The Wubbulous World of Dr. Seuss

**The Wubbulous World of Dr. Seuss**
Gatunek	serial
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone; Wielka Brytania
Oryginalny język	angielski
Liczba odcinków	40
Liczba serii	2 serie
	Spis odcinków
	Pierwsza emisja
Data premiery	25 sierpnia 1997
Lata emisji	1997 - 1999
Status	zakończony

The Wubbulous World of Dr. Seuss – serial TV, którego bohaterami są marionetki.

Bohaterowie

Postać	Inne	Głos
Kot w Kapeluszu (The Cat in the Hat)		Bruce Lanoil ^{(sezon 1)} Martin P. Robinson ^{(sezon 2)}
Małe Koty A, B i C³⁾ (The Little Cats), asystenci Kota w Kapeluszu		Kathryn Mullen ^{(sezon 1)} Leslie Carrara ^{(sezon 2)}, Stephanie D'Abruzzo i John Kennedy³⁾
Fox w skarpetkach (Fox in Socks)		Bruce Lanoil ^{(sezon 1)} Tim Lagasse ^{(sezon 2)}
Grinch (The Grinch)		Anthony Asbury
Terrence McBird, przyjaciel Kota w Kapeluszu		Anthony Asbury ^{[sezon 2]}
Łoś Thidwick (Thidwick the Big-Hearted Moose)		Anthony Asbury
Żółw Yertle (m.in. zaufany doradca Króla Noogle) (Yertle the Turtle)		Anthony Asbury
Słoń Horton (Horton the Elephant)		John Kennedy
Słoń Morton Bird, syn Hortona (Morton the Elephant Bird)		Kathryn Mullen ^{(sezon 1)} Leslie Carrara-Rudolph ^{(sezon 2)}

Gink (The Gink) Eliza Jane Dorfman		Anthony Asbury Kathryn Mullen ^{[sezon 1, odc. 1 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_101:_The_Gink The Gink]”]}
Sue Snue^{1) – 2 i 16 „The Road to Ka-Larry”} i jej wujkowie: Wujek Berklummer²⁾ (Uncle Berklummer), Wujek Bocks³⁾ (Uncle Bocks), Wujek Docks⁴⁾ (Uncle Docks) i Wujek Dutter⁵⁾ (Uncle Dutter)		Stephanie D'Abruzzo¹⁾ Bill Barretta²⁾, Anthony Asbury³⁾, John Kennedy⁴⁾ i Bruce Lanoil⁵⁾ ^{[sezon 1, odc. 2 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_106:_Who_Are_You,_Sue_Snue%3F Who Are You, Sue Snue?]”]}
Król Lindy, człowiek z długą brodą (King Lindy of Lime) oraz Elwood, błazen królewski Król Noogle, człowiek myślący, że ma najdłuższą brodę (King Noogle), ojciec Księżniczki Mindy (Princess Mindy)		John Kennedy i Joey Mazzarino Bruce Lanoil Kathryn Mullen ^{[sezon 1, odc. 3 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_103:_The_King%27s_Beard Broda Króla"]}
Dziadek Mullally (Grandpa Mullally), dziadek Megan (Megan Mullally)		Anthony Asbury i Stephanie D'Abruzzo ^{[sezon 1, odc. 4 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_104:_The_Song_of_the_Zubble-Wump The Song of the Zubble-Wump]”]}
Dolores¹⁾ i Morries Nooly²⁾ (Mr. & Mrs. Nooly), rodzice Larry’ego³⁾ (Larry Nooly) Mayzie⁴⁾, dziewczynka ze stokrotką na głowie (Daisy-Head Mayzie)		Stephanie D'Abruzzo¹⁾ i Anthony Asbury²⁾, Bruce Lanoil³⁾ Stephanie D'Abruzzo⁴⁾ ^{[sezon 1, odc. 5 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_105:_The_Guest Gość"]}
Tata Tidbiddle¹⁾ (Dad Tidbiddle) i Mama Tidbiddle²⁾ (Mom Tidbiddle) rodzice Herbie'ego³⁾ i Heather⁴⁾		Anthony Asbury¹⁾ i Kathryn Mullen²⁾ John Kennedy³⁾ i Stephanie D'Abruzzo⁴⁾ ^{[sezon 1, odc. 6 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_106:_The_Simplifier The Simplifier]”]}
Posąg Snoozer (The Snoozer)		Jerry Nelson ^{[sezon 1, odc. 7 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_107:_The_Snoozer The Snoozer]”]}
Pani Zabarelli (Mrs. Zabarelli) Annie DeLoo, mała dziewczynka z tremą		Anthony Asbury Stephanie D'Abruzzo ^{[sezon 1, odc. 8 [http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_108:_Mrs._Zabarelli%27s_Holiday_Baton "Mrs. Zabarelli's Holiday Baton"]}
(The Travel Poobah)		Stephanie D'Abruzzo ^{[sezon 1, odc. 10 [http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_110:_Almost_There "Almost There"]}
Julian Jeremy Jaroo Jalloo Pani Otissa Buttons, operatorka windy (Mrs. Otissa Buttons)		John Kennedy Kathryn Mullen ^{[sezon 1, odc. 11 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_111:_Oh,_the_People_You%27ll_Meet Oh, the People You'll Meet]”]}
Binky (Binkham Tamino McDoyal the Third), właściciel Norval'a		Brian Muehl ^{[sezon 1, odc. 14 [http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_114:_Norval_the_Great "Norval the Great"]}
Ciotka Myrtle, ciotka Żółwia Yertle (Aunt Myrtle)		Kathryn Mullen ^{[sezon 1, odc. 17 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_117:_Yertle_The_King Yertle the King]”]}
Wujek Norton, wujek Hortona (Uncle Norton)		John Kennedy ^{[sezon 1, odc. 18 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_118:_Horton_Has_a_Hit Horton Has a Hit]”]}
Urodzinowy Ptak (The Birthday Bird) Rybka Fiona (Fiona Phish)		John Kennedy Stephanie D'Abruzzo ^{[sezon 1, odc. 19 [http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_119:_The_Birthday_Moose "Urodziny Łosia"]}
Alvin, obcy z planety Malamaroo (Alvin)		John Kennedy ^{[sezon 1, odc. 20 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_120:_The_Grinch_Meets_His_Max_/_Halfway_Home_to_Malamaroo The Grinch Meets His Max / Halfway Home to Malamaroo]”]}

