Coppa Piano Karl Rappan 1964-1965

Coppa Piano Karl Rappan 1964-1965; International Football Cup 1964-1965
Competizione	Coppa Piano Karl Rappan
Sport	Calcio
Edizione	4ª
Organizzatore	SFP
Date	dal 24 maggio 1964; al 16 giugno 1965
Luogo	Europa
Partecipanti	45 da 13 paesi
Formula	Torneo misto
Risultati
Vincitore	Polonia Bytom; (1º titolo)
Cronologia della competizione
	1963-64 1965-66
	Manuale

La Coppa Piano Karl Rappan 1964-1965, detta anche International Football Cup 1964-1965, è stata la quarta edizione di questa competizione gestita dalla SFP, la società di scommesse svizzera.^[1]

La vittoria finale è stata appannaggio del Polonia Bytom, al suo primo titolo.

In questa edizione vi è stata per la prima volta la finale disputata in due gare andata-ritorno, invece della gara singola. Inoltre la UEFA ha deciso che le compagini che militano nelle coppe da lei gestite, ovvero Coppa dei Campioni e Coppa delle Coppe, dopo la fase a gruppi (quella disputata in estate) vengano esentate dai turni ad eliminazione diretta fino all'uscita dalle coppe principali, altrimenti devono ritirarsi dalla Coppa Rappan.^[2]

Partecipanti

Squadra	Campionato	Note
Tatran Prešov Slovnaft Bratislava VSS Košice Jednota Trenčín	3º di Cecoslovacchia 1963-64 4º campionato di Cecoslovacchia 1963-64 7º campionato di Cecoslovacchia 1963-64 8º campionato di Cecoslovacchia 1963-64	Vincitrice Coppa Piano Karl Rappan l'anno precedente
Schalke 04 Eintracht Braunschweig Kaiserslautern Hertha Berlino Saarbrücken	8º campionato di Germania Ovest 1963-64 11º campionato di Germania Ovest 1963-64 12º campionato di Germania Ovest 1963-64 14º campionato di Germania Ovest 1963-64 16º campionato di Germania Ovest 1963-64
DWS Enschede Feyenoord NAC Breda	Campione d'Olanda 1963-64 3º campionato d'Olanda 1963-64 4º campionato d'Olanda 1963-64 6º campionato d'Olanda 1963-64
La Chaux-de-Fonds Grenchen Losanna Young Boys	Campione di Svizzera 1963-64 3º campionato di Svizzera 1963-64 5º campionato di Svizzera 1963-64 6º campionato di Svizzera 1963-64	Vincitrice Coppa di Svizzera 1963-64
Lens Tolosa Angers	3º campionato di Francia 1963-64 5º campionato di Francia 1963-64 10º campionato di Francia 1963-64
Dinamo Zagabria Sarajevo Vojvodina Radnički Niš	3º campionato di Jugoslavia 1963-64 4º campionato di Jugoslavia 1963-64 7º campionato di Jugoslavia 1963-64 8º campionato di Jugoslavia 1963-64
Wiener Sport-Club First Vienna	5º campionato d'Austria 1963-64 8º campionato d'Austria 1963-64
Empor Rostock SC Lipsia Karl-Marx-Stadt Vorwärts Berlino	Vicecampione della Germania Est 1963-64 3º campionato della Germania Est 1963-64 4º campionato della Germania Est 1963-64 5º campionato della Germania Est 1963-64
Odra Opole Polonia Bytom Szombierki Bytom Gwardia Varsavia	3º campionato di Polonia 1963-64 5º campionato di Polonia 1963-64 6º campionato di Polonia 1963-64 9º campionato di Polonia 1963-64
IFK Norrköping Degerfors AIK Malmö FF	Campione di Svezia 1963 Vicecampione di Svezia 1963 3º campionato di Svezia 1963 4º campionato di Svezia 1963
K. Beeringen FC Standard Liegi Beerschot RFC Liegi	Vicecampione del Belgio 1963-64 3º campionato del Belgio 1963-64 4º campionato del Belgio 1963-64 5º campionato del Belgio 1963-64
Spartak Pleven	10º campionato di Bulgaria 1963-64
Olympiakos Paniōnios	Vicecampione di Grecia 1963-64 10º campionato di Grecia 1963-64

Squadre partecipanti

La fase a gironi del torneo era composta da undici gruppi di quattro squadre ciascuno, dove solo la prima classificata si qualificava al turno successivo. Nel girone C1 vi sono due squadre greche poiché l'Olympiacos si è ritirato dopo due partite, venendo sostituito dai compatrioti del Paniōnios. Rispetto alla edizione precedente i gruppi non sono divisi geograficamente e non partecipano le squadre dell'Italia, partecipano per la prima volta le squadre di Bulgaria e Grecia.

