Ecologia mediterranea

Isabelle Muller, Restauration de marais temporaires et de

pelouses méso-xériques à partir d’anciennes rizières : rôle
respectif des filtres dans l’assemblage des communautés /
Temporary wetland and meso-xeric grassland restoration on
former ricefields : Respective role of filters in community
assembly, Thèse soutenue le 6 décembre 2013 à la Tour du
Valat, Centre de recherche pour la conservation des zones
humides méditerranéennes, Arles (université d’Avignon et des
Pays de Vaucluse)

Citer ce document / Cite this document :

Isabelle Muller, Restauration de marais temporaires et de pelouses méso-xériques à partir d’anciennes rizières : rôle
respectif des filtres dans l’assemblage des communautés / Temporary wetland and meso-xeric grassland restoration on
former ricefields : Respective role of filters in community assembly, Thèse soutenue le 6 décembre 2013 à la Tour du
Valat, Centre de recherche pour la conservation des zones humides méditerranéennes, Arles (université d’Avignon et
des Pays de Vaucluse). In: Ecologia mediterranea, tome 39 n°2, 2013. pp. 115-116;

https://www.persee.fr/doc/ecmed_0153-8756_2013_num_39_2_1284_t10_0115_0000_6;

Fichier pdf généré le 05/03/2024

9-ecol-med-39-2-resumes-c_Mise en page 1 14/01/14 10:58 Page115

Résumés de thèses

ciée en marge de son espèce sœur, l’italo-balkanique A. pli-

nii s.s., sous les effets conjugués de la polyploïdie et des Isabelle MULLER 2013
oscillations climatiques du Pléistocène. La forte clonalité
du genre et la formation récente d’A. donaciformis ont
réduit son potentiel adaptatif. Malgré une persistance Restauration de marais temporaires et
ancienne au sein d’un paysage agricole, son actuelle posi- de pelouses méso-xériques à partir
tion urbaine sur la Côte d’Azur la menace fortement. Enfin,
l’origine perse d’A. donax et l’hypothèse de son statut d’ar- d’anciennes rizières : rôle respectif des
chéophyte en Méditerranée illustrent l’intérêt primordial filtres dans l’assemblage des
de ce genre lors du développement des civilisations
antiques. communautés
204 p. + annexes
Thèse soutenue le 6 décembre 2013 à la Tour du Valat,
Centre de recherche pour la conservation des zones
Systematics and evolution of the genus humides méditerranéennes, Arles (université d’Avignon et
des Pays de Vaucluse).
Arundo L. (Poaceae), and conservation
of a ligurian endemic species: Human- Jury – Anne BONIS (chargée de recherche, HDR, université de
Rennes, France), Sharon COLLINGE (Pr, University of Colorado-Boul-
Biodiversity interactions in the der, États-Unis), rapporteurs. Armin BISCHOFF (Pr, université d’Avi-
Mediterranean gnon, France), Gudrun BORNETTE (directeur de recherche, CNRS, uni-
versité de Lyon, France), examinateurs. Élise BUISSON (maître de
conférences, HDR, université d’Avignon, France), François MES-
Keywords: clonality, polyploidy, conservation, Mediterranean, LEARD (directeur de recherche, Tour du Valat, Pr associé, université
Asian, systematics, reed. d’Avignon, France), directeurs.

