135

PROFISIO SESCAD
TREINAMENTO DOS MÚSCULOS
RESPIRATÓRIOS EM PACIENTE
CRÍTICO
FERNANDA MACHADO KUTCHAK
MARCELO DE MELLO RIEDER

n INTRODUÇÃO
O treinamento muscular respiratório (TMR) ou treinamento muscular inspiratório resistido (TMIR)
é um procedimento fisioterapêutico utilizado com o objetivo de melhorar ou manter a força e/
ou a resistência dos músculos respiratórios e minimizar os efeitos deletérios à musculatura
respiratória em paciente crítico submetido, por tempo prolongado, à ventilação mecânica (VM)
ou à internação na unidade de terapia intensiva (UTI).

O TMR ou TMIR deve ser prescrito e realizado a partir de uma porcentagem do valor da avaliação
da força muscular inspiratória e que proporcione sobrecarga aos músculos respiratórios. O III
Consenso Brasileiro de Ventilação Mecânica sugere que o treinamento seja realizado em caso
de fraqueza muscular decorrente do repouso da musculatura respiratória por tempo prolongado
de VM e de doenças associadas.1

n OBJETIVOS
Ao final da leitura deste artigo, espera-se que o leitor seja capaz de:

n identificar os fatores que levam à falha no desmame da VM associados à redução da capacidade

da musculatura respiratória;
n identificar as situações em que o treinamento muscular respiratório pode ser indicado;
n reconhecer as formas de treinamento muscular respiratório.
136
TREINAMENTO DOS MÚSCULOS RESPIRATÓRIOS EM PACIENTE CRÍTICO

n ESQUEMA CONCEITUAL
Diminuição de força
muscular respiratória

Fraqueza e fadiga Avaliação dos músculos

muscular respiratória ventilatórios no doente crítico

Princípio da sobrecarga
Formas de treinamento e Princípios de treinamento
Princípio da especificidade
avaliação dos resultados muscular
Princípio da reversibilidade

Caso clínico 1
Casos clínicos
Caso clínico 2

Conclusão

n DIMINUIÇÃO DE FORÇA MUSCULAR RESPIRATÓRIA

As complicações relacionadas ao tempo prolongado de VM possuem várias causas, como: 2,3

n sedação e paralisação excessivas associadas a respostas inflamatórias sistêmicas;

n alto gasto calórico associado a déficit nutricional;
n efeitos secundários indesejáveis de tratamentos medicamentosos.

Os músculos respiratórios, assim como os demais músculos esqueléticos, sofrem os efeitos do

repouso prolongado, modificando suas propriedades físico-químicas e impedindo o uso da função
ventilatória de forma adequada. O emprego da VM resulta em redução da capacidade de contração
das fibras musculares, ocasionando depressão na força muscular respiratória, da mesma maneira
que ocorre com a musculatura esquelética dos membros superiores e inferiores.3,4

As alterações da musculatura respiratória são comuns em pacientes críticos submetidos

à VM por tempo prolongado. Alguns estudos demonstram efeitos deletérios na atividade
da musculatura respiratória durante o período de VM.

O suporte ventilatório total (modos controlados) pode causar hipotrofia diafragmática com
consequente diminuição da força de contração. A falha no desmame da VM tem sido associada
a diversos fatores, em particular, a um desequilíbrio entre o aumento da carga e a redução da
capacidade da musculatura inspiratória.5,6 O tempo prolongado nas UTIs também aumenta a
probabilidade de os pacientes desenvolverem polineuropatia do doente crítico, com prejuízos
significativos à função musculoesquelética.
 137

PROFISIO SESCAD
A polineuropatia do doente crítico é uma situação clínica caracterizada por alterações
musculares e/ou na condução do estímulo elétrico. Sua etiologia ainda não foi
completamente definida, mas pode estar associada a choque séptico, síndrome da
resposta inflamatória sistêmica e disfunção orgânica múltipla.3,7,8

1. Cite algumas causas das complicações relacionadas ao tempo prolongado do paciente

em VM.
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................

2. Assinale V (vedadeiro) ou F (falso) em relação à diminuição da força muscular

respiratória.

