Modbus NG9 0 - 8 - USER - MANUAL
Modbus NG9 0 - 8 - USER - MANUAL
Modbus NG9 0 - 8 - USER - MANUAL
NG-9 – Modbus RTU
specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014
Predisposizione strumento
Indirizzo Modbus: inserire l’indirizzo destinato allo strumento, impostare un valore fra 1 e 247,
facendo in modo che non ci siano indirizzi duplicati fra strumenti collegati allo stesso cavo.
Impostare i parametri successivi con gli stessi valori utilizzati dal master che interrogherà lo
strumento.
PARITY (Parità): selezionare un valore fra EVEN (pari), ODD (dispari) e NONE (nessuna)
Dopo un reset lo strumento è configurato con indirizzo 1, velocità 19200 bps, parità pari, 1 bit di
stop.
Funzioni supportate: 03 - read holding registers, 06 - write single register, 16 -write multiple
registers.
Le misure di tipo a virgola mobile a 32 bit (4 bytes) e intero a 32 bit utilizzano ciascuno due
registri modbus consecutivi; occorre pertanto leggere CONTEMPORANEAMENTE due registri
modbus per leggere il valore di una misura; la lettura in questo intervallo di un numero dispari di
registri o di un registro iniziale dispari genererà una risposta con codice di errore ILLEGAL
ADDRESS.
L’ID registro mostrato equivale al DATA ADDRESS, 7000 corrisponde all’Input Register 37001.
Per la scrittura dei registri è supportata solo la funzione 16 (write multiple registers)
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 1
Mappa dei registri
Configurazione
ID Formato Contenuto Note
0000 U16 RW Anno su 4 cifre 1,2
0001 U16 RW Mese 1,2
0002 U16 RW Giorno 1,2
0003 U16 RW Ora 1,2
0004 U16 RW Minuti 1,2
0005 U16 RW Secondi 1,2
1100 U16 RW TimeZone 2,3
0= CET (GMT+1)
1= WET (GMT+0)
2= EET (GMT+2)
1101 U16 RW Ababilita gestione ora legale 2
0= ora legale disabilitata
1= ora legale abilitata
1102 U16 RW Formato ora per lettura/scrittura dei registri 2
0000-0005
0= Wall time (ora locale inclusa ora legale)
1= Local time (ora locale esclusa ora legale)
2= GMT
1103 U16 RW Modalità di rappresentazione del segno del 2
fattore di potenza
0= PF1 (positivo import, negativo export)
1= PF2 (positivo induttivo, negativo capacitivo)
1104 U16 RW Inserzione, numero di sistemi trifase 2
0= 0 trifase 9 monofase
1= 1 trifase 6 monofase
2= 2 trifase 3 monofase
3= 3 trifase 0 monofase
1105 U16 RW Tipo e portata sensore L1 2,3
0: CC06 portata 1 A
1: CC06 portata 2 A
2: CC06 portata 5 A
3: CC06 portata 10 A
4: CC16 portata 10 A
5: CC16 portata 20 A
6: CC16 portata 40 A
7: CC16 portata 100 A
8: CC24 portata 20 A
9: CC24 portata 40 A
10: CC24 portata 80 A
11: CC24 portata 200 A
12: RG2K portata 100 A
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 2
ID Formato Contenuto Note
13: RG2K portata 200 A
14: RG2K portata 400 A
15: RG2K portata 1000 A
16: RG2K portata 2000 A
17: check di fabbricazione, non usare
18: canale disabilitato
1106 U16 RW Tipo e portata sensore L2 2,3
vedere registro 1105
1107 U16 RW Tipo e portata sensore L2 2,3
vedere registro 1105
1108 U16 RW Tipo e portata sensore L2 2,3
vedere registro 1105
1109 U16 RW Tipo e portata sensore L2 2,3
vedere registro 1105
1110 U16 RW Tipo e portata sensore L2 2,3
vedere registro 1105
1111 U16 RW Tipo e portata sensore L2 2,3
vedere registro 1105
1112 U16 RW Tipo e portata sensore L2 2,3
vedere registro 1105
1113 U16 RW Tipo e portata sensore L2 2,3
vedere registro 1105
1114 U16 RW Sensore L1, corrispondenza canale voltmetrico 2,3
per il calcolo della potenza.
