Jump to content

Պեդրու II

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Պեդրու II
Ծնվել է՝դեկտեմբերի 2, 1825(1825-12-02)[1][2][3][…]
ԾննդավայրՌիո դե Ժանեյրո, Բրազիլիայի կայսրություն
Մահացել է՝դեկտեմբերի 5, 1891(1891-12-05)[1][2][3][…] (66 տարեկան) բնական մահով
Վախճանի վայրՓարիզ, Ֆրանսիա
Cathedral of Petrópolis և Պետրոպոլիս
Երկիր Բրազիլիա
ՏոհմHouse of Braganza?
քաղաքական գործիչ, միապետ և պետական գործիչ
ՀայրՊեդրու I
ՄայրMaria Leopoldina of Austria?
ԵրեխաներAfonso, Prince Imperial of Brazil?, Isabel, Princess Imperial of Brazil?, Princess Leopoldina of Brazil? և Pedro, Prince Imperial of Brazil?
ՀավատքՀռոմի Կաթոլիկ եկեղեցի
Պարգևներ
Առողջական վիճակHabsburger Unterlippe?
ՍտորագրությունИзображение автографа

Պեդրու II (պորտ.՝ Pedro II, ամբողջական անունը՝ Պեդրու դի Ալկանտարա Ժուան Կառլուշ Լեոպոլդու Սալվադոր Բիբիանու Ֆրանսիսկու Շավիեր դի Պաուլա Լեոկադիո Միգել Գաբրիել Ռաֆայել Գոնզագա դի Բրագանսա և Աուստրիա (պորտ.՝ Pedro de Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Bragança e Áustria), որը հայտնի է նաև «Մեծահոգի» մականունով (պորտ.՝ O Magnânimo)[6], դեկտեմբերի 2, 1825(1825-12-02)[1][2][3][…], Ռիո դե Ժանեյրո, Բրազիլիայի կայսրություն - դեկտեմբերի 5, 1891(1891-12-05)[1][2][3][…], Փարիզ, Ֆրանսիա), Բրազիլիայի երկրորդ և վերջին կայսրը։ Կառավարել է 1831 թվականից, իր հոր՝ Պեդրու I Ազատարարի հրաժարականից մինչև Հանրապետության հռչակումը 1889 թվականը։

Պեդրուի դիմանկարը 10 ամսականում
Պեդրու I-ի և Լեյխտենբերգի Ամելիայի հարսանիքը. Նրա կողքին Մարիայից իր երեխաներն են ըստ ավագության՝ Պեդրուն, Յանուարիան, Պաուլան և Ֆրանցիսկոն, բացակայում են Միգելը, Ժոաոն և Մարիան։ Ժան-Բատիստ Դեբրեի նկարը

Ծնունդ և վաղ տարիներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ապագա կայսր Պեդրու II-ը ծնվել է 1825 թվականի դեկտեմբերի 2-ին, ժամը 02:20-ին, Ռիո դե Ժանեյրոյի Սան Կրիստովանի պալատում, որը նոր հռչակված Բրազիլական կայսրության մայրաքաղաքն է[7]։ Ի պատիվ Սուրբ Պետրոսի՝ ալկանտրիացի երեխային անվանել են Պեդրու դի Ալկանտարա Ժուան Կառլուշ Լեոպոլդ Սալվադոր Բիբիանա Ֆրանսիշկա Շավիեր դի Պաուլա Լեոկադիո Միգել Գաբրիել Ռաֆայել Գոնզագա դի Բրագանսա և Աուստրիա (պորտ.՝ Pedro de Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Bragança e Áustria)[8]: Իր հոր՝ կայսր Պեդրու I-ի միջոցով արքայազնը պատկանել է Պորտուգալիայի Բրագանսա թագավորական տան Բրազիլական ճյուղին՝ ֆրանսիական Կապետինգյան դինաստիայի ճյուղին, որը իշխանություն է ստացել Պորտուգալիայում 1640 թվականին, և, համապատասխանաբար, Պորտուգալիայի թագավոր Ժուան VI-ի թոռը[9]։ Նրա մայրը Ավստրիայի հերցոգուհի Մարիա Լեոպոլդինան էր Հաբսբուրգների տոհմից, Սուրբ Հռոմեական կայսրության վերջին կայսր Ֆրանց II-ի դուստրը։ Նրա միջոցով Պեդրուն Նապոլեոն Բոնապարտի եղբորորդին էր և Ֆրանսիայի կայսր Նապոլեոն II-ի, Ավստրո-Հունգարիայի կայսր Ֆրանց Իոսիֆ I-ի և Մեքսիկայի կայսր Մաքսիմիլիան II-ի զարմիկը[10]։

Որպես մանկություն վերապրած կայսեր միակ օրինական որդի՝ Պեդրու Կրտսերը պաշտոնապես ճանաչվել է բրազիլական կայսրության գահի ժառանգորդ՝ «կայսրության իշխան»տիտղոսով 1826 թվականի օգոստոսի 6-ին[11]։ Դեկտեմբերի 11-ին մահացել է նրա մայրը՝ Մարիա Լեոպոլդինան։ Դա տեղի ունեցավ մահացած որդուն լույս աշխարհ բերելուց մի քանի օր անց։ Պեդրոն այդ պահին հազիվ մեկ տարեկան էր[9]։ Կնոջ մահից հետո Պեդրո Ավագը շատ էր տառապում, քանի որ, հավանաբար, կարծում էր, որ ինքն է նրան մահվան հասցրել[12]։ Երկուսուկես տարի անց նա ամուսնացավ Ամելիա Լեյխտենբերգացու՝ արդեն գահընկեց արված Նապոլեոն Բոնապարտի խորթ զավակի՝ Եվգենի Բոգարնայի դստեր հետ[13]։ Մինչ այդ բազմիցս մերժումներ ստանալով եվրոպական շատ տների արքայադուստրերից[14]։ Ըստ կանադացի լատինամերիկացի պատմաբան Ռոդերիկ Բարմանի, Ամելիան սիրում էր իրեն և իր երեխաներին առաջին ամուսնությունից և ապահովում էր «հարաբերությունների նորմալության» շատ անհրաժեշտ զգացողություն ինչպես ընտանիքի անդամների, այնպես էլ «արտաքին աչքերի» համար[15]։ Ըստ տարբեր կենսագիրների Պեդրու II-ի, նա սիրալիր հարաբերություններ է հաստատել այդ կնոջ հետ, որին նա համարում էր իր նոր մայրը[16]։ Պեդրու I-ի ցանկությունը՝ վերականգնել իր դստերը՝ Մարիային, պորտուգալական գահին, որը յուրացրել էր նրա եղբայր Միգելը[14], ինչպես նաև դինաստիայի քաղաքական ազդեցության ընդհանուր անկումը հանգեցրեց նրա անսպասելի հրաժարականին[17]։ Կնոջ հետ նա անմիջապես մեկնել է Եվրոպա՝ գահը հանձնելով արքայազն Պեդրին[18]։

Ռեգենտության ժամանակաշրջան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկիրը լքելուց հետո Պեդրու II-ը թողեց երեք մարդու, որոնք պետք է հետևեին նրա որդուն և երկրում մնացած դուստրերին՝ Ժենուարիային, Պաուլային և Ֆրանսիշկային[18]։ Առաջինը Խոսե Բոնիֆասիու դե Անդրադա ի Սիլվան էր՝ նրա ընկերը և ազդեցիկ առաջնորդը Բրազիլիայի անկախության համար պայքարի ժամանակ, որին Պեդրուն նշանակել էր արքայազնի խնամակալ[19]։ Ժամանակին նա մերթ թշնամի էր[14], մերթ հրաժարական տված կայսեր ամենամոտ ընկերը[20]։ Նշանակվածներից երկրորդը Մարիանա դի Վեռնան էր, որը Պեդրու II-ի ծնվելու պահից զբաղեցնում էր կառավարչուհու պաշտոնը[21]։ Ըստ բրազիլացի պատմաբան Պեդրու Կալմունի, մանուկ հասակում արքայազնը նրան անվանում էր «դադամա», քանի որ չէր կարողանում հիշել և ճիշտ արտասանել տիկին բառ[8]։ Կենսագիրները գրում են, որ այդ մականունով նրան դիմել է նաև ավելի հասուն տարիքում՝ կապվածության պատճառով՝ համարելով իր փոխնակ մայրը[9]։ Երրորդ մարդը Արգենտինա-Բրազիլական պատերազմի սևամորթ վետերան Ռաֆայելն է[8], որը ծառայում է Սան Կրիստովանի պալատում։

Պեդրու ավագը խորապես վստահում էր Ռաֆայելին և հեռանալուց առաջ խնդրեց նրան ամեն գնով պաշտպանել որդուն։ Վետերանը խոստացել է անել հնարավորը դրա համար և պահել է այն իր ողջ կյանքի ընթացքում[11]։ 1833 թվականի դեկտեմբերին ռեգենտները հեռացրին Բոնիֆասիուին և փոխարինեցին նրան մեկ այլ խնամակալով[22]։ Ռեգենտական խորհրդի օրոք կային մեծ թվով ուլտրալիբերալներ, որոնք դեմ էին Պեդրու II-ի վերադարձին, իսկ Բոնիֆասիուն ծրագրում էր կազմակերպել այն որքան հնարավոր է շուտ[23]։ Որպես փոխարինող խորհրդարանը նշանակեց Մանուել Անրադին՝ Իտանյաենի մարկիզին[22], որը համարվում էր հնազանդ և հեշտությամբ մանիպուլյատիվ մարդ[24]։ Պեդրու II-ի կրթության ընդհանուր վերահսկողությունը բաժին հասավ եղբորը՝ Մանուել Մարիանին, ով անձամբ ստանձնեց երեխայի լատինական, կրոնական և մաթեմատիկայի ուսուցումը։ Նա իր ընտանիքից դուրս գտնվող այն սակավաթիվ մարդկանցից էր, որոնց հետ Պեդրու իի-ը շատ էր կապված[25]։ Ինչպես իր հայրը[26], երիտասարդ կայսրը օրերով սովորում էր և օրական ընդամենը երկու ժամ էր տրամադրում զվարճություններին[27]։ Կենսագիրները նրան բնութագրում են որպես բնությունից շնորհալի և, հետևաբար, նոր գիտելիքներ հեշտությամբ յուրացնող տղա[28]։

