rosca de borracha 8
Acionamento
Sistema de
89 00584223530020X03 •Câmara do freio 1
90 00584223530120X03 •Câmara do freio 1
91 1039807120 •Bucha 2
92 1039807121 •Conjunto do sensor 2
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00551033000005X10_5700Y
3-152
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00551033000005X10_5700Y
Sistema de Energia
93 00551033003052X00 •Haste de arrasto 1
Acionamento
Sistema de
94 00551033003054X00 •Braçadeira 2
96 1040500835 •Contrapino 2
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D00670603100000000Y
RODA
3-154
Guindaste Veículos
Guindaste
RODA
Especial para
Guindaste
D00670603100000000Y
Sistema de Energia
00670603100000000 Roda
1 1030800000 •Conjunto do cubo da roda 1
2 1030800096 •Conjunto do pneu 1
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
Capítulo 4 Sistema de Suspensão
Guindaste
SUSPENSÃO DIANTEIRA
D00672422900200000Y
4-2
Guindaste Veículos
Guindaste
SUSPENSÃO DIANTEIRA
Especial para
Guindaste
D00672422900200000Y
Sistema de Energia
00672422900200000 Suspensão dianteira
1 00670402900250000 •Conjunto da suspensão de molas 4
2 1040000122 •Parafuso 8
3 1040300067 •Arruela 8
Acionamento
Sistema de
4 1040200113 •Porca 8
5 1990300362 •Bloco de limite 4
6 00672312900201010 •Placa da tampa 4
Sistema de
Suspensão
8 00672302900201040 •Placa 2
9 00672302900201050 •Placa 2
10 1040000288 •Parafuso 4
11 00672302900201021 •Pino dianteiro da mola dianteira 2
12 1080000002 •Copo do óleo 4
13 00676602900201050 •Pino traseiro da mola dianteira 4
14 1040300106 •Arruela 8
Condicionado para
Sistema de Ar
15 1040500077 •Pino 8
Veículos
16 00676602900201030 •Pino dianteiro da mola dianteira 2
17 1040200126 •Porca 2
•Pino
Elemento Estrutural
18 1040500005 2
Montado
21 1081200167 •Tampa contra poeira 4 Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
CONJUNTO DA SUSPENSÃO DE MOLAS

D00670402900250000_101324Y
4-4
Guindaste Veículos
Guindaste
CONJUNTO DA SUSPENSÃO DE MOLAS
Especial para
Guindaste
D00670402900250000_101324Y
Sistema de Energia
00670402900250000 Conjunto do feixe de molas
1 1119800088 •Placa 1 1
2 1119800102 •Bucha bimetálica 1
3 1119800089 •Placa 2 1
Acionamento
Sistema de
4 1119800090 •Placa 3 1
5 1119800091 •Placa 4 1
6 1119800092 •Abraçadeira, placa 4 2
7 1119800093 •Placa 5 1
Sistema de
Suspensão
8 1119800094 •Placa 6 1
9 1119800095 •Placa 7 1
10 1119800096 •Placa 8 1
11 1119800097 •Abraçadeira, placa 8 2
12 1119800098 •Placa 9 1
13 1119800099 •Placa 10 1
14 1119800100 •Placa 11 1
Condicionado para
Sistema de Ar
15 1119800101 •Placa 12 1
Veículos
16 1040200085 •Porca 1
17 1119800103 •Parafuso 1
•Camisa do grampo
Elemento Estrutural
18 1119800073 4
Montado
19 1040201381 •Porca 4
20 (1) •Parafuso do grampo 4
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D00671652900400000Y
BALANÇO TRASEIRO
4-6
Guindaste Veículos
Guindaste
BALANÇO TRASEIRO
Especial para
Guindaste
D00671652900400000Y
Sistema de Energia
00671652900400000 Balanço traseiro
1 1040000122 •Parafuso 8
2 1040200113 •Porca 8
3 1040300067 •Arruela 8
Acionamento
Sistema de
4 1990300362 •Bloco de limite 4
5 1110300018 •Conjunto da suspensão de borracha 2
6 1040000441 •Parafuso 20
7 1040301506 •Arruela 20
Sistema de
Suspensão
8 1040500079 •Pino 4
9 00676602900401060 •Pino 4
10 1040300074 •Arruela 4
11 1040200116 •Porca 4
12 1040000906 •Parafuso 8
13 1040200500 •Porca 16
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
16 1039904392 •Conjunto da haste de empuxo 2
17 1040004366 •Parafuso 8
Elemento Estrutural
Montado
19 Dispositivo de sistema de eixo intermediário 1
20 Dispositivo do sistema de eixo traseiro 1
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
CONJUNTO DA HASTE DE EMPUXO

D1039904392_101081Y
4-8
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1039904392_101081Y
Sistema de Energia
1039904392 Conjunto da haste de armação
1 1039807060 •Anel de retenção para furos 1
2 1039807061 •Dobradiça esférica da haste de empuxo 1
3 (1) •Esfera de rebitagem tipo V 1
Acionamento
Sistema de
4 (2) •Tubo da camisa de rebitagem 2
5 1040302416 •Anel de retenção para furos 2
6 1039807062 •Dobradiça esférica da haste de empuxo 2
7 (3) •Esfera de rebitagem 2
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1039904392_101081Y
4-10
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1039904392_101081Y
Sistema de Energia
1 1039807165 •Conjunto da haste 1
2 1039807166 •Conjunto do núcleo de borracha 1
3 1039807167 •Conjunto do núcleo de borracha 2
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1039904392_101081Y
4-12
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1039904392_101081Y
Sistema de Energia
1 1039807160 •Produto semi-acabado de rebitagem 1
2 1039807161 •Pino de esfera de sulfeto 2
3 1039807162 •Pino de esfera de sulfeto 1
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
CONJUNTO DA SUSPENSÃO DE BORRACHA

D1110300018_102362Y
4-14
Guindaste Veículos
Guindaste
CONJUNTO DA SUSPENSÃO DE BORRACHA
Especial para
Guindaste
D1110300018_102362Y
Sistema de Energia
1110300018 Conjunto da suspensão de borracha
2 1119800191 •Conjunto do amortecedor 2
3 1110300016 •Conjunto de mola 2
Acionamento
Sistema de
4 1119800192 •Conjunto da viga de balanceamento 1
5 1119800193 •Suporte da abraçadeira 4
6 1119800194 •Conjunto do suporte da mola 1
7 1119800195 •Mola auxiliar 1
Sistema de
Suspensão
8 1119800196 •Placa de retenção para mola 1
9 1119800197 •Almofada 1
10 1119800198 •Placa de conexão em U 1
11 1119800199 •Placa 2
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D00671652900800000Y
BALANÇO TRASEIRO
4-16
Guindaste Veículos
Guindaste
BALANÇO TRASEIRO
Especial para
Guindaste
D00671652900800000Y
Sistema de Energia
00671652900800000 Balanço traseiro
1 1040004366 •Parafuso 8
2 1040200500 •Porca 16
3 00676602900440001 •Conjunto do feixe de mola traseiro 2
•Conjunto da haste de empuxo
Acionamento
4 1039904392 2
Sistema de
5 1040003990 •Parafuso 8
7 00670712900430000 •Conjunto da placa da tampa 2
1990300362 •Bloco de limite 4
Sistema de
Suspensão
9 1040000122 •Parafuso 8
10 1040200113 •Porca 8
11 1040300067 •Arruela 8
12 1040200116 •Porca 6
13 1040300074 •Arruela 6
14 1040500079 •Pino 6
15 00676602900401060 •Pino 4
Condicionado para
Sistema de Ar
16 00672222900610000 •Conjunto do feixe de balanceamento 2
Veículos
17 00672312900601010 •Tubo 1
18 00672222900620000 •Tubo do eixo 2
19 00676502900601020 •Anel de retenção 4
Elemento Estrutural
20 1040000130 •Parafuso 4
Montado
21 1040200110 •Porca 4
22 1040300065 •Arruela 4
23 00676502900620000 •Sede de suporte da viga de balanceamento 2
Sistema de Freio
24 1040000129 •Parafuso 4
25 1040200097 •Porca 4
26 1040300106 •Arruela 4
27 1040500126 •Pino 4
Sistema Elétrico
28 00676602900401050 •Pino traseiro da mola traseira 2

29 00672222900601010 •Pino dianteiro da mola traseira 2
31 202230016 •Cola Loctite 1kg E
Sistema Hidráulico
32 1040000906 •Parafuso 8
33 •Eixo de acionamento passante, pré-montado 1
34 •Eixo de acionamento não direcionável, pré- 1
montado

Guindaste
CONJUNTO DO FEIXE DE MOLA TRASEIRO

D00676602900440001_101324Y
4-18
Guindaste Veículos
Guindaste
CONJUNTO DO FEIXE DE MOLA TRASEIRO
Especial para
Guindaste
D00676602900440001_101324Y
Sistema de Energia
00676602900440001 Conjunto do feixe de mola traseiro
1 1119800057 •1ª placa, mola traseira 1
3 1119800018 •Placa de mola de aço traseira (a 3ª peça) 1
Acionamento
Sistema de
7 (1) •Grampo, mola traseira 2
Sistema de
Suspensão
13 (3) •Rebite 2
14 1010200135 •Bucha 1
Condicionado para
Sistema de Ar
15 1119800059 •Parafuso 1
Veículos
16 (4) •Porca 1
17 (5) •Tubo da camisa de grampo 2
•Parafuso do grampo
Elemento Estrutural
18 (6) 2
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
Capítulo 5 Sistema de Direção
Guindaste
MECANISMO DE DIREÇÃO
D00671653400200000Y
5-2
Guindaste Veículos
Guindaste
MECANISMO DE DIREÇÃO
Especial para
Guindaste
D00671653400200000Y
Sistema de Energia
00671653400200000 Mecanismo de direção
1 1030700226 •Dispositivo de acionamento angular 1
2 1040000149 •Parafuso 4
3 1040200096 •Porca 4
Acionamento
Sistema de
4 1040300054 •Arruela 4
5 1040300041 •Arruela 4
6 1030700227 •Conjunto do eixo da hélice de direção 1
7 1032300207 •Engrenagem de direção 1
Sistema de
Suspensão
8 1040000402 •Parafuso 5
9 1040300038 •Arruela 5
10 00671653400210000 •Conjunto da haste de arrasto 1
11 00672313400220000 •Conjunto da haste de arrasto 2
12 00671653400220000 •Conjunto da haste 1
13 00676603400201020 •Anel de retenção 2
14 00676603400201010 •Anel de vedação 2
Condicionado para
Sistema de Ar
15 1040200125 •Porca 2
Veículos
16 1040200070 •Porca 2
17 1080000002 •Copo do óleo 2
00671653400230000 •Conjunto do balancim 1
Elemento Estrutural
18 1
Montado
20 00671653400240000 •Conjunto do balancim 2 1
21 204110014 •Graxa à base de Lítio 0,2kg E Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
EQUIPAMENTO DE DIREÇÃO
D1032300207_100000Y
5-4
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1032300207_100000Y
Sistema de Energia
1032300207 Engrenagem da direção
Acionamento
4 (4) •Tampa 1
Sistema de
5 1039803275 •Anel O 2
6 (5) •Anel de retenção, tampa lateral 1
8 1039803278 •Anel O 1
Sistema de
Suspensão
9 1039805992 •Rolamento composto 1
10 (6) •Bujão 1
11 (7) •Parafuso de ajuste 1
12 (8) •Eixo do balancim 1
14 (9) •Carcaça 1
15 1039803280 •Anel de vedação 2, terminal de saída do eixo do 2
Condicionado para
balancim
Sistema de Ar
Veículos
16 1039803279 •Anel de vedação 1, terminal de saída do eixo do 2
balancim
17 1032300208 •Braço pitman 1
Elemento Estrutural
Montado
19 1039803281 •Porca 1
20 1039803282 •Parafuso limitador 1
21 (11) •Anel O 1
22 (12) •Bujão 1
Sistema de Freio

24 1039803285 •Anel O 1
25 1039805994 •Pistão 1
26 1039805995 •Válvula de limite 1
Sistema Elétrico
27 1019801962 •Esfera de aço 44

28 1039805996 •Tubo de conduta, esfera de aço 2
29 (13) •Braçadeira de tubo de conduta 1
•Arruela de pressão
Sistema Hidráulico
30 1039804308 2
32 1039805997 •Conjunto do corpo da válvula 1

