DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Jun 1, 2012
M etodologia berriek eraginda ahozko komunikazioari hasi zaio ematen behar duen garrantzia hezkun... more M etodologia berriek eraginda ahozko komunikazioari hasi zaio ematen behar duen garrantzia hezkuntzaren maila guztietan eta beronen barruan irakurketa ozenari ere. Irakurtzea ez da testu batean datozen zeinu grafikoak dekodifikatzea, baizik eta grafia horien bidez adierazten dena identifikatzeko, ulertzeko eta barneratzeko prozesua, ahoz gora nahiz isilean egin daitekeena. Ahoz gora irakurtzeak, testuari berari ez ezik, entzuleei, eta irakurtzeko moduari ere garrantzia ematen die; alegia, ahoz gora irakurtzean intonazioak, azentuak, abiadurak edota artikulazioak garrantzia dute, bistan da horrek erabateko lotura duela ahozkotasunaren ezaugarriekin eta prosodiarekin, bereziki. Oso azterketa gutxi egin dira orain artekoan, nahiz eta praktika honen garrantzia hainbat lanetan nabarmendu den, Gonzálezek 2005ean ondorengoa aipatu zuen: La prosodia es un campo que está despertando un interés creciente en la investigación en lectura y tiene un potencial importante para la mejora de los métodos de enseñanza de la lectura. El hecho de que los efectos del entrenamiento se manifiesten de una forma tan temprana-tras ocho sesiones de entrenamiento-indica su carácter latente y la necesidad de que en el medio escolar se preste más atención a este componente de la lectura.
Tonuak eta etenak Gatikako intonazioan IÑAKI GAMINDE* 0. SARRERA E uskararen gainean orain arte e... more Tonuak eta etenak Gatikako intonazioan IÑAKI GAMINDE* 0. SARRERA E uskararen gainean orain arte egin diren ikerketetan intonazioa izan da gehien baztertuta geratu den ataletariko bat. Egin diren beharrak nahiko gutxi izan dira (besteak beste Hualde eta lag.
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Jun 1, 2016
espanolLa lengua es un sistema adaptativo, complejo, y dinamico, es decir, los componentes y sus ... more espanolLa lengua es un sistema adaptativo, complejo, y dinamico, es decir, los componentes y sus relaciones cambian en el tiempo y se adaptan por las distintas interacciones, ademas estos componentes no tienen el mismo peso dentro del sistema linguistico, ya que algunos se usan mas que otros. Basandonos en esta teoria, presentamos un sistema en el que se tienen en cuenta tres aspectos de la lengua que son el nivel de disponibilidad lexica, el peso de los lemas que hacen referencia a un mismo concepto y el peso de las variantes foneticas de cada lema. Para adecuar los tres grupos mencionados se ha llevado a cabo dos calculos, primero, la distancia de Leveinshtein para saber en que medida se alejan los lemas, y posteriormente, el peso de cada variante. Por ultimo se concluye que la evolucion lexica es mas rapida en el grupo del genero masculino que en el del femenino. EuskaraHizkuntza sistema konplexua, dinamikoa eta moldagarria da, hau da, osagaiak eta euren arteko erlazioak denboran zehar aldatu ez ezik, interakzioen ondorioz moldatu ere egiten dira, gainera ez dute pisu bera izaten, batzuk beste batzuk baino gehiago erabiltzen baitira. Teoria horretan oinarrituta, lan honetan Larrabetzuko hamabi gazte euskaldunen lexikoaren erabilgarritasun maila, kontzeptu bera adierazteko erabiltzen duten lemen pisua eta lema bakoitzaren aldaki fonetikoen pisua kontuan hartu dituen sistema aurkeztu da. Hiru tasun multzo horiek doitzeko modu bat ere proposatu da lan honetan. Horretarako, Leveinshtein distantziaren bidez lemak elkarrengandik zenbatean aldentzen diren kalkulatu da, eta ondoren, aldaki bakoitzaren pisua kalkulatu da. Azkenik, mutilen lexikoaren bilakaera neskena baino arinago gertatzen dela ondorioztatu da. EnglishLanguage is an adaptive, complex, and dynamic system, that is, the components and their relationships change over time and they adapt to different interactions, in addition, all of these components do not hold the same importance in the language system inasmuch as some of these are used more than others. Based on complexity adaptive systems theory we present a system and it takes into account three aspects of language: lexical availability, the weight of lemmas that refer to a concept and the weight of phonetic variants of a lemma. To adjust three mentioned data sets we made two calculations: Levenshtein distance between lemmas and the weight of each variant. Finally, this study concludes that lexical development in the boy group is faster than in the girl group.
