Manual Sp8345th PT r0
Manual Sp8345th PT r0
Manual Sp8345th PT r0
3. PAINEL FRONTAL 3- Pressione sobre o símbolo Bluetooth para acessar a teclas entre as disponíveis (Branco, Roxo, Ciano, Amarelo,
função viva-voz (telefone). Vermelho, Azul, Verde ou modo automático.
Obrigado! Os produtos Pósitron foram projetados para 4- Pressione sobre a informação da hora para acessar o
1 FW Update: Não disponível.
acrescentar ao seu veículo nossa tradição de qualidade menu de ajuste da data/hora.
e tecnologia, oferecendo Mobilidade, Conforto e Estilo. Ajustes SWC: Pressione sobre a linha para acessar a tela de
2 5- Pressione sobre o ícone Home para acessar a tela configurações.
O aparelho de som automotivo que você adquiriu é um principal das funções.
sofisticado sistema eletrônico de reprodução de áudio. 3 Pressione e segure o botão da tela do autorrádio que deseja
4 6- Para voltar pressione sobre o ícone .
GUIA DE USO
Para aprender a utilizar todos os recursos, leia atentamente atribuir. Com a tecla da tela pressionada, pressione o botão
este guia de uso e o manual eletrônico (disponível no
5 10 5. AJUSTE DE IMAGEM E ÁUDIO do volante que deseja atribuir e note que a função ficará
próprio menu do autorrádio) e, em caso de dúvidas, entre em 1- Para acessar os ajustes de imagem do autorrádio, será (selecionada). Isso significa que o comando já fio atribuído
contato com a loja onde foi realizada a instalação ou ligue 6 necessário pressionar sobre o ícone . Volume da barra ao botão do volante. Repita esse processo nos demais
para o SAC (ao Cliente) 0800 775 1400. superior. Em seguida a tela abaixo será exibida. botões e pressione “OK” para finalizar a configuração.
7
Se precisar reconfigurar, toque em RESET.
2. RECOMENDAÇÕES 8 2- Pressione seguidamente sobre o ícone para acessar
9 as funções de Brilho, Contraste, Saturação e Aspecto de Ao término volte ao menu principal e execute o teste.
• Cumpra as regras e regulamentos de trânsito local. Imagem Ilustrativa Imagem.
• Não opere o sistema e evite assistir a tela enquanto estiver Para ajustar pressione sobre a barra.
dirigindo. 1. Microfone Viva-voz.
2. Entrada MicroSD.
• Para sua segurança, o sistema não pode ser operado
enquanto estiver na manobra de ré e a tela não pode ser 3. IR – Receptor Infravermelho (controle remoto não incluso).
alternada enquanto estiver em ligação. 4. Botão Power/Mute: Pressione para ligar o aparelho.
• Pare seu veículo em um local seguro antes de usar as Quando ligado, pressione para ativar/desativar a função
funções que exijam múltiplas operações. mute ou mantenha pressionado para desligar o aparelho.
5. Botão / Volume: Pressione para aumentar ou diminuir
• Mantenha o volume baixo o suficiente para ouvir sons 3- Para acessar Ajuste de Grave, Agudo, Balance, Fader,
o nível do volume.
externos do carro. Equalização e Loudness, pressione sobre o ícone na barra
6. Botão Voltar: Pressione para retornar ao menu anterior. Inicialização: Sem Função.
superior.
SP8345TH • Ouvir em volume alto por muito tempo pode causar danos
à audição.
7. Entrada USB. Tela de Fundo: Pressione para alterar entre os planos de
8. Entrada P2: Auxiliar de Áudio 6. AJUSTE GERAIS fundo disponíveis.
• As funções e serviços descritos neste guia estão melhoria 1- Para acessar os ajustes gerais do seu autorrádio, pressione VCON: Sem Função
9. Botão Reset: Pressione este botão para restaurar as
de desempenho. Se o software do sistema for atualizado, sobre o ícone Ajustes. Versão: Pressione para visualizar a versão de Software.
configurações de fábrica.
as imagens de tela deste guia podem parecer diferentes 2- Para acessar pressione sobre a função.
das imagens reais no sistema. 10. Display. Padrão de Fábrica: Pressione para voltar as configurações
de fábrica.
• Esta autorrádio foi projetada para funcionar em veículos 4. TELA PRINCIPAL
com 12V DC Bateria e Aterramento negativo. 7. MODO RÁDIO
• Central multimídia com tela de 7” touch screen • Não desmonte nem altere o autorrádio de forma alguma, Pressione o botão “Rádio” na tela principal para acessar.
