Tabela de Lubrificação 1

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 1 19/08/2020 17:41

 Qual lubrificante é mais indicado?
A definição de escolha do óleo lubrificante deve sempre levar em consideração
as recomendações do fabricante do veículo e/ou equipamento.

ÍNDICE DE PRODUTO

1 2 3 4 5 6

IPIRANGA IPIRANGA IPIRANGA MOTO IPIRANGA MOTO IPIRANGA MOTO IPIRANGA MOTO
SCOOTER SCOOTER TOP RIDER 15W50 SN PERFORMANCE PERFORMANCE PROTECTION
PERFORMANCE PERFORMANCE 10W30 SL 10W40 SL 20W50 SL
10W30 SL 10W40 SL

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 2 19/08/2020 17:41

 Índice USE TAMBÉM A LINHA
IPIRANGA MOTO EXPERT:
BMW ................................................................................................... 4
Dafra .................................................................................................. 5
Ducati ............................................................................................... 6
Harley-Davidson .......................................................................... 7
Honda ...............................................................................................11
Kawasaki .........................................................................................13 IPIRANGA MOTO IPIRANGA MOTO
EXPERT FLUIDO EXPERT FLUIDO
KTM....................................................................................................15 PARA GARFOS PARA FREIOS
Suzuki Motos ...............................................................................16
Triumph ............................................................................................17
Yamaha ...........................................................................................18

IPIRANGA IPIRANGA
MOTO EXPERT MOTO EXPERT
CORRENTE GRAXA

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 3 19/08/2020 17:41

 BMW
MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

C 600 SPORT 2013 2015 3,1 G 450 X 2010 2010 1,2

2
C 650 GT 2012 2015 3,1 G 650 GS 2010 2016 2,3

F 650 GS (800) 2010 2011 2,9 K 1300 2010 2014 3,5 5

3
F 650 GS DAKAR 2010 2011 2,9 K 1600 BAGGER 2018 2020 4,5

F 700 GS 2017 2018 2,9 K 1600 2011 2020 4,5

F 750 GS 2019 2020 3 5 R 1200 GS 2010 2020 4

3
2010 2018 R 1200 NINE T 2014 2015 4
F 800 GS 2,9
2012 2018 3
R 1200 R 2010 2015 4

F 800 R 2010 2017 3 5 R 1250 GS 2019 2020 4

5
F 850 GS 2019 2020 3 S 1000 R/RR 2010 2020 3,5

G 310 GS 2018 2020 1,65 3 S 1000 XR 2016 2020 3,5

G 310 R 2017 2020 1,65

BMW 4

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 4 19/08/2020 17:41

 DAFRA
MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

APACHE RTR 200 2019 2020 1 NEXT 250 2013 2017 1,5

APACHE STREET 150 2010 2015 1 6 NEXT 300 2019 2020 1,5 5

CITYCLASS 200i 2015 2020 0,9 NH 190 2020 2020 1

CITYCOM 300i (264CC RIVA 150 2012 2017 1

2011 2016 1,2
M1 IE 2V) 6
2 RIVA CARGO 2013 2016 1
CITYCOM 300i (278CC
2017 2020 1,2
M1 IE 4V)
ROADWIN 250R 2012 2015 1,3 3
FIDDLE III 2017 2018 0,95
SMART 125 2010 2015 0,75
HORIZON 150 2016 2020 1
SPEED 150 2010 2015 1
HORIZON 250 2013 2017 1,3 6
SUPER 100 2010 2015 0,7
KANSAS 150 2010 2015 1
SUPER 50 2011 2017 0,8 6
LASER 150 2010 2010 0,9
ZIG 100 2010 2012 1
MAXSYM 400i 2015 2020 1,9 2
ZIG 50 2012 2016 0,65

