Ugrás a tartalomhoz

Stromae

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Stromae
Stromae a 2011-es NRJ Music Awards-on
Stromae a 2011-es NRJ Music Awards-on
Életrajzi adatok
Születési névPaul van Haver
Született1985. március 12. (39 éves)
Etterbeek, Brüsszel, Belgium
HázastársaCoralie Barbier (2015–)
Pályafutás
Műfajok
Aktív évek2000–jelen
Tevékenység
  • Énekes
  • rapper
  • producer
  • dalszerző
Kiadók
Stromae weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Stromae témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Paul Van Haver (holland kiejtése: [ˈpʌul vɑn ˈɦaːvər]; Brüsszel, 1985. március 12. –), művésznevén Stromae (francia kiejtése: [stʁɔmaj])[1] belga énekes, rapper, dalszerző és producer. Ismertségét 2009-ben szerezte meg, amikor kiadta Alors on danse dalát a Cheese című stúdióalbumáról. Ezzel egy időben megalapította saját, Mosaert elnevezésű kiadóját, hogy elkészítse debütáló albumát. A későbbiekben olyan stílusával szerzett nevet magának, amely a melankolikus témákat táncolható zenével ötvözi.

2013-ban megjelent második stúdióalbuma, a Racine carrée komoly kritikai és kereskedelmi sikert aratott, olyan slágerekkel, mint a Papaoutai, a Formidable és a Tous les mêmes. Az album első helyezést ért el többek között Franciaországban,[2] ahol több mint kétmillió példányban kelt el. Az ezt követő turné felhelyezte őt a nemzetközi térképre, több mint kétszáz fellépéssel mintegy húsz országban, amelyeken összesen 1,6 millió ember vett részt. Miután a turné után elvesztette motivációját és komoly egészségügyi problémái támadtak, Stromae visszavonult a zenei életben és a médiában. 2015 és 2021 között elsősorban produceri munkákat vállalt, miközben a Mosaert nevű kiadója projektjein dolgozik, többek között egy uniszex prêt-à-porter kollekción. Emellett közreműködött Orelsan La Pluie, valamint a Coldplay Arabesque című dalában.

Zenei visszatérését a Santé című dalával tette 2021 októberében, majd 2022 januárjában megjelent a L'Enfer című dala, amelyet a TF1 20 heures című műsorában elénekelt élőben. Harmadik stúdióalbuma, a Multitude 2022. március 4-én jelent meg.

2023 augusztusában a Papaoutai című dalához készült videoklipjével Indila után ő lett a második előadó, akinek egy francia nyelvű dalának megtekintése meghaladta az egymilliárdot.

Gyermekkora

[szerkesztés]

Paul van Haver Brüsszelben született és a város Laeken negyedében nőtt fel, egy ruandai tuszi apa, Pierre Rutare és egy flamand anya, Miranda van Haver gyermekeként.[3][4] Egy interjúban elmondta, hogy apai ágon távoli szomáliai örökséggel is rendelkezik.[5] Őt és testvéreit édesanyjuk nevelte fel, mivel apját, aki építészmérnök volt, az 1994-es ruandai népirtás során megölték, amikor meglátogatta a családját.[3][6]

Édesapjáról 2019-ben így nyilatkozott: „Az apám soha nem volt ott nekem. Azonnal elment. Csapongó volt. Sokkal később tudtam meg, hogy vannak féltestvéreim. Építész volt, aki ide-oda járt Belgium és Ruanda között. Életemben vagy hússzor találkozhattam vele, és a ruandai népirtás idején halt meg. De ő már eltűnt számomra, és amikor megtudtam a halálhírét, nem sírtam. Talán nem készültem fel rá. Tény, hogy nem fogjuk tudni bepótolni az elvesztegetett időt ezzel az apával, akit nem láttunk, amikor kicsi voltam.”[7]

A jette-i Sacré-coeur de Jette jezsuita iskolába és a Godinne-i Collège Saint-Paulba járt, miután 16 évesen megbukott az állami iskolarendszerben.[6] Még az iskola alatt barátaival egy kis rap-csapatot alakított. Korai zenéjére többek között a belga énekes-dalszerző Jacques Brel, a son cubano és a kongói rumba volt hatással.[8]

Karrier

[szerkesztés]

2000–2009ː Korai karrier

[szerkesztés]

