A Raposa e As Uvas

Fazer download em docx, pdf ou txt
Fazer download em docx, pdf ou txt
Você está na página 1de 13

A RAPOSA E AS UVAS

Uma raposa estava com muita fome. Foi quando viu


uma parreira cheia de lindos cachos de uva.
Imediatamente começou a dar pulos para ver se
pegava as uvas. Mas a latada era muito alta e, por
mais que pulasse, a raposa não as alcançava.
— Estão verdes! — disse, com ar de desprezo.
E já ia seguindo o seu caminho, quando ouviu um
pequeno ruído.
Pensando que era uma uva caindo, deu um pulo
para abocanhá-la. Era apenas uma folha e a raposa
foi-se embora, olhando disfarçadamente para os
lados. Precisava ter certeza de que ninguém
percebera que queria as uvas.
Também é assim com as pessoas: quando não
podem ter o que desejam, fingem que não o
desejam.

(12 fábulas de Esopo. Trad. por Fernanda Lopes de


Almeida. São Paulo: Ática, 1994.)

Vocabulário:
LATADA: grade de varas para sustentar a parreira.
-----------------------------------------------------------------------
-----------
1) Observe a estrutura do texto para responder:
a) Quantos parágrafos têm a fábula?
b) Quantas frases tem o primeiro parágrafo?
-----------------------------------------------------------------------
-----------
2) Na fábula de Esopo, a raposa, com fome, vê
“lindos cachos de uva”. Se os cachos eram lindos,
por que, então, a raposa diz que as uvas estavam
verdes?
-----------------------------------------------------------------------
-----------
3) A raposa, não alcançando as uvas, vai embora.
Que fato posterior a esse comprova que a raposa
mentia ao dizer que as uvas estavam verdes?
-----------------------------------------------------------------------
-----------
4) As fábulas sempre terminam com uma moral da
história, isto é, com um ensinamento. Copie do texto
o parágrafo que contém a moral da fábula de Esopo:
-----------------------------------------------------------------------
-----------
5) Qual das frases abaixo traduz a ideia principal da
fábula de Esopo? Assinale a resposta correta:
a) Quem não tem, despreza o que deseja.
b) A mentira tem pernas curtas.
c) Quem não tem o que deseja, sente inveja dos
outros.
-----------------------------------------------------------------------
-----------
6) O escritor Monteiro Lobato traduziu e recontou
muitas fábulas. Ao término de cada uma delas, as
personagens de O Sítio do Pica-pau Amarelo
comentam a história ou a moral da história. Veja, por
exemplo, o que Narizinho comenta depois de ouvir a
fábula A raposa e as uvas:

— Que coisa certa, vovó! — exclamou a menina.


Outro dia eu vi essa fábula em carne e osso. A filha
do Elias Turco estava sentada à porta da venda. Eu
passei no meu vestidinho novo de pintas cor-de-rosa
e ela fez um muxoxo. “Não gosto de chita cor-de-
rosa.” Uma semana depois, lá a encontrei toda
importante num vestido cor-de-rosa igualzinho ao
meu, namorando o filho do Quindó…
(Fábulas. São Paulo: Brasiliense, 1993. p. 48.)

Agora é a sua vez… Escreva uma situação da vida


real que ilustre a moral da fábula de Esopo:
A RAPOSA E AS UVAS

Uma raposa estava com muita fome. Foi quando viu


uma parreira cheia de lindos cachos de uva.
Imediatamente começou a dar pulos para ver se
pegava as uvas. Mas a latada era muito alta e, por
mais que pulasse, a raposa não as alcançava.
— Estão verdes! — disse, com ar de desprezo.
E já ia seguindo o seu caminho, quando ouviu um
pequeno ruído.
Pensando que era uma uva caindo, deu um pulo
para abocanhá-la. Era apenas uma folha e a raposa
foi-se embora, olhando disfarçadamente para os
lados. Precisava ter certeza de que ninguém
percebera que queria as uvas.
Também é assim com as pessoas: quando não
podem ter o que desejam, fingem que não o
desejam.

(12 fábulas de Esopo. Trad. por Fernanda Lopes de


Almeida. São Paulo: Ática, 1994.)

Vocabulário:
LATADA: grade de varas para sustentar a parreira.
-----------------------------------------------------------------------
-----------
1) Observe a estrutura do texto para responder:
a) Quantos parágrafos têm a fábula?
b) Quantas frases tem o primeiro parágrafo?
-----------------------------------------------------------------------
-----------
2) Na fábula de Esopo, a raposa, com fome, vê
“lindos cachos de uva”. Se os cachos eram lindos,
por que, então, a raposa diz que as uvas estavam
verdes?
-----------------------------------------------------------------------
-----------
3) A raposa, não alcançando as uvas, vai embora.
Que fato posterior a esse comprova que a raposa
mentia ao dizer que as uvas estavam verdes?
-----------------------------------------------------------------------
-----------
4) As fábulas sempre terminam com uma moral da
história, isto é, com um ensinamento. Copie do texto
o parágrafo que contém a moral da fábula de Esopo:
-----------------------------------------------------------------------
-----------
5) Qual das frases abaixo traduz a ideia principal da
fábula de Esopo? Assinale a resposta correta:
a) Quem não tem, despreza o que deseja.
b) A mentira tem pernas curtas.
c) Quem não tem o que deseja, sente inveja dos
outros.
-----------------------------------------------------------------------
-----------
6) O escritor Monteiro Lobato traduziu e recontou
muitas fábulas. Ao término de cada uma delas, as
personagens de O Sítio do Pica-pau Amarelo
comentam a história ou a moral da história. Veja, por
exemplo, o que Narizinho comenta depois de ouvir a
fábula A raposa e as uvas:

— Que coisa certa, vovó! — exclamou a menina.


