Regulamemto Kup
Regulamemto Kup
Regulamemto Kup
________________________________________
Regulamento de Kup’s
INTRODUÇÃO
Data da Publicação
09.01.2012
Preparado por:
Departamento Técnico
Em jeito de preliminar:
Capitulo 4 38
Anexos 64
Bibliografia 65
Regulamento de Kup’s Página 3
Sistematização
As diferentes graduações de b) - A pratica do Taekwondo é
KUP’s no Taekwondo formam um reconhecida aos praticantes
conjunto sistematizado de pro- filiados na Federação e respeti-
gressão do conhecimento do pra- vas Associações de agrupamento
ticante. de clubes.
A graduação simboliza o conheci- c) - As graduações terão o seu
mento técnico e os valores adqui- registo na data do respetivo
ridos pelo praticante no que con- exame realizado no seu Clube/
cerne ao corpo e ao espírito. Escola, através de um Examina-
Os valores e normas do Taekwon- dor certificado.
do, aliados à mestria técnica que d) - O registo é efetuado logo
advém da pratica sistematizada e que a “Ata de Exame” é entre-
regular, são o objetivo final da gue, pelo responsável técnico do
Arte Marcial - Taekwondo. Clube/Escola, na respetiva Asso-
O praticante de Taekwondo tem ciação Distrital.
por base um código deontológico, e) - A Associação de agrupamen-
onde estão espelhados os cinco to de clubes deve enviar à Fede-
princípios do Taekwondo: corte- ração cópia de todo o processo.
sia, modéstia, integridade, auto- f) - A Associação de agrupamen-
domínio e espírito indomável. to de clubes é a entidade fiel
Os tempos impostos para cada depositaria dos certificados de
graduação (KUP) a fim de ascen- graduação. Que após fiscaliza-
der à graduação seguinte, foram ção e boa cobrança entregará, os
calculados de acordo com a matu- certificados, aos clubes/escolas.
ração técnica e motora que
devem ser consagrados em trei-
Exclusividades
nos, permitindo, desta forma, a
progressão no KUP [caminho para a) - Os praticantes que se
o DAN (cinturão negro)]. encontrem na data do exame de
graduação de KUP, em represen-
tação da Seleção Nacional, pode-
Especificidades rão solicitar o agendamento de
a) - O presente Programa de uma nova data.
Kup’s engloba o programa pra as b) - Todos os praticantes que a
diversas graduações de Kup’s que data do exame se encontrem
a Federação Portuguesa de Taek- incapacitados, devem apresentar
wondo, UPD reconhece, e, que o documento oficial que compro-
para o efeito, se discriminam nos ve a sua incapacidade temporá-
capítulos seguintes deste Regula- ria.
mento.
Regulamento de Kup’s Página 4
Competências
A fim de poder exercer compe- KUP’s (ver modelo, em vigor, na
tências de examinador, este, página 31 do presente regula-
deve cumprir com os seguintes mento).
requisitos:
a) - Só os Técnicos Principais, Diversos
dos Clubes/Escolas com o Certi- No seio da Federação Portugue-
ficado de Examinadores, têm sa de Taekwondo, UPD, compete
competências para efetuar o exa- ao Diretor Técnico Nacional a
me de graduação. supervisão de todos os proces-
b) - Os examinadores só poderão sos de Exames de Graduação de
exercer tal função, desde que KUP’s enviados pelas respetivas
tenham a sua situação regulariza- Associações de agrupamento de
da para a temporada em que está clubes.
a exercer essa mesma função. Recomenda-se às Associações de
c) - Os examinadores devem efe- agrupamento de clubes a criação
tuar uma ação de reciclagem por e nomeação da figura do Diretor
cada temporada. Sendo a entida- Técnico, com competências na
de certificadora a respetiva coordenação e supervisão do
Associação Distrital. processo de Exames de Gradua-
As entidades com competências ção de KUP’s nos Clubes/Escolas.
em todo o processo de exames de
graduação de KUP’s, são: Clube/ Taxas
Escola, Associação Distrital e As taxas à pagar por graduação
Federação Portuguesa de Taek- serão determinadas pela Direc-
wondo, UPD. ção da Federação Portuguesa de
a) - Todos os clubes/escolas de Taekwondo, UPD.
