Calabria Ora Ed. Cosenza-Vibo-Crotone 15-08-2011

Poste Italiane SpA - Spedizione in A.P D.L. 353/2003 (conv. in L. n. 46 del 27/02/2004) art.
1, comma 1, DR/CBPA-SUD/CS/56/2006 valida dal 06/04/2006 .
luned 15 agosto 2011
anno VI numero 224
1,00
direttore piero sansonetti
LA (CUPA) RICORRENZA
San Luca-Duisburg: 4 anni fa la Strage

COSENZA Sei morti ammazzati. E mille interrogativi che solo nei giorni scorsi, al termine del processo Fehida culminato con una raffica di ergastoli, hanno trovato risposta. Era il Ferragosto del 2007 quando il modello ndrangheta venne esportato e perfettamente replicato in Germania: latto di inaudita violenza pass alla storia come la Strage di Duisburg.
> nello sport
Lampo di Galardo Il Crotone va avanti
quotidiano dinformazione regionale
> pagina 6
Arriva unAstronave carica di consulenti

Le collaborazioni esterne al Consiglio regionale: in un anno oltre trenta incarichi per una spesa mensile di 75mila euro
Continua la panoramica di Calabria Ora sui costi della politica: in questa edizione si esaminano le consulenze al Consiglio regionale, il cui costo sicuramente minore rispetto a quelle della Giunta ma raggiunge comunque cifre piuttosto consistenti. Secondo quanto si desume dal sito Internet di Palazzo Campanella, da settembre del 2010 sono state 35 le consulenze assegnate dal Consiglio regionale, per una spesa mensile in compensi pari a 75mila euro. Boom di incarichi di carattere giuridico, pur essendo operativo al Consiglio un settore legislativo... Molte le chicche che rendono lidea di quanto sia necessario intervenire.
IL DIBATTITO
Bisogna sostenere i magistrati onesti

DI RAFFAELE MAMMOLITI
CALABRIA...TURISTICA
AVVISO AI LETTORI
Calabria Ora, come tutti i quotidiani italiani, domani non sar in edicola. Lappuntamento con i lettori rimandato a mercoled 17 agosto. Buon Ferragosto
Egregio signor direttore Piero Sansonetti, mi permetto di avanzare delle considerazioni rispetto ad alcuni argomenti che Lei ha affrontato nei suoi editoriali con il chiaro intento, a mio parere, di scuotere una societ spesso consapevolmente distratta: richiamandola al proprio dovere e alle proprie responsabilit (...)
S, linformazione condizionata
DI DEMETRIO COSTANTINO
Il direttore Piero Sansonetti, nel suo editoriale, affronta un grande problema riguardante linformazione asserendo che in Calabria il giornalismo non libero e neanche la politica e neanche leconomia, la cultura, i sindacati, i movimenti di lotta, forse neppure la Chiesa sono liberi, sia pure con gradi e livelli di responsabilit diversi (...)
> pagina 7
> pagina 4
> seguono a pagina 8
GLI EFFETTI DELLA MANOVRA
> pagina 6
Regione, dieta da 2 milioni Meno assessori e consiglieri

> pagina 5
Immersione fatale Muore sub 35enne

BRANCALEONE (RC)Un sub 35enne, Giuseppe Sculli, originario di Reggio Calabria, morto ieri pomeriggio a causa di un malore avvertito durante una battuta di pesca. Ad accorgersi della tragedia gli amici che lattendevano in spiaggia.
LUNA ROSSA
di Pasquino
Gronda sangue
Con la manovra delle manovre, come ormai risaputo, vengono abolite le Province che hanno una popolazione inferiore ai 300mila abitanti. La provincia di Reggio Calabria, che di abitanti ne ha 566.977, al riparo da ogni cancellazione. tempo di lacrime. Come quello esacerbato del Capo del Governo, il cuore del Governatore Giuseppe Scopelliti gronda sangue.
M &P ARALLELI
ERIDIANI
LUNED 15 agosto 2011 PAGINA 2
calabria
ora
gli effetti del dl/1
A rischio chiusura lAccademia della Crusca Appello a Napolitano
Ma nel Pdl cresce la fronda per modificare il decreto
Manovra, lok dallUe Ora tempi stretti
Addio ai ponti, perdite per il settore turistico

ROMA Non solo Province e Comuni, la manovra economica varata dal governo taglia anche i ponti. Una mossa che ovviamente non riceve plausi dal settore turistico, oltre che dai lavoratori che vedono sfumare lopportunit di qualche giorno di riposo durante lanno. In un contesto in cui le disponibilit economiche per le vacanze diminuiscono, e piuttosto che per lunghi periodi di ferie, i cittadini preferiscono tagliare sullestate per concedersi qualche giorno di riposo in prossimit delle feste nazionali. In un Paese in cui il turismo interno una risorsa significativa. Il presidente di Federalberghi Bernab Bocca, parla del capitolo ponti della manovra come di un colpo basso per il turismo. E le cifre in ballo sono importanti. Cancellare questa possibilit - aggiunge Bocca significa tagliare di netto un fatturato significativo. Taglia corto Angelo Berlangieri, assessore al turismo della regione Liguria: Per una regione come la nostra, che da anni lavora per destagionalizzare le vacanze, sempre pi mordi e fuggi e sempre legate ai ponti, il danno sarebbe enorme.
ROMA Dopo 428 anni potrebbe finire la storia secolare dellAccademia della Crusca per colpa della tempesta finanziaria che si abbattuta sullEuropa e per il decreto legge disegnato dal governo che prevede leliminazione degli enti con meno di 70 dipendenti. La notizia da una parte sorprende la presidente Nicoletta Maraschio, dallaltra le fa ricordare la continua precariet in cui siamo costretti a vivere da diversi anni. E allora piuttosto che continuare a farci stare in queste condizioni si prendano la responsabilit di chiuderci. Ma se la prendano loro. Gi nel 2010 si parl dellabolizione della storica accademia fiorentina che sembrava dover rientrare tra gli enti inutili: Ci salv un parere del Consiglio di Stato, che ci riconobbe come Ente pubblico - ricorda Maraschio - e un decreto dei ministri Brunetta e Calderoli. Ora le nuove ombre. Nella legge per la quale ci stiamo battendo, oltre alla natura giuridica dovrebbe esserci anche una dotazione economica, ma soprattutto il riconoscimento della nostra funzione nazionale, ossia della tutela della lingua italiana. Funzione che ci riconosciuta da secoli. Il solo pensiero che lAccademia della Crusca possa chiudere i battenti mi fa rabbrividire, sottolinea il sottosegretario ai Beni culturali Francesco Giro (Pdl). Come stato detto nel corso di una conferenza nazionale sulla lingua italiana fortemente voluta dal presidente Napolitano al Quirinale, lunit dItalia stata innanzitutto linguistica. Chiudere listituzione che ha nella sua missione la sua difesa sarebbe illogico. Ma a questo punto non dobbiamo solo limitarci a scongiurare la chiusura dellAccademia per lennesima volta, ma garantirle un profilo giuridico preciso e definitivo con i relativi finanziamenti. LAccademia della Crusca non chiuder. quanto assicura allAdnkronos il ministro dei Beni culturali, Giancarlo Galan che annuncia: Troveremo la soluzione per non far morire questa istituzione storica.
MILANO Erano gi filtrate indiscrezioni sull apprezzamento espresso per la manovra dal Presidente del Consiglio europeo Van Rampuy. Ora anche la Commissione europea prende posizione, dichiarando allAnsa attraverso un portavoce che accoglie con favore i provvedimenti varati venerd, chiedendo al governo di cercare un ampio consenso sulle riforme anche per assicurarne la rapida approvazione del Parlamento. Bruxelles attende di conoscere i dettagli del pacchetto approvato e maggiori informazioni sulle singole misure, al fine di darne una valutazione pi appropriata. Ho sottolineato che le misure adottate sono cruciali non solo per l Italia, ma per la zona euro nel suo insieme, ha dichiarato Van Rompuy in un comunicato pubblicato dopo un colloquio telefonico con il presidente del Consiglio, Silvio Berlusconi. Le misure adottate da Roma sono opportune e rigorose, ha aggiunto il presidente. Berlusconi ha avuto dei colloqui telefonici anche con il cancelliere tedesco, Angela Merkel, e con il presidente della Banca centrale europea (Bce), JeanClaude Trichet, che gli avrebbero espresso il loro vivo apprezzamento. Nel frattempo sale a nove il gruppo di parlamentari del Pdl che sarebbero pronti ad attuare una fronda alla nuova manovra aggiuntiva. Sono lex ministro Antonio Martino, il sottosegretario Guido Crosetto, Isabella Bertolini, Giorgio Stracquadanio, Giuseppe Moles, Giancarlo Mazzuca e Santo Versace, con Alessio Bonciani e Deborah Bergamini. Non abbiamo sbagliato nel giudicare deludente lintervento del ministro delleconomia, spiegano in una nota congiunta: Il decreto legge presentato dal governo poco convincente per due ragioni fondamentali: non affronta seriamente i problemi strutturali che hanno portato la spesa pubblica al 52% del Pil e il debito pubblico a dimensioni insostenibili; e aumenta le tasse sul reddito gi troppo elevate. Per rispetto della parola
Autonomi-dipendenti Pagheranno i soliti noti

MILANO Il contributo di solidariet sullIrpef ricadr su autonomi e dipendenti nella stessa misura: il 5% sulla quota di reddito superiore ai 90mila euro annui lordi e il 10% della parte eccedente i 150 mila euro. Ma non per questo il trattamento risulta equo a tutte le parti sociali. Nelle prime bozze della manovra il contributo sugli autonomi sarebbe scattato dai 55mila euro in su. Ma poi c stato un ripensamento, ufficialmente per motivi di costituzionalit. E ora la nuova impostazione uguale per tutti rischia di scontentare il popolo dei dipendenti: Pagano i soliti noti protestano sindacati e opposizione -. La manovra del governo scarica il costo del rientro dal deficit pubblico sui ceti popolari e sugli onesti che pagano le tasse. Alla fine dei conti, poco pi di mezzo milione ditaliani si faranno carico dellintero contributo di solidariet. E tra questi solo meno del 14 per cento costituito da autonomi. Anche perch quasi tutti le categorie professionali dichiarano in media meno di 90mila euro. Solo notai, farmacisti e dirigenti dazienda dichiarano, in media, pi di 90mila euro lanno.
data agli elettori, per rispetto delle nostre convinzioni, per la certezza data dallesperienza che pi tasse vogliono dire meno lavoro e meno sviluppo, abbiamo deciso di presentare una serie di emendamenti che sostituiscano le maggiori tasse con migliori riforme. Occhi puntati sulleffetto borse La manovra-bis da 45,5 miliardi nei prossimi due anni ma con effetti di rigore gi da quest anno per raggiungere il pareggio di bilancio nel 2013, abbinata a un ventaglio di interventi per la crescita, affronta gran parte dei principali punti dolenti del rischio-Italia sollevati dai mercati e dalle agenzie di rating Moody s e Standard & Poor s. Il recente disinvestimento dai BTp nei portafogli esteri, le minacce di declassamento e da ultimo le richieste puntuali della Bce hanno incalzato il Governo Berlusconi affinch passasse alla svelta dalle promesse e dagli impegni ai fatti, agendo contemporaneamente sul rigore del bilancio pubblico e sulla crescita. quindi prevedibile che il solo effetto-annuncio della maxi-manovra di Ferragosto possa avere un primo impatto positivo sui mercati e sugli analisti del credito.
calabria
Paese Sera Editoriale S.r.l. C.da Lecco, 8 RENDE (Cosenza) Direttore responsabile Vicedirettore
ora
Redazione Centrale C.da Lecco, 8 Rende (CS) e-mail: [email protected] tel. 0984.837661 0984.402059 fax 0984.839259
Catanzaro: Corso Mazzini, 164 tel. 0961.702056 0961.747190 fax 0961480161 Reggio Calabria: via Nino Bixio, 34 tel. 0965.324336 fax 0965.300790 Siderno: via Verdi - tel. fax 0964.342899 Palmi: Piazza 1 maggio 17 - tel. fax 0966.55861
Vibo Valentia: c.so Vittorio Emanuele III, 123 tel. 0963.547589- 45605 fax 0963.541775 Rossano: via Galeno, 149 - tel. 0983.290604 fax 0983 292220 Paola: viale Ippocrate, 39 - tel. fax 0982.583503 Aut.Trib. di CS n. 778 del 26.01.06 ROC n. 17921 del 5.02.09 Centro Stampa Stab.Tipografico De Rose Montalto Uffugo (CS)
Piero Sansonetti
Davide Var
Caporedattore Centrale
Pubblicit Concessionaria esclusiva Euromidia srl sede: via Giovanni XXIII, 6 87030 - Rende - tel. 0984/846058 fax 0984/847150 ROC n. 14087 del 12.07.06 Uffici: Catanzaro: Corso Mazzini, 164- tel. 0961702056 fax 0961480161 Vibo Valentia: corso Vittorio Emanuele III, 123 tel. 0963.547589-46605 fax 0963.541775
Reggio Calabria: via Nino Bixio, 34 Reggio Calabria
tel. 0965/324336 fax 0965/300790 Modulo 38,3x19,4 mm - tariffe a moduli: commerciale 30,00 euro; ricerca di personale 30,00 euro; legale 90,00 euro / mod.; necrologie, partecipazioni, anniversari, ricorrenze 25,00 euro. Manchette prima pagina colore 150,00 euro cadauna Finestrella prima pagina colore 500,00 euro cadauna Maggiorazioni: data fissa, festivi, posizioni di rigore, colore: supplemento 20%. Consegna materiali 48 ore prima della pubblicazione
Pubblicit Legale: Euromidia srl sede: via Giovanni XXIII, 6 87030 - Rende tel. 0984/846058 fax 0984/847150
Francesco Ferro
LUNED 15 agosto 2011
3
M E R I D I A N I & P A R A L L E L I
calabria
ora
strage di oslo
Lautore della mattanza collabora e non mostra rimorsi
OSLO Anders Behring Breivik, il 32enne norvegese che ha confessato lattentato di Oslo e la strage di Utoya, stato condotto dalla polizia sullisola per una ricostruzione della sparatoria nella quale il 22 luglio ha ucciso 69 partecipanti a un campo estivo del Partito laburista. Breivik rimasto ieri otto ore sullisola di Utoya, riferisce la stampa norvegese, e le riprese video effettuate durante il sopralluogo potrebbero essere usate in tribunale. Il killer non ha mostrato segni di rimorso, ha detto il procuratore Pal-Fredrik Hjort Kraby, spiegando che la visita stata molto importante per poter ottenere il maggior numero possibile di dettagli nel quadro dellinchiesta in corso. Breivik apparso disponibile agli inquirenti. Non si trattato di una vera e propria ricostruzione, quanto di un lungo interrogatorio sulla scena del delitto, iniziato dal luogo in cui Breivik si imbarcato travestito da poliziotto per raggiungere il campo estivo laburista sullisola di Utoya. Sono emersi molti nuovi dettagli, ha affermato Kraby, che ha partecipato alloperazione. Lestremista stato condotto sullisola fra imponenti misure di sicurezza. Aveva le manette ai polsi, ceppi alle gambe ed era legato con una corda quando sbarcato a Utoya, riferisce il quotidiano Vg. Il suo legale, Geir Lippestad, ha affermato che il suo cliente stato in grado di ricordare dettagliatamente buona parte delle diverse fasi della mattanza. Sei imbarcazioni della polizia e un elicottero hanno tenuto sotto controllo lisola per tutto il tempo. Loperazione stata condotta dopo che lautore della strage stato interrogato a pi riprese 5, per un totale di 50 ore, in merito agli attentati che hanno causato nel complesso la morte di 77 persone. La ricostruzione avvenuta mentre si apri-
emergenza carceri
Breivik in catene interrogato sullisola
Oltre duemila detenuti in sciopero della fame
va ieri la campagna elettorale per le amministrative del mese prossimo. I partiti hanno scelto un basso profilo per loccasione, visto che il Paese ancora sotto shock.
FREDDO Anders Behring Breivik ha simulato i momenti della strage ai poliziotti norvegesi
ROMA Istituti sovraffollati, diritti umani calpestati, il triste e crescente elenco dei suicidi, in cui non rientrano solo detenuti disperati ma anche secondini in depressione. Il sistema carcerario in Italia unautentica emergenza nazionale. E, per richiamare lattenzione delle istituzioni e dellopinione pubblica su quanto avviene dietro le sbarre e le mura dei penitenziari, in oltre 2mila oggi hanno aderito allo sciopero della fame e della sete indetto dai radicali. Tra loro, tanti testimoni in prima persona: direttori penitenziari, agenti, educatori, psicologi, assistenti sociali, medici, infermieri, personale amministrativo, volontari, cappellani, rappresentanti delle istituzioni e di quel mondo dellassociazionismo che cerca di dare uma mano. Senza dimenticare tanti normali cittadini che continuano a credere nella Costituzione e nello Stato di diritto e tanti detenuti ignoti insieme alle loro famiglie. A Sky Tg24, Marco Pannella torna a chiedere lamnistia, in risposta al no del ministro della Giustizia, Nitto Palma, che nei giorni scorsi si invece detto favorevole a unoperazione di depenalizzazione dei reati.
appello allunit
Parte la campagna politica di San Suu Kyi in Birmania

San Suu Kyi ha subito umiliazioni e violenze di tutti i tipi. Ma continua a dichiarare: Lunit una forza, lunit un bisogno di tutti e lunit necessaria soprattutto nel nostro Paese. E ancora d coraggio al suo popolo: Noi potremo sviluppare il nostro Paese solo quando tutti lavoreremo insieme. La folla ascolta e festeggia. A Bago si urla: Lunga vita a San Suu Kyi. Un supporter dichiara: Morir felice solo quando avr visto San Suu Kyi. La sua gente non dimentica e aspettava il rientro della leader. La premio Nobel nata in una famiglia agiata. Il padre era un funzionario del Partito Comunista e la madre ambasciatrice in India, dopo la morte del marito. Non indifferente, per, alle sofferenze e alle umiliazioni del suo popolo. Si laurea ad Oxford in filosofia, scienze politiche ed economia. Fortemente influenzata dal pensiero di Mahatma Gandhi ritorna nel suo paese e fonda nel 1988 la Lega Nazionale per la Democrazia. Da qui un susseguirsi di lotte, incontri con le folle, comizi. Ma, anche persecuzioni, vessazioni, umiliazioni. Nel 1990 il regime indice elezioni libere ed una schiacciante vittoria di San Suu Kyi. Ma i generali le impediscono di salire al potere. Viene posta sotto accusa. Lanno dopo vince il Premio Nobel per la Pace. Poi costretta agli arresti domiciliari. Viene invitata ad andare in esilio, se vuole essere libera, ma non vuole abbandonare il suo Paese. Ora lancia la sua sfida finale, in vista delle prossime elezioni.
CHIARA CLAUSI [email protected]
Aung San Suu Kyi ha ricominciato in grande stile la sua lotta politica per la libert della Birmania. Ieri partito il suo tour elettorale dalla capitale Yangon (lex Rangoon) nonostante la giunta militare al potere lavesse minacciata darresto. La premio Nobel per la pace ha lasciato la citt diretta a Bago, con un convoglio di 36 automobili. Con lei vi erano giornalisti, diplomatici stranieri e leader del suo partito, la Lega Nazionale per la Democrazia. Una sfida aperta al regime, a rischio della libert e della vita. Nel 2003, lultima volta che la leader democratica ha lasciato Yangon per un tour politico, il suo convoglio era stato aggredito da teppisti legati al regime. dal 10 novembre del 2010 che Aung San Suu Kyi tornata allattivit politica, da quando stata rilasciata dagli arresti domiciliari, dove era rimasta, salvo brevi pause, per quasi ventanni.
dal POLLINO alloSTRETTO

i costi della politica
REGGIO CALABRIA
Mamma Regione Calabria dovunque. Non solo a Catanzaro, ma anche a Reggio Calabria. Non solo alla Giunta ma anche al Consiglio. Perch anche al palazzo che tutti chiamano Astronave - e anche a ragione, viste le cose da altro mondo che vi accadono... - in fatto di costi della politica, di mani larghe e maniche bucate non si sono mai fatti mancare nulla. Ieri come anche oggi. Nomine a go-go, di competenza del Consiglio o del presidente dell'Assemblea, che a disposizione hanno numerose caselle nel fittissimo e praticamente inestricabile sotto-bosco rappresentato dal sotto-governo nelle forme di enti sub o para regionali. Giusto un esempio, che si pu desumere dal sito internet del Consiglio regionale: si possono contare nell'ultimo anno oltre 50 designazioni in collegi sindacali vari, persino di alcuni Parchi marini di recente istituzione. E queste 50 nomine sono solo una minima parte di tutto il pacchetto di competenza dell'Astronave. Giusto un esempio prima di introdurre il discorso sulle consulenze al Consiglio regionale, che gi vive in una giungla sterminata di segreterie, strutture speciali e quant'altro. Nell'elenco che si pu consultare al link Operazione Trasparenza della massima assemblea elettiva calabrese spuntano fuori anche qui varie sorprese. Mamma Regione al Consiglio non elargir consulenze a piene mani e con grande disinvoltura come avviene - da generazioni, perch il problema non nasce oggi ma affonda ai primordi del regionalismo in Calabria - alla Giunta, ma la sua bella parte pure la fa. Come per l'esecutivo, anche per il legislativo la legge base la 13 del 1996, alla quale per va aggiunta un'altra legge, sempre del 1996, la numero 8, sull'organizzazione del Consiglio. Da qui spuntano consulenti esperti, consulenti giuridici e quant'altro. Nel sito del Consiglio alla voce consulenti, si pu leggere che gli incarichi di collaborazione conferiti dal Consiglio regionale da settembre scorso sono 35, con una certa predilezione per personalit vicine al partito caro al presidente Talarico, cio l'Udc (tra i consulenti spuntano in-
QuellAstronave carica di consulenti ed esperti...

Collaborazioni esterne al Consiglio: valgono 75mila euro al mese
fatti i nomi dell'inossidabile Marisa Fag e di Silvana Capriglione) e con qualche vecchia conoscenza da queste parti come Aurelio Chizzoniti e Giuseppe Pezzimenti e quindi altri nomi per lo pi sconosciuti, tutti evidentemente ritenuti - quanto a ragione da dimostrare - esperti esterni altamente qualificati come richiede la legge 13 del 1996. E poi, cinque consulenti giuridici che viaggiano a 3200 euro lordi mensili oltre all'Iva se dovuta, oltre - si legge nella delibera di nomina - il rimborso delle spese di soggiorno e di trasporto da rimborsare a pi di lista previa esibizione di do-
calabria
ora
In totale sono oltre trenta gli incarichi conferiti nellultimo anno
cumentazione probatoria per la permanenza a Reggio o per trasferte connesse all'incarico. Se si considera che al Consiglio c' comunque un settore legislativo, viene da domandarsi se c' bisogno davvero di tanti esperti di diritto... Nel complesso, comunque, la somma dei compensi mensili dei consulenti al Consiglio regionale supera le 75mila euro. Per capire quanto si spende all'anno basta una calcolatrice. Per chi non ce l'ha, ecco il totale: 900mila euro. Perch, come direbbe Tot, la somma che fa il totale... E anche, ogni limite ha la sua pazienza.
ANTONIO CANTISANI [email protected]
INCARICHI DI COLLABORAZIONE CONFERITI DAL CONSIGLIO REGIONALE DALL1-1-2008

Compenso lordo mensile
Una spesa alta E senza considerare le nomine spettanti allAssemblea
FONTE: SITO ISTITUZIONALE DEL CONSIGLIO REGIONALE
5
D A L P O L L I N O A L L O S T R E T T O
calabria
ora
Manovra, Regione a dieta

Gli effetti del decreto del governo: previsto un risparmio di 2,3 milioni
Una cura dimagrante che per la Regione Calabria vale 2,3 milioni, peccato che se ne parler nella prossima legislatura. In attesa di vedere cosa faranno i nostri rappresentanti al Consiglio e alla giunta regionale nel dibattito che riprender il 23 agosto, ci pensa la manovra del governo nazionale a mettere a dieta la Regione Calabria (e le altre regioni d'Italia), anche se gli effetti della stretta sono gioco forza rinviati al futuro. Una dieta che per la Calabria non pesante come altre Regioni ma che certo si rende necessaria visti comunque gli enormi - e intollerabili - costi della politica alle nostre latitudini. Il calcolo lo fa il Sole 24 Ore, che nell'edizione di ieri effettua una elaborazione sulla base dei dati dell'Istat e della Conferenza dei presidenti delle Assemblee regionali. L'alleggerimento della politica regionale previsto dal decreto ferragostano del governo nazionale prevede che le Regioni dovranno ridurre, dalla prossima legislatura, i posti in Consiglio e in Giunta mentre dal prossimo primo gennaio dovranno parametrare emolumenti e utilit a quelli dei parlamentari nazionali alleggerite a loro volta dalla manovra. Manovra che per la Calabria significa quanto segue: il numero dei consiglieri in Calabria scender dagli attuali 50 a 40, mentre il numero degli assessori scender dagli attuali 11 (pi due sottosegretari) a otto. Il Sole 24 Ore inoltre calcola che, quanto a emolumenti fissi lordi, un consigliere regionale in Calabria prende 14.774 euro al mese (quinto dato pi alto in tutt'Italia) mentre un assessore regionale calabrese arriva a 15.774 euro al mese (anche qui, quinto dato pi alto in tutt'Italia). Applicando i parametri fissati dalla manovra governativa per ridurre drasticamente e incisivamente i costi della politica, il risparmio derivante dalla dieta in Calabria arriva a 2,34 milioni di euro. Giusto per far capire quanto costa la politica regionale in Calabria, il risparmio che il decreto del governo produrr in Emilia Romagna sar di appena 416miconsiglieri consiglieri consiglieri consiglieri risparmio
LA MANOVRA NELLE REGIONI L'effetto delle nuove regole previste dalla manovra bis per la composizione di assemblee e giunte regionali Abruzzo Basilicata Calabria Campania Emilia Romagna Friuli Venezia Giulia Lazio Liguria Lombardia Marche Molise Piemonte Puglia Sardegna Sicilia Toscana Umbria Valle d'Aosta Veneto
FONTE: IL SOLE 24 ORE
oggi assessori
domani assessori
posti in meno assessori
emulenti fissi lordi assessori
risparmio
la euro, visto che l un consigliere e un assessore regionale viaggiano con 4mila euro in meno rispetto ai colleghi calabresi. Ecco quindi cosa prevede la manovra del governo sulla Regione Calabria a partire dalla prossima legislatura: sarebbe troppo chiedere ai nostri attuali rappresentanti calabresi di accorciare ulteriormente i tempi? Ant. Cant.
45 30 50 60 50 60 70 40 80 40 30 60 70 80 90 55 30 35 60
11 7 11 13 13 11 15 13 17 11 9 14 15 13 13 11 9 10 13
30 20 40 50 50 30 50 30 80 30 20 50 50 30 50 40 20 20 50
6 4 8 10 10 6 10 6 16 6 4 10 10 6 10 8 4 4 10
15 10 10 10 0 30 20 10 0 10 10 10 20 50 40 15 10 15 10
5 3 3 3 3 5 5 7 1 5 5 4 5 7 3 3 5 6 3
10.255 12.659 14.774 15.449 10.209 11.729 13.366 13.459 15.607 10.209 10.900 11.355 15.994 17.498 20.731 9.304 8.588 10.881 11.350
2.563.680 11.963 2.010.840 13.660 2.340.744 15.774 2.653.440 22.210 416.160 11.560 5.036.400 13.566 4.094.280 14.774 2.857.692 14.793 203.304 16.942 1.899.360 11.238 2.042.040 12.234 1.971.816 12.692 4.889.520 17.516 17.498 11.968.632 20.731 10.697.196 2.021.688 9.638 1.569.840 8.988 2.926.787 13.449 1.818.700 12.684
manovra/2
Province a rischio, Pacenza: necessaria lunit dei calabresi

La provincia di Crotone un territorio che deve continuare ad essere rilanciato in termini di crescita economica, sicurezza e rete infrastrutturale: l'eventuale soppressione dell'ente intermedio, come paventato dalla manovra messa in atto dal Governo, non va in questa direzione. Lo affermas il consigliere regionale del Pdl Salvatore Pacenza, presidente del Comitato per la qualit e fattibilit delle leggi. A questo punto diviene auspicabile - prosegue Pacenza - chiamare a raccolta cittadini e istituzioni politiche per evitare un provvedimento che non porta benefici al territorio pitagorico. Importante il segnale lanciato dalla Giunta provinciale e dal Consiglio nel voler rinunciare alle indennit per salvaguardare lente. Cos come auspicabile la ridefinizione degli ambiti territoriali delle province calabresi per permettere a tutte e cinque di poter continuare nel percorso volto alla crescita dellintera regione. Sarebbe questa una prova di compattezza che farebbe capire a tutti che i campanilismi non servono e vanno abbattuti. Occorre, unirsi piuttosto, per favorire la crescita della Calabria e salvaguardare due enti importanti come le Province di Crotone e Vibo Valentia. Pacenza ritiene difficile mettere in atto una norma generica che impone labolizione delle Province al di sotto dei 300 mila abitanti. Questo perch ogni territorio si caratterizza per la diversit delle problematiche comportando in tal modo valutazioni differenti sull'opportunit di sopprimere un ente nella nostra penisola, a prescindere a criteri numerici o di estensione del territorio.
sanit
bilancio
Dimissioni Salerno, Principe: malessere nella maggioranza

fondata la nostra valutazione critica circa la gestione, da parte del presidente-commissario Scopelliti, del Piano di rientro. Secondo Principe Salerno, pur riferendosi al solo territorio vibonese, implicitamente ammette che le strategie poste in essere dal governo regionale non danno luogo a una distribuzione equa dei servizi sanitari a livello regionale. Una carenza che, se vista con occhi cosentini, fa emergere palesemente una sperequazione assai grave. In provincia di Cosenza, infatti, si vorrebbero smantellare e/o convertire presidi ospedalieri montani e di confine, senza alcun criterio oggettivo. Ci piace ricordare le tante battaglie del gruppo regionale del Pd per il nuovo ospedale di Cosenza, l'ultima delle quali mirava a far aumentare l'importo di un mutuo al fine di destinare 5 milioni per la progettazione del nuovo nosocomio bruzio. Proposta respinta dalla maggioranza di centrodestra, che ha dimostrato, cos, di non volere il nuovo ospedale di Cosenza. In questo contesto - conclude Sandro Principe - capiamo bene le difficolt che ha vissuto e vive Nazzareno Salerno e che lo hanno spinto a dimettersi dalla presidenza della Commissione sanit.
Patto di stabilit, Mancini: ok al piano dei pagamenti

Mancini - ma abbiamo l'ambizione di raggiungere lo stesso risultato anche quest'anno. Il nuovo corso della Calabria avviato sotto la guida del Governatore Giuseppe Scopelliti si evidenzia anche e soprattutto attraverso un bilancio cristallino, un risultato - conclude Mancini - che si pu ottenere con provvedimenti di questa natura e con il lavoro di squadra che stiamo portando avanti. Nell'ultima riunione della Giunta regionale sono state approvate altre importanti delibere. In tema di Politiche sociali da evidenziare la variazione di bilancio per gli interventi di assistenza alle persone e alle famiglie attraverso l'assegnazione di risorse finanziarie a destinazione indistinte da parte dello Stato a valere sul Fondo nazionale per le Politiche sociali. Altre importanti iniziative presentate dall'assessore Mancini riguardano l'assegnazione delle risorse del fondo per gli investimenti straordinari, al fine di realizzare interventi di adeguamento strutturale e sismico degli edifici scolastici, a cui si aggiungono i fondi statali per il finanziamento delle attivit di formazione nell'esercizio dell'apprendistato svolto anche oltre il compimento del diciottesimo anno d'et.
La lettura delle dimissioni di Salerno da parte del capogruppo regionale Pd Sandro Principe: Dispiace - dice Principe - che l'onorevole Nazzareno Salerno abbia rassegnato le dimissioni da presidente della Commissione consiliare Attivit sociali, sanitarie, culturali, ruolo svolto con seriet e impegno. Ci corre l'obbligo per di sottolineare che le motivazioni, cos come riportate dalla stampa, che hanno spinto Salerno a dimettersi evidenziano non solo un chiaro segnale che all'interno della maggioranza di centrodestra incominciano a sorgere problemi, ma, soprattutto, che era
Il rispetto del Patto di stabilit come priorit della Regione, che ambisce a rimanere tra le Regioni virtuose proseguendo il percorso avviato nel 2010. Va in questa direzione la deliberazione di Giunta inerente il Piano dei pagamenti che definisce gli indirizzi e le disposizioni alle quali tutte le strutture Dipartimentali ed ogni struttura regionale devono attenersi per evitare le sanzioni previste in caso di mancato rispetto del Patto di stabilit interno. Siamo orgogliosi di aver rispettato le stringenti regole di contabilit nel 2010 commenta l'assessore al Bilancio Giacomo
6
calabria
ora
il fatto
CETRARO (CS) Sette persone sono rimaste ferite in uno spettacolare incidente stradale verificatosi allalba di ieri lungo la strada provinciale 18 tirrenica superiore, in prossimit del ponte di ferro tra Belvedere Marittimo e Diamante. Il violentissimo scontro frontale avvenuto intorno alle ore 5,30. tra due autovetture, unAlfa ed una Citroen a bordo delle quali viaggiavano sette giovani (di Cosenza, Marano Principato e Belvedere Marittimo) poco pi che ventenni, quattro nella prima auto e tre nellaltra. Per cause in corso di accertamento, i due mezzi che viaggiavano ognuno nella propria direzione di marcia, allimprovviso proprio nel tratto di strada rettilineo sono entrate in collisione. Violentissimo limpatto che
Scontro frontale a Belvedere: 7 i feriti

GROVIGLIO DI LAMIERE LAlfa Romeo a bordo della quale viaggiava una delle persone rimaste ferite nellimpatto frontale ha ridotto le due autovetture un groviglio di lamiere. Sul posto, allertati da alcuni automobilisti di passaggio sono intervenuti i Vigili del fuoco del distaccamento di Scalea, che hanno avuto il loro bel da fare per cercare di far uscire conducenti e passeggeri dalle vetture. La terribile scena che si presentata ai soccorritori aveva fatto temere il
E al Pronto soccorso di Cetraro il sistema di assistenza rischia di andare in tilt

peggio, ma fortunatamente le persone hanno riportato ferite da trauma e sono state trasportate nel vicino presidio ospedaliero di Cetraro mandando letteralmente in tilt il Pronto soccorso. Lunico medico di turno, insieme al personale infermieristico, ha dovuto gestire una situazione molto difficile con ben sette feriti, giunti contemporaneamente al Pronto soccorso, di cui uno grave per un trauma toracico, che hanno letteralmente intasato il reparto. Per fortuna, non ci sono state altre emergenze durante quei frenetici momenti, altrimenti, non
si sa cosa sarebbe potuto succedere, ma a farne le spese sono stati gli altri pazienti ricorsi al pronto soccorso costretti ad aspettare pi del dovuto. Soltanto verso mezzogiorno la situazione del nosocomio tornata alla normalit. Per quanto accaduto si paventa lipotesi di un esposto alla Procura da parte degli stessi sanitari, poich non sarebbe la prima volta che il pronto soccorso di Cetraro si trova ad affrontare troppe emergenze contemporaneamente. Intanto, ieri, il paziente con trauma toracico stato trasferito in elisoccorso allAnnunziata di Cosenza, un altro nel reparto di Ortopedia a Castrovillari, gli altri cinque sono ricoverati nel reparto di chirurgia dellospedale di Cetraro. Maria Fiorella Squillaro
Quel Ferragosto rosso sangue

