Autoclave Vertical AV
Autoclave Vertical AV
Autoclave Vertical AV
Autoclave Vertical
Modelo Linha AV
Rev. 06
Edição: Setembro 2010
Autoclave Vertical
Linha AV
Índice
1 – Introdução: ................................................................................................................................ 1
2 – Apresentação: ........................................................................................................................... 2
1 – Introdução:
Este manual é destinado para uso de operadores e técnicos; eles deverão lê-lo atentamente antes
da instalação, uso ou serviço de manutenção na máquina.
As figuras deste manual podem representar detalhes ou particularidades diferentes em relação aos
componentes instalados nos equipamentos, pois são apenas de caráter ilustrativo.
As informações contidas neste manual destinam-se apenas para o uso com este produto. A
PHOENIX Indústria e Comércio de Equipamentos Científicos LTDA não se responsabiliza pelo uso destas
informações se aplicadas a outros equipamentos.
Este manual deve ser mantido junto com o equipamento e consultado antes da operação e
manutenção.
2 – Apresentação:
Este manual do usuário apresenta as instruções básicas para utilização dos equipamentos
Autoclave Verticais Linha AV, nos modelos:
AV 18 AV 75 AV 150 AV300
AV 30 AV 100 AV 225 AV 300 S
AV 50 AV 137 AV 250
Este Manual de Instruções de Uso foi elaborado em conformidade com a resolução da ANVISA
RDC nº 185 de 22 de outubro de 2001.
3 – Identificação do Equipamento:
A Autoclave Vertical PHOENIX linha AV é destinada para a esterilização de materiais e utensílios
em laboratórios químicos, farmacêuticos, industriais e consultórios médicos em geral.
O seu processo de esterilização é feito através do vapor de água saturado, onde certa quantidade
de água é aquecida através de um conjunto de resistências elétricas, proporcionando assim a geração de
vapor necessária.
A Autoclave PHOENIX é equipada com manômetro de duas escalas, sendo uma escala para
2
indicação da pressão (kgf/cm ), e a outra correspondente para temperatura (ºC). Compõe o equipamento,
válvula controladora, registro para liberação da pressão de ar interno, registro de dreno e cesto interno para
materiais.
Possuí painel de controle, situado na parte frontal do aparelho, possuí lâmpada piloto e chave
comutadora de 3 (três) calores, além das instruções de uso.
Nos equipamentos com capacidades até 50 litros, a tampa abre sobre a dobradiça pivotada, já nos
demais, a abertura é feita através de um pedal situado na parte inferior frontal.
3.1 - Caldeira:
•
2
MPTA = 1,6 Kgf/ cm (Máxima Pressão de Trabalho Admissível);
•
2
Pressão de Operação = 1,0 a 1,5 Kgf/ cm ;
•
2
Pressão Hidrostática = 3,0 Kgf/ cm ;
• Categoria do Vaso de Pressão “V” (Base Grupo de Potencial de Risco);
• Classe de Fluído “C” (Vapor de Água).
Manômetro
Válvula Controladora
Painel
Gabinete
Pés de Borracha
4 – Características Técnicas:
Modelo AV
Para esterilização de materiais e utensílios diversos em laboratórios
Aplicação
químicos, farmacêuticos, industriais e médicos.
Temperatura de Operação 120ºC a 127ºC
1,0 a 1,5 Kgf/cm ± 0,1 Kgf/cm
2 2
Pressão de Esterilização
Depende do material a ser esterilizado, verificar com o fabricante do
Tempo de Esterilização
material.
Os equipamentos da Linha AV não possuem processo de secagem de
Tempo de Secagem
material.
• Válvula de alívio ajustada para ser atuada na Máxima Pressão de Trabalho Admissível (MPTA).
• Válvula anti-vácuo para permitir a entrada de ar no interior da caldeira evitando assim pressão negativa
(para equipamentos com capacidade acima de 100 litros).
• Válvula com sistema de contra peso na parte superior da tampa da autoclave. Válvula essa que além de
controlar a pressão de trabalho, tem a função de retirar a pressão existente no interior da câmara da
autoclave.