Պեդրու II-ի թագադրումը

Հինգ տարեկանում նա կարողանում էր կարդալ և գրել պորտուգալերեն[29]։ Երբ Պեդրուն դարձավ կայսր, նրա դաստիարակների թվում արդեն կային մի քանի դասախոսներ, այդ թվում՝ Թաունայ Ֆելիքսը և Լուիս Ալվես դի Լիման և Սիլվան (ռեգենտ Ֆրանսիսկու դի Լիմայի և Սիլվայի որդին), ովքեր համապատասխանաբար դասավանդում էին ֆրանսերեն և սուսերամարտ։ Երկուսի հետ էլ Պեդրուն ընկերացել է և երկուսով էլ անկեղծորեն հիացել։ Վերջինիս հետագայում նա ընդհանրապես նշանակեց երկրի վարչապետ[12]։ Ուսման ժամերը լարված էին, և մեծ տերության միապետի ապագա դերին նախապատրաստվելը մեծ ջանքեր էր պահանջում։ Պեդրուն ուներ իր տարիքի մի քանի ընկերներ և քույրերի հետ սահմանափակ շփում[11]։ Դասավանդվող առարկաները տարբերվում էին մեծ բազմազանությամբ՝ լեզուներից, պատմությունից, փիլիսոփայությունից, աստղագիտությունից, ֆիզիկայից, աշխարհագրությունից և երաժշտությունից մինչև որսորդություն, ձիասպորտ և սուսերամարտ[30]։ Այս ամենը, զուգորդված ծնողների վաղ կորստով (Պեդրու ավագը մահացավ Պորտուգալիայում տուբերկուլյոզից 1834 թվականի սեպտեմբերի 24-ին, տեղական ժամանակով ժամը 14:30-ին[31] Պեդրու կրտսերին դարձրեց դժբախտ և միայնակ երեխա[11]։ Այն միջավայրը, որտեղ նա մեծացել է, կայսրին վերածել է ամաչկոտ, որը գրքերում մխիթարություն և ապաստան էր փնտրում իրական աշխարհից[32]։ Նկար 1835 թվականից երկրում քննարկվում էր չափահասության տարիքը նվազեցնելու հնարավորությունը, որպեսզի երիտասարդ կայսրը հնարավորինս շուտ սկսի իր պարտականությունները՝ բարոյապես արդեն պատրաստ լինելով դրան[33]։

Կայսր Պեդրուի գահին այդքան վաղ բարձրանալը հանգեցրեց իշխանության անվերջ ճգնաժամի մի ժամանակահատվածի, որը տանջում էր երկիրը։ Ռեգենտական խորհուրդը, որը պաշտոնապես ղեկավարում էր նրա անունից, ի սկզբանե պառակտում էին քաղաքական խմբակցությունների միջև վեճերը, ինչի պատճառով ամբողջ երկրում տեղի էին ունենում ապստամբություններ[34]։ Շատ դեպքերում գավառները պահանջում էին անկախություն և մեծ հաջողության չէին հասնում[35]։ Բացառություն էր Ֆարապուսի պատերազմը, որը սկսվեց որպես մեկ այլ մանր վեճ Ռիո Գրանդե դու Սուլ նահանգի քաղաքական խմբակցությունների միջև, որն արագորեն վերածվեց խոշոր անջատողական ապստամբության, որը ֆինանսավորվում էր Արգենտինայի բռնապետ Խուան Մանուել դե Ռոսասի կողմից։ Սակայն նույնիսկ այս ապստամբության ընթացքում գավառի բնակչության մեծ մասը և նրա խոշոր քաղաքները հավատարիմ մնացին կայսրությանը[36]։ Քաղաքական գործիչները, ովքեր իշխանության եկան 1830-ականներին, չէին կարող որևէ նոր բան բերել, քանի որ հայտնվել էին անվերջ հակասությունների մեջ։ Բարմանի խոսքով՝ մինչև 1840 թվականը նրանք «կորցրել էին երկիրը ինքնուրույն կառավարելու ողջ հավատը, Իսկ Պեդրային ընդունեցին որպես հեղինակավոր գործիչ, որն ուղղակի անհրաժեշտ էր նրան գոյատևելու համար»։ Քաղաքական գործիչների առաջարկին՝ ստանձնել ամբողջ իշխանությունը, 14-ամյա Պեդրուն ամաչկոտ համաձայնեց[37]։ Հաջորդ օրը՝ 1840 թվականի հուլիսի 23-ին, Բրազիլիայի գլխավոր ասամբլեան հայտարարեց, որ նա մտել է տարիք և պատրաստ է կայսր դառնալ և ինքնուրույն կառավարել[38]։ 1841 թվականի հուլիսի 18-ին, մեկ տարի անց, Պեդրուն պաշտոնապես թագադրվեց և օծվեց որպես սահմանադրական կայսր Պեդրու II[39]։

Անկախ կառավարման սկիզբ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ամուսնություն և կայսերական հեղինակության ամրապնդում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պեդրու II-ը 1846 թվականին 20 տարեկանում։ Յոհան Մորից Ռուգենդասի նկարը

Ռեգենտի խորհրդի լուծարումը վերջնականապես կայունացրեց երկիրը։ Ի տարբերություն իր Ռեգենտների, ինքը՝ Պեդրան, համարվում էր բրազիլական կայսրության օրինական տիրակալ։ Իր դիրքի պատճառով տիրակալին հնազանդվելն ավելի կարևոր էր, քան տեղական վեճերն ու անհատների նախասիրությունները։  Սակայն նա մնաց երեխա՝ ամաչկոտ և անհաս[40]։  Նրա բնավորությունը ձևավորվել է մանկության տարիներին ինտրիգների և դավաճանությունների պատճառով, որոնք սրվել են միայնության և հասակակիցների հետ շփման փաստացի բացակայության պատճառով[41]։  Այնուամենայնիվ, «կուլիսներում» պաշտոնյաները շարունակում էին ինտրիգներ հյուսել։ Կայսեր պալատականների խումբը՝ Աուրելիանո Կոուտինյոյի գլխավորությամբ (որը հետագայում նշանակվեց Սեպետիբայի վիկոնտ), կարողացավ դառնալ ամենաազդեցիկը կայսեր կառավարությունում[42]։  Նրանք հմտորեն օգտագործեցին դյուրահավատ կայսրին իրենց իրական և ենթադրյալ թշնամիների դեմ։

Կառավարության գործունեության շնորհիվ Պեդրու II-ը կարողացավ ձեռք բերել երկու Սիցիլիաների թագավորության արքայադուստր Թերեզա Քրիստինայի ձեռքն ու սիրտը, որի հետնՆա համաձայնեց ամուսնանալ Նեապոլում 1843 թվականի մայիսի 30-ին[43]։  Կենսագիրները նշում են, որ անձնական ծանոթության ժամանակ կայսրը նկատելիորեն հիասթափված էր[44]։  Նա փոքր-ինչ գեր էր, իսկ դեմքով և ոչ գեղեցիկ, և ոչ տգեղ, այլ ավելի շուտ սովորական[44]։  Բարմանը նշում է, որ Պեդրուն չի փորձել թաքցնել իր հիասթափությունը։  Նրա խոսքով՝ միջոցառմանը ներկա գտնվողներից մեկն ավելի ուշ հիշել է, որ կայսրը մեջքով է շրջվել դեպի ընտրյալը։ Մյուսն էլ նրան նկարագրում է որպես հնարավորինս ցնցված մարդ, ով խնդրում էր աթոռը տեղափոխել իրեն։  Կենսագիրները նշում են, որ այդ երեկո նա լաց էր լինում և բողոքում Մարիանե դե Վեռնից. «նրանք խաբեցին ինձ, Դադամա»։ Մի քանի ժամ պահանջվեց նրան համոզելու համար, որ պարտքը պահանջում է, որ նա անցնի միջանցքով[45]։  Հաջորդ օրը՝ սեպտեմբերի 4-ին, տեղի ունեցավ ամուսնական պատարագ՝ նախապես պայմանավորվածությամբ ընդունված երդումների հաստատմամբ և ամուսնական օրհնության պարգևով[46]։

1845-ի վերջին և 1846-ի սկզբին կայսրը շրջեց Բրազիլիայի հարավային նահանգներում՝ անցնելով Սան Պաուլուով, որի այդ ժամանակ մաս էին կազմում Պարանան, Սանտա Կատարինան և Ռիո Գրանդե դու Սուլը։ Բարմանը նշում է, որ բոլոր գավառներում իրեն շատ ջերմ են ընդունել, ինչի շնորհիվ շատ ոգևորված է եղել։  Այդ ժամանակ կայսրը հասունացել էր ֆիզիկապես և հոգեպես։  Նա 190 սանտիմետր հասակ ունեցող ամուր երիտասարդ տղամարդ էր՝ կապույտ աչքերով և շիկահեր մազերով։  Երկրում նրան գեղեցիկ էին համարում[47]։  Մեծանալուն պես նրա թույլ կողմերը վերացան, բնավորության ուժեղ կողմերը հայտնվեցին առաջին պլան։ Բարմանի խոսքով՝ նա աշխատասեր էր, քաղաքավարի, անկողմնակալ, համբերատար և անձնավորված։  Գիտնականի խոսքով՝ Պեդրուն զսպել է իր հուզական պոռթկումները և լավ կարգապահ է եղել, «երբեք կոպիտ չի եղել, երբեք հունից դուրս չի եկել և բացառապես զգույշ է եղել խոսքերում և գործողություններում[48]։  Նույն ժամանակահատվածում ավարտվեց պալատական խնդիրների խմբակցությունը։ Պեդրուն սկսեց լիարժեք օգտվել ծննդյան իրավունքով իրեն տրված իշխանությունից և իր մերձավոր շրջապատից հեռացրեց շատ անապահով մարդկանց՝ խուսափելով հասարակական կարգի խախտումներից[49]։

Ստրկավաճառության վերացումը և պատերազմը Արգենտինայի հետ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կասերոսի ճակատամարտ

1848-1852 թվականներին Բրազիլիան բախվեց երեք նշանակալի ճգնաժամի։ Այնուամենայնիվ, որպես անկախ կառավարիչ նրա առաջին կարևոր գործը ստրուկների ապօրինի ներմուծմանը դիմակայելն էր։ Դեռևս 1826 թվականին Բրիտանական կայսրության հետ կնքված պայմանագրի շրջանակներում ստրկավաճառությունն արգելվել է[12], սակայն մարդկանց թրաֆիքինգը չի դադարել։ 1845 թվականին բրիտանական կառավարությունն ընդունեց Աբերդինյան ակտը, որը թույլ տվեց բրիտանական ռազմական նավերին հարձակվել բրազիլացիների նավերի վրա, որոնք ներգրավված էին ստրուկների մաքսանենգության մեջ[50]։ Մինչ Բրազիլիայի կառավարությունը պայքարում էր այս խնդրի դեմ, 1848 թվականի նոյեմբերի 6-ին ապստամբություն սկսվեց, որը հայտնի էր որպես ««Պրայեյրայի հեղափոխություն», որը բախում էր Պերնամբուկո նահանգի տեղական քաղաքական խմբակցությունների միջև։ Հաջորդ տարվա մարտին նա ընկճված էր։ Հաջորդ տարվա սեպտեմբերի 4-ին հրապարակվեց օրենքը։ Նա երկրի կառավարությանը լայն լիազորություններ է տվել ստրուկների մաքսանենգության դեմ պայքարում։ Այս գործիքի միջոցով Պեդրուն որոշեց հրաժարվել ստրուկների ներմուծումից։