ZIG+ 2012 2016 1

Dafra 5

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 5 19/08/2020 17:41

 DUCATI
MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

848 2010 2011 3,7 MONSTER - 796 2010 2014 3,7

1198 2010 2011 3,7 MONSTER - 797 2018 2020 3,4

1198 S 2010 2011 3,7 MONSTER - 821 2015 2016 3,2

1198 SP 2011 2011 3,7 MONSTER 821 DARK 2016 2016 3,2

848 EVO 2011 2013 3,7 MULTISTRADA - 1200 2010 2020 4,1

959 PANIGALE 2017 2020 3,8 MULTISTRADA - 1260 2018 2020 4,2

DIAVEL 1198 2010 2020 4 MULTISTRADA - 950 2017 2020 3,4

DIAVEL 1260 S 2019 2020 4,2 PANIGALE 1199 2012 2016 3,7

HYPERMOTARD - 1100 PANIGALE 1299 2015 2020 3,7

EVO SP
2011 2012 3,8 3 5 3 5
PANIGALE V4 2018 2020 3,8
HYPERMOTARD - 796 2010 2012 3,4
PANIGALE V4 R/S 2018 2020 3,4
HYPERMOTARD - 821 SP 2013 2014 3,4
PANIGALE V4 S 2018 2018 3,8
HYPERSTRADA - 821 2013 2016 3,3
SCRAMBLER CLASSIC 2016 2018 3,3
MONSTER - 696 2010 2010 3,1
SCRAMBLER 2016 2020 3,4
MONSTER - 696 2011 2011 3,4
STREETFIGHTER 2010 2011 3,7
MONSTER - 696 2012 2012 3,1
STREETFIGHTER - 848 2012 2015 3,7
MONSTER - 1100 2010 2012 3,5
SUPERSPORT S 2018 2020 3,35
MONSTER - 1200 2015 2020 3,7
XDIAVEL 2016 2020 4,2

Ducati 6

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 6 19/08/2020 17:41

 HARLEY-DAVIDSON
MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

CVO BREAKOUT DYNA SUPER GLIDE

2013 2014 3,3 2010 2010 2,8
FXSBSE CUSTOM

CVO LIMITED 115 DYNA SUPER GLIDE

2011 2013 2,8
TH ANNIVERSARY 2018 2018 4,7 CUSTOM
FLHTKSE
DYNA SUPER GLIDE
2014 2014 2,8
CVO LIMITED FLHTKSE 2014 2016 3,8 CUSTOM

CVO LIMITED FLHTKSE 2017 2017 4,7 DYNA SUPER GLIDE

CUSTOM 110 TH 2013 2013 2,8
CVO LIMITED FLHTKSE 2018 2020 4,7
EDITION
CVO ROAD GLIDE
2018 2020 4,7 ELECTRA GLIDE
FLTRXSE 3
3 ULTRA CLASSIC 2010 2011 3,8
CVO STREET GLIDE FLHTCU
2015 2016 3,3
FLHXSE
ELECTRA GLIDE
CVO STREET GLIDE ULTRA CLASSIC
2017 2017 4,7 2010 2010 3,8
FLHXSE STREAM EAGLE
FLHTCU
CVO STREET GLIDE
2018 2020 4,7 ELECTRA GLIDE
FLHXSE
ULTRA LIMITED 110 TH 2013 2013 3,8
CVO ULTRA CLASSIC EDITION
ELECTRA GLIDE 2012 2012 3,8
FLHTCUSE7 ELECTRA GLIDE
2012 2016 3,8
ULTRA LIMITED FLHTK
DYNA SUPER GLIDE 2010 2010 2,6
CONTINUAÇÃO NA PRÓXIMA PÁGINA

Harley-Davidson 7

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 7 19/08/2020 17:41

 HARLEY-DAVIDSON
CONTINUAÇÃO HARLEY-DAVIDSON MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO HERITAGE CLASSIC

2018 2020 4,7
FLHC
ELECTRA GLIDE
2017 2018 4,7 HERITAGE CLASSIC
ULTRA LIMITED FLHTK 2018 2020 4,7
FLHCS
ELECTRA GLIDE
2019 2020 4,7 HERITAGE CUSTOM
ULTRA LIMITED FLHTK 2010 2010 3,3
1600
FAT BOB FXDF 2012 2017 2,8
HERITAGE SOFTAIL
FAT BOB FXFB 2018 2020 4,7 CLASSIC 110 TH 2013 2013 3,3
FAT BOY 115 TH EDITION
2018 2018 4,7
ANNIVERSARY FLFBS HERITAGE SOFTAIL
2011 2012 3,3 3
FAT BOY FLFB 2018 2020 4,7 CLASSIC FLSTC