Obs.: A manutenção desses dispositivos de segurança é primordial para que os mesmos funcionem
corretamente e estejam sempre aptos a serem acionados em caso de emergência. Para realizar as
manutenções nos dispositivos de segurança verificar os itens 9 e 10.
5 – Instalação do Equipamento:
Os equipamentos são embalados em paletes de madeira e envolvido com uma caixa de papelão
possuindo cantoneiras rígidas, protegendo-o contra danos durante o transporte. Aconselhamos o transporte
dos equipamentos com paleteiras ou carrinhos de mão.
Desembale a Autoclave e verifique se todas as partes pertencentes a ela se encontram em perfeitas
condições.
O equipamento deverá ser instalado em “ambiente aberto” isto é, não deverá ser confinado entre
paredes. O equipamento deverá estar afastado, no mínimo, 50 centímetros de paredes e outros
equipamentos.
A água a ser utilizada nos equipamentos deve atender as especificações da norma NBR
11816:2003, conforme tabela abaixo:
Obs.: Em caso de água com dureza muito elevada, é recomendável um aparelho para
abrandamento da água, ou para desmineralização. É recomendável um purificador de água do tipo Osmose
Reversa (maiores informações com o departamento de vendas da Phoenix/Luferco).
* Importante: em algumas regiões, cada fase já possui tensão em 220V. Nestes casos, a ligação do
aparelho (somente 220V) deverá ser feita ligando-se a lâmina redonda no terra, um borne na fase e o outro
no neutro.
ATENÇÃO: a não observação do item a cima poderá danificar sua Autoclave. A Phoenix não se
responsabiliza por danos causados em instalações ou voltagens inadequadas.
5.4.1 – Aterramento:
Providenciar aterramento exclusivo para a máquina com resistência menor ou igual a 10 Ω (10
ohms) dimensionado de acordo com a potência instalada.
O aterramento preferencialmente deve ser construído o mais próximo da máquina, e caso seja
distante, evitar que seja aéreo e que passe próximo da linha de alimentação da máquina ou outros
alimentadores.
Fazer a instalação do terra seguindo as normas ABNT e NBR 5410 seção aterramento.
Se a tensão de sua rede elétrica apresentar oscilações, recorra à concessionária de energia para a
normalização. Caso não seja possível normalizar, torna-se necessário instalar um nobreak. Recomenda-se
que o circuito elétrico que alimenta o produto, além de exclusivo, esteja protegido por disjuntores térmicos
no quadro de distribuição. Instale-o o mais próximo possível do local onde ficará o equipamento.
7 – Instruções de Operação:
D
A
B E
ATENÇÃO: Para cada ciclo de esterilização que será iniciado, verifique o nível de água.
ATENÇÃO: Cuidar para que o equipamento esteja distante de mãos inaptas e curiosas, visto que,
todo o conjunto da tampa adquire, em funcionamento, temperaturas na ordem dos 100 ºC, que
podem provocar o perigo de queimaduras. São imprescindíveis utensílios de proteção, tais como
luvas de trabalho, óculos de proteção e outros equipamentos que julgarem necessários.
Para evitar entupimentos, deposição de materiais no fundo da caldeira é necessário que se faça a
drenagem da água contida no interior do equipamento.
Com o equipamento desligado e frio, conectar uma mangueira no registro do equipamento. Abrir o
registro e drenar a água em um vasilhame ou ligação de esgoto.
8 – Instruções de Segurança:
As considerações descritas a seguir constituem precauções, restrições e advertências com o
propósito de reduzir os riscos para os operadores e evitar riscos com o equipamento em virtude de uma
operação mal realizada. Desta forma, os funcionários de operação e manutenção deste equipamento
deverão proceder de acordo com o indicado neste manual, dando destaque aos itens listados neste
capítulo.
8.1 – Instalação:
A área em torno da autoclave deve ser mantida limpa e livre, evitando condições perigosas
causadas por deslizamento ou tropeços nesta área. O Instalador e Usuário têm a obrigação cumprir as
disposições legais estabelecidas na Norma NBR 5410 para a instalação e/ou funcionamento do
equipamento.