2000-ben Opmaestro néven kezdett fellépni rapperként. Elmondása szerint Booba francia rapper Temps mort című albuma nagy hatással volt rá.[9] Mivel művészneve már foglalt volt, megváltoztatta azt, és a Stromae mellett döntött, ami a szlengben a „maestro”-nak felel meg.[10] 18 évesen összeállt egy J.E.D.I. nevű előadóval, akivel duót kialakítva jelentek meg Suspicion néven. Ekkor írták meg Faut Qu’t’arrêtes Le Rap című számukat.[11] Később aztán J.E.D.I. úgy döntött, hogy kilép a formációból, így Stromae szólókarrierbe kezdett. Stromae 2005-ben egy sor koncertet adott, 2006-ban részt vett a Hip-Hop Family, 2007-ben pedig a Juste debout Benelux fesztiválon.

Egy évig a Quick gyorsétteremláncnál dolgozott, hogy finanszírozni tudja tanulmányait.[12] Mivel nem volt elegendő megtakarítása, beiratkozott az INRACI filmiskolába, ahol hangmérnöknek tanult.[12] A pénzt első albumába, egy négyszámos EP-be fektette, melynek címe Juste un cerveau, un flow, un fond et un mic... volt. Számos rapperrel dolgozott együtt, többek között BdBanx-szal és Berettával a Dès le départ című dalon, valamint Kery James-szel.[13] 2008-ban négyéves kiadói szerződést kötött a Because Music és a Kilomaître kiadóval. Ő komponálta a Cette fois című kislemezt, amelyet Melissa M adott elő az Avec tout mon amour című albumon, és négy szerzeményt készített Kery James À l'ombre du show business című albumához, köztük a Ghetto című dalt, valamint Anggun Si je t'emmène című dalát az Elevation című albumon.[10] Ezzel párhuzamosan videókat tett fel az internetre, amelyekben Les leçons de Stromae címmel kommentálta zenei alkotásait.

2009-ben szakmai gyakorlatot végzett a brüsszeli NRJ rádiónál.[12] Ott Vincent Verbelen, zenei menedzser meglátta a Stromae-ban rejlő potenciált. 2010-ben Stromae megalapította saját zenei produkciós cégét, a Mosaert-et (a Stromae anagrammája), és a Universal Music France-szal szerződést kötött a promócióra és a forgalmazásra.[14]

2010–2011ː Cheese és nemzetközi siker

[szerkesztés]
Stromae fellépés közben 2011-ben

Stromae kiadta első két kislemezét, az Alors on danse-et, majd az Up Saw Liz-t, bevezetésként debütáló albumához, amely 2010. június 21-én került a lemezboltokba, és június 14-én digitálisan is megjelent. Egy interjúban elárulta debütáló albumának címét: Cheese, utalva az osztályképeken látható mosolygó arcokra.[15] Az online kritikák és a francia zenei sajtó gyakran hasonlította Stromae hangját Gaëtan Rousselhez, a francia Louise Attaque együttes énekeséhez.[16] Az Alors on danse sikere néhány héten belül átterjedt más európai országokra is, a dal Franciaországban, Németországban, Belgiumban,[10] Svájcban[17] és Québecben is a slágerlisták élén végzett. 2010. április 3-án, az NRJ Music Tour keretében Fadila Laanan, Belgium francia nyelvű közösségének kulturális minisztere átadta a Stromae-nak a 2009-es év legjobb francia nyelvű belga új előadónak NRJ-díjat. 2010. szeptember 2-án megjelent az Alors on danse remixe, amely Stromae és Kanye West együttműködésének eredménye.[18] A dalból több feldolgozás is készült. A Te Quiero című számát 2018-ban Paul Kalkbrenner is remixelte az Open Air Buenos Airen. Pascal Nègre-t elcsábította „a dalainak ereje, a tehetség, ami kiugrott belőle”, és „azért is, mert elég nagy volt a felhajtás, valami 300 000 körüli oldalmegtekintés volt a MySpace-jén”.[19]