1852 թվականին ճգնաժամը հաղթահարվեց, իսկ Բրիտանիան ընդունեց, որ Պեդրուն կատարել է իր հոր կնքած գործարքի իր մասը և զբաղվել մաքսանենգների հետ[51]։ Այնուամենայնիվ, երկրում հաջորդեց մեկ այլ ճգնաժամ, որը կապված էր Արգենտինայի Համադաշնության հետ հակամարտության հետ։ Պատճառը Ռիո դե Լա Պլատայի գետաբերանին հարող տարածքների տիրապետության և այս ջրային ճանապարհով ազատ նավարկության հարցն էր։ 1830-ականներից Արգենտինայի բռնապետ Խուան Մանուել դե Ռոզասը աջակցում էր Ուրուգվայի և Բրազիլիայի ապստամբական շարժումներին։ Միայն 1850 թվականին Բրազիլիան կարողացավ դիմակայել իրենից բխող սպառնալիքին։

Դաշինք կնքվեց Բրազիլիայի, Ուրուգվայի և որոշ արգենտինացիների միջև, որոնք հիասթափված էին բռնապետի իշխանությունից։ Դա հանգեցրեց Լապլատյան պատերազմին, որի արդյունքը եղավ Ռոզասի տապալումը 1852 թվականի փետրվարին[52]։ Բարմանի կարծիքով՝ պատերազմում տարած հաղթանակը մեծամասամբ դարձել է կայսեր վաստակը, «որի սառնասրտությունը, նպատակասլացությունը և առաջնահերթությունների գրագետ դասավորությունն անփոխարինելի են եղել»։ Ճգնաժամի հաջող հաղթահարումը զգալիորեն մեծացրեց երկրի կայունությունն ու հեղինակությունը, և Բրազիլիան վերածվեց համաշխարհային տերության[53]։ Միջազգային մակարդակում եվրոպացիները սկսեցին դիտարկել այս պետությունը որպես ծանոթ ազատական իդեալների մարմնացում՝ մամուլի ազատություն և քաղաքացիական ազատությունների սահմանադրական հարգանք։ Բրազիլիայի խորհրդարանական միապետությունը նույնպես կտրուկ հակադրվում էր բռնապետության և անկայունության համադրությանը, որը բնորոշ էր այս ժամանակահատվածում Հարավային Ամերիկայի այլ երկրներին[54]։

Տնտեսական զարգացում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Дворец Кинта -да-Боа-Виста պալատը, որտեղ բնակվում էր կայսր Պեդրուն

1850-ականների սկզբին Բրազիլիան դարձավ մայրցամաքի տնտեսապես ամենազարգացած և ներքին կայուն երկիրը[55]։  Վարչապետ Օնորիո Հերմետու Կարնեյրո Լեանի ղեկավարությամբ, որն այն ժամանակ վիկոնտ էր, իսկ հետո դարձավ Պարանայի մարկիզ, կայսրը առաջ քաշեց իր հավակնոտ ծրագիրը, որը բաղկացած էր երկու գլուխներից՝ հաշտեցում և նյութական զարգացում։  Պեդրու II-ի բարեփոխումները նպատակ ունեին նվազեցնել էլիտաների քաղաքական նվիրվածությունը որոշակի մարդկանց և գործունեության դրդապատճառներին, ինչպես նաև զարգացնել երկրի ենթակառուցվածքներն ու տնտեսությունը։ Նրա տարածքում կառուցվել են երկաթուղիներ, էլեկտրական հեռագրեր, իսկ քաղաքացիական նավատորմը համալրվել է զգալի թվով շոգենավերով, ինչը թույլ է տվել միավորել նախկինում ցրված ազգը մեկ ամբողջության մեջ։  Բարմանի խոսքով՝ և Բրազիլիայում, և արտերկրում կարծիք է ձևավորվել, որ այդ ամենը հնարավոր է դարձել միապետի խոհուն կառավարման շնորհիվ։

Պեդրուն ոչ իշխող, բայց ոչ իշխող միապետ էր դասական բրիտանական ոճով, ոչ էլ ավտորիտար՝ որպես ռուս կայսրեր, այլ կառավարում էր ընտրված քաղաքական գործիչների հետ համագործակցությամբ և բնակչության աջակցությամբ[56]։  Պեդրոյի ակտիվ ներկայությունը երկրի քաղաքական ասպարեզում կառավարության կառուցվածքի կարևոր մասն էր, որը ներառում էր նաև նախարարների կաբինետը, պատգամավորների պալատը և Սենատը։ Միևնույն ժամանակ, վերջին երկուսը միավորվեցին Գլխավոր ասամբլեայում։ Այն կուրսի ղեկավարումը, որով ընթանում էր երկրի զարգացումը, Պեդրուն օգտագործում էր որպես իշխանության վրա ազդեցության կարևոր գործիք, սակայն միևնույն ժամանակ նա երբեք չէր դառնում միանձնյա կառավարիչ, առանց որի ամբողջ համակարգը կփլուզվեր։  Բանավեճի ընթացքում Պեդրուն պահպանել է սառնասրտությունը և առաջնորդվել երկրի զարգացման սկզբունքներով՝ խուսափելով քաղաքական դաշտում իր կամքը պարտադրելուց։

Քաղաքական ասպարեզում ամենանշանավոր հաջողություններին Պեդրուն կարողացավ հասնել իր ոչ առճակատման և «համագործակցային» գործելաոճի շնորհիվ, որով նա մոտենում էր ինչպես քաղաքացիների, այնպես էլ ընդդիմադիր քաղաքական գործիչների հետ կապված խնդիրներին։ Ըստ Բարմանի՝ կայսրը զարմանալիորեն հանդուրժող մարդ էր, հազվադեպ էր նեղանում քննադատությունից, չէր ճնշում ընդդիմությանը և ներողամիտ էր ոչ կոմպետենտության նկատմամբ։  Նա չուներ սահմանադրական լիազորություններ, որպեսզի ստիպեր կառավարությանը ընդունել իր նախաձեռնությունները, սակայն այդ մոտեցման շնորհիվ նա հաջողությամբ կատարում էր իր հանձնարարությունները, իսկ նրա և իր հոր կառուցած համակարգը նույնպես հաջողությամբ գործում էր։  Այնուամենայնիվ, երբեմն օրենսդիր մարմինները մերժում էին Պեդրային իրականացնել գաղափարները, սակայն նա երբեք չէր վիճում դրանց հետ և չէր փորձում հասնել այն օրենքների ընդունմանը, որոնք խորհրդում և Սենատում անվանում էին երկրի համար վնասակար[57]։  Բարմանը նշում է, որ քաղաքական գործիչների մեծ մասը դրական է գնահատել իր դերը երկիրը ղեկավարելու գործում։ Նրանցից շատերը հիշում էին ռեգենսիայի շրջանը, երբ կայսեր բացակայությունը, որը կարող էր իրեն վեր դասել անձնական փոքր հետաքրքրություններից և հանգստացնել խառնաշփոթներին, հանգեցրեց քաղաքական խմբակցությունների միջև երկար տարիների տարաձայնությունների։ Հենց այդ պատճառով, ըստ Բարմանի, իրենց մոտ ձևավորվել է այն համոզմունքը, որ Պեդրու II-ը պարզապես անփոխարինելի է երկրում խաղաղության և բարգավաճման պահպանման համար[57]։

Անձնական կյանք և հետաքրքրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մոնկարտի երկու ողջ մնացած ազնիվ դուստրերն են՝ Իզաբելն ու Լեոպոլդինան։

Պեդրու և Թերեզա Քրիստինայի ընտանիքում հարաբերությունները սկզբում շատ վատ էին դասավորվում, սակայն առաջին երեխայի՝ Աֆոնսոյի ծնունդով նրանք նկատելիորեն ջերմացան[58]։ Ավելի ուշ ընտանիքը ունեցավ ևս երեք երեխա՝ դուստրեր Իզաբելը և Լեոպոլդինան, ինչպես նաև որդի Պեդրուն՝ տարեկան տարբերությամբ՝ համապատասխանաբար 1846, 1847 և 1848 թվականներին։ Տղաները մահացան մանկության տարիներին, ինչը մեծապես ազդեց կայսեր հայացքների վրա։ Թեև միապետը սիրում էր ավագ դստերը՝ Իզաբելին, նա, ըստ երևույթին, կարծում էր, որ եթե նա գահ բարձրանա, կայսրությունը կենսունակ չի լինի խմբակցությունների միջև մշտական պայքարի պատճառով, և զգում էր, որ իրավահաջորդը պետք է լինի արական[59]։ Ամեն տարի Պեդրուն ավելի ու ավելի էր հասկանում, որ կառավարման համակարգը կառուցված է իր հեղինակության վրա, և առանց նրա կայսրությունը կփլուզվի[60]։ Միապետի երկու դուստրերն էլ ստացել են գերազանց կրթություն, սակայն նրանց բոլորովին չեն նախապատրաստել երկիրը կառավարելու համար, իսկ մեծանալուց հետո Պեդրուն հեռացրել է դուստրերին պետական ապարատից[61]։ Մոտ 1850 թվականին Պեդրուն սկսեց դավաճանել իր կնոջը և մի քանի վեպեր սկսեց կողքից[62]։ Դրանցից ամենահայտնին և հարատևըբառալի կոմսուհի Լուիզա Մարգարիդա դե Բարուս Պորտուգալի հետ սիրավեպն էր, որի հետ կայսեր հարաբերությունները մոտ էին և ռոմանտիկ, բայց, ըստ երևույթին, սեքսուալ չէին։ Դրանք սկսվել են 1856 թվականի նոյեմբերին, երբ նա նշանակվել է իր դստեր կառավարչուհի[63]։ Բարմանը նշում է, որ իր ամբողջ կյանքում կայսրը հույս ուներ գտնել իր երկրորդ կեսին, քանի որ իրեն խաբված էր զգում կնոջ հետ ամուսնանալու անհրաժեշտության պատճառով, որի հետ երբեք կիրք և սեր չի եղել։ Դա նրա բնության վառ կողմն էր, որում համակցված էին երկու անհատականություններ՝ ջանասեր կայսրը և հասարակ մարդը, ով ցանկանում էր կարդալ և զբաղվել գիտություններով։ Պեդրուն աշխատասեր մարդ էր և միշտ հետևում էր իր խիստ պահանջկոտ առօրյային։ Նա սովորաբար արթնանում էր առավոտյան յոթին մոտ և չէր պառկում մինչև գիշերվա երկուսը։ Գրեթե ամբողջ ժամանակը նա զբաղվում էր պետական գործերով, իսկ քիչ ազատ ժամեր էր ծախսում գիտական գրքերի ուսումնասիրության վրա։ Իր օրվա մեծ մասը կայսրը քայլում էր սև գույնի պարզ ֆրակով, տաբատով և փողկապով։ Հատուկ դեպքերում նա, այնուամենայնիվ, հագնում էր թանկարժեք զգեստ, իսկ պատվավոր ռեգալիաները՝ թագն ու թիկնոցը, հագնում էր միայն տարին երկու անգամ՝ Գլխավոր ասամբլեայի ամենամյա բացման և փակման ժամանակ։ Այդ ժամանակ էլ նա ձեռքն էր վերցնում գավազանը։ Այս խիստ ստանդարտների պահպանումը Պեդրուն պահանջում էր բոլոր պաշտոնյաներից և նույնիսկ պատգամավորներից[14]։ Նա անցկացրեց պետական ծառայողների խիստ ընտրություն՝ յուրաքանչյուրին դիտարկելով բարոյականության համար։ Նա ապրում էր պարզ, և պաշտոնյաներին նույն պահվածքի վրա գցելու համար մի անգամ հայտարարել է. «սեփական կապիտալի անօգուտ վատնումը ժողովրդից փողի նույնպիսի գողություն է»։ Պարահանդեսներն ու խնջույքները դադարել են դեռևս 1852 թվականի սկզբին[27]։ Նրա աշխատավարձը՝ որպես կայսր, գահը ստանձնելուց մինչև լիազորությունների ավարտը մնացել է անփոփոխ՝ տարեկան 800 հազար ռեալ[27]։

