XIRTEC 24 Laranja Cimento de Baixo VOC para Tubulações Plásticas CPVC

Fazer download em pdf ou txt
Fazer download em pdf ou txt
Você está na página 1de 2

IPEX GHS - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO

Data de Revisão: OCT 2015

XIRTEC 24 Laranja Cimento de Baixo VOC para Tubulações Plásticas CPVC Substitui:

SEÇÃO I - IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA


NOME DO PRODUTO: XIRTEC 24 Laranja Cimento de Baixo VOC para Tubulações Plásticas CPVC
USO DO PRODUTO: Cimento Solvente de Baixo VOC para Tubulações Plásticas CPVC
FORNECEDOR: IPEX Inc. FABRICANTE: IPS Corporation
807 Pharmacy Avenue 17109 South Main Street, Gardena, CA 90248-3127
Scarborough, Ontario M1L 3K2, CAN P.O. Box 379, Gardena, CA 90247-0379
Tel. 1-310-898-3300
EMERGÊNCIA: Transporte: CHEMTEL Tel. 800.255-3924, +1 813-248-0585 (Internacional) Emergência Médica: CHEMTEL Tel. 800.255-3924, +1 813-248-0585 (Internacional)
SEÇÃO 2 - IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS
CLASSIFICAÇÃO GHS:
Riscos para a Saúde Riscos para o Meio Ambiente Riscos Físico-Químicos
Toxicidade Aguda: Categoria 4 Toxicidade Aguda: Nenhuma Conhecida Líquido Inflamável Categoria 2
Irritação à Pele: Categoria 3 Toxicidade Crônica: Nenhuma Conhecida
Sensibilização à Pele: NÃO APRESENTA
Olhos: Categoria 2
RÓTULO DO GHS: Palavra de Advertência: CLASSIFICAÇÃO WHMIS: CLASSE B, DIVISÃO 2
Perigo CLASSE D, DIVISÃO 1B

Frases de Perigo Frases de Precaução


H225: Líquido e vapor altamente inflamável P210: Manter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes – Não fumar
H319: Provoca irritação ocular grave P261: Evitar respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis
H335: Pode provocar irritação das vias respiratórias P280: Usar luvas de proteção/roupa de proteção/proteção ocular/proteção facial
H336: Pode provocar sonolência ou vertigem P337+P313: Obter atenção/aconselhamento médico
H351: Suspeito de causar câncer P403+P233: Armazenar em local bem ventilado. Manter o recipiente bem fechado
EUH019: Pode formar peróxidos explosivos P501: Fazer a disposição do conteúdo/recipiente de acordo com a regulamentação local