Quattro anni fa la strage di Duisburg. E oggi San Luca vuole andare avanti
COSENZA
Ferragosto 2007, quattro anni fa. Una data a partire dalla quale il nome della citt tedesca di Duisburg acquista irrimediabilmente un vago accento calabrese e un odore di morti ammazzati. Sono sei, tutti giovani: Sebastiano Strangio, i fratelli Francesco e Mario Pergola, Marco Marmo, Tommaso Venturi e Francesco Giorgi, ancora sedicenne. Hanno appena finito di festeggiare il diciottesimo compleanno di uno di loro quando, fuori dal ristorante Da Bruno, vengono raggiunti da una raffica di colpi che fa di loro i cadaveri ritratti nelle foto che faranno il giro del mondo. Un giro del mondo che porta qui, in Calabria, dove la domanda che la Germania si pone, warum? - perch?, scritta a grandi lettere sul cartello che campeggia tra i fiori lasciati sul luogo della strage, trova una risposta. E la risposta parla unaltra lingua, che non litaliano n il calabrese, ma il linguaggio della ndrangheta. La risposta porta a San Luca, paesino aspromontano il cui nome evoca un cartello stradale sforacchiato e che si accompagna spesso alla parola faida. La faida di San Luca, la guerra che dal 1991 vede contrapposti tra loro i casati di mafia dei Pelle-Vottari e dei Nirta-Strangio. Uno scherzo di carnevale, un lancio di uova, e il sangue comincia a scorrere. un odio di gruppo, ci sono singoli soggetti che, in nome del vincolo familiare a cui appartengono, sono pronti a vendicare i propri caduti, dice il pm Adriana Fimiani davanti alla Corte dassise di Lo-
cri dove si celebra il processo Fehida. Che poco pi di un mese fa mette un primo punto fermo sulla vicenda: otto ergastoli, una condanna a 12 anni di carcere e una a 9 e tre assoluzioni. La sentenza del fine pena mai arriva per: Francesco Pelle, Francesco Vottari e Sebastiano Vottari per lomicidio di Maria Strangio, uccisa il giorno di Natale del 2006; Gianluca Nirta, Giuseppe Nirta, Francesco Nirta e Sebastiano Romeo per lomicidio di Bruno Pizzata, avvenuto il 4 gennaio 2007; Giovanni Strangio per la strage di Duisburg. Un capitolo chiuso, per il sindaco di San Luca Sebastiano Giorgi, che in occasione del quarto anniversario della
CRIVELLATI DI COLPI I cadaveri sullasfalto carneficina tedesca si sfoga con lAdnkronos: Basta parlare di Duisburg. stato un fatto isolato, finito. Questo
oggi un paese normale. Ci ciazione di donne che chiede hanno affibbiato un marchio un domani diverso. Quello che forse aspetta negativo che continuiamo ad avere ma noi dobbiamo an- Alessandro Ficara, 20 anni, dare avanti. Ma per Rosy attaccante che i primi passi Canale, presidente del Movi- nelle scarpe da calcio li ha mossi nel suo mento Donpaese, San ne di San LuFu solo uno Luca, e che ca e della Lodegli episodi dalla prossicride, purma stagione troppo, da della faida tra vestir la maquel giorno, i Pelle-Vottari e glia del Msv non cami Nirta-Strangio Duisburg, biato nulla: squadra miliI progetti per San Luca, malgrado il de- tante nella serie B tedesca. A siderio della gente del paese distanza di quattro anni, dundi arrivare ad un cambiamen- que, San Luca e Duisburg torto - dichiara - si sono fermati nano a parlare la stessa lina causa dellindifferenza della gua, che stavolta, per, politica, pi attenta ad inve- quella dello sport. stire in passerelle inconcluMARIASSUNTA VENEZIANO denti di miss che in [email protected]
BRANCALEONE
MAMMOLA
Sub muore durante la pesca

Colpito da un malore, il corpo trovato sul fondale. Aveva 35 anni
lano, doveva aveva trovato sposta sul corpo senza vita del sub dal magistrato della anche unoccupazione. Lallarme stato dato da Procura della Repubblica di alcuni amici delluomo che Locri, ma secondo alcune erano in spiaggia. Quando la fonti inquirenti il cadavere guardia costiera ha rinvenu- delluomo sarebbe stato gi to il corpo oramai non cera consegnato ai familiari. Giuseppe Sculli era un pi niente da fare. istruttore di intervenuto il persoGiuseppe Sculli sub. Destate, secondo nale della Caera originario quanto riferipitaneria di to da amici e porto di Regdi Reggio ma gio Calabria da tempo viveva conoscenti, era solito rie quello della a Milano tornare in Guardia coCalabria per stiera di Bianco: il cadavere delluomo far visita ai parenti. Non la prima volta che era adagiato sul fondale. Secondo quanto emerso un istruttore di sub muore dai primi accertamenti, Scul- per annegamento. Tempo li avrebbe avuto un malore addietro, a Lecco, un avvocamentre stava effettuando to di Milano stato inghiottilimmersione ed morto an- to dalle acque del Lario,il lago di Como. Paolo Sormani negato. Ieri una nota diramata dal- aveva 38 anni. re. lo. lAnsa parlava di autopsia di-
Incidente sulla Jonica Traffico in tilt

MAMMOLA (RC) Un incidente, fortunatamente non grave, ha bloccato ieri il traffico sulla strada di grande comunicazione Jonio-Tirreno in entrambe le direzioni. Lo scontro, a causa del quale i veicoli in viaggio sono rimasti fermi in coda per diverso tempo, ha coinvolto tre autovetture. Il bilancio di tre persone ferite. Lincidente, ha informato lAnas, accaduto al chilometro 30,500, nel territorio del comune di Mammola. Sul posto intervenuto il personale dellAnas assieme a quello delle forze dellordine, che hanno lavorato per consentire il ripristino della circolazione in piena sicurezza.
AVVISO AI LETTORI
A causa delle festivit di Ferragosto, si avvisano i lettori che LOra dei Giovani Commercialisti verr proposta mercoled 17 agosto.
Sei i morti ammazzati davanti al ristorante Da Bruno
BRANCALEONE (RC) Un sub, Giuseppe Sculli, 35 anni, morto nel pomeriggio di ieri mentre effettuava una battuta di pesca nella frazione Caldara, a Brancaleone, nel Reggino. Sculli era originario di Reggio Calabria, ma da alcuni anni si era trasferito a Mi-
7
calabria
ora
Il Ferragosto al mare sempre in cima ai desideri dei vacanzieri Nonostante la situazione non sempre cristallina le spiagge pi gettonate della Calabria continuano a registrare il tutto esaurito
FERRAGOSTO tutti al mare

Spiagge prese dassalto in questo weekend di ferragosto. La crisi economica e la situazione delle acque che qua l lascia un po a desiderare, non hanno fermato, a quanto pare, turisti e villeggianti che anche questanno si sono riversati nei lidi delle pi rinomate localit turistiche della regione. Spicca il caso di Soverato, dove il pienone registrato in questi giorni fa brillare gli occhi dei gestori di lidi, pizzerie, ristoranti e strutture alberghiere. Non da meno Tropea che si conferma una tra le mete pi amate, nonostante il mare nellultimissimo periodo abbia perso un po della sua limpidezza. Bilancio positivo anche per altre localit del Vibonese. E il sole di Ferragosto sorride pure ai gestori di Catanzaro lido, dove sdraio e ombrelloni non restano vuoti. Situazione altalenante nel Reggino, dove non sempre il mare invita alla prova, ma tutto sommato la presenza dei bagnanti risulta soddisfacente anche a queste latitudini.
qui catanzaro
qui soverato
Niente code e lidi affollati

Pari mare, dispari montagna: come da contestatissimo spot televisivo, si ripropone soprattutto a ferragosto lamletico dilemma nostrano. Sila o relax da spiaggia? E cos nella giornata di ieri i catanzaresi erano alle prese con i preparativi. Macchine da organizzare, borse, palloni, traffico da evitare. Sar per questo che la giornata scivola via abbastanza tranquilla. In piena mattinata di ieri, sulle strade che portano nelle zone marine immediatamente a ridosso della citt, non si vedono auto incolonnate. Al fatidico bivio di Catanzaro Lido si arriva, stranamente, senza affrontare il solito ingorgo. Un attimo e si sul lungomare, dove la situazione non cambia pi di tanto e perfino i parcheggi sembrano esser sufficienti. Gli ombrelloni dei lidi sono affollati, primi fra tutti quelli del Lido Mancuso e del Lido Greco. Non altrettanto si pu dire della spiaggia libera, dove la gente scarseggia. A Giovino, dove il nuovo tratto di strada ha aperto i collegamenti con il resto del quartiere marinaro, c stato un afflusso maggiore rispetto agli altri anni. Ed in pineta qualche famiglia approfitta della ripulita fatta dal Comune godersi la giornata al fresco, approntando tutto il necessario per un pic-nic di ferragosto anticipato. Affollato nel pomeriggio, il nuovo trenino del mare, che fa la spola da Giovino allingresso di Lido e rappresenta un po la novit di questa settimana. Stessa situazione nelle localit attigue, come Roccelletta di Borgia. Per i pi giovani, invece, la festa la notte, e pazienza se al pranzo di ferragosto ci si presenter un po assonnati: al Tempio di Atlandide stato infatti di scena la star internazionale Sean Paul, che ha attirato gente dallintera Calabria con la sua tappa unica nel meridione. Emmanuel Raffaele
Le spiagge fanno il pienone

Nel giorno di ferragosto, le strutture ricettive interpellate, hanno risposto che in questi giorni si registrato il pienone. Non esiste invece un vero termometro della situazione di fitto delle case estive ma, da quanto siamo riusciti ad apprendere dai proprietari di zona, sembra che alcune case sono state fittate mensilmente (soprattutto ad agosto), altre a scaglioni di 15, 10 o 8 giorni; spesso le richieste sono state fatte su internet, o per conoscenze indirette e quasi nellimmediatezza della data di vacanza, usufruendo cos anche di prezzi pi accessibili. Anche i vacanzieri sono cambiati, nel senso che rimane stabile la presenza della famiglia con bambini, ma poi ci sono i piccoli nuclei formati da genitori adulti che vanno in vacanza con coppie di amici e da nuclei giovanissimi, formati da ragazzi figli di quei genitori che fanno le vacanze tra amici o come giovani coppie. Cambiano le mode e le necessit, di conseguenza va modificata lofferta per restare in auge sul mercato. una realt di fatto che questanno Soverato, in questo periodo, ha registrato la presenza di moltissime persone, che riguardano sia il cosiddetto turismo nostrano cio il popolo dei paesi vicini, sia gli emigrati che fanno ritorno nei loro luoghi di origine, ma anche i turisti per eccellenza, vacanzieri che per la prima volta approdano qui. Pienone anche per ristoranti e pizzerie, da comunicazione degli stessi gestori. Lidi presi dassalto e spiagge gremite, un bel vedere per una localit turistica degna di questo nome; lungomare strapieno come non si vedeva da un po. Sar stata anche la rimodulazione dei parcheggi a pagamento e la mancanza di un numero adeguato di vigili proporzionato al territorio da controllare (sono solo in quattro e quindi pi di una multa salta!) a favorire la maggiore presenza turistica. Maria Luisa Iezzi
qui reggio
qui vibo
Lacqua torbida non ferma i bagnanti

Pulito ma non troppo. Il mare nella provincia di Reggio Calabria non nelle condizioni disastrose di qualche tempo fa ma non neppure limpido. Almeno non dappertutto. Eppure, in generale, spiagge e lidi possono registrare quasi sempre il sold out. La situazione pi problematica in citt, al lido comunale, a due passi due dal Lungomare Falcomat. L la non tantissima affluenza trova una sua spiegazione dal cattivo odore, quello inconfondibile degli scarichi fognari, che arriva proprio dal mare. Un vero peccato se si considera che la spiaggia risulta immacolata. Il reggino, si sa, preferisce allontanarsi dalla citt e dalle correnti dello Stretto, cercando conforto nello Jonio o nel Tirreno. Localit come Scilla e Chianalea, indipendentemente dalla qualit del mare, ieri comunque pulito, registrano costantemente il pienone e la domenica preferragostana non ha fatto di certo eccezione. Discorso simile per Palmi dove la Tonnara ha registrato un nuovo tutto esaurito. Peccato che nella citt pianigiana lacqua non fosse limpidissima ieri. I bagnanti comunque non hanno battuto ciglio. Larea grecanica ha mostrato diverse sfaccettature con lacqua pulita ma ad orologeria. Marina di San Lorenzo ha fatto bella mostra di s con un mare pulito per quasi lintera giornata. Pienone di bagnanti e acqua limpida, fuorch nel primissimo pomeriggio. Migliore la situazione di Bova marina. Peccato per la parte alta della spiaggia, che con le sue erbacce sporca un panorama di tutto rispetto. Meno contenti saranno i tanti che ieri hanno deciso di passare il loro weekend a Saline Joniche. L lacqua era proprio sporca e, pensare di tuffarsi era unimpresa da impavidi. nat.i.
E Tropea non perde il suo appeal

Nonostante il mare non sia nelle sue condizioni migliori, visto che in questi giorni, dopo alcune settimane trascorse in ritrovata limpidezza, ritornato a presentarsi un p sporco, Tropea riesce comunque ad avere il touristic appeal di sempre. Molti sono infatti i turisti, locali e non, che hanno deciso di affollare le bianche spiagge della Marina dellIsola e della Marina del Convento. Un vero e proprio assalto alla citt, che di sicuro far ritornare il sorriso ai soliti commercianti lamentosi. Stesso discorso vale per tutta la Costa degli Dei, con le localit di Grotticelle e Santa Maria a registrare il tutto esaurito, ombrelloni e parcheggi compresi. Molte sono invece le comitive di amici e parenti che hanno deciso di trascorrere la due giorni di mezza estate in escursione guidata. Le Isole Eolie e il sempre pi gettonato Stromboli by night vengono raggiunte, dai porti di Tropea e Vibo Marina, da quasi mille persone al giorno. Altri tour molto richiesti sono i giri in barca lungo la costa. Ma non solo il mare la scelta principale per i vacanzieri. La confusione e il traffico di Tropea e Ricadi, spingono molti ospiti nellentroterra. Le pinete di Monte Poro sono anchesse molto frequentate. E siccome laltopiano vibonese uno dei maggiori e rinomati centri culinari, con la presenza di tantissimi ristoranti tipici, appare scontato, per tutti coloro i quali evitano volentieri la pi classica delle scampagnate en plein air, vedere sale piene di gente, nduja e pecorino. Insomma, niente di eccezionale, perch il ferragosto, a Tropea e dintorni, da sempre un piacevole inferno per i turisti. Non ditelo per agli stressati cittadini locali. Loro, ed sicuro, rimarranno chiusi in casa. Angelo De Luca
8
C H I O S C O
calabria
ora
segue dalla prima (...) Oggi afferma che la Magistratura a volte veloce (a volte meno),constatazione aggravata dalla debolezza dei trasgressori. Si pu condividere o meno lo spirito critico con cui Lei, con grande abilit, ha preferito offrire e porgere ad un naturale dibattito-confronto le tante problematiche affrontate ma in ogni caso anche attraverso queste sollecitazioni che si manifesta un vero confronto democratico. Lei ha posto e pone problemi reali, ha sollecitato prese di posizioni,ha garbatamente provocato e spronato i partiti, le organizzazioni sindacali la Chiesa, ha suggerito percorsi e valutazioni con adeguate argomentazioni. Purtroppo la risposta non stata n sollecita n, seconde me, adeguata. Bisogna prendere atto che la situazione della Calabria questa e da questa condizione bisogna provare a ripartire. Naturalmente oltre alle evidenti responsabilit politiche e allinconsistenza della stessa che non possiede un reale progetto per questa regione, non mi sottraggo alle responsabilit che avverto per il ruolo che ricopro nel sindacato a differenza di molti, anzi moltissimi, che vedono sempre negli altri la responsabilit e anche le soluzioni per uscire da questa condizione difficile. Da questo punto di vista non stata aiutata la Calabria, per esempio,nemmeno dallalternanza dei diversi governi. Ma su questo avremo modo mi auguro di poterci confrontare pubblicamente e apertamente in altre occasioni. Il mio intento consiste nel voler esprimere alcune conside-
Bisogna sostenere i magistrati onesti

razioni rispetto alle sue posizioni sulla Magistratura. Intanto concordo con Lei che in uno stato di diritto tutti dobbiamo dare l'esempio limpido e cristallino quindi anche la magistratura deve essere al di sopra di ogni sospetto. Sono anche d'accordo con Lei che i magistrati dispongono di un potere sulle persone molto superiore a quello dei politici. Possono (come ha sostenuto Lei) inquisire, arrestare, distruggere reputazioni, modificare vite, rovinarle, spingerle nel baratro ma va soprattutto detto che grazie al loro lavoro viene garantito quotidianamente lo stato di diritto: sicurezza,giustizia, rispetto delle leggi. E del tutto fisiologico che, come tutti gli esseri umani, anche i magistrati possono sbagliare (a volte). Nonostante tutto mi sento di affermare che la Magistratura rappresenta un solido presidio Costituzionale, a garanzia democratica delle regole e dello stato di diritto. Credo che in una realt come la Calabria dobbiamo aiutare laffermarsi di questa consapevolezza favorendo percorsi di concreta Legalit .Bisognerebbe prendere atto e denunciare, le condizioni di arretratezza tecnologica nelle quali le Procure sono costrette a lavorare per non parlare della mancanza di mezzi ,strumenti, risorse per operare in condizioni adeguate. In Calabria limportante compito di affermare verit e giustizia rappresenta una vera missione democratica, di riscatto civile che non pu essere delegata alla sola Magistratura. Se dovesse venire meno la credibilit ed il riferimento di questo importantissimo presidio la nostra regione sarebbe destinata a non avere speranza,prospettive e sprofonderebbe nel gi preoccupante e deleterio qualunquismo nel quale chi possiede pi amicizie,soldi e potere decide ed influisce sul destino della stragrande maggioranza dei Calabresi onesti. Questo inaccettabile e va impedito. In sintesi mi permetto di fare le seguenti considerazioni. a) Dobbiamo essere grati al dott. Pignatone per il lavoro prodotto dalla Procura di Reggio Calabria che ha toccato tutti con indagini,provvedimenti, arresti e sequestri. Ha svelato collusioni e complicit sono stati indagati ed arrestati: imprenditori,politici,professionisti,sindaci,amministratori locali,sindacalisti, appartenenti alle forze dellordine. b) Non la prima volta che la Magistratura soggetta alla macchina del fango quando lambisce interessi fortissimi. c) Il dottor Gratteri (Procuratore aggiunto Reggio Calabria) afferma che la forza della ndrangheta e direttamente proporzionata alla debolezza della politica e anche su questo bisognerebbe aprire una riflessione approfondita e seria. Ritengo che ognuno di noi, deve dare un contributo utile alla fase difficile che vive la nostra regione nella quale il rischio di una regressione etica e perdita di fiducia dei cittadini verso le istituzioni democratiche assumono contorni seriamente preoccupanti. Naturalmente non bisogna affatto stare in silenzio occorre: parlare, discutere, ragionare, assumere decisioni, favorire percorsi utili ad aiutare questa meravigliosa regione a riscattarsi, ad aprire una pagina nuova. Sono convinto che il suo costante contributo critico potr aiutare ed incoraggiare tale improcrastinabile percorso. In attesa di incontrarla, per continuare a tenere aperto questo confronto magari promuovendo l'idea
Lei pone questioni reali la cui risposta non stata adeguata
di convocare in autunno gli Stati Generali sulla Giustizia in Calabria,intendo anche su questo aspetto fare unultima considerazione. Non mi convince lidea che una parte della politica ha espresso nella recente proposta di riforma costituzionale dellordinamento giudiziario. Oggi i magistrati assolvono al compito di seguire il principio di legalit di esercitare lattivit di giudizio secondo le previsioni Costituzionali e quanto stabilite dalle leggi. La subordinazione alla volont dellesecutivo (voluto dal centro-destra) provocherebbe non luniversalit e la garanzia di uguaglianza dinanzi alla legge ma un principio di discrezionalit indotto alla politica sullazione della Magistratura. Un aspetto che considero gravissimo che peser ovviamente sui cittadini pi deboli incidendo pesantemente sugli stessi concetti di eguaglianza e imparzialit oggi sanciti dalla nostra Costituzione. Vorrei concludere ricordando il messaggio del Presidente Napolitano ai giovani magistrati che si affacciano alla professione, a non sentirsi investiti di improprie ed esorbitanti missioni a non indulgere in atteggiamenti protagonistici che possono mettere in discussione la imparzialit della Magistratura,a ispirare le proprie condotte a criteri di misura e riservatezza ,a non cedere a fuorvianti esposizioni mediatiche. La ringrazio anticipatamente per lospitalit che intender offrirmi. Raffaele Mammoliti segretario regionale Cgil Calabria
segue dalla prima
(...) E sarebbe un giudizio assolutamente soggettivo e non rispondente se si dicesse che in Calabria il giornalismo e tutto il giornalismo libero e non vi sia un compro- supplenza di mansioni e responsabilit che messo sottinteso, non scritto con il potere spettano alla politica . Va sempre stimolato per rinunciare o almeno limitare i diritti di a fare meglio e se sbaglia a rettificare la sua critica. linea. Ancora oggi non ci sono segni autocriIl problema, quindi, di grande attualit e tici. L'infallibilit o semplicemente pensare seriet che interessa non solo il settore e gli all'ipotesi che, su un determinato problema, addetti, ma l'opinione pubblica per i nessi sia prerogativa di pochi non convince. esistenti e per le ripercussioni sul piano del La nostra personale, certo molto modesta rispetto dei diritti individuali e collettivi e sul ma lunga esperienza, ci induce a osservare piano economico, politico, sociale, culturale che schemi ostentate e pregiudiziali posiziodella libert e democrazia della societ. ni come ad esempio liniziativa di Libera, e E noi abbiamo l'impressione e vorremmo su questo concordo ampiamente con il Diretdavvero sbagliarci che su questo in tanti ivi tore Sansonetti probabilmente non sono uticompresi esponenti the sono d'accordo sul- li allo stesso alto Magistrato i cui meriti, nell'analisi fatta, cercheranno di sorvolare snob- la dura lotta contro la ndrangheta, sono fuobando pubblicamente l'argori discussione e la sua operomento. sit ha il plauso per la svolta Politica, Se poi, uno dei due poteri impressa con decine di opee informazione di cui il Direttore scrive, corazioni condotte. Per questo stituito da alti magistrati meriteniamo che sull'informain larga parte glio non assumere posizione zione, sul giornalismo, sul alimentano oppure, se proprio noti si ruolo delle istituzioni di tutpossa fare a meno, semplici- un tacito accordo te le istituzioni e dei sngoli sticamente e ovviamente dire esponenti della magistratura che nella lotta tra le forze delsia giustissituo discutere con serenit e ,palo Stato e l'antistato comunque schierarsi catezza e non accontentarci delle informaticon le prime. E allora bisogna osservare su- ve nelle conferenze stampa sulle operazioni bito che: svolte. Ci sia permesso porre alcuni quesiti. 1) il sistema informativo certamente conI dissensi e veleni tra magistrati su stratedizionato da chi dispone di capitali e mezzi gie, uso dei pentiti e collaboratori, l'iscrizioeconomici. Fino a qualche quindicennio ad- ne del dottor Alberto Cisterna della Procura dietro avevano un grande peso i vertici dei nazionale antimafia nel registro degli indagaPartiti , oggi di meno. ti, le pesantissime. dichiarazioni dell'ufficia2) l'informazione e i giornalisti dovrebbe- le dei carabinieri Spadaro Stracuzzi e s riro essere " il cane da guardia 't dei diritti dei sponde a verit la iscrizione nel registro decittadini e non essere, come spesso pu veri- gli indagati dello stesso Procuratore della Reficarsi, superficiali. pubblica considerali fatti interni? Sarebbero fatti interni se limitati agli Avviene questo? Il potere e la magistratu- aspetti tecnici se non vi fossero nessi e collera un grande potere anche per ii ruolo di gamenti riguardanti la vita democratica, i di-
S, il giornalismo condizionato
ritti dei cittadini di questa negletta Regione spesso ingannata? E' quello che, i comuni cittadini come noi, vorrebbero conoscere. E se per gli amici di Libera lo schierarsi sarebbe a prescindere e il criterio fosse questo, avrebbero comunque torto, senza discussione, i dirigenti e operai della Cooperativa Valle del Buonamico, fondata da Sua Eminenza ex Vescovo di Locri Bregantini, che protestano per il rischio di perdere il lavoro in mancanza della certificazione antimafia della Prefettura. Bisognerebbe a prescindere schierarsi, per diniostrare lintransigenza antimafia o ci si dovrebbe incontrare con il Prefetto per chiarire e condurre insieme la lotta contro la mafia? E, sempre a prescindere non si dovrebbe censurare l'alto funzionario o il giudice responsabile che non ha trasmesso l'intercettazione in casa del boss defunto. Domenico Libri tre giorni dell'uccisione dell'onorevole Franco Fortugno; intercettazione di grande importanza fatta dall'allora Capo della Squadra mobile della questura di Reggio Salvatore Arena dove si parlava di atti di violenza che sarebbero avvenuti nei giorni successivi e grandi titoli di giornali? Lantimafia allora era rappresentata, sia pure per negligenza, dai responsabili che hanno escluso lintercettazione dal processo e quindi a prescindere bisogna schierarsi da questa parte. E sbaglierebbero persino i parlamentari quando su possibili errori o su atti deprecabili che possono essere compiuti nei confronti di pentiti, collaboratori di giustizia, imputati, carcerati, cittadini o su problemi comuni di questo territorio, non si schierino a prescindere. Demetrio Costantino presidente Cids
lintervento
lanalisi
Un delicato momento economico e sociale

E importante fare quadrato e gioco di squadra in questo delicatissimo frangente socio economico. I mercati e le istituzioni internazionali sollecitati e direi sferzati da quello che , oggi, agli atti la pressione finanziaria pi accanita del nuovo secolo, devono essere rassicurati sulla base di una manovra che deve essere approvata e sostenuta allunisono d tutti. E la prima cosa, forse la pi urgente,al di l di entrare nel merito specifico dei singoli provvedimenti, che come si s, sono perfettibili ed emendabili. Il segnale di compattezza pu dare un inequivocabile monito a chi specula s questa crisi e riduce il mercato ad un astratto tavolo di poker nel quale ha ragione chi forzatamente scommette,come si suole dire, non sulle carte che si possiede regolarmente, bens spostando il tiro s un campo di superiorit ed esuberanza economica finanziaria alzando la posta e costringendo chi non allaltezza di abbandonare. Non su questo livello che tocca attenzionare la situazione perch si soccomberebbe, sotto lastuto e potente fascino del denaro, inevitabilmente. Creando ancor pi diseguaglianze e differenziali. Al contrario, le carte da svelare, per non farsi trascinare in questo bieco gioco al massacro, freddo ed azzardato, sono appunto carte di vivo interesse per lo sviluppo, sulla scia di un blocco politico solido e di un altrettanto solido modello di ritrovata e rinnovata arte di intransigente quanto necessaria soluzione finale. Appunto, anche con costi elevati, del bilanciamento dei saldi, condizione vitale per spossessare di potere il denaro fine a s stesso, concentrandosi s questo strumento che d solo pu, s consolidato, proteggerci da attacchi concentrici. Gregorio Ferrari
l ra di Cosenza o
Tel. 0984 837661-402059 Fax 0984 839259 Mail: [email protected]
COSENZA
ROGLIANO
MONGRASSANO
CORIGLIANO
Presi con 4 etti di hashish: due arresti

> pagina 10
Riprende il dibattito sulla citt unica

> pagina 12
Salerno: urgenti i parcheggi allo Scalo

> pagina 13
Comune, tagli alla spesa Uffici allAriella

> pagina 14
Pronti al vuoto di Ferragosto

Citt deserta. Sila presa dassalto per la tradizionale gita fuori porta
Al ferragosto i cosentini non rinunciano mai. Perci il problema di chi resta in citt. Per loro, pubblichiamo a fianco una tabella degli esercizi che resteranno aperti oggi. E poca cosa che per, forse scontenter pi duno. Il problema partito dalla liberalizzazione di ferragosto, cio dalla facolt concessa dal Comune ai commercianti di tenere aperto o meno. Questa decisione, va da s, tutto ha fatto fuorch incentivare i commercianti allapertura. I commercianti, infatti, sono cosentini come gli altri e guai a distoglierli, specie in tempo di crisi, dalla tradizionale gita in Sila, sul Tirreno o sullAppennino. Ma il problema pi generale, visto che si sono verificati negli scorsi giorni alcuni episodi, che hanno coinvolto turisti stranieri piombati in citt e trovatisi privi di servizi. Per questo alcuni esercenti hanno fat- DESERTO Corso Mazzini deserto, come il resto della citt to delle proposte radicali, secon- Totonno Chiappetta se la gode: tutta sua do cui lamministrazione dovrebbe imporre una turnazione an- t senzaltro stata vuota. Ma non casa potrebbe essere utile almenuale ai commercianti sulla base deserta: passanti e automobili si no per i bisogni pi immediati. di una selezione per aree della cit- sono fatti vedere in giro. Certo le Certo occorrer sperare in due cot e per la tipologia di attivit. Per strade non erano ingorgate e tro- se per lanno prossimo. Innanziquestanno, comunque, andata. vare un parcheggio si rivelato tutto che si provveda a una raziopi facile. Perci nalizzazione delle aperture estive Saranno 6 gli probabile che (lo spettacolo di gente che passegesercizi che resteSono sei un po di deser- gia senza la possibilit di prenderanno aperti oggi. gli esercizi tificazione si ve- re un caff in varie zone della citPer la precisione, dr oggi. La chiu- t sarebbe utile che non si ripequattro bar e due che oggi sura dei super- tesse). In secondo luogo che si supermercati. A resteranno mercati potrebbe realizzi davvero un maggior afferragosto, quinaperti causare qualche flusso di turisti che stimoli per di, sopravviveproblema alle davvero gli esercenti. Sempre che ranno i bar. Qualche titolare ha lamentato la persone che, per vari problemi ci sia ancora, manovra permetsituazione di disservizio che ne (let, ad esempio, o la salute) tendo, un ferragosto da festeggiaderiver. Obbligatoria a tal pro- hanno difficolt di movimento re. posito una considerazione: in anche per andare a fare la spesa. SAVERIO PALETTA questa prima met dagosto la cit- A loro il classico alimentari sotto [email protected]
bar e alimentari come trovarli

Bar Bronx oggi 15 agosto dalle 6.00 alle 22.00 piazza Loreto Bar Continental oggi 15 agosto via Roma Gran Caff S. Francesco oggi 15 agosto dalle 6.30 alle 22.30 piazza Europa Caff Cellini oggi 15 agosto dalle 7.00 alle 14.00 viale degli Alimena Supermercato A&O oggi 15 agosto dalle 8.00 alle 13.00 piazza Riforma MD discount oggi 15 agosto dalle 8.30 alle 13.00 e dalle 16 alle 21
la lettera
SANIT COSENTINA SPOGLIATA DALLA REGIONE

DI GAETANO MONTEVECCHIO*
Siamo seriamente preoccupati della situazione sanitaria che sta penalizzando la Provincia di Cosenza. La preoccupazione si accentua ancora di pi se si prende in considerazione l'area che interessa il Pollino. Valutando alcuni dati ci si rende subito conto che il commissario straordinario in materia di sanit calabrese Giuseppe Scopelliti, non solo non rispetta il piano di rientro, ma addirittura penalizza la zona del Pollino ancora di pi del resto della Provincia di Cosenza. Larea del Pollino ha una popolazione di 103.709 abitanti. Secondo il piano di rientro il fabbisogno dei posti letto per acuti, in base al Decreto n. 18 del 10 ottobre 2010, pari a 2,5 posti letto ogni 1.000 abitanti; quindi, per la zona del Pollino bisognerebbe disporre di n.259 posti letto. Ebbene, a oggi la dotazione dei posti letto normalizzati dal decreto 18/10 di n.162, pari all1,5 per cento. I dati parlano chiaro: in atto un boicottaggio per la Provincia di Cosenza e in questo caso, ancora maggiore, per larea del Pollino. Al commissario governatore Giuseppe Scopelliti, vorrei porgere una domanda: Cosenza e la sua Provincia fanno parte della Calabria? Dai dati analizzati evidente che la sanit non uguale per tutti. *vicesindaco San Basile
lappello
Detenuta nigeriana, Corbelli non si arrende

Ha chiesto ufficialmente asilo politico in Italia la giovane nigeriana, Kate Omoregbe, detenuta nel carcere di Castrovillari (da dove uscir tra meno di un mese dopo aver scontato una condanna a quattro anni). Lo rende noto il leader del movimento Diritti civili, Franco Corbelli, che, dopo aver ricevuto una lettera della ragazza con una accorata richiesta di aiuto, continua da alcune settimane la battaglia per salvare la giovane immigrata che chiede di poter restare in Italia (dove si trova da dieci anni, con regolare permesso di soggiorno) e non essere espulsa per evitare, nel suo Paese la lapidazione per il suo rifiuto di sposare una persona molto pi grande di lei e di non volersi convertire alla religione musulmana La richiesta di asilo stata trasmessa dalla direzione del carcere di Castrovillari alla competente Questura di Cosenza. Corbelli ringrazia la direzione del carcere, il direttore Fedele Rizzo, il commissario Maria Molinaro, il comandante degli agenti penitenziari Maurizio Petrassi, con i quali, afferma, sono in costante contatto, per la particolare attenzione, sensibilit e grande umanit che stanno dimostrando anche in questa occasione, per aiutare la giovane nigeriana. A favore della battaglia di Corbelli sono intervenuti con due distinte interrogazioni parlamentari tredici senatori. Si tratta di una importante iniziativa politico-istituzionale bipartisan che conclude Corbelli dimostra che quella per salvare la giovane Kate una battaglia condivisa, giusta, doverosa in un Paese civile, come lItalia. Una battaglia che i media calabresi, che ringrazio, stanno, come al solito e con grande sensibilit, sostenendo sin dallinizio.
Il leader di Diritti civili chiede asilo politico: nel suo paese la ragazza condannata a morte
Franco Corbelli
10
C O S E N Z A
calabria
ora
Presi con 4 etti di fumo Arrestate due persone