Մշակույթի և գիտության հովանավորություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պեդրու II-ը 1858 թ. սկսած 1850-ական թվականներից, նրա դիմանկարներում ակնառու տեղ են հատկացվել գրքերին, որոնք նպատակ են ունեցել ցույց տալ նրա՝ որպես կրթության հովանավորի դերը: Լուսանկարը՝ Ժան-Վիկտոր Ֆրոնդի

1862 թվականին Պեդրուն իր օրագրում նշել է. «Ես ծնվել եմ, որպեսզի նվիրվեմ մշակույթին և գիտությանը»[64]։ Գրքերում նա ապաստան է գտել կայսեր ճնշող հոգսերից[65]։ Պեդրուն հետաքրքրվել և տարբեր աստիճանի ուսումնասիրել է բազմաթիվ գիտություններ և արվեստներ՝ մարդաբանություն, պատմություն, աշխարհագրություն, երկրաբանություն, բժշկություն, իրավունք, կրոնագիտություն, փիլիսոփայություն, նկարչություն, քանդակ, թատրոն, երաժշտություն, քիմիա, ֆիզիկա, աստղագիտություն, կերպարանափոխություն, տեխնոլոգիա և այլն։ Նրա գահակալության ավարտին Սան Կրիստովանի պալատի գրադարանում կար երեք գրադարան և 60 հազար գիրք։ Պեդրուն լեզուներ սովորելու կիրք ցուցաբերեց, քանի որ կարող էր հանգիստ խոսել և գրել ոչ միայն պորտուգալերեն, այլև գերմաներեն, լատիներեն, ֆրանսերեն, անգլերեն, իտալերեն, իսպաներեն, հունարեն, արաբերեն, եբրայերեն, սանսկրիտ, չինարեն, օքսիտաներեն և տուպի[27]։ Նա դարձավ առաջին բրազիլացի լուսանկարիչը, երբ 1840 թվականի մարտին ձեռք բերեց դագերոտիպիկ տեսախցիկ[66]։ Նա Սան Քրիստովանում հիմնել է երկու լաբորատորիա՝ մեկը նվիրված էր լուսանկարչությանը, իսկ մյուսը՝ քիմիային և ֆիզիկային։ Բացի այդ, Պեդրուն իր համար կառուցել է աստղադիտարան[67]։

Կայսրը մատչելի պետական կրթությունը համարում էր չափազանց կարևոր և իրեն դնում էր ուսման արժեքի օրինակ[6]։ Իր օրագրում նա գրել է. «եթե ես կայսր չլինեի, ես կցանկանայի ուսուցիչ լինել։ Ես ավելի վեհ խնդիր չեմ տեսնում, քան երիտասարդ մտքերին ուղղորդելը և վաղվա մարդկանց պատրաստելը»[51]։ Նրա կառավարման տարիներին հիմնադրվեց Բրազիլիայի կայսերական պատմաաշխարհագրական ինստիտուտը՝ սոցիալական և հումանիտար գիտությունների ուսուցումը խթանելու համար՝ նպատակ ունենալով ուսումնասիրել և պահպանել պետական ժառանգությունը, ինչպես նաև ազգային օպերան, Կայսերական երաժշտական ակադեմիան և կոլեժիո Պեդրու II-ը, որը մոդել ծառայեց ամբողջ Բրազիլիայի միջնակարգ կրթության ուսումնական հաստատությունների համար։ Կայսրը շարունակել է արվեստի կայսերական ակադեմիայի զարգացումը, որը կառուցվել է դեռևս իր հոր կողմից։ Իր անձնական փողերի համար Պեդրուն կրթաթոշակներ է տրամադրել բրազիլացի ամենանշանավոր ուսանողներին՝ սովորելու Եվրոպայի լավագույն համալսարաններում, երաժշտական կոնսերվատորիաներում և արվեստի դպրոցներում[67]։

Նա նաև ֆինանսավորել է Պաստերի ինստիտուտի ստեղծումը, օգնել է փաստաթղթեր հավաքել Վագների անվան փառատոնային թատրոնի շինարարությունը սկսելու համար, ինչպես նաև գումար է ներդրել այլ նմանատիպ նախագծերում[61]։ Նրա ջանքերը ճանաչվել են ինչպես հայրենիքում, այնպես էլ արտերկրում։ Չարլզ Դարվինը մի անգամ նրա մասին գրել է.«կայսրն այնքան շատ բան է անում գիտության համար, որ յուրաքանչյուր գիտնական պարտավոր է նրան մեծագույն հարգանք ցուցաբերել»։ Գիտական ասպարեզում ունեցած վաստակի համար Պեդրու II-ն ընտրվել է Լոնդոնի թագավորական ընկերության, Պետերբուրգի Կայսերական գիտությունների ակադեմիայի, Բելգիայի գիտությունների և արվեստների թագավորական ակադեմիայի և Ամերիկյան աշխարհագրական ընկերության անդամ են[68]։ Նա նաև ընտրվել է Ֆրանսիայի գիտությունների ակադեմիայի պատվավոր անդամ, որը պատմության մեջ պետությունների ղեկավարներից երրորդն է Նապոլեոն Բոնապարտից և Պետրոս Մեծից հետո[69]։

Նա նամակներ էր փոխանակում գիտնականների, փիլիսոփաների, երաժիշտների և այլ մտավորականների հետ։ Նրա նամակների թղթակիցներից շատերը հետագայում դարձան նրա ընկերները, այդ թվում՝ Ռիխարդ Վագները, Լուի Պաստերը, Լուի Ագասիսը, Ջոն Գրինլիֆ Ուիթիերը, Միշել Էժեն Շևրելը, Ալեքսանդր Գրեհեմ Բելը, Հենրի Ուադսվորթ Լոնգֆելոն, Արտյուր դե Գոբինոն, Ֆրեդերիկ Միստրալը, Ալեսանդրո Մանզոնին, Ալեշանդրե Էրկուլանին, Կամիլ Կաստելո Բրանկուն և Ջեյմս Քուլի Ֆլետչերը[70]։ Ըստ Պեդրոյի կենսագիրների, նրա հետ հանդիպումից հետո նրա էրուդիցիան ապշել և հիացել է Ֆրիդրիխ Նիցշեն[71]։ Վիկտոր Հյուգոն հանդիպման ժամանակ կայսրին ասել է. «Ձերդ մեծություն, դուք մեծ քաղաքացի եք, դուք իսկապես արժանի եք Մարկուս Ավրելիոսի փառքին», իսկ Ալեշանդրե Էրկուլանին անվանել է նրան «արքայազն, որը, ընդհանուր առմամբ, իր դարաշրջանի առաջամարտիկն է՝ շնորհիվ իր շնորհալի մտքի և գիտության և մշակույթի այս պարգևի մշտական կիրառման»[68]։

Եռակի դաշինքի պատերազմ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տույուտտիի ճակատամարտը, պատերազմի ամենաարյունալի ճակատամարտը: Կանդիդո Լոպեսի նկարը

Կայսրությունը կորցրեց Ռիո դե Լա Պլատայի արևելյան ափը, որի վրա ստեղծվեց Ուրուգվայի պետությունը 1828-ում, բայց շարունակեց միջամտել այս հանրապետության գործերին։ Բրազիլացի մեծահարուստ վաճառական Իրինեու Էվանջելիստա դի Սոզան այնտեղ այնքան զգալի ֆինանսական շահեր ուներ, որ նրա ընկերությունն իրականում Ուրուգվայի պետական բանկն էր։ Այլ բրազիլացիներ ունեին մոտավորապես 400 մեծ կալվածքներ որոնք զբաղեցնում էին երկրի տարածքի մոտ մեկ երրորդը։ Նրանք բողոքեցին այն հարկերի դեմ, որոնք ուրուգվայցիները գանձում էին Ռիո Գրանդե դու սուլում և դրանից դուրս անասունների թորման ժամանակ՝ աջակցելով կողմերին Կոլորադոյի և Բլանկոյի Ուրուգվայական քաղաքական խմբակցությունների միջև մշտական պայքարում։ Ռիո Գրանդե դու Սուլի գաուչոներից շատերը չէին ճանաչում Ուրուգվայի անկախությունը և անընդհատ ներխուժման կոչ էին անում։ 1860-ականների կեսերին կայսերական կառավարությունը գաղտնի համաձայնեց Արգենտինայի իշխանությունների հետ Ուրուգվայում Բլանկոյի ռեժիմը Կոլորադոյով փոխարինելու մասին։

Բլանկիստները դիմեցին Պարագվայի բռնապետ Ֆրանցիսկո Սոլանո Լոպեսին (1862-1870), ով վախենում էր իր մեծ հարևաններից և Ուրուգվայի սպառնալիքը տեսնում էր որպես սպառնալիք իր համար։ Պարագվայի փոքր երկիրը, որը ելք չուներ դեպի ծով, ամենամեծ բանակն ուներ տարածաշրջանում՝ 64 հազար զինվոր, համեմատած Բրազիլական բանակի հետ 18 հազար։ 1864 թվականին Բրազիլիան և Արգենտինան պայմանավորվեցին միասին գործել Լոպեսի հետ պատերազմի դեպքում և պահպանել Բլանկոյի ռեժիմը։ 1864 թվականի սեպտեմբերին, հաշվի չառնելով, որ Լոպեսը կարող է նման քայլի գնալ, Բրազիլիան զորքեր ուղարկեց Ուրուգվայ։ Երկու կողմերն էլ սխալ են գնահատել միմյանց մտադրություններն ու հնարավորությունները։