I. ( ) Os músculos respiratórios e os demais músculos esqueléticos sofrem os

efeitos do repouso prolongado, modificando suas propriedades físico-
químicas e impedindo o uso da função ventilatória de forma adequada.
II. ( ) O suporte ventilatório total (modos controlados) é indicado em pacientes
críticos.
III. ( ) As alterações da musculatura respiratória são comuns em pacientes
críticos submetidos à VM por tempo prolongado.
IV. ( ) A falha no desmame da VM tem sido associada a diversos fatores, em
particular, ao alto gasto calórico associado a déficit nutricional.
Resposta no final do artigo

3. Caracterize a polineuropatia do doente crítico.

..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................

n FRAQUEZA E FADIGA MUSCULAR RESPIRATÓRIA

Em situações clínicas que requerem suporte ventilatório controlado, a contração dos músculos
respiratórios é bastante reduzida ou suprimida por um longo período de tempo, o que resulta em
atrofia por desuso. Como sua força e endurance diminuem, os músculos inspiratórios ficam mais
propensos à fadiga, devido ao desuso e aos efeitos catabólicos do estresse.8
138
TREINAMENTO DOS MÚSCULOS RESPIRATÓRIOS EM PACIENTE CRÍTICO

LEMBRAR
É importante estabelecer a diferença entre fraqueza e fadiga muscular, embora ambas
possam levar à hipoventilação.

A fraqueza muscular refere-se à perda da capacidade de um músculo em repouso

de gerar força. É definida como a tensão máxima que o músculo pode desenvolver
após estimulação, podendo ser afetada de forma adversa em situações de desequilíbrio
biomecânico, diminuição do tamanho das fibras (atrofia) ou número de fibras musculares.

Já a fadiga muscular pode ser definida como a incapacidade de um músculo continuar

a gerar força necessária para manter o nível adequado de ventilação alveolar. A
resistência muscular é determinada pelo tipo de fibra muscular, suprimento sanguíneo,
força e duração da contração. Aproximadamente 75% das fibras musculares do
diafragma no adulto são oxidativas, isto é, são resistentes à fadiga (tipo I e tipo IIA).

AVALIAÇÃO DOS MÚSCULOS VENTILATÓRIOS NO DOENTE CRÍTICO

A disfunção muscular respiratória deve ser verificada de forma sistemática por meio da avaliação
seriada das pressões geradas pelos músculos inspiratórios (pressão inspiratória máxima – Pimáx – e
pressão expiratória máxima – Pemáx).

Para realizar a avaliação da Pimáx em pacientes intubados, deve ser utilizado um manovacuômetro
conectado a uma válvula unidirecional expiratória, que, por sua vez, deve ser conectada ao
tubo orotraqueal ou de traqueostomia. O teste deve ser realizado com 40 segundos de oclusão
inspiratória, com registro do valor máximo alcançado pelo paciente.9-11 Quanto mais negativa a
pressão inspiratória, melhor está a força muscular do paciente (Figura 1).

Figura 1 - Avaliação da manovacuometria para obtenção da Pimáx.

Fonte: Arquivo de imagens da Unidade de Terapia Intensiva do Hospital Cristo
Redentor (com permissão e consentimento do paciente).
 139

PROFISIO SESCAD
LEMBRAR
Alguns trabalhos sugerem que a força inspiratória entre -20 e -30cmH2O é a mínima
desejada. Embora alguns pacientes apresentem força muscular adequada, isso não
significa sucesso no desmame em função de outros complicadores que ocorrem
durante o processo.

A medida funcional de ventilação nos pacientes críticos é realizada por meio da

ventilometria. O paciente é desconectado do ventilador mecânico durante 1 minuto
e conectado ao ventilômetro. São registrados, então, o volume minuto e a frequência
respiratória. Com a divisão dos dois parâmetros, é possível calcular o volume corrente
e o índice de respiração superficial (IRS).

O IRS reflete a ventilação minuto pulmonar, e é calculado dividindo-se a frequência respiratória

pelo volume corrente (litros). Os valores abaixo de 105 apresentam melhor prognóstico de sucesso
no desmame (Figura 2).

Figura 2 - Avaliação da ventilometria para cálculo do IRS.

