Manual KS 70

Manual de Instruções
KS 70®
0
Manual KS 70®
Versão N – dezembro de 2017
Este manual tem caráter exclusivamente técnico/informativo, e os autores se

reservam o direito de, sem qualquer aviso prévio, fazer as alterações que
julgarem necessárias.
1
SUMÁRIO
1. APRESENTAÇÃO ................................................................................. 8
2. INTRODUÇÃO .................................................................................... 10
2.1. Apresentação das funcionalidades da Linha KS 70® .................................................. 11
2.2. Aspectos Construtivos da Linha KS70® ....................................................................... 11
2.2.1. Placa de Circuito Impresso com Tecnologia SMT .................................................... 12
2.2.2. Tampa Articulada (Transparente) ............................................................................. 12
2.2.3. Tampa Principal ........................................................................................................ 12
2.2.4. Base/Bloco ................................................................................................................ 13
2.2.5. Mostrador da Linha KS70® ....................................................................................... 13
2.2.5.1. Código da Grandeza ......................................................................................... 14
2.2.5.2. Indicador da Grandeza ..................................................................................... 14
2.2.5.3. Indicadores de Postos Horários A, B, C e D ..................................................... 14
2.2.5.4. Indicadores de Tensão nas Fases .................................................................... 15
2.2.5.5. Valor Medido da Grandeza ............................................................................... 16
2.2.5.6. Indicador do quadrante medido. ....................................................................... 16
2.2.5.7. Indicadores do modo Normal, Alternado e Fatura no display para a Linha
KS70® ................................................................................................................ 16
2.2.5.8. Unidade da Grandeza ....................................................................................... 17
2.2.5.9. Indicadores dos Segmentos Reativos .............................................................. 17
2.2.6. Teclado da Linha KS70® ........................................................................................... 17
2.2.6.1. Tecla MOD ........................................................................................................ 18
2.2.6.2. Tecla Display..................................................................................................... 18
2.2.6.3. Tecla DEMANDA .............................................................................................. 19
2.2.7. Distribuição das informações no display .................................................................. 22
2.2.7.1. Tela Normal:...................................................................................................... 22
2.2.7.2. Tela Alternativo: ................................................................................................ 25
2.2.7.3. Tela Medição: ☺ .............................................................................................. 25

2.2.7.4. Tela Análise: ☺ ................................................................................................ 26
2.2.8. Periféricos Disponíveis para a Linha KS70®............................................................. 31
2.2.8.1. Saída do Usuário .............................................................................................. 31
2.2.8.2. RS-232 .............................................................................................................. 31
2.2.8.3. Combinações Possíveis entre os Periféricos da Linha KS70® ......................... 32
2.2.9. Led Rev/LAC ..................................................................................................... 32
3. INSTALAÇÃO DO MEDIDOR KS70® .................................................. 32
3.1. Instalação Elétrica Passo a Passo para Medidor KS70 ® ............................................ 32
3.1.1. Instalação para Ligação Indireta – medidor KS7024................................................ 33
3.1.2. Instalação para Ligação Direta – medidor KS7014 e KS 7034 ................................ 33
3.2. Esquemas de Ligação para Medidor KS70® ............................................................... 34
2
3.3. Verificação da Instalação do Medidor KS70® .............................................................. 37
4. INSTALAÇÃO DO MEDIDOR KS 70® ................................................. 37
4.1. Configuração dos Medidores KS70® ........................................................................... 37
4.1.1. Configuração de senha ............................................................................................. 38
4.1.2. Escolha do Número de Casas Decimais .................................................................. 38
4.1.3. Configuração da apresentação de zeros a esquerda ............................................... 38
4.1.4. Seleção do Modo de Apresentação da Demanda e Energia ................................... 39
4.1.5. Seleção do Número de Dígitos Apresentados no Display ........................................ 39
4.1.6. Modo de Cálculo Trifásico ........................................................................................ 39
4.1.7. Grandezas dos 21 canais da memória de massa .................................................... 40
4.2. Base de Tempo do Relógio ......................................................................................... 40
4.3. Opção de Condição de Habilitação dos Postos Horários D e Reservado .................. 41
4.4. Programação das Constantes de Multiplicação .......................................................... 41
4.5. Determinação da Data a ser Programada ................................................................... 41
4.6. Programação do Relógio do Medidor KS70® .............................................................. 41
4.7. Uso de Faturamento Automático Mensal .................................................................... 42
4.8. Programação das Datas dos Feriados Nacionais ....................................................... 42
4.8.1. Feriados Nacionais estendidos (comando 98-32) ....................................................... 43
4.8.2. Feriados Nacionais (comando 32) ............................................................................... 43
4.9. Configuração maior do que o suportado pela lista ...................................................... 43
4.10. Forma de Cálculo de Demanda Máxima ..................................................................... 44
4.11. Programação das Datas do Horário de Verão ............................................................ 44
4.11.1. Funcionamento do Horário de Verão sob Falta de Energia ............................. 44
4.12. Determinação do Início de Funcionamento da Programação do Medidor .................. 44
4.13. Programação dos Intervalos de Demanda e de Memória de Massa .......................... 45
4.14. Confecção da Lista de Grandezas dos Modos Normal e Alternativo de Apresentação
no Display .................................................................................................................... 45
4.15. Associação/desassociação de grandezas ................................................................... 45
4.16. Opção para o Modo de Apresentação do Display ....................................................... 46
4.17. Confecção da Lista de Postos Horários ...................................................................... 46
4.18. Opção para os Segmentos Horários de Sábados, Domingos e Feriados ................... 46
4.19. Serial do Consumidor .................................................................................................. 47
4.20. Escolha dos Parâmetros da Tarifação de Reativos .................................................... 47
4.20.1. Composição dos canais .................................................................................... 47
4.20.2. Intervalos para Cálculo de UFER e DMCR ...................................................... 47
4.20.3. Fator de Potência de Referência ...................................................................... 48
4.20.4. Programação dos Postos Horários Reativos .................................................... 48
4.20.5. Determinação dos Segmentos Reativos de Dias Úteis, Sábados, Domingos,
Feriados .................................................................................................................... 48
4.21. Escolha do Tipo de Tarifa ............................................................................................ 48
4.22. Detalhamento dos Comandos de Procedimentos Automáticos .................................. 49
3
4.22.1. Leitura do Medidor KS70® ................................................................................ 49
4.22.2. Reposição de Demanda (procedimento automático) ....................................... 50
4.22.3. Verificação (procedimento automático) ............................................................ 51
4.22.4. Recuperação (procedimento automático) ......................................................... 52
4.22.5. Reposição de Demanda Resumida (procedimento automático) ...................... 53
4.22.6. Verificação Resumida (procedimento automático) ........................................... 53
4.22.7. Recuperação Resumida (procedimento automático) ....................................... 53
4.23. Página fiscal ................................................................................................................. 54
4.24. Alteração Genérica de Parâmetros ............................................................................. 54
4.24.1. Constante Ke e Kh ............................................................................................ 55
4.25. Lista de comandos .................................................................................................... 55
5. CALIBRAÇÃO DO MEDIDOR KS70® .................................................. 62
5.1. Saída do Modo de Calibração ..................................................................................... 63
6. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO MEDIDOR KS70® .................... 64
7. APÊNDICE .......................................................................................... 66
7.1. Detalhes de Funcionamento da Linha KS70® ............................................................. 66
7.1.1. Tabela com as Configurações Recomendadas para Display Programado em
Grandezas para Linha KS70® .................................................................................. 66
7.1.2. Parâmetros Default ................................................................................................... 66
7.1.2.1. Parâmetros Default para Medição .................................................................... 66
7.1.3. Mensagem ERRO no Display RECUP MM .............................................................. 67
7.1.4. Classificação dos Tipos de Grandezas e Registros ................................................. 67
7.1.4.1. Grandezas Diretas ............................................................................................ 67
7.1.4.2. Grandezas Reversas ........................................................................................ 68
7.1.4.3. Registros Anteriores ......................................................................................... 68
7.1.4.4. Registros Atuais ................................................................................................ 68
7.2. Primeiros Passos para Utilização do KS70® ............................................................... 68
7.2.1. Ligando o Medidor KS70®......................................................................................... 69
7.2.1.1. Medidor KS70® Sem Programa ........................................................................ 69
7.2.1.2. Medidor KS70® Com Carga de Programa ........................................................ 69
7.2.1.3. Medidor KS70® Inicializado ............................................................................... 69
7.2.2. Carga de Programa para Medidor KS70® ................................................................ 69
7.2.3. Primeiros Passos para Programação do KS70® ...................................................... 72
7.2.4. Carga de Programa quando já tem um programa instalado. ................................... 73
7.2.5. Controle de acesso ................................................................................................... 74
8. TERMINOLOGIA TÉCNICA ................................................................ 80
9. INFORMAÇÕES ÚTEIS E ENVIO DE MEDIDORES PARA
ASSITÊNCIA TÉCNICA ................................................................................... 82
10. Termos, Condições e Limitações da Garantia ..................................... 83
4
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1: Esquema do Display da Linha KS70® .......................................................................... 13
Figura 2 : Seleção de grupo de telas através do botão mod ...................................................... 18
Figura 3: Seleção da tela Carga / Alteração através do botão display ...................................... 20
Figura 4: Exemplo do display após habilitação da carga de firmware / alterações .................... 20
Figura 5: Exemplo do display após habilitar a carga de firmware / alterações ........................... 20
Figura 6: Exemplo do display para medidores que não necessitam efetuar procedimento de
habilitação ........................................................................................................................... 21
Figura 7: Seleção da tela AL através do botão display ............................................................... 21
Figura 8: Tela Normal apresentada no Display........................................................................... 22
Figura 9: Tela Alternativo apresentada no Display ..................................................................... 25
Figura 10: Tela Medição apresentada no Display....................................................................... 25
Figura 11: Tela Medição apresentada no Display....................................................................... 26
Figura 12: Informações da tela de alarmes ................................................................................. 29
Figura 13: Tela ensaio do relógio ................................................................................................ 30
Figura 14: Ligação 4wyE com TC’s e TP’s. ................................................................................ 34
Figura 15: Ligação 4wyE apenas com TC’s. ............................................................................... 35
Figura 16: Ligação 3dEL com TC’s e TP’s. ................................................................................. 35
Figura 17: Ligação 3dEL apenas com TC’s. ............................................................................... 36
Figura 18: Ligação 4wyE sem uso de TC’s ou TP’s. .................................................................. 36
Figura 19: Ligação 3dEL sem uso de TC’s ou TP’s. ................................................................... 37
Figura 20: Seleção de seis dígitos no Display do Medidor KS70®. ............................................ 39
Figura 21: Funcionamento do Horário de Verão sob Falta de Energia. ..................................... 44
Figura 22: Tela de análise. .......................................................................................................... 62
Figura 23: Calibração no Modo de Energia Ativa. ...................................................................... 62
Figura 24: Calibração no Modo de Energia Reativa. .................................................................. 63
Figura 25: Diagrama fasorial das medições nos 4 quadrantes ................................................... 67
Figura 26: Exemplo do display durante uma carga de firmware do KS Aplicação ..................... 73
Figura 27: Exemplo do display durante uma carga de firmware do KS medição ....................... 73
5
Figura 28: Display no momento de verificação do Hash ............................................................ 73
Figura 29: Display no momento de verificação da assinatura .................................................... 74
Figura 30: Tela de estado da autenticação ................................................................................. 75
6
ÍNDICE DE TABELAS
Tabela 1: Normas de Referência ................................................................................................ 10
Tabela2: Modelos KS 70® ........................................................................................................... 11
Tabela 3: Conectividades KS 70® ............................................................................................... 11
Tabela 4: Grandezas/Códigos Disponíveis no Display do KS70® .............................................. 25
Tabela 5: Grandezas apresentadas na tela medição ................................................................. 26
Tabela 6: Grandezas apresentadas na tela de analise .............................................................. 28
Tabela 7: Combinações Possíveis entre os Periféricos da Linha KS70®. ................................. 32
Tabela 8: Códigos das grandezas nos respectivos canais da memLinha KS70® . ................... 40
Tabela 9: Lista de Comandos definidos na ABNT ...................................................................... 57
Tabela 10: Lista de comandos novos respeitando o formato do protocolo ABNT ...................... 57
Tabela 11: Lista de eventos registrados no log ampliado (excluindo os já especificados na
ABNT) ................................................................................................................................. 59
Tabela 12: Mapeamento da memória de programa do CI APLICAÇÃO (Parte Aplicação)........ 60
Tabela 13: Mapeamento da memória do CI Metrológico (Parte Medição) ................................. 60
Tabela 14: Características técnicas do medidor ......................................................................... 65
Tabela 15: Configurações Recomendadas para Display para Linha KS70® .............................. 66
Tabela 16: Tabela de Erros KS 70® ............................................................................................ 67
Tabela 17: Campos da tela de estado da autenticação .............................................................. 75
7
1. APRESENTAÇÃO
A NANSEN S/A Instrumentos de Precisão tem a certeza de estar lhe

oferecendo um instrumento fabricado com componentes e materiais de alta
qualidade proporcionando um perfeito desempenho em condições normais de
uso. Nossos equipamentos são aferidos em laboratórios e garantidos por um
sistema de qualidade, assegurando assim sua confiabilidade e desempenho.
Este manual tem o objetivo de proporcionar a você, usuário, às informações

necessárias para operar de forma correta e segura o medidor KS 70®.
A seguinte simbologia de operação e segurança é usada nos manuais e

instrumentos fabricados pela NANSEN S.A., devendo, portanto, ser observada
durante todas as fases de operação e manutenção do instrumento.
AVISO! A não observância das seguintes instruções pode resultar em

ferimentos pessoais graves ou morte, ou em danos no equipamento. Apenas
eletricistas qualificados estão autorizados a efetuar trabalhos de instalação e
de manutenção no medidor Nansen.
Algumas mensagens são apresentadas no decorrer deste documento e

seguem os seguintes critérios:
Atenção!
Aparece quando queremos destacar alguma característica do funcionamento do
KS70® facilitando sua compreensão.
Cuidado!
Trata-se de uma operação, que se mal realizada, pode comprometer o funcionamento
do KS70® implicando em erros na sua medição.
8
O manual do medidor KS70® está dividido nos seguintes tópicos:
✓ Capítulo 2 – INTRODUÇÃO: Mostra os aspectos construtivos, o

funcionamento do teclado, o mostrador com os tipos de grandezas disponíveis
e periféricos;
✓ Capítulo3 – INSTALAÇÃO DO MEDIDOR: Mostra passo a passo os

procedimentos para instalação do medidor;
✓ Capítulo4 – CARACTERÍSTICAS DA LINHA KS 70®: As características

específicas da linha KS70® são mostradas e, dentre elas, leitura das grandezas
do display, programação default para configuração do medidor;
✓ Capítulo 5 – AJUSTE DO MEDIDORKS 70®: Apresenta o funcionamento

do modo de calibração;
✓ Capítulo 6 – CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO MEDIDOR KS 70®:

Apresenta a tabela com as características técnicas, tais como temperatura de
funcionamento, valor da constante Ke/Kh, autonomia da memória de massa e
outros;
✓ Capítulo 7 – APÊNDICE: Traz informações a respeito de detalhes de

funcionamento ligados à leitura do display, parâmetros default, facilitação do
entendimento do comportamento de comandos e funções. Também são
mostrados: a descrição dos primeiros passos para utilização do medidor, os
parâmetros do medidor que são gravados em memória não volátil, além de um
glossário para consulta da terminologia técnica utilizada neste manual;
✓ INFORMAÇÕES ÚTEIS E ENVIO DE MEDIDORES PARA

ASSISTÊNCIA TÉCNICA: Disponibiliza os telefones de contato e e-mail do
Suporte Técnico da NANSEN S/A;
Encontram-se também neste manual, informações sobre NORMAS DE

REFERÊNCIA e TERMOS DE GARANTIA.
9
2. INTRODUÇÃO
KS70® é um medidor de energia elétrica multifunção totalmente eletrônico

desenvolvido pela NANSEN S/A Instrumentos de Precisão.
Indicado para medição de fronteira ou faturamento de energia e demanda, em

diferentes postos horários e períodos do ano, podendo ser aplicadas as atuais
tarifas praticadas no mercado de energia elétrica. Atende as normas:
Organização Norma Internacional Norma Nacional

IEC62052-11
IEC62053-21
IEC -
IEC62053-31
IEC62053-61
ANSI ASTM B-117 (salt spray)
INMETRO RTM-586/2012
INMETRO - INMETRO RTM-587/2012
INMETRO RTM-520/2014
NBR14519
NBR14520
ABNT NBR14521
NBR14522
NBR16078
Tabela 1: Normas de Referência
A linha KS70® conta com interface de comunicação óptica e RS-232/RS-485

com protocolo multiponto ou monoponto definidos pela norma ABNT
NBR14522. Além disso disponibiliza uma saída serial para o consumidor com o
protocolo padrão ou PIMA.
Atenção!
Todos os comandos e funcionalidades apresentados, neste Manual, que sejam
exclusividades da linha KS70®, são apresentados com o caracter ☺.
10
2.1. Apresentação das funcionalidades da Linha KS 70®
A linha KS70® é baseada em uma plataforma única que pode ser configurada
para que melhor possa atender a sua necessidade:
✓ KS70®
Mede energia ativa e reativa; demanda máximas ativa e reativa, em diferentes
postos horários, cálculo de UFER/DMCR para utilização da tarifa brasileira,
memória de massa para traçar o perfil de carga e registros de energia de fluxo
bidirecional cobrindo-se os quatro quadrantes de medição.
Este medidor pode ser adquirido nas diferentes versões a seguir.
KS 70® XX XXX
Conectividades
Número de elementos
Corrente
Número de Tipo de
Modelo Tensão Corrente Freq. Funcionalidades
Elementos Energia
▪ 120/240V ▪ 3/2EL
KS 70 14 XXX ▪ 120V 15/120A 50/60Hz ▪ 3EL ATIVO/REATIVO Ver tabela 3.
▪ 240V ▪ 2EL
▪ 120/220V
KS 70 24 XXX ▪ 120V 2,5/20A 50/60Hz ▪ 3/2EL ATIVO/REATIVO Ver tabela 3.
▪ 220V
▪ 120/240V
KS 70 34 XXX ▪ 120V 30/200A 50/60Hz ▪ 3/2EL ATIVO/REATIVO Ver tabela 3.
▪ 240V
Tabela2: Modelos KS 70®
Conectividades
Padrão Porta de comunicação Ótica
0 Serial do usuário
4 Serial RS232
1 Serial Assíncrona Unidirecional (PIMA)
Tabela 3: Conectividades KS 70®
OBS: XXX – complemento da codificação, com características que não caracterizam modelo.
2.2. Aspectos Construtivos da Linha KS70®
Composto de uma simples estrutura modular em policarbonato, o KS70® pode

ter a sua construção dividida em cinco partes básicas:
11
✓ PCI (placa de circuito impresso) com tecnologia SMT (Surface Mounted
Technology);
✓ Tampa principal;
✓ Tampa articulada (transparente);
✓ Conjunto base/bloco;
✓ Mostrador (display de cristal líquido).
Os aspectos de construção do medidor KS70® são aprofundados nos itens a

seguir.
2.2.1. Placa de Circuito Impresso com Tecnologia SMT
A tecnologia SMT permitiu desenvolver, em uma mesma PCI, o circuito de

medição e registrador fazendo do KS70® um medidor simples e de fácil
manipulação.
2.2.2. Tampa Articulada (Transparente)
A tampa dos medidores da linha KS70® é desenvolvida e confeccionada com a

mais alta tecnologia em plásticos. Esta tampa possui tratamento para proteção
do medidor contra a incidência de raios UV (ultravioleta). A tampa articulada
permite utilização de apenas um lacre para porta ótica, teclados e acesso à
bateria. Os acessos aos botões e porta ótica podem ser combinados, porém o
acesso à bateria e ao botão de “DEMANDA” não é permitido sem abertura da
tampa articulada.
2.2.3. Tampa Principal
A tampa dos medidores da linha KS70® é desenvolvida e confeccionada com a

mais alta tecnologia em plásticos. Esta tampa possui pigmentação que protege
o medidor contra a incidência de raios UV (ultravioleta) que evita sua
descoloração. Em sua parte frontal, estão: o visor que permite executar as
leituras no display, a porta ótica para acoplamento do medidor a um PC ou
12
leitora programadora, as teclas de comando e operação do display e o
compartimento da bateria.
2.2.4. Base/Bloco
A base e o bloco do medidor KS70® seguem o padrão internacional para

suportar altas exigências com temperaturas elevadas. A base é de plástico
industrial oferecendo resistência a qualquer tipo de clima seja ele úmido, seco
ou litoral. O bloco em plástico industrial oferece alta isolação elétrica, térmica e
resistência mecânica.
2.2.5. Mostrador da Linha KS70®
O mostrador da linha KS70®é um display de cristal líquido, especialmente

desenvolvido, que visa à simplicidade e facilidade de leitura. A leitura em
campo é facilitada pelos dígitos grandes e pela boa distribuição das
informações apresentadas. O esquema do display é apresentado na Figura 1.
Os itens, que se seguem, detalham cada segmento do display.
Figura 1: Esquema do Display da Linha KS70®
13
2.2.5.1. Código da Grandeza
Cada grandeza registrada pelo KS70® possui um código correspondente ao ser

apresentada no display, que pode ser configurado antes da inicialização para
utilização fora do território brasileiro. A condição default é a mesma utilizada
pelas concessionárias de energia em todos os medidores multifunção,
conforme padronização ABNT. Isto simplifica a leitura e torna mais fácil a
comparação entre dois medidores de fabricantes diferentes ou de modelos
diferentes. A lista das grandezas que podem ser apresentadas no display
encontra-se no Apêndice “A.3”. As grandezas que são apresentadas no display
podem ser definidas pelo cliente, evitando-se assim, a leitura de informações
desnecessárias à sua aplicação.
2.2.5.2. Indicador da Grandeza
O indicador da grandeza do display da linha KS70 ® é utilizado para identificar

as grandezas totalizadoras, demandas máximas e acumuladas. Mostram-se, a
seguir, os indicadores para as grandezas.
✓ TOTAL
Indica que a grandeza apresentada no display equivale ao consumo total
registrado pelo medidor até aquele momento;
✓ MAX
Indica que a grandeza apresentada no display equivale a uma demanda
máxima;
✓ ACUM
Indica que a grandeza apresentada no display equivale à soma das demandas
máximas dos períodos de medição anteriores;
2.2.5.3. Indicadores de Postos Horários A, B, C e D
No KS70®, os postos horários são mostrados como nos itens a seguir.
14
✓ Horário de Ponta(A)
O indicador “A” permanece piscando durante o período do dia definido como
horário de ponta ou aceso quando em uma grandeza que indica um registrador
de Ponta. Na ocorrência das duas sinalizações simultaneamente o segmento
permanece aceso.
✓ Horário Fora de Ponta(B)

O indicador “B” permanece piscando durante o período do dia definido como
horário fora de ponta ou aceso quando em uma grandeza que indica um
registrador de fora ponta. Na ocorrência das duas sinalizações
simultaneamente o segmento permanece aceso.
✓ Horário Reservado (C)

O indicador “C” permanece piscando durante o período do dia definido como
horário reservado ou aceso quando em uma grandeza que indica um
registrador Reservado. Na ocorrência das duas sinalizações simultaneamente
o segmento permanece aceso.
✓ Horário D
Posto horário disponível para aplicações não previstas pela regulamentação
atual. O indicador “D” permanece piscando durante o período do dia definido
como horário D ou aceso quando em uma grandeza que indica um registrador
do horário D. Na ocorrência das duas sinalizações simultaneamente o
segmento permanece aceso.
2.2.5.4. Indicadores de Tensão nas Fases
Os indicadores de tensão nas fases da linha KS70 ® têm papel fundamental no

diagnóstico de ligação do medidor. Quando as três fases “1,2,3” estão
alimentadas, os indicadores de tensão nas fases “V1,V2,V3” permanecem
acesos. Caso ocorra a falta de uma das fases, o indicador correspondente
ficará apagado.
15
2.2.5.5. Valor Medido da Grandeza
O KS70® possui (14) quatorze dígitos alfanuméricos disponíveis no display

para indicação do valor da grandeza e código de instalação. O valor da
grandeza é apresentado na unidade medida, sendo possível definir a
quantidade de casas decimais, a quantidade de algarismos que serão
apresentados (5 ou 6). O modo de apresentação default das grandezas no
display pode ser definido pelo cliente no momento do pedido de compra.
2.2.5.6. Indicador do quadrante medido.
Através do indicador do quadrante medido é possível verificar o sentido do

fluxo da energia ativa e reativa nos (4) quatro quadrantes de medição.
Observando-se a indicação das setas pode-se saber se a ligação do medidor
está correta.
2.2.5.7. Indicadores do modo Normal, Alternado e Fatura no display

para a Linha KS70®
Existem três modos indicativos no display para o medidor KS70®: normal,

alternativo, fatura.
✓ NORMAL
O modo normal não é sinalizado por nenhum indicador. O modo de operação
normal pode ser configurado com as grandezas disponíveis no medidor. Este
modo é acessado através da Tela “NORMAL” acessível pressionando o botão
“MOD” por 2 segundos.
✓ ALT
O indicador “ALT” aparece no display do medidor KS70® quando a sequência
alternativa do display é acessada. O modo de operação alternativo pode ser
configurado com as grandezas disponíveis no medidor. Este modo é acessado
através da TELA “ALTERNADO”, acessível pressionando o botão “MOD” por 2
segundos.
16
✓ FAT
Quando uma fatura é fechada, o indicador “FAT” permanece piscando no
display durante os 30 minutos seguintes para informar que no KS70® foi
executado um fechamento de fatura. Os registros de faturamento ficam
congelados enquanto o indicador “FAT” estiver piscando no display.
2.2.5.8. Unidade da Grandeza
Estes segmentos têm a finalidade de retratar a unidade da grandeza

apresentada no display do medidor KS70®. Por exemplo, quando o código 04
(total de energia ativa na ponta) é exibido, aparecerá “kWh”, ao passo que, ao
se apresentar o código 24 (total de energia reativa geral) é exibido “k var h”,
quando as grandezas de energia estiverem configuradas para serem exibidas
em “kgrandeza”
2.2.5.9. Indicadores dos Segmentos Reativos
Os indicadores de segmentos reativos da linha KS70 ® mostram qual é o

segmento reativo que o medidor está monitorando para calcular o fator de
potência de UFER/DMCR aplicando-se a tarifa brasileira de reativos definida
pela agência ANEEL. Vale ressaltar que estes indicadores sinalizam se o
segmento é indutivo ou capacitivo e são definidos em uma tabela horária da
parametrização dos reativos para fins do cálculo da UFER/DMCR e não para o
perfil da carga reativa na medição.
2.2.6. Teclado da Linha KS70®
O teclado dos medidores da linha KS70® é composto por dois botões na cor do
medidor e um vermelho, nomeados respectivamente por MOD, DISPLAY e
DEMANDA. As funções destas teclas são esclarecidas nos itens a seguir.
17
2.2.6.1. Tecla MOD
A tecla MOD tem a seguinte atribuição:
✓ Disponibilizar informações distribuídas em (4) quatro telas denominadas:

Tela Normal, Alternado, Medição e Análise.
Figura 2 : Seleção de grupo de telas através do botão mod
2.2.6.2. Tecla Display
A tecla DISPLAY exibe as informações no mostrador controlando as

velocidades com que são apresentadas:
▪ Rápido › cicla a informação a cada 1 segundo;

▪ Cíclica › exibe a informação a cada (6) seis segundos;
▪ Parado › mantém a informação no mostrador.
✓ Ciclo das grandezas no mostrador no modo Rápido:

A tecla Display deve ser apertada continuamente.
✓ Manter uma grandeza no mostrador no modo Parado:

Soltar a tecla Display que mantinha o mostrador no modo “rápido”, neste
instante o mostrador entra no modo “parado”.
18
✓ Destravamento de uma grandeza no mostrador:
Deve ser realizado um toque de menos de (1) um segundo na tecla Display
para destravamento de uma grandeza no mostrador quando estava no modo
“parado”. O medidor retorna automaticamente para o modo “cíclico” se
permanecer por 30 minutos no modo “parado”.
✓ OBS:
A tecla DISPLAY possui a mesma funcionalidade em todas as (4) quatro telas
disponíveis, (tela normal - tela alternado - tela medição - tela análise) que
podem ser acessadas através da tecla “MOD”.
2.2.6.3. Tecla DEMANDA
A tecla DEMANDA, tecla especial com controle de acesso protegido por lacre,
possui as seguintes atribuições:
✓ Fechamento de Fatura
Estando em uma tela do medidor diferente da de habilitar comandos de
alteração deve-se pressionar o botão DEMANDA, o medidor iniciara um
contador de 3 segundos, intervalo no qual a o botão deve continuar
pressionado. Ao final, o medidor passa a apresentar o segmento “FAT” por 30
minutos indicando que as grandezas estarão congeladas durante este
intervalo, possibilitando a devida leitura das mesmas.
✓ Habilitar comandos de alteração

Se o medidor não possui porta óptica lacrada, antes de efetuar o procedimento
de carga de firmware ou uma alteração de parâmetros, via porta óptica, é
necessário efetuar o processo de habilitação. Para tanto deve-se pressionar a
tecla “MOD” de forma a alterar o display até a tela de “analise” (conforme
Figura 2) , em seguida pressionar a tecla “display” até a tela de
carga/alterações (conforme Figura 3) , e por último pressionar a tecla
“DEMANDA” por 3 segundos, após este procedimento o KS passa a apresentar
a mensagem presente na Figura 4.
19
Figura 3: Seleção da tela Carga / Alteração através do botão display
Figura 4: Exemplo do display após habilitação da carga de firmware / alterações
O KS70 permanece apresentando CA-H(videFigura 5) nos segmentos de

complemento durante 5 minutos após efetuar o procedimento de habilitação,
durante este período será possível enviar o comando 53 ABNT (Inicialização da
carga de programa) dando inicio efetivamente a carga do firmware, ou qualquer
comando de alteração, desde que siga as demais regras para envio destes
comandos, tais como controle de acesso por senha dentre outros.
Figura 5: Exemplo do display após habilitar a carga de firmware / alterações
20
Nos medidores com porta óptica lacrada, que não necessitam efetuar o
procedimento de habilitação, a tela de habilitação sinaliza que a função está
desativada conforme a Figura 6.
Figura 6: Exemplo do display para medidores que não necessitam efetuar procedimento de habilitação
✓ Limpar alarmes
Para efetuar a limpeza dos alarmes, deve-se pressionar a tecla “MOD” de

forma a alterar o display até a tela de “analise” (conforme Figura 2) , em
seguida pressionar a tecla “display” até a tela de AL (conforme Figura 7) , e por
último pressionar a tecla “DEMANDA” por 3 segundos, após este procedimento
o KS limpa os alarmes, com exceção do alarme de abertura de tampa.
Figura 7: Seleção da tela AL através do botão display
21
2.2.7. Distribuição das informações no display
2.2.7.1. Tela Normal:
Figura 8: Tela Normal apresentada no Display
“Tela Normal” ›Apresenta as grandezas habilitadas no modo normal conforme

tabela abaixo. Pode-se habilitar ou desabilitar qualquer código a ser
apresentado no display através de comando específico.
Código Original da Grandeza – Descrição Indicadores

01 - Data atual NENHUM
02 - Horário atual NENHUM
03 - Energia ativa total kWh TOTAL
04 - Energia ativa ponta A kWh A
06 - Energia ativa reservado C kWh C
08 - Energia ativa fora de ponta B kWh B
09 - Energia ativa horário D kWh D
10 - Demanda ativa máxima ponta A kW AMAX
11 – Hora da demanda máxima horário D NENHUM
12 - Demanda ativa máxima reservado C kW C MAX
13 – Data da demanda máxima horário D NENHUM
14 - Demanda ativa máxima fora de ponta B kW B MAX
15 - Demanda ativa máxima horário D kW D MAX
16 - Demanda ativa último intervalo kW
17 - Demanda ativa acumulada ponta A kW ACUM A
18 – Hora da demanda máxima reservado C NENHUM
19 - Demanda ativa acumulada reservado C kW ACUM C
20 – Data da demanda máxima reservado C NENHUM
21 - Demanda ativa acumulada fora ponta B kW ACUM B
22 - Demanda ativa acumulada horário D kW ACUM D
23 - Número de reposições de demanda NENHUM
22
24 - Energia reativa indutiva total kvarh TOTAL
25 - Energia reativa indutiva ponta A kvarh A
26 – Hora da demanda máxima fora de ponta B NENHUM
27 - Energia reativa indutiva reservado C kvarh C
28 – Data da demanda máxima fora de ponta B NENHUM
29 - Energia reativa indutiva fora de ponta B kvarh B
30 - Energia reativa indutiva horário D kvarh D
31 - Energia reativa capacitiva total kvarh TOTAL
32 - Estado da bateria NENHUM
33 - Número de série do medidor NENHUM
34 - Demanda reativa indutiva máxima ponta A kvar A MAX
36 - Demanda reativa indutiva máxima reservado C kvar C MAX
37 – Hora da demanda máxima ponta A NENHUM
38 - Demanda reativa indutiva máxima fora de ponta B kvar B MAX
39 - Demanda reativa indutiva máxima horário D kvar D MAX
40 - Demanda reativa indutiva último intervalo kvar
41 - Demanda reativa indutiva acumulada ponta A kvar ACUM A
42 – Data da demanda máxima ponta A NENHUM
43 - Demanda reativa indutiva acumulada reservado C kvar ACUM C
45 - Demanda reativa indutiva acumulada fora ponta B kvar ACUM B
46 - Demanda reativa indutiva acumulada horário D kvar ACUM D
47 - Demanda ativa intervalo atual kWh
48 - Demanda reativa indutiva intervalo atual kvar
49 - Demanda reativa capacitiva intervalo atual kvar
50 – Energia ativa Horário composto kWh
51 - Demanda ativa máxima no Horário composto kW MAX
52 - Demanda ativa máxima total kW MAX
53 - Demanda ativa acumulada no Horário composto kW ACUM
54 - Demanda ativa acumulada total kW ACUM
62 - Demanda reativa indutiva máxima total kvar MAX
65 - UFER total TOTAL
66 - UFER ponta A A
67 - UFER reservado C C
68 - UFER fora de ponta B B
69 - DMCR ponta A A
70 - DMCR reservado C C
23
71 - DMCR fora de ponta B B
72 - DMCR no Horário composto MAX
73 - DMCR acumulado ponta A ACUM A
74 - DMCR acumulado reservado C ACUM C
75 - DMCR acumulado fora de ponta B ACUM B
76 - UFER no Horário composto TOTAL
77 – DMCR no Horário composto kW
78 - DMCR máxima total MAX TOTAL
79 – DMCR acumulado no Horário composto ACUM
80 - DMCR acumulado total ACUM TOTAL
85 - Energia reativa capacitiva ponta kvarh A
86 - Energia reativa capacitiva reservado kvarh C
87 - Energia reativa capacitiva fora ponta kvarh B
88 - Teste do mostrador TODOS
89 - Energia reativa capacitiva horário D kvarh D
90 - UFER horário D D
91 - DMCR horário D MAX D
92 - DMCR acumulada horário D ACUM D
93 – Fator de potência do último intervalo NENHUM
96 - TP NENHUM
97 - TC NENHUM
99 – Código de Consistência NENHUM
103 - Energia ativa reversa total kWh TOTAL
104 - Energia ativa reversa ponta A kWh A
106 - Energia ativa reversa reservado C kWh C
108 - Energia ativa reversa fora de ponta B kWh B
109 - Energia ativa reversa horário D kWh D
116 - Demanda ativa reversa último intervalo kW
124 - Energia reativa indutiva reversa total kvarh TOTAL
125 - Energia reativa indutiva reversa ponta A kvarh A
127 - Energia reativa indutiva reversa reservado C kvarh C
129 - Energia reativa indutiva reversa fora de ponta B kvarh B
130 - Energia reativa indutiva reversa horário D kvarh D
131 - Energia reativa capacitiva reversa total kvarh TOTAL
140 - Demanda reativa indutiva reversa último intervalo kvarh
147 - Demanda ativa reversa intervalo atual kWh
24
148 - Demanda reativa indutiva reversa intervalo atual kvarh
149 - Demanda reativa capacitiva reversa intervalo atual kvarh
189 - Energia reativa capacitiva reversa horário D kvarh D

®
Tabela 4: Grandezas/Códigos Disponíveis no Display do KS70
2.2.7.2. Tela Alternativo:
Figura 9: Tela Alternativo apresentada no Display
“Tela ALTERNAD” ›Apresenta as grandezas habilitadas no modo alternativo.

Nesta tela o segmento ALT no mostrador permanece aceso. Pode-se habilitar
ou desabilitar qualquer função a ser apresentada no display da mesma forma
que no modo “normal”.
2.2.7.3. Tela Medição:☺
Figura 10: Tela Medição apresentada no Display
“Tela Medição” ›Apresenta as grandezas instantâneas de tensão, corrente,

fator de potência por fase, frequência, ângulos entre tensão e corrente por fase,
ângulos de tensão entre fases e registros de energia que são atualizadas
continuamente, diferentemente dos registros do modo normal ou alternado que
são atualizados a cada intervalo de integração.
25
Apresentação no Display Significado
V1 xxx.x Tensão da Fase 1 em volts
A1 xx.xx Corrente da Fase 1 em Amperes
P1 xx.xx Potência ativa da fase A em watt
P2 xx.xx Potência ativa da fase B em watt
P3 xx.xx Potência ativa da fase C em watt
PT xx.xx Potência ativa total em watt
Q1 xx.xx Potência reativa da fase A em var
Q2 xx.xx Potência reativa da fase B em var
Q3 xx.xx Potência reativa da fase C em var
QT xx.xx Potência reativa total em var
FP1 x.xxi ou xx.xc Fator de Potência da fase 1 indutivo(i) capacitivo(c)
FPT x.xxi ou xx.xc Fator de Potência total indutivo(i) capacitivo(c)
FREQ xx.x Hz Frequência
ANG VA1 xxx Ângulo entre V1 e I1 em graus
ANG V12 xxx Ângulo entre V1 e V2 em graus
003 Inst xxxxxx Registro Energia Tot. Ativo Instantâneo
024 Inst xxxxxx Registro Energia Tot. Reat.Ind. Instantâneo
031 Inst xxxxxx Registro Energia Tot. Reat.Cap. Instantâneo
103 Inst xxxxxx Registro Energia Tot. Ativo Reverso Instantâneo
124 Inst xxxxxx Registro Energia Tot. Reat.Ind.Rev. Instantâneo
131 Inst xxxxxx Registro Energia Tot. Reat.Cap.Rev. Instantâneo
Tabela 5: Grandezas apresentadas na tela medição
2.2.7.4. Tela Análise:☺
Figura 11: Tela Medição apresentada no Display
“Tela Analise” – Informação da versão de firmware da máquina de medição e

do aplicativo, modo de calibração de energia ativa, modo de calibração de
energia reativa, calibração do RTC (pulso curto e pulso longo – configurável),
número do equipamento na rede multiponto na interface de comunicação
26
remota, parâmetros configurados (informação de configuração do periférico
“serial do usuário / PIMA”, número de segmentos habilitados), habilitar carga
quente e comandos de alteração, tela de alarme.
OBS: A fim de acelerar os ensaios do processo produtivo, qualidade e

inspeção de laboratório a calibração da energia (ativa e reativa) pode ser
realizada com uma constante de pulso ke (5) cinco vezes menor (ke/5). Estes
pulsos devem ser coletados através da porta ótica. O pulso dos LEDs
ativo(Wh) ou reativo(varh) não são alterados – ver item 4.22.1.
Apresentação no Display Significado

Versão do firmware medição
LL - Versão Fixa “Loader”
VVVV - Versão alterável
Versão do firmware aplicativo

LL - Versão Fixa “Loader”
VVVV - Versão alterável
Pulsos energia ativo na porta-ótica
Pulsos energia reativo na porta-ótica
Pulso de curta duração (relógio/rtc) na porta-ótica

HH - Horas
MM - Minutos
SS - Segundos
Pulso de longa duração (relógio/rtc) na porta-ótica
HH - Horas
MM - Minutos
SS - Segundos
Endereço de rede multiponto
NNNNNNN - Multiponto com 8 dígitos numéricos.
NN - Multiponto com 2 dígitos numéricos
MONOPONTO - Medidor configurado para comunicação Local.
Parâmetros:
A - número de segmentos horários (3 ou 4)
B - saída de usuário (0 - normal, 2 - PIMA).
C - Tipo de protocolo 232:
0 - Monoponto.
1 - Multiponto 2 dígitos.
2 - Multiponto 8 dígitos.
27
Habilita carga de programa quente ou comandos de alteração: display
parado nesta tela e acionar chave demanda
“HAB” - Medidor Habilitado para receber alterações

“ “ - Alterações desabilitadas
“DES” - Controle de alterações, através do botão de demanda,
desativado
Tela de Alarmes
A - Alarme de Energia Reversa
B - Alarme de WATCHDOG
C - Alarme de Abertura de Tampa
D - Alarme de Falta de Fase
E - Alarme de Corrente sem Tensão
Pulsos de energia ativa com ke menor (ke/5)
Pulsos de energia reativa com ke menor (ke/5)
Status da autenticação e dos contadores de bloqueio do medidor pela