Guindaste
D1032300207_100000Y
5-6
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1032300207_100000Y
Sistema de Energia
33 1039803286 •Anel O 3
35 (15) •Tampa dianteira 1
36 (16) •Anel externo do rolamento 2
Acionamento
Sistema de
37 (17) •Suporte 1
38 (18) •Anel O 1
39 (19) •Vedação de óleo 1
40 (20) •Bujão 1
Sistema de
Suspensão
41 1039803290 •Vedação de poeira 1
42 (21) •Porca 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1032300207_100001Y
5-8
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1032300207_100001Y
Sistema de Energia
2 1039806963 •Braço pitman 1
3 (1) •Anel de poeira, eixo do braço de direção 1
Acionamento
Sistema de
4 1039806964 •Anel O 1
5 (2) •Conjunto da válvula 1
6 (20) •Tampa contra poeira 1
Sistema de
Suspensão
8 (23) •Porca 1
9 1040003535 •Parafuso 6
10 (25) •Conjunto da tampa lateral 1
11 (30) •Conjunto do eixo do braço de direção 1
12 (31) •Conjunto da carcaça 1
13 (35) •Vedação de poeira 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1032300207_100001Y
5-10
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1032300207_100001Y
Sistema de Energia
16 (3) •Porca 1
17 (4) •Tampa 1
Acionamento
Sistema de
19 1039806966 •Anel O 1
20 (5) •Haste com rosca de direção 2
21 1019801962 •Esfera de aço 17
22 (6) •Bujão 1
Sistema de
Suspensão
23 (7) •Corpo da válvula 1
24 (8) •Suporte de esfera de aço 2
25 1039806967 •Anel O 1
27 1039806969 •Anel O 3
28 1039806970 •Conjunto de haste com rosca, núcleo de 1
válvula e haste de torção
Condicionado para
•Conjunto deslizante de descarga
Sistema de Ar
29 (9) 1
Veículos
30 (10) •Deslizador de descarga I 1
31 (11) •Porca 1
32 (12) •Tubo de conduta, esfera de aço 2
Elemento Estrutural
33 1040101147 •Parafuso 2
Montado
34 1040300062 •Arruela 2
36 (14) •Esfera de aço 30
Sistema de Freio
37 1039806971 •Anel O 1
39 (15) •Tampa, porca 1
•Barra da patola
Sistema Elétrico
40 (16) 1
41 (17) •Mola 1
42 (18) •Deslizador de descarga II 1
43 (19) •Bujão com rosca 1
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1032300207_100001Y
5-12
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1032300207_100001Y
Sistema de Energia
44 (26) •Anel ED 3
45 (27) •Bujão ED 3
46 (28) •Tampa 1
Acionamento
Sistema de
47 1039806973 •Anel O 2
48 1039806974 •Anel de vedação de alta pressão 1
50 (29) •Rolamento de agulha 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1032300207_100001Y
5-14
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1032300207_100001Y
Sistema de Energia
44 (26) •Anel ED 3
45 (27) •Bujão ED 3
Acionamento
Sistema de
53 (32) •Carcaça 1
54 (36) •Arruela de vedação combinada 1
55 (33) •Conjunto da haste com rosca 1
Sistema de
Suspensão
56 (34) •Rolamento de agulha 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D1032300207_102262Y
5-16
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1032300207_102262Y
Sistema de Energia
1 (1) •Carcaça 1
2 (2) •Anel de retenção 1
3 1039805977 •Rolamento de rolo 1
Acionamento
Sistema de
5 1039805979 •Anel de poeira, eixo do braço de direção 1
6 (3) •Porca, eixo do braço de direção 1
7 1039805980 •Eixo do braço de direção 1
Sistema de
Suspensão
10 (4) •Anel de retenção, anel de vedação de alta 1
pressão
11 1081000004 •Anel O 1
12 (5) •Tampa 1
13 (6) •Parafuso de ajuste, eixo do braço de direção 1
14 (7) •Contraporca, eixo do braço de direção 1
Condicionado para
15 (8) •Porca sextavada, parafuso de ajuste 1
Sistema de Ar
Veículos
18 (10) •Porca 1
Elemento Estrutural
Montado
20 1039805982 •Mola 1
21 (12) •Tubo de suporte 1
22 1081003854 •Anel O 1
Sistema de Freio

24 1039805983 •Mola 1
25 (14) •Tubo de suporte 1
26 1039805984 •Corpo da válvula 1
Sistema Elétrico
27 (15) •Anel retentor para eixo (fio de aço) 1

28 (16) •Tampa, porca 1
31 1039806996 •Anel O 1
Sistema Hidráulico
32 (17) •Porca 1
33 (18) •Conjunto da haste com rosca de direção. 1
34 1039806998 •Anel O 3

Guindaste
D1032300207_102262Y
5-18
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1032300207_102262Y
Sistema de Energia
36 1081000092 •Anel O 1
37 1081002863 •Anel O 1
39 1039805987 •Esfera de aço 21
Acionamento
40 1039805988 •Anel externo, tampa superior 1
Sistema de
42 (19) •Anel de retenção 1
43 1039805990 •Rolamento de esfera centrípeto 1
Sistema de
Suspensão
45 (20) •Tampa 1
46 (21) •Porca 1
48 (22) •Bujão de borracha, entrada e saída de óleo 2
51 (25) •Bujão com rosca 3
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
53 1039807000 •Anel de vedação ED 1
54 (27) •Bujão sextavado 3
Elemento Estrutural
56 (28) •Haste da guia 1
Montado
57 (29) •Haste 1
58 (30) •Bujão sextavado 1
Sistema de Freio

61 (32) •Tubo de conduta, esfera de aço 2
Sistema Elétrico

67 1039807005 •Braço pitman 1
Sistema Hidráulico

Guindaste
DISPOSITIVO DE ACIONAMENTO ANGULAR

D1030700226_101358Y
5-20
Guindaste Veículos
Guindaste
DISPOSITIVO DE ACIONAMENTO ANGULAR
Especial para
Guindaste
D1030700226_101358Y
Sistema de Energia
1030700226 •Dispositivo de acionamento angular
1 1039806984 •Carcaça 1
2 1039806991 •Calço 1
3 1039806992 •Rolamento deslizante 1
Acionamento
Sistema de
4 1050201497 • Rolamento de impulso de esferas 1
5 1039806985 •Eixo da engrenagem de acionamento 1
6 1050200373 •Rolamento de esferas com ranhuras 2
profundas
•Porca redonda
Sistema de
Suspensão
7 1039806986 2
8 1039806990 •Anel-brg aj, fin. 1
9 1040100717 •Parafuso 2
•Copo do óleo de 45°
10 1080000010 1
11 1040300666 •Arruela 1
12 1039806988 • Rolamento deslizante II 1
13 1039806989 •Eixo da engrenagem acionado 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
15 1039806993 •Anel de vedação retangular 1
16 1040100059 •Parafuso 1
17 1019901222 •Vareta de óleo 1
Elemento Estrutural
18 (1) •Nome 1
Montado
19 1040400207 •Rebite 2
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
Reservatório de direção
SISTEMA HIDRÁULICO DE DIREÇÃO
D00671653400400002E
Bomba de direção
direção
Equipamento de Tubo de radiação
eixo 2 eixo 1
Cilindro de reforço de direção do Cilindro de reforço de direção do
5-22
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00671653400400002E
Sistema de Energia
00671653400400002 Sistema hidráulico de direção
201 1140102513 •Conexão do tubo 1
202 1140102497 •Conexão do tubo 2
203 1140102538 •Conexão do tubo 2
Acionamento
204 1140102581 •Conexão do tubo 1
Sistema de
205 1140102634 •Conexão 1
206 1140102496 •Conexão do tubo 1
207 1140102482 •Conexão do tubo 1
208 1140102636 •Conexão 1
Sistema de
Suspensão
209 1140102831 •Conexão de teste de pressão 1
210 1140102580 •Conexão do tubo 1
211 1140102548 •Conexão do tubo 1
212 1140102740 •Conexão 1
213 1140102659 •Conexão 1
214 1140102707 •Conexão 1
215 1140102546 •Conexão do tubo 1
Condicionado para
Sistema de Ar
216 1140102653 •Conexão 1
Veículos
450 1990200229 •Braçadeira de tubo 1
501 00671653405010000 •Conjunto do tubo de aço 1
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio

Sistema Elétrico

Sistema Hidráulico


Guindaste
Reservatório de direção
D00671653400400002E
Bomba de direção
direção
Equipamento de Tubo de radiação
eixo 2 eixo 1
Cilindro de reforço de direção do Cilindro de reforço de direção do
5-24
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00671653400400002E
Sistema de Energia
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00671653400400002E
5-26
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D00671653400400002E
Sistema de Energia
00671653400400002 Sistema hidráulico de direção
1 1010001587 •Bomba de direção 1
2 00671653400430000 •Tanque de óleo de direção 1
3 00672313400401010 •Almofada de choque 1
Acionamento
Sistema de
4 00670403410410000 •Suporte do tanque de óleo 1
5 1040000018 •Parafuso 4
6 1040302244 •Arruela 4
•Parafuso
Sistema de
7 1040000122 4
Suspensão
8 1040200113 •Porca 4
9 1040302245 •Arruela 4
10 1040300718 •Arruela 4
11 1149901331 •Radiador 1
12 204060002 •Óleo hidráulico 38L ▲E
13 204060003 •Óleo hidráulico 38L △E
Condicionado para
14 1990200010 •Cinta de nylon 20 E
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
CILINDRO AUXILIAR DE DIREÇÃO

D00671658400800000_6400Y
5-28
Guindaste Veículos
Guindaste
CILINDRO AUXILIAR DE DIREÇÃO
Especial para
Guindaste
D00671658400800000_6400Y
Sistema de Energia
00671658400800000 Cilindro do reforço de direção
1 (1) •Conjunto da tampa contra poeira 1
2 1081200327 •Anel de poeira 1
3 1040101340 •Parafuso 2
Acionamento
Sistema de
4 1081002248 •Anel U 1
5 1081001807 •Anel O 1
7 1081401187 •Anel guia 2
Sistema de
Suspensão
8 (2) •Bucha guia 1
9 (3) •Haste do pistão 1
10 (4) •Cilindro 1
11 (5) •Conjunto da tampa contra poeira 1
12 1081004159 •Anel de vedação combinado 1
13 1081000590 •Anel O 1
Condicionado para
Sistema de Ar
15 (6) •Porca 1
Veículos
17 1050000145 •Rolamento de articulação centrípeta 1
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
Capítulo 6 Sistema de Ar Condicionado para Veículos
Guindaste
D00671657600200001Y
AR CONDICIONADO
Para o conjunto do
evaporador
Para o conjunto do
evaporador
6-2
Guindaste Veículos
Guindaste
AR CONDICIONADO
Especial para
Guindaste
D00671657600200001Y
Sistema de Energia
00671657600200001 Ar condicionado
1 1040000110 •Parafuso 8
2 1040200192 •Porca 8
3 1040300063 •Arruela 8
Acionamento
Sistema de
4 1040300066 •Arruela 8
5 00671657600201010 •Placa 4
6 00671657600201020 •Suporte do condensador 2
7 1140203810 •Conjunto do reservatório de líquido - 1
Sistema de
Suspensão
mangueira do evaporador
8 1140211515 •Conjunto da mangueira, compressor para o 1
evaporador
9 1140211514 •Conjunto da mangueira, compressor para o 1
condensador
10 1130100107 •Conjunto do reservatório de fluido 1
condensador
11 1130100784 •Correia do compressor, A/C 1 E
Condicionado para
12 1130100783 •Compressor de ar 1
Sistema de Ar
Veículos
13 1130100289 •Placa 1
14 1040002778 •Parafuso 1
15 1040300067 •Arruela 1
Elemento Estrutural
16 1040003713 •Parafuso 2
Montado
17 1990200007 •Cinta de nylon 10 E
18 207130011 •Líquido de Arrefecimento 1,2kg E
19 204100012 •Óleo de Arrefecimento 0.04L E
Sistema de Freio

Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
AQUECEDOR DA CABINE
Especial para
Guindaste
D00672227600400000Y
Sistema de Energia
Acionamento
Sistema de
Para a saída de água do motor

Sistema de
Suspensão
Para união em T do tubo de água do motor

Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Para a saída de água do aquecedor da cabine

Elemento Estrutural
Para a entrada de água do aquecedor da cabine

Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico
6-4 ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste

Guindaste
AQUECEDOR DA CABINE
Especial para
Guindaste
D00672227600400000Y
Sistema de Energia
00672227600400000 Aquecedor da cabine
2 00670117700001010 •Conexão 1
Acionamento
Sistema de
6 1029902080 •Cinta 8 E
7 1139900927 •Válvula de esfera 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
Capítulo 7 Elementos Estruturais Montados
Guindaste
CONJUNTO DA CABINE DO MOTORISTA