Taekwondo podem efetuar exa-
mes de graduação de KUP’s. Casos Omissos
b) - A Associação de agrupamen- Os casos omissos ou dúvidas, em
to de clubes tem competências: - relação ao presente regulamen-
de retificação, de supervisão e to, serão regulados pelo Diretor
de fiscalização de todos os pro- Técnico Nacional após ausculta-
cessos de exame de graduação de ção do Colégio de Grão Mestres,
KUP’s, realizados nos clubes/ composto por todos os Grãos
escolas inscritas e filiadas. Mestres reconhecidos e aclama-
c) - A Federação Portuguesa de dos pela Federação Portuguesa
Taekwondo, UPD é a entidade de Taekwondo, UPD.
com competências de certifica-
ção do processo de graduação de
CAPITULO 1
AS INSTITUIÇÕES
As Instituições, como entidades coletivas, são o garante de
qualquer modalidade com identidade própria. As instituições, mais
importantes, ligadas ao Taekwondo, são:
IPDJ - Instituto Português do Desporto e Juventude
INSTITUIÇÕES
As seguintes instituições/ Associações de agrupamento de
entidades desportivas, são aque- clubes (AAC’s) - Entidades ges-
las que de uma forma ou de outra toras do Taekwondo na sua área
estão relacionadas com o desen- geográfica de intervenção.
volvimento do Taekwondo. Clubes/Escolas - são entidades
Instituto Português do Desporto legalmente constituídas com
e da Juventude (IPDJ) - é a enti- prática de Taekwondo federada
dade oficial portuguesa que e reconhecida.
supervisiona a atividade despor- Word Taekwondo Federation
tiva em Portugal. (WTF) - Instituição com compe-
Comité Olímpico de Portugal tências de gestão e supervisão
(COP) - é o organismo que tutela mundial.
as modalidades olímpicas em Por- European Taekwondo Union
tugal. (ETU) - Instituição com compe-
Confederação do Desporto de tências de gestão e supervisão
Portugal (CDP) - é uma instituição no continente Europeu.
vocacionada para a congregação Kukkiwon (KKW) - Federação
das federações para fins de Mundial de Cinturões Negro.
regularização de seguros despor- Com competências de supervisão
tivos e promocionais do desporto e certificação internacional.
em Portugal.
Federação Portuguesa de Taek-
wondo (FPT) - Instituição de Uti-
lidade Pública Desportiva com
competências na supervisão da
prática do Taekwondo em Portu-
gal.
Regulamento de Kup’s Página 7
TAEKWONDO
Taekwondo é, por si só,
Arte Marcial/Desporto de Com-
bate que nos últimos anos tem
sofrido mais mutações, quando
comparada com outra atividade
semelhante, como uma milenar
Arte Marcial até ser conhecido
como um Moderno Desporto
Olímpico.
A definição literária
(meados do século XX), TAE
KWON - DO era puramente
Arte Marcial com algumas inge-
rências no combate livre sem
armas, onde:
TAEKWONDO
TAE - significa pontapear Modernamente TAEK-
ou bater com o pé. WONDO é traduzido literal-
KWON - significa defen- mente como um tríade de siste-
der, golpear ou destruir com a mas com características muito
mão. próprias, ou seja:
Conceito de Taekwondo
A Cultura do Taekwondo
"A Cultura do Taekwondo" tem por base duas dimensões fun-
damentais: a Dimensão prática e a Dimensão espiritual.
Naeryo Chagi
Naeryo Chagi
Regulamento de Kup’s Página 9
Princípios do Taekwondo
Princípios
do
Taekwondo
CORTESIA
INTEGRIDADE
PERSEVERANÇA
AUTODOMÍNIO
ESPIRITO INDOMÁVEL
Regulamento de Kup’s Página 10
Normas e Condutas:
Cumprimento (Yé):
Os graus e denominações:
* [ 1º - 4º DAN ]: - Instrutor (Kyosa Nim)
* [ 5º - 6º DAN ]: - Mestre (Sabu Nim)
* [ 7º - 9º DAN ]: - Grão Mestre (Kwanja Nim)
Regulamento de Kup’s Página 11
Regras no Dojang:
• Ao entrar no DOJANG (ginásio de pratica do Taekwondo) os
praticantes deverão fazer a saudação à entrada, às bandeiras,
ao instrutor/treinador/mestre, aos praticantes mais gradua-
dos e aos seus colegas;
• Nas aulas os alunos alinharão em filas consoante o grau que
possuem;
• Se um praticante tiver que abandonar a aula antes de ela
terminar pedirá licença ao instrutor/treinador/mestre antes
do inicio do treino;
• Se um praticante chegar atrasado à aula fará sozinho a ceri-
mónia, pedindo de seguida autorização, ao professor, para se
juntar à mesma;
• Durante a aula de Taekwondo deve procurar manter-se o
máximo de silêncio;
• Os alunos deverão obedecer respeitosamente as ordens de
exercício dadas por parte do instrutor/treinador/mestre.