Fonte: Arquivo de imagens da Unidade de Terapia Intensiva do Hospital Cristo
Redentor (com permissão e consentimento do paciente).

Alguns autores sugerem que o IRS seja utilizado para avaliação do sucesso do desmame, embora
existam situações durante o processo de ventilação espontânea que podem complicá-lo, como
broncoespasmo, secreção brônquica e hiperinsuflação, entre outras. Dessa forma, a avaliação
clínica diária é importante e também contribui para a predição do sucesso.

LEMBRAR
Para a avaliação da manovacuometria (Pimáx) e da ventilometria, não é necessária
a colaboração do paciente, visto que esses testes podem ser realizados em indivíduos
comatosos ou com diminuição do nível de consciência.
140
Além da Pimáx e da ventilometria, é possível avaliar a reserva ventilatória por meio da
TREINAMENTO DOS MÚSCULOS RESPIRATÓRIOS EM PACIENTE CRÍTICO

ventilação voluntária máxima (VVM). Para avaliação da VVM, o paciente é conectado

ao ventilômetro e realiza inspirações e expirações profundas e rápidas durante 1 minuto.
O valor obtido deve ser o dobro do volume minuto. Caso esse valor não seja obtido,
considera-se que há diminuição da reserva ventilatória.

O tempo dessa avaliação pode ser de 10 ou 15 segundos, multiplicando-se o valor para

computar a avaliação em 1 minuto. Dessa forma, evita-se a alcalose respiratória por
hiperventilação durante a execução do teste.

Para a realização dessa manobra, diferentemente da ventilometria e da Pimáx, é necessária a

colaboração do paciente. Também pode ser realizada em 30 segundos, duplicando-se o valor obtido
a fim de minimizar os efeitos da alcalose respiratória.12

4. Relacione as colunas em relação à fraqueza e fadiga muscular.

(1) Fraqueza muscular ( ) Refere-se à perda da capacidade de um

músculo em repouso de gerar força.
( ) Pode ser definida como a incapacidade de um
(2) Fadiga muscular músculo continuar a gerar força necessária para
manter o nível adequado de ventilação alveolar.
( ) É definida como a tensão máxima que o músculo
pode desenvolver após uma estimulação,
podendo ser afetada de forma adversa em
situações de desequilíbrio biomecânico,
diminuição do tamanho das fibras (atrofia) ou
número de fibras musculares.

5. Como é avaliada a força muscular inspiratória em pacientes intubados?

..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................

6. Qual é o tempo necessário para a avaliação da Pimáx durante a utilização do

manovacuômetro em pacientes não cooperativos?

A) 1 segundo (uma mensuração).

B) 10 segundos.
C) 40 segundos.
D) 1 minuto.

7. De que forma pode ser avaliada a reserva ventilatória?

..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
 141

PROFISIO SESCAD
8. Na avaliação fisioterapêutica do desempenho de paciente em pré-desmame,
qual das alternativas a seguir corresponde ao melhor prognóstico de sucesso?

A) Volume minuto = 4.000, IRS = 100, Pimáx = -20, VVM = 7.000.

B) Volume minuto = 6.000, IRS = 98, Pimáx = -30, VVM = 8.300.
C) Volume minuto = 3.000, IRS = 55, Pimáx = -25, VVM = 9.000.
D) Volume minuto = 4.000, IRS = 75, Pimáx = -20, VVM = 7.200.
Resposta no final do artigo

n FORMAS DE TREINAMENTO E AVALIAÇÃO DOS RESULTADOS

Vários modelos de treinamento muscular ventilatório já foram utilizados e empregados na prática
fisioterapêutica. O TMR pode ser realizado por meio de um sistema de molas ou orifícios, que
funciona por dispositivos que impõem uma carga resistiva contra a inspiração.

No entanto, as evidências científicas sobre os métodos empregados na prática fisioterapêutica ainda

são poucas. As seguintes formas de treinamento são descritas na rotina das UTIs:

n resistores de orifício;
n resistores de carga linear (Threshold®);
n ajuste da sensibilidade do ventilador (pouco recomendado e comprovado);
n redução da pressão de suporte;
n períodos de ventilação espontânea em tubo T.

