Guia Siele

Fazer download em pdf ou txt
Fazer download em pdf ou txt
Você está na página 1de 17

BASEADO NO PRÓPRIO

SITE OFICIAL.

guia siele
DICAS, EXERCÍCIOS E COMO FUNCIONA.

PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA


Sobre a siele
O que é siele?
Siele é o " Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Espanhola" que certifica o
nível de espanhol através de meios eletrônicos.

Quem criou o siele?


Foi desenvolvido em conjunto por 4 instituições: Universidad de Buenos Aires, Universidad
Autónoma de México, Universidad de Salamanca e Instituto Cervantes.

Quais são as áreas de conhecimento avaliadas pela siele?


São 4 áreas.

Avalia a sua compreensão ao textual;

Avalia a sua compreensão auditiva;

Avalia a sua capacidade de interagir por meio da escrita e


escrever.

Avalia a sua capacidade de falar.

Quais são as provas oferecidas pela siele?


São 6 provas:

Em geral são as provas aceitas pelas universidades


Como marcar uma prova?
Passo a passo
1) Você precisa saber qual das provas se encaixam a sua necessidade.

2) Com um cartão internacional em mãos, um documento de identidade e um email, você


deve ingressar ao site clicando aqui.

3) Vai escolher o país que você irá realizar a prova.

4) Vai escolher qual prova irá realizar.

5) Escolher o estado e a cidade em que você irá realizar a prova e escolhe uma data
entre as disponíveis.

Observação1 : alguns centros de exames da sua cidade que estão listados no site podem
não ter uma data disponível, mas caso você queria fazer naquele local, você pode entrar
em contato com eles para que eles abram uma vaga no dia e hora desejada.

Observação 2: O mesmo serve para qualquer centro de exame, caso não tenha uma data
conveniente para você no site você poderá pedir para eles abrirem a sua desejada.

Observação 3: Alguns locais, como o SENAC em Recife, funcionam da maneira da


observação 1 e além de tudo ainda parcelam o valor da prova. então é bom pesquisar!
Como funciona a prova?
A prova é feita em um computador na sede que você se inscreveu, então isso quer
dizer que a prova é presencial, ou seja, você não poderá fazer na sua casa, mas é
digital, isso quer dizer, é feita por meio de computadores.

A pontuação em cada uma das 4 áreas vai de 0 - 250 pontos.

O níveis avaliados vai de A1 - C1, sendo C1 a maior nota e A1 a menor.


Em ordem crescente:

A1 A2 B1 B2 C1

Informações gerais de cada uma das 4 áreas avaliadas:

Qualificação feita por:

PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA


Como funciona a prova de compreensão textual?

São 5 tarefas, cada tarefa é de um nível, sendo a primeira a responsável por


avaliar o nível mais fácil, o A1, a segunda o A2 e assim por diante.

Essa prova consiste em ler textos e responder perguntas sobre ela, seja
completando frases ou marcando X nas afirmações corretas sobre o texto.

O tempo de duração total da prova de compreensão textual é de 60 minutos.

PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA


Como funciona a prova de compreensão auditiva?

São 5 tarefas, cada tarefa é de um nível, sendo a primeira a responsável por


avaliar o nível mais fácil, o A1, a segunda o A2 e assim por diante.

Essa prova consiste em escutar vários áudios e responder perguntas sobre


cada um marcando a opção correta.

O tempo de duração total da prova de compreensão textual é de 55 minutos.

PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA


Como funciona a prova de expressão e interação escrita?

A prova de interação e expressão escrita se divide em 2 tarefas:

A primeira tarefa é para avaliar se você consegue interagir por meio da escrita
e, para isso, você precisa ler e responder uma mensagem, um email ou escrever
algo em um fórum.

A segunda tarefa serve para avaliar a sua capacidade de se expressar por


meio da escrita, para isso você deverá escolher entre 2 temas e escrever ou um
artigo de opinião ou uma carta.