Պարագվայը արձագանքել է Ռիո Պարագվայում Բրազիլական նավերի գրավմամբ և հարձակվել Մատո Գրոսո նահանգի վրա։ Սոլանո Լոպեսը, սխալմամբ ակնկալելով օգնություն Բուենոս Այրեսի դեմ տրամադրված բնակչությունից, զգալի ուժեր ուղարկեց Ուրուգվայ և Ռիո Գրանդե և իրեն ներքաշեց դիմակայության մեջ ինչպես Արգենտինայի, այնպես էլ Բրազիլիայի հետ։ 1865 թվականի մայիսին Այս երկրները և Ուրուգվայը՝ Կոլորադոյի գլխավորությամբ, մտան դաշինք, որը նպատակ ուներ բաժանել Պարագվայի վիճելի տարածքը հարևանների միջև, բացել Պարագվայի գետերը միջազգային առևտրի համար և հեռացնել Սոլանո Լոպեսին նախագահի պաշտոնից։ 1865 թվականի սեպտեմբերին դաշնակիցները պարագվայացիներին դուրս մղեցին Ռիո Գրանդե լ քաղաքից և պատերազմը տեղափոխեցին Պարագվայ։

Պեդրու II-ը 25 տարեկանում

1866 թվականի սեպտեմբերին, պաշտպանելով իրենց հայրենիքը, պարագվայցիները Կուրուպայտեում ջախջախեցին դաշնակիցներին։ Արգենտինայի նախագահ Բարտոլոմե Միտրեն (1861-1868) զորքերի մեծ մասին տարավ տուն՝ ճնշելու իր ռազմական քաղաքականության դեմ բողոքները՝ բրազիլացիներին մենակ թողնելով։ Կաքսիասի դուքս գեներալ Լիմա ի Սիլվան ստանձնեց դաշնակից ուժերի հրամանատարությունը և հասավ Ասունսիոնի անկմանը 1869 թվականի սկզբին։ Սոլանո Լոպեսը գնդակահարվեց, իսկ Պարագվայը մնաց օկուպացված մինչև 1878 թվականը։ Պատերազմն այդքան ձգձգվեց մի քանի պատճառներով։ Նախ, պարագվայցիները ավելի լավ պատրաստված էին և արդյունավետ հարձակողական գործողություններ էին իրականացնում պատերազմի սկզբում։ Նույնիսկ ավելի ուշ, երբ պատերազմը տեղափոխվեց իրենց սեփական հողը, Նրանք առավելություն ունեին տարածքի իմացության, պաշտպանության պատրաստման և բնակչության հավատարմության մեջ։ Երկրորդ՝ բրազիլացիներին շատ ժամանակ էր պետք ուժեր հավաքելու համար, որոնց ապահովումը շատ թանկ արժեր։ Երրորդ, Արգենտինան, հույս ունենալով բարելավել հետպատերազմյան իրավիճակը Բրազիլիայի համեմատ, մասամբ հետաձգեց ռազմական գործողությունները՝ կայսրությունը թուլացնելու համար։

Պատերազմը կարևոր հետևանքներ ունեցավ Բրազիլիայի և Ռիո դե Լա Պլատայի տարածքի համար։ Պատերազմը Բրազիլիան և Արգենտինան մենակ թողեց պարտված Պարագվայի և կախված Ուրուգվայի հետ, մի իրավիճակում, որը շուտով վերածվեց լարված մրցակցության՝ կրկնվող զինված բախումներով։ Պարագվայը ծանր կորուստներ է կրել ռազմական գործողություններից և հիվանդություններից, գնահատվում է, որ դրանք կազմում են բնակչության 7/8-ը, երկիրը տնտեսապես հետ է մղվել։ Բրազիլիայում պատերազմը նպաստեց արտադրության աճին, զինված ուժերի մասնագիտացմանը և Ռիո Գրանդե դու Սուլում դրանց կենտրոնացմանը, ճանապարհների կառուցմանը և ներգաղթյալների կենտրոնացմանը հարավային նահանգներում, ինչպես նաև կենտրոնական կառավարության իշխանության ամրապնդմանը։ Երկրի հետագա պատմության համար կարևոր հանգամանք էր այն, որ պատերազմը բանակը դուրս բերեց քաղաքական ասպարեզ։ Սպաները հասկացան, որ պատերազմը բացահայտեց բանակում փորձի և կազմակերպման պակասը, ինչի համար նրանք մեղադրում էին քաղաքացիական պաշտոնյաներին։ Հետագա տասնամյակների ընթացքում բարեփոխիչ սպաները, ձգտելով արդիականացնել բանակը, անցան Բրազիլիայի քաղաքական կառուցվածքի սուր քննադատությանը՝ որպես արդիականացման խոչընդոտ։

Հանրապետական շարժում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պեդրու II-ը ռեգալիայում՝ Գլխավոր ասամբլեայի բացմանը (յուղաներկ՝ Պեդրո Ամերիկայի կողմից):

Պատերազմի ավարտը համընկավ հանրապետականության վերածննդի հետ.Այս պահին լիբերալները գտան ժողովրդականության նոր ուղի։ 1867 թ. - ին Մեքսիկայի կարճատև Մաքսիմիլիանի միապետության փլուզումից հետո Բրազիլիան մնաց Լատինական Ամերիկայի միակ միապետությունը։ Արգենտինայի զգալի տնտեսական աճը 1870-ականներին և 1880-ականներին ծառայեց որպես հանրապետական կառավարման համակարգի արդյունավետ գովազդ։ Հանրապետական քարոզչությունը ծավալվեց նահանգներում, հատկապես Սան Պաուլուում և Ռիո Գրանդե դու սուլում, որտեղ մարդիկ չէին հավատում կայսերական քաղաքականության օգուտներին։

1870 թվականի հանրապետական մանիֆեստը հայտարարում էր. «Միապետությունը թշնամական է ամերիկյան պետությունների շահերի նկատմամբ և կլինի հարևանների հետ հակամարտությունների շարունակական աղբյուր»։ Հանրապետականները պահանջեցին վերացնել ստրկությունը, որպեսզի ջնջեն Բրազիլիայի բիծը, որը կիսագնդի միակ ստրկատիրական երկիրն էր (բացի իսպանական Կուբայից)։ Ոչ թե նրանք ստրկությունը բարոյապես ամոթալի էին համարում, այլ դա տհաճ տպավորություն թողեց եվրոպացիների վրա։ Ստրկության վերացումը, որը տեղի ունեցավ 1888 թվականին, չի նշանակում, որ լիբերալները ցանկանում էին խորը սոցիալական բարեփոխումներ կամ ցանկանում էին ստեղծել ժողովրդավարական հասարակություն։ Ստրկության դեմ նրանց փաստարկներն ավելի շատ արդյունավետության ոլորտից էին, քան էթիկայի։

Իշխանություն ստանալով՝ հանրապետականները մտցրեցին աշխատուժի նկատմամբ սոցիալական վերահսկողության կոշտ համակարգ։ Բրազիլիայի սոցիալական համակարգը գործում էր հովանավորության, ընտանեկան հարաբերությունների և բարեկամության միահյուսված ցանցի միջոցով։ Պետական հաստատությունները, կապիտալիստական տնտեսությունը, եկեղեցին և բանակը զարգացան «հովանավորության ցանցում», շփումներն ու հովանավորությունը, մարդու կարողությունների փոխարեն, որոշում էին հաջողությունը իրականում բոլոր պաշտոններում, մարդը չէր կարող գոյություն ունենալ բրազիլական հասարակության մեջ առանց ընկերների և ընտանիքի։ Նման սոցիալական համակարգը շատ ճկուն էր ինքն իրեն բարեփոխելու հարցում։

Եկեղեցու ճգնաժամ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1870-ականներին և 1880 — ականներին ճգնաժամը ներթափանցեց կայսերական ռեժիմի երեք հիմնասյուներից յուրաքանչյուրը՝ եկեղեցի, բանակ և ստրկատիրական համակարգ։ Միասին, այս ճգնաժամերը ցույց տվեցին ռեժիմի անկարողությունը հարմարվելու այս հիմքերի փոփոխություններին։ 1870-ականներին Հռոմը սկսեց ճնշում գործադրել Բրազիլիայի կաթոլիկ եկեղեցու վրա՝ համաձայնվելու Վատիկանի առաջին խորհրդի պահպանողական բարեփոխումներին, որոնք ամրապնդեցին Հռոմի պապի իշխանությունը՝ նրան հռչակելով բարձրագույն հեղինակություն հավատքի և բարոյականության հարցերում։

Ամբողջ աշխարհում եկեղեցին միավորելու Հռոմի այս ջանքերը հակասում էին Բրազիլիայում եկեղեցու կայսերական վերահսկողությանը։ Թագը ժառանգել է «հովանավորությունը » կամ հոգևոր հովանավորության իրավունքը իր պորտուգալացի նախորդներից։ Այս իրավունքը պետությանը փոխանցում էր եկեղեցու վերահսկողությունը, որը կայսերական իշխանությունները դիտում էին որպես պետության մաս։ Չնայած որոշ հոգևորականներ նախկինում հանրապետական տրամադրություններ էին հայտնում, եկեղեցական-պետական լայն ճգնաժամ առաջացավ միայն 1870-ականների կեսերին՝ եկեղեցին եվրոպականացնելու հռոմեական ջանքերի պատճառով։

Ճգնաժամ բանակում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պեդրու II-ը ծովակալի համազգեստով, 1870 թ.