This article focus on the analysis of the pronunciation of "j" letter in verbal participles in th... more This article focus on the analysis of the pronunciation of "j" letter in verbal participles in the Zuberoan dialect. The author has chosen 10 villages as the subject of his analysis: Barkoxe, Eskiula, Mithikile, Ürrüxtoi, Altzai, Altzürükü, Muskildi, Ligi, Larrañe, and Santa-Grazi. As shown in the conclusions, it is possible to find both fricative and affricative pronunciations in the samples. Laburpena Artikulu honetan zubereraren aditz partizipioen "j"ren ebakerak aztertzen dira.
Artikulu honetan Bizkaieraren Fonoteka deritzon bizkaiko ahozko euskararen barietate dialektalen ... more Artikulu honetan Bizkaieraren Fonoteka deritzon bizkaiko ahozko euskararen barietate dialektalen soinu artxiboa aurkezten da. Datu-base honetan soinu artxiboak gordetzen dira, dagokien informazioarekin batera, eta interneten bidez erabil daiteke. Sistema erabiltzeko helbidea ondorengo hau da: http://bizkaifon.ehu.es/.
A rtikulu honetan Jatabeko morfologiaren azentu ezaugarriak deskribatu gura ditugu. Bizkaiko ipar... more A rtikulu honetan Jatabeko morfologiaren azentu ezaugarriak deskribatu gura ditugu. Bizkaiko iparraldeko doinu-azentudun barietateen barruko Getxo-Gernika barietatearen ezaugarri orokorrak oso ondo ezagutzen ditugun arren, morfemen ezaugarriei dagokienez, oraindino nahikoa geratzen zaigu jakiteko zehazki morfema bakoitzaren tasunak zeintzuk diren eta euren arabera isoglosa zehatzak egin ahal izateko. Behar honetan azentu ezaugarriez gain deklinabide eta aditz paradigma batzuk ere emango ditugu; era honetako materialak lehenengoz aurkezten dira herri honetarako eta lagun diezagukete beraren ezaugarri linguistikoak ezagutzen. Beharraren banaketari dagokionez, helburua eta metodologia aurkeztu eta ostean, bigarren atalean Jatabeko azentuera orokorraren ezaugarriak aurkeztuko ditugu. Hirugarren atalean deklinabidearen atzizkiak ikertuko dira. Laugarren atalean aditz morfologiaren ezaugarriak aztertuko ditugu. Azkenik, bosgarren atalean gainerako morfema batzuk ikusita, seigarren atalean beharraren hainbat ondorio irudikatuko dira.
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), 2009
Artikulu honetan gazte euskaldun gor batekin grabatutako testu batzuetako soinu ezaugarrien azter... more Artikulu honetan gazte euskaldun gor batekin grabatutako testu batzuetako soinu ezaugarrien azterketaren lehen emaitzak aurkezten ditugu. Testuak bat-batekoak eta irakurriak izan dira, euskaraz eta gaztelaniaz. Era bitako azterketak konbinatu ditugu; batetik azterketa fonologikoa egin da eta, bestetik, azterketa fonetikoa. Hemen aurkezten ditugunak soinu aldaketak eta ezaugarri prosodikoak dira. Gainerako guztiak hurrengo artikulu baterako utziko ditugu. Ezaugarri prosodikoak aztertzeko hizketa erritmoaren, artikulazio erritmoaren, f0ren eta energiaren ikerketa akustikoa egin dugu. Eremu honetan lortu ditugun datuak erkatu ahal izateko, barietate bereko gazte entzule bati jasoko testu berdinen azterketen emaitzetan oinarritu gara. Hitz gakoak: Hizketaren akustika, ahots kalitatea, gorreria, fonetika. Resumen En este artículo presentamos los primeros resultados del análisis de los datos recogidos a un informante sordo vasco parlante. Los textos recogidos fueron espontáneos y leídos tanto en vasco como en español. Se han combinado dos tipos de análisis; por un lado se ha realizado un análisis fonológico y por otro, un análisis fonético. Los resultados presentados en este trabajo corresponden a los cambios de sonidos y a las características prosódicas. El resto de los resultados se presentaran en un próximo trabajo. Para obtener los datos de la prosodia hemos investigado el ritmo del habla, el ritmo de articulación, el f0 y la energía. Por otra parte, los resultados obtenidos con nuestro informante sordo han sido comparados con los resultados de un informante oyente de la misma variedad lingüística.