0= Tensione L1
1= Tensione L2
2= Tensione L3
Valore predefinito: 0
1115 U16 RW Sensore L2, corrispondenza canale voltmetrico 2,3
per il calcolo della potenza.
vedere registro 1114
Valore predefinito: 1
1116 U16 RW Sensore L3, corrispondenza canale voltmetrico 2,3
per il calcolo della potenza.
vedere registro 1114
Valore predefinito: 2
1117 U16 RW Sensore L4, corrispondenza canale voltmetrico 2,3
per il calcolo della potenza.
vedere registro 1114
Valore predefinito: 0
1118 U16 RW Sensore L5, corrispondenza canale voltmetrico 2,3
per il calcolo della potenza.
vedere registro 1114
Valore predefinito: 1
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 3
ID Formato Contenuto Note
1119 U16 RW Sensore L6, corrispondenza canale voltmetrico 2,3
per il calcolo della potenza.
vedere registro 1114
Valore predefinito: 2
1120 U16 RW Sensore L7, corrispondenza canale voltmetrico 2,3
per il calcolo della potenza.
vedere registro 1114
Valore predefinito: 0
1121 U16 RW Sensore L8, corrispondenza canale voltmetrico 2,3
per il calcolo della potenza.
vedere registro 1114
Valore predefinito: 1
1122 U16 RW Sensore L9, corrispondenza canale voltmetrico 2,3
per il calcolo della potenza.
vedere registro 1114
Valore predefinito: 2
1123 U16 RW Indirizzo Modbus da 1 a 247 2,3
Valore predefinito: 1
1124 U16 RW Velocità linea seriale 2,3
0= 9600 bps
1= 19200 bps
2= 38400 bps
3= 57600 bps
4= 115200 bps
1125 U16 RW Parità linea seriale 2,3
0= nessuna
1= parità pari
2= parità dispari
1126 U16 RW Bit di stop linea seriale 2,3
0= 1 bit di stop
1= 2 bit di stop
1127 U16 RW Pin di protezione alla scrittura accidentale 2
Valore predefinito: 0
1..65535 valore impostabile
1128 U16 RW Scala dei registri di energia 2
0= x 1Wh
1= x 10 Wh
2= x 100 Wh
3= x 1 kWh
1129 U16 RW Abilitazione misura unidirezionale 2
0= Disabilitato (misura su 4 quadranti)
1= Abilitato (misura su 2 quadranti)
CHAR[2] RW Etichetta canale L1, caratteri 1 e 2 2
1130
(usata anche per il canale trifase L123)
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 4
ID Formato Contenuto Note
LSB è il carattere a sinistra,
utilizzare solo i caratteri ASCII da <spazio> a
‘Z’, riempire i caratteri non utilizzati con spazi
(carattere 32 ASCII)
CHAR[2] RW Etichetta canale L1, caratteri 3 e 4 2
1131
(usata anche per il canale trifase L123)
CHAR[2] RW Etichetta canale L1, caratteri 5 e 6 2
1132
(usata anche per il canale trifase L123)
CHAR[2] RW Etichetta canale L1, caratteri 7 e 8 2
1133
(usata anche per il canale trifase L123)
1134 CHAR[2] RW Etichetta canale L2, caratteri 1 e 2 2
1135 CHAR[2] RW Etichetta canale L2, caratteri 3 e 4 2
1136 CHAR[2] RW Etichetta canale L2, caratteri 5 e 6 2
1137 CHAR[2] RW Etichetta canale L2, caratteri 7 e 8 2
1138 CHAR[2] RW Etichetta canale L3, caratteri 1 e 2 2
1139 CHAR[2] RW Etichetta canale L3, caratteri 3 e 4 2
1140 CHAR[2] RW Etichetta canale L3, caratteri 5 e 6 2
1141 CHAR[2] RW Etichetta canale L3, caratteri 7 e 8 2
CHAR[2] RW Etichetta canale L4, caratteri 1 e 2 2
1142
(usata anche per il canale trifase L456)
CHAR[2] RW Etichetta canale L4, caratteri 3 e 4 2
1143
