HYDRANSAFE FR NSG 38

LUBRIFICAZIONE

Fluido idraulico ad alte prestazioni difficilmente infiammabile di tipo estere fosforico

APPLICAZIONI
 HYDRANSAFE FR-NSG 38 è un fluido idraulico ad alte prestazioni difficilmente
Circuiti idraulici infiammabile, di tipo estere fosforico, destinato ai circuiti idraulici che
necessitino di un fluido di sicurezza.
 HYDRANSAFE FR-NSG 38 è specificamente formulato per i sistemi idraulici di
controllo e regolazione delle turbine a vapore.
 Temperature di utilizzo: da - 10 a + 120°C

SPECIFICHE

Specifiche internazionali  ISO 6743/4 - HFDR  GE-GEK 46357F

 ISO 6743/5 - TCD  GEC ALSTHOM – SBV PR 1001C
 ISO 12922 - HFDR  ABB-HTGD 690 149 V0001L
 AFNOR E48-602 / 48-603 - HFDR  SIEMENS KWU – TLV 9012 02
Costruttori  EDF Electricité de France HN 20-S-41
 WESTINGHOUSE

VANTAGGI

HYDRANSAFE FR-NSG 38 è un fluido senza acqua che possiede una elevata

resisenza all’infiammabilità (ISO Standard 12922), oltre ad un’insieme di
proprietà che assicurano delle prestazioni eccellenti nei circuiti idraulici e di
regolazione delle turbine, in accordo con le specifiche dei costruttori.
 Buone qualità lubrificanti ed anti-usura.
 Eccellente stabilità all’ossidazione.
 Bassa volatilità.
 Eccezionale comportamento nei confronti dell’aria ( assenza di
schiumeggiamento, disareazione molto rapida).
 Eccellente comportamento rispetto all’acqua (buone resistenza all’idrolisi,
disemulsionamento molto rapido).
 Resistenza al taglio molto buona.

TOTAL ITALIA s.r.l.

Via Tolmezzo, 15 – 20132 Milano (Italia)
10/01/2012 (annulla e sostituisce la versione del 11/10/2010)
HYDRANSAFE FR-NSG 38
1/2
Questo lubrificante non presenta rischi particolari, se utilizzato seguendo le nostre raccomandazioni ed applicato correttamente.
Una scheda dati di sicurezza conforme alla legislazione in vigore nella U.E è disponibile presso il vostro consulente commerciale.
 Precauzioni d’impiego

HYDRANSAFE FR-NSG 38 non è miscibile nè con gli oli idraulici minerali nè con i fluidi acquosi di tipo acqua –
glicole. Per contro, HYDRANSAFE FR-NSG 38 è generalmente miscibile coni fluidi di tipi estere fosforico.

In caso di utilizzo dell’HYDRANSAFE FR-NSG 38 in sostituzione di un olio minerale, devono essere prese delle
precauzioni riguardo a:
 Guarnizioni e tubi flessibili: questo fluido non è compatibile con gli elastomeri classici. Solo gli elastomeri
fluorurati (VITON, TEFLON) possono essere utilizzati.
 Vernici: è consigliato di eliminare le vernici del serbatoio o di utilizzare delle resine compatibili con gli esteri
fosforici.

In linea generale consigliamo l’utilizzatore a consultare la norma AFNOR E 48-640 relativa alle “istruzioni di utilizzo
di fluidi difficilmente infiammabili”.

HYDRANSAFE
CARATTERISTICHE TIPICHE METODI UNITA’
FR-NSG 38
Aspetto A vista - Liquido limpido
3
Densità a 20°C ISO 3675 kg/m 1130
Viscosità cinematica a 40 °C ISO 3014 cSt 43.4
Viscosità cinematica a 100 °C ISO 3014 cSt 5.0
Indice di neutralizzazione ISO 6619 mgKOH/g 0.06
Punto di scorrimento ISO 3016 °C -20
Tenore in acqua ISO 760 % < 0.06
Tenore in cloro microculometria ppm 25
Resistività a 20°C IEC 247 Mohm*m 100
Schiumeggiamento
Sequenza 1 ISO 6247 ml/ml 30/0
Sequenza 2 10/0
Sequenza 3 10/0
Disareazione a 50°C ISO 9120 min 1
Disemulsionamento ISO 6614 min 1
Classe di pulizia ISO 4406 Classe 15/12
Proprietà di resistenza al fuoco
Punto di fiamma vaso aperto ISO 2592 °C 270
Punto di fuoco (continuo) ISO 2592 °C 368
Temperatura di autoaccensione ASTM D 2155 °C 575
VII lux.§x3.1.2. s (quotazione) 6 (passa)
Persistenza di fiamma con spray d’olio
ISO 15029-1
Emissione di calore da fiamma VII lux.§x3.1.3. Classe D
stabilizzata – Fattore d’infiammabilità RI ISO 15029-2
Persistenza di fiamma con spray d’olio Factory Mutual Standard s (quotazione) 3(passa)
Parametro d’infiammabilità Spray (SFP) Std 6930 Gruppo Grouppo 1
Prova alla miccia ISO 14935 s (quotazione) 5 (passa)
Prova d’infiammabilità su metallo caldo a Quotazione passa
ISO 20823
704°C
Le caratteristiche riportate sono valori medi dati come tipici

TOTAL ITALIA s.r.l.

Via Tolmezzo, 15 – 20132 Milano (Italia)
10/01/2012 (annulla e sostituisce la versione del 11/10/2010)
HYDRANSAFE FR-NSG 38
2/2
Questo lubrificante non presenta rischi particolari, se utilizzato seguendo le nostre raccomandazioni ed applicato correttamente.
Una scheda dati di sicurezza conforme alla legislazione in vigore nella U.E. è disponibile presso il vostro consulente commerciale.