Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • 2 vues

    2011 Jeptalnrecital-Demonstration 14

    Transféré par

    NOUR GUE

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    2011 Jeptalnrecital-Demonstration 14

    Transféré par

    NOUR GUE
    2 vues1 page

    Titre original

    2011.jeptalnrecital-demonstration.14

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    2 vues1 page

    2011 Jeptalnrecital-Demonstration 14

    Transféré par

    NOUR GUE

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    Vous êtes sur la page 1sur 1

    LOL : LANGAGE OBJET DEDIE A LA PROGRAMMATION LINGUISTIQUE

    LOL : Langage objet dédié à la programmation linguistique

    Jimmy Ma, Mickaël Mounier, Helena Blancafort, Javier Couto, Claude de Loupy

    (1) Syllabs, 15 rue Jean-Baptiste Berlier, 75013 Paris, France


    {ma, mounier, blancafort, couto, loupy}@syllabs.com

    LOL (Linguistic Object Language) est un langage dédié à la description d’objets linguistiques développé
    par la société Syllabs. Ce langage s’intègre dans une plateforme industrielle et permet aux linguistes
    d’écrire des règles d’extraction d’information ainsi que des règles de correction d’étiquetage
    morphosyntaxique. Lors de la conception de ce langage, l’idée était de proposer un vrai langage de
    programmation qui soit à la fois puissant au niveau de l’expression et à la fois simple à utiliser par des
    linguistes. De plus, ce langage permet une manipulation de plus haut niveau sans nuire aux performances du
    système produit.

    LOL est un langage déclaratif qui permet de visualiser la langue sous la forme d’un langage de description
    de connaissances linguistiques plutôt que d’un langage de programmation. LOL est aussi un langage objet
    avec des objets prédéfinis comme les tokens (mots, préfixes, etc.), les phrases, etc. Les linguistes peuvent
    définir leurs propres objets, des listes d'éléments, ou des objets plus complexes reconnus à l’aide de patrons.
    Les spécifications écrites par les linguistes sont interprétées et mises en relation avec l’ensemble des
    ressources et outils de base développés par Syllabs (un lexique morphosyntaxique, un segmenteur, un
    étiqueteur morphosyntaxique, un guesser). Cette plateforme inclut également un outil de visualisation en
    html. La sortie peut actuellement être fournie sous format txt, XML ou JSON. Les analyseurs ainsi produits
    sont mis à disposition via des APIs REST (web services) sur les plateformes de Syllabs.

    Concernant la manipulation des objets linguistiques, le linguiste manipule des tokens et ses différents
    attributs. Il peut ainsi accéder à différentes informations du token: 1) classe du token (mot, url, etc.), 2)
    information lexicales et morphosyntaxiques, 3) information graphique (typographie, nombre de caractères,
    etc.), 4) informations sur le guessing (s’il s’agit d’un token inconnu et si oui, s’il a été deviné) ; 5)
    positionnelles pour faire des conditions en fonction de la position dans le texte (ex : début de phrase ou de
    paragraphe). Ci-dessous un exemple de règle de correction et de règle d’extraction.

    correction_rule { extraction_rule {
    // correction d’erreur [conditions]
    //due à l’ambiguïté Nom-Adjectif !left_filter_potentialPN | token.class(begin)
    [conditions] f: FirstNameCap{1,2}
    token.POS(D) | token.POS(X) l: (PREMOD_NOM)? FamilyNameCap //(token.string("-")? FamilyNameCap)?
    token.POS(A)& token.ambig(N) [actions]
    token.POS(Sp) create Person[f,l] : priority(1); confidence = 1.0 {
    [actions] firstname = match[f]
    match[2].POS=N lastname = match[l]
    } }
    }
    Figure 1 : Exemples de règles

    Aujourd’hui LOL est utilisé dans plusieurs applications industrielles commercialisées, notamment pour des
    applications basée sur l’extraction d’information (par ex. analyse de tonalité) et pouvant s’intégrer dans un
    processus de veille ou de tagging automatique de textes. Le linguiste peut également utiliser l’outil pour
    améliorer l’étiqueteur morphosyntaxique, voire le spécialiser sur le corpus du client en jouant sur les
    différentes propriétés du token (par ex. : conditions d’application d’une règle en fonction de la classe du
    token, la position dans le texte, le contexte et graphie). LOL est indépendant de la langue et est utilisé dans
    des applications industrielles ou de recherche en 8 langues, dont le chinois et le russe. Nous prévoyons
    d’ouvrir la plateforme de manière à permettre à des utilisateurs de créer leurs propres analyseurs.

    Vous aimerez peut-être aussi