Os resistores de orifício eram empregados para treinar a musculatura respiratória. Alguns estudos
demonstraram aumento da Pimáx e sucesso no desmame após o treinamento com resistores de
orifício. O resistor linear Threshold IMT, idealizado pela Healthscan, consiste em uma válvula que
permite a regulação da pressão sobre uma membrana obtida por meio de uma mola.

Essa forma de treinamento foi empregada com sucesso em pacientes com doença pulmonar
obstrutiva crônica (DPOC), e promove ganhos significativos na força e resistência dos músculos
inspiratórios, bem como melhora da percepção do esforço e da distância percorrida no teste da
caminhada dos 6 minutos.13-15

LEMBRAR
O resistor de carga linear tem apresentado bons resultados em pacientes com DPOC,
cardiopatias e também durante a melhora de força muscular no desmame difícil.9,10

É recomendado que o paciente seja treinado três vezes por dia, com 30-40% do valor
obtido na Pimáx.16-18 O treino também pode ser realizado por séries ou por tempo de
treinamento. As séries devem ser intercaladas com 1 minuto de descanso, dependendo do
protocolo adotado. Sugere-se que, a partir do momento em que o paciente tolere 30 minutos
com uma determinada carga de trabalho, a carga é aumentada ou se faz novamente um
teste em tubo T.
142
Em 2011, Martin e colaboradores conduziram um estudo randomizado, controlado e cego para
TREINAMENTO DOS MÚSCULOS RESPIRATÓRIOS EM PACIENTE CRÍTICO

avaliar a força muscular inspiratória em pacientes submetidos ao desmame. Foram estudados 69

indivíduos divididos em grupo tratamento e grupo SHAM. No grupo tratamento, a carga inspiratória
empregada era a máxima obtida no teste de avaliação da PiMax; no grupo controle, foi utilizada uma
carga inspiratória mínima. Os autores observaram aumento da Pimáx e maior facilidade no processo
de desmame.19

O treinamento da musculatura inspiratória por meio do disparo do ventilador em doentes críticos

tem sido pouco realizado e com pouca evidência científica.

Recomenda-se que o indivíduo repouse em VM nos intervalos do treinamento muscular

ventilatório e devem ser utilizados parâmetros do ventilador mecânico que proporcionem
esse repouso.

Baixos níveis de suporte ventilatório ou períodos de respiração espontânea têm sido bastante
utilizados na prática clínica com o objetivo de atenuar a disfunção muscular induzida pelo ventilador,
assim como a forma de treinamento de resistência dos músculos respiratórios.

Os ganhos obtidos com o treinamento muscular, além de trazerem benefícios ao músculo, geram
impacto positivo sobre a:

n excitação neuromotora;
n integridade;
n viabilidade do tecido conjuntivo;
n tolerância ao exercício.

Os efeitos fisiológicos desencadeados na musculatura durante o período de treino incluem os

fatores neurais, o aumento muscular e a hipertrofia, além do aumento da resistência muscular. No
início do treinamento, é observado aumento de força, diretamente relacionado às adaptações neurais
e não à hipertrofia. Essas adaptações incluem aumento do recrutamento de unidades motoras e
maior sincronia de descarga dessas unidades.

PRINCÍPIOS DE TREINAMENTO MUSCULAR

O treinamento muscular tem como base três princípios:20

n princípio da sobrecarga;
n princípio da especificidade;
n princípio da reversibilidade.

Princípio da sobrecarga

Para ocorrer o efeito esperado do treinamento, o músculo deve ser estimulado para além do
limite que está acostumado, a fim de, gradativamente, adaptar-se à sobrecarga. Esse princípio
fundamenta o uso de cargas de resistência mais elevadas do que o tubo T. Algumas UTIs utilizam
intercaladamente o tubo T com VM, tornando o processo de recuperação muscular mais demorado.
 143

PROFISIO SESCAD
LEMBRAR
A resistência dos músculos respiratórios somente aumentará quando o músculo for
exercitado por um determinado período de tempo contra cargas de trabalho acima
daquelas encontradas normalmente.