A primeira tarefa avalia o nível A1-B1, ou seja, é mais fácil e, já a segunda do


nível B2-C1, o que torna um pouco mais complexo.

O tempo de duração da prova é de 50 minutos.

PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA


Como funciona a prova de expressão e interação oral

São 5 tarefas, cada tarefa é de um nível, sendo a primeira a responsável por


avaliar o nível mais fácil, o A1, a segunda o A2 e assim por diante.

Essa prova é rápida, o tempo de duração dela é de 20 minutos no máximo.

O áudio vai começar a reproduzir sozinho e você deverá gravar uma resposta
respondendo o que foi perguntado, também deverá, por meio de um áudio,
descrever uma imagem e dar a sua opinião sobre algum tema.

PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA


Resumo de como funciona a pontuação de cada tarefa de cada área

Atenção! entrando nesse link ( clique aqui ) você pode fazer um "teste grátis" de
cada uma das 4 áreas!

Outra informação importante é que ao comprar um exame você pode fazer o


"MOOC para candidatos" ( clique aqui para ter acesso ao MOOC ) que consiste
em um curso em que um professor vai explicar passo a passo e vai dar várias
dicas, minha visão sobre a prova mudou depois de fazer esse curso e eu te
aconselho a fazer também!

Além disso, para quem vai fazer o siele global, é bom saber que o candidato tem
direito a 15 minutos de pausa. ou 3 pausas de 5 min ou 1 de 15 min.

PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA


Dicas para o siele
1) Chegue com 30 minutos de antecedência no local da prova - eles vão ter que
olhar o seu documento, ligar computador, logar na sua conta e sem falar que
estresse de atraso ou aperreio influencia muito na sua estabilidade na hora da
prova e além de tudo isso, se você chegar atrasado você vai perder tempo de prova

2) Na prova de expressão e interação escritas é recomendável mesmo que você


escreva a quantidade de palavras proposta ( No primeiro teste é de 100-150
palavras e no segundo teste de 250 - 300 ) porque dificilmente você vai cumprir com
todos os requisitos com menos palavras.

3) Na prova de expressão e interação escritas, não perca muito tempo na primeira


prova, a mais fácil, treine em casa com o relógio e tente fazer em 10 minutos e use
algum site contador de palavras como esse ( clique aqui ) para saber quantas você
escreveu, porque a segunda prova é mais complexa e demanda mais tempo.

4) Na prova de expressão e interação escritas você pode ir e voltar da tarefa 1 para


a tarefa 2 quantas vezes quiser durante o tempo de prova.

5) Pontos avaliados pelos corretores da prova escrita:


Se cumpriu com todas os requisitos e perguntas propostas;
Coerência do texto;
Erros léxicos, gramaticais e ortográficos;
Se o texto é claro.
Se organizou o texto em parágrafos.
Se usou exemplos para fortalecer o texto.

6) Na prova de expressão e interação escritas, é importante não usar só os


conectivos comuns como pero, además, entonces etc, mas investir em outros como:

A pesar de Para empezar ( para começar o texto)

Por lo tanto Finalmente ( para introduzir a conclusão)

No solo eso... sino también Por otra parte En cuanto a

PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA


Comparação de textos
Texto 1 - Nível não tão bom

Erros gramaticais, partes o texto não tem sentido, não dividiu em parágrafos, uso de
apenas conectores comuns etc.

PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA


Texto 2 - Nível Alto

Texto claros, dá pra ver que alguns dos erros não foram repetidos outras vezes, logo
não por bom senso não é por falta de conhecimento, dividiu em parágrafos, uso de
apenas conectores comuns e não tão comuns, uso de palavras mais complexas como
"llamativo"e "resido" .

PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA


Exercícios de escrita
TAREFA 1

TAREFA 2 PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA


PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA

TAREFA 2

Lembrem do link que eu coloquei antes para acesso


a mais uma exemplo de prova!
PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA

Dicas de ouro!
Algo que ajudou muito na prova escrita foi já ir para a prova com uma estrutura
pronta, pois me fez ganhar tempo, já que eu já sabia exatamente quais
conectores usar e onde.
Eu sempre fazia 3 parágrafos na tarefa 2, o primeiro eu começava com "para
empezar" o segundo com " por otro lado" ou " a parte de eso" e o último
parágrafo, a conclusão, com finalmente.

Eu também 1 notícia por dia do jornal argentino La Nación ( clique aqui para ir ao
site do jornal ) e escrevia em um caderno as novas palavras que eu aprendia.

E por último, o que me ajudou MUITO foi essa apostila que uma seguidora me
passou, de acordo com ela eu posso compartilhar, então clique aqui!
PRODUZIDO POR @LISAMEDICINA
Meus Textos Provavelmente vai ter algum erro então relevem!

Excelentísimos señores de la redacción del periódico Mundo Ñ,


Yo resido en el barrio de Flores y vengo a contarles mis insatisfacciones en
cuanto a la construcción de residencias que no respetan las especificaciones
técnicas hechas por las autoridades.
Para empezar, en mi opinión esos de edificaciones son un atraso para la
ciudad, pues fallas en el proceso de creación pueden causar falta de energía y
agua para las personas que viven en la zona donde se encuentra la edificación
y, de esa manera, puede interrumpir tareas, trabajos y metas de terceros.
Por otro lado, el principal motivo de mi insatisfacción es el hecho de que ese
TEXTO 1

tipo de construcción clandestina trae muchos riesgos a toda la población,


tanto del barrio como de toda la ciudad (ya que el barrio de Flores es uno de los
más frecuentados). Entre los riesgos se encuentran algunas consecuencias
graves como accidentes, incendios y porque no la muerte de los ciudadanos.
Como ejemplo de eso puedo comentarles lo que pasó en Recife, Brasil, donde
una señora de 60 años que volvía del trabajo se murió porque una de las partes
de un edificio mal hecho se cayó en su cabeza.
De esa manera, es necesario que el gobierno sea más recto y exija
frecuentemente comprobaciones del cumplimiento de los requisitos
prexistentes para la construcción de casas y departamentos. A parte de eso,
en el caso de que no estén cumpliendo las reglas, es muy importante que las
puniciones, como multas, sean debidamente dadas.
Yo, sinceramente, espero que las autoridades hagan caso de la situación y
luchen por toda la población antes de que algo irreversible suceda.

Hola Pablo, ¡estoy bien! Muchas gracias por escribirme, es un gusto recibir un
mensaje tuyo. ¡Si, verdad! Por fin cambié de trabajo, después de hacer varias
búsquedas en las páginas de ofertas de trabajo y pedir una carta de
indicación a mi jefe, finalmente logré conseguir un nuevo trabajo en el área
TEXTO 2

que quería.
Sobre mis nuevos compañeros de trabajo, ellos son mucho más jóvenes que
los compañeros anteriores, pero eso no quiere decir que sean más
desorganizados o inexpertos, el ambiente de trabajo es muy harmónico.
En la oficina hay 2 mujeres, Lucia y Lisa, ambas tienen entre 20-25 años,
también hay 2 hombres, Esteban y Roberto, ellos son más grandes, tienen
entre 25-30 años. Amigo, discúlpame, pero la semana que viene no podré
verte, pues tengo que presentar a la empresa un nuevo proyecto que estoy
creando, ¿podríamos dejar la cita para el próximo mes?
Muchas gracias por escribirme, ¡nos vemos pronto!
Saludos, Lisa.
ESPERO QUE VOCÊ TENHA GOSTADO!

SE VOCÊ QUISER SABER QUAL CERTIFICADO A


UBA, UNLP E UNR ACEITAM E SÓ VER NESSE POST!

@LISAMEDICINA

Você também pode gostar