SEÇÃO 3 - COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES


Nº CAS# Nº EINECS # REACH CONCENTRAÇÃO
Número de Pré-registro % por Peso
Tetraidrofurano (THF) 109-99-9 203-726-8 05-2116297729-22-0000 40 - 70
Metiletilcetona (MEK) 78-93-3 201-159-0 05-2116297728-24-0000 2 - 15
Ciclohexanona 108-94-1 203-631-1 05-2116297718-25-0000 5 - 20
Todos os componentes deste produto adesivo estão na Listagem do Inventário de Substâncias Químicas Tóxicas (TSCA) e em conformidade com as exigências da EPA dos EUA, ou isentos de serem listados.
* Indica que este produto químico está sujeito às exigências mencionadas na Seção 313 Lista de Químicos Tóxicos (40 CFR 372) do Ato do Plano de Emergência e Direito da Comunidade à Informação, de 1986.
# indica que este produto contém substâncias químicas listadas na Proposição 65 da Lista de Substâncias Cancerígenas e Toxicidade Reprodutiva do Estado da Califórnia.
SEÇÃO 4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
Contato com os olhos: Lave os olhos imediatamente com bastante água por 15 minutos e solicite atendimento médico imediatamente.
Contato com a pele: Remova a roupa e os sapatos contaminados imediatamente. Lave a área afetada com água e sabão. Em caso de irritação, solicite atendimento médico.
Inalação: Remova a vítima para um local fresco e arejado. O oxigênio pode ser administrado caso haja dificuldade na respiração. Caso não haja sinais de respiração, administre respiração artificial. Solicite atendimento médico.
Ingestão: Lave a boca com água. Dilua o conteúdo do estômago usando 1 ou 2 copos de água ou leite. Não induza o vômito. Solicite atendimento médico imediatamente.
Rotas Prováveis de Exposição: Inalação, contato com Olhos e Pele
Sintomas e efeitos agudos:
Inalação: Sobre-exposição severa pode causar náuseas, tonturas, dores de cabeça. Pode causar sonolência, irritação aos olhos e vias nasais.
Contato com os Olhos: Vapores levemente desconfortáveis. A sobre-exposição pode causar lesões severas aos olhos, com inflamação na córnea e na conjuntiva, por via do contato com o líquido.
Contato com a Pele: O contato com o líquido pode remover as gorduras naturais da pele e causar irritação cutânea. Dermatites podem ocorrer por via do contato prolongado com o produto.
Ingestão: Pode causar náuseas, vômitos, diarreia e torpor.
Efeitos crônicos (longo prazo): Substância cancerígena categoria 2
SEÇÃO 5 - MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Meios de Extinção Apropriados: Pó químico seco, CO2, espuma, Halon, neblina de água. HMIS NFPA 0-Mínimo
Meios de Extinção Não Apropriados: Água pulverizada ou jato de água. 2 Saúde 2 1-Leve
Perigos da Exposição: Inalação e contato com a pele Inflamabilidade 3 3 2-Moderado
Produtos da Queima: Óxidos de carbono, cloreto de hidrogênio e fumos Reatividade 0 0 3-Sério
EPI B 4-Grave
Proteção dos Bombeiros: Aparelho de respiração autônomo com pressão positiva ou máscara de rosto completa de ar suprido.
SEÇÃO 6 - MEDIDAS EM CASO DE DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO ACIDENTAL
Precauções Pessoais: Manter afastado do calor, faísca e chama aberta.
Providenciar ventilação suficiente, utilizar equipamento de ventilação à prova de explosão ou equipamento de proteção respiratória adequado.
Evitar o contato com a pele ou com os olhos (ver Seção 8).
Precauções ao Meio Ambiente: Evitar a contaminação ambiental: impedir que o produto ou os líquidos contaminados atinjam o solo, cursos d'água, canaletas, bueiros ou galerias de esgoto.
Métodos de Limpeza: Absorver o produto derramado com areia ou outro material absorvente inerte. Transferir para um recipiente em aço que possa ser fechado.
Materiais de limpeza que não devem ser usados: Recipientes de alumínio ou plástico
SEÇÃO 7 - MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Manuseio: Evitar inalar o vapor. Evitar o contato com os olhos, pele e roupas.
Manter afastado de fontes de ignição, somente usar equipamento de manuseio aterrado eletricamente e providenciar ventilação/exaustores de fumos adequados.
Não comer, beber ou fumar durante o manuseio.
Armazenamento: Armazenar em local ventilado ou fresco (temperatura inferior a 33°C (90°F) e afastado da luz solar direta.
Manter afastado de fontes de ignição e materiais incompatíveis: substâncias cáusticas, amônia, ácidos inorgânicos, compostos clorados, oxidantes fortes e isocianatos.
Seguir as recomendações informadas no rótulo do recipiente, boletins técnicos do produto e folhetos de cimentos solventes.
SEÇÃO 8 - CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL
OSHA CAL/OSHA
LIMITES DE EXPOSIÇÃO OCUPACIONAL: Componente ACGIH TLV ACGIH STEL OSHA PEL OSHA STEL: PEL-Ceiling CAL/OSHA PEL Ceiling CAL/OSHA STEL
Tetraidrofurano (THF) 50 ppm 100 ppm 200 ppm Não Determinado Não Determinado 200 ppm Não Determinado 250 ppm
Metiletilcetona (MEK) 200 ppm 300 ppm 200 ppm Não Determinado Não Determinado 200 ppm Não Determinado 300 ppm
Ciclohexanona 20 ppm 50 ppm 50 ppm Não Determinado Não Determinado 25 ppm Não Determinado Não Determinado

Medidas de Controle de Engenharia: Usar ventilação/exaustão local, se necessário.


