ALTAIR

Détecteur de gaz jetable sans maintenance

Le MSA ALTAIR est un détecteur de gaz haute performance et fiable pour l’ H2S, CO, O2. L’ALTAIR est un équipement très économique car il
ne nécessite aucun entretien pendant toute sa durée de vie.

Durée de vie sans entretien Système d’alarme distinctif

L’ALTAIR a une durée de vie de deux ans ou de 1080 minutes Le triple système d’alarme supérieur installé sur l’ALTAIR alerte de
d’alarme sous garantie sans entretien. L’appareil ne se désactivera manière efficace l’utilisateur de tout danger.
pas après deux ans de fonctionnement mais continuera de fonc- Il est composé d’une alarme audible distinctive de 95 dB à 30 cm,
tionner aussi longtemps que la capacité de la batterie le permet. de quatre LED(s) très claires visibles d’un angle de 320° et d’une
Aucun calibrage, aucun changement de cellule ou de batterie n’est alarme vibrante très puissante. L’affichage numérique indique éga-
nécessaire. lement l’état de l’alarme «LO» ou «HI» (bas ou haut).
Affichage facile à lire Historique des événements
L’ALTAIR intègre un affichage simple et facile à lire. Le large afficha- L’ALTAIR enregistrera automatiquement les 25 derniers événe-
ge numérique permet aux utilisateurs de décompter la vie de ments d’alarmes, offrant la capacité d’évaluer les conditions
l’appareil, les conditions d’alarmes, les points de consigne, les rele- d’alarmes récentes. Connectez-le à votre MSA IR-Jeteye en utilisant
vés maximums et les heures en alarme depuis la mise en service la communication IR standard incorporée pour lire les données
avec précision et confiance. L’affichage sur la version O2 permet de ou modifier les points de consigne de l’alarme via le software
lire la valeur aussi bien que les détections les plus hautes et les FiveStar Link 4.3.
plus basses en un coup d’oeil.
Cellules brevetées
Indicateur de test au gaz Les cellules de gaz toxique MSA Bouton brevetées sont installéés
En confirmant «Test gaz » en appuyant une fois sur le bouton, sur le CO et l’H2S, tandis que la version O2 est équipée d’une cellule
l’appareil permet d’effectuer un test au gaz, qui sera enregistré et de la série 20 à réponse rapide. L’ALTAIR répond aux normes UL,
affiché sur l’écran sous forme de «stick» pendant 24 heures. Avec cUL, ATEX et australiennes.
son adaptateur de gaz incorporé, aucun accessoire supplémen-
taire n’est nécessaire pour effectuer ce test. Attache fiable
Doté d’une attache à suspension standard, l’ALTAIR peut être porté
Conception robuste en toute sécurité n’importe où. Cette attache robuste permet de
L’ALTAIR à un indice de protection IP67 et est conçu pour suppor- garder l’appareil attaché même pendant les utilisations les plus
ter un test de chute de 3 m. Le boîtier caoutchouté extrêmement difficiles.
épais assure une protection contre les chutes accidentelles et
permet d’assurer l’étanchéité, offrant une protection simple mais
très efficace contre les infiltrations de l’eau et de la poussière.
Les inserts filetés métalliques offrent un haut niveau de stabilité
structurelle pendant toute la durée de vie de l’appareil.
 Test simple ■ 4 LED(s) très visibles
■ Détecteur pour
Les alarmes audible, vibrante et visuelle du détecteur ainsi que la
H2S, CO et O2
réponse à une concentration de gaz connue peuvent être testées
grâce à l’ALTAIR QuickCheck.