2010. szeptember 20-án Stromae-t jelölték a november 7-én Madridban megrendezett MTV Europe Music Awards 2010 regionális díjára az Alors on danse című dallal.[20] Ezt követően jelölték a 2010-es Prix Constantinra, amely az év során felfedezett előadók albumait díjazza.[21] 2010 október elején Stromae kiadta az Alors on danse új, akusztikus-szimfonikus változatát a Brive-la-Gaillarde zenekarral.[22] A House'llelujah című harmadik kislemezét Klaas remixelte, aki az Alors on danse-t is újrakeverte a 300 jours déjà... című szolidaritási koncertjére, melyet Hervé Ghesquière és Stéphane Taponier tiszteletére rendeztek. 2010 decemberében Stromae egy teaser videót tett közzé a Facebook-oldalán a pályafutásáról szóló Cheap Team dokumentumfilmhez, amely a Cheese deluxe változatán jelent meg. Stromae egyike volt a 2011-es European Border Breakers Award (EBBA) tíz nyertesének, amely olyan új európai előadókat és együtteseket díjaz, akiknek debütáló albuma külföldön is sikert aratott.[23] Alors on danse című dala a negyedik Music Industry Awards (MIA) díjátadón – amely a legjobb belga művészeket ismeri el Flandriában – a „2010-es év slágere” lett. A kulturális kategóriában „2010-es év brüsszeli polgárának” választották.[24] 2010 decemberében Stromae először koncertezett Franciaországban, a Rennes-i Rencontres trans musicales rendezvényen.[25] Szerepelt Jamel Debbouze Made in Jamel című DVD-jén, amely 2010. december 1-jén jelent meg.

2011 januárjában Stromae-t jelölték az NRJ Music Awards-on az „év francia dala” kategóriában az Alors on danse című daláért.[26] A 2011-es Globes de cristalra a legjobb férfi előadónak járó díjra jelölték.[27] 2011. február 9-én a Victoires de la musique díjátadón győzelmet aratott az elektronikus zene/tánc kategóriában a Cheese című albumáért.[28] 2011. május 23-án a francia televíziós műsor, a Taratata felvételei során Stromae előadta az Alors on danse és a Don’t Stop the Party című dalok medley-jét a Black Eyed Peas-szel.[29] Bejelentette, hogy június 24-én és 25-én a Stade de France-ban két koncerten is csatlakozik az együtteshez.[30] Stromae a Black Eyed Peas frontemberével, Will.i.am-mel januárban találkozott a cannes-i NRJ Music Awards-on, és utóbbi azt mondta, hogy nagyon tetszett neki az Alors on danse, és hozzátette, hogy szeretne vele együttműködni.[31][32] A 2014-es NRJ Music Awards-on Stromae a színpadon Will.i.am-mel közösen lépett fel a Papaoutai című számmal. Stromae az évet az MTV Europe Music Awards 2011-es díjátadón a „Legjobb belga előadó” kategóriában való jelöléssel zárta,[33] de végül a dEUS nyert. Ebben az időszakban Stromae különböző gálákon és koncerteken adta elő TC Matic egyik dalát, a Putain Putain-t, néha duettben Arno-val kiegészülve.[34]

2012–2016ː Racine Carrée

[szerkesztés]

A Les Inrocks magazinnak 2011 októberében adott interjújában Stromae elárulta, hogy következő albumán, amely akkor még csak „vázlat” volt, „több afro hatás, erős ütőhangszerek, kubai hangzás vagy kongói rumba” lesz.[35] 2013. május 7-én Facebook-oldalán jelentette be a Papaoutai megjelenését, második stúdióalbumának első kislemezét. A szám május 13-án jelent meg digitálisan.[36] Az új albumhoz Stromae egy trió felvételt is készített Orelsannal és Maître Gimsszel.[37] 2013. május 22-én egy videó került fel a YouTube-ra, amelyen az énekes láthatóan ittas a brüsszeli Place Louise tér közepén.[38] A videó nagy port kavart. Két nappal később, 2013. május 24-én a France 2 televíziós csatorna Ce soir (ou jamais!) című műsorának végén előadta új dalát, a Formidable-t.[39] Néhány nappal később közzétette a dalhoz készült videoklipet, amelyben egy részeg férfit alakít, aki szakított a barátnőjével. A videót teljes egészében az utcán, az Avenue Louise brüsszeli villamosmegálló közelében forgatták rejtett kamerákkal.[40] Három nappal a megjelenése után a klipet hárommillióan nézték meg, ami rekordnak számít egy belga előadó esetében.[41]