Porta óptica
888 - Quantidade de tentativas incorretas
ALG - Algoritmo de autenticação (MD5, FAB, DES)
Estado - Tempo decrescente no qual o medidor está bloqueado no
formato HHMMSS (Hora, minuto , segundo), se não estiver bloqueado os
segmentos não serão apresentados
Status da autenticação e dos contadores de bloqueio do medidor pela 232
888 - Quantidade de tentativas incorretas
ALG - Algoritmo de autenticação (MD5, FAB, DES)
Estado - Tempo decrescente no qual o medidor está bloqueado no
formato HHMMSS (Hora, minuto , segundo), se não estiver bloqueado os
segmentos não serão apresentados
Tabela 6: Grandezas apresentadas na tela de analise
✓ AL – Alarmes
O KS possui uma grandeza de alarmes que pode ser visualizada através do
grupo de telas especiais, esta grandeza identifica os alarmes gerados por
código em posição especifica no display conforme apresentado na Figura 12.
Com exceção do alarme de abertura de tampa, os alarmes podem ser limpos
pressionando o botão de demanda por 3 segundos com o display parado na
tela de alarmes, conforme item 2.2.6.3.
28
Se o valor for 0, significa que não houve ocorrência de alarme.
Se o valor for 1, significa que houve ocorrência de alarme.
Alarme de corrente sem tensão
Alarme de falta de fase
Alarme de abertura de tampa
Alarme de Watchdog
Alarme de energia reversa
Figura 12: Informações da tela de alarmes
Posição 1 ► Alarme de Energia Reversa: é ativado após a contabilização de 3

kWh em energia reversa, sendo que o mesmo indica na primeira posição o
número 1 de ativado, caso contrário permanece com 0.
• A configuração de registro bidirecional não interfere na apresentação, ou

seja, medidores com aplicação de micro geração devem informar “1” em
algum momento.
• Limite de 3 kWh é referente ao secundário no caso de medidores de
ligação indireta.
• A verificação do limite de energia será feita no intervalo de demanda.
• Se o alarme for limpo ele voltará a ser informado quando contabilizar 3
kWh de diferença em relação ao registrador de energia no momento do
último intervalo de demanda anterior ao momento da limpeza.
Posição 2 ► Alarme de WATCHDOG: é ativado de forma acumulativa de 1 a 9

para cada operação do Wachtdog, caso não haja operação do Wachtdog o
mesmo permanece em 0. Caso o número supere 9 operações, o mesmo fica
travado com o número 9 na posição correspondente.
29
Posição 3 ► Alarme de Abertura de Tampa: é ativado caso haja tentativa de
abertura da tampa do medidor, sendo indicado na terceira posição o número 1
de ativado, caso contrário permanece com 0.
Posição 4 ► Alarme de Falta de Fase: é ativado caso haja a falta de tensão

em pelo menos uma das fases por tempo superior à 1 hora (não
necessariamente na mesma fase), indicando na quarta posição o número 1,
caso contrário permanece com 0. (Este alarme ficará ativo para medidores
instalados em sistemas 3NET).
Posição 5 ► Alarme de Corrente sem Tensão: é ativado caso haja a falta de

tensão e tenha existência de corrente (por 3 segundos consecutivos) em
qualquer um dos elementos de medição indicando na segunda posição o
número 1 de ativado, caso contrário permanece com 0.
✓ RTC L - Pulso de longa duração na porta óptica

O KS 70 possibilita o ensaio do relógio através da tela RTC L (acessível
através da tela análise). Nesta tela o medidor apresenta o relógio atual
contendo hora, minuto e segundo conforme exemplo abaixo e emite pulsos
pela porta óptica de acordo com os parâmetros configurados no comando
C1/30, disponível através da ferramenta de teste de integridade
(Procedimento_de configuração_de_pulsoRTC_KS70.pdf). Durante este ensaio
o medidor permanece com todas as funções metrológicas em correto
funcionamento, entretanto a comunicação ABNT fica desativada, uma vez que
a porta óptica fica dedicada ao ensaio.
Figura 13: Tela ensaio do relógio
Importante ressaltar que o estado de ensaio permanece mesmo durante uma

falta de energia, desta forma, é necessário a troca da tela para retornar ao
funcionamento convencional do medidor.
30
Atenção!
O tempo típico da transição entre os estados do pulso (subida/descida) é de 20 ns,
ainda assim o tempo observado pode ser influenciado pelo receptor utilizado uma vez
que a informação está sendo trafegada de forma óptica.
2.2.8. Periféricos Disponíveis para a Linha KS70®
Os itens a seguir fazem uma descrição dos periféricos disponíveis para a linha
KS70®. Estes periféricos são placas adicionais que, conforme a necessidade
do cliente, podem ser integradas ao medidor. Elas podem conter mais de uma
funcionalidade e são habilitáveis através da configuração de periféricos.
2.2.8.1. Saída do Usuário
A placa serial do usuário do medidor KS70® tem a função de fornecer as

informações que os controladores de demanda necessitam para o controle de
um consumidor. Utilizando o protocolo de saída do usuário definido pela ABNT,
está placa é compatível com todos os controladores de demanda utilizados no
Brasil.
2.2.8.2. RS-232
Com a utilização da interface RS 232 do medidor KS70 ® é permitido que

diferentes unidades de negócio acessem e realizem leituras do medidor. A
interface RS 232 da linha KS70® tem as seguintes características:
✓ Capacidade de comunicação de 9600 bps;

✓ Comunicação simultânea com a porta óptica;
✓ Protocolo multiponto sem Enq ou monoponto com Enq;
31
2.2.8.3. Combinações Possíveis entre os Periféricos da Linha KS70®
A Tabela 7 mostra as possibilidades de combinação entre os periféricos

disponíveis para a linha KS70®.
Opção Combinação Possível entre os Periféricos
1 RS 232 Saída do Usuário
2 RS 232 PIMA
Tabela 7: Combinações Possíveis entre os Periféricos da Linha KS70®.
2.2.9. Led Rev/LAC
O KS70 possui um led que pode assumir 2 funções, conforme configuração de

fábrica.
Quando configurado para “Rev” ele indica que o medidor está contabilizando
energia no quadrante II ou III, ou seja, contabilizando energia ativa reversa.
Quando configurado para “LAC” o Led indica consumidores com correntes
inferiores à 100mA. O LED acende caso as correntes de todas as fases
estejam abaixo do limite de 100mA por 60 segundos consecutivos. O LED
apaga assim que o medidor detectar uma corrente instantânea superior à
100mA em qualquer uma das fases, a sinalização não é salva no caso de uma
falta de alimentação.
3. INSTALAÇÃO DO MEDIDOR KS70®
O KS70® pode ser conectado em instalações a um, dois ou três elementos. O

medidor não necessita de nenhuma programação para que possa executar a
medição com precisão e segurança.
3.1. Instalação Elétrica Passo a Passo para Medidor KS70®
A instalação elétrica do medidor KS70® compreende duas possibilidades: a

instalação para ligação indireta e a instalação para ligação direta. Os dois itens,
a seguir, exibem a instalação do medidor passo a passo.
32
3.1.1. Instalação para Ligação Indireta – medidor KS7024
1º Identifique quais são as fases disponíveis, e qual a tensão fase-neutro;
2º Vá ao Capítulo 6 e verifique, na tabela, se a tensão escolhida está

dentro da faixa de tensão de funcionamento do medidor;
3º Conecte o cabo de neutro e os cabos de tensão de acordo com a forma

de conexão desejada, como mostram os esquemas de ligação das figuras
entre Figura 14 e Figura 17;
4º Conecte os terminais de corrente, consultando os esquemas de ligação

das figuras entre Figura 14 e Figura 17;
5º Conecte a carga;
6º Visualize as grandezas no display, verificando os valores de tensão,

corrente e seus ângulos.
3.1.2. Instalação para Ligação Direta – medidor KS7014 e KS 7034
1º Identifique quais são as fases disponíveis, e qual a tensão fase-neutro;
2º Vá ao Capítulo 6 e verifique, na tabela, se a tensão escolhida está

dentro da faixa de tensão de funcionamento do medidor;
3º Conecte os cabos de tensão de acordo com a forma de conexão

desejada, como mostram os esquemas de ligação das figuras Figura 18 e
Figura 19;
4º Conecte a carga;
33
3.2. Esquemas de Ligação para Medidor KS70®
As formas de instalação mais comuns para ligação do medidor KS70 ® são

mostradas nas figuras Figura 14 a 16.
Figura 14: Ligação 4wyE com TC’s e TP’s.
34
Figura 15: Ligação 4wyE apenas com TC’s.
Figura 16: Ligação 3dEL com TC’s e TP’s.
35
Figura 17: Ligação 3dEL apenas com TC’s.
Figura 18: Ligação 4wyE sem uso de TC’s ou TP’s.
36
Figura 19: Ligação 3dEL sem uso de TC’s ou TP’s.
3.3. Verificação da Instalação do Medidor KS70®
O KS70® apresenta informações que auxiliam os técnicos durante seu

processo de instalação. A tela “MEDIÇÃO” disponibiliza as grandezas
instanâneas de tensão, corrente e fator de potência por fase, possibilitando
verificar a forma de ligação, inversões de TP e TC, níveis de tensão e corrente
e desequilíbrios das fases.
4. INSTALAÇÃO DO MEDIDOR KS 70®

Mostram-se, nos próximos itens, os comandos e características desta linha.
Atenção!
Na tela “ESP PARAMETROS”, ou seja, antes da inicialização do medidor , não é
nescessario habilitar comandos de alteração. Após a inicialização, antes de efetuar
um comando de alteração, deve-se efetuar o procedimento descrito no item 7.2.5.
4.1. Configuração dos Medidores KS70®
No item 7.1.1, há uma tabela que mostra as configurações recomendadas para

o display. É importante a consulta dessa tabela para a escolha do número de
casas decimais, seleção do modo de apresentação da demanda e energia e
37
seleção do número de dígitos apresentados no display, itens 4.1.2, 4.1.4 e
4.1.5 respectivamente.
Atenção!
Todas as configurações realizadas, a não ser que seja indicado outra forma , são
efetivadas no momento de um fechamento de fatura.
4.1.1. Configuração de senha
O KS 70 possibilita a configuração de uma senha para controle de acesso

através da qual é possivel limitar o envio de comandos de leitura, alteração ou
ambos simultaneamente. A sessão controlada por está senha tem duração de
5 minutos , sendo renovada a cada comando válido. No caso da desconecção
da porta óptica a sessão é finalizada imediatamente. A senha configurada é
efetivada imediatamente sem a nescessidade de um fechamento de fatura
entretano é necessário aguardar até 5 minutos sem envio de nenhum
comando.
Atenção!
O INMETRO recomenda, como boa prática de segurança para o cumprimento do
item 3.1.8 do Regulamento Técnico Metrológico aprovado pela Portaria nº 586/2012,
o uso de chave (senha) de autenticação individual para cada medidor de energia
elétrica.”.
4.1.2. Escolha do Número de Casas Decimais
Este parâmetro permite a visualização do número de casas decimais desejado

para energia e demanda dos canais 1, 2 e 3. Este comando é efetivado após a
recepção do mesmo.
4.1.3. Configuração da apresentação de zeros a esquerda

Com está configuração é possível indicar para o medidor se ele deve ou não
preencher uma determinada grandeza com zeros a esquerda ate completar a
quantidade de dígitos configurados.
38
4.1.4. Seleção do Modo de Apresentação da Demanda e Energia
O modo de apresentação da demanda e energia, que é efetivado após a

recpção do comando, compreende os formatos:
✓ Grandeza
Os valores dos Pulsos são multiplicados por KMult (constante de
multiplicação);
✓ KGrandeza
Lê-se o valor de Grandeza dividido por 1x103 (mil);
✓ MGrandeza
Lê-se o valor de Grandeza dividido por 1x106(um milhão);
4.1.5. Seleção do Número de Dígitos Apresentados no Display
O exemplo da Figura 20mostra o display com 6 dígitos para o medidor KS70®.
Figura 20: Seleção de seis dígitos no Display do Medidor KS70®.
4.1.6. Modo de Cálculo Trifásico
O KS 70® utiliza a técnica C descrita na Nota Técnica nº 0083/2012-

SRD/ANEEL presente Audiência Pública nº 065/12 da Agência Nacional de
energia elétrica - ANEEL (AP-065-12).
Em sistemas elétricos puramente senoidais a potência reativa é dada pelo
produto entre tensão, corrente e sen  . Similarmente, a potência ativa é dada
pela multiplicação entre V, I e cos  . Tendo em vista que cos   sen   90 ,  o


a potência reativa pode, nesse caso, ser obtida de forma similar à potência
ativa, aplicando-se de um deslocamento de 90° no sinal de corrente ou de
tensão.
39
4.1.7. Grandezas dos 21 canais da memória de massa
A tabela abaixo mostra as grandezas associadas aos seus respectivos canais

da memória de massa.
Visibilidade do canal Canal Código Grandeza

1 1 01 kWh
1 2 10 kvarih
1 3 11 kvarch
2 4 14 -kWh
2 5 15 -kvarih
2 6 16 -kvarch
3 7 17 Vah
3 8 18 Vbh
3 9 19 Vch
4 10 20 Iah
4 11 21 Ibh
4 12 22 Ich
5 13 27 FPah
5 14 28 FPbh
5 15 29 FPch
6 16 36 Vamax
6 17 37 Vbmax
6 18 38 Vcmax
7 19 39 Vamin
7 20 40 Vbmin
7 21 41 Vcmin
Tabela 8: Códigos das grandezas nos respectivos canais da memLinha KS70® .
4.2. Base de Tempo do Relógio
A base de tempo do relógio do medidor é sempre o cristal:
✓ Cristal
Ao realizar-se a escolha pelo cristal interno do medidor atende-se a portaria
INEMTRO 520/2014 com tolerância melhor do que 5 p.p.m. em variações no
relógio do medidor;
40
4.3. Opção de Condição de Habilitação dos Postos Horários D e
Reservado
Os postos horários D e reservado podem estar programados mas, contudo,

podem ficar sem ação efetiva sobre o medidor se não estiverem habilitados:
▪ Habilitar/Desabilitar horário reservado: vide comando 36 da NBR-14522;

▪ Habilitar/Desabilitar horário D: vide comando 35 da NBR-14522 (com 3 ou 4
segmentos horários).
4.4. Programação das Constantes de Multiplicação
Permite a definição dos valores de numerador e denominador da razão

constante de multiplicação para grupo dos canais 1,2,3,4,5 e 6 (energias
kWh,kvarih,kvarch,-kWh,-kvarih,-kvarch).
Está programação é disponivel apenas para o medidor de ligação indireta (2,5