This article is a study on the frequencies of phonemes and allophones used nowadays by Bizkaian y... more This article is a study on the frequencies of phonemes and allophones used nowadays by Bizkaian young people in improvised texts. Research on such frequencies shows certain processes in the evolution of the phonological and phonetic systems in Basque. In order to collect data, a specialised corpus of texts has been built. Three variables have been considered for the data examination. On the one hand, the geographical variable; and on the other, two social variables: the informant's mother tongue and the gender. After examining all the sections of the phonemic inventory, the informants have been classified according to the variables taken into account for the study. Laburpena Artikulu honetan gaur eguneko Bizkaiko gazteek bat-bateko testuetan erabiltzen dituzten fonemen eta alofonoen maiztasunak aztertzen dira. Maiztasun horien ikerketaren bidez euskaran gertatzen ari diren sistema fonologiko eta fonetikoaren bilakaeraren prozesu batzuk agirian uzten dira. Datuak jasotzeko testuen corpus berezitua eraiki da. Datuen azterketarako hiru aldagai hartu dira kontuan. Batetik, aldagai geografikoa erabili da eta, bestetik, aldagai sozial bi: informatzaileen ama-hizkuntza eta generoa. Fonemen inbentarioaren sail guztiak aztertu ondoren, azterketarako hartu diren aldagaien arabera informatzaileen sailkapena egin da.
The main purpose of this study is to analyze some prosodic aspects of aloud reading within the fo... more The main purpose of this study is to analyze some prosodic aspects of aloud reading within the formal, neutral, and learned register used in Basque language. This article deals with different pauses, the length of prosodic groups, boundary tones, and speed. Laburpena Lan honen helburu nagusia irakurketa ozenaren ezaugarri prosodiko batzuk aztertzea da, euskararen erregistro formal neutro jasoaren esparruan. Berton eten motak, talde prosodikoen luzera, muga tonuak eta abiadura aztertzen dira.
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), 2013
The objective of this paper is to analyze the relationship between meaning and linguistic content... more The objective of this paper is to analyze the relationship between meaning and linguistic content on the basis of the phonetic and phonological characteristics of statements used in courtesy contexts. After a brief introduction that highlights the importance of pragmatic expression, it then defines the concept of "prosody" and explains the type of information that may be conveyed through prosody. After specifying the methodology used to gather the corpus and analyze data, the article goes on to present the data analysis from the perspective of the Autosegmental-Metrical theoretical model, in two sections. The first one deals with linguistic information, and the second, with paralinguistic information. The conclusions point out that the differences present in courtesy relationships have to do with acoustic and not phonological features.
In this article the author analyzes the alternation of occlusive and fricative consonants in the ... more In this article the author analyzes the alternation of occlusive and fricative consonants in the area of Mungia. In the first two sections, the analysis focuses on the distribution of occlusive and fricatives; the third section deals with the differences between villages; and the fourth section analyzes the acoustic relationship of variations between villages. Laburpena Artikulu honetan Mungialdeko herskarien eta afrikatuen txandaketak aztertzen dira. Lanaren lehen atal bietan herskarien eta afrikatuen banaketa aztertuko dugu, hirugarren atalean herrien arteko desberdintasunak ikusiko dira eta laugarren atalean herrien arteko aldakien erlazio akustikoa aztertuko da.
This article is a thorough morphological description of the verb system used amongst young people... more This article is a thorough morphological description of the verb system used amongst young people in Bermeo. Our intention was not to collect and provide data in endless tables as it is often done, but to describe and explain young people's usage of the language and its grammatical patterns. Therefore, and even if some tables are given to describe the morphemes that constitute verb forms, those which determine the usage of the verbs are at the core of this work. Laburpena Artikulu honetan Bermeoko gazteen artean erabiltzen den aditz morfologiaren deskribapen zabala egiten da. Gure helburua ez da izan, ohikoa den bezala, taulak eta taulak biltzea eta ematea. Aitzitik, gazteek euren erabileretan erakusten dituzten joerak eta joera horietan dautzan arau gramatikalak deskribatu eta azaldu nahi izan ditugu. Horregatik, aditz formetan iker daitezkeen morfemak deskribatzeko taula batzuk biltzen badira ere, aditzen erabileran oinarritzen direnek osatzen dute lantxo honen gunea.