	Belgio	Germania Ovest	Paesi Bassi	Svizzera
Girone A1	Standard Liegi	Hertha Berlino	Feijenoord	Losanna
Girone A2	Heusden	Eintracht Braunschweig	DWS	La Chaux-de-Fonds
Girone A3	Beerschot	Kaiserslautern	Enschede	Grenchen
Girone A4	RFC Liégeois	Saarbrücken	NAC Breda	Young Boys
	Austria	-	Cecoslovacchia	Germania Est	Jugoslavia	Polonia	Svezia	Bulgaria
Girone B1	First Vienna	-	Jednota Trenčín	SC Lipsia	Vojvodina	-	-	-
Girone B2	-	-	-	Empor Rostock	Radnički Niš	Gwardia Varsavia	IFK Norrköping	-
Girone B3	Wiener SC	.	VSS Košice	Vorwärts Berlino	-	Szombierki Bytom	-	-
Girone B4	-	-	Tatran Prešov	Karl-Marx-Stadt	-	Odra Opole	-	Spartak Pleven
	Francia	-	-	Grecia	-	-	-
Girone C1	Tolosa	-	-	Olympiacos Paniōnios	Dinamo Zagabria	-	Malmö FF
Girone C2	Angers	-	Slovnaft Bratislava	-	Sarajevo	-	AIK
Girone C3	Lens	Schalke 04	-	-	-	Polonia Bytom	Degerfors

Risultati

Fase a gironi

Date: i gruppi della serie "A" sono stati disputati dal 24 maggio al 28 giugno 1964, i gruppi "B" e "C" dal 21 giugno al 26 luglio 1964.^[3]

Girone A1

Squadra	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Hertha Berlino	7	6	2	3	1	12	12	0
Feijenoord	6	6	2	2	2	9	7	+2
Losanna	6	6	1	4	1	14	14	0
Standard Liegi	5	6	2	1	3	8	10	-2

	Her	Fey	Los	Sta
Hertha		1-0	4-4	2-1
Feyenoord	1-1		0-2	2-0
Losanna	3-3	3-3		1-1
Standard	3-1	0-3	3-1

Girone A2

Squadra	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
DWS	8	6	4	0	2	14	6	+8
La Chaux-de-Fonds	7	6	3	1	2	9	10	-1
Eintracht Braunschweig	7	6	3	1	2	9	10	-1
Heusden	2	6	1	0	5	11	17	-6

	DWS	LCF	Bra	Heu
DWS		1-2	4-0	5-0
La Chaux-de-Fonds	0-1		2-1	3-1
Braunschweig	2-0	1-1		2-1
Heusden	2-3	5-1	2-3

Girone A3

Squadra	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Kaiserslautern	10	6	4	2	0	8	0	+8
Enschede	7	6	2	3	1	11	7	+4
Beerschot	6	6	1	4	1	5	5	0
Grenchen	1	6	0	1	5	3	15	-12

	Kai	Ens	Bee	Gre
Kaiserslautern		0-0	1-0	3-0
Enschede	0-2		1-1	5-0
Beerschot	0-0	2-2		1-1
Grenchen	0-2	2-3	0-1

Girone A4

Squadra	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
RFC Liégeois	10	6	4	2	0	10	3	+7
NAC Breda	8	6	3	2	1	17	8	+9
Young Boys	4	6	1	2	3	13	21	-8
Saarbrücken	2	6	0	2	4	6	14	-8

	Lie	Bre	Y.B	Saa
Liegi		0-0	3-3	3-0
Breda	0-1		6-2	3-0
Young Boys	0-2	3-6		3-2
Saarbrücken	0-1	2-2	2-2

Girone B1

Squadra	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
SC Lipsia	9	6	4	1	1	15	10	+5
Vojvodina	6	6	2	2	2	17	15	+2
Jednota Trenčín	6	6	3	0	3	14	12	+2
First Vienna	3	6	1	1	4	8	17	-9