Stromae 2014-ben

2013. június 26-án Stromae bejelentette új, Racine carrée Tour elnevezésű turnéjának első dátumait.[42] A nagy kereslet miatt további dátumokkal bővítették a turnét. A Racine carrée augusztus 16-án jelent meg, és Belgiumban, Franciaországban, Svájcban és Québecben első helyezést ért el az eladásokban.[43] 2013. augusztus 25-én Major Lazer meglepetésvendége volt a Rock en Seine 2013 fesztiválon, ahol előadta a Papaoutai-t.[44] Augusztus 31-én az RTBF DJ Experience című műsorának vendége volt.[45] Stromae számos más előadó mellett lépett fel szeptember 28-án a Stade de France-ban az Urban Peace 3 koncerten.[46] 2013 októberében a Formidable elnyerte az év dalának járó Rolf Marbot-díjat.[47] Novemberben Stromae elnyerte a „Legjobb belga előadó” díjat az MTV Europe Music Awards-on.[48] Az NRJ Music Awards-on is jelölték az „Év francia nyelvű férfi előadója” kategóriában, valamint kétszer az „Év videóklipje” kategóriában a Formidable és a Papaoutai című dalokért.[49] 2014 őszén párizsi Grévin Múzeumban viaszszobrot állítottak neki.

2014 szeptemberében Stromae a Complex magazinnak azt nyilatkozta, hogy úgy döntött, felfüggeszti zenei karrierjét: „Azt hiszem, a második lemez sikere annyira jelentős volt, hogy kiveszek egy kis szünetet, hogy visszatérjek a normális élethez, normális legyek, és eltűnjek két-három, vagy akár négy évre, mielőtt még egyet csinálnék. Nem tudom”, majd hozzátette: »Vissza akarok térni a normális élethez«.[50] 2014. szeptember 17-én Stromae megkezdte amerikai turnéját. Stromae az Egyesült Államokban és Kanadában többször is koncertezett Philadelphia, Washington, New York, Boston, Toronto, Chicago, Minneapolis, Vancouver, San Francisco és Los Angeles városaiban.[51] Részt vett Az éhezők viadala: A kiválasztott – 1. rész című film soundtrackjén a Meltdown című számmal (közreműködik benne Lorde, Pusha T, Q-Tip és HAIM), amely 2014. november 18-án jelent meg.[52] Stromae közreműködése ezen a számon valójában csekély, hiszen a Racine Carrée című lemezen szereplő Merci dallamának egyszerű feldolgozásáról van szó, a vendégelőadók vokálszólóival.

2015 áprilisától folytatta amerikai (Egyesült Államok, Brazília, Kanada), valamint ázsiai és afrikai turnéját.[53] A turné 2015. június 11-én ideiglenesen megszakadt, amikor Stromae-t haza kellett szállítani Brüsszelbe, miután összeesett a KDK brazzaville-i nagykövetségén. Az egészségi állapotának romlása a mefloquin nevű, szájon át szedhető maláriaellenes gyógyszer mellékhatásaival függött össze, amely súlyos neurológiai és pszichiátriai zavarokat okozhat.[54] Ennek ellenére ő volt az első belga előadó, aki 2015. október 1-jén fellépett a New York-i Madison Square Gardenben.[55] A Le Figaro szerint a Stromae Madison Square Gardenben adott koncertje egy sikeres amerikai turné diadalmas lezárása volt.[56] Racine carrée turnéja során összesen csaknem kétszáz koncertet adott szerte a világon, és több mint egymillió nézőt vonzott.[57][58] 2015. április 1-jén jelent meg a Carmen című dalhoz készült videóklip, amelyet Sylvain Chomet rendezett, és negyvennyolc óra alatt közel nyolcmillióan nézték meg.[59] 2015. szeptember 14-én jelent meg a Quand c'est ? című dalhoz készült videóklip, amelyben egy démonra emlékeztető furcsa lénnyel küzd meg. Végül meghal, és csatlakozik a többi üres lélekhez, akik szintén alul maradtak a rák elleni harcban. A videó a YouTube-on huszonnégy óra alatt közel 3,5 millió megtekintést ért el.[60] A klipet az egykori Jeusette színházban forgatták a Ougrée kerületben.[61]

2015. december 11-én jelent meg Franciaországban a Racine carrée Live című koncert-DVD. A külföldön már több mint 500 000 példányban eladott album 2015 végére megközelítette a kétmilliót Franciaországban.[62] A Mosaert művészeti vezetőjével, Luc Junior Tammal (aki a féltestvére) és Martin Scalival közösen rendezte a Yael Naim Coward című dalához készült videóklipet, amely 2016. november 30-án került fel az internetre.[63]

2016–2020ː Visszavonulás

[szerkesztés]

