sexta-feira, 25 de setembro de 2009

Demis Roussos - My Only Fascination



You'r my only fascination, my sweet inspiration
everything I want could be
You'r the sun that rises for me
my summer breeze from the sea

Some lucky day you came my way and shut
my joy and sorrow
we were so true, your colored blue the clear sky of tomorrow
I touched ur hands and once again you tell me "say
you need me"
Your mother spring the love you bring is love for love you
everyday

(chorus)
You'r my only fascination, my sweet inspiration
everything I hope to be
You'r the sun that rises for me
my summer breeze from the sea
Your my only fascination, my sweet inspiration
your my tender harmony
If is rain its musical hear, only because u are near

For what u say in your way
can fill my heart with sunshine
Some how i know this love will grow and
and that you'llalways be mine
From morning dew can touch to you and
awake each morning
From friendly wind will stop and sing
the moment u save on

(chorus)
You'r my only fascination, my sweet inspiration
everything I hope to be
You'r the sun that rises for me
my summer breeze from the sea
Your my only fascination, my sweet inspiration
your my tender harmony
If is rain too musical hear, only because u are near

sexta-feira, 11 de setembro de 2009

Lara Fabian - Caruso



Qui dove il mare luccica e dove tira forte il vento
Su una vecchia terrazza davanti al golfo di Sorriento
Un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto
Poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto

Te voglio bene assai
Ma tanto ma tanto bene sai
E' una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai

Vide le luci in mezzo al mare penso alle notti la in America
Ma erano solo le lampare e la bianca scia di un'elica
Senti il dolore nella musica si alzo dal Pianoforte
Ma quando vide la luna uscire da una nuvola
Gli sembro piu dolce anche la morte
Guardo negli occhi la ragazza quegli occhi verdi come il mare
Poi all'improvviso usci una lacrima e lui credette di affogare

Te voglio bene assai
Ma tanto ma tanto bene sai
E' una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai

La potenza della lirica dove ogni dramma é un falso
Che con un po' di trucco e con la mimica puoi diventare un altro

Cosi divento tutto piccolo anche le notti la in America
Ti volti e vedi la tua vita come la scia di un'elica

Te voglio bene assai
Ma tanto ma tanto bene sai
E' una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai

Te voglio bene assai
Ma tanto ma tanto bene sai
E' una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Dint'e vene sai




Aqui onde o mar brilha
e onde sopra forte o vento
sobre um velho terraço
em frente ao Golfo de Sorrento
um homem abraça uma mulher
depois de ter chorado
depois limpa a voz
e recomeça o canto

Eu te amo tanto
mas tanto, tanto, tanto, sabe?
é uma "corrente"
que faz o sangue queimar nas veias, sabe?

Vi luzes em alto-mar
e lembrei de noites lá na América
mas eram só lanternas a brilhar
no rastro branco de uma hélice

Sentiu a dor na música
se levantou do piano
mas vendo a lua surgir atrás de uma nuvem
até a morte lhe pareceu mais doce

olhou fundo nos olhos da mulher
aqueles olhos verdes como o mar
de repente viu escapar uma lágrima
e pensou estar a se afogando

Eu te amo tanto
mas tanto, tanto, tanto, sabe?
é uma "corrente"
que faz o sangue queimar nas veias, sabe?

Que poder é esse da ópera
onde todo drama é falso?
Onde com um pouco de representação e maquiagem
podemos nos transformar em outro

então fica tudo tão pequeno
até as noites lá na América
você se vira e vê toda a sua vida
no rastro branco de uma hélice

Eu te amo tanto
mas tanto, tanto, tanto, sabe?
é uma "corrente"
que faz o sangue queimar nas veias, sabe?

sexta-feira, 4 de setembro de 2009

Lara Fabian - Love by Grace



I remember the rain on the roof that morning
And all the things that I wanted to say
The angry words that came from nowhere
without warning
That stole the moment and sent me away
And you standing there at the doorway crying
And me wondering if I'd ever be back

I said I didn't come here to leave you
I didn't come here to lose
I didn't come here believing I would ever be
away from you
I didn't come here to find out
There's a weakness in my faith
I was brought here by the power of love
Love by grace

And I remember the road just went on forever
Just couldn't seem to turn that car around
'Till in the distance like a long lost treasure
A phone booth that just could not be found
And you standing there at the doorway waiting
And the moment when we laid back down

Chorus

That was just a moment in time
And one we'll never forget
One we can leave behind
'Cause when there was doubt
You'll remember I said

I didn't come here believing I would ever be
away from you
I didn't come here to find out
There's a weakness in my faith
I was brought here by the power of love
I was brought here by the power of love
Love by grace
Chegou ao fim das mensagens desta página?
Gostou do que viu e ouviu?
Há muito mais para ver no arquivo do blogue.

Ali ao lado está a lista agrupada por Nomes de artistas/grupos e também o arquivo organizado por datas.

Sinta-se convidado(a) a ver, ouvir, ler, comentar...
Recebo e leio todos os comentários.
Mesmo às mensagens antigas.
Seja bem vindo(a)! :-)))