Stainless Steel Centrifugal Pumps: Électropompes Centrifuges en Acier Inoxydable Centrifugas en Acero Inoxidable

Scarica in formato pdf o txt
Scarica in formato pdf o txt
Sei sulla pagina 1di 2

CMX

Elettropompe Centrifughe Inox


Stainless Steel Centrifugal Pumps
Électropompes Centrifuges en acier
inoxydable
Electrobombas Centrifugas en acero
inoxidable

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE

Elettropompe centrifughe monogirante interamente MOTORE:


costruite in acciaio inossidabile AISI 304/316 • Motore asincrono chiuso 2 poli autoventilato a
particolarmente adatte per l’impiego in ambienti umidi ventilazione interna
e salini, pressurizzazione domestica, piccola irrigazione • Classe di isolamento F
di giardini, lavaggi, trattamento di acqua, torri di
• Grado di protezione IP44
raffreddamento e movimentazione di acqua pulita in
genere. • Tensione monofase 230V ± 10%, 50Hz,
trifase 230/400V ± 10%, 50Hz
• Condensatore permanentemente inserito e protezione
CARATTERISTICHE: termoamperometrica a riarmo automatico incorporata
• Corpo pompa, girante, diffusore, disco porta tenuta, per il motore monofase
in AISI 304/316 ,albero in AISI 416
• Tenuta meccanica in ceramica/carbone/NBR ceramica/
35
carbone/FPM ,SiC/SiC/FPM
• Tenute meccaniche speciali a richiesta 30

. 25

20

A RICHIESTA: 15
Altri voltaggi e frequenze di funzionamento; tenuta
10
meccanica speciale; liquidi particolari.
5

0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

• Caratteristiche di funzionamento a 2800 rpm 50 Hz e 3450 rpm 60 Hz


• Performance at 2800 rpm 50 Hz and 3450 rpm 60 Hz
• Caracteristiques de fonctionnement a 2800 tours par minute et 3450 tours par minute 50 Hz 60 Hz/50 Hz
• Caracteristicas de funcionamiento a 2800 rpm y 3450 rpm 50 Hz 60 Hz Rendimiento / 50 Hz a 2800 rpm y 3450 rpm 60 Hz

TIPO / TYPE/ P2 nom. P1 (kW) AMPERE Q= PORTATA / CAPACITY / DEBIT / CAUDAL PESO / WEIGHT
MODÈLE /MODELO max POIDS / PESO
Kg
m3 0 1.2 2.2 3.5 4.8 6 7.2 8.4 9.6

1~ 3~ 1~ 3~ l/min. 0 20 40 60 80 100 120 140 160


HP kW 1~ 3~
220V - 50Hz 220/380V - 50Hz 1x220V 3x380V
Prevalenza manometrica totale in m.C.A - Total head in meters w.c.
Hauteur manometrique totale - Altura total prevalencia en m.C.A

CM 75 X CM 75X 0,75 0,55 4.6 2.1 2.8 1.1 28.4 27 24.9 22.4 20 18.1 15 9.2

CM 100 X CM 100 X 1 0.75 5.7 3.5 4.5 1.7 31 28.5 26.9 25.5 24 22.5 20.5 15.5 12.5

CM 120 X CM 120 X 1.2 0.9 7.1 3.2 5.7 2 32.3 31 30 28.5 27 26 24.5 23 14.3

22
CENTRIFUGAL PUMPS

ENG
Single impeller centrifugal pumps manufactured from stainless steel AISI 304, suitable for water supply, treatment and irrigation. Air
conditioning systems and general water pumping including moderately aggressive liquids

CONSTRUCTION FEATURES: MOTOR:


• Pump body,impeller,diffuser, casing cover in AISI 304; • T.E.F.C. 2 poles motor;
• Shaft in AISI 416; • Insulation class F °Protection degree IP44;
• Mechanical seal in carbon/ceramic/NBR ceramic/ • 1~230V ± 10% 50Hz, 3~230/400V ± 10% 50Hz;
carbon/FPM or SIC/SIC/FPM; • Permanent split capacitor and automatic thermal overload
• Special mechanical seal are available on demand. protection for single-phase version;
• Thermal protection to be provided by the user for three-phase
version.
ON REQUEST:
Other operating voltages and frequencies; special mechanical seal; special liquids.

ÉLECTROPOMPES CENTRIFUGES

FR
Pompes centrifuges entièrement en acier inoxydable sont particulièrement adaptés pour l’utilisation de la pression humide et salin, le
renforcement, l’irrigation à petite des jardins, le lavage, traitement de l’eau, tours de refroidissement et de traitement de l’eau propre en
général.

CARACTÉRISTIQUES D’EXÉCUTION: MOTEUR:


• Corps de pompe, turbine, diffuseur, disque joint, • Asynchrone à 2 pôles autoventilés enfermé dans la ventilation;
AISI 304/316, arbre en AISI 416; • Isolation Classe F • Degré de protection IP44;
• Garniture mécanique en carbone / céramique / • ~ 230V ± 10%, 50Hz, triphasé 230/400 V ± 10%, 50Hz;
NBR En carbone / céramique / FPM, SiC / SiC / FPM; • condensateur permanent et intégré de protection automatique
• des joints mécaniques spéciaux sur demande. de surcharge thermique à réarmement pour moteur monophasé.

SUR DEMANDE:
Autres voltages et fréquences de fonctionnement. Garniture mécanique spéciale; liquides spéciaux.

en lugares
ELECTROBOMBAS CENTRIFUGAS

ES
Bomba centrífuga construida totalmente en acero inoxidable, son particularmente convenientes para el uso en lugares húmedos y salinos,
aumentando el riego de pequeños jardines, lavado, tratamiento de agua, torres de enfriamiento y manejo de agua limpia en general.

CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS: MOTOR:


• Cuerpo de bomba, impulsor, difusor, disco del sello, • asíncrono de 2 polos autoventilado cerrado en la ventilación;
AISI 304/316, eje en AISI 416; • Aislamiento clase F;
• Grado de protección IP44 • ~ 230 V ± 10%, 50 Hz,
• Cierre mecánico cerámica / carbono / NBR Cerámica /
trifásico 230/400 V ± 10%, 50 Hz;
carbono / FPM SiC / SiC / FPM ; • Condensador y construido en la protección automática
• Sellos mecánicos especiales por encargo. de reinicio de sobrecarga térmica del motor monofásico.

SOBRE PEDIDO:
Otros voltajes y frecuencias de funcionamiento; sello mecánico especial; líquidos particulares.

DIMENSIONE IMBALLI/ SIZE PACKAGING /EMBALLAGE DE LA TAILLE / TAMAÑO DEL ENVASE

Tipo - Type Dna aspir.- Inlet Dnm mandata - Outlet Dimensione scatola / Dimensions Box
H

Modèle /Modelo Dna aspir.- Dna aspir. Dnm delivrance - Dna salida Dimensione de la boite / Dimensiones Caja
P

P L H
CMX 75 1” 1/4 1” 195 340 250

CMX 100 1” 1/4 1” 195 340 250

CMX 120 1” 1/4 1” 230 340 265

www.cswaterpumps.it 23

Potrebbero piacerti anche