Coriandre
Coriandre
Coriandre
Coriandre
Coriandre
Coriandrum sativum
Classification de Cronquist
Règne Plantae
Sous-règne Tracheobionta
Division Magnoliophyta
Classe Magnoliopsida
Sous-classe Rosidae
Ordre Apiales
Famille Apiaceae
Genre Coriandrum
Nom binominal
Coriandrum sativum
L., 1753
Classification APG II
Coriandre 2
Classification APG II
Ordre Apiales
Famille Apiaceae
Fruits secs
La Coriandre ou Coriandre cultivée (Coriandrum sativum) est une plante herbacée annuelle de la famille des
Apiacées (Ombellifères). C'est une plante aromatique cultivée dans les zones tempérées du monde entier et employée
pour de nombreuses préparations culinaires, particulièrement en Asie, en Amérique latine et dans la cuisine
méditerranéenne. Les feuilles sont généralement utilisées fraîches en accompagnement ou comme condiment. Les
fruits séchés, souvent confondus avec des graines, sont utilisés comme épice. Moulus, ils sont un ingrédient de base
de nombreux mélanges, tels que les currys. La coriandre est également une plante médicinale, reconnue notamment
pour faciliter la digestion. On en tire une huile essentielle utilisée en aromathérapie, dans l'industrie alimentaire pour
son arôme et comme agent de senteur en parfumerie, dans les cosmétiques ou les produits sanitaires.
Coriandre 3
La coriandre est aussi appelée « persil arabe » ou « persil chinois ». Son nom arabe est ﻛﺰﺑﻮﺭ/ kuzbūr (bien qu'à Alger,
on l'appelle ﺣﺸﻴﺶ/ hachiche - qui signifie, littéralement, "herbe"). En Amérique latine, on l'appelle par son nom
espagnol cilantro. En Amérique du Nord, le terme coriander désigne la plante ou les fruits, mais les feuilles sont
également connues sous le nom de cilantro.
« Coriandre longue » ou « coriandre chinoise » (Eryngium foetidum), « coriandre bolivienne » (Porophyllum
ruderale) et « coriandre vietnamienne » (Polygonum odoratum) sont des appellations vernaculaires désignant d'autres
espèces végétales, également utilisées en cuisine.
Étymologie
Le mot français vient du latin classique coriandrium, lui-même issu du grec κορίανδρον / koríandron[1] ou
κορίαννον / koríannon. L'étymologie courante fait dériver le grec de la racine κορις / koris, « punaise », à cause de
l'odeur[2] ; cependant le Dictionnaire historique de la langue française rejette cette version, parlant d'un terme «
probablement d’origine méditerranéenne ». John Chadwick fait un rapprochement entre la forme mycénienne du mot,
koriadnon (ko-ri-ja-da-na en linéaire B), et le nom d'Ariane (Ariádnê), la fille de Minos[3]. Le mot français «
coriandre » est du genre féminin aussi bien lorsqu'il désigne la plante que le fruit (l'épice), ce n'est pas le cas de son
équivalent dans les autres langues romanes[4].
Botanique
Description générale
La coriandre est une plante annuelle élancée, ramifiée, mesurant généralement en floraison de 30 à 60 cm mais
pouvant atteindre 1,4 m[11]. Le feuillage et la tige sont vert ou vert clair tirant parfois sur le rouge ou le violet
pendant la floraison, glabres, luisants (notamment les faces inférieures des feuilles). L'inflorescence, blanche ou
rose-mauve très pâle, est typique des Apiacées (Ombellifères) : petites fleurs pentamères disposées en ombelles
composées. L'odeur de la plante est souvent décrite comme fétide[12],[13], surtout en floraison ou début de
fructification.
Appareil végétatif
La germination est épigée et la racine est pivotante. Les tiges sont dressées, grêles, cylindriques, striées. Leur
croissance est sympodiale, parfois avec plusieurs branches latérales au niveau du premier nœud. Chaque ramification
se termine par une inflorescence unique. La base de la tige d'un plant adulte est creuse et peut atteindre 2 cm de
diamètre[11].