D1130000691_102383Y
7-2
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
1130000691 Conjunto da cabine do motorista
1 1139803187 •Conjunto da cabine do operador soldada 1
2 1139803414 •Conjunto da porta 1
Acionamento
Sistema de
4 1139801405 •Conjunto da dobradiça 4
5 1139803190 •Conjunto do painel 1
6 1139801928 •Conjunto da dobradiça - placa da tampa 1
intermediária
Sistema de
Suspensão
7 1139801929 •Conjunto da dobradiça - placa da tampa 1
intermediária
8 1139801408 •Placa da tampa, conjunto da trava e 1
trefilação.
9 1139802242 •Conjunto do macaco pneumático 2
10 1139802228 •Placa da tampa, tira de vedação 1
11 1139803191 •Conjunto da barra de cabo 1
Condicionado para
12 1139801933 •Conjunto da luz de marcação de canto 1
Sistema de Ar
Veículos
13 1139801934 •Conjunto da luz de marcação de canto 1
14 1139801416 •Corrimão, painel de parede 2
15 1139801417 •Gaxeta, corrimão 4
Elemento Estrutural
16 1139803192 •Painel 1
Montado
17 1139803193 •Painel 1
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-4
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
20 1139803194 •Conjunto da janela do vidro da porta 1
Acionamento
Sistema de
•Barra de clima
Sistema de
24 1139803287 1
Suspensão
25 1139803288 •Barra de clima 1
26 1139803289 •Barra de clima 1
27 1139803290 •Barra de clima 1
28 1139803195 •Conjunto da fechadura da porta e do 1
mecanismo de operação
29 1139803291 •Conjunto da fechadura da porta e do 1
mecanismo de operação
Condicionado para
•Conjunto da placa de proteção - porta
Sistema de Ar
30 1139803196 1
Veículos
esquerda
31 1139803292 •Conjunto da placa de proteção - porta 1
esquerda
Elemento Estrutural
32 1139803197 •Levantador 1
Montado
33 1139803293 •Elevador de vidro 1
34 1139803198 •Placa de montagem 1
35 1139803296 •Sede de montagem do elevador de vidro 1 Sistema de Freio
36 1139803199 •Controlador do levantador 1

37 1139803294 •Controlador do interruptor do elevador de 1
vidro
38 1139803200 •puxador da maçaneta da porta 1
•Maçaneta
Sistema Elétrico
39 1139803295 1
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-6
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
40 1139803416 •Conjunto da tampa da roda esquerda 1
41 1139803417 •Conjunto da tampa da roda direita 1
42 1139803418 •Placa de proteção traseira, tampa da roda 1
Acionamento
Sistema de
esquerda
43 1139803419 •Placa de proteção traseira, tampa da roda 1
direita
44 1139803205 •Gaxeta 2
Sistema de
Suspensão
45 1139800949 •Conjunto das luzes de marcação laterais 2
46 1139801387 •Suporte de instalação do para-choques, 1
esquerdo
47 1139801388 •Suporte de instalação do para-choques, 1
direito
48 1139803206 •Conjunto do para-choques 1
49 1139803207 •Conjunto de sinalização combinada 1
dianteira
Condicionado para
50 1139803208 •Conjunto de sinalização combinada 1
Sistema de Ar
Veículos
dianteira
51 1139803209 •Conjunto do pedal 1
52 1139803210 •Conjunto do pedal 1
Elemento Estrutural
53 1139803211 •placa antiderrapante 2
Montado
54 1139803212 •placa antiderrapante 2
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-8
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
55 1139801451 Conjunto de placa decorativa interior 1
56 1139801452 •Fecho 9
57 1139801453 •Parafuso 9
Acionamento
Sistema de
58 1139800601 •Conjunto da luz de leitura com suporte 2
59 1139800494 Conjunto da placa de proteção do painel de 1
parede
60 1139801454 •Conjunto do porta-copos, painel de parede 1
Sistema de
Suspensão
esquerdo
61 1139801455 •Conjunto do cinto de segurança 2
62 1139800495 •Conjunto do guarda corpo 1
64 1139800498 •Conjunto do grampo 15
65 1139800602 •Conjunto da barra de toalha com assento 1
66 1139800499 •Gancho para chapéu e casaco 2
Condicionado para
•Conjunto do guarda corpo
Sistema de Ar
67 1139800500 1
Veículos
Elemento Estrutural
71 1139801457 •Corrimão, coluna dianteira 2
Montado
72 1139801458 •Conjunto do para-sol com o logotipo 1
Zoomion
73 1139801459 •Conjunto do para-sol com o logotipo 1
Sistema de Freio
Zoomion
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-10
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
75 1139801425 •Placa, painel 1
Acionamento
Sistema de
77 1139801427 • Placa de proteção do painel, lado do 1
passageiro
78 1139800525 •Conjunto do guarda corpo do painel 1
79 1139800526 •Placa, painel 1
Sistema de
Suspensão
80 1139801428 •Painel auxiliar, aparelho elétrico 1
81 1139800527 •Defletor, painel auxiliar 1
82 1139800528 •Defletor, painel auxiliar 1
83 1139800529 •Caixa de armazenamento 1
84 1139801429 •Conjunto da tampa do instrumento 1
85 1139800519 •Conjunto da tampa de artigos diversos 1
86 1139800520 •Conjunto da tampa de artigos diversos 1
Condicionado para
Sistema de Ar
87 1139800521 •Conjunto da placa da tampa, caixa de 1
Veículos
controle
88 1139800540 •Conjunto da porta de ar 4
89 1139801431 •Tampa da lata de óleo, console de 1
Elemento Estrutural
instrumentos
Montado
90 1139800530 •Conjunto do suporte, estrutura do 1
instrumento
91 1139800531 •Suporte, estrutura do instrumento 1 Sistema de Freio
92 1139803215 •Conjunto do instrumento 1

93 1139801433 •Conjunto da mangueira de ar, medidor de 2
pressão de ar
94 1139800543 •Conjunto do acendedor de cigarro 1
•Interruptor da tomada de força
Sistema Elétrico
95 1139800541 1
96 1139801435 •Conjunto da mangueira para a câmara 1, 1
freio de mão
97 1139801436 •Conjunto da mangueira para a câmara 21, 1
freio de mão
Sistema Hidráulico
98 1139800617 •Conjunto do leitor de mídia 1

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-12
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
99 1139803216 •Conjunto do espelho retrovisor 2
100 1139803217 •Espelho de superfície de estrada Ouman 2
101 1139803218 •Espelho 1
Acionamento
Sistema de
102 1139800516 •Espelho de visão lateral 1
103 1139803313 •Assento 1
104 1139803314 •Assento 1
•Conjunto da estrutura do espelho retrovisor
Sistema de
105 1139803219 1
Suspensão
106 1139803315 •Assento 1
107 1139803316 •Assento 1
108 1139803220 •Conjunto da estrutura do espelho retrovisor 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-14
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
109 1139803221 •Conjunto de suporte da coluna de direção 1
110 1139803222 •Alavanca de controle de ajuste 1
1139803223 •Conjunto de suporte de ajuste de ângulo, 2
Acionamento
Sistema de
111
coluna de direção
112 1139803224 •Mola de retorno 1
113 1139803225 •Braçadeira de ajuste 2
1139800548 •Suporte de fixação inferior, coluna de 1
114
Sistema de
Suspensão
direção
1139801395 •Estrutura, suporte da coluna de direção e 1
115
painel de parede dianteiro
1139803226 •Conjunto do dispositivo de acionamento da 1
116
direção (36 dentes)
117 1139800620 •Conjunto do volante 1
1139803227 •Conjunto da tampa de proteção, coluna de 1
118
direção
Condicionado para
119 1139803228 •Revestimento de vedação 1
Sistema de Ar
Veículos
120 1139803229 •Tampa de proteção 1
1139803230 •Conjunto do interruptor da coluna de 1
121
direção
Elemento Estrutural
122 1139803231 •Conjunto do botão de partida e da chave 1
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-16
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
123 1139801418 •Conjunto do suporte do pedal, embreagem 1
124 1139801419 •Conjunto do suporte do pedal, embreagem 1
125 1139801516 •Conjunto do pedal de embreagem 1
Acionamento
Sistema de
126 1139801421 •Coxim de borracha, pedal de embreagem 1
127 1139800591 •Cilindro mestre da embreagem 1
1139803232 •Conjunto da carcaça do reservatório de óleo 1
128
com mangueira
Sistema de
Suspensão
129 1139803233 •Suporte 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-18
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
1139801601 •Conjunto do suporte de conexão, tampa do 1
130
instrumento e piso
131 1139800568 •Bocal 1
Acionamento
Sistema de
132 1139803234 •Conjunto da placa de montagem 1
133 1139801462 •Placa de conexão, motor do limpador 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-20
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
134 1139800593 •Conjunto do evaporador e do aquecedor 1
135 1139800599 •Conjunto da placa de suporte, aquecedor 1
136 1139800600 •Conjunto da placa de suporte, aquecedor 1
Acionamento
Sistema de
137 1139801463 •Conjunto do bocal de descongelamento 1
138 1139800598 •Canal de sucção 1
139 1139801464 •Tampa contra poeira,canal de sucção 1
•Bujão
Sistema de
140 1139801603 1
Suspensão
141 1139801466 •Tubulação de água, aquecedor 2
1139801467 •Conjunto da mangueira do ar condicionado, 1
142
condensador e evaporador
1139801468 •Conjunto da mangueira do ar condicionado, 1
143
condensador e compressor
144 1139800594 •Mangueira de saída de ar 1
145 1139800595 •Mangueira 1
Condicionado para
•Conexão da mangueira para o aquecedor
Sistema de Ar
146 1139800596 2
Veículos
1139801471 •Conjunto do chicote de cabo do ar 1
147
condicionado
148 1139800618 •Conjunto do controlador de ar condicionado 1
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-22
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
149 1139803235 •Conjunto dos tapetes 1
Acionamento
Sistema de
153 1139800507 •Conjunto do extintor 2
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-24
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
154 1139803236 •Almofada de isolamento térmico 1
Acionamento
Sistema de
157 1139801493 •Faixa de guarnição, lateral 2
1139801494 •Placa da tampa, faixa de acabamento 1
158
traseira
159 1139801495 •Faixa de guarnição, barra transversal 2
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-26
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
160 1139801366 •para-brisa 1
161 1139801473 •Tira de vedação do para-brisa dianteiro 1
162 1139800488 •Para-brisa traseiro 1
Acionamento
Sistema de
163 1139800489 •Tira de vedação do para-brisa traseiro 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-28
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
164 1139803237 •Conjunto do limpador de para-brisa 1
165 1139803238 •Conjunto do motor do limpador 1
166 1139803239 •Conjunto do mecanismo de acionamento 1
Acionamento
Sistema de
167 1139803240 •Gaxeta 3
168 1139803241 •Arruela 3
169 1139803242 •Porca 3
•Tampa decorativa
Sistema de
170 1139803243 3
Suspensão
171 1139803244 •Conjunto do braço do limpador 3
172 1139803245 •Conjunto da palheta 3
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-30
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
173 1139801488 •Conjunto da válvula de freio com conexão 1
174 1139803042 •União do cotovelo 1
1139801489 •Placa de montagem, válvula de controle 1
Acionamento
Sistema de
175
manual
176 1139801490 •Tapete de chão 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-32
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
1139803443 •Conjunto do chicote de cabo, cabine do 1
177
operador
Acionamento
Sistema de
179 1139803444 •Conjunto da caixa do distribuidor 1
180 1139803445 •Placa de identificação da caixa de fusíveis 1
181 1139803250 •Conjunto do suporte de montagem 1
182 1139803425 •Conjunto do suporte de montagem 1
Sistema de
Suspensão
1139803251 •Conjunto do chicote de cabo auxiliar, cabine 1
183
do motorista
184 1139803252 •fio do levantador 1
185 1139803426 •Chicote de cabo do elevador de vidro 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1130000691_102383Y
7-34
Guindaste Veículos
Guindaste
Especial para
Guindaste
D1130000691_102383Y
Sistema de Energia
186 1139800505 •Conjunto do assento do motorista 1
187 1139800506 •Conjunto do assento do passageiro 1
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
INSTALAÇÃO DA CABINE DO MOTORISTA

D00671654900000000Y
7-36
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
INSTALAÇÃO DA CABINE DO MOTORISTA
Especial para
Guindaste
D00671654900000000Y
Sistema de Energia
00671654900000000 Instalação da cabine do motorista
1 1040000497 •Parafuso 4
2 1040200096 •Porca 8
3 1040300041 •Arruela 4
Acionamento
Sistema de
4 1040300054 •Arruela 4
5 1990400030 •Almofada de choque 4
6 00671404900001010 •Sinal de segurança 1 E
Sistema de
Suspensão
8 Conjunto da cabine do motorista 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
CONJUNTO DA INSTALAÇÃO DA CARCAÇA DO MOTOR

D00672425110000001Y
7-38
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
CONJUNTO DA INSTALAÇÃO DA CARCAÇA DO MOTOR
Especial para
Guindaste
D00672425110000001Y
Sistema de Energia
00672425110000001 Conjunto da instalação da carcaça do motor
1 00672425110200001 •Capô do motor 1
2 00672425100220000 •Conjunto da placa da tampa 2
3 1040000345 •Parafuso 6
Acionamento
Sistema de
4 1040200192 •Porca 6
5 1040300066 •Arruela 6
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
CONJUNTO DAS PRANCHAS