• USB • MicroSD • Bluetooth (Viva-Voz / Áudio BT) pois isso anulará sua garantia.
• Mirror Connect • Entrada de câmera de ré
• Não tente reparar ou prestar serviço nesse autorrádio,
contate o revendedor.
• Para evitar um curto-circuito, nunca insira nenhum objeto
metálico (como moedas ou ferramentas) no autorrádio. Idioma: Pressione para definir o idioma do autorrádio entre
(Inglês, Português ou Espanhol).
Região: Pressione para definir a região de atuação do
autorrádio para sintonizar as estações. uadro 1
Comece por aqui 1- Pressione sobre os ícones das funções para acessá-las. Padrão de Vídeo: Pressione para definir entre NTSC e PAL. Pressione para visualizar emissoras armazenadas entre as
2- Pressione sobre o ícone Blackout para a diminuir a bandas disponíveis.
Iluminação das teclas: Pressione para definir a cor das
claridade da tela ou apagá-la.
Corra o dedo sobre a barra de sintonia para sintonizar uma 1- Informações da música em reprodução, lista de músicas Botão “Pausa/Reproduzir”: Pressione para pausar ou 9.1. Bluetooth
nova estação. na pasta e barra de tempo de reprodução. reproduzir a música selecionada ou em reprodução. Após o dispositivo móvel (smartphone) estar conectado/
Quadro 2 2- Deslize a barra de progresso para a esquerda ou direita Botão “Repetir”: Pressione para repetir a reprodução da emparelhado o acesso a função Telefone e Áudio BT será
Botão ou para o tempo desejado da música. seguinte maneira: no ícone de Bluetooth na tela principal.
3- A barra inferior contém funções relacionadas ao modo da • Repetir Único: Irá repetir a música reproduzido. Ao ser pressionado a tela que será exibida e acessada será
• Sintonia Automática: Pressione para buscar emissoras de reprodução e disponibiliza, Aleatório, Repetir, Retrocesso, • Repetir Tudo: Irá repetir todo conteúdo do dispositivo
rádio automaticamente. a da função Telefone.
Play/Pause, Avanço, Seleção de faixa por número e voltar a inserido.
• Sintonia Manual: Pressione por 2 segundos para sintonizar raiz do dispositivo de armazenamento. Botão “Busca por Número da faixa”: Pressione para
emissora de rádio manualmente. Botão “Aleatório”: Pressione para reproduzir as músicas buscar uma faixa pelo número.
Botão “Auto Memo”: Pressione para realizar busca aleatoriamente. Botão “Formato de Vídeo”: Pressione para selecionar o
Este equipamento não tem direito à proteção automática de estações. As estações com sinais mais Botão “Repetir”: Pressione para repetir a reprodução da formato do vídeo entre: Proporção de vídeo, Proporção da
contra interferência prejudicial e não pode fortes serão armazenadas automaticamente nas 3 bandas seguinte maneira: tela, Proporções Originais, 4:03 ou 16:09.
disponíveis. • Repetir Único: Irá repetir a música reproduzido. Botão “Reprodução tela principal ou externa”: Pressione
causar interferência em sistemas
Botão “Mono/Stereo”: Pressione para selecionar o • Repetir Tudo: Irá repetir todo conteúdo do dispositivo para transferir o vídeo da tela principal para os monitores
devidamente autorizados. inserido. externos ex. encosto de cabeça.
modo mono ou stereo.
Botão “PS”: Pressione para ativar a função Introdução Botões “anterior ou seguinte” : Pressione para
escolher a música desejado do dispositivo em reprodução.
8.3. Modo de exibição da raiz do dispositivo de
o autorrádio reproduz os primeiros 10 segundos de cada armazenamento
Pressione e segura para avançar ou retroceder rápido a
estação de rádio armazenadas.
música em execução. O autorrádio disponibiliza os arquivos separado conforme 9.2. Função Telefone
Quadro 3 imagem abaixo, podendo ser acessados individualmente.
Botão “Pausa/Reproduzir”: Pressione para pausar ou Recebimento de Chamadas
Botão - ou + “Banda”: Pressione para selecionar uma banda reproduzir a música selecionada ou em reprodução. Quando estiver recebendo uma chamada, o número do
de sua preferência: (FM1, FM2 ou FM3). Botão “Busca por Número da faixa”: Pressione para telefone será exibido na tela. Pressione o botão para
buscar uma faixa pelo número.