La plante est hétérophylle et les feuilles sont alternes. Plus nombreuses à proximité des racines (souvent regroupées
en rosette), elles s'espacent et se raréfient dans la partie supérieure. Les feuilles inférieures sont pennatiséquées, à
segments ovales en coin, incisés-dentés, les feuilles supérieures sont bi-tripennatiséquées, à lanières fines,
linéaires-aiguës[12]. Les feuilles les plus basses sont pétiolées, les plus hautes ont un pétiole se réduisant jusqu'à
former une gaine foliaire embrassant la tige, presque amplexicaule[11]. Les feuilles inférieures commencent à faner
avant que les fruits n'arrivent à maturité.
Appareil reproducteur
L'inflorescence est une ombelle composée de 2 à 8 rayons primaires de tailles différentes (de telle sorte que les
ombellules soient placées au même niveau) et 5 à 20 rayons secondaires[11]. L'involucre a une ou deux bractées
foliacées linéaires mais est parfois inexistant. Les involucelles ont de 3 à 5 folioles (bractéoles) linéaires, courtes,
réfléchies, unilatérales[12]. Le calice gamosépale se termine par 5 petites dents lancéolées, inégales, persistantes, que
l'on peut encore observer sur les fruits matures. Les fleurs centrales sont régulières avec de petits pétales échancrés,
bifides, courbés vers l'intérieur. Les fleurs périphériques sont asymétriques : les pétales orientés vers l'extérieur de
l'ombelle sont nettement allongés et divisés. Le carpelle est composé d'un ovaire infère surmonté par un petit
stylopode conique qui supporte deux styles plus longs.
Les fruits sont globuleux, parfois légèrement allongés, de 3 à 6 mm de diamètre[11]. Les fruits frais sont verts et
dégagent la même odeur que les feuilles. Ils deviennent beige, puis ocre-brun clair au cours de leur maturation et
développent une odeur plus aromatique. Ce sont des schizocarpes (diakènes) constitués de deux méricarpes
hémisphériques accolés, surmontés de ce qui reste du stylopode (parfois des styles) et des dents du calice, ne se
séparant qu'une fois très secs. Chaque méricarpe a 9 côtes : 5 primaires flexueuses déprimées, 4 secondaires
saillantes, carénées[12].
Coriandre 5
Coriandrum sativum L.
Feuilles inf. Inflorescence en ombelle Fleurs extérieures Fruits verts, les styles sont encore
pennées, larges composée. de l'ombellule visibles.
segments incisés asymétriques.
dentés. Feuilles
sup. très divisées,
segments linéaires.
Écologie
Distribution : La coriandre est probablement originaire du Proche-Orient ou du Sud de l'Europe et s'est propagée
très tôt à travers l'Ancien Monde (voir supra). Elle est aujourd'hui cultivée un peu partout sur la planète,
principalement dans l'hémisphère nord. Elle a été décrite comme une plante sauvage en région méditerranéenne
(Europe, Afrique du Nord, Proche-orient), au sud de la Russie, en Arménie, en Asie centrale, en Inde et en Chine.
Toutefois il s'agit probablement de plantes échappées de cultures il y a plus ou moins longtemps : il est difficile de
préciser où la coriandre est subspontanée, naturalisée ou indigène[7]. Elle peut pousser jusqu'à une altitude de 2
200 m.
Pollinisation : Entomophile, mellifère. Elle est réalisée par les insectes (dont les abeilles domestiques) attirés par le
nectar secrété par le stylopode quand les stigmates sont réceptifs à la pollinisation.
Dissémination : Barochore. Les fruits sont dispersés aux pieds des plantes mères, en tombant. Parfois l'éclatement
des fruits alors qu'ils sont encore rattachés à la plante par leur pédicelle projette les méricarpes sur une courte
distance.
Photopériodisme : La coriandre n'est pas sensible à la durée du jour. En Inde, elle est semée à tout moment de
l'année, et peut produire deux récoltes par an[14].
Température : La coriandre peut endurer des températures négatives sur de courtes périodes, en particulier les
jeunes plants, cette résistance aux froid diminuant après le développement de la tige. La température minimum de
germination est de 4 à 6 °C, mais une température moyenne de 15 à 17 °C est nécessaire pour une germination en
deux semaines après le semis. Une température élevée pendant la floraison favorise le rendement en fruits et leur
teneur en huile essentielle[14].