FAT BOY FLFBS 2019 2020 4,7 HERITAGE SOFTAIL

3 2012 2017 3,3
CLASSIC FLSTC
FAT BOY FLSTF 2010 2012 3,3
LOW RIDER FXDL 2015 2017 2,8
FAT BOY FLSTF 2012 2017 3,3
NIGHT ROAD SPECIAL
2010 2017 4,73
FAT BOY FLSTF 2018 2020 4,7 1250 VRSCDX

FAT BOY LOW FLSFTB 2010 2011 3,3 ROAD GLIDE LIMITED
2018 2020 4,7
FLTRK
FAT BOY LOW FLSFTB 2012 2017 3,3
ROAD GLIDE SPECIAL
FAT BOY S FLSTFBS 2016 2017 3,3 2018 2018 4,7
FLTRXS
FAT BOY SPECIAL CONTINUAÇÃO NA PRÓXIMA PÁGINA
FLSTFB 110 TH 2013 2013 3,3
EDITION

Harley-Davidson 8

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 8 19/08/2020 17:41

 HARLEY-DAVIDSON
CONTINUAÇÃO HARLEY-DAVIDSON MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO SOFTAIL BREAKOUT

2018 2020 4,7
FXSB
ROAD GLIDE SPECIAL
2018 2020 4,9 SOFTAIL DELUXE
FLTRXS 2018 2020 4,7
FLDE
ROAD GLIDE ULTRA
2018 2018 4,9 SOFTAIL DELUXE
FLTRU 2010 2012 3,3
FLSTN
ROAD GLIDE ULTRA
2019 2020 4,9 SOFTAIL DELUXE
FLTRU 2012 2017 3,3
FLSTN
ROAD KING CLASSIC
2011 2012 3,8 SOFTAIL DELUXE
FLHRC 2018 2020 4,7
FLSTN
ROAD KING CLASSIC 3
2011 2017 3,8 SOFTAIL FXDR 2019 2020 4,7
FLHRC

ROAD KING CLASSIC 3 SOFTAIL LOW RIDER S

2018 2020 4,9 2020 2020 4,7
FLHRC FXLRS

ROAD KING SPECIAL SOFTAIL ROCKER

2019 2020 4,9 2010 2011 3,3
FLHRXS FXCW

SOFTAIL BREAKOUT SOFTAIL ROCKER

2018 2020 4,75 2010 2011 3,3
FXBRS FXCWC

SOFTAIL BREAKOUT SOFTAIL SLIM FLSL 2018 2020 4,7

FXBRS 115 TH 2018 2018 4,75
SOFTAIL SPORT GLIDE
ANNIVERSARY 2018 2020 4,7
FLSB
SOFTAIL BREAKOUT CONTINUAÇÃO NA PRÓXIMA PÁGINA
2015 2017 3,3
FXSB

Harley-Davidson 9

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 9 19/08/2020 17:41

 HARLEY-DAVIDSON
CONTINUAÇÃO HARLEY-DAVIDSON MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO V-ROD 1250 MUSCLE

2010 2016 4,73
VRSCF
SPORTSTER 1200
2018 2020 2,6 V-ROD 1250 VRSCAW 2010 2011 4,73
CUSTOM XL 1200 C 3 5
STREET BOB FXBB 2018 2020 4,7 V-ROD VRSCDX
10th ANNIVERSARY 2012 2013 4,7
STREET BOB FXDB 2015 2017 2,8 EDITION
STREET GLIDE FLHX 2012 2014 3,8 XL 1200 CUSTOM 2012 2015 2,65
STREET GLIDE FLHX 2018 2018 4,9 XL 1200 CUSTOM
2013 2017 2,65
STREET GLIDE LIMITED CA
2018 2019 4,9
SPECIAL FLHXS XL 1200 CUSTOM
2013 2017 2,65
STREET GLIDE LIMITED CB
2019 2020 4,9 3
SPECIAL FLHXS XL 1200 CX ROADSTER 2017 2018 2,65
STREET GLIDE XL 1200 NS
2019 2020 2,65 3
SPECIAL FLHXS ANX 2018 2018 4,9 SPORTSTER IRON
115 TH ANNIVERSARY
XL 1200 X FORTY-
SWITCHBACK FLD 2012 2014 2,8 2010 2020 2,6
EIGHT SPORTSTER
ULTRA LIMITED 115 XL 883 N IRON 2010 2020 2,65
TH ANNIVERSARY 2018 2018 4,7
FLHTK XL 883 R 2010 2014 2,65

