Progetto italiano Junior 3

Soluzioni del Libro di classe

Progetto italiano Junior 3 Libro di classe Soluzioni

Unit 1 Al cinema
Per cominciare
3 2, 3, 5

Prima parte
A Lo vedrei vilentieri!
3 1. ora che ci penso, 2. Pazienza, 3. qualcosa di simile, 4. Lasciamo perdere
4 Risposte suggerite: 1. Perch sono gi al botteghino e i film stanno per iniziare; 2. Non le
piace, vorrebbe vedere qualcosa di meno violento; 3. Non le piaciuto, non si ricorda
niente; 4. Perch Chiara lha gi visto; 5. Meglio da solo con Raoul Bova, un attore che
piace molto a Dino
5 1. sarebbe, 2. vorrei, 3. vedrei, 4. piacerebbe, 5. potremmo
6 parleremmo, leggerebbe, preferirei
7 1. prenderemmo, 2. studierei, 3. crederebbe, 4. uscirebbe, 5. vi mettereste

B Preferirei rimanere a casa...

1 a. 6, b. 3, c. 1, d. 4, e. 8, f. 7
2
Esprimere un desiderio
preferirei rimanere a casa
mi piacerebbe imparare a suonare la chitarra
mangerei volentieri un bel panino
io avrei voglia di fare un giro in centro

Chiedere qualcosa in modo gentile

mi manderesti le foto...?
Le dispiacerebbe parlare pi piano?
potreste venire a prendermi?
potresti chiudere la finestra...?

C Io al posto tuo...
1
Dare consigli
1
2
3
4
5
6
7
8

Esprimere unopinione personale

X

Riportare unopinione altrui

X
X
X
X
X
X
X

Seconda parte
A ...Lhai visto quello?
1 e 2 la scelta migliore, gli ha detto, aveva paura, aveva giurato, andare a letto presto, lhai
visto quello
3 1. Perch lui si tirato indietro: aveva paura che i trafficanti di droga le avrebbero fatto del
male; 2. Aveva giurato che avrebbe messo in carcere i trafficanti; 3. Non ha capito quasi
nulla perch si addormentato; 4. Nota un ragazzo che guarda Giulia
4 1. tirato indietro, 2. per caso
cambiare idea = cambiare opinione; tirarsi indietro = rinunciare; macch = ma va; per
caso = casualmente, in modo casuale
5 sarebbe stato, avrebbe sposato, avrebbero fatto, avrebbe messi, avresti dovuto
6 1. Mi sarei alzata alle sette, ma non suonata la sveglia; 2. Lavrei invitata, ma non lho
vista; 3. Lavremmo fatto, ma siamo arrivati tardi; 4. Ci saremmo andati, ma non avevamo
il biglietto

B Sarei venuta al cinema...

1 2, 5, 6, 8

Edizioni Edilingua

Progetto italiano Junior 3

Soluzioni del Libro di classe
C Vocabolario e abilit
1 1. adolescente, 2. decide, 3. gruppo, 4. neanche, 5. primi, 6. fronte, 7. sogno
2 botteghino, locandina del film, premio, protagonista, fila (immagine a sinistra); riflettori,
macchina da presa, attore, attirce, regista (immagine a destra)

Conosciamo lItalia
Il cinema italiano
1 A. 8, B. 3, C. 2, D. 6, E. 5, F. 4, G. 7, H. 1

Unit 2 Amore e lavoro

Per cominciare
3 1. b, 2. b, 3. a, 4. b

Prima parte
A Te lo potrei dare, se vuoi...
1
2
3
4
6

d, a, b, c
1. ecco fatto, 2. Mi sa che, 3. Come fai a
me la (2 volte) = a me, la canzone; te le = a te, le canzoni
1. te li posso, 2. me la mandi, 3. mandartela, 4. me la racconti
me la mandi = a me, la fotografia; mandartela = a te, la fotografia; me la racconti = a
me, la storia
7 Te le, Ve lo
8 1. S, te le mander; 2. S, gliela regaler; 3. S, glielo dar; 4. S, ve le presteremo

B Scusa!
1 1. b, 2. d, 3. c, 4. e, 5. a, 6. X
2
Scusarsi
Chiedo scusa!
Mi scuso del comportamento...
Scusami!
Mi scusi!
Scusate il ritardo!