Os passos da Cerimónia:
- Alinhar a classe por graduações;
- Saudação aos símbolos nacionais e internacionais;
- O Juramento;
- Saudação ao Instrutor/Treinador ou Mestre; e,
- Momento de concentração.
A Formula do Juramento:
1. Nós como membros, treinamos os nossos espíritos e corpos
de acordo com as regras prescritas.
2. Nós como praticantes, estamos unidos numa amizade mútua.
3. Nós como praticantes, cumpriremos os regulamentos e obe-
deceremos aos instrutores e aos mais graduados.
Regulamento de Kup’s Página 12
Vozes de Comando:
Chariot - Atenção
Kyong-yé - Saudação
Chauyang-wu - Virar um para outro
Jumbi - Preparar
Sijak - Começar
Kalyo - Separar
Kyesok - Recomeçar
Kuman - Fim
Baroo - Parar
Chong - Azul
Hong - Vermelho
Shioh - À Vontade
Kiap - Contração Abdominal (grito)
Dwirodora - Meia volta
Numeração em Coreano:
Ordinal Cardinal
IL Primeiro HANA Um
I Segundo DUL Dois
SAM Terceiro SET Três
SA Quarto NET Quatro
OH Quinto DASOT Cinco
YUK Sexto YOSOT Seis
CHIL Sétimo ILGOP Sete
PAL Oitavo YODOL Oito
GU Nono AHOP Nove
SIP Décimo YEOL Dez
Regulamento de Kup’s Página 13
Deve ser mantido, sempre, limpo e deve ser usado com respeito e dig-
nidade por todos os praticantes qualquer que seja a graduação.
Nesta altura, a graduação mais alta era o 5º DAN, e foi usado até ao
ano de 1964. A partir daqui foram introduzidas etapas até a décima,
ou seja, o 10º DAN.
O Cinturão (Ti):
• Deve-se usar, sempre, com o DO-BOK; e,
• Exprime a graduação do seu utente, conforme o grau técnico
do praticante.
O conceito da cor está relacionado aos cinco elementos naturais, como são: a
água, a madeira, o fogo, a terra e o metal. Mas para além deste princípio, nas
artes marciais, a cor do cinturão traduz o conhecimento e a maturidade do
praticante.
1.8 BAL PÉ
2. P O O M S A E - FORMAS
POOMSAE CARACTERÍSTICA
3. K Y O R U G I - COMBATE
KYORUGI ESTRUTURA
4. K Y O K P A - QUEBRA
QUEBRAS MOVIMENTOS
Seogi Kisul, significa a posição corporal de pé. Os pés são as únicas partes do corpo
em contacto com o solo. A posição das pernas e pés variam de acordo com a posição
que se está a efetuar. Os membros superiores podem tomar várias posições mas, o
tronco deve estar, sempre, ereto.
MAKKI
ARAE MAKKI
OLGUL MAKKI
MOMTONG MAKKI
MOMTONG AN MAKKI
KAWI MAKKI
TEUKSU MAKKI
WESANTEUL MAKKI
Regulamento de Kup’s Página 20
JIREUGI
TEUKSU JIREUGI
NAERYO JIREUGI
SEWO JIREUGI
Regulamento de Kup’s Página 21
Chigi, significa golpe ou pancada seca, com o punho cerrado ou aberto. Normalmen-
te diferencia-se do Jireugi devido a sua trajetória curvilínea antes de atingir o
alvo. Os “Chigi’s” são divididos, normalmente, em dois grupos, ou seja: simples e
especiais.