Blitz della polizia sabato notte in via Sarcone
Due giovani cosentini sono finiti in manette sabato notte per detenzione illegale di sostanze stupefacenti. Sono stati sorpresi dai pooliziotti della squadra volante diretta dal vicequestore aggiunto Pietro Gerace con quasi quattro etti di fumo. Si tratta di Francesco Muto, 30 anni e Piero Imbrogno, 26. Tutto iniziato intorno alla 23.30 di sabato notte con una segnalazione anonima, secondo cui in via Sarcone, una delle tante traverse della zona di via Popilia, cerano persone intente a spacciare droga. Cinque agenti della squadra volante (gli assistenti capo Paolo Palmieri, Giovanni Gentilezza, Luigi Martino e Alberto Spizzirri, coordinati nella circostanza dal sovrintendente Guseppe Arcuri) si sono subito recati nel posto indicato. Arrivati a destinazione i poliziotti hanno subito indi- una finestra veniva gettata viduato il loro obiettivo, no- via una borsa di tela verde. tavano movimenti sospetti Recuperato in strada dallo nei pressi di una delle pazzi- stesso agente dentro cerano ne che si affacciano su quel- due involucri cilindrici contenenti hashish: 384 gramla strada. Prima di entrare in azio- mi in tutto. Inevitabile lirruzione nelne e dopo unattenta verifica dellimmobile gli agenti lappartamento. Allinterno hanno circondato il condo- cerano Francesco Muto e Piero Imbrominio, blocgno. La succando, in Recuperata pratica tutte una borsa di tela cessiva perquisizione le vie dacdei locali ha cesso e senza contenente dato esito farsi sfuggire due involucri positovo: in alcun movipieni di hashish un cofanetto mento. che si trovaA quel punto hanno cominciato a va in bagno gli agenti della bussare alle porte dei vari squadra volante hanno rinappartamenti. la maggior venuto 6 grammi di hashish parte di essi erano vuoti. Ar- dello stesso tipo di quello rivati al terzo piano giunto lanciato dalla finestra e reil turno di quello di France- cuperato in strada. Muto e lImbrogno, dopo sco Muto. Uno degli agenti appostati sul retro del palaz- essere stati accompagnati in zo ha notato movimento al- Questura, al termine delle linterno e subito dopo, da attivit venivano tratti in arresto per il reato di detenzione illegale di sostanza stupefacente. Il peso della sostanza rinvenuta e analizzata risultata essere pari a 390 grammi. I poliziotti hanno calcolato che se ne sarebbero potute ricavare un migliaio di dosi per un valore che si aggira intorno ai 7/10mila euro. Una dettagliata informativa stata trasmessa al sostituto procuratore di turno (Paola Izzo). Successivamente i due ragazzi tratti in arresto sono stati accompagnati al carcere di via Popilia. Anche durante questo lungo ponte ferragostano, dunque, lattivit di controllo del territorio disposta daal questore di Cosenza Alfredo Anzalone prosegue senza soluzione di continuit.
DEBORAH FURLANO [email protected]
Francesco Muto
Piero Imbrogno
A destra, lhashish recuperato durante il blitz Sopra, gli agenti che vi hanno partecipato
A luglio 77 ricoveri al Cras

La maggior parte tornata in libert. Solo 14 animali sono morti
Sono stati 77 i ricoveri nel mese di luglio nel Centro recupero animali selvatici (Cras) di Rende, la cui attivit si fa sempre pi intensa e importante non soltanto per la provincia di Cosenza. Degli animali ricoverati presso la struttura di contrada Todaro, 43 hanno potuto riconquistare la loro libert, mentre 14 non sono riusciti a sopravvivere e 20 sono ancora sotto cura in attesa della completa guarigione prima di essere reintrodotti in natura. Il compito di alimentare gli animali, di curarne le ferite e di soddisfare le emergenze, riferisce un comunicato del Cipr, il Comitato italiano protezio- fatto crescere sempre pi la fine uccelli rapaci, non conosce ducia nel Centro recupero e sosta. Qualcuno deve sempre nella sue attivit di tutela. E il rapporto riferisce anessere presente al Centro per ogni necessit. E sicuramente, cora la nota del centro di recupero per anianche il fatto mal selvatici che qualsiasi I dati diffusi non finisce cittadino - coieri in occasione con la conseme ormai gna. Spesso hanno impadel rilascio chi porta un rato a fare in di due falchi animale al molti - possa e quattro civette Cras vuol satelefonare al pere che ne Centro e avere mediamente in meno di stato dopo, chiede notizie, unora la possibilit di incon- adotta a distanza. Soprattutto trare un volontario per la con- i bambini sono i veri protagosegna di un animale ferito o ri- nisti del grande amore per gli trovato in qualche luogo, ha animali feriti o in difficolt.
La liberazione delle civette e dei falchi curati nella struttura di Rende
legalit
Magar incontra gli studenti della Cattolica

Ai ragazzi il consigliere regionale ha parlato di ndrangheta e Calabria
Il presidente della commissione regionale contro la ndrangheta, Salvatore Magar, ha incontrato, nel pomeriggio di sabato, a SantAgata dEsaro, cinquanta ragazzi e ragazze della Cattolica di Milano, ospiti della Cooperativa sociale Kairos. Con i giovani, tutti dellAzione cattolica ambrosiana, Magar ha avuto un intenso colloquio: tre ore di confronto serrato su legalit, giovani, lavoro sud e federalismo. Desiderosi di conoscere la realt calabrese, il presidente della commissione contro la ndrangheta ha illustrato il pacchetto legalit approvato dal governo regionale e le prossime iniziative dellorganismo consiliare per la diffusione della cultura della legalit e di contrasto alle infiltrazioni mafiose, negli appalti e nella pubblica amministrazione. La Calabria ha detto Magar ai ragazzi non solo ndrangheta: al contrario c una regione onesta, laboriosa, capace di determinare il cambiamento, che si sta impegnando perch fermamente convinta, che sia possibile progettare e costruire un futuro senza il peso della mafia. Un incontro interessante e molto partecipato ha commentato il consigliere regionale di maggioranza reso ancor pi prezioso dal dialogo franco e costruttivo che dimostra come,per fortuna, ci sia una giovane generazione in grado di tradurre i valori della legalit e della giustizia in stili di vita e rappresentare la nostra speranza di sconfiggere la ndrangheta Le esperienze di confronto e incontro tra i giovani ha concluso il Presidente della Commissione sono iniziative da incentivare e so-
Salvatore Magar stenere perch attraverso esse possibile promuovere uno scambio culturale su questioni concrete il solo in grado di sconfiggere i pregiudizi e i preconcetti che sono spesso alla base delle presunte differenze e distanza nord-sud.
Non mancano poi le richieste di consulenza su cosa fare quando si trova un animale che sembra malato o ferito o debilitato. E poco male se c ancora chi scambia un rondone con un falchetto. Arrivando al Cras i dubbi vengono sciolti e semmai ci scappa anche una lezioncina al volo sulle differenze tra un uccello e laltro. A coronamento dellattivit del Cras nella giornata di ieri sono stati reimmessi in natura una poiana, un falco pecchiaiolo e quattro piccole civette perfettamente recuperate alla vita selvatica, alla presenza degli agenti della Polizia provinciale. Il Cras ringrazia, infine, i cittadini che hanno collaborato e collaborano attivamente per salvare la vita agli animali feriti. Un ringraziamento particolare, in questo senso, viene rivolto alla polizia provinciale di Cosenza e al comandante Giuseppe Colajacovo, che quotidianamente consentono il recupero e ricovero di numerosi animali selvatici in modo tempestivo.
11
C O S E N Z A
GUARDIE MEDICHE
Cosenza via Medaglie dOro, 14 Castrolibero Rende centro paese Rende Roges Rende Arcavacata Montalto Uffugo 0984 411333 0984 853352 0984 443014 0984 464533 0984 402518 0984 931347 CITRIGNO via Adige 0984/25085 SALA 1 chiuso per ferie fino al 17 agosto MODERNISSIMO c.so Mazzini 0984/24585 chiuso per ferie fino al 18 agosto SAN NICOLA vicolo S.Nicola 0984/21827 chiuso per ferie fino al 24
calabria
ora
FARMACIE
Cosenza 8.30 - 20 POLICICCHIO via Martiri, 40/42 tel. 0984/77726 VOCATURO via Montesanto, 102 tel. 0984/21844 Rende 8.30 - 20 PELUSO ss 19 - C.da Settimo 0984/401615 Servizio notturno 20 - 8.30 GIONCHETTI via Panebianco tel. 0984/36970
CINEMA
GARDEN via Torino (Rende) 0984/33912 chiuso per ferie fino al 23 agosto SALA Garden chiuso per ferie fino al 23 agosto SALA A Capitan America chiuso per ferie fino al 23 agosto SALA B chiuso per ferie fino al 23 agosto
Numeri utili
AZIENDA OSPEDALIERA Annunziata 0984 681500 Mariano Santo 0984 68 11 Santa Barbara - Rogliano 0984 98 81 11 Pronto intervento 118 Pronto soccorso 0984 68 11 Urp 800 703454 Cup 0984 68 18 06 AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE Centralino 89 13 Distretto sanitario Cosenza 0984 89 32 76 Distretto sanitario Rende 0984 84 30 LEGA CONTRO TUMORI via Monte Grappa, 45 0984 26949 - 0984 452923 TRIBUNALE PER I DIRITTI DEL MALATO c/o Azienda ospedaliera 0984 68 18 41 SERT Via Fiume, 1 0984 89 34 81 CENTRO SALUTE MENTALE Cosenza 0984 89 33 65 Rende 0984 84 30 209 o 0984 40 83 84 CROCE ROSSA via Panebianco,630 - 0984 40 81 16
LOCCHIO SULLA CITT

DI SANTINO MORRONE - [email protected]
centro
Periferia pi degradata della citt? Neanche per sogno Si tratta infatti di una traversa di via 24 Maggio in pieno centro citt appunto
* SERVIZI
COMUNE 0984 8311 sito internet: www.comune.cosenza.it Polizia Municipale 0984 23013 o 0984 26 80 2 Urp 0984 8132 17 o 0984 8132 19 Urp numero verde 800 01 36 07 Prima circoscrizione 0984 75113 o 0984 81 33 25 Seconda circoscrizione 0984 39 36 01 o 0984 81 33 75 Terza circoscrizione 0984 39 39 61 o 0984 813215 Quarta circoscrizione 0984 38 40 3 o 0984 8133 27 AMACO Azienda per la mobilit nellarea cosentina via Torre Vecchia 0984 333 44 0984 30 80 11 0984 48 23 32 numero verde 800 242400 AL VOLO collegamento con aereoporto di Lamezia prenotazione telefonica allo 0984.8830894 da lunedi al venerdi dalle 8.30 alle 13.30 e dalle 15.00 alle 18.00 Prenotazione on-line: www.al-volo.net tutti i giorni 24h su 24h
liniziativa
palazzo dei bruzi
Se il cuore malato e loperazione costa troppo
Domani uffici comunali chiusi

Gli uffici del Comune di Cosenza resteranno chiusi marted prossimo 16 agosto, con esclusione del Museo dei Brettii e degli Enotri, che sar aperto per accogliere visitatori e turisti, e dei servizi essenziali. Lo ha annunciato lamministrazione comunale con una nota nella quale si precisa che per eventuali emergenze i cittadini potranno contattare la polizia municipale al numero 0984/813760. Lamministrazione fa saperel, inoltre, che lufficio dello stato civile (nella sede distaccata dei Due Fiumi) resta funzionante la mattina soltanto per le dichiarazioni di decessi sia a ferragosto sia il giorno successivo.
* CULTURA
TEATRO RENDANO piazza XV marzo 0984 0984 79 38 04 TEATRO MORELLI via Oberdan 0984 74 165 CINEMA TEATRO ITALIA via Oberdan 0984 72 186 BIBLIOTECA CIVICA piazza XV marzo 0984 28 596 BiBLIOTECA NAZIONALE piazza Antonio Toscano 0984 72 510 MUSEO DEI BRETTIi E DEGLI ENOTRI complesso monumentale S.Agostino 0984 23 30 3 GALLERIA NAZIONALE PALAZZO ARNONE via Gian Vincenzo Gravina 0984 79 56 39
tempo libero
Il sindaco di Rende ha prolungato il contratto daffitto, ma i guai per la famiglia Mancuso (in foto) non sono solo economici. Cosimo ha una gravissima patologia cardiaca e unoperazione che lo aspetta in Germania ad agosto. Ma chi pagher il viaggio e loperazione? Se lui a reddito zero, lunica speranza sono le donazioni. E se davvero vale fare del bene, un modo c grazie alla Parrocchia S. Antonio di Commenda. Qui don Mario e gli altri aiutano da tempo i Mancuso. Il codice iban per ridare la speranza a Cosimo IT 69 P 0706280880 000000111303 (nella causale per Cosimo Mancuso).
calabroni
di Totonno Chiappetta
A CASOLE BRUZIO PISCINA E APERITIVO

Ogni giorno aperitivoe disco a bordo piscina a partire dalle 11. A bordo piscina (Hotel Virginia) nel piacevole clmia della Presila cosentina, aperitivi e stuzzichini vari a Casole Bruzio. E tanta musica dance che accompagna il finger food. A sera carne arrostita e buon vino. Dietro la piscina campo da tennis per tutti gli appassionati di questo gioco. E ogni sera musica ed enogastronomia nel fresco della Presila.
Quella vita da collegio di ogni mini calciatore, rinunciare a ogni cazzeggio per sudare ore e ore. Ecco infine il risultato di chi dura nella lotta, un successo meritato quello del mito... Perrotta.
12
P R O V I N C I A
calabria
ora
ROGLIANO Larea del Savuto quella, in provincia di Cosenza e forse in Calabria, che comprende il maggior numero di piccoli comuni, esposti al rischio della soppressione per effetto della manovra finanziaria del governo. I municipi al di sotto dei mille residenti sono otto (sui diciotto dellex mandamento di Rogliano): Marzi (993 abitanti), Belsito (973), Pedivigliano (897, Comune che ha appena celebrato i duecento anni dalla sua autonomia), Malito (845), Altilia (749), Cellara (508), Panettieri (344), Carpanzano (311). Diversi altri Comuni sono scampati al taglio per poche centinaia di unit. La prospettiva quella di un vero e proprio rivoluzionamento dei tradizionali assetti istituzionali della zona. La gente dellopinione che, nellattuale situazione di crisi, tanti piccoli e piccolissimi Comuni, in realt, non hanno alcuna ragion dessere. Fu la dominazione francese agli inizi dellottocento a favorire la nascita di molte autonomie e, a parte le riforme della fase unitaria, fu il fascismo, di certo in una realt istituzionale del tutto particolare, a sancire lattuale assetto dei comuni, peraltro con approssimative assegnazioni territoriali. Il Savuto fu una delle prime realt della regione a porsi il problema degli accorpamenti tra comuni. Molti ricordano il progetto Rostema, prefigurato dal giornalista Salvatore Oddo. Lidea fu lanciata quando il progetto Lamezia era ancora in fieri. Ma a dettarlo, nel contesto sud cosentino, fu la prospettiva di una conurbazione spontanea (e mai regolata) che andava iniziando un processo di avvicinamento tra Comune e Comune per effetto della espansione urbanistica lungo la statale 19. Basti pensare al continuum che c oggi tra Altomare: Marzi, Rogliano, Santo riprenderemo Stefano di Rogliano e larea di Piano Lago, doquesto progetto ve insistono le compesubito dopo tenze dei municipi dei Ferragosto Casali (da Figline Vegliaturo a Paterno Calabro a Mangone). In sede politica il progetto Rostema fu ri- UNITI Si riaffaccia dopo molti anni lidea del Comune unico. Nella foto roglianesi in piazza lanciato nella campagna elettorale del 1997 Tuttaltro. Solo che oggi lo sbocco unioni- t di popolazione, restano pur sempre piccodal centrodestra e, successivamente, in quella del 2006, dallo schieramento di centrosini- sta diventa inevitabile per legge. Occorre chie- li? La classe dirigente del Savuto non potr stra, che rilanci lidea del Comune unico, dersi cosa varr per gli amministratori locadandole una concreta prospettiva program- li: il percorso che sar segnato dalla norma o eludere linterrogativo, che interrogativo una interpretazione estensiva che possa coin- centrale dellazione politica che si svolger matica. Gli intoppi incontrati negli ultimi anni non volgere nel processo di accorpamento anche nei tempi pi immediati. Rogliano potrebbe assorbire gli altri muquei Comuni che, pur superando le mille unisono stati pochi n secondari.
Il Savuto verso il vecchio sogno della citt unica
Lidea, ripresa di recente, potrebbe essere una via obbligata per i tagli della manovra
nicipi perch tutti insieme possano costruire quel Comune unico con diecimila abitanti e pi, come quello prefigurato dal sindaco Giuseppe Gallo in corrispondenza di un ulteriore sviluppo dellidea Rostema. Gi con Marzi e con Carpanzano, la popolazione supererebbe il massimo storico di Rogliano, quei settemila abitanti e poco pi che popolavano Rogliano negli anni sessanta. Ma quel che pi conta che il governo del territorio assuma una valenza prioritaria, visto conseidato che la conurbazione che in questi anni ha subto un processo di accelerazione andata avanti senza alcuna regolazione e pianificazione. Alla classe dirigente del comprensorio si offre la possibilit di puntare alla edificazione di una citt a sud di Cosenza, capace di riequilibrare a sud quel che sbilanciato a nord della citt capoluogo. Una citt parco a misura duomo, a patto che la espansione urbanistica non sia aggressiva, come lo diventata negli ultimi tempi. Il vicesindaco di Rogliano, Giovanni Altomare, che ha la delega alle Politiche intercomunali, prova a riaffacciare il problema in modo abbastanza motivato: Certo, per le popolazioni interessate, doloroso afferma rinunciare alla propria autonomia municipale. Ma da un fatto negativo si possono trarre quei motivi di ripartenza utili allo sviluppo della zona, oltrech alle indispensabili economie che lattuale congiuntura richiede. Mi auguro che si faccia ulteriormente strada la soluzione di un Comune unico, anche per quei Comuni che sono stati risparmiati dalla manovra. Ne potr scaturire prosegue -, nelle economie e nella ottimizzazione dei servizi, una situazione pi favorevole per le nostre comunit. Il disegno va perseguito con quella lungimiranza destinata innanzitutto a far lievitare proprio la cultura comunitaria. Alla ripresa delle attivit politiche, subito dopo ferragosto, riprenderemo le fila del nostro progetto politico che, sul piano normativo, ha riguadagnato validit e attualit. Un Comune unico con diecimila abitanti sarebbe pi forte, avrebbe maggiore forza contrattuale, avrebbe maggiori opportunit per attrarre investimenti pubblici e opere pubbliche di comune interesse. Noi amministratori di Rogliano bandiamo sin dora ogni tentazione di politica centralistica e auguriamo che, in ogni caso, possano maturare conclude - quelle sinergie funzionali alla crescita della nostra realt locale. A quel punto, il rischio diventerebbe opportunit. Mario Massimo Perri
Unestate tutta risorgimentale

E partito con Tornare@Itaca lagosto grimaldese dedicato allUnit
GRIMALDI Con la inaugurazione di una mostra darte contemporanea e la presentazione da parte del professore Natale Vulcano del libro dello scrittore e drammaturgo calabrese Cataldo Russo Cortigiani, giullari e mammasantissima ha avuto inizio, in una sala consiliare gremita di pubblico, la quinta edizione di Tornare @ Itaca, curata dalla critica darte di origine grimaldese Mimma Pasqua, Franco Gordano e Vertigo Arte, inserita in un ampio programma voluto dallamministrazione comunale, con la collaborazione della proloco, nella ricorrenza dei centocinquanta anni dellUnit dItalia, rappresentati da altrettanti artisti provenienti da tutte le regioni dItalia e dallestero, e che si concluder il 31 agosto. La manifestazione, in anteprima meridionale e coordinata dalla giornalista Giubriele Niccoli, vice console onorario dItalia in Canada e docente presso luniversit canadese di Waterloo. Gioved 18 agosto, nella sala Madre Teresa di Calcutta, andr in scena lo spettacolo Simu Briganti, con testi teatrali scritti da Cataldo Russo e musiche e canzoni composte da Claudio Sambiase. A conclusione del programma estivo, nei primi giorni di settembre si terr un Convegno su Il Risorgimento a Grimaldi - contributi e ricerche, che si soffermeranno sul maestro darmi Pietro Mileti e sulla sua famiglia che tanto contributo hanno offerto con il sacrificio della vita per la causa unitaria dItalia. La mostra a met novembre si trasferir a Palazzo Arnone di Cosenza e, in seguito, allIstituto Italiano di Cultura di Toronto. Alessandro Tartaro
SAN DEMETRIO CORONE
Festival arbreshe Ecco la nuova edizione

Va al duo Pina Luzzi ed Ernesto Iannuzzi la XXX edizione del Festival della canzone arbereshe, svoltosi a San Demetrio Corone. I due, veterani del concorso canoro hanno strappato la vittoria ad altri 11 concorrenti con il motivo "Gjella ime c kur je ti" (La mia vita adesso con te), composta dallo stesso Iannuzzi. Al secondo posto la canzone "Ec mirr nj bitter" (Vai a prendere un bitter), eseguita da Demetrio Di Martino e le Blue sisters. Terza classificata Mariantonietta Marcovicchio con il brano "E ruaj sonde sa ylzera jane" (E guarda stasera quante stelle ci sono), che si aggiudicata anche il premio della critica "Giuseppe D'Amico", ideatore nel
Un momento di Tornare@Itaca lia Fresca, dopo lesecuzione dellInno di Mameli ha visto gli interventi introduttivi del sindaco Giovanni Notarianne, dellassessore comunale alla cultura Giustino Mauro, dellassessore provinciale alla cultura Maria Francesca Corigliano, di Mimma Pasqua e del grimaldese Ga-
1980 della kermesse canora. Il parlamentare Cesare Marini, sindaco di San Demetrio Corone, ha salutato concorrenti e pubblico, accorso in massa nell'anfiteatro comunale, dove si svolta la manifestazione, sottolineando la "valenza culturale" del Festival arbereshe, organizzato dal Comune e dall'associazione culturale Festival.
13
P R O V I N C I A
calabria
ora
A quando un piano per contrada Scalo?

Alberico Salerno commenta il nuovo sistema parcheggi
po oltre trentanni in una zona dove sicuramente il traffico richiedeva tale intervento. Salerno punta il dito: Il mio plauso va a ogni azione atta a migliore la qualit della vita dei cittadini del mio paese, ma colgo loccasione per fare unosservazione sicuramente campanilistica e magari dal retrogusto polemico. Sistemati i problemi di traffico nel centro storico, occorre che lamministrazione prenda provvedimenti verso la trafficata contrada Scalo Ferroviario, attraversata dallimportante arteria stradale (lex ss19) che richiede un intervento immediato, e si devono anche regolamentare i parcheggi per facilitare lo scorrimento del traffico. Infatti questa strada, ben pi trafficata di quelle del centro storico, ha per diverse ore del giorno un elevato livello di congestione, provocato sicuramente dallassoluta mancanza di disciplina da parte di sti poco rispettosi del comune senalcuni utenti, che provoca oltre alla so civico, hanno labitudine di pardifficolt a circolare, serio pericolo cheggiare a spina di pesce e anche sul marciapiede, creando leffetto per chi la usa. Per Salerno corsi e ricorsi storici: imbuto e, cosa pi grave, impedendo ai pedoni di usaLa minoranza a tal re lo steso e costrinproposito, in occaIl consigliere: gendoli a scendere sione del consiglio le regole sulla strada con i ricomunale 23 noschi che ne consevembre 2009, chiedevono guono. se di inserire largointeressare La conclusione mento nellordine tutto il territorio lascia, forse, la cerdel giorno e fece antezza che questa che proposta in merito, chiedendo che il Comune di storia proseguir oltre: In occasioMongrassano dialogasse con la Pro- ne di questo consiglio proprio Pavincia, proprietaria della strada, e squalino Della Motta, assessore precon il limitrofo comune di Bisigna- posta alla viabilit, accolse con sufno, anchesso interessato a questar- ficienza la mia proposta e, a due anteria, che fa da confine tra i due ter- ni di distanza, il problema continua ritori, affinch regolamentassero i ad esistere: perlomeno in piazza parcheggi, autorizzandoli solo da un Baffa, dopo trentadue anni, non lato della stessa. Perch spesso su parcheggeremo pi in seconda fila. Massimo Maneggio questo tratto di strada, automobili-
Larea della ex ss 19 MONGRASSANO E tempo di discussione tra maggioranza e opposizione, con il piano parcheggio a salire sul banco degli imputati. Il capogruppo di minoranza, Alberico Salerno, ha analizzato la situazione e mostra molte perplessit:Prendo atto e mi complimento con lassessore Della Motta per gli acclamati posti auto ricavati nel centro storico: una notizia rilevante che ha quel sapore di visibilit mediatica che non guasta mai in chi amministra. I parcheggi sono stati creati do-
SAN MARCO ARGENTANO
ACRI
Verta: i socialisti non diano lezioni di legalit e antimafia

Non accettiamo lezioni di legalit da parte di nessuno. Non si fatta attendere la replica della Giovane Italia relativamente alle dichiarazioni rilasciate appena pochi giorni fa dal referente locale della Federazione dei giovani socialisti Calabria Enrico Tricanico in merito al presunto danno dimmagine provocato alla cittadina normanna dallesposizione di alcuni manifesti di Casa Pound nel corso della proiezione di un film su Falcone e Borsellino in occasione della botte bianca. Quella da noi promossa afferma con decisione il responsabile locale Gianluigi Verta - non era altro che unoccasione per rievocare un sentimento antimafia in ricordo di persone che hanno messo in gioco la propria vita immaginando un futuro migliore. Abbiamo trascorso una sera d'estate ricordando i nostri eroi, dimostrando una differenza e marcando la nostra posizione contro la criminalit organizzata. Nulla di pi, nulla di meno. Ecco perch gli esponenti della Giovane Italia hanno accolto con estremo stupore le parole del referente socialista, ritenendo la sua polemica assolutamente fuori luogo, ingiusta e strumentale. Tricanico fanno sapere - anzich criticare la modalit di manifestare i nostri sani principi, ci indichi quali sono i suoi modelli di riferimento e, soprattutto, da che parte sono stati e continuano a stare. I manifesti affissi da Casapound non ci appartengono, ma rispettiamo in maniera democratica la loro idea. La Gi l'evoluzione di quel movimento che organizzava manifestazioni a cui prendeva parte lo stesso
Bianca ma non in bianco Otto quartieri per una notte

che del 70%. La musica, poi; ogni quartiere era interessato da un evento. In piazza Sprovieri, salotto della citt, era di scena lultima serata del festival Manouche, con jazz e musica gitana, in piazza Matteotti si ballava con i dj di Radio Acheruntia mentre in piazza Montessori musica popolare con il gruppo locale Cantannu Cuntu. A mezzanotte, nel mentre un fiume di gente, tra cui famiglie al completo, invadeva il corso principale, Tony Esposito animava via Jungi con i suoi suoni mediterranei. Per le vie del centro anche degustazione di prodotti tipici con salsiccia e pancetta che la facevano da padrone. Ed ancora, giochi per bambini, artisti di strada, mostre. Prima, per, nel pomeriggio la seconda edizione del Palio dei Ciucci ei giochi tradizionali avevano richiamato centinaia di persone alla villa comunale. Per la cronaca, erano otto i quartieri partecipanti e jungi ha fatto incetta di premi. Tra la gente anche il sindaco Trematerra, che a tarda sera ha premiato i vincitori, e lassessore allo spettacolo, Cozzetto, soddisfatti per lesito della manifestazione. Da sottolineare anche i due eventi in localit Chimento, con lesibizione di Eugenio Bennato, e di contrada Montagnola dove si sono esibiti i Teppisti dei sogni. Partecipazione e sano divertimento, quindi, in una giornata ricca di iniziative. Roberto Saporito
Borsellino, con cui abbiamo condiviso valori e idee che abbiamo manifestato e che continueremo a manifestare e a portare avanti. Noi abbiamo intrapreso un percorso, quello della lotta alla mafia, e gi nei mesi scorsi ci siamo distinti presentando al comune di San Marco la richiesta d'intitolazione della villa comunale al nostro eroe, simbolo di ritrovo di tutti i ragazzi. Infine, Verta, auspica che la questione sia definitivamente chiusa e che sui temi della legalit i giovani sammarchesi (e non solo) facciano fronte comune. Giuseppe Montone
Negozi aperti, affari per tutti, tanti eventi diversi tra loro e tantissima gente proveniente anche da zone limitrofe. La Notte Bianca 2011 risultata essere un grande successo, grazie anche ai tecnici ed operai del comune ed alle forze dellordine, carabinieri, vigili urbani, Prociv, Aspa e Cri, che hanno vigilato sullincolumit di quanti sono intervenuti. Gli affari, dicevamo; per una notte bar e negozi di abbigliamento hanno incassato non poco grazie anche ai prezzi speciali. Vestiti, scarpe e oggetti vari scontati an-
ACRI/2
Emergenza idrica I vigili urbani sanzionano allacci abusivi
Per evitare che durante lestate possa capitare, in special modo nelle frazioni, una riduzione del normale afflusso di acqua potabile, il comando di Polizia municipale, guidato da Antonio Ventarola, ha eseguito una serie di controlli per verificarne un uso corretto e impedirne limpiego, assolutamente vietato, per lirrigazione dei campi. Al seguito di tale azione di controllo, i vigili urbani, De Mald Roberto e Covello Luigi, hanno rinvenuto allacci abusivi alla rete idrica urba-
na, per cui hanno prontamente verbalizzato e denunciato alle autorit giudiziarie competenti quanto accaduto. Lamministrazione comunale ricorda che i controlli proseguiranno per tutto il periodo estivo sullintero territorio, al fine di combattere il fenomeno dellabusivismo e delluso illegittimo dellacqua potabile, comportamento altamente lesivo nei confronti della comunit che necessita del quotidiano utilizzo. ro.sa.
lora di Corigliano
Redazione di Corigliano-Alto Jonio-Tel. 0983 290604-Fax 0983 292220 - Mail: [email protected] SANIT&FARMACIE ospedale civile pronto soccorso guardia medica consultorio familiare farmacia de florio farmacia favaro farmacia rizzo tel. 0983/8801 tel. 0983/880236 tel. 0983/880218 tel. 0983/888266 tel. 0983\887837 tel. 0983\87042 tel. 0983\885302 FARMACIE farmacia romanelli tel. 0983\886297 farmacia romano tel. 0983\81023 farmacia russo tel. 0983\81119 farmacia san francesco tel. 0983\82043 farmacia scarcella tel. 0983\80017 farmacia taverna tel. 0983\87513 EMERGENZA carabinieri polizia stradale polizia stradale polizia municipale guardia di finanza corpo forestale vigili del fuoco tel. 0983\889703 tel. 0983\511122 tel. 0981\550011 tel. 0983\82879 tel. 0983\851350-60 tel. 0983\886000 tel. 0983\520555 COMUNE centralino segreteria sindaco polizia municipale ufficio beni culturali servizio taxi tel. 0983/83851 tel. 0983/82145 tel. 0983/81834 tel.0983/82879 tel. 0983/81823 tel. 0983/82260 tel. 334/8926687 tel. 345/5065965
Austerity, tutti i servizi accentrati allAriella

Lipotesi dei commissari per fare fronte alla crisi in atto
Il comune deve ridurre le spese di funzionamento. La gestione commissariale impegnata a trovare le soluzioni ottimali affinch le martoriate casse comunali non diventino sempre pi esigue. Cos, si ipotizza di accentrare gli uffici comunali dall'Ariella nell'antico palazzo Garopoli, dove sono gi allocati alcuni settori, nonch gli uffici tecnici. Una soluzione che garantirebbe un certo risparmio sui fitti passivi. Decisioni amministrative di non poco conto, che sono imposte sia dalle normative vigenti che dal buon senso. Non si pu chiedere sempre e comunque ai cittadini (non di rado i medesimi), di mettere mano al proprio portafoglio al fine di evitare il dissesto finanziario con l'aumento delle tariffe dei servizi e dei tributi locali. L'ente, purtroppo, deve fare i conti con una situazione finanziaria non proprio rosea. La legge n. 244 del 2007 prevede che ai fini del contenimento delle spese di funzionamento delle proprie strutture, le amministrazioni pubbliche, adottino piani triennali per l'individuazione di misure dirette al contenimento e alla razionalizzazione dell'utilizzo delle dotazioni strumentali, delle autovetture e dei beni immobili ad uso di servizio. Nel Piano triennale 2011-2013 per l'individuazione di misure finalizzate alla razionalizzazione delle spese di funzionamencipale e cos via). Intanto, il comune deve fare i conti con i fitti passivi per le scuole, come di recente stato per via Fontanelle, e in contrada Fabrizio Piccolo per la locazione temporanea di immobili da destinare a sedi di Scuola dellinfanzia. Il Quadrato Compagna langue nell'abbondo pi totale, senza alcun plausibile utilizzo a breve. Torre del Cupo a Schiavonea affidata ad un'associazione chiusa. Cos pure dicasi per Palazzo Bianchi che attende invano di essere rimesso a nuovo al fine di ospitare gli uffici comunali. Ma, anche il Complesso della Riforma sottoutilizzato, come pure l'ex Casa comunale di via Municipio. Nel frattempo, un inventario per i beni immobili e demaniali in corso di definizione, per una definitiva ricognizione del patrimonio comunale e di un piano di valorizzazione del demanio stesso. Il 28 giugno scorso la Commissione straordinaria, ha approvato il Piano triennale di razionalizzazione dell'utilizzo delle dotazioni strumentali. I fitti passivi presso il comune sono cos ripartiti: amministrazione e generale per 80.715 euro; per istruzione e cultura per 162.164 euro; per attivit sociali euro 31.442; per il commercio 2.365 euro; per il territorio e l'ambiente 9.368 euro.
ANNA MARIA COVIELLO [email protected]
agricoltura
Ismea: crescere si pu ma serve pi sinergia

L'azienda-famiglia resta il modello di riferimento per l'agricoltura italiana. E le nuove generazioni - rileva un'indagine della Rete Rurale Nazionale (Rrn) dedicata alle famiglie rurali - non sembrano deviare rispetto al solco tracciato dai loro genitori, seppure con un occhio pi attento ai temi dell'innovazione e della multifunzionalit e con una forte attenzione agli aspetti della qualit delle vita. Esigenze che anche l'Ismea ((Istituto di Servizi per il Mercato Agricolo Alimentare) riscontra nel suo rapporto diretto con i giovani agricoltori, ai quali dedica molti dei suoi strumenti di supporto. Crescere si pu, dunque, anche con l'agricoltura. Ma a condizione che attorno alla famiglia rurale - spiega l'Ismea - si creino quelle sinergie in grado di favorirne, anche attraverso specifici strumenti e interventi, la valorizzazione e il radicamento sul territorio. L'obiettivo coniugare, quindi, tempo libero, famiglia e lavoro in un unicum che solo le realt rurali sembrano ad oggi in grado di offrire nella loro integrit, in un contesto che favorisce una piena interrelazione tra tali esigenze. Quello che i giovani chiedono alle istituzioni sono migliori strumenti di welfare, tarati sulle esigenze delle famiglie rurali e in particolare sulla gestione dei figli: dall'offerta didattica a quella culturale e ricreativa, dal sostegno alla genitorialit alla qualit dei servizi sanitari. Mentre l'impresa necessita, in un'ottica di sviluppo e di ammodernamento, di maggiori infrastrutture, ma soprattutto di strumenti di supporto per un migliore accesso al credito. Un'esigenza, quest'ultima, molto sentita anche in considerazione delle difficolt che i giovani agricoltori incontrano nelle fasi di start-up o di subentro, seppure supportate da efficaci piani di business. A confermare la forte sensibilit verso le azioni di supporto all'impresa sono i dati Ismea sull'operativit di due strumenti specifici: il subentro, riservato ai giovani agricoltori, e le garanzie dirette che favoriscono i rapporti con il sistema creditizio. Emerge che il 36% delle richieste di garanzia intermediate da Ismea sono a favore di giovani agricoltori. Uno spaccato geografico che ricalca sostanzialmente la presenza delle famiglie rurali a livello regionale, numericamente pi elevata - secondo l'indagine dalla Rrn - in Sicilia, Calabria, Campania e Puglia. (gdp)
Il palazzo comunale dellAriella to necessario prevedere misure dirette a circoscrivere l'assegnazione dei apparecchiature di telefonia mobile ed altre spese. Il comune obbligato a trasmettere a consuntivo e con cadenza annuale una relazione agli organi di controllo interno e alla Corte dei conti regionale. Non solo, ma gli attuali edifici di via Aldo Moro (zona Ariella) non sarebbero neppure a norma per ci che attiene la sicurezza nei luoghi di lavoro (unico ingresso, nessuna rampa antincendio, bagni ridotti, barriere architettoniche inesistenti, ad iniziare dal Comando della polizia muni-
CASSANO
municipio
Il dramma delle violenze in unopera teatrale