D00671655800000001Y
7-40
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
CONJUNTO DAS PRANCHAS
Especial para
Guindaste
D00671655800000001Y
Sistema de Energia
00671655800000001 Conjunto das pranchas
1 00672315800001010 •Embarque 1
2 00672315800001020 •Embarque 1
3 00672225800001011 •Suporte 1
Acionamento
Sistema de
4 00672315800001040 •Suporte 1
5 1040001681 •Parafuso 8
6 1040300062 •Arruela 8
7 1040300051 •Arruela 32
Sistema de
Suspensão
8 1040000362 •Parafuso 24
9 1040200111 •Porca 24
10 00672315800001070 •Suporte 1
11 00672315800001030 •Suporte 1
12 Seção dianteira, plataforma 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
CONJUNTO DA CAIXA DE FERRAMENTAS E SUA INSTALAÇÃO

D00672429400000000Y
7-42
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
CONJUNTO DA CAIXA DE FERRAMENTAS E SUA INSTALAÇÃO
Especial para
Guindaste
D00672429400000000Y
Sistema de Energia
00672429400000000 Conjunto da caixa de ferramentas e sua
instalação
1 1040000288 •Parafuso 6
2 1040200192 •Porca 3
3 1040300066 •Arruela 9
Acionamento
Sistema de
4 1040300063 •Arruela 3
5 00672429400200000 •Corpo da caixa de ferramentas 1
6 1040000107 •Parafuso 4
•Porca
Sistema de
Suspensão
7 1040200111 4
8 1040300051 •Arruela 8
9 1040300062 •Arruela 4
•Parafuso
10 1040003920 4
11 1040200096 •Porca 4
12 1040300041 •Arruela 4
13 1040300054 •Arruela 4
Condicionado para
14 00671929400001010 •Bloco de ajuste 1 4
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
CONJUNTO DA PLATAFORMA
D00672425620000000Y
7-44
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
CONJUNTO DA PLATAFORMA
Especial para
Guindaste
D00672425620000000Y
Sistema de Energia
00672425620000000 Conjunto da plataforma
1 00672425620200000 •Conjunto da plataforma 1
2 00672425620400000 •Instalação do Denoiser 1
3 00672425600600000 •Conjunto da placa da tampa intermediária 1
Acionamento
Sistema de
7 00672425601400000 •Instalação do tanque vazio 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
INSTALAÇÃO DO MEDIDOR DE NÍVEL

D00631144730600000Y
7-46
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
INSTALAÇÃO DO MEDIDOR DE NÍVEL
Especial para
Guindaste
D00631144730600000Y
Sistema de Energia
00631144730600000 Instalação do medidor de nível
1 1991800017 •Inclinômetro 2
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
INSTALAÇÃO DO ELEMENTO AUXILIAR, QUADRO DO CHASSI

D00672422700000000Y
7-48
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
INSTALAÇÃO DO ELEMENTO AUXILIAR, QUADRO DO CHASSI
Especial para
Guindaste
D00672422700000000Y
Sistema de Energia
00672422700000000 Instalação do elemento auxiliar, quadro do
chassi
3 00672222700400000 •Gancho de reboque 1
4 1040000088 •Parafuso 4
5 1040200099 •Porca 4
Acionamento
Sistema de
6 1040300038 •Arruela 4
7 1040300106 •Arruela 4
8 1990300028 •Bobina de transição 2
•Bobina de transição
Sistema de
Suspensão
9 1990300034 1
10 1990300003 •Ranhura da vedação de borracha 1
11 00672202720001010 •Tampa do bujão 2
00671652700001010 •Placa de identificação
12 1
13 1040001750 •Parafuso 2
14 1040200106 •Porca 2
15 1040300650 •Arruela 2
Condicionado para
16 1040300066 •Arruela 2
Sistema de Ar
Veículos
17 00671652700400000 •Para-sol 1
18 1990300035 •Bobina de transição 4
19 1040100004 •Parafuso 2
Elemento Estrutural
20 1040200682 •Porca 2
Montado
21 1040300051 •Arruela 2
22 1040300062 •Arruela 2
23 •Conjunto da estrutura do chassi 1
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
D00631270310000001Y
SUPORTE DA LANÇA
7-50
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
SUPORTE DA LANÇA
Especial para
Guindaste
D00631270310000001Y
Sistema de Energia
00631270310000001 Suporte da lança
1 00631270300001010 •Bloco de almofada 2
2 00631270310200002 •Suporte de lança 1
3 1040301510 •Arruela 8
Acionamento
Sistema de
4 1040100031 •Parafuso 8
5 1040200110 •Porca 8
6 1040300065 •Arruela 8
7 1040000209 •Parafuso 8
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
MECANISMO DE OPERAÇÃO DA PATOLA

D00631255810000000Y
7-52
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
MECANISMO DE OPERAÇÃO DA PATOLA
Especial para
Guindaste
D00631255810000000Y
Sistema de Energia
00631255810000000 Mecanismo de operação da patola
1 1040500106 •Pino 6
2 1040300061 •Arruela 6
3 1040500154 •Pino 6
Acionamento
Sistema de
4 00630845800001040 •Assento 6
5 1040200113 •Porca 9
6 00630925800200000 •Haste (I) 6
7 1040200176 •Porca 6
Sistema de
Suspensão
8 1040000152 •Parafuso 3
9 1040300067 •Arruela 3
10 1031700016 •Alavanca de controle 6
11 1040300048 •Arruela 12
12 1040500032 •Pino 12
13 1040500044 •Pino 12
14 00631255810001040 •Camisa 1
Condicionado para
Sistema de Ar
15 00631255810001020 •Camisa 4
Veículos
16 00631255810001030 •Camisa 1
17 00631255810001010 •Camisa 1
00633125800001060 •Pino
Elemento Estrutural
18 1
Montado
19 1040200177 •Porca 3
20 1031700015 •Alavanca de controle 6
21 Válvula de unidade múltipla, chassi 1 Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
Capítulo 8 Sistema de Freios

Guindaste
Montado Suspensão Acionamento
Sistema Hidráulico Sistema Elétrico Sistema de Freio Sistema de Direção Sistema de Energia Especial para
Elemento Estrutural Sistema de Sistema de
8-2
Eixo dianteiro
(25L)
Auxiliar Freio Eixo traseiro Eixo traseiro

(30L)
Eixo dianteiro
(25L)
D00672423510200000Y
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO, SISTEMA DE FREIO A AR
Eixo 1 Eixo 2 Eixo 3 Eixo 4

Tabela Elementos no sistema de linha de ar
Guindaste
Cilindro do filtro de ar da Interruptor da luz de controle de Interruptor da luz do Reservatório de ar 25L

Interruptor PTO transmissão pressão de ar freio de serviço (eixo dianteiro) Válvula de
Válvula tipo borboleta do Reservatório de ar 30L segurança
Reservatório de ar 45L
Câmara do freio Buzina a ar freio de escape
Válvula solenoide Válvula de relé (eixo traseiro) (eixo dianteiro)
Cilindro da tomada Válvula de relé do Cilindro da trava do diferencial Sensor do sinal de Reservatório de ar 45L Válvula de proteção de 4
Botão da buzina longitudinal
de força diferencial pressão (eixo traseiro) tubulações
Cilindro da válvula escrava na
de ar Interruptor da luz do freio de Cilindro da trava do diferencial Válvula do freio de
Câmara do freio de Válvula de Secador a ar
transmissão auxiliar diafragma estacionamento transversal, eixo intermediário serviço
Válvula de gaveta inflação
Reservatório de ar combinado (f reio
Cilindro do reforço da Válvula do freio de Cilindro da trava do diferencial de estacionamento + f reio auxiliar)
estacionamento transversal, eixo traseiro
Compressor de ar
de desligamento embreagem
Guindaste
c
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO, SISTEMA DE FREIO A AR
Especial para
Guindaste
D00672423510200000Y
Sistema de Energia
00672423510200000 Diagrama esquemático, sistema de freio a
ar
1 1070500701 •Válvula de pé 4
2 1010304470 •Válvula de relé diferencial 1
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
8-4
Compressor de
Conjunto do reservatório ar
de ar
Unidade de controle de ar Eixo dianteiro
para válvula de Reservatório de
segurança para a válvula de Reservatório de ar
ar (45 L), eixos 3 inflação
e4 (45 L), eixos 1 e 2
para válvula de
drenagem de água para válvula de
drenagem de água
para válvula de
segurança
válvula de relé dos

Reservatório de ar eixos 1 e 2
(20L), freio de Reservatório de
estacionamento ar auxiliar (10L)
para válvula de para válvula de

drenagem de água drenagem de água
para interruptor
de baixa
pressão
válvula do freio
de
estacionamento
Eixo traseiro 30L
câmara do câmara do câmara do câmara do

válvula do relé freio do freio do freio do freio do
diferencial dos eixo 1 eixo 2 eixo 2 eixo 1
eixos 3 e 4
câmara do freio do eixo 4 câmara do freio do eixo 3 câmara do freio do eixo 3 câmara do freio do eixo 4
Interruptor da
luz do freio de
estacionamen
câmara do freio do eixo 2
válvula de relé do válvula de relé do

eixo 3 eixo 3 Válvula do freio de
câmara do freio do eixo 2 serviço

D00672423510400000Y
Válvula de pé do eixo freio do freio do

4
freio do freio do
eixo 4 eixo 4 eixo 3 eixo 3
para o interruptor da luz do

freio de serviço
Interruptor PTO Válvula solenoide

Cilindro da Válvula tipo borboleta do freio
tomada de de escape
Válvula de gaveta
de desligamento
União de seis
modos
DESENHO DE LAYOUT DE TUBOS - SISTEMA DE FREIO A AR
Válvula solenoide
Cilindro da válvula Trava do Botão da buzina Buzina a
escrava na transmissão diferencial de ar ar
auxiliar longitudinal
Trava do diferencial
transversal do eixo
intermediário

Cilindro do reforço da
embreagem
Guindaste
transversal do eixo
traseiro
Cilindro regulador da transmissão
Guindaste
c
Especial para
Guindaste
D00672423510400000Y
Sistema de Energia
00672423510400000 Desenho de layout do tubo - sistema de freio a ar
1 1990200009 •Cinta de nylon 1 E
3 00672423510401010 •Conjunto do feixe de tubos 1 E
Acionamento
101 1040200154 •Porca 17
Sistema de
102 1040200164 •Porca 8
103 1040200157 •Porca 21
104 1040200158 •Porca 1
105 1040200071 •Porca 3
Sistema de
Suspensão
107 1040200148 •Porca 2
201 1140100577 •Conexão 1
202 1140102549 •Conexão do tubo 1
203 1140102162 •Conexão do tubo 2
204 00672303500001020 •Conexão reta 1
205 00676603500001020 •Cotovelo de união 15
206 00672203510201010 •Conexão 4
207 00670403500001050 •União em T 1
209 1140105484 •Corpo do cotovelo de união 2
Elemento Estrutural
211 00670713501601010 •Corpo da união em T 1
Montado
213 00676603500001070 •União em T 2
Sistema de Freio
216 00676433501201010 •Conexão reta 1

217 00677203500001020 •Conexão reta 1
218 00671813510401020 •União em T 1
219 00670713501801020 •Corpo da união em T 1
Sistema Elétrico

221 00672203540401020 •União de três vias 4
222 1140101274 •Bujão 2
Sistema Hidráulico
225 00676603500001100 •União em T 2


Guindaste
8-6
Compressor de
Conjunto do reservatório ar
de ar
Unidade de controle de ar
para válvula de Reservatório de Eixo dianteiro
segurança para a válvula de Reservatório de ar
ar (45 L), eixos 3 inflação
e4 (45 L), eixos 1 e 2
para válvula de
para válvula de
drenagem de água
drenagem de água
para válvula de
segurança
válvula de relé dos

Reservatório de ar eixos 1 e 2
(20L), freio de Reservatório de
estacionamento ar auxiliar (10L)
para válvula de para válvula de

drenagem de água drenagem de água
para interruptor
de baixa
pressão
válvula do freio
de
estacionamento
Eixo traseiro 30L

válvula do relé freio do freio do freio do freio do
diferencial dos eixo 1 eixo 2 eixo 2 eixo 1
eixos 3 e 4
câmara do freio do eixo 4 câmara do freio do eixo 3 câmara do freio do eixo 3 câmara do freio do eixo 4
Interruptor da
luz do freio de
estacionamen
câmara do freio do eixo 2
válvula de relé do válvula de relé do

eixo 3 eixo 3 Válvula do freio de
câmara do freio do eixo 2 serviço
D00672423510400000Y