A) e apenas antes da inicialização do medidor, caso não seja enviada o
medidor assume a configuração defaultde cada modelo 1/2000 para o medidor
de 2,5A, 2/1000 para o medidor de 15A e 4/1000 para o medidor de 30A.
4.5. Determinação da Data a ser Programada
A data juntamente com o dia da semana podem ser programados na

inicialização do medidor ou a qualquer momento,sendo validado no instante do
fechamento de fatura.O KS 70 está preparado para tratar unidades de data e
hora previstos pela ABNT como Feriados, Horario de verão, anos bissextos,
dentre outros.
4.6. Programação do Relógio do Medidor KS70®
☺ A programação do relógio do medidor KS70® possui a vantagem de utilizar
o formato contendo hora, minuto e segundo, evitando a necessidade de

programações que sejam exclusivamente realizadas com valores múltiplos do
41
intervalo de demanda ou de memória de massa. O relógio do medidor pode ser
programado nas seguintes situações:
✓ Inicialização do medidor ou fechamento de fatura
Na inicialização ou a qualquer momento, sendo validado no instante do

fechamento de fatura.
Atenção!
O software DRACO® permite enviar para o medidor a data e hora do seu computador.
Esta especifidade não impede o uso de outros softwares de comunicação.
4.7. Uso de Faturamento Automático Mensal
Para uso da fatura automática deve-se utilizar a opção:
✓ Habilitado, caso contrário, tem-se a opção:

✓ Desabilitado.
Na entrada, dia da fatura programa-se a data pretendida para fechamento da

fatura que ocorrerá às 00:00:00 do dia. O fechamento de fatura ocorrerá
independentemente do estado de energização do medidor.
4.8. Programação das Datas dos Feriados Nacionais
O KS70® permite a programação de até (30) trinta datas de feriados, que são
classificados em dois tipos:
✓ Feriados Móveis
São feriados que têm suas datas transladadas todos os anos, exigindo a sua
programação ano após ano;
✓ Feriados Fixos
Esta categoria de feriados permite uma única programação e anualmente serão
efetivados. Tem-se como exemplo, o Natal. Nesta situação, programam-se
apenas dia e mês do feriado, o campo ano fica com valor igual a zero.
42
A programação é possivel através dos comando 98-32 e 32 previstos na
NBR14522.
4.8.1. Feriados Nacionais estendidos (comando 98-32)

Durante a configuração dos feriados possibilita escolher as seguintes opções:
✓ Remover todos os feriados fixos, inserindo feriados constantes no

comando
✓ Remover todos os feriados móveis, inserindo feriados constantes no
comando
✓ Remover todos os feriados fixos e móveis, inserindo feriados constantes
no comando
✓ Remover todos os feriados passados, inserindo feriados constantes no
comando
✓ Adicionar aos feriados
4.8.2. Feriados Nacionais (comando 32)

Neste comando os feriados atualmente cadastrados são apagados de acordo
com os feriados recebidos pelo comando.
✓ Se recebeu apenas feriados fixos , apaga todos os feriados fixos da lista

e adiciona os feriados presentes no comando.
✓ Se recebeu apenas feriados moveis, apaga todos os feriados moveis da
lista e adiciona os feriados presentes no comando.
✓ Se recebeu feriados fixos e moveis, apaga todos os feriados da lista e
adiciona os feriados presentes no comando.
4.9. Configuração maior do que o suportado pela lista

Se a quantidade de feriados recebidos for superior a quantidade de feriados
suportados (considerando os feriados a serem apagados), o medidor indica
erro e não retém os feriados do comando.
43
4.10. Forma de Cálculo de Demanda Máxima
A forma de cálculo de demanda máxima para o medidor KS70 ® é a tradicional:
✓ Tradicional
A demanda máxima é obtida a cada intervalo de demanda.
4.11. Programação das Datas do Horário de Verão
O horário de verão compreende a programação da data do fim do horário de

inverno (início do horário de verão) e fim do horário de verão, devendo-se
também colocar a entrada ativação do horário de verão no modo ativado. Deve
ser feita a ressalva de que as datas de início e fim do horário de verão só têm
efeito após o último segundo decorrido desta data, ao contrário da fatura
automática que ocorre no primeiro instante da data programada.
4.11.1. Funcionamento do Horário de Verão sob Falta de Energia
Se ocorrer falta de energia no medidor antes da entrada ou saída do horário de

verão, conforme mostra a Figura 21, com o retorno da energia, a entrada ou
saída do horário de verão será efetivada no momento em que ela deveria ter
ocorrido.
Figura 21: Funcionamento do Horário de Verão sob Falta de Energia.
4.12. Determinação do Início de Funcionamento da Programação do

Medidor
Após realizar a carga de programa e todos os comandos de alteração

desejados e obrigatórios, o comando de inicialização é o último comando a ser
44
enviado ao medidor para início de funcionamento do mesmo. Sem este
comando, o medidorpermanece com a informação “ESP PARÂMETROS” no
display.
4.13. Programação dos Intervalos de Demanda e de Memória de Massa
O KS70® possui intervalos de demanda e de memoria de massa fixos em 15 e

5 minutos respectivamente.
4.14. Confecção da Lista de Grandezas dos Modos Normal e Alternativo

de Apresentação no Display
A lista de grandezas do modo normal de apresentação pode ser modificada,

incluindo ou retirando grandezas, proporcionando facilidade de acesso à leitura
das grandezas no display. O número máximo de grandezas que podem ser
habilitadas no modo normal é igual a 200, o mesmo acontece para o modo
alternativo que também possui número máximo de 200 grandezas. Trata-se de
comando de ação imediata que não é retratado nos registros de alteração.
Deve-se definir um dos oito tipos de grandezas, mostrados abaixo, para a
confecção da lista:
✓ Diretas Atuais - Seqüência Normal

✓ Diretas Atuais - Seqüência Alternativa
✓ Reversas Atuais - Seqüência Normal
✓ Reversas Atuais - Seqüência Alternativa
4.15. Associação/desassociação de grandezas
Permite a associação de um identificador para uma determinada grandeza,

modificando a forma como a mesma apresentado e consequentemente a
ordem de apresentação das grandezas, quando ocorre a desassociação o
medidor automaticamente retorna para as grandezas default.
Este comando somente é permitido antes da inicialização do medidor.
45
4.16. Opção para o Modo de Apresentação do Display
Medidor KS70® pode ser configurado:
✓ Seleção do modo de apresentação da demanda, energia e número de

casas decimais;
✓ Escolha do número de dígitos apresentados no display;
✓ Configuração em “grandeza”, “kgrandeza” e “Mgrandeza”
✓ Configuração da apresenção ou não de zeros a esquerda
4.17. Confecção da Lista de Postos Horários
Os postos horários determinam o perfil de tarifação do consumidor a qualquer

momento exceto quando o posto horário universal estiver em atuação. A lista
de postos horários é obrigatória:
✓ 4 entradas de horário de ponta;

✓ 4 entradas de horário de fora ponta;
✓ 4 entradas de horário reservado;
✓ 4 entradas de horário D.
4.18. Opção para os Segmentos Horários de Sábados, Domingos e

Feriados
Para cada uma das classificações de dias de sábados, domingos e feriados,

pode-se aplicar um perfil de tarifação diferenciado de acordo com as situações
abaixo:
✓ Somente fora ponta;

✓ Ponta e fora ponta;
✓ Fora ponta e reservado;
✓ Ponta, fora ponta e reservado;
✓ Indefinido.
46
OBSERVAÇÃO:Caso não seja enviado este comando, ou mesmo seja enviado com a
opção Indefinido, o comando não tem efeito para aquela classificação de dia, isto é, é
aplicado somente posto fora ponta para os dias sábados, domingos e feriados.
4.19. Serial do Consumidor
A serial do consumidor da linha KS70® opera entre o protocolo normal › são

transmitidos (8) oito bytes pela serial do consumidor a 110bps ou, protocolo
PIMA › são transmitidos (15) quinze bytes a 2400bps pela saida serial do
consumidor. A configuração de qual protocolo é feito por comando, sendo o
default o protocolo normal.
OBSERVAÇÃO:A interface de comunicação utilizada para a serial do consumidor é

isolada e não possui alimentação para o equipamento/sistema comunicante.
4.20. Escolha dos Parâmetros da Tarifação de Reativos
A tarifação de reativos necessita da especificação dos itens a seguir:
4.20.1. Composição dos canais
A escolha da composição dos canais para a Linha KS70® deve ser “canal 1
kWh, canal 2 kvar Ind e canal 3 kvar Cap”, podendo-se optar também pela
situação Desativada.
4.20.2. Intervalos para Cálculo de UFER e DMCR
A UFER e DMCR são calculadas na forma completa.
✓ Completa
O intervalo de cálculo de UFER e DMCR deve ser igual a 60 minutos;
47
4.20.3. Fator de Potência de Referência
O fator de potência de referência é o valor utilizado como base para os cálculos

de UFER e DMCR. O fator de potência de referência pode ser configurado.
4.20.4. Programação dos Postos Horários Reativos
A programação dos postos horários reativos contempla a possibilidade da

utilização dos 2 conjuntos com os seguintes dados:
✓ duas entradas de postos horários para segmento capacitivo;

✓ duas entradas de postos horários para segmento indutivo.
4.20.5. Determinação dos Segmentos Reativos de Dias Úteis, Sábados,

Domingos, Feriados
A partir das 4 classificações dos tipos de dias:
✓ Dias úteis;
✓ Sábados;
✓ Domingos;
✓ Feriados.
A programação dos segmentos reativos para cada tipo de dia segundo a norma
ABNT 14522 deve ser “capacitivo ou indutivo no horário“
4.21. Escolha do Tipo de Tarifa
O medidor KS 70® , possibilita através da parametrização de postos horários, a

definição de diferentes tipos de tarifas.
48
4.22. Detalhamento dos Comandos de Procedimentos Automáticos
Os procedimentos automáticos são formados por um conjunto de comandos

que ficam transparentes ao usuário no momento do comando. São
apresentados, a seguir, as respostas do medidor KS70 ® aos procedimentos
automáticos segundo a Norma ABNT NBR-14522. São dois itens
apresentados, o primeiro é voltado, especificamente, para a leitura da memória
de massa, e o segundo mostra os tipos de fechamento de fatura.
Atenção!
Ao se verificar qualquer problema nos procedimentos automáticos, deve-se observar
se foi aguardado pelo menos um intervalo de demanda após a inicialização ou
retorno de uma falta de energia.
4.22.1. Leitura do Medidor KS70®
A leitura do medidor pode ser realizada através de qualquer leitora que

obedeça ao protocolo ABNT NBR-14522.
Comandos disponíveis para leitura relativos aos registros de fatura:

▪ Parâmetros com reposição de demanda (cmd-20)
Parâmetros sem reposição de demanda atuais (cmd-21)
▪ Parâmetros sem reposição de demanda anteriores (cmd-22)
▪ Registradores após a última reposição de demanda (cmd-23)
▪ Registradores relativos à ultima reposição de demanda (cmd-24)
▪ Períodos de falta de energia (cmd-25)
▪ Registros de alterações (cmd-28)
▪ Leitura de parâmetros de medição (cmd-80)
▪ Memória de massa desde a última reposição de demanda (cmd-26)
▪ Memória de massa anterior a última reposição de demanda (cmd-27)
49
4.22.2. Reposição de Demanda (procedimento automático)
Esta operação realiza as leituras dos dados relativos à reposição de demanda,

ou seja, da última reposição de demanda à atual.O comando Reposição de
Demanda dispara uma sequência de comunicação da Leitora para o medidor,
composta no mínimo pelos seguintes comandos:
▪ Parâmetros com reposição de demanda (cmd-20)

▪ Registradores relativos à última reposição de demanda (cmd-24)
▪ Contadores da memória de massa anteriores à última reposição de
demanda (cmd-27)
Exemplo: Para um período de integração de 15 minutos.
01/01/14 02/02/14 02/02/14

08:30 12:15 12:23
-----------------|----------------------------|----------------------|
A B C
|<------- Leitura ------->|
Antes de executar a operação de reposição de demanda no ponto C:

▪ Ponto A corresponde ao ponto da última fatura.
▪ Ponto B corresponde ao último intervalo de integração.
Após executar a operação de reposição de demanda no ponto C:

▪ Ponto B é o novo ponto da última reposição de demanda (ponto do último
fechamento do intervalo de integração).
▪ Ponto A passa a ser o ponto da penúltima reposição de demanda.
A leitura de Reposição de Demanda são os dados relativos da penúltima à

última reposição de demanda, ou seja, do ponto A ao B.
50
4.22.3. Verificação (procedimento automático)
Esta operação realiza a leitura dos dados compreendidos entre a última

reposição de demanda e o último intervalo de integração.O comando
Verificação na leitora dispara uma sequência de comunicação composta no
mínimo pelos seguintes comandos:
▪ Parâmetros sem reposição de demanda atuais (cmd-21)

▪ Registradores após a última reposição de demanda (cmd-23)
▪ Contadores da memória de massa desde a última reposição de demanda
(cmd-26)
Exemplo:
Para um período de integração de 15 minutos.
02/02/14 03/03/14 03/03/14

12:15 10:15 10:23
-----------------|----------------------------|--------------------|
A B C
|<------- Leitura ------->|
▪ Ponto A: instante da última reposição de demanda.

▪ Ponto B: último fechamento do intervalo de integração.
▪ Ponto C: instante em que a Leitora realizou o comando de verificação.
A leitura de verificação corresponde aos dados compreendidos entre a última

reposição de demanda e o último intervalo de integração, ou seja, do ponto A
ao B.
51
4.22.4. Recuperação (procedimento automático)
Esta operação traz as mesmas informações que o comando de Reposição de

Demanda com a diferença de que não é executada uma “reposição de
demanda”. Os dados de leitura são os compreendidos entre a penúltima e a
última fatura.
O comando Recuperação dispara da leitora uma sequência de comunicação

composta no mínimo pelos seguintes comandos:
▪ Parâmetros sem reposição de demanda anteriores (cmd-22)

▪ Registradores relativos à última reposição de demanda (cmd-24)
▪ Contadores da memória de massa anteriores à última reposição de
demanda (cmd-27)
Exemplo:
Para um período de integração de 15 minutos.
01/01/14 02/02/14 02/02/14

08:30 12:15 12:55
-----------------|---------------------------|-----------------------|
A B C
|<------ Leitura ------>|
▪ Ponto A: penúltima reposição de demanda.