Violenze in famiglia. La voce della denuncia di un fenomeno sempre pi diffuso giunge a teatro, messo in scena dalla societ di produzione Intergea, che nellambito della rassegna Eventi destate, organizzata dal comune di Cassano, presenta lopera drammatica Nel nome del padre, per la regia di Domenico Laddaga. Sul palco, Terry Paternoster: lattrice lucana, talento affermato della nuova generazione teatrale italiana, assurta alle cronache per la magistrale interpretazione offerta nella rivisitazione della fiaba apuleiana di Amore e Psiche. Nel nome del padre il racconto di una violenza familiare, risultato di una testimonianza diretta, raccolta in anonimato e rielaborata drammaturgicamente. Il presente, il ricordo e la figurazione, sono i tre punti di snodo della storia, proposta in una struttura narrativa a frammenti. Trascinato fuori dal limite cronologico, lo spettatore viene coinvolto in una continua ricerca di legame e di senso, in un unico grande climax emozionale, che lascer, solo alla fine, spazio alle considerazioni. Racconti e scene di vita, sui quali nella cornice del parco archeologico di Sibari il sipario si alzer il 16 agosto, con inizio dello spettacolo fissato alle 21. Maggiori informazioni anche sul sito internet www.intergea.it. m.l.
Dirigenti, Terzo settore non ci sta

Lassociazione boccia la scelta di non confermare la De Rosis
La recente decisione maturata da parte dei componenti la Commissione straordinaria che amministra il comune, cio quella di procedere al rinnovo dei decreti dei vari dirigenti dei settori comunali, comincia a far registrare le prime prese di posizione che non provengono dallinterno del palazzo di citt. La prima reazione ufficiale, in ordine di tempo, quella del Forum del Terzo settore che affida ad una nota stampa un commento attraverso la quale propri componenti, almeno per ci che concerne il nuovo incarico affidato a Tina De Rosis, ex responsabile dei servizi sociali, esprimono stupore per quanto deciso. Il Coordinamento del Forum del Terzo Settore cos recita la nota - esprime stupore per la mancata conferma di Tina De Rosis alla dirigenza dei settori Servizi Sociali e Cultura del nostro comune. La nostra preoccupazione riguarla nostra, dopo i noti fatti che hanno evidenziato un tessuto sociale e culturale fragile, ci si aspetterebbero dei segnali di maggiore attenzione nei riguardi delle tematiche sociali. Pur non comprendendo pertanto le non espresse motivazioni alla base di questa decisione il Forum del Terzo Settore si augura che vi sia comunque la volont, da parte dellorganismo commissariale, di voler avviare finalmente una fase di attiva collaborazione e di programmazione degli interventi utili alla soddisfazione dei bisogni sociali e al sollievo dei disagi e alla valorizzazione dei beni culturali del nostro territorio, per come pi volte da noi sollecitato alla precedente amministrazione, piuttosto cos termina il comunicato - che continuare a rincorrere solo emergenze.
GIACINTO DE PASQUALE [email protected]
In citt dibattito sulla macchina comunale da le eventuali conseguenze sul depotenziamento che tali settori possono subire. In una realt gi cosi in crisi come
l ra di Rossano o
Tel. 0983 290604-Fax 0983 292220 Mail: [email protected] FARMACIE
farmacia ferrari farmacia di donato farmacia noto farmacia pappalardo farmacia barone farmacia rizzo corallo farmacia gallina farmacia mascaro tel. 0983\512347 tel. 0983\290772 tel. 0983\512227 tel. 0983\530300 tel. 0983\520725 tel. 0983\520432 tel. 0983\64415 tel. 0983\565044
SANIT
ospedale civile pronto soccorso guardia medica consultorio familiare c.r.i. tel. 0983/5171 tel. 0983/517270 tel. 0983/517262 tel. 0983/522440 tel. 0983/522370 tel. 0983/510017
EMERGENZA
carabinieri polizia stradale polizia polizia municipale guardia di finanza corpo forestale vigili del fuoco tel. 0983\530730 tel. 0983\511122 tel. 0983\531011 tel. 0983\520636 tel. 0983\511497 tel. 0983\520213 tel. 0983\520555
COMUNE
centralino relazioni pubblico ass. al turismo segreteria sindaco polizia municipale ufficio turistico servizio taxi tel. 0983/5291 tel. 0983/529235 tel. 0983/520051 tel. 0983/529401 tel.0983/520636 tel. 0983/290511 tel. 0983/525263 tel. 368/3478508 tel. 334/8926687 tel. 345/5065965
Il vescovo riparte dai giovani

Sabato alla festa diocesana dellAchiropita si aperto il nuovo anno pastorale
Impegno comune nella sfida educativa, priorit del programma pastorale 20102020, destinata ai giovani. Nuove energie territoriali per condividere, insieme alla Chiesa, un metodo comune di aggressione delle tante emergenze comuni ma anche per costruire lo sviluppo sostenibile dei prossimi anni. Ribadito lo spirito di accoglienza, nelle regole e contro ogni forma di violenza. Sono, questi, alcuni dei passaggi pi significativi emersi dallintervento del sindaco Giuseppe Antoniotti (riportato nellarticolo di spalla) e dallomelia dellarcivescovo Santo Marican nel corso della cerimonia di consegna del cero votivo, momento solenne della festa Diocesana della Madonna Achiropita, svoltasi sabato pomeriggio nella cattedrale di Rossano, alla presenza del clero, delle massime autorit civili e militari del territorio e dei fedeli. Con la celebrazione di sabato si dato inizio al nuovo anno pastorale dedicato alla giovent. 365 giorni che saranno dedicati a capire e comprendere le attuali e cocenti problematiche legate al mondo giovanile, alle devianze a cui costretto e di riflesso anche a quel mondo sommerso legato alla violenza e alla povert; ma un anno che servir, anche, ad esaltare le virt genuine e candide di quel panorama sociale chiamato ragazzi. Di tutto questo ha parlato il vescovo Marcian nella sua omelia, partendo dallessenzialit della La ricchezza educativa (che proprio il titolo dellultima lettera pastorale). Ma cosa significa educare ed educare i giovani? Il cuore delleducazione dice Marcian - sta nel leggere le domande esplicite dei giovani, da quelle nascoste e pure da quelle sbagliate. Uneducazione che non pu prescindere dal dare punti di riferimento
lintervento del sindaco
E Antoniotti esalta il metodo Marcian

Il Comune e la Diocesi, insieme, possono costruire una societ pi attenta alle esigenze delle categorie pi deboli. La pensa cos il sindaco della citt Giuseppe Antoniotti, che nel suo intervento di sabato pomeriggio in cattedrale non esita ad elogiare il metodo Marcian. Resta essenziale - ha spiegato il sindaco - la collaborazione tra Comune e Diocesi, per la costruzione di una societ non solo pi vicina alle attese di sviluppo, ma soprattutto pi attenta alle esigenze delle categorie pi deboli. , soprattutto, sulle tematiche sociali ha aggiunto che la collaborazione tra comune e istituzione ecclesiastica deve continuare ad essere pi incalzante e dinamica. I recenti fatti di cronaca, accaduti anche nella nostra citt, hanno messo in luce un oggettivo disagio sociale sul quale Chiesa e istituzione pubblica hanno espresso e messo in campo sentimenti e risposte comuni. Ai tanti immigrati che si sono perfettamente integrati e che vivono onestamente va tutta la nostra solidariet. Un ringraziamento particolare rivolgo alla Caritas diocesana per limportante e quotidiano impegno messo in campo. LEsecutivo, ha poi aggiunto, intende ricostruire la rete dei servizi sociali, di assistenza alla persona e alla famiglia e di supporto ai giovani, facendo tesoro della collaborazione con la Diocesi Rossano-Cariati. Possiamo riconoscerlo senza alcun tentennamento, chiosa, infine Antoniotti, si deve alla figura, allo spessore ed al metodo, preferito in questi anni da Marcian, se le popolazioni e le istituzioni di questo vasto territorio si sentono, a tutti gli effetti, membri di una casa comune. opportuno e necessario continuare a dialogare e a confrontarsi con tutte le istituzioni locali, privilegiando il rapporto con la Chiesa nella soluzione dei problemi comuni e sul governo responsabile delle opportunit condivise. Giuseppe Cosenza
Da sinistra: Il sindaco Antoniotti consegna il cero votivo, lomelia del vescovo Marcian importanti. Per i giovani sostiene il vescovo - la mancanza di riferimenti ha creato una profonda solitudine ed un reale disagio Di fronte al terribile degrado della dignit umana (la prostituzione, la pedofilia, la mercificazione del corpo umano...) non possiamo non chiederci quale risvolto tutto questo possa avere sulla vita e sulle scelte dei nostri giovani. Bisogna dunque tornare ad educare. E per questo bisogna: riscoprire lautorit e la tradizione, avere il coraggio di ammettere che luomo fatto per la verit, riscoprire la cultura del dono e indicare ai giovani che essi sono fatti per la felicit. Una felicit di cui anche i poveri, per, hanno bisogno. E, a proposito, un passaggio forte, quanto essenziale, da parte dellArcivescovo non poteva mancare riguardo ai fatti di cronaca capitati in citt nelle ultime settimane. La chiesa di Rossano ha scandito Marcian - turbata da quanto accaduto. Alcuni nostri fratelli stranieri hanno subito ingiustizia e violenza. Il sindaco ha fatto riferimento a questo e lo ringrazio perch so che i responsabili della cosa pubblica vogliono fare di queste nostre citt una casa di tutti che cresce in civilt e in gioia. Fare la giustizia non significa, come molti credono, farsi giustizia o giudicare! solo di ieri la notizia di tanti fratelli stranieri che vengono ricoverati per stati ansiosi dovuti ai traumi subiti e alla paura accumulata. Lepisodio accaduto a Rossano grave ma gravissimo anche questo vergognoso sfruttamento degli stranieri. Mi auguro perci che tutti, oggi, ci sentiamo pi motivati in un impegno di accoglienza e spinti a lanciare insieme un grido chiaro: chi sceglie il razzismo, qualunque tipo di razzismo, rifiuta Dio! Marco Lefosse
ULTIMORA
progetti pisu
Precipita in un burrone: salvato dai Vigili del fuoco

Ore di panico ieri sera in pieno centro storico: un 50enne di Rossano, A. G., per cause ancora al vaglio degli inquirenti, precipitato in uno dei burroni che insistono nella zona est del borgo, nei pressi di localit Santo Stefano (via Minnicelli). Il fatto, da un primo riscontro, sarebbe accaduto appena conclusasi la processione della Madonna Achiropita. Luomo, da quanto raccontato da alcuni presenti, stazionava su uno dei muretti adiacenti la strada e probabilmente, a causa di un malore, precipitato nella scarpata. Sul posto, allertati dai tanti cittadini presenti, sono intervenuti gli agenti del Commissariato di Polizia guidati dal dirigente Gerardo Di Nunno, i militari dellArma, i Vigili del fuoco della Caserma di Rossano con gli specialisti del Saf di Cosenza e i sanitari del 118. Luomo, recuperato dai Vigili del fuoco e sottoposto alle cure dei medici, al momento non sarebbe in pericolo di vita. m. l.
Lopposizione va al contrattacco
Nuova replica di Trento, Marino, Graziano e Minnicelli allAc
Progetti Pisu, dopo il chiarimento dellesecutivo, giunto dopo lattacco dellopposizione, proprio questultima nuovamente a contro-replicare. Prendiamo atto scrivono in una nota i consiglieri comunali di minoranza Leonardo Trento, Ermanno Marino e Antonello Graziano che il sindaco ha riconosciuto che n lui, n lesecutivo, n la sua parte politica, hanno alcun merito sui Pisu, quindi sui 14 milioni di euro relativi alla realizzazione di quelle opere pubbliche che riqualificheranno la citt e daranno un importante impulso alleconomia locale veramente puerile aggiungono - il comportamento dellattuale Ac che, riconosciuta la paternit delle opere al centrosinistra, ora effettua valutazioni sconnesse ed infondate sulla bont dei progetti Prendiamo atto che nessuna smentita arrivata sulle accuse per i ritardi nella cantierizzazione delle opere, addebitabili escluivamente al centrodestra Prendiamo atto che non siamo stati smentiti sulla situazione finanziaria del comune: al 12 agosto, contabilizzate le entrate locali e quelle provenienti dagli enti sovracomunali le casse comunali sono ritornate a sorridere. Nel contempo giungono, nella polemica politica di ferragosto, anche le precisazioni dellex assessore ai Lavori pubblici, Maurizio Minnicelli. Lesecutivo Antoniotti ripudia la progettualit dei Pisu, e di ci, scrive, conserveremo fermo ricordo per quando la citt potr godere delle opere da noi programmate. E poi alcune precisazioni sui Pisu: con la conurbazione RossanoCorigliano non c'entrano nulla; sono fondi per l'area urbana (realt istituzionalizzata ed in essere dal 2008), cosa ben diversa dalla conurbazione (processo di fusione tra i due comuni, auspicabile, ma di l da venire); le aree di intervento erano gi delineate e percentualizzate nelle direttive regionali; la Regione ha dovuto, alla fine, approvare quelle ipotesi progettuali che, evidentemente, erano perfettamente coerenti con le linee guida dei Piani; Corigliano si mossa con gli stessi criteri di Rossano, non confondendo, tra conurbazione ed area urbana. (rr)
Redazione viale Ippocrate (ex Madonna della Grazie) - Telefono e fax 0982583503 - Mail: [email protected] SANIT & FARMACIE ospedale civile pronto soccorso guardia medica centro trasfusionale farmacia Arrigucci farmacia Cilento farmacia Sganga tel. 0982/5811 tel. 0982/581224 tel. 0982/581410 tel. 0982/581286 tel. 0982/587316 tel. 0982/612439 tel.0982/582276 EMERGENZA carabinieri commissariato polizia stradale polizia municipale guardia di finanza corpo forestale vigili del fuoco croce rossa italiana tel. 0982/582301 tel. 0982/622311 tel. 0982/622211 tel. 0982/582622 tel. 0982/613477 tel. 0982/582516 tel. 0982/582519 tel. 0982/613553 (112) (113) (117) (1515) (115) COMUNE centralino ufficio tributi bibioteca comunale ufficio relazioni pubblico ufficio presidenza consiglio ufficio affari generali ufficio contenzioso tel. 0982/58001 tel. 0982/5800301 tel.0982/580307 tel. 0982/5800314 tel. 0982/5800212 tel. 0982/5800218 tel. 0982/5800207
l ra di Paola o
Sta male, salvato dai soccorsi

Un ringraziamento a tutti i medici dal paolano di 88 anni Tuturo Manes
PAOLA
PAOLA/2
Il paolano Tututo Manes, 88 anni portati egregiamente, nei giorni scorsi, ha rischiato di morire di infarto sul lungomare di Paola. Solo il suo istinto e la sua prontezza di riflessi, nonch il sostegno sanitario di medici preparati, ha evitato il peggio. A raccontare i particolari della vicenda, il diretto interessato che, a distanza di qualche giorno dal ricovero in ospedale, ha ritenuto doveroso ringraziare quanti lo hanno aiutato. Il 26 luglio, mentre percorrevo il nostro lungomare racconta Manes - avvert un forte bruciore al petto. Non so chi mi ha ispirato. Con decisione e con sconcerto da parte di mia moglie invertii la marcia e mi diressi ver- Lospedale di Paola so il pronto soccorso. Lungo il percorso, azionando il clacson della macchina mi mente fatale grosso infarto cardiaco. Un feci largo fra le numerose auto. Sul piaz- p di giorni sotto osservazione e sono tornato tra i miei cazale del nostro ospedale, lari. Un plauso dal sciata la macchina con la mo- Ho rischiato un paolano, dunque glie sempre esterrefatta, entrai infarto che al dottore ed al nel pronto soccorso dicendo: personale di Paola "Ho un bruciore al petto". Da poteva essermi e soprattutto al priqui parte la fase prettamente fatale. Grazie a mario professor medica. Prontamente visitatutti Fascetti e ai suoi to e diagnosticato dal bravo collaboratori, il medico e dai paramedici, senza esitare, con ambulanza fui inviato a dottor Fuscaldo, dottoressa Manes, dotCosenza presso l'ospedale dell'Annunzia- tor Talarico e dottor Fontana unitamenta. Il professor Fascetti, primario del rete al personale paramedico che ho visto parto di terapia intensiva, mi sottopose a operare con bravura ed armonia tanto da coronografia e ad angioplastica. Tale in- infondere fiducia negli assistiti. A contervento - ha sottolineato oggi Tuturo clusione del proprio intervento, Manes, Manes - mi ha salvato da un potenzial- ha voluto evidenziare alcune carenze
Personale di Ganeri In mostra fino al 18

Raffaele Ganeri continua il suo percorso artistico in piena maturit e senza variare il registro dei suoi pensieri e modificare la sua visione pittorica di artista che vuole manifestare il proprio mondo nellamplesso del mondo. I temi non sono temi da trattare o argomenti da articolare ed esprimere, ma sono valori che vogliono esternarsi e realizzare segni e simboli, prendere corpo e dare un messaggio che attraverso la tela e i colori raggiunga tutta lumanit. Sembrano cose ovvie, ma non cos, perch le immagini ed i contesti che si proiettano portano alla riflessione, oltre che al godimento contemplativo del quadro. Valori come lecologia, lemarginazione, la solitudine e la stessa vita che nasce dal corpo della donna e rappresenta il divenire stesso dellumanit, verrebbero condizionati da problematiche sociali e innaturali se la natura stessa non rivendicasse il proprio ruolo. Ganeri ha sempre sentito tutto ci dentro di s e nellesplicazione che egli fa del suo messaggio chiarisce i piccoli accorgimenti che arricchiscono il quadro che diventa opera darte anche in funzione pedagogica. I colori vivi e brillanti, gli elementi della natura come il cielo, la luna, il mare, non sono solo immagini poetiche o decorazioni pittoriche, ma sono componenti essenziali delluniverso e della stessa vita delluomo, il quale non ha n il diritto n la libert di contaminare, anche per non contaminare se stesso e le altre creature. Pure le nature morte sono simboli, oggetti parlanti, sintesi di
strutturali che sarebbe il caso di prendere in considerazione. Sarebbe un peccato, infatti, che ad una prestazione sanitaria eccellente debba fare da cornice una struttura carente.L'ambulanza che mi ha trasportato all'Annunziata non era adatta a tale servizio: pericolosa dal punto di vista dei continui sobbalzi durante il percorso, dannosa per ogni tipo di ammalato, specie se infartuato; al reparto di coronografia ed angioplastica, alcuni elementi del personale si lamentavano della scarsit di forniture e di biancheria; i malati che escono dalla terapia intensiva vengono alloggiati in camere, seppur assistiti bene, prive di finestre.
STEFANIA SAPIENZA [email protected]
Labbraccio storie e di tradizioni perch sono simboli di vita. E quando le nature morte diventano simboli di vita, sono vita. Raffaele Ganeri un artista che non vive fuori dal mondo o chiuso nel proprio laboratorio. Ha sempre sentito una passione civile e sociale che lo ha portato a vivere tra la gente ed a incarnare nella pittura gli stessi problemi sociali della gente, soprattutto quelli delle classi subalterne, umili, popolari. E anche ad essi, tramite la sua tavolozza, ha saputo dar voce come grido di sofferenza e di protesta. Ma Ganeri ha saputo inserirsi anche nella vita quotidiana di Paola e della Calabria, ove vive ormai da oltre cinquantanni ( nato a Torre del Greco nel 1935) con la sua famiglia formata con Antonella Bruno (pedagogista e politico). Ha preso parte determinante al Carnevale locale del Tirreno Cosentino per lallestimento di carri allegorici nei quali ha saputo manifestare, attraverso la satira politica, le battaglie civili ed ha partecipato pure alla realizzazione di tanti presepi cittadini nei periodi natalizi, perch in quei luoghi sono rimasti i sogni. Attilio Romano
Piace A sagra da grispedda

Uno strepitoso successo grazie alle massaie di contrada Fosse
L associazione ricreativa culturale di quartiere Paola sud ha avuto il suo rilancio per aver organizzato nei giorni scorsi A sagra da grispedda, uno degli appuntamenti culinari pi attesi, legato al piacere dei piatti dellinfanzia che, nel caso specifico, fa riscoprire solitamente il suo aroma durante le feste natalizie. A grispedda, o meglio dire la crespella, per fortuna non appartiene a quei prodotti da tavola che vanno perdendosi. In occasione della sagra, in un obiettivo comune di difendere le proprie radici, tutte le massaie di contrada Fosse si sono messe allopera, per realizzare la morbida pastella a base di farina, lievito di birra, acciughe, acqua e sale. Lora di attesa, per raddoppiare il volume dellimpasto molle, rigorosamente coperto da un canovaccio da cucina, ha rappresentato Un gesto, questo, che si ripetuto, centinaia di volte, marcando quanto sia esso stesso, oltre che atto damore, simbolo di memoria di un passato, che difende pazientemente i sapori semplici e genuini di tempi andati e che fanno a pugno con la civilt del benessere che vede, sul piano alimentare, cibi precotti, in scatola, sotto vuoto e surgelati con tanto di conservanti. A grispedda, caldissima o fredda che sia stata servita, sotto un cielo stellato e illuminato dalla luna crescente, stata cos assaporata da un folto numero di degustatori, confermando ancora una volta che questo buon prodotto calabrese ha restituito, nel clima festaiolo del quartiere, la riscoperta e la valorizzazione della tradizione culinaria propria di casa nostra. l.b.m.
Panorama Paola solo la fase preparatoria allatavico gusto di ungersi le mani di olio, prendere un po di pastella, allungarla per inserire pezzetti di acciughe diliscate e poi lasciarla cadere, amorfa, nellolio bollente.
17
PAO L A - D I A M A N T E
calabria
ora
DIAMANTE
Anche il movimento culturale Per una Diamante migliore intervenuta sulla delicata questione del mancato pagamento desti stipendi ai lavoratori che effettuano la raccolta dei rifiuti nellAlto Tirreno cosentino. Abbiamo letto su alcuni organi di stampa (sabato 30 luglio) - si legge nella nota del Movimento - che i dipendenti della societ di raccolta dei rifiuti sono senza stipendio da diversi mesi, abbiamo letto che non hanno percepito il pagamento di diverse mensilit dellanno in corso oltre ad arretrate mensilit dellanno 2010 ed abbiamo letto che dal sindaco non sono arrivate le risposte che i lavoratori e le loro rappresentanze sindacali attendevano. La liquidazione di una sola mensilit da parte della Societ - ha sottlineato Per una Diamante migliore - poca cosa e lente non pu permettere che tutto ci accada per un servizio, pur esternalizzato, che esso stesso finanzia con i soldi dei cittadini. Entrando nel vivo della questione, e facendo due conti, il Movimento culturale sa che stato necessario ricorrere ad unanticipazione di cassa di 1.455.000 euro da parte della banca tesoriera per finanziare delle spese correnti a cui diversamente, presumiamo, non si sarebbe potuto far fronte. Lobiettivo di Per una Diamante migliore, non quello di entrare nel merito tecnico di queste scelte ma di analizzarle dal punto di vista politico dal momento che lassessore competente redige gli specifici atti ma i soldi li spendono gli altri amministratori e sono dunque questi ultimi a fare o a disfare il
Rifiuti, operai in crisi Stipendi da pagare
Una Diamante migliore contro chi amministra
Cumuli di rifiuti lungo unarteria dellAlto Tirreno bilancio (nonostante il lineare e scrupoloso operato del dottore Trifilio). Onore e merito a chi, pur senza stipendio, lavora per evitare che la dignit e limmagine di unintera citt che vive di turismo siano offese e danneggiate agli occhi degli ignari villeggianti. Detto questo il Movimento diamantese si chiede come si possa permettere che dei padri di famiglia rimangano senza stipendio per mesi approvando, per, negli stessi giorni una delibera di giunta (la numero 119 del 26 luglio 2011) in cui si decide di spendere 37.000 euro (nel frattempo lievitati a 50.000) per un progetto di animazione ed accoglienza ai turisti che lanno scorso costava meno della met (16.000 euro, gi troppi per la verit) e di cui non riusciamo a cogliere la concreta utilit. E, ancora: Come si pu permettere che chi lavora per la nostra citt rimanga senza stipendio
cia, tutto questo dimostra come limprovvisazione e la mancanza di programmazione ricadano sempre sulle spalle e sulle tasche dei lavoratori, dei cittadini e degli operatori economici. Putroppo, la crisi che stanno attraversando i lavoratori dellAlto Tirerno cosentino addetti alla raccolta dei rifiuti solid urbani, la medesima che sta tenendo con il fiato sopeso decine e decine di lavoratori appartanenti a societ similari. E il caso, giusto per citarne una, approvando negli stessi giorni una della Smeco (societ addetta alla gedelibera di giunta (la numero 116 del stione del servizio idrico in diversi 26 luglio 2011) in cui alla voce spe- comuni dellAlto e Basso Tirreno cose di rappresentanza, pubblicizzazio- sentino). Senza contare che, in un ne dellattivit dellente, manifesta- passato molto recente, analoghi dizioni, ecc. si pratica un variazione sagi erano allordine del giorno an(in aumento) di spesa di 32.500 eu- che con lAppennino paolano Spa. ro arrivando ad un totale di 72.500 Tutte queste grosse societ, purtrop(nel frattempo lievitate ad 80.000)? po, percepiscono/vano i soldi del Qualcuno potrebbe rispondere che servizio svolto dai Comuni, ma spesuna parte di quei fondi sono stati so non vengono utilizzati per pagare i lavoratori. I giorni elargiti dalla Provincia di Cosenza. I La societ non passano e gli stipencontributi economipaga, il Comune di arretrati aumentano, fino a costrinci della Provincia gere gli operai a dinon sono forse soldi approva chiarare lo stato di della collettivit? delibere prive agitazione. Intanto, Come si fa a lasciardi utilit per, il servizio inili senza stipendio zia a risentirne ed i continuando a finanziare manifestazioni che a Dia- disagi ricadono sugli utenti a cui, mante ed ai diamantesi non portano giustamente, considerando che panulla?. Qualche esempio pratico? gano fior di quattrini per le tasse (acI 20.000 euro spesi per un Film qua e spazzatura sono le pi care in Festival che non mai decollato; gli assoluto), poco importa se i lavoratoulteriori 10.000 euro spesi per il ri non vengono pagati. Fatto sta, pecentro ambientale del Parco Corvi- r, che ci sono numerose famiglie cono; lex mattatoio ceduto a titolo gra- strette a vivere in un grave stato di dituito alla Provincia perch ne faccia sagio economico proprio per questa unautorimessa (ebbene si) ed i sol- situazione assurda. di (20.000?) spesi per linutile ed STEFANIA SAPIENZA inutilizzato dissuasore di via S. [email protected]
DIAMANTE
Nel pub con il coltello Arrestato per minacce
Ricordo per mister Pasquino

Lallenatore paolano morto il 9 luglio del 2008 a Perugia a 61 anni
PAOLA
Il porto di Diamante Giovane lettone arrestato dai carabinieri per violenza privata. Laltro ieri, durante la notte, i carabinieri della stazione di Diamante al termine di una serie di accertamenti hanno tratto in arresto per violenza privata, minaccia e resistenza a pubblico ufficiale, un giovane di nazionalit lettone, Rozentals Zigmars di 27 anni, in Italia senza fissa dimora. I militari dellArma operanti, avvisati dai gestori, erano intervenuti presso il pub denominato PeperOne, di Cirella di Diamante, dove, poco prima, allo scopo di ottenere delle bevande alcooliche, il giovane cittadino straniero aveva minacciato il barman e i clienti presenti nel locale agitando davanti ai loro occhi un coltello. Una volta entrati nel locale i militari erano subito intervenuti per cercare di strappare il coltello alluomo, il quale dapprima aveva rivolto nei loro confronti frasi minacciose e poi si era scagliato contro i carabinieri venendo da questi prontamente bloccato e disarmato. Il giovane, in stato di alterazione, molto probabilmente provocata dallassunzione di bevande alcoliche, era stato trovato in possesso del coltello, subito sequestrato ed stato condotto in stato di arresto presso la casa circondariale di Paola, a disposizione del magistrato di turno di quella Procura della Repubblica di Paola, Carotenuto. M. Fiorella Squillaro
Il 9 luglio 2008 lallenatore di calcio, Marcello Pasquino morto. Il tecnico, nato a Paola, si era trasferito a Perugia per amore, dove si spento a 61 anni, dopo aver lottato per quasi due anni contro un male incurabile. A ricordarlo, Salvatore Soria. Ciao Mister, mi chiedevo tra me e me che scrivere a ricordo del mister in questa ennesima estate"bollente," e travagliata a livello calcistico, vedasi scandalo calcio scommesse, novita' clamorose su calciopoli e vicissitudini di blasonate e storiche societa,' comprese Cosenza e Catanzaro, che diciamo usando un gergo calcistico si sono salvate in calcio d'angolo. Chissa' cosa ne pensa il mister da lassu' alla luce dei nuovi avvenimenti nel panorama calcistico italiano che hanno portato un po' di caos incertezza, disannamoramento e distaccamento. Avendolo conosciuto personalmente ora piu che mai, mi tornano in mente le sue considerazioni tra una battuta e un altra, che nel calcio mai fare vanti e chiacchiere e proclami sulla programmazione societaria', sopratutto senza imprenditori seri con concrete basi economiche, ma essere realisti e concreti stilando un programma calcistico sportivo con alla base la cre-
Marcello Pasquino scita e il lancio dei giovani af- ziato la sua mission sportiva fiancati da calciatori esperti con gli studi di educazione fiumili e onesti ( non mercena- sica e poi calcisticamente apri a fine carriera) possibilmen- prezzato dai tifosi umbri ante che li guidino dentro e fuo- che da avversario, vedasi apri il campo di gioco. Con la plausi scroscianti e cori a suo fermezza e la grinta che lo ha favore dalla curva nord dei ticontraddistinto ci ha dimo- fosi perugini, dopo la vittoria strato di non scendere mai a corsara del suo Casarano allo stadio Curi compromessi contro il Pee sotterfuggi A Paola stata rugia, e per il ma sempre aperta una suo carattere lealta' e onebravura e sta' sportiva scuola di calcio competenza accompagnache porta lungimirante, ta da grinta e il suo nome dimostrata combattivita'. nell 'impresa Come non ricon la Fortis cordare il suo amore viscerale per la sua ter- Spoleto, guidandola verso una ra d'origine, una calabresita' epica e storica vittoria in Seche ha esportato un po' in un rie D, dedicata al compianto Umbria la regione che lo ha fratello Aldo Pasquino ex caladottato e da dove aveva ini- ciatore ed allenatore voluto
nel pieno della sua carriera calcistica al Brescia nella stagione calcistica 1972-73 da Mr. Fulvio Bernardini ds all'epoca. Gioco' in quella annata, insieme anche con Evaristo Beccalossi ed era il Deus ex machina di tutte le azioni. Estro, rapidit, intelligenza e resistenza alla fatica erano le sue doti migliori. Concludendo uno degli attaccanti piu' forti che ha allenato Dragutin Ristic, croato, ricorda il mister.: "A Matera ho conosciuto uomini veri. Non dimenticher mai gli insegnamenti di mister Marcello Pasquino. Mi dispiaciuto molto quando ho saputo della sua scomparsa. E' stato l'allenatore che in vita mia mi ha insegnato molto e pi degli altri. Prima facevo pi cavolate in campo, ero molto impulsivo, invece, dopo che l'ho conosciuto sono diventato pi maturo. Era una persona molto semplice, un grandissimo insegnante ed un ottimo stratega. Ho raccontato a tante persone di lui.Lui stato l'allenatore che riuscito a fare di me un calciatore professionista". Oltre a Ristic lo ricordano con affetto e stima tanti giocatori allenati e lanciati da lui nel calcio professionitistico e colleghi del Corso allenatori Figc Master di Coverciano che attualmente sono alla ribalta del calcio nazionale internazionale. Ciao Mister.
18
B O N I FAT I - A I E L L O C A L A B R O - F U S C A L D O
calabria
ora
Citt invasa dalla spazzatura

Il Popolo della libert e loppositore Grosso vogliono vederci chiaro
AMANTEA
Una sorte di emergenza rifiuti attanaglia il comune di Bonifati alle prese con la monnezza. Non si conoscono ancora i motivi di tale disservizio. Il coordinatore del PdL, Salvatore Ferraro, ha manifestato forte preoccupazione per quanto st accadendo, considerando che si stanno verificando seri problemi ambientali in diversi punti della citt. Il comune di Bonifati - scrive Ferraro- da qualche giorno invaso dai rifiuti. Se ne vedono tanti fuoriuscire dai cassonetti, ed altrettanti abbandonati di fianco agli stessi contenitori. Certamente questo non bello a vedere, i turisti, gli emigranti ed i residenti hanno notato il problema. A questo punto il politico di centrodestra si domanda a cosa dovuta questa improvvisa crisi nella raccolta dei rifiuti? Probabilmente va rivisto il servizio, non si possono creare situazioni simili. Anche la minoranza interviene in merito, per il tramite il consigliere Eugenio Grosso. Il paese - scrive il politico - vive un momento di particolare difficolt per la presenza di cassonetti stracolmi di rifiuti abbandonati, tutto ci non pu essere tollerato. E pensare che - continua Grosso - poco tempo addietro alla societ che prima gestiva il servizio, lAltoTirreno Cosentino Spa, gli stato revocato lappalto per delle inadempienze, quindi il servizio stato affidato ad un'altra societ, ma come si vede il tanto sospirato miglioramento non avvenuto. A
Localit Parise giorni incalzaGrosso-mi recher presso gli uffici comunali per verificare se sono state contestati i disservizi alla nuova ditta, come stato fatti precedentemente per la societ Alto Tirreno Cosentino. A proposito -dichiara ancora Grosso- la societ la quale lammnistrazione comunale
di Bonifati ha revocato il servizio, gestisce il servizio di raccolta rifiuti nel comune di Sangineto, come mai il comune guidato dal sindaco Michele Guardia in questi giorni di massima produzione di rifiuti risulta non avere particolari problemi, ed il servizio quindi funziona bene? Allora - fa sapere Grosso- ha ben agito il sindaco Michele Guardia che ha continuato a servirsi di tale societ per il servizio raccolta rifiuti solidi urbani. Il consigliere di minoranza fa sapere che in questi giorni diversi cittadini stanno sollecitano la minoranza di verificare i motivi di alcune disfunzioni. Ogni giorno-prosegue ancora Grosso- i cittadini si rivolgono alla minoranza per
Rifiuti a ridosso dei cassonetti E pensare che avevano revocato lincarico allAlto Tirreno perch non lo gestiva bene. Ora dov il miglioramento?
denunciare alcuni disservizi. Noi facciamo il nostro dovere, portiamo allattenzione del sindaco e dei responsabili quanto accertato, come abbiamo fatto per la mancanza di acqua nelle abitazioni in alcu-
ne zone del comune, vedi la localit Santa Maria, da alcuni giorni con i rubinetti a secco. Molti turisti- ha evidenziato a conclusione del proprio intervento il consigliere bonifatese Eugenio Grosso- minacciano di fare i bagagli ed andarsene, sappiamo che il prezioso liquido non sempre viene utilizzato dai cittadini per usi domestici, lacqua viene usata anche per irrigare gli orti ed i giardini, ma i controlli in merito sono scarsi o inesistenti, nonostante il fontaniere comunale si impegna con grande professionalit ed oltre il normale orario di lavoro per poter garantire lacqua a tutti.
MARIO RUGIERO [email protected]
AIELLO CALABRO
Raccolta di ingombranti
Una interrogazione al sindaco da Alleanza di progresso
Il gruppo consiliare Alleanza di Progresso per Aiello ha protocollato in seno allEnte locale una interrogazione a risposta scritta sulla delicata questione della raccolta degli ingombranti. Abbiamo interpellato il sindaco di Aiello Calabro - evidenziano in una nota i componenti di Alleanza di progresso per Aiello - per avere dei chiarimento sulla raccolta dei rifiuti ingombranti. In primis va fatto rilevare come da mesi, ormai, non viene effettuata regolarmente nelle frazioni la raccolta dei rifiuti ingombranti, cosa che viene lamentata da molti concittadini. Come logica conseguenza a ci si ha che i rifiuti ingombranti vengono depositati in adiacenza dei cassonetti per la raccolta della spazzatura, determinando una condizione indecorosa, oltre che precaria dal punto di vista igienico sanitario. I cassonetti, trovandosi in vicinanza delle abitazioni sono raggiungibili anche dai bambini, che potrebbero farsi male ed infettarsi per via dei rifiuti ingombranti ivi depositati. Tutto ci premesso, il gruppo consiliare Alleanza di progresso per Aiello chiede al sindaco di sapere: Quali urgenti provvedimenti intende prendere a riguardo in modo da eliminare i rifiuti ingombranti dalle aree non idonee in cui si trovano depositati; se intende instaurare un servizio porta a porta di raccolta dei rifiuti ingombranti in modo da smaltirli poi secondo le norme previste dalla legge; se stata esaminata la proposta redatta dal gruppo interrogante di dare vita allinterno del nostro Comune di unisola ecologica; se ha provveduto nel frattempo a contattare una ditta specializzata in questo settore, il motivo per cui lente non provvede alla raccolta dei rifiuti ingombranti lasciando che questi vengano deposi-
Il sindaco Iacucci tati ai lati dei cassonetti per la raccolta dei rifiuti solidi urbani. Non resta che attendere la risposta dellamministratore. s.s.
AIELLO CALABRO
FUSCALDO
Al Palazzo Cybo Malaspina arte ceramiche di Civitelli