2016. december 1-jén Stromae megerősítette, hogy karrierjét szüneteltetni kívánja. Szeretne egy kicsit „árnyékban” maradni,[64] és a Mosaert nevű kiadójának szentelni magát, amelyet testvérével és művészeti vezetőjével, Luc Junior Tammal alapított. Később bejelentette, hogy távollétét kiégés okozta.[65] Azonban továbbra is készített zenéket olyan előadóknak, mint Disiz la Peste, Orelsan, Vitaa, Caballero és JeanJass.[66] Bigflo és Oli második, La Vraie Vie című albumán a Dommage című szám megírásában segédkezett.[67] Részt vett az MHD 19 című, 2018 szeptemberében megjelent albumának elkészítésében is.[68]

2017-ben ismét énekelt Orelsan La Pluie című dalában, amely a La fête est finie című albumról származik, és amelyen ő volt a Tout va bien producere is.[69] Miután két és fél évig nem vállalt fellépéseket, 2018 márciusában meglepetést okozott azzal, hogy megjelent egy brüsszeli Orelsan-koncerten, ahol a La Pluie-t énekelte.[70] 2018. április 6-án kiadta első kislemezét több mint három év után Défiler címmel, amely a „Capsule 5” új kollekciójának megjelenését kísérte.[71][72] A dalt a testvérével, Luc Junior Tammal közösen komponálta.[73] A dal szövege a francia nyelvben a „défiler” („felvonulni/elhaladni”, gyakran használják a kifutón sétáló modellekre), a „fil” (fonál, vonal) és a „filer” (elszállni) szavak jelentésével játszik, a modellkedés és a felszínesség témáját idézve; az élet száguldása; a sorban állás vagy a hajszálon függés. 2019-ben szerepelt az Arabesque című számban, amelyet a brit Coldplay együttes Everyday Life című nyolcadik albumára rögzített.[74] Ugyanezen év november 22-én a Coldplay-jel együtt élőben adta elő a dalt az interneten a jordániai Amman citadellájából.[75]

2021–jelenː Multitude

[szerkesztés]
Stromae a 2022-es Rock en Seine fesztiválon

2020. november 10-én, a Mosaert ruházati márkája tizedik évfordulója alkalmából tartott első élő Instagram-közvetítése során említette, hogy új zenén dolgozik. Végül 2021. október 15-én jelent meg három év után első kislemeze, amely a Santé címet kapta. Amikor egy 2022-es interjú során megkérdezték tőle, hogy a Santé a Covid19-járvány idején dolgozókról szól-e, azt mondta: „Nem, nem egészen”. Stromae kifejtette, hogy a dalt Rosáról, a házát takarító nőről írta, és hogy a dal az emberek ünnepléséről szól, akik „csak dolgoznak, míg mi bulizunk”.[76] A dalhoz sajátos táncmozdulatok is tartoznak, amit Stromae kifejezetten ez alkalomból talált ki, és a videóklipben is látható.[77] 2021. december 8-án bejelentette, hogy harmadik stúdióalbuma, a Multitude 2022. március 4-én jelenik meg.[78] 2022. január 9-én bemutatta az album második kislemezdalát, a L’enfer-t. A dalt élőben adta elő a TF1 televízió 20 órai híradójában.[79] Egyesek elítélték a tájékoztatás és a szórakoztatás összekeverését, míg mások elismerően nyilatkoztak róla, köztük Tedros Adhanom Ghebreyesus, a WHO igazgatója, aki megköszönte az énekesnek, hogy „az öngyilkosság nehéz témájával foglalkozott”.[80]

A Fils de joie a Fifa 23 játék soundtrackjén jelent meg, míg a Mon Amour-t újrakeverték és duettként vették fel Camila Cabellóval, a videóklip pedig a valóságshow-k világát parodizálta.[81] Az album háromszoros platinalemez lett Franciaországban (több mint 300 000 eladás),[82] és nemzetközileg is átlépte a 300 000-es eladási határt.[83] 2023 áprilisában egészségi állapota miatt lemondott néhány európai turné időpontot.[84] A következő hónapban egészségügyi okok miatt lemondta a turnéja fennmaradó részét.[85] 2023 augusztusában a Papaoutai című dalához készült videóklippel Indila után ő lett a második előadó, akinek francia nyelvű dala meghaladta az egymilliárdos nézettséget.[86]

2024-ben Stromae közreműködött az Arcane második évadának soundtrackjén a Ma meilleure ennemie című számban a francia énekesnő, Pomme oldalán.[87]

Magánélete

[szerkesztés]

2015. december 12-én Stromae és Coralie Barbier privát keretek között házasságot kötöttek.[88]

Diszkográfia

[szerkesztés]