ULTRA LIMITED XR 1200 X SPORTSTER 2010 2020 2,6

2019 2020 4,7
FLHTK

Harley-Davidson 10

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 10 19/08/2020 17:41

 HONDA
MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

BIZ 100 2013 2015 0,7 CBR 500 R 2014 2018 2,7

BIZ 110 i 2016 2020 0,8 CBR 600 F/FA 2012 2015 2,8

BIZ 125 (125CC M1 CBR 600 RR 2010 2016 2,8

2010 2010 0,7
Carb 2V)
CBR 650 F 2015 2020 2,9
BIZ 125 (125CC M1
2011 2015 0,7 CG 125 2016 2020 1
PGM-FI 2V)
CG 125 CARGO 2010 2015 1
C 100 BIZ 2012 2015 0,7
CG 125 FAN 2010 2015 1
CB 1000 R 2012 2020 3
CG 150 FAN 2010 2010 1
CB 250 TWISTER 2016 2020 1,4
CG 150 FAN 2011 2015 1 4
CB 300 R 2010 2012 1,5 4
CG 150 TITAN 2010 2015 1
CB 300 R - FLEX 2013 2020 1,5
CG 150 TITAN MIX -
CB 500 X/F 2013 2020 2,7 2010 2015 1
FLEX
CB 600 F - HORNET 2010 2015 2,8
CG 160 2016 2020 1
CB 650 F 2015 2020 2,9
CG 160 CARGO 2016 2020 1
CBR 1000 RR -
2010 2016 3 CRF 1000L AFRICA
FIREBLADE 2017 2020 4,1
TWIN
CBR 1000 RR -
2018 2020 2,7 CRF 110 F 2010 2010 1
FIREBLADE/SP
CRF 150 F 2013 2013 1
CBR 250 R 2012 2012 1,5
CONTINUAÇÃO NA PRÓXIMA PÁGINA

Honda 11

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 11 19/08/2020 17:41

 HONDA
CONTINUAÇÃO HONDA MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO NXR 150 BROS 2010 2014 1

CRF 230 F 2012 2017 1 NXR 150 BROS MIX 2010 2010 1 4

CRF 250 F (NACIONAL) 2010 2020 1,4 NXR 160 BROS 2010 2015 1

CRF 250 L 2019 2020 1,4 4 PCX (149CC M1 PGM-

2015 2020 0,9
FI 2V)
CRF 450 X 2013 2013 0,7 1
PCX (152CC M1 PGM-
CTX 700 N 2017 2020 3,4 2016 2020 0,9
FI 2V)

ELITE 2014 2014 0,8 1 POP 100 2013 2015 0,7

4
GL 1800 - GOLD WING 2019 2020 3,7 POP 110i 2010 2015 0,8

GL 1800 - GOLD WING SH 150i 2016 2020 0,9

2010 2012 3,7 1
TOUR 1800 B 4 SH 300i 2017 2020 1,4
GL 1800 - GOLD WING
2019 2020 4,6 SHADOW - VT 750 2016 2020 2,6
TOUR 1800 DA
TRX 420 FOURTRAX 2010 2014 3,3
LEAD 110 2019 2020 0,7 1
VFR 1200 F/X 2010 2015 3,9
NC 700 X 2010 2016 3,4
X-ADV 2010 2013 4,1
NC 750 X 2013 2015 3,4 4
XL 700 V - TRANSALP 2019 2020 2,3
NX 400 i FALCON 2015 2020 1,8 4
XRE 190 2010 2014 1
NXR 125 BROS 2012 2015 1
XRE 300 2016 2020 1,5
NXR 150 BROS 2013 2015 1
XRE 300 2010 2014 1,5