Rispondere alle scuse

Prego!
Figurati!
Non importa...
Non fa niente!

C Sarei potuto diventare...

1 Andrea Bocelli si laureato in Giurisprudenza e Natalie Portman si laureata in Psicologia
2 1. avvocato Giurisprudenza, 2. dentista Odontoiatria, 3. psicologo Psicologia, 4. in
segnante di storia Lettere, 5. architetto Architettura

Seconda parte
A Chi te lha detto?
2 Risposte possibili: 1. Chiara e Alessia vogliono sapere di cosa hanno parlato Stefano e
Giulia; 2. Alessia sa il cognome di Stefano e sa che suo padre veterinario. Glielha detto
Anna della terza B; 3. Il problema che Stefano fuma; 4. Stefano e Giulia hanno parlato
del futuro; 5. Stefano vuole diventare grafico o pittore e secondo Alessia questo significa
che non trover facilmente lavoro; 6. ironica: il classico amico non ti fissa, non cerca una
scusa per attaccare discorso ecc.
3 1. Mannaggia!, 2. Mi fa schifo, 3. Ma va , 4. Attacca discorso
4 Ce lha regalata, Me li hanno portati
5 1. Glielha prestata suo fratello; 2. Me li ha restituiti stamattina; 3. Ce ne hanno portate
solo alcune; 4. Glielho data io; 5. Me ne ha mandati venti

B Ma perch...?
2 1. d, 2. e, 3. b, 4. c, 5. a

Edizioni Edilingua

Progetto italiano Junior 3

Soluzioni del Libro di classe
3 Perch no?; Per quale motivo...?; Perch...?; Perch mai...?; Come mai...?

C Vocabolario e abilit
3 1, 3, 5, 8, 9
4 1. segretaria, 2. maestra, 3. giornalista, 4. elettricista
5 1. veterinario, 2. grafico, 3. commessa, 4. cameriere, 5. operaio, 6. cuoco

Unit 3 Vivere on line

Per cominciare
3 1, 3, 4, 7, 8, 10

Prima parte
A qualcosa di cui mi vergogno...
4 1. che ha, 2. che passa, 3. che gli, 4. cosa che, 5. quello che
7 1. La commedia che ho visto ieri era molto divertente; 2. La pizzeria che ho scoperto
veramente buona; 3. Mario mi ha regalato un libro che ho gi letto; 4. Il tablet che penso
di comprare non costa molto; 5. Ho mangiato un panino che era buonissimo

B Incredibile!
1 1, 3, 4, 5, 6, 7
2
Espressioni di sorpresa
Davvero?!
Chi lavrebbe mai detto?
Ma va!
Possibile?!

Espressioni di incredulit
Non ci credo!
Non me lo dire!
Incredibile!

C Giovani high-tech
1 1. A, 2. B, 3. B, 4. C, 5. C

Seconda parte
A Qualcosa di cui non sono fiera...
2 1. nello stesso tempo, 2. ha fatto di testa sua, 3. qualcosa non andava
3 Risposte possibili: 1. Alessia non molto fiera di essere andata a un appuntamento con uno
sconosciuto; 2. Alessia ha conosciuto Andrea in una chat; 3. Andrea sapeva di Alessia tutto
quello che lei aveva scritto su Facebook; 4. Perch Andrea era gentile e sembrava
simpatico. Inoltre insisteva molto; 5. Alessia stava per dirlo ai suoi amici, ma poi a scuola
hanno discusso dei pericoli di Internet e lei si vergognata; 6. Alessia e Andrea si sono
incontrati un sabato mattina in centro e Alessia ha scoperto che Andrea non era un
ragazzino, ma un uomo di 35 anni. Alessia per andata via subito e per fortuna Andrea
non le ha pi scritto
5 a cui, per cui, tra cui, di cui
6 anche cui, invariabile, pu essere sostituito da il quale / i quali e la quale / le quali
preceduti da preposizione
7 1. Carlo il ragazzo cui / a cui / al quale ho prestato un libro; 2. Questa lagenzia in cui /
nella quale ho lavorato lestate scorsa; 3. La citt in cui / nella quale vivo ha poco verde; 4.
Gianni e Mario sono gli amici con cui / con i quali esco spesso; 5. Stasera viene anche Anna
di cui / della quale ti ho gi parlato

B Che stai facendo?