▪ Ponto B: última reposição de demanda.
▪ Ponto C: instante que a Leitora realizou o comando de Recuperação, lendo
os dados compreendidos entre a penúltima e a última reposição de
demanda, ou seja, do ponto A ao B.
52
4.22.5. Reposição de Demanda Resumida (procedimento automático)
Esta operação realiza as leituras dos dados relativos à reposição de demanda,

ou seja, da última reposição de demanda à atual, sem os dados da memória de
massa.O comando Reposição de Demanda Resumida dispara da leitora uma
sequência de comunicação composta no mínimo pelos seguintes comandos:
▪ Parâmetros com Reposição de Demanda

▪ Registradores Relativos à Última Reposição de Demanda
▪ Períodos de Falta de Energia
▪ Registros de Alterações
4.22.6. Verificação Resumida (procedimento automático)
Esta operação realiza a leitura dos dados compreendidos entre a última fatura
e o último intervalo de integração, sem os dados da memória de massa. O
comando Verificação dispara uma sequência de comunicação composta no
mínimo pelos seguintes comandos:
▪ Parâmetros sem Reposição de Demanda Atuais

▪ Registradores após a Última Reposição de Demanda (Atuais)
4.22.7. Recuperação Resumida (procedimento automático)
Esta operação é semelhante ao comando de Reposição de Demanda com a

diferença que não é executado uma “reposição de demanda”. Os dados de
leitura são os compreendidos entre a penúltima fatura e a última fatura, sem os
dados da memória de massa. O comando Recuperação dispara da leitora uma
sequência de comunicação composta no mínimo pelos seguintes comandos:
▪ Parâmetros sem Reposição de Demanda Anteriores

▪ Registradores Relativos à Última Reposição de Demanda
53
4.23. Página fiscal
A página fiscal tem como objetivos, fiscalizar e identificar possíveis conexões

incorretas do medidor. Também permite execução e monitoramento on-line das
grandezas elétricas. As informações instantâneas disponíveis são:
▪ Tensão das fases A, B e C

▪ Tensão de linha AB, BC e CA
▪ Corrente das fases A, B e C
▪ Corrente de neutro
▪ Potência ativa das fases A, B e C e trifásica
▪ Potência reativa das fases A, B e C e trifásica
▪ Potência aparente quadrática das fases A, B e C e trifásica
▪ Potência aparente vetorial das fases A, B e C e trifásica
▪ Potência distorsivas das fases A, B e C e trifásica
▪ Coseno φ das fases A, B e C
▪ Característica reativa das fases A, B e C e trifásica
▪ Fator de potência das fases A, B e C e trifásico
▪ Defasagem entre tensão e corrente das fases A, B e C
▪ Frequência da rede
▪ Tipo de ligação
▪ Ângulo de tensão das fases A, B e C
▪ Ângulo entre fases AB, BC e CA
▪ Distorção harmônica de tensão das fases A, B e C
▪ Distorção harmônica de corrente das fases A, B e C
4.24. Alteração Genérica de Parâmetros

As constante de TC e TP devem ser calculadas e inseridas juntamente com a
constante de multiplicação de acordo com o descrito no item 4.4.
Ex:
• Constante default para o medidor 2,5 A de ligação indireta = 1/2000
kWh/Pulso;
54
• Constante de TP = 13800 /115;
• Constante de TC = 20 / 05;
Neste cenário a constante de multiplicação a ser configurada é 276000 /

1150000; Os valores relativos ao numerador e denominador devem ter no
máximo 6 digitos, em decorrência disso os valores, calculados no exemplo,
devem ser simplificados de forma a enviar 276 para o numerador e 1150 para
o denominador.
4.24.1. Constante Ke e Kh
A constantes de pulsos Ke e Kh do KS70®, emitas pelo LEDs ativo (Wh) e

reativo(varh), não são programáveis. O valor de Ke e Kh são iguais e fixados
em 0,5Wh/pulso – 0,5varh/pulso para o medidor 2,5A modelo KS70®24,
2,0Wh/pulso – 2,0varh/pulsopara o medidor 15A modelo KS70®14 e
4,0Wh/pulso – 4,0varh/pulso para o medidor 30A modelo KS 70® 14.
Atenção!
☺A constante de pulso ke (ativo e reativo) da porta ótica é (5) cinco vezes menor
(ke/5) do que a constante padrão. O RTM INMETRO 587/2012 permite a utilização
de submúltiplos da constante para acelerar os ensaios de Exatidão (item B.5) e
Ensaio de Corrente de Partida (item B.6). Não se pode utilizar o submúltiplo para
outros ensaios como, por exemplo, variação de corrente.
4.25. Lista de comandos
Abaixo um resumo dos comandos implementados do protocolo ABNT e os

comandos adicionais desenvolvidos pela Nansen. Para detalhes dos comandos
padrão ABNT bem como a regra de negócios vinculada a eles consultar a
55
ABNT NBR-14522, os comandos novos são detalhados neste documento
respeitando o mesmo formato do protocolo ABNT.
OBS:Todos os comandos Nansen têm como ID identificadores superiores a

“99”.
Cmd Descrição
11 Pedido de abertura de sessão com senha
12 Programação de senha
13 Pedido da string para cálculo da senha
14 Leitura das grandezas instantâneas
20 Leitura de parâmetros com reposição de demanda
21 Leitura de parâmetros sem reposição de demanda atuais
22 Leitura de parâmetros sem reposição de demanda anteriores
23 Leitura de registradores após a última reposição de demanda
24 Leitura de registradores relativos à última reposição de demanda
25 Leitura dos períodos de falta de energia
26 Leitura dos contadores da memória de massa desde a última reposição de demanda
27 Leitura dos contadores da memória de massa anteriores à última reposição de demanda
28 Leitura dos registros de alterações
29 Alteração da data
30 Alteração da hora
31 Alteração do intervalo de demanda
32 Alteração dos feriados nacionais
33 Alteração das constantes de multiplicação
35 Alteração dos segmentos horários
36 Alteração do horário reservado
37 Alteração da condição de ocorrência no medidor
38 Inicialização do medidor
51 Leitura de parâmetros sem reposição de demanda com leitura de toda memória de massa
52 Leitura de todos dos contadores da memória de massa
53 Inicialização da carga de programa
54 Transferência de programa
55 Finalização da carga de programa
63 Alteração da condição da reposição de demanda automática
64 Alteração do horário de verão
67 Alteração da tarifa de reativos
77 Alteração dos segmentos horários dos sábados domingos e feriados
78 Alteração do horário composto
79 Alteração da condição de visualização dos códigos do mostrador
56
80 Leitura de parâmetros de medição
87 Alteração ou leitura do código da instalação
90 Alteração do modo de apresentação das grandezas no mostrador
98-32 Leitura e alteração de feriados
95 Alteração e leitura genérica de parâmetros
Tabela 9: Lista de Comandos definidos na ABNT
☺
Cmd Sub-Cmd Descrição
5A -- Encerra modo de aferição pela porta-ótica
A6 -- Configuração da associação/desassociação de grandezas
C1 04 Habilita modo de aferição energia Ativa pela porta-ótica
C1 05 Habilita modo de aferição energia Reativa pela porta-ótica
C1 21 Leitura das Queda e Retorno da Rede Ampliado
C1 23 Gerenciar Abertura de Tampa
C1 24 Gerenciar Parâmetros de Qualidade Energia
C1 25 Leitura de Parâmetros internos do CI Metrológico
C1 26 Leitura do Log de Alterações Ampliado
C1 28 Calcular integridade Ks aplicação(CI Aplicação)
C1 29 Calcular integridade Ks medição (CI Metrológico)
C1 30 Alterar Tempo do pulso do RTC longo
C1 35 Configura o tipo de saída de usuário
C1 41 Alteração do número de dígitos de endereço no protocolo remoto
C1 45 Configuração do número de rede do medidor numa rede multiponto
C1 61 Leitura dos registradores de quarto posto
Tabela 10: Lista de comandos novos respeitando o formato do protocolo ABNT
Comando 5A › Encerra modo de aferição pela porta-ótica

O comando 5A encerra o modo de aferição (durante o processo de aferição, a
porta ótica reflete os pulsos de energia ativa ou reativa) retornando o KS70 ®
para o fluxo normal de funcionamento da porta óptica (estado de
comunicação).
Comando A6›Configuração da associação/desassociação de grandezas

O comando A6 possibilita a associação de um identificador para uma
determinada grandeza de forma a modificar a forma como a mesma é
apresentada, quando ocorre a desassociação o medidor automaticamente
retorna para as grandezas default.
Este comando somente é permitido antes da inicialização do medidor.
57
Comando C1/04 ›Habilita modo de aferição de energia Ativa pela
portaótica
O comando C1/04 habilita o modo de aferição da energia ativa no qual o KS
70® reflete pulsos de energia ativa através da porta óptica para fins de aferição.
Para retornar para o modo de comunicação é necessário o envio do comando
A5 (Encerra modo de aferição) ou pressionar as teclas “MOD” ou “DISPLAY”.
Comando C1/05 ›Habilita modo de aferição de energia reativa pela porta-

ótica
O comando C1/04 habilita o modo de aferição da energia reativa no qual o KS
70® reflete pulsos de energia reativa através da porta óptica para fins de
aferição. Para retornar para o modo de comunicação é necessário o envio do
comando A5 (Encerra modo de aferição) ou pressionar as teclas “MOD” ou
“DISPLAY”.
Comando C1/20 › Log de quedas e retornos de energia ampliado.

O protocolo ABNT especifica um log das ultimas 20 de quedas e retornos de
energia. Este novo comando amplia a quantidade de armazenamento, para
isso foi alocado 12 paginas de memória com 250 bytes em cada página, ou
seja, foi alocado 3000 bytes de memória.
Capacidade ► registra as últimas 372 quedas e retornos de energia.

Cada página lida ► tem 31 registros de queda e retorno de energia
O registro da data/hora armazenada é um número inteiro de 32 bits sem sinal

que corresponde ao número de segundos desde 00:00:00 de 01/jan/2000.
Comando C1/23 › Leitura das Aberturas da Tampa

Leitura das últimas 10 aberturas da tampa.Apenas sinaliza o instante da
abertura, pois quando está sem energia, o fechamento não gera interrupção no
CI Metrológico que está monitorando o tamper, e o mesmo não fica
monitorando o fechamento para não aumentar o consumo da bateria.Após
registrar (1) uma abertura, o evento de um próximo registro de abertura só será
registrado se passar de 60 minutos (valor default) da abertura anterior.
58
Comando C1/24 › Gerenciar parâmetros de Qualidade Energia
São lidas informações sobre Sag, Swell.São programados os limites mínimos e
máximos da tensão para fins de cálculo do Sag/Swell.
Default: intervalo de 10 minutos para cálculo dos valores médios.
Comando C1/26 › Leitura do Log de Alterações Ampliado

O protocolo ABNT especifica um Log de alterações das últimas 16 alterações
contendo o código da alteração, o número de série do leitor e a data e hora da
alteração conforme documento ABNT NBR-14522, entretanto não informa o
que foi alterado. Este novo comando além de informar os dados mencionados
acima, armazena os parâmetros alterados. Para isso foram alocadas 12
páginas de memória com 250 bytes em cada página, ou seja, foi alocado
3000bytes de memória.
Todo registro tem o seguinte formato: AA DDMMAA HHMM Cod LLLLLLParâmetros

onde:
AA ► marcador de início do registro.
DDMMAA ► Dia, Mês, Ano da alteração.
HHMM ► Hora, Minuto da alteração.
Cod ► É o código da alteração definido no protocolo 14522, ou de
acordo com a Tabela 11.
LLLLLL ► Número do Leitor que executou a alteração.
Parâmetros ►Este campo são os parâmetros descritos no protocolo ABNT
NBR- 14522, ou de acordo com a Tabela 11.
Código do Evento Parâmetros

0x40 0x30 -> Indica a ocorrência de uma data e hora invalida que pode
ter ocorrido por exemplo em decorrência de uma ausência de
alimentação do RTC
Tabela 11: Lista de eventos registrados no log ampliado (excluindo os já especificados na ABNT)
Caso uma alteração não caiba no segmento, o mesmo é salvo no segmento da

próxima pagina e a área do segmento anterior que não houve alocação do
registro é zerada. Como cada comando de alteração tem tamanhos diferentes,
então não se define quantas alterações são permitidas.
59
Exemplo: Cada registro tem no mínimo 10 bytes (alteração de inicialização) e
no máximo 55 bytes(alteração de feriado).
Comando C1/28›Calcular integridade do CI APLICAÇÃO (Parte Aplicação)

O comando C1/28 possibilita a verificação da integridade do firmware do CI
APLICAÇÃO (Parte Aplicação), para tanto ele possibilita a entrada de uma
semente inicial de 32 bytes escolhida pelo avaliador, um endereço de memória
inicial no qual será iniciado o cálculo e uma quantidade de blocos de 128 bytes
a serem avaliados. Tendo como resultado 32 bytes relativo ao hash (SHA)
deste cálculo.
Programa Início Fim

Programa Fixo 0x0C000 0x0FFFF
Programa Alterável 0x10000 0x1FFFF
Tabela 12: Mapeamento da memória de programa do CI APLICAÇÃO (Parte Aplicação)
Comando C1/29 › Calcular integridade do CI Metrológico (Parte Medição)

O comando C1/29 possibilita a verificação da integridade do firmware do CI
Metrológico (Parte Medição), para tanto ele possibilita a entrada de uma
semente inicial de 32 bytes escolhida pelo avaliador, um endereço de memória
inicial no qual será iniciado o cálculo e uma quantidade de blocos de 128 bytes
a serem avaliados. Tendo como resultado 32 bytes relativo ao hash (SHA)
deste cálculo.
Memória Início Fim Segmento

RAM 0x0000 0x0FFF 0
Flash - banco 0 0x0000 0x7FFF 1
Flash - banco de 1 a 7 0x8000 0xFFFF 2a8
Tabela 13: Mapeamento da memória do CI Metrológico (Parte Medição)
Comando C1/30 › Alterar Tempo do pulso do RTC longo