Outro dia eu vi essa fábula em carne e osso. A filha
do Elias Turco estava sentada à porta da venda. Eu
passei no meu vestidinho novo de pintas cor-de-rosa
e ela fez um muxoxo. “Não gosto de chita cor-de-
rosa.” Uma semana depois, lá a encontrei toda
importante num vestido cor-de-rosa igualzinho ao
meu, namorando o filho do Quindó…
(Fábulas. São Paulo: Brasiliense, 1993. p. 48.)

Agora é a sua vez… Escreva uma situação da vida


real que ilustre a moral da fábula de Esopo:
A RAPOSA E AS UVAS

Uma raposa estava com muita fome. Foi quando viu


uma parreira cheia de lindos cachos de uva.
Imediatamente começou a dar pulos para ver se
pegava as uvas. Mas a latada era muito alta e, por
mais que pulasse, a raposa não as alcançava.
— Estão verdes! — disse, com ar de desprezo.
E já ia seguindo o seu caminho, quando ouviu um
pequeno ruído.
Pensando que era uma uva caindo, deu um pulo
para abocanhá-la. Era apenas uma folha e a raposa
foi-se embora, olhando disfarçadamente para os
lados. Precisava ter certeza de que ninguém
percebera que queria as uvas.
Também é assim com as pessoas: quando não
podem ter o que desejam, fingem que não o
desejam.

(12 fábulas de Esopo. Trad. por Fernanda Lopes de


Almeida. São Paulo: Ática, 1994.)

Vocabulário:
LATADA: grade de varas para sustentar a parreira.
-----------------------------------------------------------------------
-----------

A RAPOSA E AS UVAS
Uma raposa estava com muita fome. Foi quando viu
uma parreira cheia de lindos cachos de uva.
Imediatamente começou a dar pulos para ver se
pegava as uvas. Mas a latada era muito alta e, por
mais que pulasse, a raposa não as alcançava.
— Estão verdes! — disse, com ar de desprezo.
E já ia seguindo o seu caminho, quando ouviu um
pequeno ruído.
Pensando que era uma uva caindo, deu um pulo
para abocanhá-la. Era apenas uma folha e a raposa
foi-se embora, olhando disfarçadamente para os
lados. Precisava ter certeza de que ninguém
percebera que queria as uvas.
Também é assim com as pessoas: quando não
podem ter o que desejam, fingem que não o
desejam.

(12 fábulas de Esopo. Trad. por Fernanda Lopes de


Almeida. São Paulo: Ática, 1994.)

Vocabulário:
LATADA: grade de varas para sustentar a parreira.
-----------------------------------------------------------------------
-----------

A RAPOSA E AS UVAS

Uma raposa estava com muita fome. Foi quando viu


uma parreira cheia de lindos cachos de uva.
Imediatamente começou a dar pulos para ver se
pegava as uvas. Mas a latada era muito alta e, por
mais que pulasse, a raposa não as alcançava.
— Estão verdes! — disse, com ar de desprezo.
E já ia seguindo o seu caminho, quando ouviu um
pequeno ruído.
Pensando que era uma uva caindo, deu um pulo
para abocanhá-la. Era apenas uma folha e a raposa
foi-se embora, olhando disfarçadamente para os
lados. Precisava ter certeza de que ninguém
percebera que queria as uvas.
Também é assim com as pessoas: quando não
podem ter o que desejam, fingem que não o
desejam.

(12 fábulas de Esopo. Trad. por Fernanda Lopes de


Almeida. São Paulo: Ática, 1994.)

Vocabulário:
LATADA: grade de varas para sustentar a parreira.
-----------------------------------------------------------------------
-----------

A RAPOSA E AS UVAS
Uma raposa estava com muita fome. Foi quando viu
uma parreira cheia de lindos cachos de uva.
Imediatamente começou a dar pulos para ver se
pegava as uvas. Mas a latada era muito alta e, por
mais que pulasse, a raposa não as alcançava.
— Estão verdes! — disse, com ar de desprezo.
E já ia seguindo o seu caminho, quando ouviu um
pequeno ruído.
Pensando que era uma uva caindo, deu um pulo
para abocanhá-la. Era apenas uma folha e a raposa
foi-se embora, olhando disfarçadamente para os
lados. Precisava ter certeza de que ninguém
percebera que queria as uvas.
Também é assim com as pessoas: quando não
podem ter o que desejam, fingem que não o
desejam.

(12 fábulas de Esopo. Trad. por Fernanda Lopes de


Almeida. São Paulo: Ática, 1994.)

Vocabulário:
LATADA: grade de varas para sustentar a parreira.
-----------------------------------------------------------------------
-----------

Você também pode gostar