La nota del Comune: La opera arte esposta al Museo internazionale di Faenza
Fino al 20 agosto, nel Comune di Aiello Calabro, dalle ore 19 alle ore 22.30 sar possibile visitare la mostra darte ceramiche di Giuseppe Civitelli. Ad ufficializzare la notizia, lamministrazione comunale che, al contempo, ha illustrato tutti i dettagli della personale. Lappuntamento darte - scrive lEnte locale - si svolger in uno degli scenari pi caratteristici di Aiello: Piazza Plebiscito e, nello specifico, linterno di Palazzo Cybo Malaspina. Proprio questultimo, sar la culla che ospiter le opere dellartista aiellese Giuseppe Civitelli, classe 1907, figlio di Adolfo e Vittoria Giannuzzi. Insegnante e dirigente scolastico elementare, dopo aver conosciuto lo scultore Marino Mazzacurati a Roma, si introdusse in un ambiente artistico stimolante che lo spinse ad esporre i suoi lavori, frequentando, cosi, galleristi come Balestra, Giani, Chiurazzi, Gatto, Penna, Levi. La sua arte evidenziano i governatori locali - si trova nel Museo internazionale delle ceramiche di Faenza, a Palazzo Braschi a Roma, nel Museo nazionale dellartigianato di Firenze oltre che in numerose collezioni private in Italia e allestero. Lamministrazione comunale vuole cosi presentare una pagina culturale ed artistica che
Al Festivalbeer boom di presenze

Grande successo di pubblico per la seconda edizione del Festivalbeer, svoltosi nei giorni scorsi a Fuscaldo. Levento, organizzato con professionalit e con dinamismo dallassociazione Acli Cariglio-amicizia e solidariet, con il patrocinio dellamministrazione comunale, stato allestito nellarea della piazzetta del pescatore, nella Marina, ed ha riscosso apprezzamenti e giudizi pi che positivi, anche e soprattutto da parte delle migliaia di turisti e cittadini che hanno affollato lintera zona e che hanno trascorso la serata in compagnia di una buona birra e di rilassante musica. Rivolgiamo uno speciale ringraziamento a tutti coloro i quali ci hanno onorato della propria presenza ed anche al nostro sponsor ufficiale: abbigliamento Giorgia di Paola il commen-
Una foto dellautore e di una sua opera merita un giusto lustro proprio perch non meritatamente conosciuta da molti. La collaborazione con le signorine Elena e Valeria Viola, che hanno ospitato la mostra nei prestigiosi locali di uno dei palazzi storici pi di rilievo dellintero hinterland, nonch la cooperazione con la famiglia Civitelli tutta, ha reso possibile, cos, la conoscenza e la fruibilit di un lungo percorso darte dove la ceramica, pregna di colore, di astrattismi e piacevoli, nonch soventi immagini inquietanti che osservano il visitatore con occhi dipinti in maniera acuta, chiara, decisa, ne fanno la caratteristica principale. Non mancano ha evidenziato lamministratore a conclusione della nota - acquerelli e dipinti, disegni di vario genere e tecnica artistica, tutti ben incastrati in un percorso che profuma di antico, nel piano terra di palazzo Cybo, tra le pietre, le nicchie, gli antichi bauli che fanno da cornice alle bellezze esposte. Lo spazio mostra sar aperto al pubblico tutti i giorni dalle 19 alle 22.30, fino alla sera del venti di agosto. Stefania Sapienza
Veduta di Fuscaldo to degli organizzatori del Festivalbeer. Lalto numero di presenze ci gratifica degli sforzi compiuti e ci fa ben sperare per il prossimo appuntamento, ovvero la seconda edizione della sagra del pesce azzurro, in programma per il 24 agosto. Unaltra data assolutamente da non perdere. Giovanni Folino
calabria
ora
PAGINA 19
Rumori Mediterranei a ritmo di samba

A PAGINA 21
Dopo Marzocca prevendite a ruba per lestate di Oriolo

A PAGINA 23
STRETTO IN VISIBILIO PER LE NOTE DI RENGA

A PAGINA 21
i locali pi in del panorama festaiolo calabrese in voga a Ferragosto

A PAGINA 26 e 27
30
LIVE DA OSCAR PER NEK IN 5MILA NEL POLLINO

A PAGINA 20
models by carlifashionagency.com photo francesco greco
Nome: Monica Et: 23 Altezza: 171 cm Misure: 92-65-92 N scarpe: 38 Occhi: neri Capelli: neri Ogni giorno in questa pagina il nostro giornale dar spazio ad aspiranti modelle/i calabresi Per info scrivete a: [email protected] o visitate il nostro nuovo sito internet: www.calabriaora.it
20
O R A E S T A T E
calabria
ora
macondo
FRASCINETO (CS) La sesta edizione del Calabria Festival-Festival internazionale del folklore di Frascineto si concluso con importanti novit. Levento, patrocinato dal Cioff Italia, dalla Regione Calabria, dalla Provincia di Cosenza, dal Comune di Frascineto oltre che dallente Parco del Pollino ha avuto, anche questanno, unimportante cornice di pubblico (in foto un momento della rassegna). Hanno partecipato alla manifestazione gruppi in rappresentanza di Italia, Cile, Polonia e Taiwan. Levento stato organizzato dallassociazione Calabria Festival che, sin dal suo nascere, ha voluto coniugare la stanzialit, nello specifico attraverso la valorizzazione della comunit italo- arbereshe di Frascineto, litineranza, attraverso il coinvolgimento di diversi comuni situati allinterno del territorio del Parco nazionale del Pollino, e la vocazione regionale evidente dalla stessa denominazione che il Festival ha assunto. Un Festival particolare che ha avuto alcune importanti novit. Anzitutto i cambiamenti e le innovazioni fisiologiche dopo il primo quinquennio di attivit sul territorio e, simbolicamente, il passaggio ad una fase nuova. In vista della venticinquesima assemblea nazionale del Cioff Italia, infatti, che si terr il prossimo anno proprio in Calabria, nella citt di Castrovillari, il direttore
DA CILE E TAIWAN PER IL FESTIVAL DEL FOLKLORE
artistico della manifestazione Leonardo DAgostino ha preannunciato che sar onorato di una nuova carica di carattere internazionale. Per questo motivo ha lasciato la carica di direttore artistico e, congiuntamente allassociazione culturale che organizza la manifestazione,la cui presidenza affidata ad Antonio La Rocca, ha nominato allunanimit il nuovo direttore artistico nella persona di Rosanna DAgostino, antropologa e pubblicista. Al neo direttore sono arrivati gli auguri delle personalit politiche e culturali presenti allincontro. Tra gli altri quelli dellassessore provinciale al turismo e spettacolo,Pietro Lecce,il sindaco e lassessore alla Cultura del comune di Frascineto, Francesco Pellicano e Maria Francesca Camodeca e il consigliere regionale Gianluca Gallo. Ho avuto un assaggio delle qualit del neo direttore - ha dichiarato sul palco il sindaco di Frascineto - e sono certo che dar il meglio di s.Il Pollino ora attende,dopo Ferragosto, la ventiseiesima edizione dellestate internazionale del folklore di Castrovillari, organizzata dallassociazione culturale Citt di Castrovillari del direttore artistico Antonio Notaro.Altri quattro giorni dedicati alla cultura e alle tradizioni popolari, prerogativa dellintero comprensorio del Pollino. Luigi Brindisi
Nek ai piedi del Pollino In 5mila al suo live
SCATENATO Il cantautore modenese Filippo Neviani meglio noto come Nek sabato sera ad Altomonte
n concerto con la c maiuscola. Si potrebbe Luciano Galloni, stato accolto con un granriassumere cos lesibizione di sabato sera al de urlo dallintera platea composta da oltre castello di Altomonte del cantante Filippo Ne- cinquemila persone provenienti da ogni parviani, in arte Nek. La tappa cosentina dell te del circondario. Subito dopo, un fiume in European tour 2011 - partita lo scorso 31 piena. Senza pausa sono seguite E da qui, marzo e proseguita anche in paesi europei Vulnerabile,Sei grande,Se io non avesquali Svizzera, Germania, Austria, Olanda, si te,Econ tee Ci sei tu,brani conosciuFrancia Spagna e Belgio - stata premiata dal ti e canticchiati anche da chi ascolta poca musindaco Gianpietro Coppola e dallintero staff sica, questo perch la popolarit del cantanorganizzativo con una targa commemorativa. te e delle sue canzoni imparagonabile e noAlle19,30 la situazione era ancora apparente- ta davvero a tutti. La band chiamata The mente calma. Era la quiete che, in questo ca- quartet experienceera formata oltre che da so, anticipava la tempesta e non viceversa. Galloni alla batteria e da Nek, voce e basso anche da Chicco Gussoni ed Sotto il palco vi erano gi due Emiliano Fantuzzi alle chitarfile di persone che avevano Il cantante re. Questi ultimi hanno dato preso posto per seguire pi si esibito ancor pi spettacolo alternanda vicino il cantante.Mezzora do i loro posti e lanciando in dopo,il delirio.A sentire la vosabato sera aria i plettri al pubblico. Space di Nek, come ci si aspettanel castello zio alla solidariet verso le va, la gente giunta persino di Altomonte donne costrette a prostituirsi, dallaltra parte del Pollino. E cos con il brano Nella stanza precisamente da Matera:Siamo partiti dal primo pomeriggio perch sia- 26, Nek ha messo in risalto una triste realt, mo entrambi fan di Nek - ha affermato una che nel brano ha un finale positivo,ossia la licoppia di giovani ammiratori del cantante berazione da questa schiavit. A questo si aggiunto laffetto di un neo modenese - dopo questa sosta visiteremo Altomonte e partiremo in nottata. Quando si pap che ha dedicato alla piccola Beatrice dice prendere due piccioni con una fava. Fi- Maria, prossima a compiere il suo primo lippo, amichevolmente invocato per tutta compleanno il 12 settembre, il brano E con la serata da fan e teenagers, arrivato alle te,lartista di Sassuolo,suonandolo in acusti21,15 scortato dalle forze dellordine.Tutti lo ca, ha emozionato tutti. Il suo concerto si attendevano come si attende una vera e pro- chiuso poco dopo la mezzanotte,momento in pria star: cos, appena sceso dalla macchina, cui Nek ha ringraziato lintera comunit agin molti si sono spostati (anche perdendo il lo- giungendo che anche Altomonte rester per ro posto) coprendolo di innumerevoli flash.Lo sempre nel suo cuore. Anthony De Rosa start, dettato dalle bacchette del batterista
21
O R A E S T A T E
calabria
ora
macondo
E sul Tirreno la guest star
Un po di Brasile al Ferragosto
di Roccella
ROCCELLA J. (RC) Rumori Mediterranei entra nel vivo oggi con un doppio rendez-vous di cartello.Nel pomeriggio,Cristina Zavalloni ed Andrea Rebaudengo,saranno i protagonisti dellappuntamento pomeridiano. Dalle 18,30 presso lex-convento dei minimi,una delle nostre cantanti pi spregiudicate ed anticonformiste presenter un progetto originale fortemente auspicato dalla direzione artistica del festival. Alle 22.30, presso il porto delle Grazie, Roccella incontrer Monica Salmaso (in foto),giovane interprete della musica popolare brasiliana.Che,al tono suadente,abbina unassoluta padronanza delle pi svariate tradizioni stilistiche (afro-samba,choro,forr e bossa).Sono molto lusingata di questo invito propiziato anche dai miei amici italiani Tonino Miscen e Michele Mozzicato. Con loro che rappresentano il management dell'Egea,mi tratterr qui anche dopo questo concerto (prima nazionale) di Roccella, perch dopo qualche giorno di vacanza e un altro paio di concerti,andremo ad incidere un nuovo disco con Andr Mehmari (altro giovanissimo che ha strabiliato nel concerto di Martone n.d.c.) e il vostro Gabriele Mirabassi,un jazzista che io considero un genio,non solo per le sue brillanti capacit tecniche. Questo di Roccella, sar un concerto davvero speciale, come del resto lo questo Festival.Vi aspetto in tanti. Soddisfazione doppia per Miscen, che originario di Locri pur avendo costruito il suo successo a Perugia. Sono sempre contento di tornare qui in Calabria e vedere cos tanto interesse per il jazz che a dispetto di quanto si dice in giro, gode ancora di ottima salute. Tra i prossimi appuntamenti da segnalare a Roccella, marted ci sar l'orchestra giovanile di Delianuova.le glorie localiMarvanza Reggae Sound che ospiteranno linfuocato sax di Raul Colosimo, quindi il Lars Danielsson New Quartet. Vittorio Pio
Renga va a segno
nellarena di Reggio
ECCELLENTE Da sinistra Francesco Renga insieme agli speaker Angelo Baiguni e Francesca Cheyenne Accanto il cantante in un momento del concerto allarena di Reggio Calabria REGGIO C. Siete voi lo spettacolo questa sera.Una grande notte con Francesco Renga in diretta dalla capitale della musica. ERtl a portare per lennesima estate reggina,latmosfera unica ed inedita sulla quale si sono esibiti sul palco dellarena del lungomare Falcomat tantissimi personaggi del panorama musicale italiano e non solo. Sabato sera stata lattesa volta del cantante Francesco Renga, intervistato in diretta radio dagli speaker Angelo Baiguni e Francesca Cheyenne. Un cantautore romantico e ribelle, Renga in tour da oltre un anno e mezzo, per ripercorrere insieme ai suoi tanti fan il percorso di crescita artistico iniziato a 13 anni tra le scene alternative di Udine ed evolutosi fino allultimo album studio Orchestraevoce. Un disco in cui il cantante interpreta le pi belle canzoni italiane della storia della musica leggera, dove le due anime di Renga si incontrano in modo armonico e speciale:Ho unito le due anime che caratterizzano il lavoro che faccio ormai da 25 anni. In ogni disco le due anime combattono:quella vellutata e ricercata dellorchestra sinfonica,e poi quella ruvida e storica che proviene dalla mia band rock. Tutto quello che faccio dettato dallistinto, perci questo un album coraggioso in cui canto con unorchestra e uso la voce come unorchestra. In questalbum ho scoperto me stesso come interprete puro, che scrive oltre che cantare,perch ho voglia di raccontarmi e mettere nero su bianco le fasi e le storie della mia vita. Una suggestione tra lacustico e il concept,in cui la voce profonda di Renga stata accompagnata al pianoforte dal maestro Vincenzo Messina, per una serata dolcissima aperta dal classico Ci sarai,seguito da Raccontami,
brano indimenticabile per Francesco Renga, poich segna luscita del cantante dai Timoria, in cui vi era entrato a 16 anni, e lavvio di una carriera solista che oggi lo consacra quale artista tra i pi amati. Nel 2000 Renga partecip con questa canzone al festival di Sanremo, vincendo il Premio della critica: Il festival dei fiori un patrimonio di questo paese, per unire lItalia nella musica, regalando sempre grandi emozioni. Il cantautore non ha perso occasione per parlare dei suoi bambini, Jolanda e Leonardo, di 7 e 5 anni, avuti dalla compagna Ambra Angiolini,ricordando anche la sua famiglia e i genitori,i primi ad avergli insegnato la musica e fatto conoscere canzoni eterne,come Limmensit, scelte per il suo nuovo progetto e proposte al pubblico dellarena.Una delle voci pi potenti e intense quella di Renga, che ha liberato lacrime e brividi cantando Un giorno bellissimo e A lei (She):Dedicata a tutte le donne presenti, e anche agli uomini. Ma il pensiero costante di Francesco non poteva che essere lamore per la sua famiglia dalla madre ricordata in Tracce di te nel Sanremo 2002 e la figlia Jolanda a cui aveva dedicato Angelo, delicatissimo brano con cui vince il Festival di Sanremo nel 2005. E questa lultima canzone offerta al giovane pubblico di Reggio Calabria, per commuoverli ancora e stupirli, se possibile, senza alcun effetto speciale se non la luna piena. Francesca Tortorella
il cedro
S.MARIA DEL CEDRO (CS) La rassegna del cedro e dellenogastronomia tipica di Calabria,Il cedro nella Riviera. Tra coltura e cultura giunge alla sesta edizione. Da sabato 20 a marted 23 agosto,si terranno seminari e convegni a tema, concerti, spettacoli folcloristici e degustazioni di prodotti alimentari calabresi,con particolare riguardo al cedro. Il consorzio presenter lidea guida del programma intersettoriale della filiera cedricola allargata, con approfondimenti sui molteplici aspetti e caratteri, tra cui quelli agronomici, religiosi e culturali. Lintento principale della VI rassegna focalizzare lattenzione su tutte le aziende della filiera del cedro e dellenogastronomia deccellenza del Tirreno cosentino. Per quattro giorni, dalle18in poi,un fitto e variegato programma caratterizzer la rassegna, coordinata da Gianni Romano, regista de Il Cedro di
Geo & Geo.Sabato si terr il seminario Il cedro in cucina. La riscoperta di antichi sapori.Per domenica 21 previsto il convegno La festa delle capanne, le cui conclusioni saranno affidate a Rav Mos Lazar, della scuola ebraica Merkos. Luned 22 ci si concentrer sul ruolo del Cedro nellenogastronomia calabrese, mentre marted 23 il convegno Il Cedro. Cultura, tradizione e commerciochiuder i lavori della VI rassegna,caratterizzata anche dalla presenza di numerosi stand gastronomici, concerti e spettacoli folcloristici, degustazioni di prodotti tipici calabresi, con particolare riguardo al cedro, e visite guidate allinterno della fortezza. Un intenso viaggio alla riscoperta di antichi gusti e nuovi orizzonti, per una crescita che parta da unintensa attivit di sensibilizzazione e informazione sul cedro, che tanti intrecci, simboli e possibilit racchiude nelle sue profumate venature.
23
O R A E S T A T E
calabria
ora
macondo
Prevendite a ruba
La rassegna di Oriolo viaggia a vele spiegate
OSPITI In alto da sinistra Marco Marzocca, Paola Minaccioni e Corrado Tedeschi In basso Paolo Caiazzo
rosegue con successo la XIV edizione della rassegna comunale del comune di Oriolo voluta dal sindaco, Francesco Colotta, dallassessore al Turismo e spettacolo, Giorgio Battarino e curata dallassociazione culturale Novecento presieduta da Luisa Giannotti e sotto la direzione artistica di Benedetto Castriota.Al Teatro La Portella si susseguono spettacoli apprezzatissimi di alcuni tra i comici pi importanti del panorama artistico italiano.Grande affluenza di pubblico gi ieri con Marco Marzocca. Tante sono state infatti le prenotazioni nei giorni scorsi.Il direttore artistico Castriota contentissimo di questi primi tre spettacoli: Sta andando davvero bene. Stasera (prima dello spettacolo di Marzocca,ndr) stiamo gi registrando una grande affluenza e forti manifestazioni di stima. Sono tutti entusiasti del cartellone di eventi che abbiamo messo su. Un cenno poi ai gusti del pubblico sulle prenotazioni che,ormai,avvengono soprattutto su internet: La prevendita on line dei biglietti che abbiamo voluto sta andando a ruba. Molti prenotano dal portatile direttamente dalla spiaggia.Gli spettacoli non finiscono qui. Il 17 agosto sar sul palco del Teatro La Portellauno dei volti del teatro comico napoletano pi conosciute in assoluto. Si tratta di Paolo Caiazzo protagonista di C confusione:lo spettacolo che il comico campano propone al pubblico di Oriolo. Una chiacchierata intervallata da personaggi pi o meno probabili che tenta di raccontare agli spettatori mostrando aspetti tragici ma allo stesso tempo comici della nostra esistenza. Quella risata capace di esorcizzare le paure che la real-
t ci mette di fronte. Lo spettacolo avr inizio, come gli altri alle 22.I primi due appuntamenti della rassegna lo scorso 7 agosto ha visto protagoniste due volti molto noti della tv italiana. Si tratta di Paola Minaccioni e Emanuela Grimalda che hanno aperto la rassegna teatrale del comune di Oriolo con Infinite o sfinite? Miracoli della donna doggi.Le due artiste sono state tra le protagoniste dellultima serie Un medico in famiglia.Particolarmente apprezzato anche lo spettacolo de i Ditelo Voi, il trio di comici napoletano protagonisti del programma tivv Colorado Caf. Nel corso Grande della serata, con lo spettacolo Grandi figli di Befaaffluenza na, hanno messo in scena allo spettacolo tutti i personaggi che li hanno resi famosi al grande di Marco pubblico. Atteso e preso Marzocca dassalto sin dai primi giorni delle prenotazioni anche lo spettacolo di Marco Marzocca.Il noto comico di Zelig e attore della serie Distretto di poliziasin dalla prima edizione.Con il suo spettacolo Ciao Signha rimesso in scena,tra gli altri, il famoso filippino di casa Bisio Ariel. La rassegna si chiuder il 20 agosto prossimo con Corrado Tedeschi e le sue Lezioni semiserie. Ultimi spettacoli della rassegna che tanto sta piacendo al pubblico e che permette ai tanti turisti in zona di passare alcuni momenti spensierati, in un panorama deccezione:il centro storico di Oriolo considerato uno dei pi belli della provincia di Cosenza. Luigi Brindisi
Note e comicit al Festival delle Serre

CERISANO (CS) Il Festival delle Serre approder a Cerisano il prossimo 2 settembre.Tra concerti live e attori di fama internazionale,ce ne sar per sei serate.Si aprir con un tuffo nel passato:un battesimoin grande stile dedicato alla lirica,con La Traviatadi Giuseppe Verdi. Sabato 3 settembre, alle 21.30,nellarea concerti di Palazzo Sersale, spazio alla comicit, con Sabrina Guzzanti. Domenica 4, alle 22, sar la volta di Cristina Don. Si riprende l8 settembre, con larrivo del cantautore Peppe Voltarelli,che si esibir alle 22. Il giorno seguente,stesso posto e stessa ora, toccher alla Bandabard. Grande chiusura sabato 10 settembre, col recital in chiave jazz Todo el amordi e con Michele Placido.
Tra musica e cavalli per scoprire la Sila

COSENZA Inizier il 19 agosto, Transumanze-SilaFestival, manifestazione ideata e organizzata dalla Provincia di Cosenza che,per pi di due settimane, sino al 4 settembre proporr oltre 50 appuntamenti tra territorio, natura, cibo, cultura, musica, viaggio, sport nellaltopiano pi esteso dEuropa.Tra Sila country games,esibizioni di bravura tipiche dei mandriani,e sfide di cow boys nella cattura dei vitelli, Il programma prevede ancora,tra laltro,gli appuntamenti dello Slow Festival (25/27 agosto,Camigliatello e Lorica) , i concerti di Caparezza (23 agosto a Lorica) e di Danilo Montenegro,Cataldo Perri,Alfio Antico,Ambrogio Sparagna, Scialaruga, con Peppe Voltarelli (30 agosto a Camigliatello).(mr.ur.)
Al Palio di Laino vincono i bianconeri

LAINO B.(CS) Conclusione in stile Palio di Siena per la XIV edizione del Paliu cui ciucci, con tutta la contrada bianco-nera,vincitrice della gara.Tutto questo sabato, a conclusione della due giorni lainese dedicata ai ciuchi. Osannati con fantasmagoriche tavolate sparse per tutto il piccolo borgo (il 12 agosto sera),poi condotti in corteo lungo le strade principali di Laino e acclamati con la gara vera e propria (il 13).I tifosi bianconeri hanno ben saputo accogliere e festeggiare le prodezze del fantino Alessandro Laino, alla sua prima esperienza sul campo,ricevendo dalle mani del presidente della neonata associazione pro Laino, Orietta Verbicaro,che ha curato la corrente edizione del Paliu.
24
O R A E S T A T E
calabria
ora
macondo
Una tradizione
G
DA PADRE IN FIGLIO In foto Un momento emblematico di quello che avviene ogni anno ad Alessandria del Carretto Musicisti di tutte le et a confronto intenti a suonare e tramandare la cultura musicale e identitaria del posto
che si oppone alla logica dei festival

iunge allottava edizione Radicazioni,il festival delle culture tradizionali che si svolge ogni anni ad Alessandria del Carretto,dal 20 al 22 agosto.Non solo un festival di musica popolare,come i molti che da tempo ingombrano lo scenario estivo calabrese,ma qualcosa di pi. Radicazioni nasce da un lavoro comune, svolto nel corso degli anni da un gruppo di giovani alessandrini, che si fonda sullamore per il proprio paese, lattaccamento sentimentale alla cultura dei luoghi, il senso della memoria e dei legami comunitari.Lo spirito del festival - come si legge dal sito www.radicazioni.it - quello di creare momenti di aggregazione proponendo a un vasto pubblico le risorse culturali e coreutico-musicali dellarea calabro-lucana.Il risultato una festa dove artisti di strada,suonatori, costruttori di strumenti musicali si incontrano per condividere la propria cultura dappartenenza.Il tema generale del festival questanno risuona cos: contro la logica dei grandi eventi.Non si tratta di una banale polemica.A fare da sfondo infatti la questione dellidentit e, pi da vicino, dellidentit musicale. palese come in questi anni lindustria culturale abbia trovato nei grandi eventi, come i festival di musica popolare, unoccasione per far rifluire i linguaggi vivi e specifici delle singole comunit in un unico orizzonte spettacolar-commerciale. La cultura dei suoni di Alessandria del Carretto rappresenta viceversa un contro-esempio rispetto agli effetti omologanti generati dalle grandi baraonde estive camuffate da festival di tarantella. Ad Alessandria, nonostante lemigrazione (fisica e culturale),che ha determinato negli anni un parziale spopolamento del paese, la musica viene ancora vissuta come un fatto sociale. I suoni antichi veicolano emozioni che appartengono alla memoria collettiva, allo scambio
fra le generazioni, ai modi di vivere della comunit. Qui la cultura dei suoni stata trasmessa oralmente dagli anziani ed ancora oggi affidata alle occasioni di ritrovo,di scambio e di socialit.In casi del genere lidentit culturale acquista valore in virt della sua riproduzione organizzata entro pratiche di relazione e di scambio che investono direttamente la vita sociale del paese. La cultura diviene quindi un bene in s che non attende di essere valorizzato dal mercato.Eppure troppo spesso il bisogno di identit e di socialit, che spinge tanti giovani a riscoprire il lascito sapienziale del passato,viene intercettato dallindustria turistica e sottoposto a operazioni di marketing volte a riesumare i feticci del passato o a mercificare i linguaggi vivi del presente. Daltro canto, sono molti a pensare che il risveglio delleconomia al Sud dipenda in larga parte dal rilancio turistico del suo patrimonio immateriale.Ma come si d vero turismo senza la partecipazione diretta degli abitanti? Senza un serio lavoro di recupero dei saperi tradizionali? E pi in generale, giusto trasformare tutto in materiale turistico? Conviene,ad esempio,mettere il marchio anche su una suonata di zampogna? La verit che senza retoriche su turismi sostenibilie ritorni dimmaginei giovani di Alessandria portano avanti un lavoro proficuo appassionante e di grande professionalit.Col risultato che il numero di persone che invadono Alessandria del Carretto cresce ogni anno a dismisura. Aumentano i ragazzi che imparano a suonare strumenti tradizionali, a dimostrazione del fatto che anche in tempi di modernit la tradizione trova il modo di tenersi viva.Questa la realt di Alessandria, quella che Radicazioni ogni anno vuole celebrare. Altro che ritorni dimmagine. Francesco Lesce
25
O R A E S T A T E
calabria
ora
macondo
Una mostra a met tra il tempo che fu
AIELLO CALABRO STUDIA COLOMBO

AIELLO C. (CS) Chi era veramente Cristoforo Colombo? Era davvero figlio di papa Innocenzo VIII Cybo? E che ruolo ebbe, lo stesso pontefice, nella spedizione verso le Americhe? Fu una scoperta quella del Christo Ferens,del portatore di Cristo, o solo una rivelazione? E che rapporti aveva, lAmmiraglio, con San Francesco di Paola? Su questi ed altri interrogativi,che ruotano tutti attorno alla figura di Colombo, l'eroe che dovrebbe essere santo(la cui beatificazione fu interrotto per due volte), converseranno domenica,ad Aiello Calabro,antico borgo del cosentino che fu feudo dei Cybo,il colombista Ruggero Marino, autore del libro L'Uomo che super i confini del mondo (2010), lo storico Fausto Cozzetto, docente di storia moderna all'Unical, Giuseppe Pisano, studioso di Calabrs e Manetti, padre Rocco Benvenuto dellOrdine dei Minimi di San Francesco di Paola,e Mario Caligiuri,assessore alla cultura della regione Calabria. Ospiti del rendez-vouz ideato dal Blog degli Aiellesi nel Mondoanimato da Bruno Pino, i sindaci Francesco Iacucci e Francesco Tonnara delle Comunit di Aiello e di Amantea. Le tesi di Marino, giornalista che ha lavorato per pi di 30 anni a Il Tempo,esposte anche nei precedenti volumi: Cristoforo Colombo e il papa tradito (1997), e Cristoforo Colombo,l'ultimo dei Templari(2005),sono certamente rivoluzionarie. Lautore nellultimo libro smonta uno ad uno i miti costruiti sulla figura dell'Ammiraglio. Lincontro culturale si svolger, proprio nella piazza che ospita lo storico palazzo che fu dei feudatari Cybo, che tanta parte ebbero nella vicenda colombiana,sar anche un primo passo verso pi approfondite indagini sulla figura e sul ruolo di papa Giovanni Battista Cybo nel pi importante avvenimento della storia dellumanit,dopo la nascita di Cristo.
e linnovazione
SAN DEMETRIO CORONE (CS)Si terr nella splendida cornice del Collegio di SantAdriano, a San Demetrio Corone (in foto un mosaico allinterno del collegio) ,la VI Edizione della Rassegna Biennale darte contemporanea Magna Grecia. La mostra intitolata Luoghi e realt di ricerca tra identit e mutamento,curata questanno dal noto critico darte calabrese Teodolinda Coltellaro, sar inaugurata il 20 agosto, restando aperta al pubblico fino al 20 settembre 2011. Levento espositivo che,con cadenza biennale,propone allattenzione conoscitiva una vetrina di opere e di artisti contemporanei, in questa edizione offre uno spaccato significativo della dimensione di ricerca linguistica, di taluni tracciati innovativi e sperimentali che ben traducono alcune realt e contesti calabresi, offrendo la possibilit di un confronto generazionale oltre che di comparazione con altre realt di ricerca italiane e internazionali. Trentuno gli artisti che saranno protagonisti della rassegna,selezionati dal critico curatore, in piena autonomia analitica e di scelta:Salvatore Anelli,Caterina Arcuri,Andrea Biffi,Francesco Antonio Caporale,Carmine Cianci,Antonello Curcio, Maria Credidio, Leonardo DAmico,Danilo De Mitri,Giulio De Mitri,Teo De Palma, Elena Diaco-Mayer, Pasquale De
Sensi, Erelin, Isidoro Esposito, Franco Flaccavento, Alfredo Granata, Ombretta Gazzola, Massimo Maselli, Max Marra, Giuseppe Negro, Fabio Nicotera, Enzo Palazzo, Vincenzo Paonessa, Salvatore Pepe, Tarcisio Pingitore, Tommaso Pirillo, Gianfranco Sergio, Antonio Saladino, Giulio Telarico, Silvio Vigliaturo. Le opere in mostra si aprono a una pluralit di percorsi visivi e di soluzioni linguistiche innovative: dalle installazioni ambientali al video, alla fotografia,alla fertile sperimentazione di modalit operative e alla possibilit di ibridazione tra linguaggi e tecniche. Lintento - scrive il critico Coltellaro - stato quello di dare origine a fecondi momenti di confronto e di interazione comunicativa, costruendo una dimensione espositiva in cui artisti calabresi (anche quelli che operano altrove) e artisti che con la Calabria intrattengono proficui rapporti di scambio culturale e operativo, possano dialogare accomunati dalla stessa tensione esplorativa,da quel sentire il senso pi profondo del proprio tempo,dal quellindomito desiderio del nuovo che ne fermenta i pensieri nonch da quellindefinibile cognizione profetica,in grado di cogliere partiture segniche sostanziali, che li fa eterni viandanti nelle estensioni e nei territori dellarte.
26
O R A E S T A T E
calabria
ora
Viaggio nella movida
QUI COSENZA Feste per tutte le tasche

Weekend di Ferragosto. Quello decisivo. In cui tutti, ma proprio tutti, si riversano dimprovviso sui centoundici chilometri della costa tirrenica cosentina. Ss 18 ipertrafficata sin dal tramonto, a tratti impercorribile. La meta per i pi giovani praticamente una sola: larea discotecara per eccellenza, quella tra Bonifati e San Nicola Arcella. Dove il menu servito ,con ogni probabilit,il pi succulento dellanno.Eventi dogni tipo. Musica in tutte le salse.Piste da ballo piene come un uovo. Soprattutto quelle dei locali maggiormente in voga nel periodo estivo.A cominciare dal Sottosopra di Diamante: la classica serata, quella di sabato, passata a far la spola tra piano inferiore e quello superiore e tra un podi disco e note pi soft.Entrambe, ovviamente, al limite della capienza. Ieri sera, invece, lappuntamento era al Sottosopra beach. A due passi dalla battigia, poi, ecco che spuntano il Chichiribeach di Bonifati e il Palm Beach a Paola.Anche qui, sabato, la gente della notte si divisa tra pista principale e prive alla ricerca del ritmo giusto con cui scatenarsi.Il weekend del Chichiribeach iniziato venerd, con un party a tema in stile Baywatchper poi continuare sabato e domenica con il Twist Contest.Tra i pi classiciha avuto la meglio il sempre gettonatissimo Castello di Sangineto,e tra i discotecari puri la Vecchia Fattoria di Belvedere si rivelata come sempre un porto sicuro in cui sbarcare. Ecco come si consuma il weekend di chi sceglie il Tirreno bruzio.Tra feste,bevande e serate per tutti i gusti e per tutte le et. Luigi Maria Chiappetta
evenings
DIVERTITI Dallalto verso il basso in senso orario Ciccio beato tra le donne: le tedesche Yvonne e Jenny; direttamente da Livorno Lucy, Mariaelisabetta, Marta, Francesca e Lavinia in compagnia di Mirko; i due Francesco e Giovanni al Sottosopra; In basso Fabiola e Sara al Palm Beach di Paola; Valentina e Ilenia al Castello di Sangineto e Mirta a Corigliano coinvolge i bagnanti a fare step
QUICORIGLIANO Si balla con lo step