Monitoramento: Manter os níveis de concentrações do local de uso abaixo dos limites de exposição.
Equipamento de Proteção Individual (EPI):
Proteção dos Olhos: Evitar o contato com os olhos. Usar óculos de proteção contra respingos de produtos químicos, proteção facial, óculos de segurança tipo panorâmico,
etc. conforme seja apropriado à exposição.
Proteção da Pele: Evitar o contato com a pele, tanto quanto possível. Usar luvas impermeáveis de borracha butílica em caso de imersões frequentes.
Luvas resistentes a solventes ou um creme de barreira resistente a solventes deve fornecer proteção adequada durante os procedimentos e aplicação
normal do adesivo para ligações estruturais.
Proteção Respiratória: Evitar a inalação de solventes. Usar em local bem ventilado. Abrir portas e/ou janelas para garantir o fluxo e troca de ar. Usar ventilação
exaustora local para remover os contaminantes presentes no ar da área de trabalho e manter seus níveis abaixo daqueles listados acima.
Geralmente, o Valor Limite de Exposição não é alcançado em condições de uso normal. Se o valor estiver próximo do limite, use uma proteção respiratória.

Filename: XIRTEC 24 ORG_CPVC_LoVoc_PT 10-15.xlsx Page 1 of 2 10/21/2015 4:09 PM


IPEX GHS - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO
Data de Revisão: OCT 2015

XIRTEC 24 Laranja Cimento de Baixo VOC para Tubulações Plásticas CPVC Substitui:

SEÇÃO 9 - PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS


Aspecto: Laranja, líquido fortemente xaroposo
Odor: Acetona Limite de Odor: 0.88 ppm (Ciclohexanona)
pH: Não Aplicável
Ponto de Fusão/Congelamento: -108.5°C (-163.3°F) Baseado no primeiro componente de fusão: THF Faixa de Temp. Ebulição: de 66°C (151°F) a 156°C (313°F)
Ponto de Ebulição: 66°C (151°F) Baseado no primeiro componente de ebulição: THF Taxa de Evaporação: > 1.0 (BUAC = 1)
Ponto de Fulgor: -20°C (-4°F) (TCC) baseado no THF Inflamabilidade: Categoria 2
Gravidade Específica: 0.984 @23°C ( 73°F) Limites de Inflamabilidade: LEL: 1,1% baseado na Ciclohexanona
Solubilidade: Porção de solvente totalmente solúvel em água. Porção de resina insolúvel. UEL: 11.8% baseado no THF
Coeficiente de Partição n-octanol/água: Não Disponível Pressão de Vapor: 129 mm Hg @ 20°C (68°F) baseado noTHF
Temperatura de Auto-ignição: 321°C (610°F) baseado no THF Densidade de Vapor: >2 (Ar = 1)
Temperatura de Decomposição: Não Aplicável Outras Informações: Viscosidade: Fortemente encorpado
Conteúdo VOC: Quando aplicado conforme norma 1168 SCAQMD, Método de Ensaio 316A, o conteúdo VOC é de: < 490 g/l.
SEÇÃO 10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Estabilidade: Estável
Produtos perigosos da decomposição: Nenhum em condições normais de uso. Quando forçado a queimar, este produto libera óxidos de carbono, cloreto de hidrogênio e fumos.
Condições a evitar: Manter afastado do calor, faísca, chama aberta e outras fontes de ignição.
Materiais Incompatíveis: Oxidantes, ácidos e bases fortes, aminas, amônia
SEÇÃO 11 - INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
Toxicidade: LD50 LC50 Target Organs
Tetraidrofurano (THF) Oral: 2842 mg/kg (rato) Inalação 3 h 21,000 mg/m3 (rato) STOT SE3
Metiletilcetona (MEK) Oral: 2737 mg/kg (rato), Dérmica: 6480 mg/kg (coelho) Inalação 8 h 23,500 mg/m3 (rato) STOT SE3
Ciclohexanona Oral: 1535 mg/kg (rato), Dérmica: 948 mg/kg (coelho) Inalação 4 h 8,000 PPM (rato)