(usata anche per il canale trifase L456)
CHAR[2] RW Etichetta canale L4, caratteri 5 e 6 2
1144
(usata anche per il canale trifase L456)
CHAR[2] RW Etichetta canale L4, caratteri 7 e 8 2
1145
(usata anche per il canale trifase L456)
1146 CHAR[2] RW Etichetta canale L5, caratteri 1 e 2 2
1147 CHAR[2] RW Etichetta canale L5, caratteri 3 e 4 2
1148 CHAR[2] RW Etichetta canale L5, caratteri 5 e 6 2
1149 CHAR[2] RW Etichetta canale L5, caratteri 7 e 8 2
1150 CHAR[2] RW Etichetta canale L6, caratteri 1 e 2 2
1151 CHAR[2] RW Etichetta canale L6, caratteri 3 e 4 2
1152 CHAR[2] RW Etichetta canale L6, caratteri 5 e 6 2
1153 CHAR[2] RW Etichetta canale L6, caratteri 7 e 8 2
CHAR[2] RW Etichetta canale L7, caratteri 1 e 2 2
1154
(usata anche per il canale trifase L789)
CHAR[2] RW Etichetta canale L7, caratteri 3 e 4 2
1155
(usata anche per il canale trifase L789)
CHAR[2] RW Etichetta canale L7, caratteri 5 e 6 2
1156
(usata anche per il canale trifase L789)
CHAR[2] RW Etichetta canale L7, caratteri 7 e 8 2
1157
(usata anche per il canale trifase L789)
1158 CHAR[2] RW Etichetta canale L8, caratteri 1 e 2 2
1159 CHAR[2] RW Etichetta canale L8, caratteri 3 e 4 2
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 5
ID Formato Contenuto Note
1160 CHAR[2] RW Etichetta canale L8, caratteri 5 e 6 2
1161 CHAR[2] RW Etichetta canale L8, caratteri 7 e 8 2
1162 CHAR[2] RW Etichetta canale L9, caratteri 1 e 2 2
1163 CHAR[2] RW Etichetta canale L9, caratteri 3 e 4 2
1164 CHAR[2] RW Etichetta canale L9, caratteri 5 e 6 2
1165 CHAR[2] RW Etichetta canale L9, caratteri 7 e 8
1166 Riservato
1167 Riservato
1168 Riservato
1169 Riservato
1170 Riservato
1171 Riservato
1172 Riservato
1173 Riservato
1174 Riservato
1175 Riservato
1176 Riservato
1177 Riservato
1178 Riservato
1179 Riservato
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 6
ID Formato Contenuto Note
1348 CHAR[2] RO Matricola, caratteri 9 e 10
1349 CHAR[2] RO Matricola, caratteri 11 e 12
1350 CHAR[2] RO Matricola, caratteri 13 e 14
1351 CHAR[2] RO Matricola, caratteri 15 e 16
1352 CHAR[2] RO Versione FW main processor
1353 CHAR[2] RO Versione FW voltage processor
1354 U32 RO Esito ultimo controllo diagnostico, per essere
valido deve avere il bit 31 settato
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 7
ID Formato Contenuto UdM Note
7064 FP32 RO Potenza attiva L9 W
7066 FP32 RO Potenza reattiva L1 VAr
7068 FP32 RO Potenza reattiva L2 VAr
7070 FP32 RO Potenza reattiva L3 VAr
7072 FP32 RO Potenza reattiva L4 VAr
7074 FP32 RO Potenza reattiva L5 VAr
7076 FP32 RO Potenza reattiva L6 VAr
7078 FP32 RO Potenza reattiva L7 VAr
7080 FP32 RO Potenza reattiva L8 VAr
7082 FP32 RO Potenza reattiva L9 VAr
7084 FP32 RO Fattore di potenza L1 -
7086 FP32 RO Fattore di potenza L2 -
7088 FP32 RO Fattore di potenza L3 -
7090 FP32 RO Fattore di potenza L4 -
7092 FP32 RO Fattore di potenza L5 -
7094 FP32 RO Fattore di potenza L6 -
7096 FP32 RO Fattore di potenza L7 -
7098 FP32 RO Fattore di potenza L8 -
7100 FP32 RO Fattore di potenza L9 -
7102 FP32 RO Tensione concatenata equivalente V
