BOLSAS DE COSTURA E FOTOS FIM-DE-SEMANA/SEWING POUCHES AND WEEKEND PHOTOS

Olá queridos leitores,

Mais uma semana e estaremos em Março!
O ano está  a passar apressado, mas o mês que se avisinha trás consigo o cheiro a Primavera, o encanto da Páscoa e o aniversário da Rainha da minha vida - a minha Mãe.
Estou cheia de projectos e ideias novas, vamos ver o que consigo realizar.
Hoje numa tarde fria mas cheia de sol, aqui estou com alegria para partilhar umas bolsas de costura novas. A maior ofereci a uma amiga que está a atravessar um período da sua vida em que precisa muito de mimo.
Nas fotos de fim-de-semana estão aqui os primeiros registos de delicadas e encantadoras flores que começam a encher as árvores de contentamento. Apreciem!
Gostaram?
 
Hello dear readers,

One more week and we will be at March!
The year is going rushed, but next month arrives with the smell of Spring, the charm of Easter and the birthday of the Queen of my life - my Mother!
I am full of new ideas and projects, we'll see what I can do.
This afternoon is cold but sunny, I'm here to share new sewing purses. The largest one I offered to a friend who needs a lot of pampering.
In weekend photos I share the first records of delicate and beautiful flowers that begin to fill the trees with joy. Enjoy it!
Did you like?

 

 

Botões antigos da minha mãe/Old buttons from my mother







Fotos de fim-de-semana : Weekend photos :

Happy day! Thanks for visiting!

With Love,

Ana

 

NECESSAIRE VERDE - GREEN ZIPPERED BOXES

Dezembro nasceu num dia de sol radioso com muito frio. As árvores despidas de folhas exibem uma beleza singular. As pessoas andam atarefadas de um lado para o outro cheias de sacos, de agasalhos, de projectos e sonhos por  realizar...
Eu ando ansiosa por conseguir concluir todos os meus projectos.
Dezembro é um mês  mágico para mim, uma mistura de felicidade e saudade... Sinto saudade daqueles que já só vivem no meu coração...
Neste mês adoro os encontros de família, as receitas tradicionais, as decorações e o meu aniversário de casamento.

Hoje vou partilhar dois necessaires, adoro as cores e o tecido.
Gostam?

December was born on a very cold day with bright sunshine. The trees stripped of leaves exhibit a singular beauty. People are busy from one side to the other full of bags, coats, projects and dreams by performing.
I'm anxious to be able to complete all my projects.
December is a  magical month for me, a mix of happiness and nostalgia ... I miss who now only lives within my heart ...
This month I love the family gatherings, traditional recipes, decorations and my wedding anniversary.

Today I will share two zippered boxes , love the colors and fabrics.
Do you like them?

Always made with love

HAPPY DECEMBER

Featured in : 


 

NECESSAIRES - ZIPPER BOX

Mais lembranças que fiz para várias amigas usando diferentes padrões e modelos, tendo em comum o fecho de correr.
Muito práticas com inúmeras aplicações, para tudo aquilo que necessitamos de ter sempre organizado e à mão
 

More gifts for several friends I made using different patterns and designs, having in common the zipper.
Very practical with numerous applications, for everything that we need to be organized and always on hand.

 

 

 

Qual gostam mais? Which one do you  prefer?

 

With Love

Ana