Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 78 | 1 | 0 | ||
|
|||||||||
Bulgarian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Simplified Han script) MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 44 | 1 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Traditional Han script) MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 37 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Czech MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Dutch MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 44 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Finnish MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
French MIT | 99% | 1 | 14 | 91 | 0 | 41 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 44 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Greek MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 47 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Hungarian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Icelandic MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Indonesian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Italian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Japanese MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 45 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Korean MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 42 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Latvian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 51 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Malayalam MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Persian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 42 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Polish MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 3 | 0 | ||
|
|||||||||
Portuguese (Brazil) MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 42 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Portuguese (Portugal) MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 44 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Russian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 48 | 4 | 0 | ||
|
|||||||||
Sinhala MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Slovak MIT | 98% | 3 | 5,521 | 51,178 | 3 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Swedish MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Turkish MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Ukrainian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 0 | 0 | ||
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | gitea.io | |
---|---|---|
Project maintainers | techknowlogick delvh jolheiser | |
Translation license | MIT License | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://github.com/go-gitea/gitea.git
|
|
Repository branch | main | |
Last remote commit |
Improve Actions status aggregations (#32860)
22c4599542
wxiaoguang authored yesterday |
|
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Finnish)
1a62abfb3e
tigg authored a week ago |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/gitea/internationalization/
|
|
File mask |
options/locale/locale_*.ini
|
|
Monolingual base language file |
options/locale/locale_en-US.ini
|
3 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 4,650 | 681,780 | 5,655,000 | |||
Source | 155 | 22,726 | 188,500 | |||
Translated | 99% | 4,646 | 99% | 676,245 | 99% | 5,603,731 |
Needs editing | 1% | 1 | 1% | 14 | 1% | 91 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 26% | 1,214 | 57% | 393,387 | 60% | 3,396,027 |
Strings with suggestions | 1% | 9 | 1% | 1,007 | 1% | 7,616 |
Untranslated strings | 1% | 3 | 1% | 5,521 | 1% | 51,178 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
tigg
Translation changed |
|
None
Changes committed |
Changes committed
6 days ago
|
tigg
Translation changed |
|
tigg
Translation changed |
|
tigg
Translation changed |
|
tigg
Translation changed |
|
tigg
Translation changed |
|
tigg
Translation changed |
|
tigg
Translation changed |
|
tigg
Translation changed |
|
milestones.closed = Closed %s
milestones.update_ago = Updated %s ago
milestones.no_due_date = No due date
milestones.open = Open
milestones.close = Close
milestones.new_subheader = Milestones organize issues and track progress.
milestones.completeness = %d%% Completed
milestones.create = Create Milestone
milestones.title = Title
milestones.desc = Description
milestones.due_date = Due Date (optional)
milestones.clear = Clear
milestones.invalid_due_date_format = "Due date format must be 'yyyy-mm-dd'."
milestones.create_success = The milestone '%s' has been created.
milestones.edit = Edit Milestone
milestones.edit_subheader = Milestones organize issues and track progress.
milestones.cancel = Cancel
milestones.modify = Update Milestone
milestones.edit_success = Milestone '%s' has been updated.
milestones.deletion = Delete Milestone
milestones.deletion_desc = Deleting a milestone removes it from all related issues. Continue?
milestones.deletion_success = The milestone has been deleted.
milestones.filter_sort.closest_due_date = Closest due date
milestones.filter_sort.furthest_due_date = Furthest due date
milestones.filter_sort.least_complete = Least complete
milestones.filter_sort.most_complete = Most complete
milestones.filter_sort.most_issues = Most issues
milestones.filter_sort.least_issues = Least issues
milestones.closed = Suljettu %s
milestones.update_ago = Päivitetty %s sitten
milestones.no_due_date = Ei eräpäivää
milestones.open = Avaa
milestones.close = Sulje
milestones.new_subheader = Virstanpylväät järjestävät ongelmat ja seuraavat edistymistä.
_milestones.completeness = %d %% valmis
milestones.create = Luo virstanpylväs
milestones.title = Otsikko
milestones.desc = Kuvaus
milestones.due_date = Eräpäivä (valinnainen)
milestones.clear = Tyhjennä
milestones.invalid_due_date_format = "Erääntymispäivän muodon on oltava 'vvvv-kk-pp'."
milestones.create_success = Virstanpylväs '%s' on luotu.
milestones.edit = Muokkaa virstanpylvästä
milestones.edit_subheader = Virstanpylväät järjestävät ongelmat ja seuraavat edistymistä.
milestones.cancel = Peruuta
milestones.modify = Päivitä virstanpylväs
milestones.edit_success = Virstanpylväs '%s' on päivitetty.
milestones.deletion = Poista virstanpylväs
milestones.deletion_desc = Virstanpylvään poistaminen poistaa sen kaikista asiaan liittyvistä ongelmista. Jatkaa?
milestones.deletion_success = Virstanpylväs on poistettu.
milestones.filter_sort.closest_due_date = Lähin eräpäivä
milestones.filter_sort.furthest_due_date = Pisin eräpäivä
milestones.filter_sort.least_complete = Vähiten valmis
milestones.filter_sort.most_complete = Täydellisin
milestones.filter_sort.most_issues = Useimmat ongelmat
milestones.filter_sort.least_issues = Vähiten ongelmia