2 a. 2, b. 3, c. 4, d. 1

C Vocabolario e abilit
2 Computer: cuffie, spegnere, cavo, mouse, inviare, cancellare, accendere, connessione,
premere, ricevere; Lettore mp3: avanti, cuffie, spegnere, abbassare, cancellare, indietro,
caricare, accendere, premere, alzare; Tablet: cuffie, batteria, spegnere, cavo, zoomare,

Edizioni Edilingua

Progetto italiano Junior 3

Soluzioni del Libro di classe
scattare, trascinare, inviare, cancellare, caricare, accendere, connessione, premere,
ricevere; Cellulare: cuffie, batteria, spegnere, cavo, abbassare, zoomare, scattare,
suoneria, inviare, cancellare, caricare, accendere, connessione, premere, alzare, ricevere

Unit 4 In Italia
Per cominciare
3 1. b, 2. a

Prima parte
A pi grande di Firenze!
1
3
4
5
6

1. E, 2. A, 3. D, 4. C, 5. B
1. fin dallinizio; 2. Davvero?; 3. Se per quello
1. pi grande, 2. meno, 3. pi bella, 4. meno moderna, 5. pi, 6. quanto/come
di, meno
1. Le ragazze studiano pi dei ragazzi / Le ragazze studiano quanto i ragazzi; 2. Maggio
meno caldo di settembre / Maggio caldo quanto settembre / 3. I documentari sono pi
interessanti dei telegiornali / I documentari sono meno interessanti dei telegiornali; 4. La
valigia pi pesante dello zaino / La valigia pesante quanto lo zaino; 5. Beatrice pi
carina di sua sorella / Beatrice meno carina di sua sorella

B Cio?
1 1. d, 2. a, 3. e, 4. b, 5. c
2 voglio dire, cio, mi spiego, nel senso che, vale a dire

C Che tempo fa?

1 1
Soluzione: Nord nuvoloso, pioggia, nebbia; Centro nuvoloso, pioggia, temporale;
Sud pioggia; venti moderati; mari: Tirreno molto mosso, Adriatico mosso;
temperature in diminuzione

Seconda parte
A Bellissima questa piazza!
1
2
3
4

1, 3, 4, 6, 8
1 a proposito di, 2 lasciamo stare, 3 caspita!, 4 non lha presa bene
Comparazione tra due verbi, aggettivi o quantit
Risposte suggerite: 1. Questo chef pi famoso che bravo; 2. Tiziana una ragazza pi
simpatica che attraente; 3. pi divertente imparate litaliano che (imparare) il tedesco; 4.
Alla festa di Carlo cerano meno ragazzi che ragazze; 5. pi difficile parlare che capire
litaliano

B Ma no!
1 c. 3, d. 2, e. 1, f. 5, g. 4
2 Ma no!, Niente affatto!, Che confusione!, Ma quali torri?!, Neanche per sogno!

C Citt italiane
2 1. d, 2. c, 3. b, 4. b, 5. a, 6. c, 7. d, 8. b
3 l, la, l, il
4 Risposte suggerite: 1. Alfredo lo studente pi bravo della classe; 2. Venezia la citt pi
tranquilla dItalia; 3. Questa la canzone pi bella di Tiziano Ferro; 4. Gino limpiegato
pi esperto dellagenzia di viaggi

D Vocabolario e abilit
1 passaporto, guida, cartina, monumento, biglietto, valigia