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Jun 1, 2012
M etodologia berriek eraginda ahozko komunikazioari hasi zaio ematen behar duen garrantzia hezkun... more M etodologia berriek eraginda ahozko komunikazioari hasi zaio ematen behar duen garrantzia hezkuntzaren maila guztietan eta beronen barruan irakurketa ozenari ere. Irakurtzea ez da testu batean datozen zeinu grafikoak dekodifikatzea, baizik eta grafia horien bidez adierazten dena identifikatzeko, ulertzeko eta barneratzeko prozesua, ahoz gora nahiz isilean egin daitekeena. Ahoz gora irakurtzeak, testuari berari ez ezik, entzuleei, eta irakurtzeko moduari ere garrantzia ematen die; alegia, ahoz gora irakurtzean intonazioak, azentuak, abiadurak edota artikulazioak garrantzia dute, bistan da horrek erabateko lotura duela ahozkotasunaren ezaugarriekin eta prosodiarekin, bereziki. Oso azterketa gutxi egin dira orain artekoan, nahiz eta praktika honen garrantzia hainbat lanetan nabarmendu den, Gonzálezek 2005ean ondorengoa aipatu zuen: La prosodia es un campo que está despertando un interés creciente en la investigación en lectura y tiene un potencial importante para la mejora de los métodos de enseñanza de la lectura. El hecho de que los efectos del entrenamiento se manifiesten de una forma tan temprana-tras ocho sesiones de entrenamiento-indica su carácter latente y la necesidad de que en el medio escolar se preste más atención a este componente de la lectura.
Tonuak eta etenak Gatikako intonazioan IÑAKI GAMINDE* 0. SARRERA E uskararen gainean orain arte e... more Tonuak eta etenak Gatikako intonazioan IÑAKI GAMINDE* 0. SARRERA E uskararen gainean orain arte egin diren ikerketetan intonazioa izan da gehien baztertuta geratu den ataletariko bat. Egin diren beharrak nahiko gutxi izan dira (besteak beste Hualde eta lag.
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Jun 1, 2016
espanolLa lengua es un sistema adaptativo, complejo, y dinamico, es decir, los componentes y sus ... more espanolLa lengua es un sistema adaptativo, complejo, y dinamico, es decir, los componentes y sus relaciones cambian en el tiempo y se adaptan por las distintas interacciones, ademas estos componentes no tienen el mismo peso dentro del sistema linguistico, ya que algunos se usan mas que otros. Basandonos en esta teoria, presentamos un sistema en el que se tienen en cuenta tres aspectos de la lengua que son el nivel de disponibilidad lexica, el peso de los lemas que hacen referencia a un mismo concepto y el peso de las variantes foneticas de cada lema. Para adecuar los tres grupos mencionados se ha llevado a cabo dos calculos, primero, la distancia de Leveinshtein para saber en que medida se alejan los lemas, y posteriormente, el peso de cada variante. Por ultimo se concluye que la evolucion lexica es mas rapida en el grupo del genero masculino que en el del femenino. EuskaraHizkuntza sistema konplexua, dinamikoa eta moldagarria da, hau da, osagaiak eta euren arteko erlazioak denboran zehar aldatu ez ezik, interakzioen ondorioz moldatu ere egiten dira, gainera ez dute pisu bera izaten, batzuk beste batzuk baino gehiago erabiltzen baitira. Teoria horretan oinarrituta, lan honetan Larrabetzuko hamabi gazte euskaldunen lexikoaren erabilgarritasun maila, kontzeptu bera adierazteko erabiltzen duten lemen pisua eta lema bakoitzaren aldaki fonetikoen pisua kontuan hartu dituen sistema aurkeztu da. Hiru tasun multzo horiek doitzeko modu bat ere proposatu da lan honetan. Horretarako, Leveinshtein distantziaren bidez lemak elkarrengandik zenbatean aldentzen diren kalkulatu da, eta ondoren, aldaki bakoitzaren pisua kalkulatu da. Azkenik, mutilen lexikoaren bilakaera neskena baino arinago gertatzen dela ondorioztatu da. EnglishLanguage is an adaptive, complex, and dynamic system, that is, the components and their relationships change over time and they adapt to different interactions, in addition, all of these components do not hold the same importance in the language system inasmuch as some of these are used more than others. Based on complexity adaptive systems theory we present a system and it takes into account three aspects of language: lexical availability, the weight of lemmas that refer to a concept and the weight of phonetic variants of a lemma. To adjust three mentioned data sets we made two calculations: Levenshtein distance between lemmas and the weight of each variant. Finally, this study concludes that lexical development in the boy group is faster than in the girl group.