Utilisations culinaires
Feuilles
Ce sont principalement les feuilles inférieures qui sont utilisées. De forme dentelée, elles rappellent celles du
cerfeuil. Leur goût est frais et très particulier, mais ne plaît pas à tous. Elles entrent en grande partie dans la
composition des currys verts. Tout comme pour le persil, on peut récolter les brins au fur et à mesure de leur
maturation sur le plant, et ce jusqu'à l'apparition de fleurs blanches ; à ce moment la coriandre acquiert une odeur que
certains qualifient de mauvaise.
En Amérique du Nord, la feuille est souvent appelée par son nom en espagnol, cilantro.
C'est un condiment essentiel dans la chorba (soupe algérienne).
Coriandre 6
Au Proche-Orient, elle est très utilisée, hachée fine, notamment pour la chich barak et la kebbé labaniyé.
Fruits
Souvent confondus avec des graines, les fruits de coriandre ont un diamètre de quelques millimètres et sont creux et
de couleur brun clair à beige[4]. Leur goût est différent de celui des feuilles. Ils sont usuellement utilisés séchés.
Entiers, ils parfument les bocaux de cornichons (Pickles) ou les liqueurs. Moulus, généralement après torréfaction, et
associés à des baies de poivre, ils entrent dans la composition de base des poudres ou pâtes de curry, ou encore
agrémentent des tajines, des saucisses ou des terrines. Leur parfum est subtilement orangé.
En Algérie, dans les Hauts Plateaux, les fruits de coriandre sont moulus et mélangés à une préparation d'ail ce qui
donne une poudre ayant une très forte odeur (koussbor ou thoum, coriandre et ail). Cette poudre est utilisée dans la
préparation de nombreux plats comme le couscous.
Huile essentielle
L'huile essentielle développe un parfum et un arôme proches de ceux des fruits dont elle est extraite. Plus facile à
doser que les fruits ou leur poudre, elle est utilisée dans la production alimentaire industrielle (boissons, boulangerie,
charcuterie, currys...).
Racines
Les racines sont surtout utilisées dans la cuisine asiatique, en particulier en Thaïlande. Pilées avec de l'ail et du
poivre, elles constituent un condiment de base.
Coriandre
Plante médicinale
De nombreuses vertus sont traditionnellement attribuées à la coriandre, cultivée comme plante médicinale depuis
l'Antiquité. Elle est surtout connue pour ses propriétés digestives et carminatives. Les autres effets sur la santé de sa
consommation ont peu été étudiés scientifiquement chez l’humain, toutefois certaines propriétés ont été mises en
évidence par des études in vitro ou chez l'animal. Elle est de nos jours employée en phytothérapie, en homéopathie,
et en aromathérapie. Ce sont principalement ses fruits entiers ou en poudre et son huile essentielle qui sont utilisés.
La coriandre entre couramment dans la composition des tisanes facilitant la digestion disponibles dans le commerce.
Usages traditionnels
La coriandre est stomachique et carminative[13],[15], ses fruits sont traditionnellement employés dans le traitement
des troubles digestifs (ballonnements, lenteur à la digestion, flatulences, spasmes). Pour cet usage, elle est
officiellement classée comme plante médicinale en France et en Europe[16]. Elle est fréquemment utilisée en
association avec d'autres plantes facilitant la digestion : angélique, aneth, fenouil, anis vert, carvi, badiane, etc. C'est
un ingrédient essentiel du vespetrò, une liqueur italienne réputée carminative.
Coriandre 7
La coriandre est réputée stimulante, excitante[13],[15]. C'est un des constituants de l'Eau de mélisse des Carmes, un
remède cordial et tonifiant.
Consommée en grande quantité, elle pourrait avoir un effet narcotique[13]. Elle est utilisée traditionnellement pour
lutter contre l'anxiété et les insomnies en Iran. Cet effet a été observé en laboratoire sur des souris[17].
