1° day of Summer

Today is the first day in summer and I see it this way:




 Happy summer to all of you :))))

Oggi è il primo giorno d'estate e io lo vedo così!
Felice estate a tutte voi :))))

Pincushion exchange

Come molti di voi sanno, io amo collezionare i Puntaspilli. E' una vera passione e appena mi sono trovata l'oppurtunità di fare uno swap di puntaspilli non ho saputo resistere alla tentazione.
Per chi volesse iscriversi allo swap c'è tempo fino al 1° Luglio, Angela ne sarà felice :)))
Questo è il suo Blog: The Country Cellar

 As many of you will know, I love to collect the pincushions.
Ohhh yes, is true love!!! And I have so just read on the blog of May Britt of this swap I have not known how to withstand the temptation, and I have enrolled in the swap that Angela of it is hostess.

GRRRR!!!!

Non posso dire altro!!! In questi giorni sta scendendo il diluvio universale!!! E come se non bastasse giovedi scorso un fulmine ha fatto fuori il mio PC!!! Il mio umore è leggermente nero :(((( Ma me la prendo con filosofia....può sempre andare peggio vero????

Bolsita olorosa part two

And today it arrived from Spain the Bolsita that did for me my companion.
Ohhh, I was enthusiastic in front of that soft packet.
To his inside there was a beautiful heart done with an embroidered fabric and his perfume of violet it quickly scattered him in the room. Alicia, my companion of swap, put also some nice buttons and pearls and a beautiful pattern of chicken, really nice :)))) Thank you very much, Alicia :)))

E oggi dalla Spagna è arrivata la Bolsita da parte della mia compagna di swap. Ohhh, che entusiasmo aprire quella morbida busta :)))) Al suo interno un meraviglioso cuore, fatto con una stoffa ricamata, con un dolce profumo di violetta che subito ha profumato la stanza!
Alicia, la mia swapper, ha messo inoltre nella busta dei bottoni e perline e un bellissimo pattern di un galletto, tutto veramente carino! Mille grazie Alicia :))))

Bolsita olorosa part one

In the month of May I participated with enthusiasm in the swap that made M. Engracia.
My companion was propio the swap Mom, I tried to understand her taste, reading
her blog. Here this is my Bolsita olorosa that today has arrived in Spain :)))

Nel mese di maggio io presi parte con entusiasmo allo swap che organizzò M.Engracia. Si trattava di una busta profuma armadi. La mia compagna di scambio era propio M.Engracia, la swap mom.
Io ho cercato di conoscerla meglio e capire i suoi gusti leggendo il suo blog.
Ecco questa è la mia Bolsita che oggi ha fatto la felicità arrivando a destinazione in Spagna :))))

News Siggys

These are the last siggyses that I have received.
I love a lot this collection, it allows me to know people from every part of the world. And' a swap without limit of time and it is very simple.

Thanks to Annelies that coordinates this swap.

To who is it interests to participate to it, this is the Link of Annelies: http://quiltsandsiggies.web-log.nl/quilts_and_siggies/
Or can write me to my mail.

Questi sono gli ultimi siggys, bellissimo che ho ricevuto. Mi piace far parte di questo swap, si conosce gente nuova da ogni parte del mondo.
E' uno swap senza tempo limite. Per chi fosse interessato a prenderne parte questo è il Link di Annelies, la coordinatrice: http://quiltsandsiggies.web-log.nl/quilts_and_siggies/
Oppure può scrivermi una mail.

Grazie Annelies!!!!