7104 FP32 RO Tensione stellata equivalente V
7106 FP32 RO Corrente equivalente L123 A
7108 FP32 RO Corrente equivalente L456 A
7110 FP32 RO Corrente equivalente L789 A
7112 FP32 RO Potenza apparente L123 VA
7114 FP32 RO Potenza apparente L456 VA
7116 FP32 RO Potenza apparente L789 VA
7118 FP32 RO Potenza attiva L123 W
7120 FP32 RO Potenza attiva L456 W
7122 FP32 RO Potenza attiva L789 W
7124 FP32 RO Potenza reattiva L123 W
7126 FP32 RO Potenza reattiva L456 W
7128 FP32 RO Potenza reattiva L789 W
7130 FP32 RO Fattore di potenza L123 -
7132 FP32 RO Fattore di potenza L456 -
7134 FP32 RO Fattore di potenza L789 -
7136 FP32 RO Frequenza L1-N Hz
7138 FP32 RO Temperatura interna strumento °C
7140 FP32 RO VDD V
7142 FP32 RO VBAT V
7144 FP32 RO VAN1 V
7146 FP32 RO VAN2 V
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 8
ID Formato Contenuto UdM Note
Energie
ID Formato Contenuto UdM Note
7500 U32 RW Energia attiva prelevata L1 Wh 2,6
7502 U32 RW Energia attiva erogata L1 Wh 2,6
7504 U32 RW Energia induttiva prelevata (Q1) L1 Wh 2,6
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 9
ID Formato Contenuto UdM Note
7506 U32 RW Energia capacitiva erogata (Q2) L1 Wh 2,6
7508 U32 RW Energia induttiva erogata (Q3) L1 Wh 2,6
7510 U32 RW Energia capacitiva prelevata (Q4) L1 Wh 2,6
7512 U32 RW Energia attiva prelevata L2 Wh 2,6
7514 U32 RW Energia attiva erogata L2 Wh 2,6
7516 U32 RW Energia induttiva prelevata (Q1) L2 Wh 2,6
7518 U32 RW Energia capacitiva erogata (Q2) L2 Wh 2,6
7520 U32 RW Energia induttiva erogata (Q3) L2 Wh 2,6
7522 U32 RW Energia capacitiva prelevata (Q4) L2 Wh 2,6
7524 U32 RW Energia attiva prelevata L3 Wh 2,6
7526 U32 RW Energia attiva erogata L3 Wh 2,6
7528 U32 RW Energia induttiva prelevata (Q1) L3 Wh 2,6
7530 U32 RW Energia capacitiva erogata (Q2) L3 Wh 2,6
7532 U32 RW Energia induttiva erogata (Q3) L3 Wh 2,6
7534 U32 RW Energia capacitiva prelevata (Q4) L3 Wh 2,6
7536 U32 RW Energia attiva prelevata L4 Wh 2,6
7538 U32 RW Energia attiva erogata L4 Wh 2,6
7540 U32 RW Energia induttiva prelevata (Q1) L4 Wh 2,6
7542 U32 RW Energia capacitiva erogata (Q2) L4 Wh 2,6
7544 U32 RW Energia induttiva erogata (Q3) L4 Wh 2,6
7546 U32 RW Energia capacitiva prelevata (Q4) L4 Wh 2,6
7548 U32 RW Energia attiva prelevata L5 Wh 2,6
7550 U32 RW Energia attiva erogata L5 Wh 2,6
7552 U32 RW Energia induttiva prelevata (Q1) L5 Wh 2,6
7554 U32 RW Energia capacitiva erogata (Q2) L5 Wh 2,6
7556 U32 RW Energia induttiva erogata (Q3) L5 Wh 2,6
7558 U32 RW Energia capacitiva prelevata (Q4) L5 Wh 2,6
7560 U32 RW Energia attiva prelevata L6 Wh 2,6
7562 U32 RW Energia attiva erogata L6 Wh 2,6
7564 U32 RW Energia induttiva prelevata (Q1) L6 Wh 2,6
7566 U32 RW Energia capacitiva erogata (Q2) L6 Wh 2,6
7568 U32 RW Energia induttiva erogata (Q3) L6 Wh 2,6
7570 U32 RW Energia capacitiva prelevata (Q4) L6 Wh 2,6
7572 U32 RW Energia attiva prelevata L7 Wh 2,6
7574 U32 RW Energia attiva erogata L7 Wh 2,6
7576 U32 RW Energia induttiva prelevata (Q1) L7 Wh 2,6
7578 U32 RW Energia capacitiva erogata (Q2) L7 Wh 2,6
7580 U32 RW Energia induttiva erogata (Q3) L7 Wh 2,6