Válvula de pé do eixo freio do freio do freio do freio do
4 eixo 4 eixo 4 eixo 3 eixo 3
para o interruptor da luz do

freio de serviço
Interruptor PTO Válvula solenoide

Cilindro da Válvula tipo borboleta do freio
tomada de de escape
Válvula de gaveta
de desligamento
União de seis
modos
Válvula solenoide
Cilindro da válvula Trava do Botão da buzina Buzina a
escrava na transmissão diferencial de ar ar
auxiliar longitudinal

transversal do eixo
intermediário
Guindaste
Cilindro do reforço da
embreagem
transversal do eixo
traseiro
Cilindro regulador da transmissão
Guindaste
c
Especial para
Guindaste
D00672423510400000Y
Sistema de Energia
229 00676603500001160 •Conexão reta 1
232 1140100933 •Corpo de conexão 35 1
Acionamento
Sistema de
238 00676503502001020 •União em T 1
•Corpo de conexão
Sistema de
240 1140100951 3
Suspensão
242 00670103510001020 •Conexão reta 1
301 1040300105 •Arruela 24
302 1040300022 •Arruela 20
303 1140100931 •Camisa de corte 1
304 1040300026 •Arruela 1
305 1040301411 •Arruela 8
306 1040300021 •Arruela 3
308 1140100934 •Camisa de corte 1
310 1040200271 •Porca 1
Elemento Estrutural
501 00671653500420010 •Conjunto de tubo estirado refinado 1
Montado
701 1140240224 •Tubo de alta temperatura de teflon 1
Sistema de Freio
702 1140202790 •Conjunto da mangueira de freio 8

Sistema Elétrico

Sistema Hidráulico

Guindaste
Capítulo 9 Sistema Elétrico

Veículos Guindaste
Sistema Hidráulico Sistema Elétrico Sistema de Freio Condicionado para Sistema de Direção Sistema de Energia Especial para
Sistema de Ar Chassi de Finalidade
9-2
Luz de marcação lateral Iluminação da patola E12 Luz de marcação lateral Luz de marcação lateral
H22 H24 H26
Chicote de cabos Chicote de Linha de energia
na estrutura do cabos da da cabine do
chassi ECU motorista Detector
Caixa de controle
da luz de trabalho
Sinais combinados traseiros (D)
Elemento
filtrante da linha
de retorno sujo
Interruptor do diferencial
Bujão de pré- longitudinal
aquecimento Chicote de
Interruptor de pressão, A/C Motor de Filtro de combustível
Gerador cabo, motor Interruptor do diferencial Interruptor do freio de
partida
Ventilador do longitudinal
Buzina elétrica
condensador Sensor de WIF serviço
Interruptor de pressão da quinta (Marcha a ré)
Válvula Interruptor do Interruptor Mestre do radar de ré
Interruptor de baixa patola (Neutro)
solenóide do Anel de coleta central diferencial transversal do freio de
pressão Embreagem do
Direção de reforço Luz de advertência Nível do (Hodômetro) diferencial estaciona
compressor do A/C (Válvula do freio de
refrigerante do motor baixo
escape)
Válvula solenóide do
refrigerante
Campainha de ré
Secador de H3
ar Detector
Sensor de
combustível
Luz de marcação lateral Caixa de
controle da luz Sinais combinados traseiros (E)
de trabalho
Luz de marcação lateral Iluminação da patola Luz de marcação lateral Luz de marcação lateral
D00672426320000000Y
Visualização na direção B
Visualização na direção C
Visualização na direção A
ELETRICIDADE DO QUADRO DO CHASSI
Bujão

Guindaste
Guindaste
c
ELETRICIDADE DO QUADRO DO CHASSI
Especial para
Guindaste
D00672426320000000Y
Sistema de Energia
00672426320000000 Parte elétrica da estrutura do chassi
1 00672426320200000 •Chicote de cabos na estrutura do chassi 1
2 00672426320400000 •Chicote de cabos da ECU 1
3 00672316312000001 •Linha de energia da cabine do operador 1
Acionamento
4 00671556302000000 •Fio terra 1
Sistema de
5 1020404737 •Buzina 1
6 1040000288 •Parafuso 3
7 1040300063 •Arruela 13
8 1040300066 •Arruela 13
Sistema de
Suspensão
9 1999903765 •Conjunto de suporte da bateria 1
10 00671266300600000 •Fio (conectando a bateria ao relé da bateria) 1
11 00672206321000000 •instalação do fusível da bateria 1
12 00671556301600000 •Fio série da bateria 1
13 1040101190 •Parafuso 5
14 1040200192 •Porca 10
15 1040200111 •Porca 18
Condicionado para
Sistema de Ar
16 1040300062 •Arruela 23
Veículos
17 1040300051 •Arruela 23
18 1040102140 •Parafuso 4
19 1040100001 •Parafuso 4
Elemento Estrutural
20 00672316311200000 •Conjunto da placa de montagem elétrica 1
Montado
21 1040100736 •Parafuso 1
22 00671556331000000 •Fio terra da bateria 1
23 00672316312200000 •Instalação do guarda corpo 1
Sistema de Freio
24 00671656301800001 •Cabo de carga 1

25 00671656301400001 •Chicote de cabo 1
26 00671656300800000 •Fio de conexão do relé da bateria ao motor de 1
partida
Sistema Elétrico
27 00671656301000001 •Chicote de cabos da plataforma 1

28 1020404895 •Luz de marcação lateral 8
29 1020404894 •Luz de trabalho 2
30 00670716302000000 •Conjunto da caixa de comutação da patola direita 1
Sistema Hidráulico
31 1040300045 •Arruela 8
32 1040300044 •Arruela 8
33 1040200100 •Porca 8

Veículos Guindaste
9-4
Interruptor neutro
Motor de partida Partida da

superestrutura
Polo negativo, superestrutura Fonte de energia, superestrutura A/C e aquecedor da Pré- Gerador
cabine aquecedor
D00672426320000000Y
Luz de aviso Elemento do

Monitorament filtro de ar sujo Polo positivo, fonte de
o de alimentação
carregamento
Para Sinal de pressão do ar Sinal do Sinal, porta Sinal de Sinal, direç ão de Sinal, direç ão de Sinal do
Sinal do nível de Sinal do nível Sinal da Sinal da trava do Sinal, porta não desl oc amento do desl oc amento do Sinal, diagnóstico Sinal, pré- Luz de Polo Direção de Sinal,
não foi iluminação veíc ulo para a veíc ulo para a Sinal de velocidade elemento Sinal, farol Sinal, farol Sinalizador
combustível interruptor de refrigerante freio de trava do diferencial foi fechada fechada noturna esquerda direita de falha do motor aquecimento do advertência de reforço filtrante da linha farol de baixo de defeitos
negativo, alto
de baixa estacionam diferencial transversal motor defeitos do fonte de do veículo de retorno sujo neblina do ABS
pressão ento longitudinal
PARTE ELÉTRICA DA ESTRUTURA DO CHASSI

Fonte de energia, Iniciar parada Seleção do Iluminação Controle Interruptor PTO
superestrutura de bloqueio acelerador da da patola da
Guindaste
superestrutura / marcha
Guindaste
c
PARTE ELÉTRICA DA ESTRUTURA DO CHASSI
Especial para
Guindaste
D00672426320000000Y
Sistema de Energia
34 1040100047 •Parafuso 8
35 1021500554 •Mestre do radar de ré 1
36 1040100822 •Parafuso 4
37 1040300048 •Arruela 4
Acionamento
Sistema de
38 1040300060 •Arruela 4
39 1040200107 •Porca 4
40 1020704875 •Chicote de cabo do radar de ré 1
•Detector do radar de ré
Sistema de
41 1021500545 4
Suspensão
42 1020404746 •Sinais combinados traseiros 1
43 1020404745 •Sinais combinados traseiros 1
44 1020400093 •Alarme sonoro 1
45 1020519873 •Interruptor de pressão do freio de serviço 1
46 00671656302200001 •Chicote de cabos da plataforma 1
47 1020519874 •Interruptor de pressão do freio de mão 1
Condicionado para
48 1021400016 •Sensor do combustível 1
Sistema de Ar
Veículos
49 00670716301800000 •Conjunto da caixa de comutação da patola 1
esquerda
50 1021400257 •Sensor do hodômetro 1
Elemento Estrutural
51 00671656300600001 •Chicote de cabos no motor 1
Montado
52 00672426320600000 •Chicote de cabos da CANO 1
53 1020500009 •Interruptor da luz de advertência 1
54 1040100620 •Parafuso 6 Sistema de Freio
55 00672426320800000 •Conjunto da placa de montagem da parte 1

elétrica da cabine do operador
56 1029901879 •Braçadeira de fio 2
57 00672316302000000 •Chicote de cabo para caixa de interruptor 1 E
da patola
Sistema Elétrico
58 1990200005 •Cinta de nylon 200 E

59 1990200007 •Cinta de nylon 200 E
Sistema Hidráulico

Veículos Guindaste
9-6
(Fonte de alimentação da ECU)
(Relé de acionamento de pré-aquecimento
mestre de pós-tratamento)
(Fonte de alimentação da ECU)
(Pré-aquecedor, tubulação de pressão de AdBlue)
(Sinal, interruptor do botão de partida)
(Sinal de partida)
(Pré-aquecedor, tubulação de retorno de
AdBlue)
(fonte de alimentação +24V)
(Sinal do interruptor do freio de

serviço)
(Sinal do interruptor da embreagem)

(Pré-aquecedor, tubulação de entrada de
(Interruptor do freio de escape) AdBlue)
(Luz de controle "Sistema de pré-aquecimento do

motor diesel")
(Pré-aquecedor, unidade de alimentação de AdBlue)
(Relé de pré-aquecimento)
(Interruptor de diagnóstico)
(fonte de alimentação
(Sinal +24V)
de feedback de pré-aquecimento,
unidade de alimentação de AdBlue)
(Válvula do freio de escape)
(Sensor de pressão, bomba de alimentação de

AdBlue)
(Relé de partida)
(Interface de diagnóstico)
(Interface CAN1, ECU)
(Válvula solenóide de retorno de AdBlue)
(sensor de nível de AdBlue)
(Controle da bomba de AdBlue)
(Sensor de temperatura do tanque de AdBlue)

D00672426100001010Y
(Interruptor de solicitação de diagnóstico)
(Sensor de temperatura a montante do catalisador)

•DIAGRAMA ESQUEMÁTICO
Instrumento (Interface de
(Sensor de temperatura ambiente) diagnóstico)
é montado quando o
guindaste é do tipo EU IV,
(Válvula solenóide de refrigerante) não para os UE III.
Módulo
Inteligente de
(Interface CAN0, comunicação de óleo eficiente
barramento)
(Válvula solenóide (alimentação mediante estoque)) Camada de escudo
Camada de escudo
(Sensor de WIF) Sensor de posição do acelerador 1
(Acelerador de elétrons na cabine do

operador)
(Marcha lenta)
(Sinal da tomada de força)

Sensor de posição do acelerador 2
(Botão do acelerador da patola)

(Eletro-acelerador, superestrutura)
Guindaste
c
Guindaste
Relé do
limpador
Radar de ré - A23
Intermite
nte
Baixo
Alto
Lavage
m
Detector Detector Detector Detector OFF
Iluminação da patola Interruptor de iluminação da Luz de ré Secador de Limpador, lavagem Sinalização rotativa Luz de aviso
Luz de Polo negativo,

patola ar circulação Pressão alta da detecção de área
diurna quinta patola dianteira e
traseira
Farol
baixo
D00672426100001010Y
Farol
alto
Ultrapa
ssage
Módulo da janela elétrica Módulo da janela elétrica
Motor, janela Motor, janela

elétrica elétrica
Indicação de
farol alto
Indicação de Parada de emergência, Janela elétrica

Interruptor de
farol baixo superestrutura
desligamento do
9-7
motor
Farol de Luz de Luzes de marcação Luz da Luz de Luz de Luz de Luz deLuz de Luz de Luz de Luz Farol baixo Farol alto Farol alto Farol baixo
neblina largura de canto dianteiras placa largura larguramarcaçã larguralargura marcaçã marcação marcadora
traseiro Farol Farol
traseira de traseirao lateral traseir o lateral lateral de canto
licença a
Veículos Guindaste
Veículos Guindaste
9-8
(Interface de
diagnóstico)
Fonte de alimentação
do sistema
Servo motor Fonte de
alimentação Soprador
de de luz
circulação
de entrada
Controlador Módulo de
energia
Servo motor,
válvula de
água
Solicitação do
A/C
Sensor de
Servo motor temperatura
conjunto do controlador do ar condicionado

de seleção
de saída Verde e
amarelo
Sensor de temperatura,
descongelar
Verde e amarelo Verde e amarelo Verde e amarelo
Aquecedor de Solenóide da trava do Ar condicionado Ventilador do Embreagem Sensor Válvula Sensor Válvula Sensor Válvula Sensor Válvula
combustível, bomba diferencial longitudinal e condensador eletromagnética, solenoide solenoide solenoide solenoide
de combustível transversal compressor
Fonte de
alimentação
D00672426100001010Y
do relógio
Relé de Buzina
Módulo de com
flash informação
comutação da verbal
Tela LCD
fonte de
alimentação
Câmera
Mestre do radar
de vídeo Detector1
Detector2
Detector3
Detector4
Conectando à fonte de
alimentação do radar de ré
(opcional) Sistema de radar

de vídeo ⋇
Guindaste
Aviso de porta Luz de controle Luz de controle Seta de Seta

Seta de Seta
Luz da Direção de Soquete Acendedo
aberta sinalizaçã esquerda Direção de sinalizaçã direita
deslocamento do deslocamento de luz de r de
porta o o
veículo do veículo trabalho cigarro
Guindaste
c
Especial para
Guindaste
D00672426100001010Y
Nº de Código do Número Código do