Sole,mare,vita notturna e tanta bella gente.Equesto il ritratto dellestate 2011 a Corigliano che probabilmente non briller di attrattive, ma di sicuro non risparmia divertimento ai vacanzieri locali ed ai turisti. In quello che uno dei luoghi cult della costa ionica viene offerto un ventaglio di soluzioni per trascorre degnamente ogni giornata.Per i pi attivi si comincia gi alle prime luci dellalba nei pressi del lido Scarafaggio con lo stepper dance(della palestra Body Planetdi Corigliano) a cura di Stella Azzinnari,per un vigoroso risveglio proprio in riva al mare. Il tutto per mantenersi in forma ed essere pronti per affrontare con sprint la movida notturna. Si prosegue con una giornata di sole al lido Kokorito per essere meravigliosamente fashion alla sera. Per questultima, il popolo della notte ha due scelte: il classico binomio pizza-gelato, equivalente di una serata rilassante da trascorrere con gli amici facendo una passeggiata sul lungomare e dintorni, magari nel cuore antico di Schiavonea,nella mitica piazzetta Portofino,dove a fare gli onori di casa Nicola Celi del pub La Madonnina,insieme a tutti gli altri gestori delle gelaterie e dei disco-bar adiacenti. Si prosegue, per chi ne ha voglia,a suon di disco dance - per chi vuole scaricare le riserve di energie ballando tutta la notte - al Guru, allocato l, proprio a pochi passi da mare, oppure al Voga (localit Fabrizio) per una serata romantica in unatmosfera pi riservata. Francesco Albamonte
QUI ROSSANO Pazzi per il prive

Ormai,con il dispiacere degli amanti del divertimento,siamo alle battute finali di una stagione estiva davvero entusiasmante.La settimana di Ferragosto porter via con se anche il clou dellestate 2011. Proprio questa notte si toccher lapice di una stagione che non dovrebbe finire mai.Il popolo della notte rossanese vorr sicuramente digerire dalle lunghe abbuffate,ballando senza freni in pista.Per chi avesse ancora delle difficolt a scegliere come trascorrere una notte di festa, c da scegliere tra due offerte interessanti:proposte dalle Scuderie e White.La prima delle due, cio la disco, situata in contrada Santa Caterina, propone una serata con il dj resident. Mentre, il Whitepropone un Ferragosto da ricordare a lungo, grazie anche ai nuovi prive situati nellesclusiva terrazza. Come sempre la disco coriglianese propone il meglio, grazie a dj rinomati come Angelino, Stefano Malarico,che saranno accompagnati dalla voce trascinante di Gianluca Virelli.Messa da parte questa grande notte, gli amici della movida hanno ancora tante occasioni per non rimanere a casa.Infatti,le Scuderie chiuderanno con due ospiti deccezione:Erik Morillo venerd 17 e Skin sabato 27. Infine, oltre al sabato sera c' anche la domenica, che a Rossano diventata quasi un sinonimo di musica italiana. Per un meraviglioso tuffo nel passato le carte da pescare sono due: La domenica italianaalla Perla,oppure I love Italy al Frederik on the beach. Josef Platarota
27
O R A E S T A T E
calabria
ora
QUI CROTONE Record di discotecari

Un triduo antecedente Ferragosto piuttosto soddisfacente dal punto di vista dellofferta proposta ai turisti e ai residenti di Crotone per il divertimento notturno. Il tutto ha avuto inizio il venerd sera con lappuntamento ormai ventennale della mitica serata anni 60-70-80 della discoteca Tortuga in via per Capocolonna,un vero must del popolo della notte, che si incontra in questo posto esclusivo ogni venerd notte.Ma la vera novit di questa estate in realt si chiama VIll Fellini, un dance resort a Cir Marina, che sabato notte ha veramente superato ogni record, registrando cinquemila presenze. La location straordinaria soprattutto per la suddivisione della main room dal prive, al centro del quale si trova una piscina che dona al luogo quel giusto aspetto dei party americani. Il clou stato per lattesissimo evento Kreate che ha avuto luogo ieri pomeriggio.Per la prima volta insieme si sono infatti alternati tutti i dj che suonano nelle diverse serate. Nove ore di musica no stop, evento per la prima volta realizzato a Crotone, e organizzato da Paolo Polimeni e Raffaele Chinaglia, con il supporto della Goodlife di Mariano Romano,Giovanni De Martino,Salvatore Borrelli, e Salvo Borelli,e dellAbyss di Luca Russo e Kekko Arcuri,che al Bamboo House Club,ieri sera,hanno portato come special Guest Terry Hunter. nel giardino del Club del Lido,in via per Capocolonna, Una delle presenze indiscusse di ognuna di queste situazioni stata senza dubbio quella del vocalist Walter Russo che con la sua voce ha reso unica ogni serata. Flavio Iacones EUFORICI Samuel alle spalle di Sara e Roxana al Limoneto di Reggio Calabria In basso bacio saffico per Michelle e Aisha al Tortuga; Sophie e Mark al Kalura di Villa San Giovanni; Antonio e Michele insieme alle donzelle Rita e Florida al Molo 74; Erica al lido Kalajunco
SOLARI Dallalto a sinistra in senso antiorario Manuela, Paolo e Ferdinando al Tortuga; Carmelo, Leonardo,Valentina, Raffaella, Dominique ed Elda al Kreate; Claudia e Diego al VIII Fellini;Viviana e Lucia al Bamboo House Club;Attilio, Natascia, Maria e Antonio sulla costa soveratese; Federica e Alessia al Bahia Rais
QUI SOVERATO Aria di Hollywood

Un lungo fine settimana quello appena trascorso,animato da party di ogni genere.Venerd sera,una interminabile fila di macchine nei pressi del Rebus di Copanello ha dimostrato ancora una volta il grande successo di uno dei locali pi suggestivi della zona.Serata Hollywood gold al Bahia Rais, un tuffo nel mondo delle stelle di Hollywood, percorrendo il red carpet per vivere le emozionanti atmosfere di Hollywood Boulevard e la sua Walk Of Fame dedicata ai pi grandi artisti di tutti i tempi. Nel suggestivo locale a pochi passi dalla spiaggia, i presenti hanno potuto rivivere la notte degli oscar e il suo star system. Ma la festa principale di questi giorni stata quella ispirata al tormentone dellanno:il party bunga bungafino allalba al Villablanca, localit Caminia. Una serata piena di ironia per una notte allinsegna del divertimento.Il re del bunga bungaha travolto tutti trascinando in pista anche i pi timidi.Ieri sera,invece,sul lungomare Europa di Soverato, una folla di gente accorsa per la tradizionale festa della Madonna a mare; dopo la funzione religiosa, spazio al solito concerto che questanno ha visto protagonista Paolo Belli,artista versatile che dal tempo dei Ladri di biciclette,grazie al suo personalissimo pop colorato di swing, si affermato nellambito musicale e televisivo affiancando anche Milly Carlucci, Giorgio Panariello e Carlo Conti. Uno spettacolare gioco di fuochi dartificio ha dato chiuso i festeggiamenti per dare il via al luned di Ferragosto. Rossella Galati
QUI REGGIO Vince il caraibico

La Night lifedi questo weekend che precede il Ferragosto si animata in riva allo Stretto offrendo il gusto della stagione pi divertente.Venerd sera allinsegna della musica con un ricco e vario menu. Al lido Calajunco appuntamento con la special guest Natalia Dolgova direttamente da Armani prive. Open dj set affidato a Fabio Polimeni e Antonio Venanzi con Nick Maltese. Per gli amanti del coinvolgente ritmo dei balli latino-americani,la discoteca Limoneto nella periferia nord della citt ha proposto la festa caraibica con animazione by Passione Latina, Latin Lello y Sol Caribe.Sempre musica anche al Molo 74 con Approdo Hawaiimovimentato dai dj Lucisano e Pirrello e la voice di Mark mentre, sabato, vera e propria abbuffata del genere caraibico con le serate proposte dalla Luna ribelle sulla terrazza del lido comunale e dal locale La Movida di Pellaro, nella zona sud, con animazioni di Alma de Cuba, Paso Latino e Reina de la Salsa y Vividanza. Alla Luna ribelle spazio anche per Acrobaile e Blue Moon Dancers. Serate danzanti anche allArribba e al Kalura con il beach party.Non solo musica,infine,ieri sera,con il quiz show Dr.Why al Calajunco. Poco pi avanti, invece, il lido Mirabl si tuffato nella dance con una serata dal titolo emblematico:Ma che domenica sarebbe senza di noi.I dj set Enzo Romeo,Gianluca Messineo,Giuseppe Falcone e la voice Lorenzo Pratic hanno fatto ballare per tutta la notte. Alessandro Crupi
28
O R A E S T A T E
calabria
ora
holigays
I
Al mare o ai monti Lei insoddisfatta

di Antonella Garofalo
non fa differenza
In tenda no. Ci sono gli insetti. E dove mi lavo, poi? Io senza il bidet non sopravvivo. Mica lo so come fanno le donne francesi, che in casa non ce lhanno. Quindi no, non se ne parla proprio. Lipotesi del campeggio non la prendo neanche in considerazione. Perch? Ma che razza di domanda ? Sono una donna. Vorresti davvero lasciarmi allo sbaraglio in mezzo allerba e in bala di chiss quali trappole della natura? E se poi qualche schifoso esserino mi morde, io come me lo metto quel vestitino rosso Valentino la sera di Ferragosto? Non ci posso mica andare con le gambe tutte punzecchiate e piene di puntini, in quel locale esclusivo sulla costa che Dio-solo-lo-sa cosho patito per farmi mettere in lista. Scordatelo. Vai su Google, piuttosto, e cerca un bellalberghetto o un bed&breakfast in cui, per lo meno, possa fare il mio sonno di bellezza su delle lenzuola che sappiano di fresco, se ci tieni davvero a venire in vacanza con me. Se no partiamo separati. Non posso ammalarmi per te. Gi. E proprio questo il monologo-tipo della donna che si siede a tavolino cavalcioni, va da s - col fidanzato di turno, quando allordine del giorno c la pianificazione delle vacanze estive. Che si tratti di un weekend o di una lunga settimana, cos che reagisce la maggior parte delle rappresentanti del gentil sesso. Perch se la parola ferie esiste, un motivo ci sar pure. E chi ha coniato questa sacrosanta parola lha lasciato ben intendere, che deve andare in coppia sempre e soltanto con un altro termine: riposo. Quindi, detto ci, non c scampo: vogliono il lusso - quello che ci pu permettere, a seconda delle tasche - e qualcuno che le serva e le riverisca. Barbecue? Nottati insonnie in tenda? Bucato fai da te nel lago o nel pozzo? Capelli crespi e gambe spellate? Giammai. Se ne restano a casa, piuttosto, se sono costrette a rinunciare a quelle comodit di cui godono trecentosessantacinque giorni lanno. E ventiquattrore su ventiquattro. Salvo casi rari, sintende. Quei casi cos rari che quando luomo-tipo ci simbatte, quasi stenta a crederci. Quelle donne che non si tirano indietro allidea di qualche giorno di full immersion nella natura selvaggia, nuda e cruda. Quelle che non un dramma, se si scheggia ununghia mentre arrostisci la carne sul fuoco di fortuna, in mezzo allerba. Quelle che hanno un fermacoda bello e pronto, se i ricci impazziscono per via del balsamo che hanno dovuto lasciare a casa. E che, lontane dalla citt, non hanno bisogno della piastra. Quelle, insomma, che anche se la vacanza si fa in coppia, lasciano luomo libero. Non sbruffano e non urlano, se lui le molla unora sotto al sol cocente per farsi due tiri a calcetto con gli amici sulla spiaggia. Ma sono poche. La prassi unaltra. E non ci sono margini di trattativa. Lui potrebbe proporre la svolta. Un bel Ferragosto a Barcellona, per esempio. Ma dovr mettersi lanima in pace. La lei di cui sopra non candr mai. Sei pazzo? E mi ci vedi a camminare destate, con 40 gradi allombra, per le vie di una citt? Non sopporto sudare. Quegli aloni che si creano sui vestiti, poi. Che figura ci faccio? Voglio il mare. Pulito, ovviamente. Voglio relax. E niente spiagge con le pietre, che mi rovina il french e lestetista torna a settembre. Trova un posto con la sabbia bianca e sottile, possibilmente. Anche se sattacca e mi da fastidio. Ma la posso tollerare, almeno per un po. Incontentabile? Forse. E allora, uomini... avete ancora voglia di partire con la vostra lei?
TOTAL RELAX Per la donna che ha deciso di fare del proprio uomo uno zerbino Mare, sole e riposo per la schizzinosa che, in costume da bagno e zeppe, comanda a bacchetta il malcapitato
29
O R A E S T A T E
calabria
ora
A lui non resta che
farle da balia
di Domenico Massarini Ferragosto. Tempo di vacanze ed ecco tornare di moda la legge di Murphy: se qualcosa pu andare storto, allora tutto andr storto. Non sar il miglior spirito con il quale avvicinarsi alle ferie, ma le brutte sorprese (ahinoi) sono dietro langolo. Tipo un improrogabile impegno di lavoro (eccezion fatta per la solita scusa confezionata ad hoc per lasciare a casa mogli e fidanzate e partire con lamante di turno), lauto che si guasta in mezzo alle foreste norvegesi o ancora peggio, la frattura di una gamba durante unescursione. E la presenza della suocera con tanto di borsa termica al seguito? Naaa, quella unaltra storia. Il problema, cari amici lettori, questo: cosa vogliono le donne da un uomo. Se fossimo nel salotto pomeridiano di Gerry Scotti una domanda come questa varrebbe almeno 10 milioni di euro, e altro che aiuto da casa. Per questo motivo ci sembra giusto evitare di chiedere a voi la risposta. In ogni caso questa la domanda di tutte le domande. Ma prima di rivelarvi la Va (verit assoluta) necessaria una premessa. Viviamo un periodo storico in cui, finalmente, le donne fanno sesso come gli uomini, cio per il gusto di farlo, rispondendo ai pi bassi istinti. O semplicemente, per ottenere qualche cosa: un posto in qualche programma tv o sedere al tuo fianco in ufficio. Ma, non andiamo oltre. Trucchetti, escamotage e piccoli espedienti da spiaggia vengono puntualmente messi in atto ogni giorno dalle nostre indivisibili, si fare dire, compagne di viaggio. Cocco prendimi questo, Cocco prendimi quello, sono solo alcune delle solite frasi pronunciate da fastidiose partner statiche e pretenziose. Esiste addirittura una ricerca secondo la quale il sesso fatto per amore non ai primi posti tra i 200 motivi per cui le donne vanno a letto con un uomo, ma arriva dopo motivi fondamentali come: perch se mi viene sete si alza lui; perch ho un materasso nuovo e devo livellarlo anche dallaltra parte. Ma, nonostante questo gioioso periodo in cui tutte (anche se fidanzate o sposate) trombano con tutti (fidanzati, sposati, preti, politici e sfigati), la donna sempre alla ricerca di qualcosa che agli uomini sfugge. Vuole realizzare nella vita reale la sua fiaba. Insomma, cerca un uomo che incarni il ruolo che lei ha pensato per lui nella sua vita, cio desidera realizzare il
o darsela a gambe
suo sogno, il suo film, ci che fin da bambino ha immaginato sarebbe stata la sua vita da adulta. Ci siamo spiegati? Luomo il co-protagonista inconsapevole di una Prima regola fiction scritta, diretta ed interpredimenticare tata da lei. Un esempio pratico: avete mai sentito dire che lui ceri pomeriggi ca la sua principessa azzurra? spensierati Certo che no. Infatti, la fiaba del con gli amici principe azzurro riguarda solo le donne. Daltronde un uomo, se cerca una principessa lo fa perch gi principe, invece una donna, se cerca un principe, per diven- UN SOGNO tare principessa, non certo perch le piace come Le consuete partitelle uomo. Altrimenti Diana non avrebbe mai sposato in spiaggia con gli amici, Carlo. E cos si spiega lunione di donne bellissime le serate trascorse e uomini inguardabili, relazioni che pi comune- a giocare a carte e i pomeriggi mente definiamo matrimoni di interesse. Non vi resta, dopo una vacanza trascorsa a farle da a beach volley balia, di correre via a gambe levate appena intuite Da quando c lei tutto che il ruolo che vi ha riservato quello di padre dei questo resta un effimero suoi figli. desiderio
30
O R A E S T A T E
calabria
ora
per segnalare un evento contattateci a [email protected]
appuntamenti
oggi
AIELLO CALABRO (CS) Ferragosto Anni 60 Piazza Municipio, ore 21.30 BOCCHIGLIERO (CS) Amy Coleman in concerto In piazza ore 21 CAMPANA (CS) Serata di Cabaret con Totonno Chiappetta Piazza S. Croce, ore 22 CARIATI (CS) Mostra artisti locali I gioielli scultura del Mediterraneo Salita San Leonardo, ore 21 DIAMANTE (CS) Sky Lanterns Festival La notte dei desideri Spiaggia Grande, ore 23 MALVITO (CS) Festa rionale In piazza, dalle ore 21 VILLAPIANA (CS) Sabatum Quartet in concerto In piazza, dalle ore 22 GIMIGLIANO (CZ) Ferragosto gimiglianese Giochi, teatro, musica e prelibatezze calabresi Piazza Vittorio Emanuele III SERRASTRETTA (CZ) Gdl in concerto Tributo a Mina In piazza, ore 21 ANOJA SUPERIORE (RC) Sugarfree in concerto In piazza, ore 21 GIOIOSA JONICA (RC) Giochi senza frontiere "Ballerini vs Villegianti" Al Lulus Beach, ore 10 MELITO (RC) Festa dellemigrato Frazione Prunella, ore 20 MOTTA S. GIOVANNI (RC) Festeggiamenti in onore di Maria SS Assunta del Leandro Spettacolo musicale con la partecipaz. straordinaria di Francesco Pugliese e Alessia Digi Colle del Leandro, ore 20.30 PALMI (RC) Bunarma in concerto In piazza, ore 21.30 ROCCELLA J. (RC) Cristina Zavalloni e Andrea Rebaudengo Ex Convento dei Minimi dalle ore 18.30 ROCCELLA J. (RC) Tabakum orchestra banda itinerante Piazza S.Vittorio, ore 20 ROCCELLA J. (RC) Sidony box trio Porto delle Grazie, ore 21.30
CALOPEZZATI (CS) Sabatum Quartet in concerto In piazza, dalle ore 22 CANNA (CS) Festa di San Rocco CARIATI (CS) Mostra artisti locali I gioielli scultura del Mediterraneo Salita San Leonardo, ore 21 CERCHIARA (CS) Festa Medievale CERVICATI (CS) U Strusciu Rocco Mastrolia plays Dire Straits In piazza, ore 21.30 DOMANICO (CS) Moda bimbi 2011 A Potame, ore 21.30 MONTEGIORDANO (CS) Brunori Sas in concerto Piazza Tarsia, dalle ore 21 PRAIA A MARE (CS) Mercatino artigianale Viale della Libert, ore 18 PRAIA A MARE (CS) Praia, a mare con... Gianluigi Nuzzi, Metastasi Piazza Municipio, ore 22 S. NICOLA ARCELLA (CS) Antonio Sorgentone Quartet Al Caff Le Mele, ore 22.30 CONFLENTI (CZ) Serata di Cabaret con Totonno Chiappetta In piazza, ore 21.30 MIGLIUSO (CZ) Rita Forte in concerto In piazza, ore 21 PETRONA (CZ) Modena City Ramblers in concerto e Sagra del Fungo In piazza Muraca, dalle ore 18 SELLIA MARINA (CZ) Gdl in concerto Tributo a Mina Ristorante Il Prato Verde dalle ore 21 MILETO (VV) Paola e Chiara in Concerto A San Giovanni, ore 21 RICADI (VV) Spettacolo teatrale Antigone Pietas Teatro Torre Marrana dalle ore 21.30 ANOIA SUPERIORE (RC) Sugarfree in concerto In piazza, dalle ore 21 GERACE (RC) Happy Hour Incontro con gli emigrati Largo G. B. Chiappe, ore 19 GERACE (RC) Ensemble al femminile Formazione musicale composta da 6 giovanissime clarinettiste. Ore 21.30 Chiesa Sacro Cuore GIOIOSA JONICA (RC) From Napoli The Sleeping cell e dj Iguana Al Blue Dahlia Bea
Delianuova (RC)
Oggi
Nek
Concerto di Nek Piazza Regina Elena ore 21.30
Rossano (CS) Oggi

Zero Assoluto
Concerto gratuito in piazza Steri ore 21
Oggi
Paolo Meneguzzi
Concerto in piazza ore 22
Diamante (CS) 16 agosto

R.Vecchioni
Roberto Vecchioni a Cirella (Anfiteatro) ore 21
Montalto Uffugo (CS)
Aras (RC)
Oggi
Raf
Concerto gratuito in piazza ore 21
domani
BELMONTE (CS) Sagra A pasta di Ziti In centro, ore 21
Mileto (VV) 16 agosto

Paola e Chiara
Concerto in piazza Loc. San Giovanni ore 21
31
O R A E S T A T E
calabria
ora
appuntamenti
MOTTA S. GIOVANNI (RC) Festa di San Rocco Degustazione e commedia teatrale Rione Suso, ore 21 ROCCELLA J. (RC) Rumori Mediterranei Marvanza Reggae Sound Porto delle Grazie, ore 21 ROCCELLA J. (RC) Orchestra giovanile di Fiati Delianuova Auditorium Comunale dalle ore 18
GIOIOSA JONICA (RC) From Roma Ciao Rino Al Blue Dahlia Be MOTTA S. GIOVANNI (RC) Degustazione della porchetta e dei funghi porcini a cura del ristorante Oleandro Colle del Leandro, ore 20 MOTTA S. GIOVANNI (RC) Paliarizza Orchestra Popolare Calabrese Lazzaro - Lungomare Cicerone SCIDO (RC) Sagra della Capra e Pappaluni con concerto Gruppo Etnico Fuochi di piazza e ballu du sceccu In piazza, dalle ore 20
17 agosto
Massimo Ranieri
Massimo Ranieri allo stadio Razza ore 21.30
17 agosto
ALTOMONTE (CS) Giovanni Allevi in concerto Anfiteatro Comunale, ore 21.30 AMANTEA (CS) Dolcenera in concerto Piazza Cappuccini, ore 21 BELMONTE (CS) Mostra artistica e artigianale Vivere Belmonte In centro, ore 21
Casignana (RC) 18 agosto

Anna Tatangelo
Concerto di Tatangelo In piazza ore 21.30
MELITO (RC) Festa dellemigrato Spettacolo di Cabaret con Miseferi e Battaglia Frazione Prunella, ore 21
Vibo Valentia
MELITO P. SALVO (RC) Festa dellEmigrato Sagra della Crespella e musica popolare calabrese con il gruppo Lirabattente Frazione Prunella, ore 20
18 agosto
COSENZA Spettacolo teatrale Giuf e il mare Teatro dell'Acquario, ore 21.30 ALTILIA (CS) Sabatum Quartet in concerto In piazza, dalle ore 22 BELMONTE (CS) Seminario Sistema solare Biblioteca Comunale, ore 21 CAMPANA (CS) Festa della birra Piazza Europa, ore 21 CARIATI (CS) Mostra artisti locali I gioielli scultura del Mediterraneo Salita San Leonardo, ore 21 CERCHIARA (CS) Gran Festa del pane Villaggio del Pane CERVICATI (CS) U Strusciu Metti il diavolo a ballare In piazza, ore 21.30 CETRARO (CS) Corsa podistica Rione Casermette, ore 16.30
Amantea (CS)
CARIATI (CS) Mostra artisti locali I gioielli scultura del Mediterraneo Salita San Leonardo, ore 21 CERCHIARA (CS) Gran Festa del pane Villaggio del Pane CERVICATI (CS) U Strusciu Visione di un documentario e Totarella Slim in concerto In piazza, dalle ore 21.30 LONGOBARDI (CS) Serata di Cabaret con Totonno Chiappetta In piazza, ore 21.30 PRAIA A MARE (CS) Mercatino artigianale Viale della Libert, ore 18 SAN BASILE (CS) Figghj i gatt suric pigghj Commedia brillante in vernacolo con giovani attori provenienti dal Pollino AllAnfiteatro, in serata
Pentone (CZ) 18 agosto

Premio Reitano
2 Festival Canoro Premio Mino Reitano ore 21
CAMPANA (CS) Torneo di Playstation Piazza S. Croce, ore 18
17 agosto
Dolcenera
Dolcenera in concerto Piazza Cappuccini ore 21
Crotone
S. NICOLA ARCELLA (CS) Francesco Marziani Quartet Al Caff Le Mele, ore 22.30 BADOLATO SUP. (CZ) Gdl in concerto Tributo a Mina Al Castello, ore 21 JACURSO (CZ) Trame di Moda In piazza, ore 21
DIAMANTE (CS) Peppe Barra in concerto Anfiteatro dei ruderi di Cirella, ore 21 DOMANICO (CS) Miss Potame 2011 Con lo show a cura degli Zigo & Zago A Potame, ore 21.30 GRIMALDI (CS) Spettacolo di teatro e musica Simu Briganti Centro Madre Teresa di Calcutta, ore 20.30 PRAIA A MARE (CS) Mercatino artigianale Viale della Libert, ore 18 SAN MARCO ARGENT. (CS) A Roddra in concerto Piazza Riforma, ore 21
17 agosto
Marco Carta
Concerto di M. Carta Sul lungomare ore 22
GERACE (RC) Spettacolo teatrale Ditegli sempre di s di Edoardo De Filippo Piazza Tre Chiese, ore 21.30
Villapiana (CS) 18 agosto

Massimo Ranieri
Concerto di M. Ranieri Anfiteatro Comunale ore 21.30
DIAMANTE (CS) Incontri destate Inchiostro di Reporter
32
O R A E S T A T E
calabria
ora
appuntamenti
S. NICOLA ARCELLA (CS) Viaggiatori distratti Al Caff Le Mele, ore 22.30 SOVERATO (CZ) Gdl in concerto Tributo a Mina Anfiteatro Villa Com., ore 21 RICADI (VV) Spettacolo teatrale Lisistrata Teatro Torre Marrana dalle ore 21 CASIGNANA (RC) Spettacolo teatrale Antigone Pietas Alla Villa Romana, ore 21.30 GERACE (RC) Sagra dei prodotti tipici calabresi Contrada Zomino, ore 20
NOCERA TER. (CZ) Gdl in concerto Tributo a Mina In piazza, ore 21 GERACE (RC) Ensemble al femminile Chiesa dellAddolorata dalle ore 21.30 LAGANADI (RC) Festa dellEmigrante Arisa in concerto In piazza, ore 22.30 LOCRI (RC) Spettacolo teatrale Lisistrata Tempio di Maras, ore 21 MOTTA S. GIOVANNI (RC) Spettacolo musicale Gruppo Folk Citt di Lazzaro Lazzaro - Piazzale Zagarella
Corisgliano (CS)
19 agosto
De Gregori
Concerto gratuito al porto di Schiavonea ore 21
Cetraro (CS) 19 agosto

Anna Tatangelo
Allinterno della kemesse moda mare 2011
GIOIOSA JONICA (RC) From Roma Ciao Rino Al Blue Dahlia Be GIOIOSA JONICA (RC) 3 edition THE NIGHT Dreaming Havana Al Lulus Beach, ore 23.59 MOTTA S. GIOVANNI (RC) Serata di poesia in vernacolo Piazza Del Borgo, ore 20 OPPIDO MAMERTINA (RC) Festa di Castellace con concerto gratuito al campo sportivo, ore 22 SCIDO (RC) Pellegrinaggio a Polsi Dalle ore 9
20 agosto
ACQUAFORMOSA (CS) Sabatum Quartet in concerto In piazza, dalle ore 22 ACQUAPPESA (CS) Serata di Cabaret con Totonno Chiappetta In piazza, ore 21.30 BELMONTE (CS) Festival della Canzone Anfiteatro Comunale, ore 21 CAMPANA (CS) Sagra gastronomica Piazza S. Croce, ore 21.30 CARIATI (CS) Mostra artisti locali I gioielli scultura del Mediterraneo Salita San Leonardo, ore 21 DOMANICO (CS) Balli Caraibici A Potame, ore 21.30 ORIOLO (CS) Luomo dal fiore in bocca con Corrado Tedeschi Al Teatro La Portella PRAIA A MARE (CS) 4 Open Car Summer Vivi lestate in cabrio e spider Viale della Libert, ore 9 ROSSANO (CS) Franco Simone in concerto In piazza, dalle ore 21
ore 21
Rocca Imperiale (CS)
19 agosto
BELMONTE (CS) Spettacolo Calabria pizzosa Lungomare Sud, ore 17 CAMPANA (CS) Piano bar e Karaoke Piazza S. Antonio, ore 22 CARIATI (CS) Mostra artisti locali I gioielli scultura del Mediterraneo Salita San Leonardo, ore 21 CERVICATI (CS) U Strusciu La notte dei corti In piazza, ore 21.30 MARANO MARCH. (CS) Serata di Cabaret con Totonno Chiappetta In piazza, ore 21.30 PRAIA A MARE (CS) Inaugurazione mostra Cerco terre di Mario Naccarato Museo dArte Contemporanea dalle ore 21 PRAIA A MARE (CS) Melodicamente Praia Serata musicale ROGGIANO G. (CS) Amy Coleman in concerto In piazza ore 21 TREBISACCE (CS) Sabatum Quartet in concerto In piazza, dalle ore 22
19 agosto
Edoardo Bennato
Concerto di Bennato allarena del mare ore 21.30
Rossano (CS) 20 agosto

Franco Simone
Concerto gratuito in piazza a Piragineti ore 21
Laganadi (RC)
S. NICOLA ARCELLA (CS) Francesco Marziani Quartet Al Caff Le Mele, ore 22.30 MIGLIERINA (CZ) Gdl in concerto Tributo a Mina In piazza, ore 21 PIZZO (VV) Sagra casareccia Prodotti tipici calabresi Musica e divertimento In piazza della Repubblica dalle ore 20.30 GIOIOSA JONICA (RC) Lulus Mas Caliente Serata latino americana con Rafaelito e il suo staff Presso il Lulus Beach, 23.30
19 agosto
Arisa
Arisa in concerto Piazza Del Municipio ore 21.30
Rombiolo (VV) 20 agosto

Pupo
Pupo in concerto in localit Pernocari ore 21.30
ROSSANO (CS) Festa S. Pio C/da Piragineti, ore 21
33
O R A E S T A T E
calabria
ora
appuntamenti
Laureana Borrello (RC)
GERACE (RC) Rassegna di poesie dialettali Piazza Tre Chiese, ore 21 MOTTA S. GIOVANNI (RC) Festival Vinni Mi Kantu Piazza Del Borgo, ore 21
PIZZO (VV) Pizzo Tarantella Festival A3 Apulia Project in concerto Lungomare Colombo, ore 21.30 PIZZO (VV) Pizzo Folk Festival A3 Apulia Projec Radici Calabre Officina Zo Lungomare Colombo, ore 22 GERACE (RC) Festa patronale
21 agosto
COSENZA Marvanza Reggae Sound In piazza, dalle ore 22 AIETA (CS) Sagra dei prodotti tipici aietani La serata sar allietata con balli e musiche latino-americano e liscio DOMANICO (CS) Festival della Taranta A Potame, ore 21.30
23 agosto
PRAIA A MARE (CS) Serata di Karaoke Premio Isolotto dOro Piazza della Resistenza, ore 22 ROCCA IMPERIALE (CS) Amy Coleman in concerto In piazza ore 21 GERACE (RC) Festa patronale GERACE (RC) Parafon in concerto Piazza del Tocco, ore 21.30
21 agosto
Zero Assoluto
Concerto in piazza in localit Stelletanone ore 21
Vena di Maida (CZ) 21 agosto

Marina Rei
Marina Rei in concerto In piazza (gratis) ore 21.30
MALVITO (CS) Trame di Moda In piazza, ore 21 PRAIA A MARE (CS) Festival dellAcconciatura Piazza della Resistenza, ore 22 S. NICOLA ARCELLA (CS) Antonello Armieri Al Caff Le Mele, ore 22.30 CATANZARO Mina Vagante Tributo a Mina Localit Cava, ore 21 PIZZO (VV) Pizzo Tarantella Festival Radici Calabre in concerto Lungomare Colombo, ore 21.30 PIZZO (VV) Pizzo Folk Festival Mattanza Biza Lungomare Colombo, ore 22 GERACE (RC) Festa patronale
24 agosto
COSENZA Spettacolo teatrale Atti Unici di Edoardo De Filippo A San Vito Alto Giardino Donato Arena dalle ore 21.30 CERZETO (CS) Amy Coleman in concerto In piazza ore 21 PRAIA A MARE (CS) Praia, a mare con... Sonia Raule Come sabbia nel vento Piazza Municipio, ore 22 S. NICOLA ARCELLA (CS) Ms En Tango Al Caff Le Mele, ore 22.30
21 agosto
Mario Biondi
Concerto di M. Biondi Anfiteatro Comunale ore 21
Palmi (RC) 21 agosto

Edoardo Bennato
Concerto di Bennato In piazza ore 22
Acri (CS)
GERACE (RC) Primo Raduno di musica&strumenti popolari Piazza della Repubblica, ore 21.30 MOTTA S. GIOVANNI (RC) Lazzaro in Jazz Jeri cho Dixieland Jazz Band Lazzaro - Piazza Chiesa, ore 21 SCIDO (RC) Festa della Madonna della Catena A Santa Giorgia, dalle ore 11 SCIDO (RC) Spettacolo musicale In piazza, ore 22 SIDERNO (RC) Cerimonia di consegna del Premio Stella Lungomare delle Palme
25 agosto
S. AGATA DESARO (CS) Amy Coleman in concerto In piazza ore 21 CATANZARO LIDO (CZ) Mina Vagante Tributo a Mina Piazza Brindisi, ore 21 GIOIOSA JONICA (RC) Serata anni 70, 80,90 by Kings Group Al Lulus Beach, ore 23.30
Rombiolo (VV)
26 agosto
ACQUAFORMOSA (CS) Serata di Cabaret con Totonno Chiappetta In piazza, ore 21.30 DOMANICO (CS) Festa di Fine estate con Antonello Armieri e Antonio De Rose A Potame, ore 21.30 DOMANICO (CS) Pasticcieri allo sbaraglio Presso il Bar Tre Monti a Potame, dalle ore 21.30 ROCCA IMPERIALE (CS) P-assaggi sonori In piazza, dalle ore 19
22 agosto
DOMANICO (CS) Napoli Musica e Poesia A Potame, ore 21
21 agosto
I Fichi dIndia
Serata di Cabaret in localit Pernocari ore 21.30
S. NICOLA ARCELLA (CS) Napoli in Jazz Al Caff Le Mele, ore 22.30 PENTONE (CZ) Gdl in concerto Tributo a Mina Villa comunale, ore 21
Seminara (RC) 26 agosto