Os operadores que usam a autoclave devem ser treinados para esta atividade. Nunca permita que
pessoas não treinadas utilizem o equipamento.
Luvas protetoras devem ser usadas sempre que o operador estiver em contato com a câmara de
esterilização aquecida.
Cestos, recipientes, bandejas e pacotes em geral, devem ser retiradas com luvas especiais para
evitar queimaduras ao fim do ciclo de esterilização.
Luvas protetoras devem ser usadas para descarga da pressão e verificação do funcionamento da
válvula de segurança.
Nunca utilize o equipamento sem água.
Não abra a porta do equipamento se a pressão indicada no manômetro não estiver em 0 Kgf/cm2.
9.1 - Diariamente
9.2 - Semanalmente
9.3 - Mensalmente
9.4 - Semestralmente
9.5 - Anualmente
Características Técnicas: Construída com chapas de aço inoxidável AISI 304 pelo processo qualificado
MIG e TIG por soldadores também qualificados. Acabamento interno polido.
ATENÇÃO: Nunca utilizar palha ou esponja de aço para efetuar a limpeza da caldeira, pois os
resíduos depositados na superfície polida poderão contaminar a mesma favorecendo o processo de
corrosão.
Características Técnicas: Fabricados em aço inoxidável, com alças para transporte também em aço
inoxidável.
Procedimento: Recomenda-se a utilização de produtos apropriados para a limpeza tais como sabão
neutro, detergente neutro e pano umedecido. Após o enxágüe, secar e passar um pano embebido a álcool
para desinfecção.
Procedimento: Para uma maior vida útil da guarnição da tampa, limpar diariamente a mesma com álcool a
fim de se retirar resíduos de sujeira que possam estar depositados. Após a limpeza lubrificar toda a
extensão da guarnição com talco neutro evitando-se excessos de talco, deixando apenas uma camada de
proteção.
Procedimento: O aterramento deve ser feito com haste independente para o equipamento. Nunca utilizar o
fio neutro para esse fim. A resistência de aterramento deve ser menor ou igual a 10 Ω (10 ohms).
Procedimento: Para evitar vazamentos futuros e desgaste prematuro das conexões deve-se verificar
periodicamente se estão bem vedadas, livres de vazamentos.
Procedimento: Para evitar o desgaste prematuro dos contatos elétricos como os dos contatores, deve-se
verificar periodicamente se as partes estão bem conectadas e livres de mau contato.
Procedimento: A Válvula Controladora de pressão deve ser verificada por uma pessoa qualificada para se
ter certeza que a Válvula esteja funcionando perfeitamente. Esta Válvula está localizada na parte superior
da tampa.
Com o correto fechamento da válvula, a pressão interna da câmara deverá subir novamente até a faixa de
2
controle estipulada de 1,0 Kgf/cm .
Repita este procedimento por 3 (três) vezes, se a Válvula Controladora não funcionar corretamente, deverá
ser substituída.
Características Técnicas: Fixada na parte superior da tampa de bronze e com ajuste pré determinado pela
fábrica para atuação em caso de sobre pressão.
Obs.: As orientações acima citadas devem ser realizadas somente para equipamentos fora do
período de garantia, para qualquer defeito apresentado por equipamentos durante o período de garantia,
entrar em contato com a assistência técnica antes de abrir o equipamento para que a mesma não seja
cancelada.
• Se o problema persistir e não puder ser solucionado de acordo com as orientações da tabela anterior,
desligue o equipamento e não tente liga-lo. Contate a assistência técnica.
• Recomenda-se desconectar o plug e desligar o disjuntor quando o aparelho permanecer sem uso.
• Nunca tente abrir a porta do equipamento sem antes fazer a exausta e a pressão descer a zero.