Código Descrição Observações Definição Código do item Código Descrição Observações Código Descrição Observações
série item de Série item
Acoplado à cabine
1 Al Módulo da ECU, motor Acoplado ao motor 48 F12 F 28 Fusível(15A) 95 M5 Ventilador do condensador Acoplado ao A/C
do operador
Sistema de Energia
2 A2 Relé do limpador Acoplado ao motor 49 F 24 F 31 96 R1 Bujão de pré-aquecimento Acoplado ao motor
Acoplado à cabine
Fusível(20A) Pré-aquecedor, tubulação Acoplado ao tubo de
3 A3 Limpador de pára-brisa Acoplado ao motor 50 F37.F39.F40 do operador 97 R2 - R4
de AdBlue AdBlue
Pré-aquecedor, bomba de Acoplado à bomba de
4 A4 Isqueiro Acoplado ao motor 51 F5 Fusível(25A) 98 R5
AdBlue AdBlue
Acoplado à cabine Resistência do terminal de Acoplada à parte elétrica
5 A5 Reprodutor de mídia Acoplado ao motor 52 F20. F26 Fusível(30A) 99 R6
do operador barramento da estrutura do chassi
Acoplado à cabine do
6 A6 Soquete de luz de trabalho Acoplado ao motor 53 F19 Fusível(40A) 100 S1 Botão de partida
operador
Conjunto do controlador do ar
7 A7 Acoplado ao motor 54 FR1 ANS-30A Fusível(30A) 101 S2 Interruptor neutro Acoplado à transmissão
condicionado
8 A8 Conjunto elétrico Acoplado ao motor 55 FR2 ANS-50A Fusível(50A) 102 53 Interruptor PTO Acoplado à transmissão
9 A9 Secador de ar Acoplado ao motor 56 FR3 ANS-100A Fusível(100A) 103 S4 Interruptor de ré Acoplado à transmissão
Interruptor do freio de Acoplada à parte elétrica
10 A 10 Aquecedor de combustível Acoplado ao motor 57 FR4 ANS-50A Fusível(50A) Anexado à caixa de 104 S5 3757 006 011 0
estacionamento da estrutura do chassi
controle de energia
b Interruptor de deslocamento do
11 A16 YT801D-ZLE Instrumentos de barramento Acoplado ao motor 58 FR7 ANS-125A Fusível(125A) 105 S6 Acoplado ao eixo
diferencial longitudinal
Interruptor de deslocamento do
12 A 17 Bomba de AdBlue Acoplado ao motor 59 FR8 MRBF -500 Fusível(500A) 106 S7. S8 Acoplado ao eixo
diferencial transversal
13 A 18 Sensor de nível de AdBlue Acoplado ao motor 60 FR9 ANS-100A Fusível(100A) 107 S9 Interruptor da coluna de direção
Acionamento
operador
Sistema de
Água no conjunto do sensor de Acoplado à cabine do
14 A 19 Acoplado ao motor 61 GI 108 S10 Interruptor de embreagem
combustível. Acoplado ao operador
6 QW 200 Bateria
componente 66 Acoplado à cabine do
15 62 G2 109 S11 Interruptor da buzina
operador
Acoplado ao
Acoplada à parte elétrica
16 A21 Controlador ABS componente 80 63 G3 Gerador Acoplado ao motor 110 S12 4101 207 009 0 Interruptor do freio de serviço
da estrutura do chassi
(Opções)
Acoplada à parte
Módulo inteligente de óleo Sinais combinados (luz de Interruptor do diferencial Acoplado à cabine do
17 A22 Acoplado ao motor 64 H1. H2 3716015//20-362 elétrica da estrutura 111 S13
eficiente ré) transversal e longitudinal operador
do chassi
Acoplada à parte Acoplada à parte
Interruptor do diferencial Acoplado à cabine do
18 A23 BLLD - 450 Mestre do radar de ré elétrica da estrutura do 65 H3 BH - 2 Campainha de ré elétrica da estrutura 112 S14
transversal e longitudinal operador
chassi do chassi
Acoplada à parte
Acoplado à cabine do Interruptor de desligamento do Acoplado à cabine do
19 224 Sistema da janela elétrica 66 H4 KDL220(MC)-HL Buzina elétrica de baci elétrica da estrutura 113 S15
operador motor operador
do chassi
Acoplada à parte
Sistema de radar de vídeo Acoplado à cabine do
20 A25 CL -350. CL -9500 Opções: 67 H5. H6 3716015//20-362 Sinais combinados (freio) elétrica da estrutura 114 S16 Interruptor do circuito de porta
(hospedeiro, exibição) operador
do chassi
Sistema de
Suspensão
Sensor de quantidade de Acoplado à cabine do
21 81 YT 305C-L elétrica da estrutura do 68 H8. H9 Luz de largura dianteira elétrica da estrutura 115 S17.S18 Sensor das travas das portas
combustível operador
chassi do chassi
Acoplada à parte
Acoplado à cabine do Luzes de marcação de Acoplado à cabine do
22 B2 B3 Caixa de som 69 H10 H11 elétrica da estrutura 116 S19 Botão “Farol de neblina traseiro”
operador canto dianteiras operador
do chassi
Sinais combinados (luz de Luz de aviso Pressão alta da Acoplado ao componente
23 B4 Y T 366 DF A - Z L Hodômetro elétrica da estrutura do 70 H12 H13 3716015//20-362 elétrica da estrutura 117 S20
ré) quinta patola 11
chassi do chassi
Acoplado à cabine do Acoplado à cabine
24 I35 6P V 312 061-001 Pedal de elétrons 71 H14 Seta esquerda 118 S21 Interruptor de pressão, A/C Acoplado ao A/C
operador do operador
Acoplado ao sistema Acoplada à cabine
25 BE, B7 Sensor de pressão do ar 72 H15 Seta direita 119 S22 Interruptor do sinalizador rotativo Opções:
do ABS (opções) do operador
Sinais combinados Acoplada à parte
Interruptor de advertência Acoplado ao sistema
26 138-1311 Sensor de ABS bk1h8S011/0 73 H16 traseiros de 7 funções (seta elétrica da estrutura 120 S23
Cartucho do filtro bloqueado hidráulico
esquerda) do chassi
3716015//20-362
Sinais combinados Acoplada à parte
Sensor de temperatura Acoplado à caixa de
27 B21 Acoplado ao motor 74 H17 traseiros de 7 funções (seta elétrica da estrutura 121 S24.S25 Botão do acelerador da patola
ambiente controle da patola
direita) do chassi
Sensor de temperatura a Interruptor de iluminação da Acoplado à caixa de
28 B22 Acoplado ao motor 75 H18 H19 L S131 Sinalização rotativa Opções: 122 S26.S27
montante do catalisador patola controle da patola
Acoplada à parte
Interruptor de aviso de nível Acoplado ao tanque de
29 B23 Sensor nox Acoplado ao motor 76 H2O-H27 ZYC120 x40 Luz de marcação lateral elétrica da estrutura 123 S28
baixo expansão
do chassi
Acoplada à parte Sinais combinados Acoplada à parte
30 E1 E2 Luz da porta elétrica da estrutura do 77 H28 H29 3716015//20-362 traseiros de 7 funções (farol elétrica da estrutura 124 S30 Interruptor de diagnóstico, ABS
operador
chassi de neblina traseiro) do chassi
Sinais combinados Acoplados à parte
Sinais combinados (luz da Acoplados à cabine do Para interruptor de baixa Acoplado à parte elétrica
31 E7 3716015-362 78 H30.H31 3716015//20-362 traseiros de 7 funções (farol elétrica da estrutura 125 S31 MQPs -3720101
placa de licença) operador pressão da estrutura do chassi
de neblina traseiro) do chassi
Farol (incluindo faróis baixos e Acoplado à cabine do Acoplado ao farol Interruptor de iluminação da Acoplado à cabine do
32 E8-E9 79 H32.H33 Luz de circulação diurna 126 S32
altos) operador dianteiro patola operador
Sinais combinados Acoplado à parte
Acoplado à cabine do Acoplado à cabine do
33 E10-Ell Farol (alto) 80 H34 H35 3716015//20-362 traseiros de 7 funções (farol elétrica da estrutura 127 S33 Interruptor modo terreno alto
operador operador
Condicionado para
de neblina traseiro) do chassi
Acoplado à cabine Interruptor inteligente de óleo Acoplado à cabine do
34 E12 Acoplado à parte 81 H36 Seta de sinalização 128 S34
Sistema de Ar
do operador eficiente operador
BC1210 -15 W Iluminação da patola elétrica da estrutura do
chassi Acoplado à cabine Acoplado ao filtro de ar do
35 E13 82 H37 Seta 129 S35 Interruptor da tomada
Veículos
do operador motor
Acoplado à caixa de Interruptor de solicitação de Acoplado à cabine do
36 Fl-F4 83 K1 GSZ6 -400 Relé 130 S36
controle de energia diagnóstico do motor operador
Interruptor indicador de direção
37 F7.F8 84 K2 Relé de pré-aquecimento Acoplado ao motor 131 S37 Acoplado ao chassi
de reforço
Acoplado à cabine Acoplado à cabine do
38 F10 85 K3 Relé de flash 132 V6 - V9 Diodo
do operador operador
Acoplado à cabine do Acoplado à cabine Acoplado à cabine do
39 F11•F13 Fusível(10A) 86 K4 Relé do A/C 133 V17 - V19 Diodo
operador do operador operador
Acoplado à cabine Acoplado ao chicote de
40 F14.F15 87 K6 - K17 Relé universal 134 X . XC . XP Conector
do operador cabos
Acoplado à cabine Válvula solenoide, freio de Acoplado ao sistema de
41 F16. F17 88 K20-K26 Relé universal 135 Y2
do operador escape freio a ar
Acoplado à cabine Solenoide do diferencial Acoplado ao sistema de
Elemento Estrutural
42 F18. FPI 89 K31-K35 Relé universal 136 Y3
do operador longitudinal e transversal freio a ar
Acoplado à cabine Embreagem eletromagnética, Acoplado ao compressor
43 F6 F9 90 K37 -K 39 Relé universal 137 Y7
do operador compressor do S/C do A/C
44 F22 F 23 91 MI Motor de partida Acoplado ao motor 138 Y11 Válvula solenóide do refrigerante Acoplado ao motor
Montado
Motor, sistema de lavagem Acoplado à cabine Válvula solenoide (fornecimento
45 F25 • F29 Acoplado à cabine do 92 M2 Y12 Acoplado ao motor
Fusível(5A) do para-brisa do operador mediante estoque)
operador
Acoplado à cabine Acoplado ao sistema do
46 F 32 • 93 M3 Motor do limpador Y13 - Y16 Válvula solenoide do ABS
do operador ABS (opções)
Anexado à parte elétrica
47 F38 94 M4 Ventilador do condensador Acoplado ao A/C AX GL -4 -190 Anel de coleta central
da mesa giratória
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste
Capítulo 10 Sistema Hidráulico

Veículos Guindaste
10-2
O bloqueio hidráulico da quinta patola
(Lado da haste do (Lado da haste do

pistão) pistão)
Cilindro horizontal
(Lado do pistão) (Lado da haste do

pistão)
Porta do
dreno de óleo
pomba bomba de bomba de
principal engrenagem engrenagem Coletor de
1 2 óleo
cilindro vertical dianteiro (Lado da haste do

esquerdo pistão)
Coletor de Bloqueio hidráulico
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
Cilindro horizontal
(Lado do (Lado da haste do

pistão) pistão)
Coletor de
óleo
cilindro vertical dianteiro

(Lado da haste do
direito
pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
Junta giratória central

D00631271700000001Y
Cilindro horizontal

pistão)
Coletor de
óleo

esquerdo (Lado da haste do
pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
LAYOUT DO TUBO - SISTEMA HIDRÁULICO DO CHASSI
Cilindro horizontal

pistão)
Porta de
retorno
Válvula de
Tanque de óleo

gaveta de
desligament hidráulico
Guindaste
o Coletor de cilindro vertical dianteiro