Mots clés : biodiversité, écologie de la communauté, écologie

H uman activities have scrambled biodiversity persist-

ence and evolution of Mediterranean species since the
Neolithic, inducing various impacts on biodiversity, from
de la restauration, écosystème aquatique, écosystème terrestre,
écosystèmes méditerranéens, étrépage de sol, friches rizicoles,
perturbation, transfert de foin, transfert de sol.
reduction to homogenisation. With only three to five
species, the Mediterranean and South-Asian genus Arundo
L. (Poaceae) well illustrate these Human-Biodiversity
interactions. First, the taxonomic mess for almost all
Arundo taxa harms the conservation of protected French
L a restauration écologique est considérée comme un des
moyens susceptibles d’enrayer la perte de la biodiver-
sité. Les changements d’occupation du sol peuvent être des
populations of A. plinii Turra s.l. as much as the biologi- opportunités pour restaurer des écosystèmes dégradés par
cal control of the worldwide invasive A. donax L. The sys- les activités agricoles. C’est notamment le cas du projet
tematic revision of the circum-Mediterranean A. plinii com- participatif du domaine du Cassaïre, situé dans le delta du
plex in three distinct taxa has distinguished French Rhône, qui vise à recréer sur d’anciennes rizières des éco-
populations as a Ligurian endemic species, A. donaciformis systèmes méditerranéens favorables à l’activité cynégé-
(Loisel.) Hardion et al. This species was differentiated from tique. Deux écosystèmes sont plus particulièrement visés,
its nearest relative, the italo-balkan A. plinii s.s., under the les marais temporaires et les pelouses méso-xériques. Les
coupled effects of polyploidy and Pleistocene climatic vari- objectifs de la thèse sont de mettre en évidence les princi-
ations. The dominating clonality of the genus and the paux mécanismes concourant à l’installation d’une com-
recent speciation of A. donaciformis have reduced its adap- munauté végétale, de tester des techniques de restauration
tive potential. Despite its ancient persistence under farm- et d'en évaluer les conséquences pour les communautés
lands, its current urban position on the French Riviera végétales mais aussi pour d'autres compartiments de l'éco-
threatens this protected species. Finally, the Persian origin système. En l’absence d’espèces cibles dans le pool régio-
of A. donax and its hypothetic status of archeophyte in the nal d’espèces, l’introduction de ces espèces est nécessaire
Mediterranean show the essential usefulness of this genus en addition de la restauration des conditions abiotiques.
during the development of antic civilisations. L’étrépage et le transfert de sol pour la communauté des
marais permettent une augmentation des espèces cibles et
de la similarité avec la communauté de référence. Cette
technique apparaît moins pertinente pour la communauté
d’invertébrés aquatiques. Le succès contrasté du transfert
de sol souligne les risques à ne pas privilégier un nombre
restreint d’indicateurs de restauration ne reflétant pas l’en-
semble de l’écosystème. L’étrépage de sol suivi d’un trans-
fert de foin semble être une combinaison pertinente pour
recréer la communauté végétale de pelouses, même si les

ecologia mediterranea – Vol. 39 (2) – 2013 115

9-ecol-med-39-2-resumes-c_Mise en page 1 14/01/14 10:58 Page116

Résumés de thèses

résultats obtenus, probablement en raison d’une compéti-

tion élevée, sont moins convaincants que pour les marais Mélanie CLOUARD 2013
temporaires. Nos résultats obtenus pour la grande majorité
en mésocosmes, s’ils ne concernent que les premières
étapes de la restauration, mettent cependant en évidence Impact du lignite sur les
des techniques de restauration qui paraissent pertinentes caractéristiques physico-chimiques
pour installer certaines composantes des deux écosystèmes
de référence. Ces résultats, par leurs limites, suggèrent et microbiologiques des sols : application
néanmoins de privilégier la conservation in situ des habi- aux sols du bassin minier de Provence
tats naturels plutôt que de chercher à les restaurer après
qu’ils aient été détruits. 232 p. + annexes
Thèse soutenue le 18 décembre 2013 au Cerege.