	Lip	Voj	Jed	Fir
Lipsia		4-4	3-0	4-1
Vojvodina	1-2		2-3	5-2
Jednota	3-0	3-4		5-1
First	1-2	1-1	2-0

Girone B2

Squadra	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Empor Rostock	8	6	4	0	2	13	11	+2
Gwardia Varsavia	6	6	3	0	3	14	19	-5
IFK Norrköping	5	6	2	1	3	12	10	+2
Radnički Niš	5	6	2	1	3	13	12	+1

	Emp	Gwa	Nor	Rad
Empor		5-1	2-1	3-1
Gwardia	4-1		1-5	4-2
Norrköping	1-2	1-3		2-2
Radnički	3-0	5-1	0-2

Girone B3

Squadra	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Szombierki Bytom	8	6	4	0	2	19	9	+10
VSS Košice	8	6	3	2	1	11	8	+3
Vorwärts Berlino	5	6	2	1	3	5	9	-4
Wiener SC	3	6	1	1	4	10	13	-3

	Szo	Koš	Vor	WSC
Szombierki		3-0	2-0	3-1
Košice	4-2		3-0	3-2
Vorwärts	2-0	0-0		1-3
WSC	2-3	1-1	1-2

Girone B4

Squadra	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Karl-Marx-Stadt	8	6	3	2	1	12	6	+6
Tatran Prešov	7	6	2	3	1	12	8	+4
Odra Opole	6	6	2	2	2	6	6	0
Spartak Pleven	3	6	0	3	3	6	16	-10

	KMS	Tat	Odr	Spa
Karl-Marx-Stadt		0-0	0-2	6-2
Tatran	1-4		1-1	6-1
Odra	1-2	0-2		1-0
Spartak	0-0	2-2	1-1

Girone C1

L'Olympiakos ha disputato solo due partite (contro la Dinamo a Zagabria e quella interna contro il Tolosa), poi si è ritirato ed è stato sostituito dal Paniōnios per le restanti quattro partite.^[4]

Squadra	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Malmö FF	10	6	4	2	0	15	5	+10
Tolosa	7	6	3	1	2	12	11	+1
Dinamo Zagabria	4	6	2	0	4	10	12	-2
Olympiacos-Paniōnios	3	6	1	1	4	6	18	-12

	Mal	Tol	Din	O.P
Malmö		5-1	4-0	5-1
Tolosa	1-1		3-1	3-0^[5]
Dinamo	1-2	2-1		5-0
Olympiakos-Paniōnios	1-1	2-3	2-1

Girone C2

Squadra	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Slovnaft Bratislava	9	6	4	1	1	19	6	+13
AIK	6	6	3	0	3	11	15	-4
Sarajevo	5	6	2	1	3	11	6	+5
Angers	4	6	2	0	4	5	19	-14

	Slo	AIK	Sar	Ang
Slovnaft		7-1	1-0	4-0
AIK	3-2		2-0	4-1
Sarajevo	2-2	2-0		7-0
Angers	0-3	3-1	1-0

Girone C3

Squadra	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Polonia Bytom	7	6	3	1	2	18	6	+12
Lens	7	6	3	1	2	15	9	+6
Schalke 04	7	6	3	1	2	10	12	-2
Degerfors	3	6	1	1	4	4	20	-16

	Pol	Len	Sch	Deg
Polonia		4-0	6-0	6-0
Lens	3-1		2-2	6-0
Schalke	2-0	2-1		4-1
Degerfors	1-1	0-3	2-0

Primo turno

Come da disposizione UEFA^[2], DWS e Malmö FF (impegnate in Coppa dei Campioni 1964-1965) vengono esentate dal turno. Per permettere il raggiungimento di 8 compagini per i quarti di finale, vengono esentate anche Hertha Berlino, SC Lipsia e Polonia Bytom.
Le gare di andata sono state disputate fra il 30 settembre ed il 28 ottobre 1964, quelle di ritorno fra il 4 ottobre ed il 4 novembre 1964.^[3]

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Kaiserslautern	2 - 4	Slovnaft Bratislava	1 - 1	1 - 3
RFC Liégeois	1 - 0	Szombierki Bytom	0 - 0	1 - 0
Empor Rostock	1 - 2	Karl-Marx-Stadt	0 - 1	1 - 1

