9 - Bis - Bahasa Jepang 340 JP - 2021
9 - Bis - Bahasa Jepang 340 JP - 2021
9 - Bis - Bahasa Jepang 340 JP - 2021
KATA PENGANTAR
Assalamu’alaikum Wr. Wb
Wassalamu’alaikum Wr. Wb
KATA PENGANTAR................................................................................... i
DAFTAR ISI ............................................................................................. ii
PROGRAM PELATIHAN BERBASIS KOMPETENSI …………………………... 1
A. INFORMASI UMUM ………………………………................................. 1
1. Nama Pelatihan ......................................................................... 1
2. Jenis Program Pelatihan ............................................................. 1
3. Metode Pelatihan ........................................................................ 1
4. Tujuan Pelatihan ........................................................................ 1
5. Kemungkinan Jabatan ............................................................... 1
6. Jenis Standar Kompetensi .......................................................... 1
7. Persyaratan Peserta Pelatihan .................................................... 1
8. Persyaratan Instruktur ............................................................... 1
B. KURIKULUM PELATIHAN BERBASIS KOMPETENSI ..................... 2
I. Kelompok Unit Kompetensi................................................... 2
II. Kelompok Penunjang Pelatihan di tempat kerja.......................... 2
III. On the Job Training (OJT)........................................................... 2
C. SILABUS PELATIHAN BERBASIS KOMPETENSI............................. 3
D. DAFTAR PERALATAN YANG DIGUNAKAN ..................................... 17
E. DAFTAR BAHAN YANG DIBUTUHKAN ........................................... 18
PENYUSUN …......................................................................................... 19
A. INFORMASI UMUM
1 Nama Pelatihan : Bahasa Jepang untuk Calon
Pekerja Migran Indonesia
2 Jenis Program Pelatihan : Kualifikasi Nasional (Level .....)/
Okupasi/Klaster (*)
3 Metode Pelatihan : Daring/Luring/Blended
4 Tujuan Pelatihan : Setelah mengikuti pelatihan ini
peserta kompeten dalam
melaksanakan komunikasi baik
secara lisan maupun tulisan
dalam melaksanakan kegiatan
kerja di luar negeri menggunakan
bahasa Jepang
5 Kemungkinan Jabatan : Pekerja di bidang Industri,
kontruksi, pertanian
6 Standar yang Digunakan : SKKNI/SKKK/SKKI
No. 30 tahun 2010
7 Persyaratan Peserta Pelatihan :
7.1 Pendidikan : Minimal SMK / SLTA sederajat
7.2 Pelatihan : -
7.3 Pengalaman Kerja : -
7.4 Jenis Kelamain : Pria – Wanita
7.5 Umur : Minimal 18 Tahun
7.6 Kesehatan : Sehat jasmani dan rohani, tidak
ada cacat maupun memiliki organ
tubuh yang malfungsi
7.7 Persyaratan Khusus : Tidak bertindik dan bertato
8 Persyaratan Instruktur :
8.1 Pendidikan Formal : Minimal D3 Bahasa Jepang
8.2 Kompetensi Metodologi : Memiliki Sertifikat Kompetensi
Metodologi/Akta 4
8.3 Kompetensi Teknis : Memiliki Sertifikat Japanese
Language Proficiency Test
Minimal Level N3
8.4 Pengalaman Kerja : Minimal satu tahun mengajar
Bahasa Jepang baik di lembaga
atau pernah tinggal di Jepang
lebih kurang 3 tahun
8.5 Kesehatan : Sehat jasmani dan rohani,
8.6 Persyaratan Khusus : 1. Mampu mengoperasikan