Yapper-Nap (The Yapper-Nap)		^{[sezon 2, odc. 1 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_201:_The_Cat_in_the_Hat_Takes_a_Nap The Cat in the Hat Takes a Nap]”]}
Matthew Katroom¹⁾, chłopiec walczący z brudnym pokojem Goober, pies Matthew		Anthony Asbury¹⁾ ^{[sezon 2, odc. 2 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_202:_The_Cat_in_the_Hat_Cleans_Up_His_Act The Cat in the Hat Cleans Up His Act]”]}
Księżniczka Tizz (Princess Tizz), córka Króla Derwin		Leslie Carrara ^{[sezon 2, odc. 3 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_203:_The_Cat_in_the_Hat%27s_Big_Birthday_Surprise The Cat in the Hat's Big Birthday Surprise]”]}
Milo¹⁾ Król Derwin (King Derwin)		Anthony Asbury¹⁾ ^{[sezon 2, odc. 6 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_206:_The_Cat_in_the_Hat%27s_Flower_Power The Cat in the Hat's Flower Power]”, odc. 7 „The Feed You Need”]}
Mick Maputo, ptak z dżungli Nool wyglądający jak Elvis (Mick Maputo Bird)		Anthony Asbury ^{[sezon 2, odc. 10 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_210:_The_Cat_in_the_Hat%27s_Indoor_Picnic The Cat in the Hat's Indoor Picnic]”]}
Dr Gazeat, lekarz w Królestwie Didd (Dr. Gazeat) Pająk Sid²⁾ (Sid Spider) 3-Rogaty Basza (3-Horned Pasha) Norbid Page (Norbid the Page) i Zak, sklejeni przyjaciele		Tim Lagasse²⁾ ^{[sezon 2, odc. 11 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_211:_A_Bird%27s_Guide_to_Health A Bird's Guide to Health]”]}
Lester McBird, brat Terrence’a McBird		Joey Mazzarino ^{[sezon 2, odc. 15 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_215:_Lester_Leaps_In Lester Leaps In]”]}
Dziadek Jacob (Grandpa Jacob), dziadek Kangura Jane Mały kot Fleep, dziwak mówiący tylko „Fleep"(Little Cat Fleep)		Anthony Asbury Kevin Clash ^{[sezon 2, odc. 17 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_217:_Talkin%27_with_the_Cat Talkin' with the Cat]”]}
Puffy, kota Felixa Finkledooper		^{[sezon 2, odc. 20 „[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_220:_Cat%27s_Play Cat's Play]”]}
Prezenterka tv Sally Spingel-Spungel-Sporn		Stephanie D'Abruzzo ^{[sezon 1]}
Sarah Hall-Small¹⁾, wnuczka Babci Small (Grandma Small)		Stephanie D'Abruzzo¹⁾ ^{[sezon 2]}
Kngur Jane (Jane Kangaroo), mama Kangura Juniora (Junior Kangaroo)		Stephanie D'Abruzzo Kathryn Mullen ^{(sezon 1)} Tim Lagasse ^{(sezon 2)}
Sneels: Różowy tufted Sneel¹⁾ (pink-tufted Sneel) i Zielony tufted Sneel²⁾ (green-tufted Sneel)		Kathryn Mullen¹⁾ Stephanie D'Abruzzo²⁾