O comando C1/30 permite configurar o tempo (minutos) entre Pulsos do RTC
utilizado para aferição. Valores permitidos: 1,2,5,10,15,30,60 minutos, em caso
de outros valores, KS70® assume 5 minutos.
A sincronização ocorre no instante imediatamente após a virada do minuto.
Largura do pulso: 1 segundo
60
Exemplo: programado 15 minutos → nas viradas 0,15,30,45 minutos vai pulsar
pela porta ótica.
Comando C1/35› Configura o tipo de saída de usuário

O comando C1/35 permite configurar o tipo de saída de usuário. A versão atual
do KS implementa os protocolos de saída de usuário PIMA e Serial ABNT
normal.
Comando C1/41 – Configuração do protocolo 232

O comando C1/41 possibilita a configuração do protocolo 232 permitindo
configurar como protocolo multiponto com 2 opções de endereçamento (2 ou 8
dígitos) ou protocolo monoponto.
Default: Multiponto 8 dígitos.
Comando C1/45› Configuração/Leitura do endereço do KS70® na rede de

comunicação multiponto endereçada por 2 dígitos.
O comando C1/45 possibilita a configuração ou leitura do número de (2) dois
dígitos na comunicação remota multiponto.
Comando C1/61›Leitura dos registradores de quarto posto

O comando C1/61 permite a leitura dos registradores de quarto posto para os 3
canais de energia.
Comando C1/62›Leitura das Versões de Firwmare do KS 70

O comando C1/62 permite a leitura dos identificadores dos firmwares do KS 70
Comando C1/65– Leitura do log de parâmetros do KS 70

O comando C1/65 possibilita a leitura dos parâmetros utilizados no medidor em
uma determinada fatura. Permitindo a leitura de até 600 registros.
61
5. CALIBRAÇÃO DO MEDIDOR KS70®
A calibração consiste em verificar os erros do medidor.
Material Necessário:
▪ Gerador de tensão e corrente, monofásico ou trifásico.
▪ Padrão de energia com entrada para pulsos de energia ativa ou reativa,
monofásico ou trifásico, para comparação do erro.
A calibração do medidor pode ser efetuada pelos LEDs de energia ativa (Wh) e
energia reativa (varh) em qualquer momento. Existe a opção de disponibilzar
os pulsos de energia ativa e energia reativa no LED da porta ótica. Para isto, é
necessário acessar a tela 4 de análise, pressionando o botão “MOD” até
aparecer a mensagem no display descrita na Figura 22. Quando o modo de
calibração é acionado, a porta ótica passa a emitir os pulsos necessários para
efetuar a verificação da precisão do medidor e a comunicação via porta ótica
fica inoperante.
Figura 22: Tela de análise.
Utilizando o botão “DISPLAY”, ciclar as informações até o modo de calibração

de energia ativa como mostra a Figura 23.
Figura 23: Calibração no Modo de Energia Ativa.
62
Utilizando o botão “DISPLAY”, ciclar as informações até o modo de calibração
de energia reativa como mostra na Figura 24.
Figura 24: Calibração no Modo de Energia Reativa.
5.1. Saída do Modo de Calibração
Para sair do modo de calibração e retornar à seqüência principal, basta

pressionar a tecla “MOD” até alcançar a tela 1-NORMAL
OBSERVAÇÃO: O modo de calibração não interrompe o registro de consumo do

medidor.
Atenção!
Quando o medidor entra no modo de calibração não é possível a comunicação através
da porta ótica.
63
6. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO MEDIDOR KS70®
Corrente Nominal (In) Conexão indireta: 2,5A Conexão direta: 15A Conexão direta: 30A
Corrente Máxima (Imax) Conexão indireta: 20A Conexão direta: 120A Conexão direta: 200A
Tensão Nominal (Vn) 120V ou 220V ou 240V ou multi-tensão
Tensão de Funcionamento (VFN) 60V a 285V fase-neutro
Tipo de Fonte Chaveada trifásica (auto-range)
Isolação Dielétrica 2,5 kV
Faixa Operacional Especificada
-10 a +70C
Faixa Limite de Operação

Temperatura de Operação
-10 a +70C
Faixa Limite para Armazenamento e Transporte
-25 a +70C
Bateria Tipicamente 3 anos de operação contínua em 60C
Referência do Relógio Cristal interno 5PPM
Precisão do Relógio De acordo com RTM-520/2014
Formas de Ligação 1, 2 e 3 elementos (automática)
Seqüência de Fase ABC e CBA
3 dígitos para código

Dígitos do Display
14 dígitos alfanuméricos para valor da grandeza e informações
Autonomia da Memória de 48 dias com programação de 21 canais e 5 minutos de intervalo de memória

Massa de massa
Classes de Precisão 0,2% e 0,5% (classe D e classe C)
Tipo de Registro Bidirecional (Microgeração/Minigeraçao Res. 482 ANEEL)
Elementos de Potencial
Perdas Menos de 5 VA / fase

Menos de 2 W / fase
64
Elementos de Corrente Fase A, B e C
0,020 VA
Medidores 2,5A (modelo KS7024)
0,5 Wh/pulso e 0,5 varh/pulso
Medidores 15 A (modelo KS 70 14)

Constante Ke
Medidores 30 A (modelo KS 70 34)
Medidores 2,5A Medidores 15A Medidores 15A

Peso (kg)
1,3 2,4 3,6
Medidores 2,5A Medidores 15A Medidores 30A
Altura 241,0 Altura 241,0 Altura 272,0

Dimensões máximas (mm)
Largura 176,1 Largura 176,1 Largura 237,0
Profundidade 105,8 Profundidade 105,8 Profundidade 133,0

Tabela 14: Características técnicas do medidor
65
7. APÊNDICE
7.1. Detalhes de Funcionamento da Linha KS70®
7.1.1. Tabela com as Configurações Recomendadas para Display

Programado em Grandezas para Linha KS70®
A tabela abaixo mostra as configurações recomendadas para o display

levando-se em conta as limitações impostas pela Norma juntamente com as
limitações impostas pela carga ligada ao medidor.
Modo de Apresentação Nº Dígitos Display Energia/Demanda Nº Casas Decimais
Energia 0 (zero) ou 1 (uma)

KGrandeza 6 (seis)
Demanda 2 (duas) ou 3 (três)

6 (seis)
MGrandeza

5 (cinco)
Tabela 15: Configurações Recomendadas para Display para Linha KS70®
7.1.2. Parâmetros Default

7.1.2.1. Parâmetros Default para Medição
Todas as grandezas do KS70®podem ser medidas na forma vetorial ou

aritmética considerando-se, ou não, a presença de harmônicos na rede. O
default(padrão) da medição consiste na forma aritmética sem consideração da
presença de harmônicos.
66
7.1.3. Mensagem ERRO no Display RECUP MM
A tabela abaixo relaciona as possíveis mensagens de “ERRO” que o medidor

pode apresentar.
ERRO Descrição
Apresenta erro caso não seja possível constatar o correto
MEM EXT
funcionamento/presença da memória flash externa.
Apresenta erro quando não é possível obter data e hora ou
RTC
a mesma não é válida.
Apresenta erro quando o medidor retorna de uma falta de
energia e está em processo de preenchimento da memória
Recup MM
de massa com zeros referentes aos períodos de falta de
energia.
Apresenta erro quando a data e hora presente no registro
que controla a memória de massa não forem válidas. Por
UF5M Corru
exemplo, em decorrência de uma falta de alimentação da
rede e bateria e supercap ao mesmo tempo.
Tabela 16: Tabela de Erros KS 70®
7.1.4. Classificação dos Tipos de Grandezas e Registros
O medidor KS70®, que possui medição bidirecional, apresenta dois tipos de

grandezas e dois tipos de registros listados a seguir. Por possuir registradores
específicos para cada uma das diversas grandezas, sua forma de registro é
considerada como catraca.
7.1.4.1. Grandezas Diretas

As grandezas diretas refletem o consumo de energia no sentido linha  carga.
São medições realizadas no quadrante Q1 e Q4.
Voltage
Q2 Q1
Current lags
voltage
(inductive)
Positive
direction +60°
Current
-60°
Current leads
voltage
(capacitive)
Q3 Q4
Voltage
Generating Energy Using Energy
Figura 25: Diagrama fasorial das medições nos 4 quadrantes
67
7.1.4.2. Grandezas Reversas
As grandezas reversas refletem o consumo de energia no sentido

carga  linha.São medições realizadas no quadrante Q2 e Q3.
7.1.4.3. Registros Anteriores
As grandezas anteriores indicam valores referentes ao intervalo anterior ou do

trecho entre A e B.
A B C
----------|---------------------|----------------------|-----
------------------
A= Data/Hora da penúltima fatura
B= Data/Hora da ultima fatura
C= Data/Hora do ultimo intervalo integrado
7.1.4.4. Registros Atuais
As grandezas atuais indicam valores referentes ao intervalo atual ou do trecho

entre B e C.
A B C
----------|---------------------|----------------------|-----
------------------
A= Data/Hora da penúltima fatura
B= Data/Hora da ultima fatura
C= Data/Hora do ultimo intervalo integrado
7.2. Primeiros Passos para Utilização do KS70®
Os primeiros passos para utilização do medidor KS70 ® são descritos a partir da

energização e os estados em que possa se encontrar o medidor. Em seguida,
mostra-se qual o formato da nomenclatura da carga de programa e, finalmente,
os primeiros passos para programação do medidor.
68
7.2.1. Ligando o Medidor KS70®
Ao ligar o KS70®, o medidor pode apresentar três estados diferentes, conforme

os itens a seguir.
7.2.1.1. Medidor KS70® Sem Programa
Quando o medidor está sem carga de programa, aparece a mensagem no

display “LOAD KS 70”. Neste modo ao pressionar o botão “MOD” o medidor
apresenta a versão de firmware do Loader, ao pressionar o botão “DISPLAY” o
medidor apresenta a versão de firmware do aplicativo de medição e ao
pressionar o botão “DEMANDA” o medidor apresenta a tela de teste de display.
7.2.1.2. Medidor KS70® Com Carga de Programa
A carga de programa para medidor KS70® é o aplicativo (firmware) necessário

para executar as funções de medição e demais tratamentos do medidor. Nessa
situação, o medidor apresentará “ESP PARÂMETROS” está pronto para ser
parametrizado e inicializado.
7.2.1.3. Medidor KS70® Inicializado
Quando o medidor KS70® está inicializado, ele está pronto para executar as
funções de medição. Nesse estado, o medidor apresenta no display, de forma
cíclica, as grandezas referentes à programação efetuada através do item
Confecção da Lista de Grandezas dos Modos Normal e Alternativo de
Apresentação no Display.
7.2.2. Carga de Programa para Medidor KS70®
Caso o medidor KS70® esteja sem programa, deve-se enviar a carga de

programa antes de efetuar a parametrização. O nome dos arquivos da carga de
programa segue o modelo apresentado abaixo:
69
5CABvsVV.RR
Em que:
✓ O primeiro dígito “5” (cinco) representa o número do fabricante NANSEN

S.A.;
✓ O segundo dígito “C” refere-se ao tipo de medidor, que vale 1 (hum)

para os medidores KS70®;
✓ O terceiro dígito “A” não é utilizado para a família KS
✓ O quarto dígito “B” mostra o número do bloco da carga de programa. As

cargas de programa geralmente possuem 2 ou 3 blocos de programa.
✓ Os valores apresentados após a informação “vs” referem-se à versão do

programa (indicadores “VV”) e à atualização da versão (indicadores “RR”). Um
exemplo pode ser a carga de programa 5100vs12.34
A carga de firmware, com ou sem programa, pode ser realizada através do

software Draco, seguindo os passos descritos abaixo.
70
✓ No menu de opções selecione “Comandos” / “Carga de Programa”.
✓ Selecione o arquivo de carga, no caso de uma carga de múltiplos

arquivos, deve-se selecionar o primeiro arquivo (ex: 5121VS04.54), os demais
arquivos serão enviados automaticamente.
71
✓ Clique em enviar.
7.2.3. Primeiros Passos para Programação do KS70®
Com a carga de programa do KS70® já efetuada, o próximo passo é a

parametrização. Comandos necessários para a parametrização mínima:
✓ Data (ABNT 29);

✓ Hora (ABNT 30);
✓ Postos horários (ABNT 35).
Quando não ocorre o envio desses comandos antes do comando de

inicialização (ABNT 38) é sinalizada uma resposta com o código 39 no octeto
001 (Falta de parâmetros para inicialização).
72
7.2.4. Carga de Programa quando já tem um programa instalado.
Antes de efetuar o procedimento de carga de firmware é necessário habilitar a
carga, para tanto é necessário seguir o processo descrito no item 2.2.6.3 e
autenticar no medidor conforme item 7.2.5.
Após seguir o procedimento o medidor está apto a receber a carga, durante
este processo, nas telas em que não existe complemento do código da
grandeza o KS apresenta LD-A para carga de firmware do KS aplicação e LD-
M para carga de firmware do KS medição conforme exemplos abaixo.
Figura 26: Exemplo do display durante uma carga de firmware do KS Aplicação
Figura 27: Exemplo do display durante uma carga de firmware do KS medição
Ao termino da carga a integridade e autenticidade do firmware são verificadas.