7582 U32 RW Energia capacitiva prelevata (Q4) L7 Wh 2,6
7584 U32 RW Energia attiva prelevata L8 Wh 2,6
7586 U32 RW Energia attiva erogata L8 Wh 2,6
7588 U32 RW Energia induttiva prelevata (Q1) L8 Wh 2,6
7590 U32 RW Energia capacitiva erogata (Q2) L8 Wh 2,6
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 10
ID Formato Contenuto UdM Note
7592 U32 RW Energia induttiva erogata (Q3) L8 Wh 2,6
7594 U32 RW Energia capacitiva prelevata (Q4) L8 Wh 2,6
7596 U32 RW Energia attiva prelevata L9 Wh 2,6
7598 U32 RW Energia attiva erogata L9 Wh 2,6
7600 U32 RW Energia induttiva prelevata (Q1) L9 Wh 2,6
7602 U32 RW Energia capacitiva erogata (Q2) L9 Wh 2,6
7604 U32 RW Energia induttiva erogata (Q3) L9 Wh 2,6
7606 U32 RW Energia capacitiva prelevata (Q4) L9 Wh 2,6
7608 U32 RO Energia attiva prelevata L123 Wh 6
7610 U32 RO Energia attiva erogata L123 Wh 6
7612 U32 RO Energia induttiva prelevata (Q1) L123 Wh 6
7614 U32 RO Energia capacitiva erogata (Q2) L123 Wh 6
7616 U32 RO Energia induttiva erogata (Q3) L123 Wh 6
7618 U32 RO Energia capacitiva prelevata (Q4) L123 Wh 6
7620 U32 RO Energia attiva prelevata L456 Wh 6
7622 U32 RO Energia attiva erogata L456 Wh 6
7624 U32 RO Energia induttiva prelevata (Q1) L456 Wh 6
7626 U32 RO Energia capacitiva erogata (Q2) L456 Wh 6
7628 U32 RO Energia induttiva erogata (Q3) L456 Wh 6
7630 U32 RO Energia capacitiva prelevata (Q4) L456 Wh 6
7632 U32 RO Energia attiva prelevata L789 Wh 6
7634 U32 RO Energia attiva erogata L789 Wh 6
7636 U32 RO Energia induttiva prelevata (Q1) L789 Wh 6
7638 U32 RO Energia capacitiva erogata (Q2) L789 Wh 6
7640 U32 RO Energia induttiva erogata (Q3) L789 Wh 6
7642 U32 RO Energia capacitiva prelevata (Q4) L789 Wh 6
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 11
Note
1 I registri del datario devono essere letti o scritti contemporaneamente.
2 Scrittura protetta se il registro PIN (1127) è impostato ad un valore diverso da zero; in
questo caso prima di scrivere i registri protetti occorre scrivere il valore del PIN nel
registro 999 con la funzione 06, write single register.
n.b. il registro PIN non è rileggibile, se letto ritorna sempre il valore 0.
3 Dopo la modifica di questi registri è necessario riavviare lo strumento (vedi registro 9739).
4 La costante amperometrica secondaria viene applicata solo quando è selezionato un sensore
tipo CC06, negli altri casi il valore del registro viene ignorato.
5 I registri di corrente massima si possono azzerare individualmente scrivendo l’indice del
canale-1 (da 0 a 8) nel registro 9738, scrivendo il valore 9 si azzerano
contemporaneamente tutti i 9 registri.
6 Il valore letto/scritto tiene conto dell’impostazione del registro Scala dei registri energia
(1128).
7 Vedi nota 2.
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 12
Formato dei dati
FLOAT 32 BIT
Il registro più basso contiene la parte più significativa del numero float.
Esempio
Il numero 5000.0 è codificato in formato IEEE a singola precisione come 459C4000H
B3 B2 B1 B0
45H 9CH 40H 00H
EnergyTeam SpA specifiche e definizione registri Modbus – versione 0.8 del 14/11/2014 pagina 13