Satan (rhétorique iranienne)
Satan est un surnom injurieux utilisé par l'Iran et des organisations jihadistes pour se référer aux États-Unis[1] et à leurs alliés, dans une rhétorique de diabolisation de l'ennemi.
Ce surnom a été également utilisé à l'encontre du Royaume-Uni et d'autres pays occidentaux, dont le surnom « petit Satan » contre principalement Israël.
Grand Satan
[modifier | modifier le code]Le « Grand Satan » (en arabe : شيطان الأكبر شيطان بزرگ en persan) est un surnom pour désigner les États-Unis[1],[2],[3], dans le langage politique de la république islamique d'Iran. L'ayatollah Khomeini a utilisé les termes « Iblis » et « Shaitan »[réf. nécessaire], qui signifient « démon » et « Satan ».
Le terme est utilisé depuis la révolution iranienne[2].
Mère de Satan
[modifier | modifier le code]Le terme « Mère de Satan » est un surnom qui désigne Israël (pays allié des États-Unis (Grand Satan)) dans le langage politique de la république islamique d'Iran.[réf. nécessaire]
Le Petit Satan
[modifier | modifier le code]Le Royaume-Uni, la France (pour sa coopération économique avec l'État hébreu, et à une époque pour ses liens avec l'Irak de Saddam Hussein)[4],[5], l'Australie et le Canada, en étant les alliés des États-Unis (ainsi que d'autres pays s'y relatant), sont aussi surnommés « Petit Satan ». Ce terme désignait aussi, durant la Guerre froide, l'URSS[6].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Iran: "les États-Unis sont le grand satan" », Le Figaro/AFP, .
- Delphine Minoui, « Téhéran fustige le "Grand Satan" », L'Humanité, .
- (en) Baqer Moin, Khomeiny: Life of the Ayatollah, Thomas Dunne Books, 2000 (ISBN 978-0-3122-6490-1).
- « Nucléaire : Fabius, le "petit Satan" qui fait trembler l'Iran », Le Point, .
- Pascal Boniface, « La France est redevenue le petit Satan », Le Parisien, .
- Olivier Roy, « Le grand vainqueur de la «guerre contre le terrorisme», c'est l'Iran », Le Figaro, .
Annexes
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) America's"Great Satan" Then And Now - Ralph Donald, American Studies Resources Centre at LJMU, .