En poudre ou sous forme d'huile essentielle, elle est utilisée pour masquer le goût ou l'amertume d'autres plantes
(Séné, Rhubarbe)[13].
Les feuilles auraient une utilité pour faire baisser le taux de tri-glycérides.[réf. nécessaire]
Fraîche, elle est réputée diurétique.[réf. nécessaire]
Pharmacopée moderne
La coriandre est inscrite à la Pharmacopée française (liste A : plantes médicinales utilisées traditionnellement) et à la
Pharmacopée européenne : l'utilisation des fruits est reconnue pour le traitement de troubles digestifs variés
(ballonnements épigastriques, lenteur de la digestion, éructations, flatulences) et des colites spasmodiques[16].
En France, la coriandre en l'état ou en poudre peut être librement commercialisée en dehors du circuit
pharmaceutique[18], mais toute spécialité pharmaceutique ou préparation comportant des indications thérapeutiques
est soumise à une autorisation de mise sur le marché (AMM) de la part de l'Agence française de sécurité sanitaire des
produits de santé (AFSSAPS).
Plante aphrodisiaque ?
Depuis les temps les plus anciens la coriandre est considérée comme une plante magique aux propriétés
aphrodisiaques, notamment en Égypte et Palestine. Au Ier siècle, Dioscoride conseillait de boire du vin à la coriandre
pour favoriser la production de sperme. Les romains l'associaient à de l'ail pressé pour confectionner un philtre
d'amour. Elle entre dans une recette de pilules aphrodisiaques de l'Ananga Ranga (en) (livre indien sur l'art d'aimer
du XVe ou XVIe siècle)[19]. Ses propriétés sont aphrodisiaques sont mentionnées dans Les Mille et Une Nuits[14].
Toutefois cette vision n'est pas partagée par tous les auteurs. Hildegarde de Bingen (XIIe siècle) ne parle pas de la
coriandre[20] alors qu'elle connaissait les propriétés aphrodisiaques (et donc néfastes selon elle) de nombreuses
épices orientales. Dans De vegetalibus (XIIIe siècle), Albert le Grand la décrit comme anaphrodisiaque. En Afrique
du Nord, les fruits secs sont également considérés comme anaphrodisiaques[21].
Autres utilisations
En dehors de ses utilisations dans le domaine alimentaire et de la santé humaine, l'huile essentielle est employée dans
l'industrie pharmaceutique (pour masquer l’amertume de certains médicaments), comme agent de senteur dans des
produits d'entretien, des lessives, des produits cosmétiques et en parfumerie.
La coriandre est mellifère. Les grandes surfaces agricoles permettent de produire un miel monofloral. Le miel de
coriandre est produit un peu partout mais est assez rare, sauf en Europe de l'Est (Roumanie, Bulgarie) et Russie où
c'est une spécialité appréciée pour son arôme puissant.
On l'emploie parfois pour son parfum dans les pots-pourris.
Coriandre 8
Éléments antioxydants
La coriandre contient plusieurs composés antioxydants[23],[24], principalement des acides phénoliques (acide
caféique, acide férulique, acide gallique et acide chlorogénique), mais aussi des terpénoïdes, des coumarines, des
flavonoïdes (dans les fruits), et des caroténoïdes dans les feuilles (carotènes, xanthophylles : lutéine, zéaxanthine,
cryptoxanthine).
Vitamines
Les feuilles sont riches[25] en vitamine K (310 µg pour 100 g[22]) jouant un rôle dans la coagulation sanguine et
participant au développement des os.
Les feuilles contiennent de la β-carotène (3 930 µg pour 100 g[22]), provitamine de la vitamine A jouant un rôle
essentiel dans la vision, la santé de la peau et des muqueuses, la formation des os et le fonctionnement du système
immunitaire.
Précautions
La coriandre fraiche est susceptible de provoquer des réactions allergiques chez les personnes hypersensibles aux
ombellifère. La présence de vitamine K est à prendre en compte lors de traitements anticoagulants (antivitamines
K)[25].
Références culturelles
La Bible mentionne la coriandre dans l'Exode 16:31 : « La maison d’Israël donna à cette nourriture le nom de manne.