Pozostali bohaterowie

Postać	Głos
Łysy Orzeł z peruką (Bald Eagle With Toupee), Bullfrog, Footman, Mały chłopiec w maszynie (Little Guy In Machine), Purpurowy przyjaciel Mortona (Morton's Purple Friend), Widz (Onlooker #3), Royal Herald (The Royal Herald), Singing Classmate in Play, Wujek Schmeeze (Uncle Schmeeze), Głos z globu (Voice From The Globe)	Anthony Asbury
Spiker (Announcer), Armand, Sługa Burmistrza (the Mayor's Servant), Backup Singer, Celli, Downer Than Down Guy, Felix Finkledooper, Flitzpizzle, Hairy, Horace P. Riddley, Irish Setter, Mały Wimpy (Little Wimpy Guy), Mężczyzna z „Up With Folks” (Man from „Up With Folks”), McZuff, Money Whozit, Pan Dorfman (Mr. Dorfman), Pan Knox (Mr. Knox), Muckster, Narrator, Nerwowy Whozit (Nervous Whozit), Rybka Noval (Norval the Fish), Dziecko sprzedające bilety na loterię (Raffle Ticket Selling Kid), Piosenkarz Rockowy (Rock Singer), Sam-I-Am, Śpiewający Lew (Singing Lion), Astronauta (Spaceman), Thaddeus	John Kennedy
Alonzo, Spiker (Announcer), Ciotka May (Aunt May), Barney Balaban, Big Nosed Whozit, Big-Bottomed Rumpit, Bob, King of the Wickershams, First Mate, Zielony Tufted Sneel (Green-tufted Sneel) ^{[w „Yertle the King”]}, Hajji, The Hum-Bleeper, Mały Wimpy (Little Wimpy Guy) (not the voice), Sługa Burmistrza (the Mayor's Servant), Money Whozit, Różowty przyjaciel Mortona (Morton's Pink Friend), Pan Webley (Mr. Webley), Gazeciarz (Newsboy), Widz (Onlooker #2), Pa Blozzit, Ronald Q. Clark, Singing Classmate in Play, Subscription-Selling Whozit, Tygrys (Tiger), Nieszczęśliwy mężczyzna (Unhappy Man), Zander, Zauber	Bruce Lanoil
Admirał Abigail Breeze (Admiral Abigail Breeze), Backup Singer, Bunny, Ser (The Cheese), Urzędnik służby cywilnej (Civil Servant #4), Elise, Dziecko Eskimos (Eskimo Kid), Goofy Gargaloof, Wesoły Spiker (Happy Announcer), Iguana z Xanadu (Iguana From Xanadu), Pani z „Up With Folks” (Lady from „Up With Folks”), Ma Blozzit, Mandy, Max, pies Grinch'a, Mama Jalloo (Mom Jalloo), Żółty przyjaciel Mortona (Morton's Yellow Friend), Pani Dorfman (Mrs. Dorfman), Nola Nicola Raphaella Miraldo, Pam-I-Am, Pudel That Doodles (Poodle That Doodles), Space Creature, Tallullah	Stephanie D'Abruzzo
Ariana, Babs Balaban, Backup Singer, Urzędnik służby cywilnej (Civil Servant #3), Daisy's Mom, Oburzony gość (Disgusted Guest), Down Whozit, Finnegan, Gertrude, Hopwood, Max, pies Grinch'a ^{[„[http://muppet.wikia.com/wiki/Episode_105:_The_Guest Gość"]}, Burmistrz Stovepipe (Mayor Stovepipe), Molly Livingood, Money Whozit, Pani Otissa Buttons (Mrs. Otissa Buttons), Widz (Onlooker #1), Królowa Myrtle (Queen Myrtle), Królowa Regina z Ka-Larry (Queen Regina of Ka-Larry), Kanapka (The Sandwich), Singing Classmate in Play, Wiewiórka (Squirrel), Nauczyciel (The Teacher), Tubby Tarbaloot, Verma	Kathryn Mullen
Urzędnik służby cywilnej (Civil Servants #1, #2, #5, and #6), Mleko (The Milk), Starszy mężczyzna (The Old Man)	Martin P. Robinson
Annoying Greebles, Bunky Balaban, The Clam, Dziecko Eskimos (Eskimo Kid), Pan Moriarty Seagoon Eccles (Mr. Moriarty Seagoon Eccles), Old Man Time, Scotty, The Speaker, Inne (Others)	Tim Lagasse
Pies Lulu (Lulu's Dog)	Pam Arciero
Ptak (Bird), Dostawca (Delivery Man)	John Tartaglia
Przykry Greebles (Annoying Greebles), Tata Jalloo (Dad Jalloo), Serwetka w koszyku (Doily-Cart), Pan Wimpletwerp (Mr. Wimpletwerp), Space Creature, Zippedy Quick	James J. Kroupa

Spis odcinków

N/o	Polski tytuł	Angielski tytuł

SERIA PIERWSZA (1997)

001	Gink	The Gink
001		25 sierpnia 1997 reżyseria: David Gumpel, scenariusz: Belinda Ward

SERIA DRUGA (1998)

Linki zewnętrzne

The Wubbulous World of Dr. Seuss w bazie IMDb (ang.) (ang.)

Zobacz też