IMPORTADO POR: PST Eletrônica Ltda. 8. MODO USB/MicroSD Botão “Voltar”: Pressione para voltar a raiz do dispositivo
atender a chamada ou o botão para rejeitá-la.
Encerramento de Chamadas: Durante a chamada,
CNPJ 84.496.066/0001-04 • Se você deseja ouvir faixas de áudio a partir de um de armazenamento em reprodução. pressione o botão na tela para encerrar uma chamada.
Origem: RPC dispositivo de armazenamento USB/SD e o autorrádio
8.2. Reprodução de Vídeo Botão “Viva Voz”: Pressione para mudar o áudio
www.positron.com.br está em modo rádio, você simplesmente precisa conectar
da chamada do autorrádio para o dispositivo móvel
o dispositivo USB ou inserir o cartão de memória. A
(smartphone).
reprodução será automaticamente. A tela, então, mostra o
número e o nome da música da faixa e o tempo decorrido. Efetuando uma Chamada
• Se um dispositivo USB e um cartão SD estiverem conectados Teclado Alfanumérico: Digite o número de telefone
ao mesmo tempo, o autorrádio vai reproduzir as faixas a desejado e pressione o botão para efetuar a chamada.
partir do último dispositivo conectado. Agenda Telefônica: Pressione o botão
9. MODO BLUETOOTH para visualizar
• Se o autorrádio não emite som ou não reconhece a os telefones armazenados na agenda do dispositivo
Quando o autorrádio é ligado, a função Blutooth é ativada
memória USB/SD, remova o dispositivo de armazenamento móvel (smartphone). Caso queira efetuar uma chamada
automaticamente.
e conecte-o novamente. Se isso não funcionar, pressione o pressione sobre o contato.
Para proceder com o emparelhamento, habilite a função
botão HOME na barra superior e pressione sobre a pasta Atenção! Para que os contatos da agenda do dispositivo
Bluetooth em seu dispositivo móvel (smartphone) e inicie a
“arquivo”. 1- Informações do vídeo e barra de progresso. móvel (smartphone) estejam visíveis, será necessário
busca por dispositivos.
2- A barra inferior contém funções relacionadas ao modo sincronizar os contatos do dispositivo móvel (smartphone)
8.1. Reprodução de Áudio Após concluída a pesquisa em seu dispositivo móvel
da reprodução do vídeo e disponibiliza, raiz do dispositivo (smartphone), o modelo desse autorrádio será exibido na para o aparelho.
de armazenamento, Retrocesso, Play/Pause, Avanço, tela. Para completar o emparelhamento, basta selecionar Registro de Chamadas: Pressione o botão para
Repetir, Seleção de vídeo por número, Formato do Vídeo e o modelo e confirmar a conexão. O emparelhamento é visualizar chamadas recebidas, chamadas efetuadas e
IMPRESSO NA CHINA
Reprodução tela principal ou externa. automático. chamadas não atendidas.
CBU20220705_R0
Botão “Voltar”: Pressione para voltar a raiz do dispositivo Após o emparelhamento, o ícone do BT mudará de cor 9.3. Função Áudio BT
de armazenamento em reprodução. indicando que seu smartphone está conectado e pronto para
Para reproduzir áudio através da função Áudio BT será
Botões “anterior ou seguinte” : Pressione para utilizar todas as funções deste autorrádio.
necessário pressionar o botão na barra inferior da
escolher o vídeo desejado do dispositivo em reprodução. Esta opção pode ser desabilitada/ ou desemparelhada a
função Telefone. A tela a seguir será exibida.
Pressione e segura para avançar ou retroceder rápido a qualquer momento, pelo dispositivo móvel (smartphone).
música em execução.
seu dispositivo móvel (smartphone): Modo Desenvolvedor e Funcionamento: 10.3. Iniciando Mirror Connect para iOS - 12.5. SINTONIZADOR DE FM
Depuração de USB. 1º Passo: Faça a leitura do QR Code abaixo para abaixar o Espelhamento • Sintonizador FM
Ativando o Modo Desenvolvedor aplicativo “HI-Link” que fará a interface com o autorrádio. Conecte o cabo no dispositivo móvel (smartphone) e na • Faixa estendida de FM, em cumprimento ao novo padrão
1- Acesse o Menu principal e clique em configuração ou Se a leitura não for automática pela câmera do dispositivo entrada USB do autorrádio e aguarde o autorrádio se brasileiro (76.1 - 107.9MHz)
configurar. móvel (smartphone), será necessário baixar um aplicativo de conectar com o seu dispositivo móvel (smartphone). Não • Memorização das emissoras favoritas (18FM)
leitura de QR Code na loja de aplicativos. requer conexão bluetooth para recurso de áudio.