Cette thèse a été entièrement financée par la fédération

de recherche Eccorev.
Temporary wetland and meso-xeric Jury – Jérôme POULENARD (Pr, université de Savoie, France), Hervé
grassland restoration on former QUIQUAMPOIX (directeur de recherche, INRA-Supagro, France), rap-
porteurs. Cécile DELOLME (enseignant-chercheur, université de Lyon-
ricefields: Respective role of filters ENTPE, France), Fabrice BUREAU (maître de conférences, université
in community assembly de Rouen, France), examinateurs. Catherine KELLER (Pr, université
d’Aix-Marseille, France), directrice de thèse ; Stéven CRIQUET
(maître de conférences HDR, université d’Aix-Marseille, France),
Keywords: biodiversity, community ecology, restoration directeur de thèse. Samuel ROBERT (chargé de recherche, CNRS-
ecology, aquatic ecosystem, terrestrial ecosystem, Espace, France), invité.
Mediterranean ecosystems, topsoil removal, former ricefield,
disturbance, hay transfer, soil transfer. Mots clés : sol, lignite, terril, pédogénèse, activités
enzymatiques, isotopie 14C, 13C, RMN 13C, spectroscopie
proche infrarouge (SPIR), minéralogie.

E cological restoration is considered as one approach to

slow down the loss of biodiversity. Changes in land-
uses may be an opportunity to restore ecosystems degraded
by agricultural activities. This is the case of the participa- D ans le bassin minier de Provence, l’exploitation
minière du lignite a fermé ses portes en 2003 à Gar-
danne (Bouches-du-Rhône) mais des vestiges de cette acti-
tory project of the Cassaïre site, located in the Rhône delta,
which aims at recreating Mediterranean ecosystems favor- vité sont encore présents. Les terrils, ou amas de déchets
able to hunting on former ricefields. Two ecosystems are miniers, sont implantés dans le paysage et demeurent
targeted, temporary wetlands and meso-xeric grasslands. aujourd’hui à proximité des habitations de la métropole
The aims of the thesis are to highlight the main drivers of Aix-Marseille et constituent des surfaces à prendre en
plant community establishment, to test restoration tech- compte dans le cadre de l’aménagement du territoire. Suite
niques and to evaluate their effects on plant communities à l’abandon de l’exploitation du lignite, les terrils les plus
but also on other compartments of the ecosystem. In the anciens ont été naturellement colonisés par la végétation et
absence of target species in the regional species pool, the des sols s’y sont développés avec une vitesse remarquable.
introduction of these species is necessary in addition to the Cette étude vise ainsi à comprendre les processus pédogé-
restoration of abiotic conditions. Topsoil removal and soil nétiques en cours depuis 55 ans (la fin des dépôts miniers)
transfer for wetland communities allow an increase of tar- sur les terrils non perturbés et enrichis en lignite. Dans un
get species and of similarity with the reference community. premier temps, nous avons étudié l’impact du lignite sur
This technique appears to be less relevant for aquatic inver- les caractéristiques physico-chimiques et microbiologiques
tebrate community. The contrasted successful of soil trans- d’un Rendosol, non remanié par l’apport de stériles de
fer highlights the risks of favoring some indicators of mine. Pour ce faire, deux sols similaires, dont l’un est tra-
restoration success, as they may not reflect the entire versé par l’affleurement naturel d’une veine de lignite et
ecosystem. Topsoil removal and hay transfer seem to be a l’autre pas, ont été comparés afin de caractériser les
relevant combination to recreate grassland plant commu- variables impactées par le lignite. Dans un second temps,
nity, although the results obtained are less convincing than l’étude du terril Armand a permis de comprendre les fac-
for temporary wetland, probably due to high competition. teurs responsables de la formation et de la variabilité des
Our results, obtained in mesocosms, even if they relate only caractéristiques des sols observés sur le terril.
to the early stages of recovery, provide restoration tech- L’abondance de composés carbonés récalcitrants dans les
niques that seem relevant to establish some components of sols enrichis en lignite affecte les niveaux d’activité des
the two reference ecosystems. These results, by their lim- micro-organismes responsables des processus biologiques
itations, however, suggest focusing on in situ conservation dans les sols sans pour autant induire d’effets néfastes. En
of natural habitats rather than trying to restore them after effet, il semble plutôt que le lignite intervienne comme un
they were destroyed. facteur de dilution du carbone organique, diminuant ainsi

116 ecologia mediterranea – Vol. 39 (2) – 2013