TZIREUGI
KAWISONKKEUT TZIREUGI
HANSONKKEUT TZIREUGI
Regulamento de Kup’s Página 23
Chagi, significa pontapé. Logo, poderemos dizer que Chagi são todas as técnicas
efetuadas com a participação das pernas. Os “Chagi’s” são normalmente subdividi-
dos em: - pontapés de base; - pontapés fundamentais; e, - pontapés compostos.
São considerados as técnicas mais poderosas utilizadas em taekwondo, devido a sua
capacidade de provocar grandes danos ao oponente.
CHAGI
DE BASE:
AP CHAGI
YOP CHAGI
DOLLIO CHAGI
FUNDAMENTAIS:
OLLIO CHAGI
AN CHAGI
BAKKAT CHAGI
BANDAL CHAGI
DWIT CHAGI
MIREO CHAGI
NAKKA CHAGI
HURYO CHAGI
NAERYO CHAGI
Outros.
Regulamento de Kup’s Página 24
TEUKSU CHAGI
JAPKO AP CHAGI
KULLO AP CHAGI
TEUKSU CHAGI
TWIO AP CHAGI
TWIO AN CHAGI
MODUMBAL AP CHAGI
MODUMBALBANDAL CHAGI
TEUKSU CHAGI
Outros.
Outros.
Outros.
Regulamento de Kup’s Página 27
TEUKSU CHAGI
KODEUP AP CHAGI
AP-BANDAL CHAGI
AP-YOP CHAGI
AP-BANDAL-YOP CHAGI
AP-BANDAL-DOLLYO-YOP CHAGI
etc.
Regulamento de Kup’s Página 28
MACHUO KYORUGI
HOOSHINSUL
YONSOK CHAGI
YONSOK DONGYA
Programa de Graduações
PROGRAMA QUE DEVERÁ APRENDER, ENTENDER E EXECUTAR CORRECTAMEN-
TE O PRATICANTE DE TAEKWONDO PARA ÀS GRADUAÇÕES DE:
Da responsabilidade da Federação
Da responsabilidade da Associação Distrital
Da responsabilidade da Associação Distrital
Da responsabilidade do Examinador
Da responsabilidade do Examinador
Obs.:
2.1 - O Campo “Número” é preenchido pela Federação Portugue-
sa de Taekwondo, UPD.
2.2 - Os campos “Data, Associação e Nome do Praticante” são
preenchidos pela respectiva Associação Distrital.
2.3 - Os Campos “O Examinador [assinatura] e Nº Licença” são
preenchidos pelo examinador responsável pelo(s) exame(s).
2.4 - Não é permitido o preenchimento de mais dados, para além
dos acima descritos, nem a colocação de quaisquer tipos de
carimbos.
Regulamento de Kup’s Página 32
3. Examinadores
BRANCO/AMARELO 9ºKUP 1 12 - - - -
AMARELO 8ºKUP 4 48 3 36 2 24
AMARELO/VERDE 7ºKUP 4 48 3 36 2 24
VERDE 6ºKUP 5 60 4 48 3 36
VERDE/AZUL 5ºKUP 5 60 4 48 3 36
AZUL 4ºKUP 6 72 5 60 4 48
AZUL/VERMELHO 3ºKUP 6 72 5 60 4 48
VERMELHO 2ºKUP 8 96 7 84 6 72
VERMELHO/NEGRO 1ºKUP 8 96 7 84 6 72
Nota: O número de aulas e o tempo foram calculados com base em aulas trissemanais
de 90 minutos cada. Mais propriamente:
- Cinturões Brancos (2 vezes por semana);
- Amarelo até Azul/Vermelho (3/4 vezes por semana);
- Vermelho e Negro (4/5 vezes por semana).
GRADUAÇÃO
DE: 10º KUP 8º KUP 7º KUP 6º KUP 5º KUP 4º KUP 3º KUP 2º KUP
2º DAN + b) a) a) a) a) - - - -
3º DAN + b) a) a) a) a) a) a) - -
4º DAN + b) a) a) a) a) a) a) a) a)
7 - Considerações gerais:
Graduação Total
9º Kup 60 %
8º Kup 60 %
7º Kup 60 %
6º Kup 60 %
5º Kup 60 %
4º Kup 70 %
3º Kup 70 %
2º Kup 70 %
1º Kup 70 %
8 - Graduações:
10º KUP Cinturão Branco
7 - Categorias Etárias:
Requisitos Técnicos
Ao dizer-se que este ou aquele praticante tem uma boa téc-
nica isto significa que a sua forma de resolver uma tarefa colocada
por um exercício ou pela competição é:
- mais precisa;
- mais segura; e,
- mais económica.