Honda 12

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 12 19/08/2020 17:41

 KAWASAKI
MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

CONCOURS 14 2010 2011 4,4 NINJA H2 SE/SX 2015 2020 4,3

CONCOURS 14 ABS 2012 2013 4,4 NINJA ZX-10 R/RR 2019 2020 3,7

D-TRACKER X 250 2010 2011 1,3 NINJA ZX-14 2011 2020 4,5

ER 6 N 2010 2012 1,9 NINJA ZX-14 R 2010 2011 4,6

ER 6 N 2013 2017 1,8 NINJA ZX-6 R 2012 2014 3,6

KLX 110 2010 2020 1 NINJA ZX-6R 636 2010 2013 3,6

KLX 140 L 2010 2017 0,95 VERSYS 1000 (998CC

2013 2020 3,8
L4 EFI 16V)
KLX 450 R 2015 2020 1,08
VERSYS 1000 (1043CC
2012 2015 3,8
KX 250 F 2010 2016 1,5 5 L4 EFI 16V) 5
KX 450 F 2010 2020 1 VERSYS 650 2016 2020 1,9

NINJA 1000 2010 2010 3,8 VERSYS 650 2010 2015 2,3

NINJA 250 R 2011 2020 1,6 VERSYS 650 TOURER 2016 2020 2,4

NINJA 300 R 2010 2012 2,4 VERSYS CITY 2011 2015 2,4

NINJA 400 2013 2018 2,3 VERSYS X 300 2011 2012 2,4

NINJA 650 R 2019 2020 2,3 VULCAN 900 2018 2020 3,7

NINJA H2 2011 2020 5 VULCAN S 650 ABS 2010 2015 1,8

NINJA H2 R 2016 2016 5 VULCAN S 650 2015 2020 2,3

CONTINUAÇÃO NA PRÓXIMA PÁGINA

Kawasaki 13

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 13 19/08/2020 17:41

 KAWASAKI
CONTINUAÇÃO KAWASAKI

MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

Z 1000 2018 2020 3,8

Z 1000 R EDITION 2010 2020 3,3

Z 300 2018 2020 2,4

Z 400 2015 2020 2,3

Z 650 2020 2020 2,3 5

Z 750 2018 2020 3,3

Z 800 2010 2012 3,8

Z 900 2013 2017 4

Z 900 RS/RS CAFÉ 2018 2020 4,2

Kawasaki 14

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 14 19/08/2020 17:41

 KTM
MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO
1190 RC8 (1148CC V2 SUPER DUKE 1290 GT 2017 2020 3,5
2010 2010 3,6
EFI 8V)
3 5 SUPER DUKE 1290 R 2014 2017 3,6
1190 RC8 (1195CC V2
2011 2015 3,6
EFI 8V) SUPER DUKE 990 2010 2011 3 3 5
690 ENDURO (653CC M1 SUPERMOTO 690 SMC 2010 2020 1,7
2010 2011 1,7
EFI 4V)
3 SUPERMOTO 990 R/T 2010 2012 3
690 ENDURO (690CC M1
2017 2017 1,7
EFI 4V) SX 250 F 2020 2020 1,1
ADVENTURE 1190 2014 2016 3,6 SX 350 F 2011 2011 0,95 3
3 5
ADVENTURE 990/R 2010 2012 3 SX 450 F 2010 2011 1,35
DUKE 200 2015 2020 1,5

DUKE 390 2015 2020 1,6

DUKE 690 2010 2011 1,7

EXC-F 250 2015 2020 1,1 3

EXC-F 250 SIX DAYS 2015 2015 1,1

EXC-F 350 2012 2018 1,2

EXC-F 350 SIX DAYS 2018 2020 1

EXC-F 450 2010 2011 1,35

SUPER ADVENTURE
2016 2020 3,5 3 5
1290 R/S

KTM 15

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 15 19/08/2020 17:41

 SUZUKI MOTOS
MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

EN 125 YES 2010 2016 1,2 6 DR-Z 400 E 2012 2012 1,8
5
GLADIUS 650 2013 2016 2,7
GSX-R 1000 A/R 2017 2020 3,3
GS 120 2013 2016 1,1
BANDIT 1250 N/S 2010 2015 3,5