Princípio da especificidade

Os efeitos do treinamento serão específicos para as fibras musculares a serem trabalhadas. Os

programas de treinamento deverão ser direcionados ao objetivo do treino do indivíduo, além de
serem selecionados os sistemas energéticos predominantes e os grupos musculares que precisam
ser priorizados.

Princípio da reversibilidade
Os benefícios do treinamento não são constantes, a menos que os músculos permaneçam
suficientemente estimulados pelo uso contínuo. As adaptações morfológicas e funcionais
crônicas induzidas pelo treinamento muscular respiratório regular são reduzidas ou retornam à
situação anterior ao treinamento quando este é interrompido.20

Durante a execução do treinamento, é importante registrar os sinais vitais, a carga de

trabalho imposta ao paciente e o tempo de tolerância. Sugere-se que cada unidade
desenvolva uma planilha que monitore adequadamente esses parâmetros.

Também é fundamental que a equipe de UTI tenha uma conduta única que respeite
períodos de descanso, evitando o treinamento excessivo da musculatura respiratória.

9. São formas de treinamento muscular respiratório descritas na rotina das UTIs,

EXCETO

A) a redução da pressão de suporte.

B) o disparo do ventilador.
C) os períodos de ventilação espontânea em tubo T.
D) o uso de resistores com carga linear.
Resposta no final do artigo

10. Quais os efeitos fisiológicos desencadeados na musculatura durante o período de

treino?
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
144
TREINAMENTO DOS MÚSCULOS RESPIRATÓRIOS EM PACIENTE CRÍTICO

11. Relacione as colunas considerando os princípios do treinamento muscular.

(1) Princípio da sobrecarga ( ) Os efeitos do treinamento

serão específicos para as
(2) Princípio da especificidade fibras musculares a serem
trabalhadas.
(3) Princípio da reversibilidade ( ) Os benefícios do treinamento
não são constantes, a menos
que os músculos permaneçam
suficientemente estimulados
pelo uso contínuo.
( ) Esse princípio fundamenta o uso
de cargas de resistência mais
elevadas do que o tubo T.

Resposta no final do artigo

n CASOS CLÍNICOS
CASO CLÍNICO 1
D.M.M., 45 anos, 160cm, 75kg, sexo masculino, permaneceu 35 dias em VM em função
de quadro séptico pós-operatório. Apresenta dificuldade de movimentação de membros
superiores e inferiores (grau 3 de força muscular). Está clinicamente apto a realizar o
processo de desmame.

A partir do que foi visto neste artigo e das informações descritas no caso clínico 1, responda à
questão a seguir.

12. Para avaliação da força muscular, ventilação e reserva ventilatória desse

paciente, devem ser utilizados respectivamente

A) peak flow, manovacuômetro e manovacuômetro.

B) manovacuômetro, manovacuômetro e inspirômetro.
C) inspirômetro, manovacuômetro e manovacuômetro.
D) manovacuômetro, ventilômetro e ventilômetro.
Resposta no final do artigo
 145

PROFISIO SESCAD
CASO CLÍNICO 2
A.C.F., 57 anos, 160cm, 89kg, sofreu queda de altura e apresenta quadro de traumatismo
raquimedular. O nível sensitivo-motor da lesão é C7. Apresenta contração voluntária para
flexão de cotovelo bilateral e extensão de punho. Após cirurgia para estabilização da
lesão (artrodese), apresentou quadro de infecção respiratória que impediu o desmame.
Apresenta força muscular inspiratória de -30cmH2O, mas não consegue ventilar
espontaneamente por longos períodos.

A partir do que foi visto neste artigo e das informações descritas no caso clínico 2, responda à
questão a seguir.

13. De que forma o treinamento muscular ventilatório deve ser realizado nesse
paciente?

A) Treinamento de força, 60% da Pimáx, com sensibilidade do ventilador mecânico.

B) Treinamento de força, 50% da Pimáx, com uso de orifícios.
C) Treinamento de resistência, 40% da Pimáx, com resistores de carga de mola.
D) Intercalando tubo T e VM com pressões baixas.