12.6. USB
2.0 (FAT16 e FAT32)
ATENÇÃO! Capacidade: 32GB
Caso não seja possível fazer Capacidade de Carregamento: 500mA
2- Pressione “Sobre o telefone” ou “Sobre o dispositivo”. download através do QR Code,
Botão “Voltar”: Pressione para voltar a raiz do digite o link a seguir diretamente 12.7. MicroSD
dispositivo de armazenamento em reprodução. no navegador do seu dispositivo 2.0 (FAT16 e FAT32)
Botões “anterior ou seguinte” : Pressione para móvel (smartphone), respeitando Capacidade: 32GB
escolher a música desejada do seu dispositivo móvel letras maiúsculas e minúsculas.
(smartphone). Quando o processo for concluído, automaticamente ocorrerá 12.8. Geral
3- Pressione sobre “Informações do Software”. https://bit.ly/3P3wQwL
Botão “Play / Pausa”: Pressione para reproduzir ou o espelhamento na tela do autorrádio. Tensão operacional: 9 – 16VDC, Aterramento negativo
pausar a música em execução. (Cabo não fornecido com o autorrádio). Impedância da saída do alto falante: 4 ohms
Após o download, instale o aplicativo em seu dispositivo Potência de saída: 20 Watts (RMS) 10% THD
Atenção: O aparelho irá reproduzir apenas o áudio do móvel (smartphone). 11. MODO AUXILIAR Projeto e especificações sujeitos a mudança sem aviso
vídeo caso tente o reproduzi-lo.
Pressione o botão Aux. na tela principal, para acessar o prévio.
10. MODO MIRROR CONNECT – ATENÇÃO: dispositivo conectado na entrada P2 dianteira ou traseira Dimensões do chassi: 180 x 105 x 100mm
do autorrádio (Não utilize as duas saídas ao mesmo tempo).
ESPELHAMENTO DE TELA 4- Localize a opção “Número da Versão/ Compilação / É necessário ativar o modo “Instalar apps desconhecidos”.
Essa entrada é utilizada para reprodução de áudio ou em
Acessórios Fornecidos:
A conexão permite realizar transferência de recursos Montagem” e clique 7 a 10 vezes seguidas na opção até Verifique no manual do seu dispositivo móvel Central Multimídia
aparecer que o modo DESENVOLVEDOR foi ativado. (smartphone), como acessar esta função, pois muda de conjunto com a entrada de vídeo traseira (RCA). Exemplo
como imagem, som e aplicativos do dispositivo móvel módulo de receptor de TV Digital. Chicote ISO 16 vias
(smartphone) Android e IOS na tela do aparelho. uma modelo para outro. Manual
O usuário de dispositivo móvel ANDROID irá visualizar e 12. ESPECIFICAÇÕES Kit Instalação
controlar aplicativos pela tela do autorrádio ou pela tela 2º Passo: Conecte o cabo do dispositivo móvel (smartphone) 12.1. Conectividade
do próprio dispositivo móvel (smartphone). e na entrada USB do aparelho. Em seguida realize o
Ativando o Modo Depuração de USB • Entrada USB dianteira
O usuário de dispositivo móvel com iOS irá visualizar emparelhamento Bluetooth. (Cabo não fornecido com o • Entrada Micro SD dianteira
aplicativos na tela do autorrádio, mas o acesso a 5- Volte duas telas e clique em “Opções de Desenvolvedor/ autorrádio).
Programador”. • Entrada auxiliar dianteira de áudio P2
aplicativos será pelo dispositivo móvel. • Entrada auxiliar traseira de áudio P2
10.1. Compatibilidade • Entrada para câmera de ré
• O dispositivo móvel que receber atualização de software • Entrada de vídeo traseira
posterior ao lançamento do autorrádio pode se tornar • 2 Saída de vídeo para monitor externo
incompatível com a função de espelhamento. 12.2. PAINEL FRONTAL
• Smartphone lançado posterior a produção do autorrádio 6- Ative a função “Depuração de USB”.