Բանակի ճգնաժամի նշանակությունն ակնհայտ է, քանի որ կառավարությունը կորցրել է իր աջակցությունը։ Պարագվայի պատերազմից հետո (1864-1870) միապետությունը անտարբեր էր բանակի նկատմամբ, որը քաղաքացիական էլիտան չէր նկատում որպես սպառնալիք։ 1870-ականների ֆինանսական խնդիրները պարզեցնում էին առաջխաղացումը, աշխատավարձը փոքր էր, և սպաները բողոքում էին նույնիսկ այրիների հիմնադրամին իրենց չնչին աշխատավարձից վճարելու անհրաժեշտությունից։ Զինվորներին հասարակության մեջ վատ էին վերաբերվում, կարգապահությունը հիմնված էր բատոգայի վրա, և ուսումը աննպատակ էր թվում։ Քաղաքական կուսակցությունները նույնքան անտարբեր էին բանակի նկատմամբ, որքան կառավարությունը ռազմական բարեփոխումների, պարտադիր զինվորական ծառայության, ավելի լավ սպառազինության և աշխատավարձերի ու կարգավիճակի բարձրացման հարցերում։ 1870-ականների ընթացքում դժգոհությունը զսպվում էր Ազգային գվարդիայի դերի անկմամբ, ապահովման համակարգը բարելավելու անհաջող, բայց լավ ընդունված փորձով և, հատկապես, մարտերում աչքի ընկած զինվորականների կաբինետում ծառայելով, մասնավորապես՝ Կաշիասի դուքսը վարչապետի պաշտոնում (1875-78) և Մարշալ Մանուել Լուիս Օսիրիոն, էրվալի Մարկիզը պաշտպանության նախարարի պաշտոնում (1878)։ Բայց վերջինս մահացավ 1879 թվականին, իսկ Կաքսիասը նրանից մեկ տարի անց, որից հետո գահի նկատմամբ պակաս հավատարիմ սպաները դարձան ռազմական առաջնորդներ։

Կրտսեր սպաների շարքերը լցված էին միջին խավի ներկայացուցիչներով, ովքեր միացել էին բանակին՝ կրթություն ստանալու և ռազմական կարիերա ունենալու համար։ Նրանք ավելի շատ մտածում էին, քան իրենց նախորդները սոցիալական փոփոխությունների մասին, որոնք ավելի շատ հնարավորություններ կստեղծեին փոքր բուրժուազիայի համար։ Սպայական կորպուսը միասնական չէր իշխանության նկատմամբ, ամենահին խումբը, որն օգնեց կասեցնել 1830-ականների և 1840-ականների տարածաշրջանային ապստամբությունները և գոյատևեց եռակի դաշինքի պատերազմը, բավականին հավատարիմ էր գոյություն ունեցող համակարգին։

Կրտսեր սպաները չեն մասնակցել պատերազմներին, բայց ունեցել են ավելի լավ կրթություն, նրանք կապված չեն եղել հին ռեժիմի հետ և դժգոհ են եղել կարիերայի աճի բացակայությունից և խաղաղ պայմաններում բանակի վիճակից։ Բրազիլիայի քաղաքական ավանդույթը սպաներին թույլ էր տալիս զբաղեցնել պետական պաշտոններ՝ այդպիսով ջնջելով բաժանումը զինվորականների և քաղաքացիական անձանց։ Որպես խորհրդարանի պատգամավորներ՝ սպաները ակտիվորեն քննադատում էին կառավարությանը, 1880-ականներին նրանք մասնակցում էին գավառական քաղաքականությանը, ելույթ ունենում հասարակության առջև և մասնակցում թերթերի բանավեճերին։ 1884 թ. - ին Քաղաքացիական պաշտպանության նախարարը փորձեց արգելել սպաներին հրապարակային ելույթներ ունենալ, բայց կանոնը խախտող սպաների պատիժը հանգեցրեց բողոքի ալիքի՝ ֆելդմարշալ Մանուել Դեոդորու դա Ֆոնսեկայի գլխավորությամբ և գեներալ Խոսե Անտոնիո Կորեյա դի Կամարան, ովքեր նախարարին ստիպեցին հրաժարական տալ 1887 թվականի փետրվարին և կաբինետի անկումը 1888 թվականի մարտին։

Ստրկության վերացման մասին օրենքի ստորագրումը։ Ապստամբություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դոն Պեդրու II-ի լուսանկարը ծերության ժամանակ.

Եկեղեցական և ռազմական ճգնաժամի պայմաններում ստրկության խնդիրը զգալիորեն խաթարեց էլիտայի աջակցությունը։ Լիբերալ և Պահպանողական կուսակցությունների անդամները դուրս եկան նույն սոցիալական խմբից, տնկարկների սեփականատերերը կազմում էին երկու կուսակցությունների կեսը, մնացածը բյուրոկրատներ և ազատ մասնագիտությունների տեր մարդիկ էին։ Կուսակցությունների միջև գաղափարական տարբերությունները նվազագույն էին, բայց նրանց սահմաններում կոտորակային և անձնական մրցակցությունը կուսակցությունների համար դժվարացնում էր հարմարվել սոցիալական և տնտեսական իրավիճակի փոփոխություններին։ Արդյունքում կայսրության վերջին տասնամյակը նշանավորվեց զգալի քաղաքական անկայունությամբ։ 1880-ի և 1889-ի միջև կար տասը կաբինետ (առաջին հինգ տարիներին յոթը) և երեք անգամ՝ խորհրդարանական ընտրություններ, խորհրդարանը երբեք ի վիճակի չէր մշակել իր ամբողջ ժամկետը։

Զսպող ուժի հաճախակի օգտագործումը բողոքի ցույցեր առաջացրեց, նույնիսկ ավանդական միապետների շրջանում։ Ստրկության նկատմամբ վերաբերմունքը աստիճանաբար փոխվեց, Պեդրու II-ն արդեն Ստրկության վերացման կողմն էր, եռակի դաշինքի պատերազմի ժամանակ բանակում ծառայող ստրուկներն ազատ արձակվեցին։ 1871 թ.-ին Ռիո Բրանկոյի կաբինետը ընդունեց նորածիններին ազատող օրենք, որը սեփականատիրոջից պահանջում էր կերակրել նրանց մինչև ութ տարեկան հասակը, երբ կառավարությունը կարող էր նրանց ազատել փոխհատուցման համար, կամ սեփականատերը կարող էր դրանք օգտագործել որպես աշխատուժ մինչև 21 տարեկան։ 1884 օրենքը ազատել ստրուկներին ավելի քան վաթսուն տարեկան. 1880-ականներին ստրկության աշխարհագրությունը նույնպես փոխվեց, և տնտեսությունը սկսեց ավելի քիչ կախված լինել դրանից։

Շնորհիվ ազատագրման (մեծ մասամբ պայմանով մնալ տնկարկների) և հաճախակի կադրերը ստրուկների, նրանց ընդհանուր թիվը երկրում նվազել Է 1,24 միլիոն 1884 723 հազար 1887, մեծ մասը ստրուկների այժմ եղել է սուրճ արտադրող հարավում փոխարեն շաքարի արտադրող հյուսիս. Բայց նույնիսկ Սան Պաուլոյի տնկարկները, որտեղ բնակչության ստրուկների մասնաբաժինը 1854-ի 28,2% - ից իջել է 8,7% -ի 1886-ին, հասկանում էին աշխատանքի կազմակերպման նոր համակարգի անհրաժեշտությունը։ Մարզային իշխանությունները ակտիվորեն սկսեցին սուբսիդավորել և խրախուսել ներգաղթյալներին։ Միջեւ 1875 և 1887 մոտ 156 հազար մարդ ժամանել է Սան Պաուլու։. Միևնույն ժամանակ, հյուսիս-արևելքի շաքարեղեգի տնկարկներում էժան աշխատողների պահանջարկը բավարարվեց սերտանացիների հաշվին, ովքեր փախան 1870-ականների ավերիչ երաշտից։

Ստրուկների ներդրումներից ազատված կապիտալը ներդրվում էր երկաթուղիներում, այլ տրանսպորտում, առևտրում և արդյունաբերությունում։ Որոշ չափով այդ ներդրումները պաշտպանություն էին ապահովում գյուղատնտեսության անկայունությունից։ Միևնույն ժամանակ, ստրուկները մեծ քանակությամբ տնկարկներ էին թողնում և ակտիվ ընդհատակում աջակցում էին փախստականներին։ Կայսեր բացակայության ժամանակ բանակի սպաները խնդրագիր են ներկայացրել արքայադուստր ռեգենտ Իզաբելլային՝ խնդրելով ազատել իրենց փախած ստրուկներին հետապնդելու պարտականությունից։ Ռիո Գրանդե դու Սուլի հրամանատար ֆելդմարշալ Դեոդորու դա Ֆոնսեկան 1887 թվականի սկզբին հայտարարեց, որ բանակը «պետք է հանդես գա Ստրկության վերացման օգտին»։

Օգյուստ Մարիետը (նստած, ձախ կողմում) և Պեդրու II-ը (նստած, ծայր աջ) Եգիպտոսում։

Սան Պաուլոյի ժողովը միջնորդություն ներկայացրեց խորհրդարանին՝ ստրկությունն ուղղակիորեն վերացնելու համար։ Բրազիլիան Սոցիալական հեղափոխության եզրին էր, չնայած նույնիսկ տնկարկները հասկանում էին, որ ստրկության վերացումը քաոսից խուսափելու միջոց է։ Պեդրոյի դուստրը՝ արքայադուստր Իզաբելլան, վերջին փորձն արեց փրկելու միապետությունը.նա վերացրեց ստրկությունը երկրում, բայց արդեն ուշ էր։ 1888 թվականի մայիսի 13 -ին կայսեր բացակայության ժամանակ, որը բուժվում էր Եվրոպայում, Իզաբելլան, որն այդ ժամանակ դարձավ ռեգենտ, ստորագրեց գյուղատնտեսության նախարար Անտոնիո դա Սիլվա Պրադուի կողմից կազմված Ստրկության վերացման մասին օրենքը՝ «Ոսկե Ցուլը»։

Տնտեսությունը արագ վերականգնվեց մի քանի կորցրած բերքից հետո, և միայն փոքր թվով տնկարկներ ավարտվեցին սնանկությամբ։ Ստրկությունն ավարտվեց, բայց տնկարկները գոյատևեցին, ինչպես դասակարգային հասարակությունը։ Նախկին ստրուկներից շատերը նույն պայմաններում մնացին տնկարկներում՝ ստանալով չնչին աշխատավարձ։ Ալիքներով նրանց միանում էին ներգաղթյալները, որոնք հաճախ պայմաններն անտանելի էին համարում և տեղափոխվում քաղաքներ կամ վերադառնում Եվրոպա։ Ոչ մի կազմակերպություն չի ստեղծվել, որը զբաղվում էր նախկին ստրուկների կյանքի բարելավմամբ, Նրանք մնացել են սոցիալական կառուցվածքի ներքևում, որտեղ նրանց սերունդները մնում են 21-րդ դարում։ 1888 թվականից հետո կառուցված նոր բանտերը շուտով լցվեցին նախկին ստրուկներով, քանի որ հասարակությունը սկսեց օգտագործել սոցիալական վերահսկողության այլ ձևեր, մասնավորապես՝ վերաորակավորելով հանցագործությունները։

Հանրապետական հեղաշրջում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բայց ստրկության վերացումը այլևս չփրկեց միապետությունը։ Կայսրությունն ընկավ, քանի որ վերնախավն այլևս դրա կարիքը չուներ իր շահերը պաշտպանելու համար, Կայսերական կենտրոնացումը չէր կատարում տեղական ինքնավարության պահանջները։ Հանրապետականներին գրավում էր ֆեդերալիզմը, որում ոմանք տեսնում էին օլիգարխներին դիմակայելու ուղի, որոնք հովանավորչություն էին օգտագործում իշխանության մեջ մնալու համար։ Վաղ Հանրապետությունում, Այնուամենայնիվ, օլիգարխները հեշտությամբ հարմարվեցին և կուտակած իշխանությունն ու փորձը օգտագործեցին նոր պետական համակարգը կառավարելու համար։