Quarti di finale

Il DWS è rimasto in corsa in Coppa dei Campioni 1964-1965 e da disposizione UEFA ha dovuto ritirarsi dalla Coppa Rappan.^[2]
Le gare di andata sono state disputate il 17 marzo 1965 (ma Hertha-Slovnaft il 25.11.1964), quelle di ritorno fra il 24 ed il 31 marzo 1965.^[3]

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
RFC Liégeois	-	DWS	n.d.	n.d.
Hertha Berlino	5 - 2	Slovnaft Bratislava	5 - 0	0 - 2
SC Lipsia	5 - 2	Malmö FF	4 - 1	1 - 1
Karl-Marx-Stadt	3 - 4	Polonia Bytom	2 - 0	1 - 4

Semifinali

Le gare di andata sono state disputate il 21 e 27 aprile, quelle di ritorno il 28 aprile e 5 maggio 1965.^[3]

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Hertha Berlino	1 - 8	SC Lipsia	1 - 4	0 - 4
RFC Liégeois	2 - 3	Polonia Bytom	1 - 0	1 - 3

Finali

Lipsia
9 giugno 1965
Andata

SC Lipsia

3 – 0
referto

Polonia Bytom

Zentralstadion (10 000 spett.)

Arbitro:

Branko Tešanić

Bytom
16 giugno 1965
Ritorno

Polonia Bytom

5 – 1
referto

SC Lipsia

Stadion Szombierek (30 000 spett.)

Arbitro:

Joseph Heymann

Il Polonia Bytom vince la coppa (5-4 in totale).^[6]

Note

Voci correlate

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Coppa Piano Karl Rappan 1964-1965

Collegamenti esterni

(EN) Intertoto Cup 1964/65, su rsssf.com.
(EN) Intertoto Cup 1964/65, su mogiel.net.
(EN) Intertoto Cup 1964/65, su wildstat.com.
(PL) ROZGRYWKI O PUCHAR KARLA RAPPANA (INTERTOTO), su ks.poloniabytom.com.pl.

Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio

[1] The Intertoto Cup: European Football's Great White Elephant

[uefa-2] UEFA regulation: clubs playing in a UEFA competition (Champions Cup, CWC) are not allowed to play in a competition exceeding the summer break. For this reason, DWS and Malmö were included among the 5 teams that got a bye for the first round

[date-3] wildstat.com

[4] Olympiakos played two matches - against Dinamo in Zagreb and against Toulouse home. The remaining four matches were played by Panionios who took over Olympiakos' record

[5] A tavolino: Toulouse–Paniṓnios 3:0 awarded.

[6] Polonia Bytom zdobyła Puchar Rappana 1964/1965

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

V · D · M Calcio in Europa nel 1964-1965
Campionati nazionali	Albania · Austria · Belgio · Bulgaria · Cecoslovacchia · Cipro · Danimarca '64 '65 · Fær Øer '64 '65 · Finlandia '64 '65 · Francia · Germania Est · Germania Ovest · Grecia · Inghilterra · Irlanda · Irlanda del Nord · Islanda '64 '65 · Italia · Jugoslavia · Lussemburgo · Malta · Norvegia '64 '65 · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Romania · Scozia · Spagna · Svezia '64 '65 · Svizzera · Turchia · Ungheria '64 '65 · Unione Sovietica '64 '65
Coppe nazionali	Austria · Albania · Belgio · Bulgaria · Cecoslovacchia · Cipro · Danimarca · Fær Øer '64 '65 · Finlandia '63 '64 · Francia · Galles · Germania Est · Germania Ovest · Grecia · Inghilterra · Irlanda · Irlanda del Nord · Islanda '64 '65 · Italia · Jugoslavia · Liechtenstein · Lussemburgo · Malta · Norvegia '64 '65 · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Romania · Scozia · Spagna · Svizzera · Turchia · Unione Sovietica '64 '65
Coppe europee	Coppa dei Campioni (Finale) · Coppa delle Coppe (Finale) · Coppa delle Fiere (Finale)
Coppe europee non UEFA	Coppa delle Alpi '64 '65 · Coppa dei Balcani · Coppa Mitropa '64 '65 · Coppa Piano Karl Rappan