Inventaire Des Plantes 14511

Troisième Partie
CONTRIBUTION A L'INVENTAIRE DES PLANTES MEDICINALES
DES HAUTS-PLATEAUX DE MADAGASCAR.
R. RAZAFINDRAMBAO
ACANTHACEES
Rhinacanthus osmcspemus Linn.

- Nom vernaculaire : Ravinala kely
- Référence : H 384 R
- Lieu de récolte : Manarintsoa-Andramasina
Arbri.sseau.
Pour conjurer les mauvais sorts
Justicia sp.
- Nom vernaculaire : Belohalika
- Lieu de récolte : Ambohimanjaka-Andramasina
Herbe.
Névralgies.
AIZOACEES
MoZZugo nud-lcaulis Lamk.

- Nom vernaculaire : Aferontany
- Référence :E9D
Très amer.
Antitussif.
AMARANTHACEES
Cyathula uncinu~ata (Schradj Schinz

- Nom vernaculaire : Tangogo
- Références : H 05 R - E102R
- Lieu de récolte : Zoma-Tananarive
Plante herbacee grimpante.
Maux dvestomac. Maladiesdu foie. Ocytocique : décocté de la plante asso-
ciée à EmbeLiu coneinna = tanterakala, Urera aeuminata = sampivato et
Mystr~x~Zon,aeihio~icwn = fanazava.
AMARYLLIDACEES
Crinum firmifolium Bak,

- Nomsvernaculaires : Voangiboay, Tsotsona
- Références : H 202 R - H 369 R
- 51 -
- Lieux de récolte : Anslatery-Ambositra. Andramasina
Herbe 2 bulbe,
Enflure des pieds : griller le bulbe et appliquer sur la partie enflée.
ANACARDIACEES
Rhus -t;ar;atana (Baker) H,Perr.

- Nom vernaculaire : Taratana
- Références : H 91 R - EP08R
Plante à odeur aromatique,
Maux d'estomac : décocté des tiges feuïllées. Antidote (pour contrecar-
rer les mauT7ais sorts),
ANONACEES
Anona murieata Lfnn.

- Nom vernaculaire : Senasena
- Référence : E 22 D
Anlitussif (graines)
APOCYNACEES
Catharanth.u,s 1anceu.s M.Pich*

- Nom vernaculaire : Vonenina
- Référenc~es : E4D - ES9R
Ocytocique. Pîèvre bilieuse : décocté des racines (3 fois par jour).
Craspidospermwn uert~eil%atm Boj y
- Nom vernaculaire : Vandrika
- Référence : Fi 371 R
Arbuste,
Séquelles de la syphilis : décocté de la partie aérienne.
AQTJIFOLIACEES
I%m m?:tis Radlk.

- Noms vernaculaires : Hazondrano. Valolahy salama
- Références : H 279 R - H 338 R - H416R
- Lieux de récolte : Amboangy. Amoron'ala. Andramasina
Arbre ou arbuste.
Pour conjurer les mauvais sorts : décocté (boisson, inhala-
lation, baîn),
ARACEES
Poth.os chapelieri Schott.

- Nom vernaculaire : Ramatsatso (qui est fade)
- 52 -
- Lieu de récolte : Périnet
Plante grimpante à feuilles alternes.
Maladies du ventre, de l'estomac : décocté des feuilles ou de bois de
tige. Ant%diabétique : décocté des tiges feuillées mélangées avec
Ravenala madagaseariensis - Ravinala, Contre-poison. Fait passer les
symptômes de lYalcoolisme, Fait passer le goût du tabac aux fumeurs
invétérés : mastication de la plante fralche.
ARALIACEES
Cussonia buje& Seem.