Durante as verificações o KS apresenta uma mensagem no display indicando a
etapa conforme mostrado abaixo.
Figura 28: Display no momento de verificação do Hash
73
Figura 29: Display no momento de verificação da assinatura
Por fim após a constatação da integridade e autenticidade do firmware recebido

o KS 70 efetua o chaveamento para o novo firmware e reinicia o sistema,
retornando com todas as proteções cabíveis.
7.2.5. Controle de acesso
Antes de efetuar o procedimento de carga de firmware ou uma alteração de

parâmetros é necessário efetuar o processo de habilitação através do qual o
dispositivo comunicante é autenticado. A autenticação é válida para o canal de
comunicação no qual ela ocorre, desta forma um dispositivo autenticado
através da porta óptica não concede acesso a outro dispositivo comunicando
pela 232, ainda assim, ambos podem estar autenticados ao mesmo tempo
desde que seja aberta uma sessão através do canal especifico.
A sessão permanece aberta por 5 minutos, este tempo é renovado a cada

comando valido. Ao detectar que a porta óptica foi desconectada o sistema
encerra a sessão imediatamente.
Para a abertura de sessão e gerenciamento da senha, são utilizados os

comandos 11,12 e 13 previstos na norma ABNT. O comando 12 é utilizado
para configurar uma nova senha. Os comandos 13 e 11 trabalham em conjunto
para abrir uma sessão.
Atenção!
O medidor possui um contador de falhas de autenticação, que impede o acesso ao
medidor, durante 24 horas, caso ocorram 5 falhas consecutivas.
74
O estado da autenticação, o algoritmo de verificação, a quantidade de falhas de
autenticação e se for o caso o tempo de bloqueio de autenticação podem ser
visualizados através das telas “PO” e “232” disponíveis no grupo da tela
analise.
Campo Informação
888 000 – 005 Quantidade de falhas de autenticação
tELA PO – status do canal óptico
232 – status do canal 232
ALG FAB – Algoritmo de autenticação padrão Nansen
MD5 – Algoritmo de autenticação MD5
DES – Necessidade de autenticação desativada
EStADO AUTENT – Sistema autenticado
OCIOSO – Sistema não autenticado
HHMMSS – Tempo restante de bloqueio (ocorre quando a
quantidade de falhas de autenticação for igual a 005)
Tabela 17: Campos da tela de estado da autenticação
Figura 30: Tela de estado da autenticação
Além do controle de acesso por senha, comandos de alteração ou carga de

firmware trafegados via porta óptica exigem a quebra de um selo da
concessionária. A forma como este requisito é garantido difere de acordo com
a opção de selagem do medidor. A forma de proteção é configurada em fábrica
pela Nansen para detalhes consultar o item 2.2.6.3.
A autenticação, em ambos os protocolos disponíveis, pode ser realizada

através do software Draco, seguindo os passos descritos abaixo.
75
✓ No menu de opções selecione “Configuração” / “Parâmetros do sistema”.
✓ Selecione a aba “Sistema”
76
✓ No menu de opções selecione “Editar” / “Alterar”.
77
✓ No item “Senha de medidores”, selecione o algoritmo de autenticação
configurado(FAB-Nansen ou MD5) e marque a opção “Checar senha de
medidores”.
✓ No menu de opções selecione “Editar” / “Gravar”.
78
✓ Ao enviar qualquer comando, através da tela de comunicação com o
medidor, a tela de senha será apresentada. Entre com a senha previamente
configurada.
✓ Se a senha estiver certa o Draco retornará a mensagem “Alteração:

Senha certa” conforme abaixo.
79
8. TERMINOLOGIA TÉCNICA
Para melhor entendimento da terminologia técnica utilizada neste documento e

em outros referentes à tarifação e medição de energia elétrica, torna-se
importante o conhecimento dos seguintes vocábulos e expressões:
a) Potência› energia elétrica referida na unidade de tempo e expressa em

quilowatts (kW);
b) Demanda› potência média durante qualquer intervalo projetada para 60

(sessenta) minutos, medida por aparelho integrador;
c) Demanda Máxima› maior demanda registrada no período de suprimento;
d) Demanda Registrada› qualquer demanda registrada por medidor,

integralizada no intervalo programado, durante um período de suprimento;
e) Demanda Média› demanda resultante da divisão da energia medida num

determinado período de tempo pelo número de horas desse período,
expressa em quilowatt-médio;
f) Demanda Contratada› demanda a ser colocada, continuamente, pelo

GERADOR à disposição do CONSUMIDOR;
g) Energia Ativa› quantidade de energia elétrica, durante um período de

suprimento, expressa em quilowatt-hora (kWh);
h) Energia Reativa› quantidade de energia elétrica, durante um período de

suprimento, expressa em quilo-volt-ampere-reativo-hora (kvarh);
i) Fator de Carga › razão entre a demanda média e a demanda máxima

durante um período de tempo estabelecido;
j) Horário de Ponta› período composto por (3) três horas diárias

consecutivas, definido pela CONCESSIONÁRIA;
k) Horário Fora de Ponta› o conjunto das horas complementares às (3) três

horas consecutivas mencionadas na letra l;
l) Autoprodutor› titular de autorização federal que produz, para uso final,

energia elétrica, a partir de um determinado energético;
80
m) Co-gerador› titular de autorização federal que produz, simultaneamente,
para uso final, energia elétrica (vapor) e energia elétrica, a partir de um
mesmo energético;
n) Energia Elétrica Excedente› a diferença entre a quantidade de energia

elétrica que possa ser gerada pela capacidade instalada do
AUTOPRODUTOR, e a consumida pela sua carga própria, geração esta
que poderá ser em caráter firme ou sazonal;
o) Fator de Potência› razão entre a energia ativa e a raiz quadrada da soma

dos quadrados das energias ativa e reativa, de um mesmo período.
81
9. INFORMAÇÕES ÚTEIS E ENVIO DE MEDIDORES
PARA ASSITÊNCIA TÉCNICA
A Equipe de Aplicação e Suporte da NANSEN S.A. está preparada para

atender aos clientes para prestar quaisquer esclarecimentos, inclusive no caso
de necessidade de envio de medidores para Assistência Técnica.
Para mais informações, acesse o site http://www.nansen.com.br ou ligue +5531

3514 3100.
82
10. Termos, Condições e Limitações da Garantia
I – Premissas
A Nansen garante seus produtos contra defeitos de fabricação durante o

período de vigência desta garantia. Esta garantia será executada, sem ônus ao
cliente, nas instalações da Nansen através da substituição de componentes e
partes que apresentarem defeito por outros, originais, dentro das
especificações técnicas da Nansen, novos ou remanufaturados, a seu critério,
de forma a se re-estabelecer as características funcionais do equipamento
adquirido.
Assim, os produtos que porventura se apresentarem defeituosos, na

desembalagem, na instalação, na ativação ou durante o funcionamento dentro
do período de garantia, deverão ser enviados à Nansen para reparo.
A devolução para o cliente após correção dos defeitos e/ou substituição do

material e devolução para o Cliente será efetuada num prazo a ser definido
pela Nansen em comum acordo com o Cliente, após o recebimento e a triagem
dos produtos enviados. Após o reparo, os materiais serão devolvidos ao
cliente, com frete pago pela Nansen.
II – Prazo de Garantia
Nansen garante seus produtos por um prazo máximo de 24 (vinte e quatro)

meses a partir da data da emissão da nota fiscal da Nansen S/A para produtos
utilizados no mercado brasileiro e da data do despacho no porto ou aeroporto
de origem para produtos utilizados em mercados estrangeiros.
III – Exclusões da Garantia
a) Danos causados pelo cliente em decorrência de operação indevida ou

negligente, manutenção inadequada, operação anormal ou em desacordo
83
com as especificações técnicas, instalações inadequadas, equipamento
energizado com tensão inadequada, influência de natureza química,
eletroquímica, elétrica, climática ou atmosférica, tais como: enchentes,
inundações, descargas elétricas e raios, incêndios, terremotos,
sabotagens, vandalismo e outros casos fortuitos ou de força maior.Nestes
casos, todos e quaisquer materiais e mão de obra utilizada no reparo dos
danos oriundos serão cobrados de acordo com os preços vigentes na
oportunidade, após a aprovação de orçamento apresentado, pela Nansen,
ao Cliente.
b) A garantia dos produtos perderá seu efeito, se os mesmos forem instalados

em desacordo com as Normas Nacionais e Internacionais que regem a
fabricação dos produtos.
c) A garantia restringe-se ao produto e/ou acessórios, suas partes, peças e

componentes, não cobrindo quaisquer outras despesas, tais como:
desinstalação ou reinstalação do produto, despesas de embalagem e
hospedagem.
d) A garantia não se estende ao ressarcimento de quaisquer prejuízos, perdas

e danos ou lucros cessantes, decorrentes de paralisação do produto.
e) Danos causados por degradação eletrostática não serão cobertos por esta
garantia.
Definição de degradação eletrostática: deterioração nas características de

um componente eletrônico causada por uma ESD. ESD significa descarga
eletrostática, ou Electrostatic Discharge e consiste na transferência de
carga eletrostática entre dois corpos de diferentes potenciais eletrostáticos,
por contato direto ou induzida por campo eletrostático. As pessoas e
objetos constantemente estão carregados com estática devido ao atrito.
Ao ser descarregada a estática de uma pessoa ou objeto por um

equipamento ou componente eletrônico sensível, ele pode ser danificado.
O equipamento pode falhar ou ter a confiabilidade comprometida.
84
Todos os produtos eletrônicos, quando tiverem seus componentes
expostos (para medidores eletrônicos, expostos significa toda vez que a
tampa do medidor for removida), devem ser manipulados com
equipamentos como pulseiras de aterramento ou calcanheiras. No caso do
uso de calcanheiras, é necessária a utilização sobre uma superfície
condutiva devidamente aterrada (tapete ou piso). Se for possível para o
Cliente, tendo em vista o processo a ser executado com o produto
eletrônico com seus componentes expostos, aconselhamos a utilização de
manta dissipativa devidamente aterrada para melhor garantia da
confiabilidade do produto.
IV – Sistemática
Quando do envio do produto para reparo, deverá ser indicado,

obrigatoriamente, o número e data da nota fiscal da Nansen S/A, juntamente
com um laudo técnico indicando o defeito que o produto está apresentando.
85
Este manual tem caráter exclusivamente técnico/informativo, e os autores se
reservam ao direito de, sem qualquer aviso prévio, fazer as alterações que
julgarem necessárias.
86

Manual KS 70

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual KS 70

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual KS 70

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual de Instruções

Versão N – dezembro de 2017

Este manual tem caráter exclusivamente técnico/informativo, e os autores se

2.2.7.3. Tela Medição: ☺ .............................................................................................. 25

Figura 1: Esquema do Display da Linha KS70® .......................................................................... 13

Figura 2 : Seleção de grupo de telas através do botão mod ...................................................... 18

Figura 3: Seleção da tela Carga / Alteração através do botão display ...................................... 20

Figura 4: Exemplo do display após habilitação da carga de firmware / alterações .................... 20

Figura 5: Exemplo do display após habilitar a carga de firmware / alterações ........................... 20

Figura 7: Seleção da tela AL através do botão display ............................................................... 21

Figura 8: Tela Normal apresentada no Display........................................................................... 22

Figura 9: Tela Alternativo apresentada no Display ..................................................................... 25

Figura 10: Tela Medição apresentada no Display....................................................................... 25

Figura 11: Tela Medição apresentada no Display....................................................................... 26

Figura 12: Informações da tela de alarmes ................................................................................. 29

Figura 13: Tela ensaio do relógio ................................................................................................ 30

Figura 14: Ligação 4wyE com TC’s e TP’s. ................................................................................ 34

Figura 15: Ligação 4wyE apenas com TC’s. ............................................................................... 35

Figura 16: Ligação 3dEL com TC’s e TP’s. ................................................................................. 35

Figura 17: Ligação 3dEL apenas com TC’s. ............................................................................... 36

Figura 18: Ligação 4wyE sem uso de TC’s ou TP’s. .................................................................. 36

Figura 19: Ligação 3dEL sem uso de TC’s ou TP’s. ................................................................... 37

Figura 20: Seleção de seis dígitos no Display do Medidor KS70®. ............................................ 39

Figura 21: Funcionamento do Horário de Verão sob Falta de Energia. ..................................... 44

Figura 22: Tela de análise. .......................................................................................................... 62

Figura 23: Calibração no Modo de Energia Ativa. ...................................................................... 62

Figura 24: Calibração no Modo de Energia Reativa. .................................................................. 63

Figura 25: Diagrama fasorial das medições nos 4 quadrantes ................................................... 67

Figura 29: Display no momento de verificação da assinatura .................................................... 74

Figura 30: Tela de estado da autenticação ................................................................................. 75

Tabela 1: Normas de Referência ................................................................................................ 10

Tabela2: Modelos KS 70® ........................................................................................................... 11

Tabela 3: Conectividades KS 70® ............................................................................................... 11

Tabela 4: Grandezas/Códigos Disponíveis no Display do KS70® .............................................. 25

Tabela 5: Grandezas apresentadas na tela medição ................................................................. 26

Tabela 6: Grandezas apresentadas na tela de analise .............................................................. 28

Tabela 7: Combinações Possíveis entre os Periféricos da Linha KS70®. ................................. 32

Tabela 9: Lista de Comandos definidos na ABNT ...................................................................... 57

Tabela 11: Lista de eventos registrados no log ampliado (excluindo os já especificados na

Tabela 12: Mapeamento da memória de programa do CI APLICAÇÃO (Parte Aplicação)........ 60

Tabela 13: Mapeamento da memória do CI Metrológico (Parte Medição) ................................. 60

Tabela 14: Características técnicas do medidor ......................................................................... 65

Tabela 16: Tabela de Erros KS 70® ............................................................................................ 67

Tabela 17: Campos da tela de estado da autenticação .............................................................. 75

A NANSEN S/A Instrumentos de Precisão tem a certeza de estar lhe

Este manual tem o objetivo de proporcionar a você, usuário, às informações

A seguinte simbologia de operação e segurança é usada nos manuais e

AVISO! A não observância das seguintes instruções pode resultar em

Algumas mensagens são apresentadas no decorrer deste documento e

✓ Capítulo 2 – INTRODUÇÃO: Mostra os aspectos construtivos, o

✓ Capítulo3 – INSTALAÇÃO DO MEDIDOR: Mostra passo a passo os

✓ Capítulo4 – CARACTERÍSTICAS DA LINHA KS 70®: As características

✓ Capítulo 5 – AJUSTE DO MEDIDORKS 70®: Apresenta o funcionamento

✓ Capítulo 6 – CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO MEDIDOR KS 70®:

✓ Capítulo 7 – APÊNDICE: Traz informações a respeito de detalhes de

✓ INFORMAÇÕES ÚTEIS E ENVIO DE MEDIDORES PARA

Encontram-se também neste manual, informações sobre NORMAS DE

KS70® é um medidor de energia elétrica multifunção totalmente eletrônico

Indicado para medição de fronteira ou faturamento de energia e demanda, em