óleo (Lado da haste do
direito
pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
Guindaste
c
Especial para
Guindaste
D00631271700000001Y
Sistema de Energia
00631271700000001 Layout do tubo - sistema hidráulico do chassi
101 1010300777 •Válvula de operação do chassi 1
201 1140102489 •Conexão do tubo 6
202 1140102547 •Conexão do tubo 16
Acionamento
203 1140102497 •Conexão do tubo 2
Sistema de
204 1140102685 •Conexão 1
205 1140102660 •Conexão 2
206 1140109436 •Conector de rosca reta tipo mordida 2
207 1140102537 •Conexão do tubo 8
Sistema de
Suspensão
210 1140100786 •Conexão 1
211 1140102538 •Conexão do tubo 3
212 1140100584 •Conexão 1
213 1140108437 •Conexão da flange integrada 2
214 00631271700600000 •União de retorno do óleo no tanque de óleo 1
215 00631141781400001 •Junta de retorno da junta giratória central 1
Condicionado para
Sistema de Ar
216 00631271700200000 •União de sucção de óleo 1
Veículos
219 1140102498 •Conexão do tubo 1
Elemento Estrutural
220 1140100748 •Conexão 1
Montado
221 1140102713 •Conexão 1
222 1140102659 •Conexão 5
Sistema de Freio
225 1140102476 •Conexão do tubo 2

226 1140102477 •Conexão do tubo 1
227 1140102739 •Conexão 1
228 1140102737 •Conexão 1
Sistema Elétrico
229 1140102153 •Conexão do tubo 2

230 1140102546 •Conexão do tubo 2
231 1140102495 •Conexão do tubo 1
232 1140102152 •Conexão do tubo 1
Sistema Hidráulico
233 1140102472 •Conexão de teste de pressão 1

234 1140102662 •Conexão 4
235 1140100665 •Conexão 1

Veículos Guindaste
10-4

pistão) pistão)
Cilindro horizontal

pistão)
Porta do
dreno de óleo
1 2 óleo

esquerdo pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
Cilindro horizontal

pistão) pistão)
Coletor de
óleo

(Lado da haste do
direito
pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)

D00631271700000001Y
Cilindro horizontal

pistão)
Coletor de
óleo

pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
Cilindro horizontal

pistão)
Porta de
retorno
Válvula de
Tanque de óleo

gaveta de
Guindaste

direito
pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
Guindaste
c
Especial para
Guindaste
D00631271700000001Y
Sistema de Energia
236 1140102578 •Conexão do tubo 2
237 1140102817 •Conexão 1
301 1081000092 •Anel O 1
302 1081000062 •Anel O 1
Acionamento
303 1081000023 •Anel O 1
Sistema de
304 1081000069 •Anel O 1
401 1040100125 •Parafuso 4
402 1040300067 •Arruela 6
403 1040100054 •Parafuso 4
Sistema de
Suspensão
404 1040300054 •Arruela 12
405 1040000065 •Parafuso 4
406 1040300065 •Arruela 4
407 1040100071 •Parafuso 4
408 1040002440 •Parafuso 4
409 1040000116 •Parafuso 2
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
458 1990200005 •Cinta de nylon 30 E
Sistema de Freio

Sistema Elétrico

Sistema Hidráulico


Veículos Guindaste
10-6

pistão) pistão)
Cilindro horizontal

pistão)
Porta do
dreno de óleo
1 2 óleo

esquerdo pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
Cilindro horizontal

pistão) pistão)
Coletor de
óleo

(Lado da haste do
direito
pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)

D00631271700000001Y
Cilindro horizontal

pistão)
Coletor de
óleo

pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
Cilindro horizontal

pistão)
Porta de
retorno
Válvula de
Tanque de óleo

gaveta de
Guindaste

direito
pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
Guindaste
c
Especial para
Guindaste
D00631271700000001Y
Sistema de Energia
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
701 00631141780001010 •Mangueira de sucção de óleo 1
Sistema de Freio
702 00631271700001010 •Mangueira de sucção de óleo 1

Sistema Elétrico

Sistema Hidráulico


Veículos Guindaste
10-8

pistão) pistão)
Cilindro horizontal

pistão)
Porta do
dreno de óleo
1 2 óleo

esquerdo pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
Cilindro horizontal

pistão) pistão)
Coletor de
óleo

(Lado da haste do
direito
pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)

D00631271700000001Y
Cilindro horizontal

pistão)
Coletor de
óleo

pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
Cilindro horizontal

pistão)
Porta de
retorno
Válvula de
Tanque de óleo

gaveta de
Guindaste

direito
pistão)
óleo bidirecional
(Lado do pistão)
Guindaste
c
Especial para
Guindaste
D00631271700000001Y
Sistema de Energia
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

VÁLVULA DE OPERAÇÃO DO CHASSI (VÁLVULA DE CONTROLE DIRECIONAL DE
Guindaste

UNIDADE MÚLTIPLA)
D1010300777_6500Y
10-10
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
VÁLVULA DE OPERAÇÃO DO CHASSI (VÁLVULA DE CONTROLE DIRECIONAL DE
Especial para
Guindaste
UNIDADE MÚLTIPLA)
D1010300777_6500Y
Sistema de Energia
1010300777 Válvula de operação do chassi
1 (1) •Válvula de verificação 5
•Válvula de escape
Acionamento
3 1019803061 1
Sistema de
4 (4) •Válvula de sobrecarga 1
5 1081003555 •Anel O 3
6 (5) •Bujão 1
Sistema de
•Mola
Suspensão
7 (6) 1
8 (7) •Núcleo da válvula de retenção 1
9 1081003550 •Anel O 6
•Revestimento de válvula
10 (8) 1
12 1081001551 •Anel O 14
13 (9) •Válvula operada por piloto 1
Condicionado para
14 (10) •Porca 1
Sistema de Ar
Veículos
15 (11) •Tampa 6
16 (12) •Assento de mola 2
17 (13) •Mola 1
Elemento Estrutural
18 (14) •Bujão 1
Montado
19 (15) •Pistão 1
20 (16) •Haste da válvula 1
21 (17) •Arruela 1
Sistema de Freio
22 (18) •Porca 5
23 1080400027 •Esfera de aço 15
24 (19) •Anel de bloqueio 5
25 (20) •Mola 5
Sistema Elétrico
26 (21) •Assento esférico 5

Sistema Hidráulico

Guindaste

VÁLVULA DE OPERAÇÃO DO CHASSI (VÁLVULA DE RETENÇÃO)
D1010300777_6500Y
10-12
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
VÁLVULA DE OPERAÇÃO DO CHASSI (VÁLVULA DE RETENÇÃO)
Especial para
Guindaste
D1010300777_6500Y
Sistema de Energia
29 1081003538 •Anel O 3
30 (24) •Conjunto de parafusos 1
31 1054500063 •Esfera de aço 1
Acionamento
Sistema de
32 (25) •Mola 1
33 1040301535 •Arruela de vedação combinada 1
34 (26) •Bujão 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

VÁLVULA DE OPERAÇÃO DO CHASSI (VÁLVULA DE ALÍVIO DO CHASSI)
D1010300777_6500Y
10-14
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
VÁLVULA DE OPERAÇÃO DO CHASSI (VÁLVULA DE ALÍVIO DO CHASSI)
Especial para
Guindaste
D1010300777_6500Y
Sistema de Energia
5 1081003555 •Anel O 3
9 1081003550 •Anel O 6
12 1081001551 •Anel O 14
Acionamento
Sistema de
29 1081003538 •Anel O 3
35 (27) •Tampa 1
36 1040201204 •Porca 1
37 (28) •Parafuso prisioneiro de ajuste 1
Sistema de
Suspensão
38 (29) •Mola 1
39 (30) •Válvula de agulha 1
41 (32) •Assento da válvula de agulha 1
42 (33) •Mola 1
43 (34) •Núcleo da válvula 1
44 (35) •Revestimento de válvula 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

VÁLVULA DE OPERAÇÃO DO CHASSI (VÁLVULA DE SOBRECARGA)
D1010300777_6500Y
10-16
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
VÁLVULA DE OPERAÇÃO DO CHASSI (VÁLVULA DE SOBRECARGA)
Especial para
Guindaste
D1010300777_6500Y
Sistema de Energia
5 1081003555 •Anel O 3
9 1081003550 •Anel O 6
12 1081001551 •Anel O 14
Acionamento
Sistema de
29 1081003538 •Anel O 3
45 (36) •Tampa 1
46 1040200599 •Porca 1
47 (37) •Parafuso prisioneiro de ajuste 1
Sistema de
Suspensão
48 (38) •Mola 1
49 (39) •Válvula de agulha 1
51 (41) •Assento da válvula de agulha 1
52 (42) •Mola 1
53 (43) •Arruela 1
Condicionado para
Sistema de Ar
55 (45) •Revestimento de válvula 1
Veículos
56 (46) •Anel O 2
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

VÁLVULA DE OPERAÇÃO DO CHASSI (VÁLVULA DE CONTROLE PILOTO)
D1010300777_6500Y
10-18
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
VÁLVULA DE OPERAÇÃO DO CHASSI (VÁLVULA DE CONTROLE PILOTO)
Especial para
Guindaste
D1010300777_6500Y
Sistema de Energia
9 1081003550 •Anel O 6
57 (47) •Bujão 1
Acionamento
Sistema de
59 1081200477 •Anel O 1
61 (50) •Mola 1
62 1040300744 •Arruela 1
Sistema de
Suspensão
64 (52) •Haste de amortecimento 1
65 1089800106 •Anel O 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

VÁLVULA DE OPERAÇÃO DO CHASSI (HASTE DA VÁLVULA)
D1010300777_6500Y
10-20
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
VÁLVULA DE OPERAÇÃO DO CHASSI (HASTE DA VÁLVULA)
Especial para
Guindaste
D1010300777_6500Y
Sistema de Energia
67 (54) •Haste de posicionamento 1
69 1089800074 •Anel O 1
Acionamento
Sistema de
70 (56) •Cabeça da haste 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

JUNTA GIRATÓRIA CENTRAL
D1011200077_6500Y
10-22
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
JUNTA GIRATÓRIA CENTRAL
Especial para
Guindaste
D1011200077_6500Y
Sistema de Energia
1011200077 Junta giratória central
1 1040102305 •Parafuso 7
2 1040300065 •Arruela 7
3 1081000121 •Anel O 1
Acionamento
Sistema de
4 1081000044 •Anel O 1
5 1081000035 •Anel O 2
6 1019804352 •Anel X-ring 1
7 1019804355 •Anel 7
Sistema de
Suspensão
8 1019804354 •Anel guia 2
9 1040100058 •Parafuso 6
10 1019807137 •Base 1
11 1019804421 •Grampo 2
12 1019807138 •Cilindro 1
13 (1) •Corpo do núcleo 1
14 1081000077 •Anel O 1
Condicionado para
Sistema de Ar
15 1081000073 •Anel O 1
Veículos
17 1019807141 •Suporte 1
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

INSTALAÇÃO DA JUNTA GIRATÓRIA CENTRAL
D00672224800400000Y
10-24
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
INSTALAÇÃO DA JUNTA GIRATÓRIA CENTRAL
Especial para
Guindaste
D00672224800400000Y
Sistema de Energia
00672224800400000 Instalação da junta giratória central
1 1040000114 •Parafuso 4
2 1040300067 •Arruela 4
3 1040200097 •Porca 1
Acionamento
Sistema de
5 00631254810601010 •Placa 1
6 00631254810601020 •Pino 1
7 1040300054 •Arruela 4
Sistema de
Suspensão
8 1040000169 •Parafuso 4
9 Junta giratória central 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

DISPOSITIVO DE ACIONAMENTO DA BOMBA DE ÓLEO
D00631143930000000Y
10-26
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
Especial para
Guindaste
D00631143930000000Y
Sistema de Energia
00631143930000000 Dispositivo de acionamento da bomba de óleo
1 1040000366 •Parafuso 8
2 1040200113 •Porca 6
3 1040300067 •Arruela 10
Acionamento
4 1040300061 •Arruela 6
Sistema de
5 00630933900200000 •Eixo da hélice da bomba de óleo 1
6 1040000107 •Parafuso 6
7 1040300062 •Arruela 6
8 1040600012 •Chave plana 1
Sistema de
Suspensão
9 1050200273 •Rolamento 1
10 00631263900200000 •Suporte da bomba de óleo 1
11 1040000177 •Parafuso 4
12 1040300065 •Arruela 4
13 1040300052 •Arruela 4
14 1040200110 •Porca 4
15 00631143930201010 •Placa de conexão 1
Condicionado para
Sistema de Ar
16 1040000101 •Parafuso 2
Veículos
17 1040300054 •Arruela 4
18 1040300041 •Arruela 6
19 1040200096 •Porca 2
Elemento Estrutural
20 1080000002 •Copo do óleo 2
Montado
22 1010001577 •Bomba de engrenagem 1
23 1010000683 •Bomba principal 1
Sistema de Freio

25 00630963900001030 •Bainha 1
27 00631253910001070 •Gaxeta de papel 1
Sistema Elétrico
28 00631253910001040 •Tampa 1
29 00631253910001030 •Vedação de feltro 1
30 1019900549 •Flange 1
31 1040000129 •Parafuso 4
Sistema Hidráulico