computer
PERKIRAAN
NO MATERI PELATIHAN KODE UNIT WAKTU
PELATIHAN (JP)
I. KELOMPOK UNIT KOMPETENSI
1.1 Menyambut tamu dalam bahasa Jepang
BHS.JH01.001.01 8
1.2 Mengantarkan tamu ke bagian yang
BHS.JH01.002.01 8
dituju dalam bahasa Jepang
1.3 Melakukan komunikasi sederhana
dengan tamu melalui telepon dalam BHS.JH01.003.01
8
bahasa Jepang
1.4 Menyapa tamu dalam bahasa Jepang
BHS.JH01.004.01 8
1.5 Menawarkan bantuan dalam bahasa
BHS.JH02.002.01 8
Jepang
1.6 Menanggapi permintaan tamu di front
BHS.JH02.006.01 8
office
1.7 Memberi saran dalam bahasa Jepang
BHS.JH02.007.01 8
1.8 Menangani keluhan tamu dalam bahasa
BHS.JH02.008.01 8
Jepang
1.9 Menangani keadaan darurat dengan
BHS.JH02.009.01 8
bahasa Jepang
1.10 Memberikan penjelasan sederhana
tentang fasilitas hotel dalam bahasa BHS.JH02.001.01
Jepang 140
1.11 Melakukan komunikasi tertulis dalam
BHS.JH02.011.01 100
bahasa Jepang
Jumlah I 312
3.2 Produktivitas 8
Jumlah II 28
CAPAIAN UNIT
ELEMEN KOMPETENSI KRITERIA CAPAIAN POKOK PEMBAHASAN
KOMPETENSI
1. Melatih ungkapan dan kata 1. Ketepatan 1. Melatih ungkapan dan 1. Ungkapan dan kata-
salam bahasa Jepang penggunaan salam untuk kata dalam bahasa
2. Menawarkan bantuan kepada ungkapan dan salam menyambut tamu Jepang
tamu serta menawarkan Jepang dengan 2. Bahasa Jepang untuk
bantuan kepada menerapkan sikap menyambut tamu
tamu Jepang tubuh sesuai 3. Menerapkan sikap
2. Menawarkan bantuan tubuh yang sesuai
dan menanyakan dengan ungkapan dan
tujuan kepada tamu salam yang
dalam bahasa Jepang disampaikan
dengan sopan 4. Memilih kata/
ungkapan salam
5. Mengucapkan
kata/ungkapan salam
ASESMEN
(*) coret yang tidak perlu
ASESMEN
1. Memulai percakapan 1. Kecakapan ketika 1. Melatih ungkapan dan 1. Ungkapan dan kata-kata
dalam bahasa Jepang menyapa tamu dalam salam ketika menyapa salam dalam bahasa
2. Melakukan bahasa Jepang tamu dengan intonasi Jepang untuk melakukan
percakapan dalam yang tepat percakapan
bahasa Jepang 2. Mengakhiri percakapan 2. Budaya Jepang
dengan ungkapan dan 3. Memilih kata/ ungkapan
salam yang tepat salam untuk menyapa
tamu dalam bahasa
Jepang
4. Mengucapkan kata/
ungkapan salam untuk
menyapa tamu dalam
bahasa Jepang
5. Menanggapi percakapan
dalam bahasa Jepang
ASESMEN
(*) coret yang tidak perlu
ASESMEN
CAPAIAN UNIT
ELEMEN KOMPETENSI KRITERIA CAPAIAN POKOK PEMBAHASAN
KOMPETENSI
1. Menyapa tamu 1. Ketepatan menyapa 1. Mengucapkan 1. Istilah bahasa Jepang yang
dengan ungkapan tamu dengan ungkapan salam digunakan dalam panduan
salam dalam bahasa ungkapan salam dengan benar dalam informatif
Jepang dalam bahasa Jepang bahasa Jepang 2. Pengetahuan tentang
2. Menanyakan 2. Terpenuhinya 2. Menggunakan istilah- istilah-istilah fasilitas
keperluan tamu permintaan tamu istilah untuk pelayanan
dalam bahasa dalam bahasa Jepang menanyakan keperluan 3. Pengetahuan tenatang latar
Jepang tamu dengan baik dan belakang negara dan
3. Mengkonfirmasi benar budaya
permintaan tamu 3. Menanggapi dan 4. Pengetahuan pola kalimat
mengkonfirmasi bahasa Jepang untuk hotel
permintaan tamu 5. Kemampuan memahami
dengan tepat keinginan tamu
4. Menyampaikan 6. Kemampuan untuk
ungkapan salam mengambil keputusan
penutup dalam bahasa terbaik sesuai dengan
Jepang dengan baik fasilitas yang tersedia bagi
dan benar tamu
7. Mengambil tindakan yang