BANDIT 650 N/S 2010 2016 3,5

GSR 125/S 2013 2016 1,1 6

BOULEVARD M 1500/R 2010 2016 3,2

5 GSR 150 i 2011 2017 1,1

BOULEVARD M 1800 GSR 750 A 2013 2016 3,6

2014 2020 3,6
BOSS/R GSX 1250 FA 2014 2016 3,5
BOULEVARD M 800/R 2010 2016 3,4
GSX 1300 B-KING 2010 2016 3,3
BURGMAN AN 125 2010 2010 0,85
GSX 1300 R HAYABUSA 2010 2020 3,3
6
BURGMAN AN 125 2011 2018 0,85
GSX 650 F 2010 2016 3,5 5
BURGMAN AN 400 2010 2016 2
GSX-R 1000 2010 2016 3,2
BURGMAN AN 650 2
2010 2020 2,9 GSX-R 750 W SRAD 2010 2016 2,5
EXECUTIVE
DL 1000 XT V-STROM / GSX-S 1000 A/F 2016 2020 3,2
2017 2020 3,1
ADVENTURE
GSX-S 750 A 2018 2020 3,9
DL 650 XT V-STROM 2017 2020 2,7
5 GW 250 INAZUMA 2014 2016 2,4
DL V-STROM 1000 2014 2020 3,1
INTRUDER 125 2010 2016 0,95 6
DL V-STROM 650 2010 2016 2,7

Suzuki Motos 16

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 16 19/08/2020 17:41

 TRIUMPH
MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

BONNEVILLE BOBBER 2017 2020 3,4 STREET TWIN 2016 2020 3,4

BONNEVILLE T 100 2012 2015 3,8 THRUXTON 2012 2015 3,8

BONNEVILLE T 100 2017 2020 3,4 THRUXTON R 2016 2020 3,4

BONNEVILLE T 120 2015 2020 3,4 THUNDERBIRD 1700 2012 2016 4,2
5
DAYTONA 675 i/R 2010 2016 3,2 TIGER 1050 2010 2018 3,2

ROCKET III ROADSTER 2011 2017 5,4 TIGER 1200 2012 2020 4

SCRAMBLER 2010 2010 3,8 TIGER 800 2014 2020 3,6

SCRAMBLER 1200 TROPHY 1200 SE 2013 2014 4

2019 2020 3,4
XC/XE
5
SPEED TRIPLE 1050 i 2010 2015 3,2

SPEED TRIPLE R 2016 2017 3,2

SPEED TWIN 2019 2020 3,4

STREET CUP 2017 2018 3,4

STREET SCRAMBLER 2017 2020 3,4

STREET TRIPLE 675 2010 2016 3,1

STREET TRIPLE 675 R 2013 2016 3,2

STREET TRIPLE 765

2017 2020 3,1
RS/S

Triumph 17

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 17 19/08/2020 17:41

 YAMAHA
MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

FAZER YS 250 2010 2015 1,45 XMAX 2020 2020 1,5 2

FAZER YS 250 BLUEFLEX 2013 2017 1,45 5 6
XT 1200 Z SUPER TÉNÉRÉ 2011 2020 3,4 5 6
FZ25 250 FAZER ABS 2018 2020 1,45
XT 660 R/Z TÉNÉRÉ 2010 2018 2,6
MT-03 321 2016 2020 2,1
5 XTZ 125 2010 2016 1 6
MT-07 2015 2020 2,6
XTZ 150 CROSSER E/ED 2014 2020 1,1
MT-09 2015 2020 2,7
5 6 XTZ 150 CROSSER S/Z 2018 2020 1,1 5 6
MT-09 TRACER 2015 2020 2,7