Elle ressemblait à de la graine de coriandre ; elle était blanche, et avait le goût d’un gâteau au miel ».
La coriandre est associée au 11 messidor (29 ou 30 juin) dans le calendrier républicain français.
En 2007, Rachel Samoul a publié Bouquet de coriandre, un recueil de treize nouvelles, préfacé par Albert Memmi,
dans lesquelles la coriandre joue un rôle essentiel.
Notes et références
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article en anglais intitulé « Coriander [30] » (voir la liste des auteurs
[31]
)
[1] Définitions lexicographiques (http:/ / www. cnrtl. fr/ lexicographie/ Coriandre) et étymologiques (http:/ / www. cnrtl. fr/ etymologie/
Coriandre) de « Coriandre » du TLFi, sur le site du CNRTL.
[2] Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, Dictionnaire étymologique de la langue françoise, t. 1, Paris, 1829 , p. 191 s.v. coriandre
[3] (en) John Chadwick, The Mycenaean World, Cambridge University Press, 1976, 201 p., p. 119
[4] Elisabeth Dodinet et al., « Synthèse sur les origines du mot « Coriandre » (http:/ / www. tela-botanica. org/ page:coriandre) » sur Tela
Botanica, octobre 2001. Consulté le 22 juillet 2011
[5] (en) Daniel Zohary et Maria Hopf, Domestication of plants in the Old World : the origin and spread of cultivated plants in West Asia, Europe,
and the Nile Valley, Oxford University Press, 2000, 316 p., p. 205-206
[6] Texte original : « It is hard to define exactly where this plant is wild and where it only recently established itself. »
[7] Diederichsen 1996, p. 19-21, Origin of the species and centres of diversity
[8] (en) M. Fragiska, « Wild and Cultivated Vegetables, Herbs and Spices in Greek Antiquity », dans Environmental Archaeology 10, vol. 1,
2005, p. 73-82
[9] (en) Margaret Roberts, Margaret Roberts' A-Z of Herbs, Struik, 1920 , p. 36
[10] Muséum national d'histoire naturelle, « Inventaire national du Patrimoine naturel : Coriandrum sativum L. (http:/ / inpn. mnhn. fr/ isb/
espece/ cd_nom/ 92465/ tab/ archeo) ». Consulté le 3 juillet 2011
[11] Diederichsen 1996, p. 11-18, Brief description of the crop
[12] Coste 1937, p. 165, tome 2, Coriandrum sativum L. - Taxon 1486
[13] (en) M. Grieve, A Modern Herbal : The Medicinal, Culinary, Cosmetic and Economic Properties, Cultivation and Folk-Lore of Herbs,
Grasses, Fungi, Shrubs & Trees with their Modern Scientific Uses, New York, Dover Publications, 1971 (1re éd. 1931)
[14] Coriandrum sativum L. (http:/ / ecoport. org/ ep?Plant=784& entityType=PL****& entityDisplayCategory=full) sur EcoPort. Consulté le 7
août 2011
[15] Antoine Jacques Louis Jourdan, Pharmacopée universelle : ou, Conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de
Brunswick, de Fulde... des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse... des formulaires et pharmacopées d'Ammon,
Augustin..., vol. 1, Paris, J.B. Baillière, 1840, 2e éd. (1re éd. 1828) , p. 545 s.v. Coriandre
[16] Société Française d'Ethnopharmacologie, « Pharmacopées du monde, liste des plantes de la Pharmacopée Française (10e édition) (http:/ /
www. ethnopharmacologia. org/ default. asp?page=pharmacopees-du-monde) ». Consulté le 18 juillet 2011
[17] (en) M. Emamghoreishi, M. Khasaki et M.F. Aazam, « Coriandrum sativum: evaluation of its anxiolytic effect in the elevated plus-maze »,
dans Journal of Ethnopharmacology, vol. 96, no 3, 2005, p. 365-370 [ lien PMID (http:/ / www. ncbi. nlm. nih. gov/ pubmed/ 15619553)]
[18] Article D. 4211-11 du code de la santé publique (http:/ / www. legifrance. gouv. fr/ WAspad/
UnArticleDeCode?code=CSANPUNL. rcv& art=D4211-11) relatif à la vente au public des plantes médicinales inscrites à la Pharmacopée,
modifié par le décret n° 2008-841 du 22 août 2008
[19] Christian Rätsch, Les plantes de l'amour : les aphrodisiaques et leurs usages, Éditions du Lézard, 2001, 208 p. (ISBN 2910718298)
[20] D'après Erika Laïs dans Guide de visite : les plantes magiques (http:/ / www. royaumont. com/ fondation_abbaye/ fileadmin/ user_upload/
dossier_PDF/ Visites/ jardin_magique. pdf), du jardin des neuf carrés de l'abbaye de Royaumont
[21] Édouard Le Floc'h, Contribution à une étude ethnobotanique de la flore tunisienne, Publications scientifiques tunisiennes, 1983
[22] Santé Canada, « Fichier canadien sur les éléments nutritifs (http:/ / webprod3. hc-sc. gc. ca/ cnf-fce/ start-debuter. do?lang=fra) », 2010.