Edizioni Edilingua

Progetto italiano Junior 3

Soluzioni del Libro di classe

Unit 5 Leggere
Per cominciare
4 1, 4, 7

Prima parte
A Ma cosa ti prende?
1
3
4
5
6

2, 1, 3, 4
1. la fine del mondo, 2. Tanto, 3. mi d fastidio, 4. cosa ti prende
sia, ricordi, chieda, creda
parli, prenda, partiamo, sia
1. studi, 2. perda, 3. si preoccupi, 4. abbiate, 5. pulisca

B Spero che...
1 1. Mi auguro b; 2. Penso d; 3. Credi d; 4. Voglio a; 5. Non vedo lora c; 6.
vogliono, io a; 7. Spero b; 8. Aspetto c
2 Opinione soggettiva Credo/Penso che...
Incertezza Non sono sicuro/certo che...
Vo lo nt/Desiderio Voglio / Non voglio che...
Speranza/Augurio Spero / Mi auguro che...
Attesa Aspetto che...
Paura Ho paura / Temo che...
4 debba dovere; dica dire; faccia fare

Seconda parte
A Sembra che sia pentito...
6 1. abbiano comprato, 2. prenda, 3. chieda, 4. abbia capito, 5. abbia deciso
7 1. rovini / abbia rovinato / roviner; 2. siano tornati; 3. vada / sia andato; 4. sia stata; 5.
abbia capito; 6. abbia detto / dica; 7. abbiate accettato; 8. studia / ha studiato

B Abilit
2 1. f, 2. c, 3. e, 4. a

Conosciamo lItalia
Leggere libri... e fumetti
3 1. Diabolik, 2. Martin Mystre, 3. Dylan Dog, 4. Tex, 5. Corto Maltese

Unit 6 Chiarimenti
Per cominciare
4 1. B, 2. A

Prima parte
A TVB* (*Ti voglio bene)
2 Risposte possibili: 1. Lha chiesto ad Alessia; 2. Perch non conosceva altri compagni di
Giulia a cui chiederlo e un po si vergognava; 3. Perch vuole bene a Giulia; 4. No, Giulia
non sembra pi arrabbiata con Stefano
3 fammi finire lasciami concludere; perdo il filo mi confondo; ti voglio bene ci tengo a
te; te la sei presa ti sei arrabbiata; te ne sei andata sei andata via; mettiti nei miei
panni al mio posto
4 avrebbe chiamato, riusciva, aveva ferito/a, abbia esagerato, avrebbe potuto / poteva, avrei
capito
5 le frasi in blu esprimono unazione posteriore; quelle in nero unazione contemporanea;
quelle in rosso unazione anteriore

B Va bene...
1 a. 3, b. 4, c. 5, d. 1, e. 2, f. X

Edizioni Edilingua

Progetto italiano Junior 3

Soluzioni del Libro di classe
2 Nessun problema; Fa come ti pare; Per me va bene; No, figurati! Fai pure!
4 1, 4, 6, 7, 10

Seconda parte
A Cosa farete in estate?
3 1. Alessia andr al mare a Viareggio; 2. Dino perch andr dai nonni in Umbria. Chiara
perch andr da sua zia in Alto Adige. Paolo rester a Firenze perch il padre
disoccupato; 3. Perch i suoi genitori hanno prenotato per le vacanze ad Imperia e i
genitori di Stefano hanno una casa l vicino; 4. I due hanno chiarito lequivoco e scoperto di
essere innamorati luno dellaltra
4 1. (E) come mai; 2. Beata te; 3. fa per te; 4. altro che
7 1. Anna pensa di comprare uno scooter; 2. importante che tu superi lesame; 3. Arriver
prima che la festa finisca; 4. Bisogna sempre fare colazione; 5. Fa freddo, nonostante sia
maggio

B Si parla... anche con le mani

1 vedi immagine sotto
a

5 1. si deve pagare / uno deve pagare; 2. si mangia / uno mangia; 3. non si telefona / uno
non telefona; 4. si spende / uno spende; 5. si gesticola / uno gesticola, si parla / uno parla;
6. ci si sposa / uno si sposa; 7. si partiti; 8. si ballato

Edizioni Edilingua