Resposta no final do artigo

n CONCLUSÃO
O treinamento da musculatura respiratória promove uma melhora da força e resistência dos músculos
e parece facilitar o processo de desmame dos pacientes sob suporte ventilatório, embora o grau de
evidência ainda seja baixo (grau D) pelo Consenso Brasileiro de Ventilação Mecânica.

O treinamento com carga linear pressórica parece ser o mais indicado, por permitir um melhor
controle na carga administrada, no entanto, ainda é um tema controverso na literatura. A falta de
ensaios clínicos controlados e randomizados limitam conclusões mais sólidas a respeito da melhor
maneira, carga e desfechos clínicos sobre o tema.

Para o adequado treinamento muscular ventilatório, é fundamental estabelecer os candidatos e

o momento certo da execução do treinamento, avaliar força, ventilação e resistência muscular
ventilatória, além de padronizar a forma de treinamento respeitando o princípio da sobrecarga, o
tempo e o repouso.
146
TREINAMENTO DOS MÚSCULOS RESPIRATÓRIOS EM PACIENTE CRÍTICO

n RESPOSTAS ÀS ATIVIDADES E COMENTÁRIOS

Atividade 2
Resposta: V, F, V, F
Comentário: II) O suporte ventilatório total (modos controlados) pode causar hipotrofia diafragmática
com consequente diminuição da força de contração. IV) A falha no desmame da VM tem sido
associada a diversos fatores, em particular, a um desequilíbrio entre o aumento da carga e a redução
da capacidade da musculatura inspiratória.

Atividade 4
Resposta: 1, 2, 1

Atividade 5
Comentário: A força muscular inspiratória em pacientes intubados deve ser avaliada com o uso de
um manovacuômetro, que pode ser digital ou analógico. É de extrema importância o uso de válvula
unidirecional para avaliação da força muscular ventilatória em pacientes em via aérea artificial, com
o objetivo de se obter uma manobra inspiratória a partir do volume residual e, consequentemente,
mais próxima ao volume inspiratório máximo.

Atividade 6
Resposta: C
Comentário: O tempo necessário para que o paciente estimule o drive respiratório de uma maneira
efetiva é de 40 segundos. Deve ser registrado o maior valor obtido durante o tempo de oclusão
de 40 segundos.

Atividade 7
Comentário: É importante avaliar a resistência muscular ventilatória ou diafragmática, pois se
sabe que o diafragma é um músculo com características oxidativas altas e capacidade de tolerar
estímulos contínuos (em função das propriedades de suas fibras musculares). Dessa forma, o uso
do manovacuômetro e da manobra de inspiração e expiração máximas durante 1 minuto (ventilação
voluntária máxima) parece ser uma boa forma de avaliar a reserva ventilatória. Nesse caso, o
paciente deve conseguir alcançar o dobro do valor obtido na mensuração do volume por minuto.

Atividade 8
Resposta: C
Comentário: Um paciente pré-desmame com volume minuto = 3.000, IRS = 55, Pimáx = -25, VVM
= 9.000 provavelmente tem o melhor prognóstico de sucesso, pois apresenta um parâmetro de
IRS menor do que 105 e conseguiu dobrar o valor do volume minuto, o que indica uma resistência
muscular respiratória adequada.

Atividade 9
Resposta: B
Comentário: O treinamento da musculatura inspiratória por meio do disparo do ventilador em doentes
críticos tem sido pouco realizado e com pouca evidência científica.

Atividade 11
Resposta: 2, 3, 1
 147
Atividade 12

PROFISIO SESCAD
Resposta: D
Comentário: O manovacuômetro é o aparelho que avalia de forma mais precisa a força muscular
ventilatória. O ventilômetro permite a mensuração do volume minuto e a frequência respiratória,
também possibilitando a avaliação da ventilação pulmonar minuto e a reserva ventilatória.

Atividade 13
Resposta: C
Comentário: Embora as evidências ainda sejam poucas, o treinamento de resistência (40% da
carga da Pimáx) parece ser a melhor forma de treinamento de paciente com fraqueza muscular e
desmame difícil.

n REFERÊNCIAS
1. Jerry G. Fisioterapia no Paciente sob Ventilação Mecânica. Revista Brasileira de Terapia Intensiva.
2007;19(3):399-407.