Nagylemezek

[szerkesztés]

Középlemezek (EP)

[szerkesztés]

Koncertalbumok

[szerkesztés]

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Stromae című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Mortaigne, Véronique (2013. augusztus 28.). „Stromae : melting-pot belge”. „Stromae, prononcer Stromaï, à la bruxelloise” 
  2. ↑ French Touch: Stromae : "Racine Carrée" ranks No. 1 in France. franconaija.blogspot.hu. (Hozzáférés: 2016. március 30.)
  3. ↑ a b Kalimba, Stephen: Tracing Stromae's Rwandan roots. www.newtimes.co.rw , 2015. október 9. [2019. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. augusztus 4.)
  4. ↑ Coljon, Thierry: Ma journée avec Stromae, de Laeken à Vilvorde (francia nyelven), 2010. december 24. [2013. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva].
  5. ↑ Stromae in de Top 40 Hitlist (holland nyelven). YouTube . Qmusic, 2010. május 22. (Hozzáférés: 2023. december 14.) „Question about Somali roots in 0:23.”
  6. ↑ a b Scott, Sayare. „Stromae: Disillusion With a Dance Beat”, The New York Times , 2013. október 14. (Hozzáférés: 2014. október 28.) 
  7. ↑ Stromae papa: le jour où il a découvert la paternité (francia nyelven). NRJ. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  8. ↑ „Stars In Our Eyes: This Season's New Music Talent”, The Guardian , 2010. szeptember 5. (Hozzáférés: 2014. október 28.) 
  9. ↑ Stromae: « Je vis encore chez ma mère » (francia nyelven). lecafe.tv. [2011. március 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  10. ↑ a b c Stromae (francia nyelven). MyContact.fr, 2009. július 16. [2009. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  11. ↑ 2007 : Quand Stromae était un thug (francia nyelven). [2016. május 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  12. ↑ a b c Sagnard, Arnaud. La formidable histoire de Stromae, 67, GQ, 126-133. o. 
  13. ↑ Biographie de Stromae (francia nyelven). TV5 Monde Musique. [2013. szeptember 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  14. ↑ Stromae (francia nyelven). Universal Music France. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  15. ↑ Stromae : l'interview Alors on Danse (francia nyelven). Musique Mag. [2011. február 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  16. ↑ Stromae: alors, on pense ? (francia nyelven). [2010. június 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  17. ↑ Die Offizielle Schweizer Hitparade. Swiss Charts. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  18. ↑ Britton, Luke Morgan: Kanye West performs 'Alors On Danse' with Stromae at Coachella - watch (brit angol nyelven). NME, 2015. április 20. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  19. ↑ Pascal Nègre : “La musique est partout, plus vivante et présente que jamais” (francia nyelven). Télérama. [2013. október 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  20. ↑ International, M. T. V.: It's Ladies Night as Katy Perry and Lady Gaga Lead the Race With Five Nominations Each at the 2010 MTV EMAs (angol nyelven). www.prnewswire.com. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  21. ↑ Prix Constantin : Stromae et Zaz en lice (francia nyelven). Le Figaro. [2021. február 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  22. ↑ Stromae chante avec un orchestre symphonique (francia nyelven). lavenir.net. [2010. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  23. ↑ Encore une récompense pour Stromae (francia nyelven). SkyNet. [2011. február 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  24. ↑ Stromae est votre Bruxellois de l'année 2010 (francia nyelven). La Capitale. [2011. január 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  25. ↑ Stromae fait sa mutation en concert aux Trans Musicales de Rennes (francia nyelven). Le Parisien. [2015. november 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  26. ↑ NRJ Music Awards 2011 : les nominés pour la chanson de l’année (francia nyelven). Programme-tv.net. [2011. augusztus 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  27. ↑ Belga: Pas de Globe de Cristal pour Stromae et Dries Van Noten (francia nyelven). La Libre.be, 2024. december 1. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  28. ↑ Stromae remporte une Victoire de la musique (francia nyelven). Le Soir. [2011. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  29. ↑ The Black Eyed Peas / Stromae "Alors On Danse / Don't Stop The Party" (2011). Taratata. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  30. ↑ @StadeFrance: Le belge @Stromae, s’est produit en première partie des @bep les 24 et 25 juin 2011 au Stade. #1erespartiesauStade (francia nyelven). (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  31. ↑ Black Eyed Peas Alors ils dansent. LePost.fr. [2014. június 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  32. ↑ C.J: Stromae en première partie des Black Eyed Peas au stade de France (francia nyelven). lavenir.net, 2024. december 1. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  33. ↑ Genomineerden 'MTV EMA 2011' zijn bekend (holland nyelven). TVvisie. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  34. ↑ Ouest-France: Aux Trans Musicales, Stromae invite Arno sur scène (francia nyelven). Ouest-France.fr, 2010. december 5. (Hozzáférés: 2024. december 1.)