- Noms vernaculaires : Voantsilana. Hazotsara. Tsingila.
- Références : H 35 R - E 63 R - H 376 R
- Lieux de récolte : Zoma-Tananarive. Am'bohibemasoandro. Manarfntsoa-
Andramasina.
Arbrisseau ou arbre.
Maux d'estomac, sans diagnostic précis : décocté de la plante associée,
soit avec ïYystiroccyZon aethiopiewn = fanazava et ~eZ.iehryôum gymnoeepha-
Lmi = rambiazina, soit avec Myst;roxyZon aethiopieum = fanazava unique-
ment, soit avec N~stroxyZou. a&G9picuin = fanazava, Urera aeuminata =
sampivato, Cyat-hu7Ya un.ciwZatn = tangogo, en boïsson trois à quatre
fois par jour.
Maladies du foîe : décocté des tiges feuillées mélangées avec ,??&jStrOx~-
Lon, Hel?k&rysum gymnoeephaZuïn, P&adia salviaefolia = kijïtina, Jygo-
di.um ZaneeoZatum = karakaratoloha, Fortrfiant, digestif (anorexie) : dé-
cocté des feuilles. Antlnévralgique.
Cusson.ga sp.
- Nom vernaculaire : Ramadio (qui rend propre)
- Références : H 491 D - E 148 D
- Lieux de récoï.te : Andanona. Manjakandriana.
Arbuste.
Points de caté, courbatures, douleurs inter-costales : boisson ou fric-
tion.
Cussonia sp,
- Nom vernaculaire : Marivoravina
- Lieu de récolte : La Mandraka
Arbre.
Contre mauvais sorts.
Cussonia sp.
- Nom vernaculaire : Tsingila
- Référence : H517R
- Lieu de récolte : Sambaina-Manjakandriana
Arbuste.
Maladiesdu foie : décocré de la plante entière mélangée à MystroxyZon
aethiopicum, Lygodium lanceolatwn, Toddalia asiatiea.
; ~ lgi’o~~ i:,ls jbj y
- Nom vernaculaire : Voatsevana,
- Référence é H 52h R
Arbuste,
Maladiesdu foie : décocté de la plante entiêre:
A§CLEPIADACEES
Cpanehum sp.
- Nom vernaculaire : Vahitsiafototra (liane dont on ne voit pas la
racine)
- Reférence : H 60 R -E97 R
Liane aphylle ?i latex.
Tambavy : mélange avec Senscicî canaliculatus = ramijaingy 3 Athanasia
browii = kelimavitrika.
C'ynanchum sp.
- Nom vernaculaire : Tadllaxia
- Référence : H 397 K
- Lieu de récolte : Andramasina
Liane à latex jaune.
Syphilis (décocte). Tambavy.
Gomphocaxpus f~uticosus R.W.
- Nom vernaculaire : Fa.nory
- Références : H 48 R - H 233 D - E 81 R - H 150 R
- Lieux de récolte : Ambohibemasoandro. Emerin'Imady
Arbrisseau à latex. Fruit épineux.
Courbatures : drogue sèche, pulvérisée et mélangée avec du miel pour
former une sorte de pommade (application et massage). Antisdontalgi-
que (latex), Antitussif o décocté de semences. Enflures : massage avec
le déeocté de Pa plante associé à Vernonia appendicu-lata = ambiaty.
Gymnema .syLvestyae R.Br.
- Lieu de récolte : Tananarive
Liane (originaire de L'Inde).
Hypoglycémiante : décocté des tiges feuillées.
Pentopetia androsaemijolia Deene.
- Nom vernaculaire : Tandrokosy vavy
- Références : H 295 R -. H 375 R
- Lieux de récolte : Fianarantsoa. Manarintsoa-Andramasina
Liane à latex.
A.ntiodonta1giqu.e (poudre de la plante sèche). Antitussif (décocté de
la partie aeriennej.
Pentopetia sp.
- Nom vernaculaire : Vahilava (liane longue)
- 54 -
- Reférences : H 23 R - E44R
- Lieu de récolte : Ambohibemasoandro
Liane à Latex blanc abondant,
Douleurs dorsales : décocté des rameaux feuilles (un demi-verre, deux
fois par jour>.
Pevtopetia sp e
- Nom vernaculaire : Tandrokosy lahy
- Reférence D
II _ H 3/4 R
Liane à latex blanc, à feulLPes luisantes,
Antitussif : décoçté avec Pentope tia andwsaemi folia O
Secamone Z<gustrifo%ia Dacne e
- Nom vernacuPa%re : Katsomandronono
Arbuste 5 latex (colonie abondante).
Pour faciliter ?a lactation : décocté de la partie aérienne,
Secamone sp a
- Nom vernaculaire : Ravatomaina
Liane 2 latex.
Maux de gorge (gargarisme avec le décocté de la plante entière).
Seeaimone sp.
- Nom vernaculaire : Vahi~ahikely (petite liane mâle)
Liane à tige creuse. ïnflorescence en ombelle.
Troubles stomacaux. Action sédative des douleurs dans le dos (en asso-
ciation avec un Seneeio = hazomby),
@hiocolea fZorEbonda H.Perr.

- Noms vernaculaires : Rehareha. Velomlriaria.
- Références : H 32 R - H 477 D - E 54 R - E 136 D -
H 366 R
- Lieux de récolte : Ambohibemasoandro. Andanona. Andramasina.
Arbuste, feuilles composées à rachis canaliculé. Fleurs blanches.
Antinévrafgique : dêcocté ou infusé des tiges feuillées mélangées soit
avec B$ophytum sensit<~vum = modfmodia, soit avec un Oncostemon - hazo-
to. Enfants qerveux, Fébrifuge (action calmante sur les états fébriles).
Antidote (pour conjurer les mauvais sorts) : boisson et inhalation,
Ophioeolea sp o
- Lieu de récolte : Analatery-Ambositra.
- 55 -
Maux d'estomac. Crampes stomacales. Névralgies.
P91y2ZartJwon madrxgascarwwe K,Schum.
- Noms vernaculaires : Zahana. TokandiLana
- Références : H 59 R' - E 96 R - H 106 R- - E140R -
H 495 D - E 151 D
- Lieux de récolte : Zoma-Tananarive, Ambohibemasoandro. Manjakan-
driana.,
Arbre ou arbuste à feuilles 2 deux articles,
Courbature (effet déeontracturant>., Blennorragie : déeooté du mélange
de Phy22arthwa, de Cussia occidentaZts - tsotsorinangatra, de Clematis
rwuritiana = farîmaty, He Z&z72ryswn &~a&'fani = ahibalala, Contre la
toux.
Caesa&xhk ZjonduceZla (L.) Roxb,