Efeitos Reprodutivos Teratogenicidade Mutagenicidade Embriotoxicidade Sensibilização ao Produto Produtos Toxicologicamente Sinérgicos

Não Determinado Não Determinado Não Determinado Não Determinado Não Determinado Não Determinado
SEÇÃO 12 - INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
Ecotoxicidade: Nenhuma conhecida
Mobilidade: Em condições de uso normal, ocorre emissão de compostos orgânicos voláteis (VOC's), tipicamente a uma taxa de < 490 g/l.
Degradabilidade: Não biodegradável
Potencial bioacumulativo: Mínimo a nenhum
SEÇÃO 13 - CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO
Consulte os regulamentos locais e nacionais. Consulte um perito sobre a matéria.
SEÇÃO 14 - INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE
Nome Apropriado para Embarque: Adesivos
Classe de Risco: 3 EXCEÇÃO para Transporte Terrestre
Classe de Risco Secundário: Nenhuma DOT - Quantidade Limitada: Até 5L por embalagem interna, 30 kg peso bruto por embalagem.
Número de Identificação: UN 1133 Bem de Consumo: Dependendo da embalagem, estas quantidades podem ser classificadas como "ORM-D", de acordo com o regulamento DOT.
Grupo de Embalagem: PG II
Rótulo Exigido: Líquido Inflamável - Classe 3 INFORMAÇÕES TDG
Poluente Marinho: NÃO CLASSE DE RISCO TDG: 3 - LÍQUIDO INFLAMÁVEL
NOME APROPRIADO PARA EMBARQUE: ADESIVOS
NÚMERO UN/GRUPO DE EMBALAGEM: UN 1133, PG II
SEÇÃO 15 - INFORMAÇÕES REGULATÓRIAS
Informações de Precaução da Rotulagem: Altamente inflamável, irritante, Carc. Gato. 2 Listas de Ingredientes: TSCA (EUA), EINECS (Europa), DSL (Canadá), AICS (Austrália)
Símbolos: F, Xi ECL/TCCL (Coréia), ENCS ou MITI (Japão)
Frases de Perigo: R11: Altamente inflamável R66: Pode provocar secura da pele ou fissuras, por exposição repetida
R36/37: Irritante para os olhos e para as vias respiratórias. R67: Os vapores podem provocar sonolência e tonturas
Frases de Segurança: S2: Manter fora do alcance das crianças S25: Evitar o contato com os olhos.
S9: Manter o recipiente em local bem ventilado. S26: Em caso de contato com os olhos, lavar imediatamente com bastante água e solicitar atendimento médico.
S16: Manter afastado de fontes de ignição - Não fumar. S33: Tomar medidas de precaução contra descargas estáticas.

SEÇÃO 16 - OUTRAS INFORMAÇÕES


Especificação da Informação: Todos os ingredientes estão em conformidade com as exigências da Diretiva
Departamento que emite a ficha de informações: Safety Health & Environmental Affairs Europeia RoHS (Restrição ao Uso de Substâncias Perigosas).
Necessidade de treinamento: Sim, boas práticas de manuseio e procedimentos contidos na literatura técnica do produto.
Data de reedição / razão da reedição: 10/21/2015 / Atualização do Formato Padrão do GHS
Uso pretendido do produto: Cimento Solvente para Tubulações Plásticas CPVC
É de responsabilidade do usuário garantir que este produto seja usado por pessoas capacitadas e habilitadas. Os dados aqui contidos são considerados precisos e correspondem ao estado atual
de conhecimento e experiência. No entanto, nenhuma garantia, expressa ou implícita, é dada com relação à exatidão destes dados ou dos resultados a serem obtidos com o uso do produto.

Filename: XIRTEC 24 ORG_CPVC_LoVoc_PT 10-15.xlsx Page 2 of 2 10/21/2015 4:09 PM

Você também pode gostar