Umberto Tozzi
U. Tozzi in concerto P.zza Vittorio Emanuele ore 22
calabria
lo
ora
COSENZA Quando ormai mancano meno di due settimane allinizio del campionato di serie A, c gi una certezza. Per lo scudetto 2012 le altre squadre dovranno rimboccarsi le maniche e tentare di inseguire un Milan che al momento sembra essere distante anni luce. E tutto questo senza nemmeno esser stata una grande protagonista del mercato estivo. Anzi. Galliani ormai da tempo ha sposato una linea low cost e le nuove stelle rossonere le ha prese a costo zero: vedi lesempio del nigeriano Taiwo o ancor meglio di Philippe Mexes, che completa una batteria di difensori centrali davvero da far paura. E quel famigerato mister X che ormai da due mesi riempie le pagine dei giornali, vedrete, alla fine arriver. Non sar Fabregas, ma era chiaro che non sarebbe stato cos, vista la concorrenza del Barcellona e lalto prezzo del giocatore catalano. Aquilani pronto a vestire il rossonero, cos come Montolivo (ma aspettando un altro anno si potrebbe prendere anche lui a zero). In ogni caso il centrocampo rossonero si rinforzer ulteriormente. E non un male, considerato che proprio questo il reparto da svecchiare. Ma non solo la rosa, ampia e di grandissima qualit, a fare la differenze tra il Milan e le altre formazioni. E un fattore, un fattore chiamato continuit. Perch
Allegri ormai conosce a menadito i suoi gio- un doppione di Hamsik Davvero emblematica la questione Inter. catori e i nuovi non faranno fatica ad integrarsi. I giocatori conoscono Allegri, cono- Con una rosa sicuramente da ritoccare, perscono le sue metodiche, le sue idee tattiche. E ch finora stato fatto davvero poco. Anzi, questo non poco. Il Milan ha gettato le basi nulla. Si attendono prima le cessioni eccelper quello che potrebbe essere un lungo dolenti: solo dopo si potr mettere mano al porminio, almeno in Italia. Anche perch le inse- tafogli. Moratti non sembra avere pi la voglia di spendere e spandere, come guitrici avranno comunque ha fatto in passato. E siccome bisogno di tempo per assemc un organico che ha bisoblare i nuovi pezzi, per capire il napoli gno di essere svecchiato, mele idee degli allenatori. Tutte, glio iniziare a mettere in pretranne il Napoli, se vogliamo. si confermer? di qualche I partenopei hanno anche loMazzarri in cerca ventivo la partenzaEtoo. Che big. In primis di ro cambiato poco, ma ripetedi un altro ormai, chiaro, andr via. I re il campionato straordinarussi dellAnzhi hanno fatto rio dellanno scorso appare miracolo una offerta alla quale imabbastanza complicato. Le per poter possibile rinunciare. Sopratvoci di mercato che hanno ritutto al giocatore, che in tre guardato Hamsik e Lavezzi puntare alle anni incasserebbe forse (con questultimo che sembra prime posizioni quanto incassato finora in destinato alladdio se arriver carriera. E lInter non vede come pare Giuseppe Rossi) lora di avere in cassa quel desicuramente lasceranno qualche strascico mentale. Baster il calore del naro per prendere Tevez (ancor meglio se in San Paolo per poter lottare per lo scudetto? prestito dal City) e uno tra Forlan e Lavezzi. Forse no, anche perch si spenderanno ener- Per il primo basterebbero soltanto pochi migie preziose per la Champions League e lor- lioni, molti di pi invece per largentino del ganico non sembra avere sostituti allaltezza Napoli. E se andasse via Sneijder? Arriverebdei titolari. Daltronde non semplice avere be unaltra trentina di milioni da reinvestire.
SPORT
Mica male. E non dimentichiamoci Maicon, che Mancini e Mourinho tengono docchio aspettando il momento giusto. Gasperini vuole rinnovare molto. Per poter applicare il suo modulo di gioco c bisogno di energie fresche, di giocatori adatti. Limpressione che pochi mesi non potrebbero bastare. C bisogno di tempo per far propri determinati meccanismi. Ma la piazza, ormai abituata alle vittorie, avr la pazienza necessaria? La stessa pazienza dovranno averla i tifosi della Juventus (che guardando al futuro non dimentica il passato e giustamente fa di tutto per tutelarsi in merito allormai stradiscusso scudetto del 2006): Antonio Conte un allenatore giovane, alla prima esperienza in una grande squadra (anche se conosce benissimo lambiente e questo senza dubbio un vantaggio) e sulla sua strada trover degli ostacoli da superare. In primis avr bisogno di tempo perch anche lui propone un modulo nuovo, molto offensivo. Il 4-2-4 attraverso il quale vuole modellare la Juventus non semplice da assimilare, soprattutto per i due esterni offensivi ai quali richiesto anche un grosso lavoro in fase di non possesso palla. Anche i bianconeri, poi, hanno ritoccato e non poco lorganico, ingaggiando un regista nuovo di zecca (Pir-
I rossoneri grandi favoriti per lo scudetto perch hanno puntato sulla continuit
TUTTI A CACCIA
stendoli in tutto loccidente. Fino ad allora gli interessi degli emirati nel mondo del pallone erano assai limitati: AlFayed con il suo Fulham (utilizzato pi che altro per pubblicizzare i prestigiosi grandi magazzini londinesi Harrods), e la sponsorizzazione da parte di Emirates allArsenal (che ha portato alla costruzione molti molti miliardi di dollari da investire. Dopo lingente ma non fortunatissimo investimento nellistituto di credito Barclays, guarda caso sponsor principale della massima serie inglese, in soli 4 giorni il multimilionario sceicco di Abu Dabi, conclude un operazione da 237 milioni di euro e fa suo il Manchester City. Loperazione ha un solo obbiettivo: scalare le vette del calcio inglese ed europeo, inserendosi nella stretta cerchia dei top team, le squadre che per il loro blasone e per i loro campioni, godono di un seguito planetario. Ad architettare loperazione la potentissima e ambiziosa Lady take over, al secolo Amanda Stavley. E stata lei a guidare Mansour nelloperazione Barclays, incassando la commessa da capogiro di 40 milioni di sterline, stata sempre lei a suggerire al danaroso cliente di investire nei citzens, abbracciando la sfida, economica e sportiva, di portare la secondo squadra di Manchester, dalla fama internazionale pressoch nulla e dovuta in gran parte alla gloria dei cugini in rosso, nel gotha del calcio mondiale. Lapprodo del magnate nel mondo del calcio ha
MILANO Prima o poi bisogner rassegnarsi: questo ormai un calcio da sceicchi. Il giocattolo s rotto e la legge la fanno i petrodollari e, solo in qualche caso, i rubli. Le storie del calciomercato di questa calda estate ce lo ricordano ogni giorno. La difficolt delle squadre italiane n competere con i grandi team europei evidente. A mancare non sono solo le idee ma i soldi. Di fronte alla rassegnazione dei tifosi italiani per la partenza verso altri lidi di unaltra generazione di campioni, aumenta la curiosit per questi nuovi signori del mercato che parlano arabo, hanno nomi difficili da ricordare, sono pi o meno imparentati tra loro, competono per la gloria e, soprattutto, hanno tanti tanti soldi. E tanti ne fanno, come ha dimostrato lincredibile affare che lo sceicco Mansour, patron del Manchester City, ha fatto cedendo il nome dello stadio a Etihad Airways per 168 milioni. Tutto era cominciato con la crisi economica del 2008, la debolezza delle banche europee e la necessit dei fondi sovrani del Golfo Persico di smobilitare ingenti capitali in valuta straniera, inve-
Gli sceicchi investono in Europa E il calcio italiano in difficolt

E aumentato il divario tra la serie A e gli altri campionati
segnato un anno zero nella storia degli investimenti dei fondi sovrani e delle grandi famiglie reali. Gi dalla fine degli anni 90 una quota sempre maggiore dei fondi disponibili sono stati orientati sotto la voce entertainment. Allinizio gli investimenti si erano concentrati sugli sport del jet set per eccellenza (lippica, il tennis, il golf) tramite la costruzione di nuove tappe dei rispettivi circuiti internazionali (con annessi super-investimenti in strutture avveniristiche). Pi tardi arrivato il tempo dei motori, con il placet di Bernie Ecclestone, ingolosito dalle prospettive di profitto. Con il Manchester City i petrodollari cominciano a piovere in Europa e a sconvolgere gli equilibri dello sport pi seguito al mondo. Ma anche a sconvolgere prezzi e mercati. Investimenti a cascata, acquisti record, un solo modo i operare: comprare tutti i giocatori che salgono alla ribalta della cronaca e del mercato, fare sentire il proprio peso in tutte le trattative, alzare i prezzi di tutti le operazioni. Man mano che la collezione di fuoriclasse, veri o presunti, andava crescendo (si cominci con Robinho e poi Tevez, Balotelli, Milner, Senna, Tour per citarne alcuni) il Manchester City cresceva anno dopo anno. Seguendo questa strategia probabilistica, tanti errori e tantissimi tentativi, e sotto la guida tecnica di uno che di spese se ne intende come Roberto Mancini, il City ha raggiunto la qualificazione in Champions League e ha aggiunto alla sua scarna bacheca la prestigiosa Fa Cup. Il risultato sportivo, sicuramente prestigioso ma non eccezionale se si considera la spesa, sbiadisce se comparato al ruolo centrale che il team inglese si ritagliato nel panorama calcistico mondiale, vero successo del petroliere di Abu Dabi. Mansour diventato il re Mida del calciomercato, il presidente pi amato da dirigenti e agenti, ha spostato lasticella dei grandi colpi mostrandosi disponibile a pagare sempre qualcosa in pi del prezzo di listino. Il suo potere aumentato a dismisura tanto che, ad oggi, solo pochissimi club in tutto il mondo sono in grado di strappargli un giocatore (si pensi al recente caso Sanchez con il Barcellona, dove prevalsa la volont del giocatore di giocare con Messi rispetto alle maxi-offerte inglesi) e non di certo per ragioni economiche. Anche dal punto di vista societario la gestione di Mansour si pu dire in qualche modo di successo (considerando la necessit di investire ingenti cifre anche a fondo perduto). I ricavi sono schizzati alle stelle, e il management si aperto a soluzioni innovative come quella di incaricare un dirigente di gestire le operazioni del calcio mercato in uscita, limitando la tendenza cronica alle minusvalenze di una gestione di questo
dellomonimo modernissimo stadio). Protagonista principale stato lo sceicco Mansour bin Zayed alNayhan, fratello del sovrano di Abu Dabi, genero del sovrano di Dubai (quando si dice nozze doro), dotato a suo dire di un portafoglio con
35
S E R I E
la notizia
calabria
ora
Novello confermato nella struttura sanitaria della Lazio

ROMA Ormai non ci sono pi dubbi: il foisoterapista Luigi Novello anche nella prossima stagione agonistica collaborer con la struttura sanitaria della Lazio. Il noto professionista calabrese, titolare a San Lucido, centro del Tirreno cosentino, del centro riabilitativo Fisiotonik stato infatti confermato anche per la stagione agonistica 2011-2012 dalla societ capitolina nello staff che si dovr prendere cura dei muscoli, e non solo, dei campioni biancocelesti. Una indubbia soddisfazione per il dottor Novello, divenuto ormai un punto di riferimento per molti giocatori professionisti e non, che si affidano alle sue mani per tornare nel pi breve tempo possibile al top della forma. A parlare per lui il lungo e articolato curriculum: gi nel 2007 entrato a far parte dello staff sanitario del Cagliari. La sua professionalit stata apprezzata e riconosciuta - anche attraverso interviste rilasciate ai maggiori quotidiani sportivi - da calciatori di primo livello come i conterranei Rosina e Perrotta e dal brasiliano Juan.
lo) ma non solo. Baster per il solo Vucinic per far compiere il salto di qualit verso lo scudetto? Domanda alla quale non facile dare risposta. Soltanto il campo potr farlo. Pu inserirsi nella lotta per un posto in Champions League anche la Lazio, con Lotto che ha fatto un mercato intelligente, inserendo pedine di qualit al punto giusto. Klose un cecchino, lo ha dimostrato nella sua carriera: anche quando non al meglio riesce sempre a piazzare la zampata vincente. Ciss ha una gran voglia di essere protagonista e non bisogna dimenticare la
classe di un giocatore poco reclamizzato ma che il vero faro del gioco biancazzurro, vale a dire Hernanes. Il brasiliano ha una marcia in pi e la sua maturazione potrebbe portare la Lazio nelle primissime posizioni. Chi invece ha deluso finora, nel precampionato, la Roma di Luis Enrique. Anche in questo caso il progetto ambizioso: quello di copiare il Barcellona grazie ad un allenatore che ben conosce la cantera blaugrana e il modo di lavorare degli spagnoli. Ma importare un prodotto del genere non semplice, n lo si pu fare in poco tempo. Il tecnico spagnolo sta torchiando la squadra, ma avrebbe anche bisogno di nuovi giocatori. La difesa fa acqua da
tutte le parti (specie a sinistra dove Jos Angel sembra un pesce fuor dacqua) il centrocampo appare sempre in affanno. Let dei mediani in organico (dal calabrese Perrotta a Taddei, passando per Pizarro) non tenera: tutti hanno da tempo superato i trentanni. Aspettando lesplosione di Bojan e larrivo nella capitale di Lamela, limpressione che i giallorossi dovranno affidarsi come daltronde hanno fatto negli ultimi quindici anni al capitano Francesco Totti. La luce intramontabile sui tetti di Roma che dovr illuminare il cammino verso un posto (almeno) in Champions League. Francesco Licordari
Inter ferma sul mercato, Juventus e Roma tutte da scoprire
DEL MILAN
drid, con un operazione che sembra seguire lo stesso copione di quella che ha portato nelle mani del parente-serpente Mansour il Manchester City. Investire in una squadra non gloriosa, che versa in un momento di difficolt, per aprirsi una roccaforte in una capitale del calcio europeo e competere con le grandi (solo la storia ci dir con quale volume di investimenti). La prima mossa annunciata dai neo proprietari il cambio del nome della squadra spagnola in Getafe Team Dubai, una mossa che far storcere il naso ai tifosi pi tradizionalisti ma che indicativa per capire come la competizione tra questi stati, e di conseguenza limportanza di apporre il proprio marchio sulle controllate, sia sentita. A completare il quadro il Bahrain, che dopo la scuderia McLaren (controllata al 30%) e il gran premio di casa, ha ampliato il proprio portafoglio sportivo garantendosi le glorie del Racing di Santander. La Spagna, a 519 anni dalla presa di Granada che sanc il completamento della reconquista - torna cos a parlare arabo. Ma perch il calcio italiano non stato finora investito dallonda araba, se si esclude la piccola partecipazione libica nella Juventus? I motivi sono molteplici: dalla vantaggiosa situazione fiscale (motivo di contesa allinterno delle strutture dellUe) di cui gode il calcio spagnolo alla situazione economica in cui versa la Liga (4 miliardi di debiti) che rende possibili operazioni a basso costo e alla burocrazia, pi snella in Inghilterra e in Spagna, che in Italia rende le trattative lunghe e difficili. Tasse, burocrazia, difficolt nellattirare investimenti: sembra di leggere lagenda del ministro Tremonti, sono i nodi cruciali della nostra economia e del nostro calcio. Si aggiungano i problemi di una Lega, come la Serie A, che mai si riuscita a riprendere dal declino iniziato alla fine degli anni novanta, trainato dalla vicende personali dei patron che avevano legato il proprio nome alle sette sorelle negli anni dello splendore, e terminata in modo esplosivo nelle aule dei tribunali. Mancano strutture, idee progetti per rendere appetibile la massima serie italiana, che trova sempre pi difficolt ad imporsi sul mercato internazionale. La riscossa araba non si ferma al controllo dei team europei. Anche gli investimenti nelle infrastrutture, citt dello sport e gli stadi faraonici devono trovare uno slancio. I paperoni hanno trovato in una sponda nelleminenza grigia del calcio, il discusso numero uno Fifa Joseph Blatter. Dopo una serie di competizioni giovanili e asiatiche, il Qatar si aggiudica il piatto forte: il mondiale di calcio del 2022. Linvestitura, giunta dopo una martellante campagna, che si avvalsa di testimonial deccezione come Zidane, stata macchiata dallombra della corruzione. La scelta del Qatar diretta conseguenza delle caratteristiche strutturali del calcio del futuro, show business moderno che si deve slegare dalle competizioni nazionali per aprirsi al palcoscenico mondiale, andando a cercare nuovi finanziamenti nei luoghi dove essi abbondano. Un percorso seguito gi dalla Formula 1 dove, per far posto ai moderni circuiti degli emirati, sono stati sacrificati tracciati che hanno fatto la storia delle quattro ruote. In questa direzione era orientata la scelta del mondiale sudafricano. Si assiste cos a un pa-
La burocrazia favorisce lingresso in scena di questi magnati

radosso: le competizioni delle grandi nazionali, sempre pi scadenti sul piano sportivo, con giocatori usurati da campionati estenuanti, diventano il prodotto privilegiato da vendere sul mercato, grazie a una formula pi accattivante per la televisione e alla portata globale degli eventi. E la strategia vincente. La nuova linea sembra premiare Blatter sempre pi forte, rieletto al vertice della Fifa nonostante le indiscrezioni sulle mazzette. Quale futuro per il calcio? I petrolieri del Golfo Persico, parallelamente alla colonizzazione dellEuropa, stanno coltivando in casa campionati e squadre che investono sempre di pi in giocatori saliti alla ribalta negli stadi occidentali. Fabio Cannavaro ne un esemipio. Il calcio , senza dubbio, di tutti i tifosi del mondo, ma i padroni del carrozzone hanno volti e idee nuove. Cos, mentre i tifosi di tutto il mondo sognano uno sceicco con la passione come suggeriva scherzosamente Totti nei momenti di fibrillazione per il passaggio di propriet del club romanista, a tutti gli appassionati di calcio non resta che sperare che i nuovi proprietari del pallone non se lo portino via, in Oriente.
tipo. Ma il calcio dei petrodollari non si fermato qui. Nellultimo anno si sono moltiplicate le squadre che cadono nella rete dei signori del petrolio. Nel 2010 tocca al Malaga, acquistato da un membro della famiglia reale del Qatar, che sul mercato ha fatto incetta di stelle. Lemirato, il pi attivo negli investimenti sportivi, si aggiudicato anche il prestigioso e preziosissimo marchio del Paris Saint Germain. Anche nella capitale francese sono stati investiti tantissimi soldi, prendendo il meglio che cera in giro, anche nel nostro campionato: vedi Menez e Pastore. Dubai, capitale dello sfarzo persico, sentendosi sotto pressione per i successi dellacerrima rivale Abu Dhabi si aggiudicata invece il Getafe, la terza squadra di Ma-
36
C A L C I O
qui milan
calabria
ora
MILANO Riccardo Mon- tuazione cambiata: la Pretolivo e Alberto Aquilani, mi- mier League cominciata e ster X e mister Y. Il merca- Aquilani non propriamente to del Milan non sembra ave- al centro del progetto tecnico re segreti a una decina di gior- del manager Kenny Dalglish. ni dallinizio del campionato Con 7 milioni di euro, e forse 2011-2012. I rossoneri hanno qualcosa in meno, si pu acbisogno di una sola pedina per quistare lex giocatore della completare lorganico a dispo- Roma. Linvestimento non sizione del tecnico Massimi- appare proibitivo, anche se liano Allegri. Serve un centro- Aquilani a Liverpool guadacampista in grado di garanti- gna circa 3 milioni di euro a re qualit dopo laddio di An- stagione. Meno oneroso lingaggio che drea Pirlo. Montolivo Per essere percepisce alprecisi, servie si sogna la Fiorentina. rebbe una Il centrocammezzala sinianche kak pista non rinstra. Ma anIl brasiliano nover il condrebbe bene ai margini tratto con i anche un eleviola e tra un mento con nel Real Madrid anno sar licaratteristiNon da bero di sceche differengliersi la nuoti. Traduzioescludere va squadra e ne: Aquilani un suo ritorno di chiedere sarebbe cifre sensibillideale, ma mente pi alAllegri accoglierebbe volentieri anche te rispetto a quelle che guadaMontolivo. Il primo reduce gna ora. Il pallino in mano al dallannata in prestito alla Ju- club toscano: se vuole evitare ventus e dopo la parentesi di perdere il giocatore a zebianconera rientrato a Liver- ro, accetter di lasciar partire immediatamente lex atapool. I reds, proprietari del car- lantino. Il Milan, abituato a tellino del romano, allinizio piazzare i colpi migliori negli dellestate chiedevano 12-13 ultimi minuti del mercato milioni di euro per lasciar par- estivo, non ha fretta e rimane tire il giocatore. Adesso la si- alla finestra. Lamministrato-
La formula di Allegri X+Y per poter sognare

I rossoneri ora stringono per avere Aquilani e Montolivo
re delegato del diavolo, Adriano Galliani, pronto a cogliere le opportunit che si presenteranno prima dei titoli di coda. Le occasioni possono arrivare anche dallestero e in particolare dalla Spagna. Il ritorno di Kak, protagonista di due stagioni opache con la maglia del Real Madrid, per ora poco pi di una boutade. Il brasiliano guadagna troppo per gli standard rossoneri e il club spagnolo non pu permettersi di cedere il verdeoro in prestito: per un trasferimento a titolo definitivo, per, serve unintesa miracolosa tra Galliani e il presidentissimo Florentino Perez. Difficile, ma non impossibile: laffare-Ibrahimovic, concluso dal Milan un anno fa, insegna.
qui juventus
qui inter
Conte vuole ancora rinforzi In arrivo ci sono due difensori

TORINO Un difensore centrale e un esterno sinistro. Poi, la Juve fatta. Antonio Conte aspetta due regali dalla dirigenza bianconera prima dellesordio in campionato in programma il 28 agosto sul campo dellUdinese. La Vecchia Signora ancora un cantiere aperto e i lavori in corso riguardano due settori ben precisi: il cuore della retroguardia e la corsia mancina dalla met campo in su. Conte vuole un difensore affidabile, in grado di prendere in mano la situazione nel reparto che lo scorso anno ha fatto acqua troppo spesso. Leonardo Bonucci, Giorgio Chiellini e Andrea Barzagli non bastano per garantire sicurezza: ecco, quindi, che la Juve nelle prossime ore busser alla porta del Chelsea per chiedere il brasiliano Alex. Lamministratore delegato bianconero Beppe Marotta probabilmente vorrebbe il verdeoro in prestito: i blues, per, sono orientati a considerare solo la cessione a titolo definitivo. La Juve non vuole fare follie e, per questo, potrebbe anche guardare altrove. Per la precisione, in Uruguay. Diego Lugano, capitano della Nazionale campione del Sud America, costa poco ma guadagna molto. Il 30enne una garanzia assoluta per esperienza e carisma. E una scommessa, invece, il suo compagno di reparto nella selezione celeste: Sebastian Coates ha solo 20 anni e il suo acquisto farebbe parte di un progetto a lungo termine. A met tra i due estremi, almeno dal punto di vista anagrafico, si colloca Martin Caceres. Il 24enne ha gi giocato a Torino due stagioni fa e il suo ritorno allombra della Mole non da escludere. Sono a dir poco noti anche i nomi per la casella dellesterno sinistro. In cima alla lista dei desideri bianconeri c il 27enne peruviano Juan Manuel Vargas. La Fiorentina valuta il giocatore almeno 15 milioni: la Juve non ha intenzione di sborsare tanti soldi e vuole far decollare laffare con contropartite tecniche. I viola, che potrebbero cedere Alberto Gilardino al Genoa, hanno bisogno di un centravanti. La Vecchia Signora pu proporre Amauri, che ha un solo difetto: guadagna decisamente troppo. Litalobrasiliano, legato alla societ torinese da un contratto in scadenza nel 2012, sembra disposto a ridursi lingaggio pur di agevolare la sua cessione. Per rispettare i parametri della Fiorentina, e favorire la riuscita della trattativa, dovrebbe compiere un sacrificio di notevole entit. A Torino tengono docchio anche altre soluzioni, in particolare una: lolandese Eljero Elia stato dichiarato incedibile dallAmburgo, ma unofferta a due cifre modificherebbe la situazione. Lesterno pi giovane di Vargas, visto che ha 24 anni, ma non offre le garanzie tecniche del sudamericano. Pi defilate, almeno per ora, le candidature di Carlos Eduardo (Rubin Kazan), Emir Bajrami (Twente) e Diego Perotti (Siviglia).
Il mercato ruota intorno a Etoo Tevez aspetta solo una chiamata

MILANO Samuel Etoo dove va? E Wesley Sneijder resta? I punti interrogativi abbondano nellestate dellInter, che a due settimane dalla fine del mercato non ha ancora un volto definito. Lidentikit nerazzurro a dir poco sfumato soprattutto nel reparto offensivo, dove tutto ruota attorno allimminente cessione di Etoo. Il centravanti camerunense ha provato a mischiare le carte con la conferenza stampa tenuta due giorni fa a Douala. Il bomber ha prospettato lipotesi di un trasferimento in Inghilterra, ma la Premier League non sembra una destinazione realistica. Etoo, salvo clamorosi colpi di scena, andr a deliziare Suleiman Kerimov, il ricchissimo proprietario dellAnzhi. Il club russo, come noto, coprir doro lattaccante: faraonico contratto triennale con ingaggio da 20 milioni a stagione. LAnzhi deve solo trovare lintesa con lInter, che ha sparato un richiesta di 40 milioni per il cartellino del giocatore. Alla fine, il patron Massimo Moratti potrebbe accontentarsi di una somma inferiore ai 30 milioni. Il bilancio dellInter trarrebbe giovamento dalloperazione, visto che il club si libererebbe del pesantissimo ingaggio di Etoo. Laddio dellex centravanti del Barcellona potrebbe scongiurare altre cessioni eccellenti e dolorose: diventerebbe possibile trattenere Wesley Sneijder, fino a pochi giorni fa accostato a entrambi i club di Manchester. Lo United e il City hanno allentato la presa sul centrocampista olandese. Sneijder chiede un ingaggio troppo alto per i parametri dei red devils e rischia di essere un lusso tecnico per i citizens, che sono intenzionati ad acquistare il francese Samir Nasri dallArsenal. Se lorange dovesse partire, lInter dovrebbe tappare due enormi buchi nel mosaico a disposizione del tecnico Gian Piero Gasperini. In attacco si sogna largentino Carlos Tevez per rimpiazzare Etoo. Lattaccante del Manchester City, intenzionato a lasciare lInghilterra, un top player assoluto. Come tale, ha una controindicazione: guadagna tantissimo, circa 9 milioni a stagione. Pi economico e pi abbordabile Diego Forlan: luruguayano ha superato i 30 anni e lAtletico Madrid lo cede per una cifra terrestre. Costa tanto, invece, Ezequiel Lavezzi: il Napoli non potrebbe opporsi alla cessione dellargentino se qualche club versasse i 31 milioni previsti dalla clausola rescissoria. LInter, per, potrebbe convincere il presidente Aurelio De Laurentiis abbinando un ricco conguaglio al cartellino di Goran Pandev, destinato ad essere usato come contropartita.
37
C A L C I O
calabria
ora
Da El Shenawy a Casemiro, consigli per gli acquisti tra i giocatori impegnati nel mondiale under 20
alciomercato
GIOVANI TALENTI cercano gloria...

nora solo nove presenze nella sua squadra di club, ma ha fatto intravedere da quando diventato titolare nello scorso torneo di Clausura ottime doti sia in fase difensiva che offensiva. Tra i difensori centrali spazio a Diego Polenta, di propriet del Genoa, che potrebbe arrivare in prestito alla Reggina e per il club di Lillo Foti si tratterebbe davvero di un affare. Nasce centrale ma pu giocare anche come terzino destro Diego Reyes. Col Messico vanta gi tre presenze nella nazionale maggiore. Completiamo la difesa con Santiago Arias, colonna della difesa della Colombia. In cabina di regia c Casemiro, forse il giocatore pi forte di questo mondiale gi pronto per le big dEuropa. Al suo livello lesterno Sergio Canales, gi nel Real Madrid dove per non trova spazio: in prestito in Serie A farebbe un figurone. Il trequartista Michael Ortega in coppia con lattaccante Luis Murielha fatto impazzire la difesa della Francia trascinando la Colombia alla vittoria allesordio: tenete a mente questi nomi. Poi c Campbell gi famoso per la Coppa America, il francese del Chelsea Kakuta e largentino Iturbe, un predestinato. Francesco Del Vecchio TERZINO Nicolas Tagliafico 18 anni Prezzo del cartellino 500.000 euro Squadra di club BANFIELD Da quando diventato titolare nel suo club nello scorso torneo di Clausura ha fatto intravedere ottime doti sia in fase difensiva che offensiva DIFENSORE Diego Polenta 19 anni Prezzo del cartellino 1.000.000 euro Squadra di club GENOA Potrebbe arrivare alla Reggina e per il club di Lillo Foti si tratterebbe di un affare. Difensore centrale ruvido ed efficace, d sicurezza al reparto DIFENSORE Santiago Arias 19 anni Prezzo del cartellino 600.000 euro Squadra di club SP. LISBONA Terzino di spinta ha sorpreso per la personalit, per le sue doti tecniche e per la capacit nel possesso palla. Deve solo un po crescere fisicamente
Da Medellin, citt della gara inaugurale tra Inghilterra e Corea del Nord, a Bogot, capitale del calcio giovanile mondiale e sede della finale del prossimo 20 agosto, i talent scout di mercato dei club di serie A e, perch no, di Serie B, avranno modo di visionare, i pi fortunati dal vivo, quelli un po meno in tv, i migliori talenti del soccer internazionale. Abbiamo deciso di creare noi un team di tredici elementi che potrebbero essere degli investimenti a lungo termine, come quello fatto ad esempio dalla Roma con Lamela. Dal momento che i soldi degli sceicchi in Italia ancora non sono arrivati, i club di serie A devono fare di necessit virt e invece che tesserare campioni gi affermati a cifre folli, anticipare i tempi e prenderli ancora giovani a prezzi accessibili. Iniziamo dal portiere e capitano dellEgitto El Shenawy: gi prima dellinizio della competizione era indicato tra gli estremi difensori pi forti della manifestazione. Nella gara desordio contro il Brasile lo ha confermato contribuendo con strepitose parate allo storico pareggio dei faraoni contro i verdeoro. Trovare terzini mancini di valore sta diventando complicato. E allora perch non scommettere sul 18enne Tagliafico? Vero che conta fi-
PORTIERE El Shenawy 20 anni Prezzo del cartellino 1.000.000 euro Squadra di club MASRY PORT SAID Gi prima dellinizio della competizione era indicato tra gli estremi difensori pi forti della manifestazione, contro il Brasile lo ha confermato alla grande
DIFENSORE Diego Reyes 18 anni Prezzo del cartellino 1.600.000 euro Squadra di club CF AMRICA Gioca in Messico e vanta gi tre presenze nella nazionale maggiore e 5 in Libertadores Ha seguito tutta la trafila delle nazionali giovanili
ESTERNO Sergio Canales 20 anni Prezzo del cartellino 6.000.000 euro Squadra di club REAL MADRID Ha bisogno di presentazioni un giocatore che conta gi 42 presenze nella Liga condite da 6 gol e che arrivato a giocare nel Real Madrid?
TREQUARTISTA Michael Ortega 20 anni Prezzo del cartellino 1.600.000 euro Squadra di club ATLAS Ha deliziato i tifosi di casa con uno splendido assist di tacco a Muriel per uno dei quattro gol con cui la Colombia ha travolto nel match desordio 4-1 la Francia
REGISTA Casemiro 19 anni Prezzo del cartellino 12.000.000 euro Squadra di club SAO PAULO DallU17 allU20 col Brasile sempre protagonista. Impatto allucinante anche con il campionato brasiliano, gi a questet pronto per il grande salto europeo
JOLLY Roberto Pereyra 19 anni Prezzo del cartellino 2.400.000 euro Squadra di club RIVER PLATE Titolare fisso nel River Plate anche se nella stagione pi triste, quella della retrocessione. Ma come Lamela ha fatto vedere grandi doti tecniche
ATTACCANTE Gael Kakuta 20 anni Prezzo del cartellino 6.000.000 euro Squadra di club CHELSEA Nella scorsa stagione Ancelotti ha intravisto le sue potenzialit facendolo esordire nel Chelsea prima di mandarlo in prestito al Fulham
ATTACCANTE Luis Muriel 20 anni Prezzo del cartellino 2.000.000 euro Squadra di club UDINESE Come al solito lUdinese riesce a trovare i suoi talenti gi giovanissimi. Bella la doppietta segnata allesordio con la sua Colombia alla Francia
ATTACCANTE Joel Campbell 19 anni Prezzo del cartellino 6.000.000 euro Squadra di club SAPRISSA Presentato alla vigilia della Coppa America come il nuovo Etoo tutti credevano nella solita esagerazione E invece anche nel Mondiale sta impressionando
ATTACCANTE Juan Iturbe 18 anni Prezzo del cartellino 500.000 euro Squadra di club PORTO Si tratta di un predestinato: al debutto in Copa Libertadores contro i cileni del ColoColo, ha messo a segno una doppietta.
38
S E R I E B
calabria
ora
tim cup - la partita
I rossobl superano in casa un ostico Sorrento. Galardo entra nella ripresa e segna la rete decisiva
IL CROTONE VA AVANTI
CROTONE SORRENTO
1 0
CROTONE: Belec, Florenzi, Vinetot,Tedeschi, Migliore, Maiello (68 Galardo), Eramo, Calil, De Giorgio(83 Pettinari), Ciano (73 Caccavallo), Djuric. In panchina: Bindi, Ligi, Terigi, Galardo, Pettinari, Caccavallo, Broso. Allenatore: Menichini. SORRENTO: Rossi,Vanin, Romeo, Terra, Armellino, Bonomi, Corsetti, Camilucci(81 Niang), Ginestra, Carlini(79 Scappini), Croce(69 Bondi). In panchina: Casadei, Dinunzio, Sabato, Bondi, Ferrara, Niang, Scappini. Allenatore: Sarri. ARBITRO: Di Bello di Brindisi MARCATORI: 33 st Galardo (C) NOTE:Angoli: 5-3 per il SorrentoFuorigioco: 3-0 per il Crotone- Ammoniti: Ginestra (Sorrento) al 39 del primo tempo. Recupero: 1 minuto nel primo tempo, 4 minuti nel secondo tempo. Spettatori: 2200 per un incasso di 14574 euro.
CROTONE
Il secondo turno di Coppa Italia sorride al Crotone. La squadra del patron Vrenna regola di misura il Sorrento ed accede al terzo turno della competizione. Non stato assolutamente un complito semplice quello dellundici calabrese, che ha giocato con una squadra, quella campana, avanti con la preparazione atletica e con un match ufficiale gi sulle spalle. Menichini, complice le indisponibilit di Ristovski e Loviso schiera il giovane Florenzi nellinedito ruolo di terzino destro, mentre a centrocampo c Maiello in cabina di regia affiancato da Eramo e Calil, in avanti punta centrale Djuric appoggiato da De Giorgio e Ciano. Il Sorrento invece si presenta allo Scida con ben tre ex: il portiere Generoso Rossi, il terzino Bonomi e lattaccante Ciro Gine-
stra. Lavvio per gli ospiti: al 7 Croce affonda sullout di sinistra e mette in mezzo una palla molto invitante per Ginestra, splendida conclusione al volo di sinistro della punta ed ottima risposta di Belec che manda via il pericolo. Passano soli due minuti e il Sorrento si rende di nuovo pericoloso con un diagonale di Corsetti, ma lestremo difensore rossoblu dice di no e respinge la conclusione. Gli squali cercano di prendere il pallino del gioco in mano e iniziano a creare qualche occasione offensiva. Al 20 Maiello, con un tiro-cross su calcio dangolo mette un po di brividi a Generoso Rossi, che riesce a spazzare via con i pugni. I ritmi calano un po, ma al 33 arriva una gran giocata di Ciano, che dopo aver intercettato palla nella propria trequarti effettua un doppio scambio con Calil, entra in area di rigore e
calcia di sinistro con la palla che ter- sta su perfetta punizione pennellamina sullesterno della rete alla de- ta da De Giorgio dalla sinistra, ma stra di Rossi. Pronta la replica degli Generoso Rossi riesce a ribattere la ospiti, oggi in maglia bianca, con conclusione intervenendo di istinto Belec costretto a rifugiarsi in rimes- col braccio. La partita sale di tono e dopo sosa laterale dopo il passaggio corto allindietro di Migliore, che era riu- li quattro minuti gli ospiti risponscito ad anticipare linserimento in- dono alloccasione del Crotone colpendo il legno alto delsidioso in area di la porta difesa da Belec Ginestra. Sul fiI campani con uno splendido tiro nire della prima fanno soffrire di Croce su traversone frazione padroni dalla destra di Corsetti. di casa vicini al la formazione Al 68 Menichini vantaggio con di Menichini ma getta nella mischia AnDe Giorgio, che sono eliminati tonio Galardo per Rafdopo un tentatifaele Maiello: mossa vo di cross respinto dalla difesa campana lascia che si riveler azzeccata. Un minupartire un sinistro violento che si to dopo Ginestra, in sospetta posizione di fuorigioco va via ai difensospegne di poco alto sulla traversa. Nella ripresa Menichini inverte le ri rossobl, si accentra e calcia di siposizioni di Eramo e Maiello. I ros- nistro, con la palla che termina a lasobl iniziano subito rendendosi to alla sinistra del portiere sloveno pericolosi: al 55 Djuric stacca di te- Belec. Sarri risponde alla mossa di
Menichini inserendo Bondi per un ottimo Croce. Passano soltanto 120 secondi e De Giorgio si divora una ghiotta palla gol svirgolando la sfera su invito dalla sinistra di Galardo. Al 78 arriva il gol vittoria del Crotone: cross dalla destra di De Giorgio, sponda di Djuric per laccorrente Galardo, botta di sinistro deviata dalla schiena di Terra e palla che si insacca alle spalle dellincolpevole Rossi. La squadra di Sarri si getta in avanti alla ricerca disperata del pari, ma la gara non ha pi nulla da dire. Lultima occasione arriva in una mischia davanti allarea calabrese, ma Tedeschi il pi lucido di tutti e spazzia via il pallone. Poi c tempo soltanto per il triplice fischio. Il Crotone batte il Sorrento per 1-0 e affronter nel terzo turno di Coppa Italia il Lecce. l. i.
PAGELLE
Belec strepitoso, brillano Vinetot e Eramo