NEO AT 115 2010 2012 0,9 6 XTZ 250 LANDER 2010 2020 1,45 6
XTZ 250 LANDER
NEO AT 125 2017 2020 0,8 2016 2020 1,45 5 6
BLUEFLEX
NMAX 160 ABS 2017 2020 0,9 2
XTZ 250 TÉNÉRÉ 2010 2015 1,45 6
T MAX 530 ABS 2014 2017 2,9
XTZ 250 TÉNÉRÉ
T115 CRYPTON 2010 2016 0,85 2016 2020 1,45 5 6
BLUEFLEX
TT-R 230 2010 2020 1,1 XTZ 250 X 2010 2011 1,45
6 5
TT-R 125 LE 2010 2015 1 XVS 950 A - MIDNIGHT
2010 2016 4
STAR
V-MAX 1700 2014 2015 4,7
YBR 125 FACTOR 2010 2016 1
XJ 6 F/N 2010 2019 2,8 6
5 YBR 125 FACTOR PRO 2014 2014 1
XJ 6 N SP 2015 2016 3,4
CONTINUAÇÃO NA PRÓXIMA PÁGINA

Yamaha 18

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 18 19/08/2020 17:41

 YAMAHA
CONTINUAÇÃO YAMAHA MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO

MODELO INICIAL FINAL CAP. (L) PRODUTO YZF-R3 2016 2020 2,4 5
YBR 125 i FACTOR ED 2017 2020 1 YZF-R6 2010 2011 2,6
5 6 3 5
YBR 150 i FACTOR 2016 2020 1,1 YZF-R6 2017 2020 2,6
YS 150 FAZER ED
2014 2015 1,1
BLUEFLEX
6
YS 150 FAZER SED
2014 2016 1,1
BLUEFLEX
YS 150 FAZER SED-
2017 2020 1,1 5 6
UBS BLUEFLEX
YZ 250 F (249CC M1
2014 2016 0,9
IE 4V)

YZ 250 F (249CC M1
2017 2020 1,15
IE 4V) 5
YZ 250 F (249CC M1
2010 2013 1,15
IE 5V)

YZ 450 F 2010 2010 1,1

YZF-R1 2010 2014 3,93

3 5
YZF-R1 M 2015 2016 4,1

Yamaha 19

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 19 19/08/2020 17:41

 /ipirangaoficial /ipiranga portal.ipiranga

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 20 19/08/2020 17:41

 /ipirangaoficial /ipiranga portal.ipiranga

Recomendações baseadas nas informações prescritas pelos fabricantes dos veículos, podendo ser alteradas sem aviso prévio. Observar os prazos para trocas e cuidados especificados pelo fabricante constantes no
MANUAL de cada veículo. O nível correto do cárter deverá estar entre as marcas de MÍNIMO e MÁXIMO da vareta do óleo de motor. Confira NÍVEL do óleo de motor, com o veículo em local plano semanalmente, se
necessário complete com o óleo do mesmo tipo. Devido à constante evolução tecnológica, estes dados estão sujeitos a modificações e/ou atualizações sem prévia comunicação.
O uso desta tabela é apenas orientativo e não dispensa a consulta regular ao manual de manutenção do veículo. Imagens meramente ilustrativas.

O uso desta tabela é apenas orientativo e não dispensa a consulta regular ao manual de manutenção do veículo. Imagens meramente ilustrativas.
necessário complete com o óleo do mesmo tipo. Devido à constante evolução tecnológica, estes dados estão sujeitos a modificações e/ou atualizações sem prévia comunicação.
MANUAL de cada veículo. O nível correto do cárter deverá estar entre as marcas de MÍNIMO e MÁXIMO da vareta do óleo de motor. Confira NÍVEL do óleo de motor, com o veículo em local plano semanalmente, se
Recomendações baseadas nas informações prescritas pelos fabricantes dos veículos, podendo ser alteradas sem aviso prévio. Observar os prazos para trocas e cuidados especificados pelo fabricante constantes no

IPIRANGA_TRADE_JOB_0229_20_MINI_TABELA_200X155mm.indd 21 19/08/2020 17:41