bijak dan tanggap sesuai
dengan kebutuhan tamu
ASESMEN
(*) coret yang tidak perlu
CAPAIAN UNIT
ELEMEN KOMPETENSI KRITERIA CAPAIAN POKOK PEMBAHASAN
KOMPETENSI
1. Menanggapi permintaan 1. Ketepatan pemberian 1. Menanggapi permintaan 1. Kosakata dan ungkapan
tamu saran dalam tamu dalam bahasa Jepang
2. Menyampaikan saran menanggapi permintaan 2. Menyampaikan 2. Tata bahasa Jepang
tamu penjelasan terkait 3. Budaya lokal setempat
permintaan tamu 4. Budaya Jepang dalam
berkomunikasi
5. Berkomunikasi bahasa
Jepang dengan baik
6. Menganalisa keluhan
7. Menganalisa permintaan
ASESMEN
(*) coret yang tidak perlu
CAPAIAN UNIT
ELEMEN KOMPETENSI KRITERIA CAPAIAN POKOK PEMBAHASAN
KOMPETENSI
1. Menanggapi keluhan 1. Ketepatan 1. Menanggapi keluhan 1. Kosakata dan
tamu menyelesaikan tamu dalam bahasa ungkapan bahasa
2. Menyelesaikan keluhan keluhan tamu dalam Jepang dengan baik Jepang
tamu bahasa Jepang 2. Menyelesaikan keluhan 2. Tata bahasa Jepang
tamu dengan
menyampaikan 3. Budaya Jepang dalam
permintaan maaf berkomunikasi
4. Berkomunikasi dalam
bahasa Jepang dengan
baik
5. Menganalisa keluhan
6. Menyelesaikan keluhan
ASESMEN
(*) coret yang tidak perlu
CAPAIAN UNIT
ELEMEN KOMPETENSI KRITERIA CAPAIAN POKOK PEMBAHASAN
KOMPETENSI
1. Menanggapi keadaan 1. Ketepatan menanggapi 1. Menanggapi keadaan 1. Kosakata dan ungkapan
darurat dan menyelesaikan darurat dengan bahasa Jepang terkait
2. Menyelesaikan keadaan darurat menenangkan tamu dengan keadaan darurat
keadaan darurat menggunakan bahasa (medis da non medis)
Jepang 2. Tata bahasa Jepang
2. Menawarkan tindakan dalam berkomunikasi
penyelesaian keadaan 3. Pertolongan Pertama
darurat dengan Pada Kecelakaan (P3K)
memberikan
Pertolongan Pertama 4. Menganalisa keadaan
Pada Kecelekaan (P3K) darurat
5. Pertolongan Pertama
Pada Kecelakaan
ASESMEN
(*) coret yang tidak perlu
CAPAIAN UNIT
ELEMEN KOMPETENSI KRITERIA CAPAIAN POKOK PEMBAHASAN
KOMPETENSI
1. Memberi penjelasan 1. Penggunaan tata Bahasa 1. Mengkomunikasikan 1. Tata Bahasa jepang
sederhana tentang fasilitas jepang yang benar dalam fasilitas hotel dengan 2. Kosa kata dalam Bahasa
hotel menjelaskan fasilitas tata Bahasa jepang jepang
2. Menjelaskan tentang fungsi hotel 2. Mengkomunikasikan 3. Cara mengucapkan
dan keberadaan fasilitas fasilitas hotel dengan kata/kalimat dalam
hotel Bahasa jepang Bahasa
ASESMEN
(*) coret yang tidak perlu
CAPAIAN UNIT
ELEMEN KOMPETENSI KRITERIA CAPAIAN POKOK PEMBAHASAN
KOMPETENSI
1. Membuat surat dalam bahasa 1. Ketepatan penulisan 1. Membuat dan 1. Bahasa jepang
Jepang sederhana surat, e-mail dan mengkonfirmasi 2. Aksara bahasa
2. Membuat email dalam bahasa pengumuman dalam penerimaan surat dan Jepang (Hiragana,
Jepang yang sederhana bahasa Jepang email dalam bahasa Katakana, Kanji)
3. Membuat pengumuman dalam Jepang 3. Struktur penulisan
bahasa Jepang yang sederhana 2. Berdiskusi dengan surat dan e-mail
atasan untuk 4. Struktur penulisan
membuat pengumuman
pengumuman 5. Budaya Jepang
dalam
berkomunikasi
6. Melakukan
komunikasi
7. Menulis
pengumuman
ASESMEN
(*) coret yang tidak perlu
17
Program Pelatihan Berbasis Kompetensi
E. DAFTAR BAHAN YANG DIBUTUHKAN
18
Program Pelatihan Berbasis Kompetensi
DAFTAR NAMA TIM PENYUSUN
1. B. Taman • Praktisi
19
Program Pelatihan Berbasis Kompetensi