BELEC 7,5 Ottima prova dellestremo difensore sloveno che in almeno tre circostanze dimostra di essere un ottimo portiere. Trasmette sicurezza alla sua retroguardia. FLORENZI 6,5 Menichini lo schiera nellinedito ruolo di terzino destro e lui dimostra di sapersi adattare a tutto. Tanta corsa e resistenza, davvero un ottimo acquisto. VINETOT 7 Il roccioso difensore francese dimostra di essere un pilastro della difesa pitagorica. Intercetta tutte le azioni avversarie con ottime scelte di tempo. Imbattibile nei contrasti aerei. TEDESCHI 6,5 I meccanismi con Vinetot funzionano. Non commette errori ed sempre attento. MIGLIORE 6,5 Il pendolino rossobl il padrone della fascia sinistra. Corre su e gi e si propone per numerosi cross dallout di competenza. MAIELLO 5,5 Fa fatica ad entrare in partita. Nella ripresa Menichini gli inverte il ruolo con Eramo e poi lo sostituisce con Galardo. Da rivedere. ERAMO 7 Bella prestazione quella fornita dal centrocampista barese che apparso gi in forma campionato. Ruba tanti palloni e imposta il gioco. CALIL 6,5 Incoraggiato dalla fascia di capitano, il brasiliano gioca una buona partita. Grande tecnica al servizio della squadra. DE GIORGIO 6 Non il De Giorgio che abbiamo ammirato nelle amichevoli estive. Ma la classe c e a sprazzi si vede. Sicuramente sar il perno della squadra nel prossimo campionato. CIANO 6,5Ottima anche la prova di Camillo. Si disimpegnato con disinvoltura ed stato autore di numerose giocate da urlo. Ha colpito anche lincrocio dei pali. DJURIC 6,5 Imbattibile nel gioco aereo, si batte su ogni palla e serve lassist per il gol vincente di Galardo. GALARDO 7,5 il match winner della serata. Entra e subito segna. Un gol capolavoro che proietta il Crotone al terzo turno di Coppa Italia contro il Lecce. Un vero capitano. l. i.
SICURO Il portiere del Crotone Vid Belec
39
S E R I E B
calabria
ora
calciomercato
MILANO Nonostante le smentite di rito perpetrate nei giorni scorsi, la dirigenza stabiese segue con attenzione levolversi del mercato, per portare a Castellammare unultima pedina che completi un reparto offensivo gi folto e ricco di soluzioni, ma che manca di una reale alternativa a Tomas Danilevicius. Zaza e Mbakogu non peccano certo in fatto di prestanza fisica, ma prediligono giocare in posizione pi esterna, partendo larghi per poi accentrarsi. Si cerca pertanto un attaccante di peso che faccia rifiatare il bomber lituano, il quale tra laltro sar assente per ben 5 turni nel corso del campionato, a causa delle convocazioni pressoch certe da parte della Nazionale lituana durante la stagione, in corrisponden-
Bombardini, no alla Nocerina

za ad impegni cruciali, tra cui probabilmente quelli contro Verona e Crotone nelle prime giornate. Per tali ragioni, la dirigenza sta seguendo diverse piste, con un occhio di riguardo per il reparto offensivo del Bari: nel mirino ci sono infatti Diego Albadoro e Francesco Caputo. Se per il primo la trattativa cosa nota e porsegue da tempo, per Caputo i sondaggi sono iniziati nei giorni scorsi e c da battere la concorrenza importante di Ascoli, Sassuolo e Padova. Il 24enne attaccante di Altamura, reduce dal prestito al Siena nella passata stagione, sa-
La Juve Stabia sta cercando un attaccante: nel mirino Albadoro e Caputo

rebbe un autentico colpo per completare lo scacchiere del reparto offensivo stabiese. Unaltra pista calda quella che porta a Daniele Martinetti, bomber del Sassuolo. Lesperto attaccante ex Arezzo annovera in carriera una fantastica doppietta allOlimpico di Torino contro la Juventus nel 2006 e un poker contro il Frosinone nel dicembre scorso. Lultima indiscrezione vede infine la Juve Stabia intenzionata a mettere sotto contratto Mattia Graffiedi, appena svincolato dal Piacenza, eterna promessa limitata da troppi infortuni. Ex Mi-
lan e Napoli, ha gi giocato in coppia con Danilevicius nel 2008 con la maglia del Grosseto, realizzando 6 reti. Prima trequartista, poi centrocampista finito a fare anche il terzino nellAlbinoleffe. Un piede come pochi ma let inizia a farsi sentire. Davide Bombardini sul mercato. Nei giorni scorsi stato contattato dalla Nocerina, ma per una questione geografica, ha preferito rinunciare. Bombardini vuole restare nei pressi di Milano, dove ha deciso di vivere con la famiglia, e potrebbe accettare lofferta che gli stata formulata dal Monza; in attesa del ripescaggio in Prima Divisione di Lega Pro dei brianzoli, che dovrebbero ricoprire quella X nel calendario, lasciata dallAlessandria.
qui reggina
Importante passare il turno

Il tecnico Breda loda i suoi ragazzi: Questa squadra ha la sua identit
REGGIO CALABRIA
Al di l del risultato, limportante vedere che questa squadra ha una sua identit ed importante stato anche passare il turno. Parole che sembrano dincoraggiamento quelle del tecnico amaranto Roberto Breda dopo la gara contro la Carrarese, per il lavoro fatto e, soprattutto, per quello da farsi e per i suoi giocatori. Una Reggina che dopo la brutta prestazione contro il Grosseto con la vittoria per uno a zero in Tim Cup, davanti al pubblico del Granillo, cerca di riprendere coraggio. Ma gli ostacoli, il tecnico lo sa bene, sono alle porte. Sono contento di giocare contro il Modena fuoricasa, praticamente si tratter di un ottimo banco di prova, in vista della prima gara di campionato che disputeremo proprio contro i canarini.Contro la Carrarese, per venti minuti, si vista una buona Reggina, capace, con gli input di De Rose e Rizzato da centrocampo e con i guizzi di Campagnacci, di mettere paura allavversaria. Rete messa a segno su rigore a parte, in campo si visto anche un buon Missiroli, mentre Bonazzoli, nonostante la consueta buona volont, tarda un po a mettersi al passo con i compagni, considerata anche la possente la stazza fisica. La vera incognita al momento la difesa. Di sicuro sar necessario del tempo affinch gli insegnamenti tattici del tecnico possano far maturare i frutti e possano essere rodati. Per adesso si parte da una certezza, ribadita dallallenatore, in sala stampa, subito dopo la partita di Tim Cup La squadra giocher con la difesa a tre spiega il tecnico con questo
Abbiamo giocato bene nel primo tempo poi ci siamo abbassati troppo ed abbiamo rischiato qualcosa.Non siamo al cento per cento fisicamente, quando staremo bene i ritmi si alzeranno Il mercato non mi preoccupa penso solo a giocare bene in questo momento
IMPLACABILE Missiroli ha trasformato il calcio di rigore della vittoria
Alessio Campagnacci
modulo gli esterni si trovano pi a loro agio, poi davanti ci si pu alternare, ma la base sar la difesa a tre. Purtroppo abbiamo perso un po di tempo, siamo ritornati su questa strada perch un modo di avere pi equilibrio. Non ci sar nessuna novit, la difesa a tre per il momento lunica cosa certa poi davanti si potr fare qualche cambiamento. E a tal proposito, sul giocare col tridente Mi chiedete di Ragusa e Sarno? In attacco potremmo proporre anche un tridente. Ragusa finora ha giocato in un attacco a tre, ma potrebbe giocare anche da seconda punta.In generale per Breda Limpatto e lapproccio alla gara sono stati positivi, poi le gambe ci hanno dato qualche problema, non facile avere lucidit con le gambe appesantite. Comunque voglio una squadra che sia sempre aggressiva, che faccia sempre gioco.Ancora sulle scelte dei calciatori schierati Perch ho scelto Rizzo al posto di Nicolas Viola? Entrambi possono far bene questo ruolo dunque le scelte in base alla condizione. Nelle ultime partite, come sempre, ho pesato e valutato tutti quanti, ovvio che pi passa il tempo pi le gerarchie si formano. Ma sono sempre tutti in discussione. E poi dobbiamo lavorare ancora tanto. Su tutti i reparti, dobbiamo trovare sia compattezza dietro che concretezza davanti. Anche per lallenatore domanda dobbligo sul mercato della societ amaranto Fino al 31 agosto di certo non c niente, c confronto sulla situazione sia in entrata che in uscita. C a volont di tutte le componenti di trovare il meglio della Reggina, prima si chiude meglio .In sala stampa, dopo la gara contro la Carrarese, ha parlato anche lattaccante amaranto Alessio Campagnacci, niente gol ma due pali Non sfortuna chiosa perch il palo fa parte della porta e comunque mi sto avvicinando a segnare. Abbiamo giocato bene nel primo tempo precisa poi ci siamo abbassati troppo ed abbiamo rischiato qualcosa.Non siamo al cento per cento fisicamente, quando staremo bene i ritmi si alzeranno. Non vuol sentire parlare di arrivi e partenze Campagnacci Il mercato chiarisce non mi preoccupa penso solo a giocare bene in questo momento e poi sul compagno tornato a cantrocampo Missiroli un tassello importante che dar un grande contributo alla causa amaranto. E per quanto riguarda il modulo adottato dal tecnico Le indicazioni si avvicinano a quelle che dava il tecnico precedente Atzori, con Missiroli che parte da trequartista, io ed Bonazzoli in avanti.
GABRIELLA LAX [email protected]
40
L E G A P R O S E C O N D A D I V I S I O N E
calabria
ora
qui giallorossi
Bene lesordio di Michelotti Ulloa cresce Ricciardi in ritardo come Ioppolo
PROMOSSI E BOCCIATI
del Catanzaro di Cozza
AL TIMONE Qui Ciccio Cozza allenatore delle Aquile In alto Mariotti In basso Maisto ultimo arrivo in casa giallorossa e Michelotti difensore ex Lucchese
dagli attaccanti. Maisto si imposto in mezzo e Corso, al suo fianco, ha messo ordine. Bene Carboni e Bruzzese, che con la sua velocit ha spesso messo in difficolt la retroguardia viola. Dallaltro canto comunque ci sono state cose meno positive. A parte lapproccio alla gara nel secondo tempo - che per la poca voglia dimostrata sembrava da partitella in allenamento doPromossi e bocciati Come detto nelledizione di ieri, quella di po le ripetute sui mille metri - sono diversabato stata una gara dai due volti per i si quelli che non hanno convinto. Basile giallorossi. Primo tempo alla grande; se- su tutti, apparso svogliato e lontanissimo conda frazione da dimenticare completa- dalla migliore condizione. Non sono piamente. Anche per questo giusto adesso ciuti a Cozza nemmeno Ioppolo - sostituiche lo staff tecnico prenda le sue decisioni to da Cavallaro, questultimo subito a sein merito a chi confermare nella rosa. Do- gno - e Ricciardi, che nella difesa a tre apmani in questo senso ci dovrebbero esse- parso ancora spaesato. Bene invece Ulloa. Largentino detta i tempi re delle novit, come conbene ed anche se non un fermato da Sorace, che ha In questo mostro fisicamente, difspiegato che qualcuno momento ficile da spostare per gli non torner con la squaavversari. Su di lui Cozza dra. Certamente sono dimancano potrebbe veramente punverse le cose buone viste le alternative tare. nella prima frazione di ai titolari gioco. Oltre ad una buona Cosa manca? solidit difensiva - anche In questo momento alla rosa mancano se la Nuova Gioiese era dietro nella preparazione - il Catanzaro ha mostrato delle elementi in grado di sostituire i titolari senbuonissime individualit. Quello che ha za farli rimpiangere. E apparso veramenimpressionato di pi stato Michelotti, te netto il divario tra la formazione che lultimo arrivato alla corte di Cozza, che ha scesa in campo dal primo minuto e quella disputato veramente una grande gara. che invece ha iniziato la seconda frazione Concentrazione alta e piede sinistro cal- di gioco. Molti elementi erano comunque dissimo con delle palle pennellate in mez- uguali quindi c ancora maggiore preoczo che non sono state sfruttate a dovere cupazione in casa giallorossa vista la poca POLISTENA Dopo lamichevole contro la Nuova Gioiese, Ciccio Cozza ha concesso ai suoi calciatori due giorni di riposo a cavallo di Ferragosto. Il Catanzaro si ritrover domani alle 12 sempre allUliveto Principessa, che ospiter per altri tre giorni le Aquile.
personalit dimostrata da chi subentrato. La ramanzina fatta da Cozza ai suoi in mezzo al campo subito dopo il match dimostra come lo stesso non sia rimasto soddisfatto. Il tecnico ha chiesto impegno maggiore perch tutti dovete uscire con la maglia sudata si sentiva dalle panchina, anche perch siamo il Catanzaro e come tale dobbiamo comportarci. Al tecnico
non andato gi il secondo tempo dove, le Aquile, oltre al gol arrivato quasi allo scadere, non sono riusciti ad avvicinarsi alla porta avversaria. Nonostante tutto comunque il tempo per lavorare ancora c. La Coppa interessa relativamente. Quello che conta arrivare pronti alla prima di campionato in quel di Melfi. Giuseppe Mustica
41
L E G A P R O S E C O N D A D I V I S I O N E
calabria
ora
qui biancoverdi - la situazione
Vigor, ti porteremo in alto

Parla Lattanzio: Vogliamo la Prima divisione, ce la metteremo tutta
LAMEZIA TERME Si avvicina il giorno della prima sfida di Coppa Italia per la Vigor Lamezia che mercoled 17 alle 17 ricever al Guido DIppolito lEbolitana di mister Alfonso Pepe. La compagine campana, reduce dalla vittoria del campionato di serie D, ha, nel corso dellestate, deciso di fare piazza pulita mandando via lallenatore Pensabene, il diesse Antonio Ciccarone e alcuni artefici sul campo della cavalcata promozione. Ma diversi uomini cardine sono rimasti, dallesperto attaccante Antonio Palumbo, allaltrettanto esperto difensore centrale Salvatore Astarita, passando per il centrocampista Pasquale Izzo tutti con trascorsi sia in C2 che in C1, senza dimenticare altri esperti come Pignatta, Sekkoum e Toscano. Squadra temibile anche se non una delle corazzate del girone, in ogni caso un buon banco di prova in vista dellavvio ufficiale del campionato, per la Vigor fissato in casa il 4 settembre contro il Fano. Non sar della gara, mercoled, il giovane Marco Pergolizzi, terzino sinistro proveniente dalla Primavera del Palermo. Il difensore, classe 1992, ha rescisso infatti in maniera consensuale il contratto che lo legava al club biancoverde e continuer la stagione in una categoria inferiore. Ci sar invece, pronto a dar battaglia Riccardo Lattanzio, uno dei pezzi pi pregiati nel mercato estivo della societ del presi-
Intanto partita la campagna abbonamenti I prezzi per la stagione

mi anche delle soddisfazioni personali, che poi coincidono con quelle del gruppo. Gruppo che ieri si allenato nel pomeriggio al Rocco Riga di SantEufemia e che oggi, incurante del giorno di festa, suder invece al DIppolito a partire dalle 15.30. Prevista infine per domani una seduta alla mattina e mercoled pomeriggio la sfida con lEbolitana. Sono stati nel frattempo ultimati i lavori di messa a norma del DIppolito imposti dalla Lega. Panchine e sala doping sono ora confermi alla normativa. Al via la campagna abbonamenti Ha preso il via intanto la campagna abbonamenti per la stagione 2011/2012 per assistere alle gare interne della squadra. I prezzi degli abbonamenti vanno dai 120 euro (ridotto 90 euro) per la Gradinata ai 400 euro (ridotto 240 euro) per la Tribuna. Ovviamente per sottoscrivere labbonamento, che da diritto ad assistere a 18 gare interne della squadra biancoverde bisogner prima sottoscrivere la Tessera del Tifoso al costo di 8 euro.
STEFANIA SCARFO [email protected]
Lattanzio esulta dente Mascaro. Un pezzo pregiato, ambito da molti club, che per, cos come Forte, ha deciso di rimanere a Lamezia. Alla fine sono rimasto a Lamezia perch qui sto bene, perch credo nel progetto della societ - cos lesterno classe 1989 commenta la sua decisione di rimanere alla Vigor - le richieste ci sono state ma se siamo rimasti, sia io che Ciccio (Forte ndr), che ancora pi piccolo e aveva quindi ancora pi richieste, un motivo c. Vogliamo fare bene, vogliamo riuscire a portare Lamezia dove non mai stata. So che forse una parola troppo grande per vorremmo portare Lamezia in C1, un traguardo che non volgiamo precluderci. Traguardo ambizioso, senza dubbi, ma il traguardo personale di Lattanzio per la prossima stagione qual ? Lobiettivo personale di un attaccante sempre quello di arrivare in doppia cifra. Lo scorso anno ci sono andato vicino, questanno spero invece di arrivarci davvero, per toglier-
seconda divisione - la situazione

VIBO VALENTIA Mentre la compagine del presidente Pippo Caffo e del suo pi stretto collaboratore, Francesco Patania, prosegue la preparazione in vista del prossimo impegno di coppa Italia contro i siciliani del Milazzo, laddetto al mercato, Mauro Beccaria alla ricerca di almeno due giocatori, uno per il centrocampo (il nome che circola negli ambienti vicini al club di piazza d Armi sempre quello di Filippo Savi, mediano di propriet del Parma ma che lo scorso anno ha disputato un intera stagione in Lega Pro Seconda divisione con la maglia del Crociati Noceto) ed un altro per il reparto avanzato. Nonostante le rassicurazioni fatte trapelare nelle scorse settimane, la squadra allenata da Elio Ferrante e Franco Viola necessit di una punta che sappia finalizzare le azioni. Sotto questo punto di vista, per, le amichevoli sinora disputate dovrebbero tranquillizzare i dirigenti della Vibonese. Nella prima uscita stagionale, infatti, i rossobl affrontarono i dilettanti del Torre Melissa. Quattro a uno il risultato finale con lottima performance da parte del neo acquisto Doukara (autore di una rete) e di Bec-
Vibonese, servono rinforzi Savi sempre nel mirino

La formazione di Franco Viola nelle ultime amichevoli disputate ha pagato un po di inesperienza Bisogna intervenire sul mercato
COPPA ITALIA - GIRONE L

1 giornata Milazzo-Vibonese Fabio Giuseppe Giallanza di Catania (Ficarra-Saia) Vigor Lamezia-Ebolitana Andrea Adduci di Paola (Allegra-Rizzo) Riposa: Catanzaro 2 giornata Catanzaro-Vigor Lamezia Domenico Rocca di Vibo Valentia (Schembri-Tudisco) Ebolitana-Milazzo Giuseppe Cifelli di Campobasso (Signoriello-Ascione) Riposa: Vibonese quello con il cugini del Sambiase. La squadra di mister Erra ha sorpreso le aspettative, ottenendo un pareggio che in pochi si aspettavano alla vigilia. I tifosi si aspettavano un match diverso. Il risultato finale (2-2), infatti, non promette nella di buono per il futuro della squadra hipponiana. Si, pur sempre un test estivo, ma spesso proprio da queste amichevoli che si riesce a fare un primo punto della situazione, traendo le prime conseguenze. E se - come pi volte dichiarato dai propri dirigenti - la Vibonese intende disputare un campionato al di sopra delle aspettative, deve rinforzare la rosa almeno con due - tre innesti. Savi sarebbe il giocatore ideale da affiancare ai gi presenti Mazzetto, Cosenza, Vitale, Saturno, Dominici, Mercuri, Petrucci e Borghetto. Nei giorni scorsi, intanto, sono emerse le prime importanti novit per la nuova stagione di Lega Pro. A partire dal prossimo campionato, infatti, le squadre di Prima e Seconda divisione scenderanno in campo anche in alcuni turni infrasettimanali. Nel girone della Vibonese sono previste le seguenti date: 14 settembre, 28 settembre, 12 ottobre, 26 ottobre, 16 novembre, 15 febbraio, 7 marzo, 4 aprile e 18 aprile. Alessandro De Padova
caria (andato a segno in due occasioni, entrambe nella ripresa). Qualche giorno pi tardi, la compagine rossobl si trovata di fronte al Cremissa, per la seconda amichevole estiva. Anche questa volta, cambia il risultato ma a sorprendere sono sempre le punte. con l Isola Capo Rizzuto che la Vibonese incontra i primi ostacoli,
quando Scrugli compagni hanno dovuto sudare non poco per avere la meglio contro i crotonesi: partita conclusasi con il risultato di 2-1, grazie alle reti di Balba (attaccante rumeno che stato in prova solo per qualche giorno nel ritiro di Moccone per poi fare rientro nella terra dorigine) e Saturno. Ultimo test ufficiale stato
In rosa ci sono tanti giovani che devono crescere avendo vicino quei giocatori di un certo valore che possono aumentare il tasso tecnico della squadra
42
D I L E T T A N T I
calabria
ora
serie D - qui rossobl
Prende forma il Cosenza di Fiore

E il punto di riferimento per i tifosi. Da domani full-immersion nel mercato
COSENZA
Per il Cosenza un Ferragosto carico di speranza. La piazza sogna ad occhi aperti di poter ripartire alla grande aggrappandosi al proprio simbolo e di compiere un passo in avanti sotto ogni punto di vista. Stefano Fiore oggi in riva al Crati incarna una specie di trinit: capitano ab aeternum, responsabile dellarea tecnica ed uomo immagine. I tifosi pendono dalle sue labbra e dalla sua seriet, cosa che nei dilettanti (e a dire il vero spesso anche tra i professionisti) i Lupi non hanno mai avuto. Se un taglio netto col passato doveva essere dato, il modo scelto stato senza dubbio il migliore. La retrocessione e lestromissione dalla vecchia C2 stanno man mano diventando ricordi sbiaditi, ma guai a cancellarli completamente. Dovranno sempre fungere da monito. La carrellata di giovani Enzo Patania ieri mattina ha diretto la seconda giornata dello stage. I ragazzi che si
buone referenze per i primi colpi Gli ex allenatori Costantino e Cadregari elogiano il portiere Ramunno e lesterno Alassani
mi societari di natura strutturale e questo ha impedito di rispettare i tempi classici dellestate pallonara. Da domani, per, il mercato subir unaccelerata improvvisa. Ok i primi due acquisti Sinora sono due i colpi ufficiali messi a segno da Fiore e Leonetti. Tra i pali voler da un legno allaltro Francesco Ramunno (24) per il quale garantisce Massimo Costantino, attuale coach della Vigor. Lho avuto con me a Rossano - spiega - e non ho la minima esitazione a dire che i rossobl abbiano preso un portiere di Lega Pro. E uno che fa la differenza grazie ad una re-
sono espressi al sanvitino hanno mostrato discrete qualit quando sono stati chiamati in causa. Una partitella di tre tempi in cui si sono alternati tutti gli under che mirano a fare parte dellelenco dei convocati. Sarebbe prematuro dare valutazioni definitive, ma in previsione del giorno fissato per il ritiro, gioved 18
a San Giovanni in Fiore, non da escludere che altri provini potrebbero essere sostenuti tra marted e mercoled. Si lavora a ritmi elevati, insomma, per colmare il gap dovuto al ritardo di preparazione e di allestimento dellorganico. Il Cosenza ha cominciato a muovere i primi passi solo dopo aver risolto proble-
attivit fuori dal comune, inoltre un professionista corretto senza grilli per la testa. Il Cosenza non poteva fare acquisto pi azzeccato e credo che allombra della Sila si sia intrapresa la strada giusta per vincere: puntare su gente di categoria e non su calciatori altisonanti. Mohamed Alassani (23) invece sponsorizzato da Adriano Cadregari, ex tecnico del Matera. Per la serie D un affare importante. Nellultimo torneo di Seconda divisione, giocando con continuit, cresciuto sotto molti aspetti. Io lo utilizzavo come attaccante destro in un 4-3-3 per esaltare le sue doti atletiche. Quando riesce a tagliare la difesa avversaria, con la velocit che si ritrova diventa micidiale. Il ruolo ideale? Per me un esterno alto, ma giovane ed ha tempo per migliorare sotto porta e per diventare meno irruente. Le altre trattative Il nome pi importante quello di Manolo Mosciaro (26), che ha un altro anno di contratto a Grosseto. Il suo procuratore a breve si reche-
r in citt e i presupposti per pensare che venga appositamente per il suo assistito ci sono tutti. Aniello Parisi (38) e Adriano Fiore (30) faranno sicuramente parte della nuova avventura, cos come Francesco Calomino (21), ex Rossanese, dovrebbe aggregarsi al gruppo. Per Andrea Musacco (29) e Roberto Occhiuzzi (32) si vedr. Fabio Firmani (33) e Andrea Zanchetta (36) restano piste percorribili grazie ai contatti di Fiore. Jesus Sebastian Vicentin (28) sarebbe la spalla ideale per Mosciaro, ma non sar semplice battere la concorrenza dellintero meridione. Elementi che Patania conosce e che farebbero caso ai silani sono il terzino Emanuele Martinelli (29), lo stopper Francesco Di Nunzio (26) del Sorrento e il funambolico Evangelista Cunzi (27). Lallenatore in seconda potrebbe essere Nicola Di Leo che domani discuter col club, mentre sarebbe stata intavolata una discussione con Michele Bruni per affidargli il compito di preparatore atletico.
ANTONIO CLAUSI [email protected]
serie D - qui giallorossi
serie D - qui biancoverdi
V. Grecanica, piccola pausa Da domani con Niscemi?

MELITO PORTO SALVO Niscemi nellattacco giallorosso? Aumentano le possibilit di vedere lattaccante nella squadra di mister Dima Ruggiano gi dalla prossima settimana. Nei giorni scorsi si era parlato di un ballottaggio per lingaggio tra bomber del Gaeta e largentino Villa, con questultimo che per molto tempo stato vicino a sposare il progetto dei co-presidenti Villari e Stilo. Tuttavia, lex giocatore del Modica che ha siglato 14 goal nella passata stagione, ha firmato ufficialmente con il Noto e si gi aggregato al suo nuovo gruppo. In Sicilia Villa ritrover una vecchia conoscenza della Valle Grecanica, quellOreste Aguglia classe 91 che ha deciso di allontanarsi da casa alla ricerca di una nuova esperienza per la sua carriera. Si trattata di una grossa perdita per la socieLa societ t giallorossa che avrebbe e lallenatore gi potuto contare su un giovane che vanta al suo hanno dato attivo grande esperienza concesso due sia in Serie D che in Eccelgiorni di riposo lenza. La notizia della firma di Villa per la societ del Noto spiana praticamente la strada alla Valle Grecanica che ora punter tutte le sue forze per arrivare a Gaetano Niscemi, gi protagonista nel campionato scorso con la maglia grecanica prima di trasferirsi al Gaeta . Si tratterebbe di un acquisto di spessore per il gruppo di Dima Ruggiano che ha impostato la prima parte del ritiro sul 43-3. Il solo esperto Ike, quindi, arrivato per altro tre giorni fa, ha bisogno di un altro importante terminale offensivo capace di assicurare quei goal necessari per permettere alla squadra di compiere un campionato tranquillo. Intanto la societ ha comunicato il rompete le righe concedendo due giorni di riposo alla squadra che si ritrover domani sul rettangolo di gioco del comunale Saverio Spinella. I primi 15 giorni hanno visto il gruppo allenarsi con doppia seduta giornaliera e con un p di difficolt vista la rosa che ancora non definita. Si attende di sapere anche le condizioni di Formidabile che deve riprendersi da un infortunio che comunque non nulla di grave. Francesco Iriti
LInterpiana si tiene stretta i propri ragazzi

Il presidente Condomitti spiega: Il ritiro andato secondo i programmi. Siamo fiduciosi
CITTANOVA Concluso il ritiro in questa categoria. Mi ha veramente Toscana - la squadra arrivata nella colpito il suo modo di giocare. Ma anmattinata di ieri a Cittanova - tem- che Paonessa, Gaudio e Zagaria sono po di fare bilanci in casa biancoverde. giocatori importanti. Proprio sullultimo arrivo CondoSono molte le indicazioni positive che sono arrivate, ma ci sono ovviamen- mitti spiega che il tipico attaccante da registrare anche alcuni deficit te daria di rigore. Un fisico da panzer che faranno lavorare Mesiti ma so- anche se molto veloce e bravo in prattutto Ventra. Partiamo dal fatto aria di rigore. Potrebbe essere lacche i giovani che in questo momento quisto dellanno se le cose andranno compongono la rosa hanno ben im- per il verso giusto. Lo stesso presidente dice che il ripressionato. Soprattutto Condomitti, Mannolo tiro andato per il verso giusto. Ho e Montesano stanno dimostrando visto gente con qualit che ha voglia di lavorare e di metche possono far parte tersi in mostra. Cerdella rosa. Tre ragaztamente questo un zi sui quali Mesiti redzepi potrebbe buon punto di parpunter ad occhi tenza per la prossima lasciare il gruppo chiusi e che potrebstagione e credo che bero veramente riveIl calciatore ci possiamo veralarsi decisivi nel cornon ha convinto mente togliere delle so della stagione. C soddisfazioni imporcomunque, almeno pienamente tanti sia in campioper Condomitti, da il trainer Mesiti nato che in coppa. Il trovare una sistemamercato comunque e lintero zione in campo. Molnon chiuso. Si cerca to probabilmente il staff tecnico un altro attaccante e classe 94 verr imun difensore despepiegato come interno rienza che vada a di centrocampo e, in qualche occasione, come esterno completare il pacchetto arretrato. Podattacco nel 4-3-3 del tecnico di Ba- trebbe lasciare la squadra Redzepi, come lo stesso presidente ha confergnara Calabra. Da segnalare inoltre che sia Felipe mato, che non sembra avere convinche Paonessa hanno confermato il to del tutto Mesiti ed il suo staff tecproprio valore. Due giocatori impor- nico. Ci sono ancora dei giorni per intanti che, a sentire il massimo diri- tervenire e Ventra sta lavorando per gente Enzo Condomitti, saranno de- questo. Lobiettivo quello di arrivacisivi: Soprattutto Felipe - confer- re pronti il 4 settembre, giorno dinima il patron biancoverde - un gio- zio della stagione. Giuseppe Mustica catore impressionante, sprecato per
Uno degli ultimi acquisti dellInterpiana Gaudio

Calabria Ora Ed. Cosenza-Vibo-Crotone 15-08-2011

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Calabria Ora Ed. Cosenza-Vibo-Crotone 15-08-2011

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Calabria Ora Ed. Cosenza-Vibo-Crotone 15-08-2011

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Poste Italiane SpA - Spedizione in A.P D.L. 353/2003 (conv. in L. n. 46 del 27/02/2004) art.

1, comma 1, DR/CBPA-SUD/CS/56/2006 valida dal 06/04/2006 .

luned 15 agosto 2011

anno VI numero 224

direttore piero sansonetti

San Luca-Duisburg: 4 anni fa la Strage

> nello sport

Lampo di Galardo Il Crotone va avanti

quotidiano dinformazione regionale

Arriva unAstronave carica di consulenti

Bisogna sostenere i magistrati onesti

> seguono a pagina 8

GLI EFFETTI DELLA MANOVRA

Regione, dieta da 2 milioni Meno assessori e consiglieri

Immersione fatale Muore sub 35enne

gli effetti del dl/1

A rischio chiusura lAccademia della Crusca Appello a Napolitano

gli effetti del dl/2

Ma nel Pdl cresce la fronda per modificare il decreto

Manovra, lok dallUe Ora tempi stretti

Addio ai ponti, perdite per il settore turistico

gli effetti del dl/3

Autonomi-dipendenti Pagheranno i soliti noti

Reggio Calabria: via Nino Bixio, 34 Reggio Calabria

LUNED 15 agosto 2011

Breivik in catene interrogato sullisola

Oltre duemila detenuti in sciopero della fame

Parte la campagna politica di San Suu Kyi in Birmania

dal POLLINO alloSTRETTO

i costi della politica

QuellAstronave carica di consulenti ed esperti...

In totale sono oltre trenta gli incarichi conferiti nellultimo anno

INCARICHI DI COLLABORAZIONE CONFERITI DAL CONSIGLIO REGIONALE DALL1-1-2008

Una spesa alta E senza considerare le nomine spettanti allAssemblea

FONTE: SITO ISTITUZIONALE DEL CONSIGLIO REGIONALE

LUNED 15 agosto 2011

Manovra, Regione a dieta

posti in meno assessori

emulenti fissi lordi assessori

Province a rischio, Pacenza: necessaria lunit dei calabresi

Dimissioni Salerno, Principe: malessere nella maggioranza

Patto di stabilit, Mancini: ok al piano dei pagamenti

LUNED 15 agosto 2011

Scontro frontale a Belvedere: 7 i feriti

E al Pronto soccorso di Cetraro il sistema di assistenza rischia di andare in tilt

Quel Ferragosto rosso sangue

Sub muore durante la pesca

Incidente sulla Jonica Traffico in tilt

Sei i morti ammazzati davanti al ristorante Da Bruno

LUNED 15 agosto 2011

FERRAGOSTO tutti al mare

Niente code e lidi affollati

Le spiagge fanno il pienone

Lacqua torbida non ferma i bagnanti

E Tropea non perde il suo appeal

LUNED 15 agosto 2011

Bisogna sostenere i magistrati onesti

Lei pone questioni reali la cui risposta non stata adeguata

segue dalla prima