O treino técnico - “desportivo e marcial“ permite a aquisição
por parte dos atletas de uma disponibilidade motora ou de um reper-
tório de respostas motoras, provocando nestes uma adaptação às
situações. Em Taekwondo para se ser bem sucedido na ação, é
necessária uma grande precisão do movimento.
Os requisitos técnicos, por graduação, são os indicados nos
anexos seguintes:
Twio Ap Chagi
Regulamento de Kup’s Página 38
A ESTRUTURA - do Exame:
1ª Parte:
2ª Parte:
3ª Parte:
4ª Parte:
5ª Parte:
6ª Parte:
7ª Parte:
8ª Parte:
- SADJU JIRUGI
CADETES - 1 meses + 12 aulas
Wen Chô
JUNIORES
SENIORES
KISUL KYORUGI
- Juchum Seogi
KISUL KYORUGI
SADJU JIREUGI
TÉCNICAS de PERNAS (Bal Kisul) TÉCNICAS de BRAÇOS (Son Kisul)
- Charyot (Naranhi Seogi) - Kibon Jumbi Seogi
SADJU JIREUGI
6w
9w 5w
8w 7w Jumbi 3w 4w
1w
1r 2w
Regulamento de Kup’s Página 43
KISUL KYORUGI
14. - Ap Chagi
16. - Ap Chagi
- Dwit Chagi
KISUL KYORUGI
08. - Ap Chagi
10. - Ap Chagi
16. - Ap Chagi
17. - Ap Chagi
18. - Ap Chagi
B
Regulamento de Kup’s Página 49
- Hansonnal Montong - Jebi-Poom Hanson- - Naeryo Chagi - Twio Ap Chagi - Dwit Kubi
Bakkat Makki nal Mok Chigi
- Momtong Dubeon - Huryo Chagi
Jireugi
- Nakka Chagi
- Mireo Chagi
KISUL KYORUGI
02. - Ap Chagi
04. - Ap Chagi
14. - Ap Chagi
16. - Ap Chagi
19. - Ap Chagi
20. - Ap Chagi
KISUL KYORUGI
06. - Ap Chagi
10. - Ap Chagi
12. - Ap Chagi
14. - Ap Chagi
KISUL KYORUGI
- Momtong An Makki
06. - Ap Chagi
- Momtong An Makki
07. - Ap Chagi
- Momtong An Makki
- Momtong An Makki
14. - Ap Chagi
- Momtong An Makki
- Momtong An Makki
- Hansonnal Biteuro - Momtong Yop - On MomDollyo Yop - Twio Yop Chagi - Nachuwo Seogi
Makki Jireugi Chagi
- Arae Hecho Makki - On MomDollyo Hur- - Twio MomDollyo Yop
yo Chagi Chagi
- Batangson Momtong
Makki
- Olgul Bakkat Makki
KISUL KYORUGI
02. - Ap Chagi
04. - Ap Chagi
07. - Ap Chagi
09. - Ap Chagi
13. - Ap Chagi
15. - Ap Chagi
- Batangson Momtong - Du jeumok Guecho - On MomDollyo Nak- - Twio MomDollyo - Beom Seogi
An Makki Jireugi ka Chagi Nakka Chagi
- Sonnal Arae Makki - Dung Jeumok Bak- - On MomDollyo - Twio MomDollyo - Bojumeok Seogi
kat Chigi Naeryo Chagi Huryo Chagi
- Batangson Godro An - Murup Chigi - Twio MomDollyo
Makki Naeryo Chagi
- Dubon Gawi Makki
KISUL KYORUGI
ANEXOS
- Fichas de Exame (em ficheiro EXCEL).
Federação Portuguesa de Taekwondo, UPD
Departamento Técnico
BIBLIOGRAFIA
Rua dos Correeiros, 221 - 2E
1100 - 165 LISBOA
[ 1 ] Kim, Un-Yong, (1995) Taekwondo Textbook, Edited Kukkiwon,
Telefone: 213 240 211
Oh-Sung Publishing Co.
Fax: 213 240 300
[ 2 ] Choi, Hong, Hi, (1987) Encyclopedia of Taekwon-do, TKD En-
Email: [email protected]
terprises