33 1040300106 •Arruela 4
34 1040200097 •Porca 4

Guindaste

D00631143930000000Y
10-28
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
Especial para
Guindaste
D00631143930000000Y
Sistema de Energia
35 1040000094 •Parafuso 2
36 204110014 •Graxa à base de Lítio 1kg E
Acionamento
Sistema de
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1010000683_32793Y
BOMBA PRINCIPAL
10-30
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
BOMBA PRINCIPAL
Especial para
Guindaste
D1010000683_32793Y
Sistema de Energia
1010000683 Bomba principal
2 1019803832 •Tampa de vedação do eixo 1
Acionamento
Sistema de
4 1081000548 •Anel O 1
5 1019803833 •Eixo da hélice 1
Sistema de
Suspensão
8 (1) •Placa de identificação 1
9 1040400045 •Rebite 4
10 1019803842 •Haste com rosca 2
11 1019803821 •Porca 2
14 1019803835 •Armação 1
Condicionado para
15 1019803837 •Botão do ejetor 1
Sistema de Ar
Veículos
16 1019803851 •Pistão 1
17 1019803839 •Mola de retorno 1
18 1019803841 •Camisa guia 1
Elemento Estrutural
19 1019803843 •Pino 4
Montado
21 1019803849 •Placa 2
22 1040100105 •Parafuso 4
•Anel O
Sistema de Freio
23 1019806228 1
24 1019803953 •Tampa traseira 1
25 1081001494 •Anel O 1
26 1089900530 •Arruela plana de borracha 3
•Válvula de controle sensível à pressão e carga
Sistema Elétrico
27 1019803852 1
constante
28 1019803830 •Carcaça 1
29 1089800066 •Anel O 2
30 1019803829 •Bujão 2
Sistema Hidráulico
31 1019803824 •Pino 4
32 1089800032 •Anel O 4
33 1019803853 •Bujão 4

Guindaste

D1010000683_32793Y
BOMBA PRINCIPAL
10-32
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
BOMBA PRINCIPAL
Especial para
Guindaste
D1010000683_32793Y
Sistema de Energia
34 1040100404 •Parafuso 4
35 1019803846 •Conjunto da sapata do pistão 9
36 1019803847 •Disco de retorno 1
37 1019803848 •Dobradiça esférica 1
Acionamento
Sistema de
38 1019803827 •Calço de ajuste 2
39 1019803828 •Mola de disco 4
40 1019803845 •Cilindro 1
41 1019803954 •Placa da válvula 1
Sistema de
Suspensão
42 1019803838 •Botão do ejetor 1
43 1019803836 •Pistão 1
44 1019803840 •Mola 1
46 1019803826 •Bujão de amortecimento 1
48 1019803850 •Conjunto de conexão 1
Condicionado para
49 1089800067 •Anel O 2
Sistema de Ar
Veículos
50 1019803834 •Placa de transição 1
51 1040100465 •Parafuso 4
52 (2) •Bujão de cabeça dupla 5
Elemento Estrutural
53 1089800069 •Anel O 2
Montado
54 (3) •Bujão 2
55 1019803825 •Bujão de amortecimento 1
56 1089800096 •Anel O 2
•Bujão
Sistema de Freio
57 (4) 2
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

TANQUE DE ÓLEO HIDRÁULICO
D00631273000000000Y
10-34
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
TANQUE DE ÓLEO HIDRÁULICO
Especial para
Guindaste
D00631273000000000Y
Sistema de Energia
00631273000000000 Tanque de óleo hidráulico
1 1040000098 •Parafuso 14
2 1040300063 •Arruela 14
3 00631323030001010 •Placa da tampa 1
Acionamento
Sistema de
4 00631323030001020 •Almofada 1
5 1010500004 •Filtro de ar 1
6 00631303000001030 •Almofada 1
7 00631273000200000 •Conjunto do tanque 1
Sistema de
Suspensão
8 1010600009 •Filtro de linha de retorno 1
9 00630803000001040 •Almofada 1
10 1019900024 •Medidor de nível de líquido 1
11 00630803000001050 •Bujão 2
12 1081000040 •Anel O 2
13 1040000069 •Parafuso 8
14 1040300054 •Arruela 8
Condicionado para
Sistema de Ar
15 1010300026 •Válvula borboleta 1
Veículos
16 00633160000000039 •Parafuso de conexão 1
00631143010400000 •Corpo de conexão
Elemento Estrutural
18 1
Montado
19 1081000053 •Anel O 2
20 1040000269 •Parafuso 2
21 1040300065 •Arruela 2
•Cola Loctite
Sistema de Freio
22 202230016 0,1kg E
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

FILTRO DE LINHA DE RETORNO
D1010600009_101375Y
10-36
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
Especial para
Guindaste
D1010600009_101375Y
Sistema de Energia
1010600009 Filtro da linha de retorno
1 (1) •Porca 4
2 (2) •Arruela 4
3 (3) •Arruela plana 4
Acionamento
Sistema de
4 1040400045 •Rebite 4
5 (4) •Placa de identificação 1
6 (5) •Tampa 1
7 1081002039 •Anel O 1
Sistema de
Suspensão
8 (6) •Parafuso de ponta dupla 4
9 (7) •Dispositivo de aço magnético 1
10 (8) •Botão do filtro 1
11 1140100007 •Bujão 1
12 (9) •Gaxeta 1
Condicionado para
14 1040301765 •Anel O 1
Sistema de Ar
Veículos
15 (10) •Conjunto da carcaça 1
17 (11) •Conjunto da válvula de desvio 1
Elemento Estrutural
18 (12) •Mola de tensão 1
Montado
19 (13) •Corpo de conexão 1
20 1081000445 •Anel O 1
Sistema de Freio
22 1019802883 •Elemento filtrante do óleo 1

Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1010600009_102124Y
10-38
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
Especial para
Guindaste
D1010600009_102124Y
Sistema de Energia
1 (1) •Bujão 1
2 (2) •Tampa 1
3 (3) •Mola 1
Acionamento
Sistema de
4 (4) •Disco de pressão 1
5 (5) •Botão do filtro 1
6 (6) •Placa de proteção 1
7 (7) •Parafuso prisioneiro 4
Sistema de
Suspensão
8 (8) •Almofada 1
9 (9) •Tampa do elemento filtrante 1
10 (10) •Elemento filtrante 1
11 (11) •Elemento de filtro magnético 1
13 1040200758 •Porca 4
14 1040301503 •Arruela 4
Condicionado para
Sistema de Ar
15 1040301479 •Arruela 4
Veículos
16 1081000064 •Anel O 1
17 1081000067 •Anel O 1
•Anel O
Elemento Estrutural
18 1040301762 1
Montado
19 1040301209 •Anel de retenção para furo 1
20 1019802776 •Remetente 1
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D1010600009_101281Y
10-40
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
Especial para
Guindaste
D1010600009_101281Y
Sistema de Energia
1 (1) •Tampa do filtro 1
2 1010600006 •Elemento filtrante 1
3 (2) •Tampa de fixação, elemento filtrante e 1
corpo de magnetismo
Acionamento
Sistema de
4 (3) •Anel O 1
5 (4) •Tambor do filtro 1
6 (5) •Almofada, assento do tambor do filtro 1
•Remetente CY-1
Sistema de
Suspensão
7 (6) 1
8 (7) •Válvula de desvio 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

INSTALAÇÃO DO TANQUE DE ÓLEO HIDRÁULICO
D00672424800200000Y
10-42
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
INSTALAÇÃO DO TANQUE DE ÓLEO HIDRÁULICO
Especial para
Guindaste
D00672424800200000Y
Sistema de Energia
00672424800200000 Instalação do tanque de óleo hidráulico
1 00672424800201010 •Cinto de segurança 2
2 00672424800201020 •Coxim de aperto I 2
3 1040500108 •Pino 2
Acionamento
Sistema de
4 1040500068 •Pino 2
6 00671654800201030 •Coxim de aperto II 2
7 1040201381 •Porca 4
Sistema de
Suspensão
8 Tanque de óleo hidráulico 1
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

A QUINTA PATOLA E SUA INSTALAÇÃO
D00631321110000000Y
10-44
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
A QUINTA PATOLA E SUA INSTALAÇÃO
Especial para
Guindaste
D00631321110000000Y
Sistema de Energia
00631321110000000 A quinta patola e sua instalação
1 00631328401400000 •O cilindro da quinta patola 1
2 1040100166 •Parafuso 6
3 1040300067 •Arruela 6
Acionamento
Sistema de
4 00633101300000000 •Patola 1
5 00631601100200000 •Bloco 1
6 1040000198 •Parafuso 2
7 1040300065 •Arruela 4
Sistema de
Suspensão
9 1040000205 •Parafuso 2
10 1010304836 •Bloqueio hidráulico bidirecional 1
11 1040100442 •Parafuso 6
12 1040300063 •Arruela 6
13 1040100030 •Parafuso 2
14 1040300060 •Arruela 2
Condicionado para
Sistema de Ar
15 1020300003 •Relé de pressão elétrico-hidráulico 1
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

O CILINDRO DA QUINTA PATOLA
D00631328401400000_6400Y
10-46
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
O CILINDRO DA QUINTA PATOLA
Especial para
Guindaste
D00631328401400000_6400Y
Sistema de Energia
00631328401400000 O cilindro da quinta patola
2 00631418421400003 •Anel da camisa 1
3 00631418421400004 •Anel de retenção 1
Acionamento
Sistema de
4 1081002144 •Anel de vedação combinada D-A-S 1
5 1081000038 •Anel O 1
6 00631418421400001 •Pistão 1
7 00631418421402000 •Haste do pistão 1
Sistema de
Suspensão
8 00631418421400002 •Camisa guia 1
9 1081400854 •Anel guia 2
10 1081002383 •Vedação de passo 1
11 1081002073 •Anel O 1
13 00631418421400005 •Anel de pressão 1
Condicionado para
Sistema de Ar
15 1081200767 •Anel de poeira FC 1
Veículos
16 (1) •Cilindro 1
17 1140101558 •Bujão 1
•Anel em formato de diamante
Elemento Estrutural
18 1081000480 1
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

BLOQUEIO HIDRÁULICO BIDIRECIONAL
D1010304836_6500Y
10-48
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
BLOQUEIO HIDRÁULICO BIDIRECIONAL
Especial para
Guindaste
D1010304836_6500Y
Sistema de Energia
1010304836 Bloqueio hidráulico bidirecional
1 1019804278 •Bujão 1
2 1019807295 •Revestimento da válvula 2
3 1081000073 •Anel O 2
Acionamento
Sistema de
4 1081000035 •Anel O 4
5 1019804161 •Mola 2
7 (2) •Êmbolo 1
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

Guindaste

D00633101300000000Y
PATOLA
10-50
c
Guindaste Veículos
Guindaste
c
PATOLA
Especial para
Guindaste
D00633101300000000Y
Sistema de Energia
00633101300000000 Patola
1 00633101300001011 •Placa da tampa 1
2 1080000001 •Copo do óleo 1
3 00633101300200000 •Assento 1
Acionamento
Sistema de
5 1081200167 •Tampa contra poeira 1 E
Sistema de
Suspensão
Condicionado para
Sistema de Ar
Veículos
Elemento Estrutural
Montado
Sistema de Freio
Sistema Elétrico
Sistema Hidráulico

ZLJ5461JQZV3 CaminhaoZTC800V532

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ZLJ5461JQZV3 CaminhaoZTC800V532

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ZLJ5461JQZV3 CaminhaoZTC800V532

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CAMINHÃO GUINDASTE

CATÁLOGO DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO

Zoomlion Heavy Industry Science & Technology Co.,Ltd.

Website: http://www.zoomlion.com Email: [email protected]

Edição de 1o de março de 2018

Capítulo 1 Chassi de Finalidade Especial para Caminhão Guindaste

Capítulo 2 Sistema de Energia

Capítulo 3 Sistema de Acionamento

3.5 Pré-conjunto do eixo de acionamento II D00672422400400000Y ............................... 3-110

Capítulo 4 Sistema de Suspensão

Capítulo 5 Sistema de Direção

Capítulo 6 Sistema de Ar Condicionado para Veículo

Capítulo 7 Elemento Estrutural Montado

Capítulo 8 Sistema de Freio

Capítulo 9 Sistema Elétrico

Capítulo 10 Sistema Hidráulico

22 00631273000000000 •Tanque de óleo hidráulico 1

27 00672421400000000 •Sistema de admissão de ar 1

31 00672423020000000 •Grupo de eixo não acionado (dirigível) pré- 1

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 1-3

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 1-5

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-3

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-5

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-7

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-9

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-11

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-13

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-15

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-17

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-19

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-21

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-23

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-25

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-27

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-29

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-31

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

23 00671651300001080 •Suporte de montagem 1

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-33

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-35

SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVEL

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO

23 202230000 •Resina epóxi 0,05kg E

ZLJ5461JQZV3 chassis de finalidade especial para caminhão guindaste 2-37

POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. OBSERVAÇÃO