Ecmed 0153-8756 2018 Num 44 1 2025

Ecologia mediterranea
Editorial
Elise Buisson, Brigitte Talon
Citer ce document / Cite this document :
Buisson Elise, Talon Brigitte. Editorial. In: Ecologia mediterranea, tome 44 n°1, 2018. pp. 3-4;
https://www.persee.fr/doc/ecmed_0153-8756_2018_num_44_1_2025;
Fichier pdf généré le 05/03/2024

Éditorial – Editorial
The journal ecologia mediterranea continues its slow but confident progress towards being
indexed. It remains the only scientific journal of quality dedicated to the Mediterranean
Élise BUISSON
regions, which publishes articles in English or French. Its main asset is to allow the
et Brigitte TALON
publication of inventories and descriptions of habitats that will be essential resources for
Éditrices en chef the conservation of Mediterranean ecosystems. This last issue is an excellent illustration of
Editors-in-Chief this: inventories of bryophytes in the nature reserve of the Barrès beech forest in Ardèche
and of Tre Padule in Corsica, characterization of the ash (Fraxinus angustifolia) forests in
Corsica, ecological history of the wild vine (Vitis vinifera ssp. sylvestris) in the Camargue or
the preservation of the genetic diversity of the myrtle (Myrtus communis), a medicinal and
aromatic plant of great importance in Morocco but exploited in the wild: the role of scientists
in the description of biodiversity and in the search for indicators of naturalness is no longer
to be demonstrated. This considerable inventory work cannot always be done without the
help of citizens. Data collection programs as part of a participatory scientific approach aim
to obtain information on biodiversity (animals and plants) for long-term monitoring as
well as for the purpose of designing tools for awareness and education. The purpose of the
Cyprus Roadkill Observation System is to collect and record volunteer observations of deadly
impacts on wildlife throughout the Cyprus road network. The data collected will attempt to
identify the factors responsible for these impacts in order to preserve wildlife through better
management of road infrastructure development. Although the direct impact of the road
network on wildlife is relatively well known (if not documented precisely), the more general
impact of the sometimes dense network of various transport infrastructures on vegetation is
much less so. The study of the characterization of the vegetation of wastelands (industrial
wastelands and residual agricultural areas) in the Huveaune Valley (Marseille) contributes
to a better understanding of the role that these wastelands and their interfaces can play in
particular in the definition of ecological green infrastructures.
Enjoy reading this issue of ecologia mediterranea and have a good summer in the MTE.
La revue ecologia mediterranea continue sa lente mais confiante progression vers l’indexation.
Elle reste l’unique revue scientifique de qualité dédiée aux régions méditerranéennes, qui
accepte des articles en anglais comme en français. Son atout principal est de permettre
la publication d’inventaires et de descriptions d’habitats qui seront autant de ressources
indispensables car fondamentales pour l’écologie de la conservation des écosystèmes
méditerranéens. Ce dernier numéro en est une excellente illustration : des inventaires des
bryophytes dans la RBI de la Hêtraie de Barrès en Ardèche et la réserve naturelle des Tre Padule
en Corse à la caractérisation des forêts de frênes oxyphylle (Fraxinus angustifolia) en Corse
également, en passant par l’histoire de la vigne sauvage (Vitis vinifera ssp. sylvestris) en
Camargue ou la préservation de la diversité génétique du myrte (Myrtus communis), plante
médicinale et aromatique de grande importance au Maroc mais exploitée à l’état naturel : le
rôle des scientifiques dans la description de la biodiversité et dans la recherche d’indicateurs
de naturalité n’est plus à démontrer. Ce travail d’inventaire, considérable, ne peut pas toujours
se faire sans l’aide des citoyens. Les programmes de collectes de données dans le cadre
d’une démarche scientifique participative ont pour objectif d’obtenir un état de santé de la
biodiversité, animale comme végétale, pour du monitoring à long terme mais aussi dans un
but de conception d’outils de sensibilisation et d’éducation. Le système d’observation des
impacts routiers sur la faune (Cyprus Roadkill Observation System) a pour but de collecter et
d’enregistrer les observations de volontaires sur les impacts mortels sur la faune sur tout le
réseau routier de Chypre. Les données recueillies tenteront d’identifier les facteurs responsables
ecologia mediterranea – Vol. 44 (1) – 2018 3

de ces impacts afin de préserver la faune par une meilleure gestion de l’aménagement des
infrastructures routières. Si l’impact direct du réseau routier sur la faune est relativement
bien connu (même si pas toujours bien documenté), l’impact plus général du maillage parfois
dense des diverses infrastructures de transport sur la végétation l’est beaucoup moins. L’étude
de la caractérisation de la végétation des friches (friches industrielles et d’espaces résiduels
agricoles) dans la vallée de l’Huveaune (Marseille) contribue à mieux comprendre le rôle
que ces friches et leurs interfaces peuvent jouer notamment dans la définition des trames
écologiques.
Bonne lecture et bon été dans les écosystèmes de type méditerranéen.

Ecmed 0153-8756 2018 Num 44 1 2025

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ecmed 0153-8756 2018 Num 44 1 2025

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ecmed 0153-8756 2018 Num 44 1 2025

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ecologia mediterranea

Citer ce document / Cite this document :

Fichier pdf généré le 05/03/2024

ecologia mediterranea – Vol. 44 (1) – 2018 3

Vous aimerez peut-être aussi