12 – Desenhos, Esquemas
AV30 - 127V
51 Chicote Plug Phoenix AV02 AV50 - 220V 00575
52 Chicote Plug Phoenix AV03 AV50 - 127V 00576
53 Conjunto da Caldeira AV18 - 127V e 220V 01568
54 Conjunto da Caldeira AV30 - 127V e 220V 01574
55 Conjunto da Caldeira AV50 - 127V e 220V 01591
13 – Suporte Técnico:
Caso haja a necessidade de enviar o equipamento para a fábrica, favor entrar em contato com o
departamento de assistência técnica e enviar juntamente com o equipamento, uma declaração
descrevendo a falha apresentada e os dados para contato posterior.
Nota Fiscal:............................................................................Data:........................................................................
Distribuidor (se for o caso):............................................................................................Fone:...............................
Cliente Final:..........................................................................................................................................................
Endereço:...............................................................................................................................................................
Cidade:..............................................................................................Estado:...............CEP.:................................
Fone:..............................Fax:...............................E-mail........................................................................................
TERMOS DE GARANTIA
Para qualquer defeito encontrado neste equipamento dentro do período de garantia, procure entrar em contato com a Assistência Técnica da
Phoenix ou uma Assistência autorizada mais próxima, a fim de ser providenciado o conserto ou a substituição das peças defeituosas.
Não estão cobertas por esta garantia as seguintes despesas:
• Com defeitos que não forem comprovadamente de fabricação. Essa garantia fica inválida se:
• Oriundos de uso impróprio, negligência ou sinistros e catástrofes • Na instalação ou utilização não forem observadas as especificações
naturais. e recomendações deste manual.
• Com instalação do produto e preparação do local para a mesma • Apresentar sinais de violação, ajuste ou reparo por pessoas não
(ex.: rede elétrica, alvenaria, aterramento, etc.) autorizadas.
• Componentes cuja vida útil, em condições normais de operação,
seja menor que o período de garantia.
A PHOENIX obriga-se a prestar os serviços acima referidos, tanto os gratuitos como os remunerados, somente nas localidades onde mantiver
Assistência Técnica Autorizada. O comprador – consumidor, residente em outra localidade ficará, portanto, responsável pelas despesas de
viagem (ida e volta) do técnico enviado, bem como por sua estada durante o tempo necessário à execução dos reparos exigidos ou, de outra
forma, pelo transporte (ida e volta) do equipamento à nossa Fábrica (Araraquara-SP). Não nos responsabilizamos pelos riscos de transporte.
Observações
• A presente garantia se limita ao produto fornecido, não se • Esta garantia poderá ser transferida a um segundo comprador.
responsabilizando a PHOENIX por danos a pessoas, a terceiros, a Neste caso, a garantia continuará em vigor até que se complete o
outros equipamentos ou instalações, lucros cessantes ou quaisquer prazo de um ano, contados a partir da data da aquisição do primeiro
outros emergentes ou conseqüentes. comprador – consumidor. Este termo deverá ser apresentado
• A PHOENIX Indústria e Comércio de Equipamentos Científicos juntamente com o equipamento, sempre que houver a necessidade de
LTDA reserva o direito de alterar as características gerais, técnicas e intervenção técnica.
estéticas de seus produtos sem prévio aviso.
GARANTIAS ESPECIAIS
As peças abaixo possuem prazo de garantia diferente do equipamento, como segue:
Componente Equipamento Garantia Componente Equipamento Garantia
Resistências / Componentes
Guarnição de vedação da tampa Autoclaves 3 meses Todos 3 meses
elétricos eletrônicos
Membrana de Vedação da Porta Autoclave AH VC 3 meses Bomba de Água / Vácuo Autoclaves 3 meses
Caldeira e Tampa (autoclaves
Manômetros e Manovacuômetro Autoclaves 6 meses Autoclaves 3 anos
Linha AV / AV Plus / SD e AB)
Purgador Termostático / Válvula Controladora (válvula de
Autoclaves 6 meses Autoclaves AV 6 meses
Eletrônico contra peso)
Lâmpadas e Leds Todos 3 meses Válv. Alivio / Válv. de Segurança Autoclaves 6 meses
Impressoras / Contatores / Válvulas Solenóide / Válvula
Autoclaves 6 meses Autoclaves 6 meses
Transmissores de Pressão Pneumática
Controlador Microproc. / CLP Autoc. e CP 600 6 meses