This article focus on the analysis of the pronunciation of "j" letter in verbal participles in th... more This article focus on the analysis of the pronunciation of "j" letter in verbal participles in the Zuberoan dialect. The author has chosen 10 villages as the subject of his analysis: Barkoxe, Eskiula, Mithikile, Ürrüxtoi, Altzai, Altzürükü, Muskildi, Ligi, Larrañe, and Santa-Grazi. As shown in the conclusions, it is possible to find both fricative and affricative pronunciations in the samples. Laburpena Artikulu honetan zubereraren aditz partizipioen "j"ren ebakerak aztertzen dira.
Artikulu honetan Bizkaieraren Fonoteka deritzon bizkaiko ahozko euskararen barietate dialektalen ... more Artikulu honetan Bizkaieraren Fonoteka deritzon bizkaiko ahozko euskararen barietate dialektalen soinu artxiboa aurkezten da. Datu-base honetan soinu artxiboak gordetzen dira, dagokien informazioarekin batera, eta interneten bidez erabil daiteke. Sistema erabiltzeko helbidea ondorengo hau da: http://bizkaifon.ehu.es/.
A rtikulu honetan Jatabeko morfologiaren azentu ezaugarriak deskribatu gura ditugu. Bizkaiko ipar... more A rtikulu honetan Jatabeko morfologiaren azentu ezaugarriak deskribatu gura ditugu. Bizkaiko iparraldeko doinu-azentudun barietateen barruko Getxo-Gernika barietatearen ezaugarri orokorrak oso ondo ezagutzen ditugun arren, morfemen ezaugarriei dagokienez, oraindino nahikoa geratzen zaigu jakiteko zehazki morfema bakoitzaren tasunak zeintzuk diren eta euren arabera isoglosa zehatzak egin ahal izateko. Behar honetan azentu ezaugarriez gain deklinabide eta aditz paradigma batzuk ere emango ditugu; era honetako materialak lehenengoz aurkezten dira herri honetarako eta lagun diezagukete beraren ezaugarri linguistikoak ezagutzen. Beharraren banaketari dagokionez, helburua eta metodologia aurkeztu eta ostean, bigarren atalean Jatabeko azentuera orokorraren ezaugarriak aurkeztuko ditugu. Hirugarren atalean deklinabidearen atzizkiak ikertuko dira. Laugarren atalean aditz morfologiaren ezaugarriak aztertuko ditugu. Azkenik, bosgarren atalean gainerako morfema batzuk ikusita, seigarren atalean beharraren hainbat ondorio irudikatuko dira.
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), 2009
Artikulu honetan gazte euskaldun gor batekin grabatutako testu batzuetako soinu ezaugarrien azter... more Artikulu honetan gazte euskaldun gor batekin grabatutako testu batzuetako soinu ezaugarrien azterketaren lehen emaitzak aurkezten ditugu. Testuak bat-batekoak eta irakurriak izan dira, euskaraz eta gaztelaniaz. Era bitako azterketak konbinatu ditugu; batetik azterketa fonologikoa egin da eta, bestetik, azterketa fonetikoa. Hemen aurkezten ditugunak soinu aldaketak eta ezaugarri prosodikoak dira. Gainerako guztiak hurrengo artikulu baterako utziko ditugu. Ezaugarri prosodikoak aztertzeko hizketa erritmoaren, artikulazio erritmoaren, f0ren eta energiaren ikerketa akustikoa egin dugu. Eremu honetan lortu ditugun datuak erkatu ahal izateko, barietate bereko gazte entzule bati jasoko testu berdinen azterketen emaitzetan oinarritu gara. Hitz gakoak: Hizketaren akustika, ahots kalitatea, gorreria, fonetika. Resumen En este artículo presentamos los primeros resultados del análisis de los datos recogidos a un informante sordo vasco parlante. Los textos recogidos fueron espontáneos y leídos tanto en vasco como en español. Se han combinado dos tipos de análisis; por un lado se ha realizado un análisis fonológico y por otro, un análisis fonético. Los resultados presentados en este trabajo corresponden a los cambios de sonidos y a las características prosódicas. El resto de los resultados se presentaran en un próximo trabajo. Para obtener los datos de la prosodia hemos investigado el ritmo del habla, el ritmo de articulación, el f0 y la energía. Por otra parte, los resultados obtenidos con nuestro informante sordo han sido comparados con los resultados de un informante oyente de la misma variedad lingüística.