Consulté le 15 juillet 2011
Coriandre 10
[23] (en) M. Bajpai, A. Mishra et D. Prakash, « Antioxidant and free radical scavenging activities of some leafy vegetables », dans International
journal of food sciences and nutrition, vol. 56, no 7, 2005, p. 473-481 [ résumé (http:/ / cat. inist. fr/ ?aModele=afficheN& cpsidt=17589723)]
[24] (en) H. Wangensteen, A.B. Samuelsen et K.E. Malterud, « Antioxidant activity in extracts from coriander », dans Food Chemistry, vol. 88,
2004, p. 293-297 [ texte intégral (http:/ / www. aseanbiodiversity. info/ Abstract/ 51005205. pdf) ( le 16 juin 2011)]
[25] Coriandre (http:/ / www. passeportsante. net/ fr/ Nutrition/ EncyclopedieAliments/ Fiche. aspx?doc=coriandre_nu) sur PasseportSanté.net.
Consulté le 15 juillet 2011
[26] (en) M.S. Hashim et al., « Effect of polyphenolic compounds from Coriandrum sativum on H2O2-induced oxidative stress in human
lymphocytes », dans Food Chemistry, vol. 92, no 4, octobre 2005, p. 653-660 [ résumé (http:/ / cat. inist. fr/ ?aModele=afficheN&
cpsidt=16745821)]
[27] (en) Peter Y. Y. Wong et David D. Kitts, « Studies on the dual antioxidant and antibacterial properties of parsley (Petroselinum crispum) and
cilantro (Coriandrum sativum) extracts », dans Food Chemistry, vol. 97, no 3, 2006, p. 505-515 [ résumé (http:/ / cat. inist. fr/
?aModele=afficheN& cpsidt=17548117)]
[28] (en) I. Kubo et al., « Antibacterial activity of coriander volatile compounds against Salmonella choleraesuis », dans Journal of Agricultural
and Food Chemistry, vol. 52, no 11, 2004, p. 3329-3332 [ résumé (http:/ / cat. inist. fr/ ?aModele=afficheN& cpsidt=15779836)]
[29] (en) M. Aga, K. Iwaki, Y. Ueda et al., « Preventive effect of Coriandrum sativum (Chinese parsley) on localized lead deposition in ICR
mice », dans Journal of Ethnopharmacology, vol. 77, no 2-3, 2001, p. 203–8 [ lien PMID (http:/ / www. ncbi. nlm. nih. gov/ pubmed/
11535365)]
[30] http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ En%3Acoriander?oldid=440138892
[31] http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ En%3Acoriander?action=history
Bibliographie
• Hippolyte Coste, Flore descriptive et illustrée de la France de la Corse et des contrées limitrophes, Paris, Librairie
des Sciences et des Arts, 1937 (1re éd. 1906)
• (en) Axel Diederichsen, Coriander (Coriandrum sativum L.), Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research
(IPK), Gatersleben - International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI), Rome, coll. « Promoting the
conservation and use of underutilized and neglected crops » (no 3), 1996, 83 p. (ISBN 9290432845)
Sources et contributeurs de l’article 11
Licence
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/