2. Jubran A, Tobin M. Pathophysiologic basis of acute respiratory distress in patients who fail of weaning from
mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med. 1997;155:906-15.

3. Latronico N, Rasulo FA. Presentation and management of ICU myopathy and neuropathy. Curr Opin Crit
Care. 2010 Jan 13. [Epub ahead of print].

4. Stevens RD, Hart N, de Jonghe B, Sharshar T. Weakness in the ICU: a call to action. Crit Care.
2009;13(6):1002.

5. Aldrich TK. The patient at risk of ventilator dependency. Eur Respir J Suppl. 1989 Jul;7:645s-50s.

6. Alia I, Esteban A. Weaning from mechanical ventilation. Crit Care. 2000;4(2):72-80.

7. Wieske L, Harmsen RE, Schultz MJ, Horn J. Is critical illness neuromyopathy and duration of mechanical
ventilation decreased by strict glucose control? Neurocrit Care. 2011 Jun;14(3):475-81.

8. Schefold JC, Bierbrauer J, Weber-Carstens S. Intensive care unit-acquired weakness (ICUAW) and muscle
wasting in critically ill patients with severe sepsis and septic shock. J Cachex Sarcopenia Muscle. 2010
Dec;1(2):147-57.

9. Conti G, De Blasi R, Pelaia P. Early prediction of successful weaning during pressure support ventilation
in chronic obstrutive disease patients. Crit Care Med. 1992;20:366-71.

10. Ely EW, Baker AM, Dunagan DP, Burke HL, Smith AC, Kelly PT. Effect on the duration of mechanical
ventilation of identifying patients capable of breathing spontaneously. N Engl J Med. 1996;335:1864-9.

11. Guimarães FS, Alves FF, Constantino SS, Dias CM, Menezes SL. Avaliação da Pressão Inspiratória
Máxima em Pacientes Críticos não-cooperativos: comparação entre dois métodos. Revista Brasileira de
Fisioterapia. 2007;11(233-238).

12. Patel KN, Ganatra KD, Bates JH, Young MP. Variation in the rapid shallow breathing index associated with
common measurement techniques and conditions. Respir Care. 2009 Nov;54(11):1462-6.

13. Shoemaker MJ, Donker S, Lapoe A. Inspiratory muscle training in patients with chronic obstructive pulmonary
disease: the state of the evidence. Cardiopulm Phys Ther J. 2009 Sep;20(3):5-15.
148
TREINAMENTO DOS MÚSCULOS RESPIRATÓRIOS EM PACIENTE CRÍTICO

14. Rochester CL. Rehabilitation in the intensive care unit. Semin Respir Crit Care Med. 2009 Dec;30(6):656-
69.

15. Garcia S, Rocha M, Pinto P, M F Lopes A, Bárbara C. Inspiratory muscle training in COPD patients. Rev
Port Pneumol. 2008 Mar-Apr;14(2):177-94.

16. Silveira JM, Gastaldi AC, Boaventura Cde M, Souza HC. Inspiratory muscle training in quadriplegic patients.
J Bras Pneumol. 2010 Jun;36(3):313-9.

17. Powell T, Williams EM. Inspiratory muscle training in adults with COPD. Respir Med. 2009 Aug;103(8):1239;
author reply 40-1.

18. Ferreira PE, Rodrigues AJ, Evora PR. Effects of an inspiratory muscle rehabilitation program in the
postoperative period of cardiac surgery. Arq Bras Cardiol. 2009 Apr;92(4):275-82.

19. Martin AD, Smith BK, Davenport PD, Harman E, Gonzalez-Rothi RJ, Baz M, et al. Inspiratory muscle
strength training improves weaning outcome in failure to wean patients: a randomized trial. Crit Care. 2011
Mar 7;15(2):R84.

20. Frontera WR, Dawson DM. Exercício físico e reabilitação. Porto Alegre: Artmed; 2001.

n REFERÊNCIA RECOMENDADA
Caruso P, Denari SD, Ruiz SA, Bernal KG, Manfrin GM, Friedrich C, et al. Inspiratory muscle training is ineffective
in mechanically ventilated critically ill patients. Clinics (Sao Paulo). 2005 Dec;60(6):479-84.