Pour tester l’ALTAIR, appuyez simplement sur le bouton et introduire le
■Alarme audible
détecteur dans la station de test.
de 95 dB à 30 cm
■ Test simple avec «stick»
GALAXY
de reconnaissance sur l’affi-
Le système de test et de calibrage à mémoire GALAXY est un système cheur pendant 24 heures
totalement automatique qui ne rend pas l’utilisation d’un ordinateur
ou d’un réseau nécessaire. ■ Affichage
Plus de 10 modules GALAXY peuvent être connectés ensemble per- facile à lire
mettant à de nombreux appareils d’être testés, calibrés et chargés
simultanément. Plus de 1000 enregistrements peuvent être stockés ■ Alarme vibrante
sur une carte mémoire flash. puissante
Une connexion câblée est également disponible en option. ■ Conception robuste,
facile à manier
Spécifications techniques
Poids 85 g Plage de fonctionnement
Dimensions 81 x 51 x 23 mm (h x l x p) –20 °C jusqu’à +50 °C
Alarmes Standard: 95 dB à 30 cm en moyenne, Humidité 10–95% HR sans condensation
4 LED(s) très claires, alarme vibrante Indice de protection IP67
Garantie 2 ans ou 1080 minutes d’alarme, Historique des événements
en conditions normales d’utilisation 25 derniers événements
Durée de vie de 2 ans avec 2 minutes d’alarme Certifications
l’appareil par jour Europe ATEX II 2G EEx ia IIC T4 –20 °C
jusqu’à +50 °C
Informations pour commander
Détecteur 1ère alarme 2e alarme Versions QuickCheck:
Monoxyde de carbone (CO) 0–500 ppm 10076693 O2, CO, H2S – Manuelle1)
10092522 25 ppm 100 ppm 10076705 O2, CO, H2S – Automatique
1) Pour les versions manuelles de la station de test ALTAIR QuickCheck,
10071334 30 ppm 60 ppm
un régulateur manuel (Réf n° 478359) et un tuyau (réf n° 10077384) doivent être achetés
10091171 30 ppm 200 ppm séparément.
10071335 35 ppm 100 ppm Kits GALAXY:
10071336 35 ppm 400 ppm Système de base (alimentation électrique incluse)
10071337 50 ppm 200 ppm 10078261 Système de base
10071338 100 ppm 300 ppm Système standard (alimentation électrique et régulateur inclus)
Sulfure d’hydrogène (H2S) 0–100 ppm 10078262 Système standard
10092521 10 ppm 15 ppm 10078263 Système standard + Porte-bouteille
10071340 10 ppm 20 ppm Système à mémoire
10071361 5 ppm 10 ppm (alimentation électrique, régulateur et carte mémoire inclus)
10071362 8 ppm 12 ppm 10078264 Système à mémoire
10071363 7 ppm 14 ppm 10078265 Système à mémoire + Porte-bouteille
Oxygène (O2) 0–25% Vol Système portable (Bloc batterie et régulateur inclus)
10071364 19,5% 18,0% 10078266 Système portable
10092523 19,5% 23,0% 10078267 Système portable + carte mémoire + Porte-bouteille
10091172 22,0% 19,5% Kit réseau (Régulateur et accès câblé Ethernet inclus)
Accessoires 10078268 Système réseau câblé
10040002 Attache, sangle
10069894 Attache, acier inoxydable
10041107 Kit cordon
10041105 Attache téléphone cellulaire
710946 Datadocking FiveStar Link avec IR-Jeteye

Votre contact direct

MSA GALLET MSA Belgium
Zone Industrielle Sud Duwijckstraat 17
01400 Châtillon sur Chalaronne 2500 Lier
Tél. +33 (474) 55 01 55 Tél. +32 (3) 491 91 50
Fax +33 (474) 55 47 99 Fax +32 (3) 491 91 51
E-mail [email protected] E-mail [email protected]
http://www.msa-gallet.fr http://www.msa.be
MSA Schweiz
Eichweg 6
8154 Oberglatt
Tél. +41 (43) 255 89 00
Fax +41 (43) 255 99 90
E-mail [email protected]
http://www.msa.ch
Sujet à modification sans préavis ID 08-527.2 FR/04/12.10