Օգտվելով 1888 և 1889 թվականների կառավարական ճգնաժամերից և բանակի սպաների շրջանում դժգոհությունից՝ հանրապետականները հանդես եկան հեղափոխական փոփոխությունների օգտին՝ ֆելդմարշալ Ֆոնսեկայի կողմից առաջ քաշված աստիճանական փոփոխությունների փոխարեն։ 1889 թվականի նոյեմբերի 15-ին հանրապետականները ապստամբություն սկսեցին Ռիո դե Ժանեյրոյում։ Զինված ցույցը, որը պահանջում էր կաբինետի փոփոխություն, արագորեն վերածվեց հեղաշրջման, որը տապալեց կայսր Պեդրու II-ին, երբ հանրապետականները հայտարարեցին Պեդրուի տապալման մասին։ Այս հեղափոխությանը մասնակցում էին շատ քիչ թվով անձինք, սակայն նրանք գործում էին շատ վճռական։

Նոյեմբերի 16-ին Պեդրու II-ը հրաժարվեց գահից։ Համակարգի փոփոխությունը տեղի է ունեցել անարյուն։ Կայսերական ընտանիքին պատշաճ հարգանքով են վերաբերվել, բայց առաջարկել են լքել երկիրը։ Հաջորդ օրը տապալված կայսրը նավարկեց Պորտուգալիա։ 1891 թվականի դեկտեմբերի 5-ին Պեդրուն մահացավ Փարիզում թոքաբորբից։ 1921 թվականին կայսեր և նրա կնոջ աճյունները վերադարձվեցին հայրենիք, իսկ 1939 թվականին վերջնականապես հանգչեցին Պետրոպոլիսի Մայր Տաճարի կայսերական դամբարանում։

Կայսրը Բրազիլական շքանշանների մեծ վարպետ էր։

  • Քրիստոսի շքանշան[72]
  • Սուրբ Բենեդիկտոս Ավիսացու շքանշան[72]
  • Սանտյագոյի և սրի շքանշան[72]
  • Հարավային Խաչի շքանշան[72]
  • Պեդրու շքանշան[72]
  • Վարդի շքանշան[72]

Արժանացել է տարբեր երկրների բազմաթիվ մրցանակների։

  • Սուրբ Անդրեաս առաքյալի շքանշան,
  • Սուրբ Ալեքսանդր Նևսկու շքանշան,
  • Սպիտակ արծվի շքանշան,
  • Սուրբ Աննայի I աստիճանի շքանշան
  • Սուրբ Ստանիսլավի I աստիճանի շքանշան[14]։
  • Սուրբ Ստեփանոսի հունգարական թագավորական շքանշանի
  • Բելգիայի Լեոպոլդ I շքանշանի Մեծ Խաչ[14]
  • Ռումինիայի աստղի շքանշանի Մեծ Խաչ[14]
  • Դանիական փղի շքանշանի ասպետ[14]։
  • Սուրբ Յանուարի շքանշանի Մեծ Խաչ[14]։
  • Երկու Սիցիլիաների Թագավորության
  • Սուրբ Ֆերդինանդի «արժանիքների համար» շքանշանի Մեծ Խաչ[14]։
  • Ֆրանսիայի Պատվո լեգեոնի շքանշանի Մեծ Խաչ[14]
  • Հունական Փրկչի շքանշանի Մեծ Խաչ[14]։
  • Նիդերլանդական առյուծի մեծ խաչ շքանշան[14]
  • Իսպանական Ոսկե գեղմի շքանշանի Մեծ Խաչ[14]։
  • Բրիտանական կապիչ շքանշանի ասպետ[14]։
  • Մալթայի շքանշանի Մեծ Խաչ[14]։
  • Սուրբ Գերեզմանի շքանշանի Մեծ Խաչ[14]։
  • Սուրբ Գեորգիի Կոնստանտինովյան շքանշանի Մեծ Խաչ[14]
  • Կույս Մարիամի Անարատ Հղության պորտուգալական շքանշանի Մեծ Խաչ՝ Վիլլա-Վիկոզացի[14]։
  • Պորտուգալիայի Աշտարակի և սրի շքանշանի Մեծ Խաչ[14]։
  • Պրուսական Սև արծվի շքանշանի Մեծ Խաչ[119] Սուրբ Ավետման իտալական բարձրագույն շքանշանի ասպետ[14]։
  • Շվեդական Սերաֆիմ շքանշանի Մեծ Խաչ[14]։
  • Հյուսիսային աստղի շվեդական շքանշանի Մեծ Խաչ[14]։
  • Թուրքական Մեջիդիե ես դասի շքանշան[14]։

1843-ում նա ամուսնացավ Թերեզա Քրիստինայի հետ, (Սիցիլիայի Արքայադուստրը (1822-1889), Ֆրանցիսկոս I-ի դուստրը)։ նրանք ունեցան երկու դուստր և երկու որդի։

  • Աֆոնսո (1845-1847)
  • Իզաբելլա (1846-1921), Բրազիլիայի թագաժառանգ։ Ամուսնացել է Օռլեանի արքայազն Գաստոնի(1842-1922) հետ։
  • Լեոպոլդինա (1847-1871), ամուսնացել է Սաքսեն Կոբուրգ-Գոթայի արքայազն Օգոստոսի հետ (1842-1922), Սաքսեն Կոբուրգ-Գոթական դինաստիայի այժմ ապրող ներկայացուցիչները նրանց ժառանգներն են։
  • Պեդրու (1848-1850).