• TFT LCD de 6.95’’ com resolução de 800x480
pode não ser compatível com a função de espelhamento
• Painel frontal full touch capacitivo
de tela.
3º Passo: Verifique na barra de notificação do dispositivo • Iluminação do teclado virtual 7 cores
• Alguns aplicativos do Smartphone podem não funcionar
corretamente ou serem incompatíveis ao produto. móvel Android se o modo de transferência de mídia (MTP) 12.3. BLUETOOTH®
está ativa. Em alguns casos será necessário desativar a
10.2. Iniciando Mirror Connect para Android - depuração USB para confirmar esta opção, assim que
• Bluetooth® versão 5.0
Espelhamento confirmar se a opção (MTP) está ativa, é necessário ativar
• Microfone interno
10.2.1. Como habilitar a função desenvolvedor no • Viva voz
novamente o modo depuração de USB.
dispositivo móvel (smartphone) com sistema Android • Agenda telefônica
Aguarde o autorrádio se conectar com o seu dispositivo • Áudio Streaming
Para utilizar a função Mirror Connect (espelhamento) do móvel (smartphone).
seu autorrádio, será necessário habilitar dois recursos no
COMO PROCEDER:
CONECTOR - ALIMENTAÇÃO • Dentro do período de garantia havendo algum problema
ANT com o autorrádio preencher o quadro seguinte e levá-lo,
PINO COR FUNÇÃO
V1AUDIO IN juntamente com a Nota Fiscal, ao Revendedor onde adquiriu
R-OUT V1-OUT V1-IN
B1 ROXO/PRETO FALANTE TRAS. DIR. (-) o autorrádio para que este tome as providências ou;
B2 ROXO FALANTE TRAS. DIR. (+) • Acesse o site da PST www.positron.com.br ou ainda;
• Entre em contato com o SAC PST 0800-775-1400, para obter Endereço:
B3 CINZA/PRETO FALANTE DIANT. DIR. (-) maiores orientações sobre o envio do autorrádio para uma
B4 CINZA FALANTE DIANT. DIR. (+) assistência técnica autorizada.
B5 BRANCO/PRETO FALANTE DIANT. ESQ. (-) NÃO ESTÃO COBERTOS PELA GARANTIA:
ENTRADA ANTENA
B6 BRANCO FALANTE DIANT. ESQ. (+) • As partes plásticas e chicotes se danificadas pelo maus uso
ou má instalação.
B7 VERDE/PRETO FALANTE TRAS. ESQ. (-)
• Se o autorrádio for violado ou instalados por pessoas não
V2-IN = AMARELO – ENTRADA DE VÍDEO
B8 VERDE FALANTE TRAS. ESQ. (+) capacitadas.
• Se este Certificado de garantia ou o número de série
V1-IN = AMARELO – ENTRADA DE CÂMERA DE RÉ estiverem rasurados.
• Quando o autorrádio for utilizado de maneira indevida e
Loja:
OBSERVAÇÕES: diversa ao fim a que se destina;
V2-OUT = AMARELO – SAÍDA DE VÍDEO 2 • Quando for utilizado fora das especificações ou ocorrer
Seguir as etiquetas inserida no chicote para uma correta
infiltração de água, pó ou produtos químicos.
instalação.
• O custo da remoção do veículo e do transporte do
1. Quando instalado com uma “câmera de marcha ré”
autorrádio fica por conta do usuário.
V1-OUT = AMARELO – SAÍDA DE VÍDEO 1 (fio LARANJA) deve ser conectado ao fio que alimenta as
lâmpadas traseiras. IMPORTANTE: A PST ELETRÔNICA LTDA NÃO SE RESPONSABILIZA
2. A entrada para “freio de mão” (fio ROSA) deve ser EM NENHUMA HIPÓTESE PELA RESTITUIÇÃO DO BEM EM CASO
R-OUT = VERMELHO – SAÍDA DE ÁUDIO (DIR.) conectado ao fio do interruptor de freio de mão. DE ROUBO OU FURTO.
Atenção! Não utilize uma instalação diferente da indicada
acima, pois ao conectar o fio vermelho (ignição) junto com
L-OUT = VERMELHO – SAÍDA DE ÁUDIO (ESQ.)
o fio amarelo (+12V bateria) provocará descarregamento da
bateria do veículo.
V1 - P2 = ENTRADA DE ÁUDIO - IN