  35. ↑ J’ai fait la tournée des bars avec Stromae (francia nyelven). Les Inrocks. [2012. március 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  36. ↑ Stromae revient : écoutez un extrait de son nouveau single "Papaoutai" ! (francia nyelven). www.chartsinfrance.net. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  37. ↑ Stromae invite OrelSan pour un duo sur son deuxième album (francia nyelven). www.chartsinfrance.net. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  38. ↑ Legge, Jonas: Stromae est loin d'être fort minable (francia nyelven). La Libre.be, 2024. december 1. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  39. ↑ Média, Prisma: Le chanteur Stromae interprète une chanson ivre ? - Voici (francia nyelven). Voici.fr, 2013. május 26. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  40. ↑ En faisant semblant d’être ivre, Stromae cartonne avec son nouveau clip (vidéo) (francia nyelven). ladepeche.fr. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  41. ↑ Stromae bat des records sur YouTube (francia nyelven). Le Soir. [2013. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  42. ↑ Stromae annonce une première date de concert en 2013 pour son "Papaoutai Tour" (francia nyelven). Le Parisien. [2013. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  43. ↑ Stromae décroche son premier numéro 1 au Top Albums avec "Racine Carrée" (francia nyelven). www.chartsinfrance.net. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  44. ↑ à 23h32, Par Le 25 août 2013: VIDEO. Rock en Seine : Stromae invité surprise de Major Lazer (fr-FR nyelven). leparisien.fr, 2013. augusztus 25. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  45. ↑ „RTBF DJ EXPERIENCE- le set de Stromae -” (francia nyelven). 
  46. ↑ Stromae et Rohff rejoignent "Urban Peace 3" (francia nyelven). France 24. [2013. november 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  47. ↑ Stromae, Etienne Daho, Rover, Wax Tailor... Grands Prix Sacem 2013 (francia nyelven). L'Express, 2013. október 14. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  48. ↑ 2013 MTV EMA: Highlights of the show & winners. [2017. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  49. ↑ MUSIQUE. Stromae grand favori des NRJ Music Awards (fr-FR nyelven). www.ledauphine.com. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  50. ↑ Stromae : l'artiste Belge arrête sa carrière... (fr-FR nyelven). mcetv.ouest-france.fr, 2014. szeptember 3. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  51. ↑ Stromae trapt Amerikaanse tournee af (francia nyelven). Starnews. [2016. november 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  52. ↑ Locker, Melissa: Stromae Snags Lorde, Pusha T, Q-Tip and HAIM for ‘Meltdown’ (angol nyelven). TIME, 2014. november 13. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  53. ↑ Stromae clôt sa tournée africaine au Rwanda, son pays d’origine (francia nyelven). Le Monde. [2023. április 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  54. ↑ Un traitement antipalu fait plier Stromae (francia nyelven). Le Soir. [2023. április 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  55. ↑ 'C'est le plus grand!': Stromae a fait vibrer le Madison Square Garden (francia nyelven). RTBF. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  56. ↑ Stromae triomphe au Madison Square Garden à New York (francia nyelven). Le Figaro, 2015. október 2. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  57. ↑ Stromae : après l'Europe et l'Amérique, il s'offre l'Afrique (francia nyelven). www.chartsinfrance.net. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  58. ↑ Stromae, chanteur à succès mais aussi génial businessman (francia nyelven). Challanges. [2022. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  59. ↑ Carmen : la recette Stromae décryptée (francia nyelven). Le Figaro, 2015. április 2. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  60. ↑ Stromae combat le cancer dans son nouveau clip: idées, audace, budget... Tout y est (francia nyelven). L'OBS. [2017. szeptember 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  61. ↑ Stromae a tourné à Ougrée (francia nyelven). Le Soir, 2015. szeptember 16. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  62. ↑ Vieira, Guillaume: France best selling albums ever: Racine Carrée by Stromae (2013) (amerikai angol nyelven). ChartMasters, 2016. január 17. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  63. ↑ VIDEO. Stromae co-réalise le clip de «Coward» de Yael Naïm (francia nyelven). www.20minutes.fr, 2016. november 30. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  64. ↑ Radio, M.: Stromae : « Chanter, je n’en ai pas du tout envie ! » (francia nyelven). M Radio, 2016. december 1. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  65. ↑ Stromae se confie sur son absence, son burn-out et sa santé (francia nyelven). 20 Minutes, 2018. április 9. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  66. ↑ Stromae ne chante plus mais réapparaît à la production derrière Disiz La Peste (fr-FR nyelven). Franceinfo, 2017. május 6. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  67. ↑ Bigflo et Oli s'offrent Stromae et Panayotis (francia nyelven). BFMTV. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  68. ↑ Orelsan, Diplo et Stromae dans le prochain album de MHD (francia nyelven). BFMTV. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  69. ↑ LE CLIP DU JOUR : « Tout va bien » d’OrelSan, co-produit par Stromae et réalisé par Greg&Lio (francia nyelven). Clique.tv. [2017. november 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  70. ↑ Stromae bientôt de retour ? (francia nyelven). Le Parisien, 2018. március 27. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  71. ↑ Hear Stromae's Electronic Journey on First Song in Five Years, 'Defiler'. Rolling Stone, 2018. április 27. (Hozzáférés: 2018. augusztus 12.)
  72. ↑ On 6 April, Mosaert presented its very first fashion show at Le Bon Marché Rive Gauche in Paris to mark the release of its latest collection, 'Capsule n°5'.. (Hozzáférés: 2018. augusztus 12.)
  73. ↑ Torres, Eric: Stromae 'Défiler'. Pitchfork , 2018. április 30. (Hozzáférés: 2018. augusztus 12.)
  74. ↑ Coldplay dévoile "Arabesque", un hymne à la paix avec Stromae, en prélude à un nouvel album (francia nyelven). Franceinfo, 2019. október 25. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  75. ↑ Dievort, Charles Van: Coldplay et Stromae ont créé l'événement à Amman, en Jordanie (francia nyelven). La Libre.be, 2024. december 2. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  76. ↑ Stromae: KCRW Live from HQ (angol nyelven). YouTube , 2022. november 16. (Hozzáférés: 2022. december 5.)
  77. ↑ Darville, Jordan: Stromae returns with new song "Santé" (angol nyelven). The FADER , 2021. október 15. (Hozzáférés: 2021. november 5.)
  78. ↑ Stromae Announces Multitude, First New Album Since 2013 (amerikai angol nyelven). Pitchfork , 2021. december 8. (Hozzáférés: 2021. december 25.)
  79. ↑ VIDÉO – Stromae chante "L'Enfer" dans le 20H de TF1, titre inédit de son nouvel album (francia nyelven). www.lci.fr , 2022. január 10. (Hozzáférés: 2022. január 10.)
  80. ↑ "L'Enfer" : la prestation de Stromae au JT de TF1 saluée par l'OMS (francia nyelven). lejdd.fr, 2022. január 12. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  81. ↑ Stromae et Bianca Costa sont présents dans la bande son de FIFA 23 (fr-FR nyelven). https://www.booska-p.com/. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  82. ↑ Excellente nouvelle pour Stromae : son dernier album franchit un cap impressionnant ! (francia nyelven). Pure Charts. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  83. ↑ Quels sont les albums français les plus vendus à l'étranger en 2023 ? Le classement ! (francia nyelven). www.chartsinfrance.net. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  84. ↑ „Alors On Danse singer Stromae cancels tour dates over health”, BBC News, 2023. április 4. (Hozzáférés: 2023. április 4.) (brit angol nyelvű) 
  85. ↑ Stromae: Alors On Danse singer cancels tour to 'rest and heal'. BBC News , 2023. május 9. (Hozzáférés: 2023. május 11.)
  86. ↑ Konbini: Historique : Stromae dépasse le MILLIARD de vues sur YouTube avec “Papaoutai” (francia nyelven). Konbini - Musique, cinéma, sport, food, news : le meilleur de la pop culture, 2023. augusztus 30. (Hozzáférés: 2024. december 2.)
  87. ↑ Stray Kids, Twenty One Pilots, Stromae among 20 artists featured in Arcane season 2. Dot Esports , 2024. szeptember 12. (Hozzáférés: 2024. november 26.)
  88. ↑ lefigaro.fr: Stromae s'est marié dans le plus grand secret samedi. Le Figaro. (Hozzáférés: 2016. április 10.)
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Stromae&oldid=27677108”