This article is a study on the frequencies of phonemes and allophones used nowadays by Bizkaian y... more This article is a study on the frequencies of phonemes and allophones used nowadays by Bizkaian young people in improvised texts. Research on such frequencies shows certain processes in the evolution of the phonological and phonetic systems in Basque. In order to collect data, a specialised corpus of texts has been built. Three variables have been considered for the data examination. On the one hand, the geographical variable; and on the other, two social variables: the informant's mother tongue and the gender. After examining all the sections of the phonemic inventory, the informants have been classified according to the variables taken into account for the study. Laburpena Artikulu honetan gaur eguneko Bizkaiko gazteek bat-bateko testuetan erabiltzen dituzten fonemen eta alofonoen maiztasunak aztertzen dira. Maiztasun horien ikerketaren bidez euskaran gertatzen ari diren sistema fonologiko eta fonetikoaren bilakaeraren prozesu batzuk agirian uzten dira. Datuak jasotzeko testuen corpus berezitua eraiki da. Datuen azterketarako hiru aldagai hartu dira kontuan. Batetik, aldagai geografikoa erabili da eta, bestetik, aldagai sozial bi: informatzaileen ama-hizkuntza eta generoa. Fonemen inbentarioaren sail guztiak aztertu ondoren, azterketarako hartu diren aldagaien arabera informatzaileen sailkapena egin da.
The main purpose of this study is to analyze some prosodic aspects of aloud reading within the fo... more The main purpose of this study is to analyze some prosodic aspects of aloud reading within the formal, neutral, and learned register used in Basque language. This article deals with different pauses, the length of prosodic groups, boundary tones, and speed. Laburpena Lan honen helburu nagusia irakurketa ozenaren ezaugarri prosodiko batzuk aztertzea da, euskararen erregistro formal neutro jasoaren esparruan. Berton eten motak, talde prosodikoen luzera, muga tonuak eta abiadura aztertzen dira.
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), 2013
The objective of this paper is to analyze the relationship between meaning and linguistic content... more The objective of this paper is to analyze the relationship between meaning and linguistic content on the basis of the phonetic and phonological characteristics of statements used in courtesy contexts. After a brief introduction that highlights the importance of pragmatic expression, it then defines the concept of "prosody" and explains the type of information that may be conveyed through prosody. After specifying the methodology used to gather the corpus and analyze data, the article goes on to present the data analysis from the perspective of the Autosegmental-Metrical theoretical model, in two sections. The first one deals with linguistic information, and the second, with paralinguistic information. The conclusions point out that the differences present in courtesy relationships have to do with acoustic and not phonological features.
In this article the author analyzes the alternation of occlusive and fricative consonants in the ... more In this article the author analyzes the alternation of occlusive and fricative consonants in the area of Mungia. In the first two sections, the analysis focuses on the distribution of occlusive and fricatives; the third section deals with the differences between villages; and the fourth section analyzes the acoustic relationship of variations between villages. Laburpena Artikulu honetan Mungialdeko herskarien eta afrikatuen txandaketak aztertzen dira. Lanaren lehen atal bietan herskarien eta afrikatuen banaketa aztertuko dugu, hirugarren atalean herrien arteko desberdintasunak ikusiko dira eta laugarren atalean herrien arteko aldakien erlazio akustikoa aztertuko da.
This article is a thorough morphological description of the verb system used amongst young people... more This article is a thorough morphological description of the verb system used amongst young people in Bermeo. Our intention was not to collect and provide data in endless tables as it is often done, but to describe and explain young people's usage of the language and its grammatical patterns. Therefore, and even if some tables are given to describe the morphemes that constitute verb forms, those which determine the usage of the verbs are at the core of this work. Laburpena Artikulu honetan Bermeoko gazteen artean erabiltzen den aditz morfologiaren deskribapen zabala egiten da. Gure helburua ez da izan, ohikoa den bezala, taulak eta taulak biltzea eta ematea. Aitzitik, gazteek euren erabileretan erakusten dituzten joerak eta joera horietan dautzan arau gramatikalak deskribatu eta azaldu nahi izan ditugu. Horregatik, aditz formetan iker daitezkeen morfemak deskribatzeko taula batzuk biltzen badira ere, aditzen erabileran oinarritzen direnek osatzen dute lantxo honen gunea.
Uploads
Papers by iñaki Gaminde