Języki bayono-awbono
| Obszar | |
|---|---|
| Podział | |
| Kody rodziny językowej | |
| Glottolog | bayo1259 |
| Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unicode. | |
Języki bayono-awbono – rodzina etnolektów papuaskich z indonezyjskiej prowincji Papua, używanych na południe od terytorium języków somahai (momina-momuna). Grupa ta obejmuje dwie odmiany klanowe, które są konwencjonalnie rozpatrywane jako dwa języki: bayono i awbono (kvolyab). Występują na południe od języków somahai. Nie zostały bliżej zbadane przez lingwistów[1]. Według szacunków mają łącznie 200 użytkowników[2].
Jedyne materiały nt. bayono i awbono zostały zebrane w czasie pierwszych kontaktów z miejscową ludnością. Sporządzono tylko listy słownictwa, które nie pozwalają miarodajnie ustalić dalszych ich związków. Na poziomie leksyki wykazują odrębność od sąsiednich języków, niemniej występują pewne elementy, które mogą łączyć je z rodzinami ok i greater awyu. Ponadto formy zaimków są zgodne ze specyfiką rodziny transnowogwinejskiej. Pawley i Hammarström (2018) nie wyrokują o dalszej przynależności grupy bayono-awbono[1].
Wstępne dane leksykalne, wraz z pewnymi przykładami zdań, zgromadzili Mark Donohue i Phyllis Hischier[3]. Z dostępnych informacji wynika, że oba języki pozostają w użyciu i są przekazywane międzypokoleniowo; ponadto nieliczne materiały słownikowe zostały pozyskane w sposób monolingwalny[2].
Wilbrink (2004) wyróżnia cztery odmiany językowe:[4][5]
- bayono (enamesi, swesu), kovojab (kvolyab, kopoyap)
- awbono, densar
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b Pawley i Hammarström 2018 ↓, s. 72.
- ↑ a b Hammarström 2010 ↓, s. 187.
- ↑ Hammarström 2010 ↓, s. 186–187.
- ↑ Wilbrink, Ans (2004). The Kopkaka of Papua: Provisional notes on their language, its language affiliation and on the Kopkaka culture. MA thesis, Vrije Universiteit Amsterdam.
- ↑ Wilbrink, Ans 2004 in Glottolog 4.1
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Harald Hammarström. The status of the least documented language families in the world. „Language Documentation & Conservation”. 4, s. 177–212, 2010. ISSN 1934-5275. OCLC 1443207034. [dostęp 2024-09-01]. (ang.).
- Andrew Pawley, Harald Hammarström: The Trans New Guinea family. W: Bill Palmer (red.): The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. Berlin–Boston: Walter de Gruyter, 2018, s. 21–195, seria: The World of Linguistics 4. DOI: 10.1515/9783110295252-002. ISBN 978-3-11-029525-2. OCLC 1041880153. (ang.).
- Harald Hammarström, Robert Forkel, Martin Haspelmath, Sebastian Bank: Bayono-Awbono. Glottolog 4.6. [dostęp 2022-08-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-14)]. (ang.).
- David M. Eberhard, Gary F. Simons, Charles D. Fennig (red.), Bayono-Awbono, [w:] Ethnologue: Languages of the World, wyd. 25, Dallas: SIL International, 2022 [dostęp 2022-08-14] [zarchiwizowane z adresu 2022-08-14] (ang.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Bayono in Indonesia. Joshua Project. [dostęp 2022-08-14]. (ang.).