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Itaú Cultural Enciclopédia Itaú Cultural (порт.)São Paulo: Itaú Cultural, 2001. — ISBN 978-85-7979-060-7
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Lundy D. R. The Peerage
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Բրոքհաուզի հանրագիտարան (գերմ.)
  4. https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/2.02.32/invnr/890ED.3/file/00021785.PDF
  5. List of Royal Society Fellows 1660-2007Royal Society. — P. 276.
  6. 6,0 6,1 Barman, Roderick James; Barman, Roderick J. (1988). Brazil: the forging of a nation, 1798-1852. Stanford, Calif: Stanford University Press.
  7. «a». Transfusion. 39 (11–12). 1999 թ․ նոյեմբերի 12.
  8. 8,0 8,1 8,2 CALMON, MICHELLE; CALMON, JEAN‐PIERRE (1975 թ․ նոյեմբերի 11). «ChemInform Abstract: KINETISCHE UNTERSUCHUNG DER SPALTUNG UNGESAETTIGTER DIKETONE 5. MITT. BEWEIS FUER EINEN WECHSEL DES MECHANISMUS IN KONZENTRIERTEN LOESUNGEN VON MINERALSAEUREN». Chemischer Informationsdienst. 6 (45).
  9. 9,0 9,1 9,2 Nunn, Marshall; Besouchet, Lidia (1941). «Mauá y su época». Books Abroad. 15 (4): 457.
  10. Bottone, Anthony C.; Labarbera, Marianne; Asadourian, Armand; Barman, Addison; Richie, Carl (1993-02). «Renal sarcoidosis coexisting with hypernephroma». Urology. 41 (2): 157–159.
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 Vainfas, Ronaldo (2007 թ․ փետրվարի 1). «Intolerância em perspectiva». Revista USP (72): 190–198.
  12. 12,0 12,1 12,2 Barman, Rati; Ambra, Naseem; Barman, Manish (2021 թ․ օգոստոսի 9). «What COVID-19 has taught the world». Journal of Emergency Medicine, Trauma and Acute Care. 2021 (2).
  13. Index. Elsevier. 1988. էջեր 155–156.
  14. 14,00 14,01 14,02 14,03 14,04 14,05 14,06 14,07 14,08 14,09 14,10 14,11 14,12 14,13 14,14 14,15 14,16 14,17 14,18 14,19 14,20 14,21 14,22 14,23 Barman, Roderick J. (1988-01). «Dom Pedro: The Struggle for Liberty in Brazil and Portugal, 1798-1834. By Neill Macaulay. (Durham, NC: Duke University Press, 1986. Pp. xiv, 361. Illustrations. Maps. Notes. Bibliographic Essay. Index. $37.50.)». The Americas. 44 (3): 372–373.
  15. Barman, Geneviève; Dulioust, Nicole (1988). «Les années françaises de Deng Xiaoping». Vingtième Siècle, revue d'histoire. 20 (1): 17–34.
  16. «Lebensversicherung 1998: Weiterhin erfreuliches Geschäft». Versicherungskaufmann. 46 (6): 26–27. 1999-06.
  17. «Macaulay, Sir Hamilton, (1901–19 Sept. 1986)». s. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
  18. 18,0 18,1 BARMAN, SAMIR (1999). «a». IIE Transactions. 30 (5): 495–504.
  19. Ford, D C; Schwarcz, H P (1977). «Radiometric Age Studies of Speleothem». a.
  20. Moreau de Bellaing, Louis (1988). «Claude Lefort, Essai sur le politique : XIX-XXe siècles, Paris, Éd. du Seuil, (Coll. « Esprit »), 1986». L Homme et la société. 90 (4): 119–122.
  21. Brighenti, Deodoro Magno; Carvalho, César Freire; Carvalho, Geraldo Andrade; Brighenti, Carla Regina G.; Carvalho, Stephan Malfitano (2007-04). «Bioatividade do Bacillus thuringiensis var. kurstaki (Berliner, 1915) para adultos de Apis mellifera Linnaeus, 1758 (Hymenoptera: Apidae)». Ciência e Agrotecnologia. 31 (2): 279–289.
  22. 22,0 22,1 Lyra, João Marcelo; Trindade, Fernando Cançado; Lyra, Daniela; Bezerra, Antônio (2007-07). «Outcomes of radiofrequency in advanced keratoconus». Journal of Cataract and Refractive Surgery. 33 (7): 1288–1295.
  23. Alvim, Luíza Beatriz; Carvalho, Frederico Lyra de (2021 թ․ դեկտեմբերի 17). «Na pandemia: da sala de concerto ao clube de jazz». Revista Música. 21 (2): 31–50.
  24. Dreizehntes Programm. Ueber die Lyra. De Gruyter. 1827 թ․ դեկտեմբերի 31. էջեր 39–40.
  25. «Newsnotes». ADE Bulletin: 44–45. 1977.
  26. «Macaulay, Sir Hamilton, (1901–19 Sept. 1986)». a. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
  27. 27,0 27,1 27,2 27,3 de Carvalho Olivieri, Durval Freire (2006-09). «Environmental Management». 2006 IEEE International Engineering Management Conference. IEEE.
  28. Pang, Eul-Soo; Besouchet, Lidia (1977-02). «Exilio e morte do Imperador». The Hispanic American Historical Review. 57 (1): 139.
  29. de Carvalho, Max Franco; Rocha, Roberta Teixeira; Silva Monteiro, João Tiago; Pereira, Carlos Umberto; de Carvalho, Alex Franco; Aparecido Defino, Helton Luiz (2007-06). «Anatomia quantitativa do atlas». Arquivos Brasileiros de Neurocirurgia: Brazilian Neurosurgery. 26 (02): 48–52.
  30. Olivieri, Alejandro C. (1999). Solid-State NMR Using Quadrupolar Nuclei. Elsevier. էջեր 2116–2127.
  31. «Macaulay, Sir Hamilton, (1901–19 Sept. 1986)». a. Oxford University Press. 2007 թ․ դեկտեմբերի 1.
  32. SHEFF, BARBARA (1999-02). «MINIMIZING THE THREAT OF C. DIFFICILE». Nursing. 29 (2): 33–39.
  33. Olivieri, Nancy (1998-03). «5 Thalassaemia: clinical management». Baillière's Clinical Haematology. 11 (1): 147–162.
  34. Lyra, Maria C.D.P.; Souza, Micheline; Lyra, Pompeia V. (1998-04). «The process of construction of narratives in mother-infant communication». Infant Behavior and Development. 21: 169.
  35. Beyer, Karl-Heinz (1990). Clotiazepam. Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg. էջեր 171–172.
  36. DOLHNIKOFF, MIRIAM (2003 թ․ օգոստոսի 30). «O LUGAR DAS ELITES REGIONAIS». Revista USP. 0 (58): 116.
  37. Brunt, R. (1998 թ․ մարտի 1). «Icon». Screen. 39 (1): 68–70.
  38. Martins, Maristela B.; Carvalho, Ivone (2007-10). «Diketopiperazines: biological activity and synthesis». Tetrahedron. 63 (40): 9923–9932.
  39. Lockard, Isabel (1977). k. New York, NY: Springer US. էջեր 72–73.
  40. Futures. Elsevier. 1999. էջեր 74–75.
  41. &NA; (1999-01). «Erratum». Health Physics. 76 (1): 78.{{cite journal}}: CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list (link) CS1 սպաս․ հավելյալ կետադրություն (link)
  42. Onrust, Susan V.; Lamb, Harriet M.; Barman Balfour, Julia A. (1999). «Rituximab». Drugs. 58 (1): 79–88.
  43. Weissmann, John S. (1977-09). «Endre Szervanszky». Tempo (122): 51–51.
  44. 44,0 44,1 Kooy, Gerrit (1977). The Netherlands. Boston, MA: Springer US. էջեր 97–124.
  45. Masson, Emilia (1975). «Quelques sceaux hittites hiéroglyphiques». Syria. 52 (3): 213–239.
  46. «Discussion». Geotextiles and Geomembranes. 17 (2): 125–126. 1999-04.
  47. Schwarcz, Vera (2014 թ․ սեպտեմբերի 3). Philomela and the Risk of History. University of Hawai'i Press. էջեր 50–68.
  48. References. Chapman and Hall/CRC. 2000 թ․ մարտի 27. էջեր 120–122.
  49. Shaker Applications. Elsevier. 1999. էջեր 109–114.
  50. Malitz, Jürgen (1999). Karte. Verlag C.H.BECK oHG. էջեր 122–123.
  51. 51,0 51,1 Barman, Thomas (1963-01). «Agriculture under Communism». International Affairs. 39 (1): 124–124.
  52. Thompson, Ross (1999-03). «The Truth about Jesus». Theology. 102 (806): 125–126.
  53. Levine, Robert S.; Pazicky, Diana Loercher (1999). «Cultural Orphans in America». South Atlantic Review. 64 (4): 148.
  54. Skidmore, Arthur (1993). «IS KNOWLEDGE MERELY TRUE BELIEF?». Southwest Philosophy Review. 9 (1): 71–76.
  55. Breuer, Wolfgang (1999). Geschichte der Finanzwirtschaftslehre: Investitionstheorie. Verlag Franz Vahlen GmbH. էջեր 159–170.
  56. MILGRAM, L (1999). Learning to Negotiate. Elsevier. էջեր 161–162.
  57. 57,0 57,1 «Contributors». SubStance. 28 (3): 178–179. 1999.
  58. Kirkham, Michael (1999 թ․ հունվարի 6). One World. Liverpool University Press. էջեր 73–126.
  59. Vainfas, Ronaldo (2021 թ․ դեկտեմբերի 30). «Sacralidade erótica em processos inquisitoriais portugueses». Escritas do Tempo. 3 (9): 85–98.
  60. Vasquez Pedro Karp O Brasil na fotografia oitocentista. — São Paulo: Metalivros, 2003. — P. 77. — 294 p. — ISBN 978-85-85371-49-4
  61. 61,0 61,1 Barman, Roderick J. Citizen Emperor: Pedro II and the Making of Brazil, 1825—1891. Stanford: Stanford University Press, 1999, p. 11. ISBN 0-8047-3510-7(անգլ.)
  62. Sauer, Arthur. Almanak Administrativo, Mercantil e Industrial (Almanaque Laemmert). Rio de Janeiro: Laemmert & C., 1889, p. 41(պորտ.)
  63. Begent, Peter J.; Hubert Chesshyre; eds. The Most Noble Order of the Garter: 650 Years. London: Spink & Son Ltd., 1999, p. 212 ISBN 1-902040-20-1(անգլ.)
  64. Schwarcz Lilia Moritz[en]. As barbas do Imperador : D. Pedro II, um monarca nos trópicos (порт.). — 2a ed. — São Paulo: Companhia Das Letras, 1998. — 623 p. — ISBN 978-85-7164-837-1.
  65. Carvalho José Murilo de. D. Pedro II : ser ou não ser (порт.). — São Paulo: Companhia Das Letras[pt], 2007. — 296 p. — (Em Portugues do Brasil). — ISBN 978-85-3590-969-2.
  66. Besouchet, 1993, p. 401; Schwarcz, 1998, p. 428; Carvalho, 2007, p. 226; Olivieri, 1999, p. 7; Lyra, 1977, Vol. II, p. 103.
  67. 67,0 67,1 Vasquez Pedro Karp. O Brasil na fotografia oitocentista (порт.). — São Paulo: Metalivros, 2003. — P. 77. — 294 p. — ISBN 978-85-85371-49-4.
  68. 68,0 68,1 Vainfas, 2002, p. 200; Carvalho, 2007, p. 230; Calmon, 1975, p. 1389.
  69. Barman, 1999, p. 280; Lyra, 1977, Vol. II, pp. 94 & 194; Calmon, 1975, p. 1787.
  70. Carvalho José Murilo de. D. Pedro II : ser ou não ser (порт.). — São Paulo: Companhia Das Letras[pt], 2007. — 296 p. — (Em Portugues do Brasil). — ISBN 978-85-3590-969-2.
  71. Lyra Heitor. História de Dom Pedro II, 1825—1891 : [порт.] : in 3 vol. / Alexandre Eulálio (ed’s). — São Paulo : Editora da Universidade de São Paulo ; Belo Horizonte : Itatiaia Editora, 1977. — 959 p. — (Coleção Reconquista do Brasil ; vol. 39—41). — OCLC 13234393.
  72. 72,0 72,1 72,2 72,3 72,4 72,5 Carvalho, 2007, p. 172; Lyra, 1977, Vol. II, pp. 104 & 258.

Գրականություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անգլերեն
Պորտուգալերեն
  • Besouchet Lídia[d]. Pedro II e o Século XIX (порт.). — 2a ed. — Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira[pt], 1993. — 683 p. — ISBN 978-85-209-0494-7.
  • Branco e Torres João Carlos Feo Cardozo de Castello. Resenha das famílias titulares do reino de Portugal : acompanhada das notícias biographicas de alguns individuos das mesmas famílias (порт.) / Manuel de Castro Pereira de Mesquita (ed.). — Lisbon: Imprensa nacional[pt], 1838. — CCCI p.
  • Calmon Pedro[pt]. História de D. Pedro II : [порт.] : in 5 vol.. — Rio de Janeiro : José Olympio[pt], 1975. — 2008 p. — (Coleção Documentos brasileiros ; no. 165). — OCLC 3630030.
  • Carvalho José Murilo de. D. Pedro II : ser ou não ser (порт.). — São Paulo: Companhia Das Letras[pt], 2007. — 296 p. — (Em Portugues do Brasil). — ISBN 978-85-3590-969-2.
  • Dolhnikoff Miriam. Pacto imperial : origens do federalismo no Brasil do século XIX (порт.). — São Paulo: Globo, 2005. — 336 p. — ISBN 978-85-250-4039-8.
  • Buarque de Holanda Sérgio. História Geral da Civilização Brasileira : [порт.] : in 11 vol.. — São Paulo : DIFEL/Difusão Editorial S.A[pt], 1976. — Vol. 4 — O Brasil monárquico : dispersão e Unidade. — 616 p. — OCLC 571320189.
  • Janotti Aldo. O Marquês de Paraná : inícios de uma carreira política num momento crítico da história da nacionalidade : [порт.]. — Belo Horizonte : Livraria Itatiaia Editora[pt] ; São Paulo : Editora da Universidade de São Paulo[pt], 1990. — 236 p. — (Coleção Reconquista do Brasil, 2a. sér. ; vol. 159).
  • Lyra Heitor. História de Dom Pedro II, 1825—1891 : [порт.] : in 3 vol. / Alexandre Eulálio (ed’s). — São Paulo : Editora da Universidade de São Paulo ; Belo Horizonte : Itatiaia Editora, 1977. — 959 p. — (Coleção Reconquista do Brasil ; vol. 39—41). — OCLC 13234393.
  • Olivieri Antonio Carlos Dom Pedro II. Imperador do Brasil. — São Paulo: Callis, 1999. — 56 p. — (Biografias brasileiras). — ISBN 978-85-86797-19-4
  • Lilia Moritz As barbas do Imperador : D. Pedro II, um monarca nos trópicos. — 2a ed. — São Paulo: Companhia Das Letras, 1998. — 623 p. — ISBN 978-85-7164-837-1
  • Vainfas Ronaldo Dicionário do Brasil Imperial. — 2a editora. — Rio de Janeiro: Objetiva, 2002. — 752 p. — ISBN 978-85-7302-441-8
  • Viana Hélio D. Pedro I e D. Pedro II. Acréscimos às suas biografias. — São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1966. — 326 p.
  • Viana Hélio História do Brasil : período colonial, monarquia e república. — 15e ed. — São Paulo: Melhoramentos, 1994. — 672 p. — ISBN 978-85-06-01999-3
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Պեդրու II» հոդվածին։