- Nom vernaculaire : VatolaPaka
Arbuste à fruit éprneux.
Ocytocique (,graines) a Abortif.
CaesaQxhia sepiar;a Roxb.
- Noms vernaculaires : Mcinongo. Tsiafakomby.
Arbre épineux.
Syphilis, Blennorragie : .décocté de la plante entiere.
Cas&a alata Linn-
- Nom vernaculaire : Quatre épingles
Hypertension.
Casaia' Jaeuigata FJfPld,
- Noms vernaculaires : Anjananjana. Maroatouy.
- Réferenoes : H 218 R - H346R'
- LïeWr de récolte : ~merinv&r&y. Amoron'ala-Imady.
Arbuste,
Tambavy pour enfants : .decoete des feuilles, additionné de miel.
Cas&a m6mosoZdes L,
- Nom vernacul.aire t Ke.iy manjakalanï.tra.
- Réferences 0. H57R - E93R
- Lieu de récolte : Ambohnbemasoandra
Herbe 2, fleurs jaunes en grappes,
Lavages oculaires dans.le.cas d'une sécrétion abondante anormale.
Cas&a zcidentaXis Sond.
- Noms vernaculaires : Tsàtsinangatra. Tsotsorinangatra.
- Réferences : H 111 R - E145R
- Lieu de récolte t AmbohLbemasoandro
- 56 -
Arbrisseau 2 fleurs jaunes en grappes, Fruit : gousse longue;
Prostate? hypertension/-:-décocté.des feuilles (en boïsson, un dem<-ver-
re, deux fois par jour); Rhuïnaèismes : infusé des feuilles. Vomissements,
maux d'estomac des 'bébés ; paludisme infantile : infusé de racine,
Jaunisse : sous forme 'de légumes mélangés au riz. Rlennorragie : décor-
té de 3-a plante associee à H~~-s.ch~ysw~ faradifaxi = ahibalala, C?erna%is
mauritiana = farimaty ee: FhyLLa-v”tFflon madagaseariense = zahana. Succéda-
ne du café : infusé des grannes torrefiées,
OARYOPHYLLACEES
Drymaria croc--data CL) WiZld;ex,R,
’ eiz Seh,
- 'Nom vernaculaire : Anatarika
- Lieu de reco'lte : Zoma-Pïanarantsoa
Stimulant cérébral o décoeté ('surtout pour enfants) avec DianeZZa
enûi fo l Ca9
SteZZaria emirwens,i,s P<Danguy
- Nom vernaculaïre : Voanînjananjana
- Lieu de récolta : Amoron'aPa-Imady
Vermifuge : décoc$é (boisTon),
CELASTRACEES
CeZastrus madagascakwsis Loes ,,

- Nom vernaculaire : Tandrokohy
Arbuste,
Lourdeurs ou aigreurs dlestomac,. Fébrifuge : décocté des parties aérien-
nes (feuîlles avec tigesl.
Evonymopsis bzg+es H P+xr.
- Nom vernaculaire : Tsahonj onina
- Lieu de r&olte : La Mandraka
Arbuste.
Gphalées (lavage de la tete at Inhalation),
/
Gymnospox4a d-iuaz&zata Bak.
- Nom vernaculaire : MtingLna
- Références : H 365 R - H533R
- Lîeux de. récoEte : Andramasina, Sambaina-Manjakandriana
Arbre épineux,
Etat général. défectueux.
Mystroxy Lon aethiop-icxm (Thumb) Loes .
- Nom vernaculaire : Fanazava (qui éclaircit)
- Références : H 10 R - E 3 R. - H 464 R - H67D.
- Lîeux de récolte : Zoma-Tananarlve, Manjakandriana,
- 57 -
Arbuste.
Maux d'estomac : PrincipaIes mlu_ture;
préconisées, mentlonn&s dans la
parrie réseruée à Cw~.mia b>jg,:i - t-;i.ngila-
Hypertension : melange de
La plance soit avec Ci~~ornc~~~ GW~~~XV.Z= ravitsara, soit avec Lygodim
lawes&l&Lrin = karakaratoïoha et Bcazî?$la6:na rc~~~z;fL~~a = hazotakana,
Ocytuc~que : melange ândiqu6 au paragraphe de Cyathula ~mciku~ata = tan-
fsogo 3 oti avec drsa imminata = samp ~ITCLLO,!l?xif&L~~u asSat&a = anakat-
s.émba 'p H-?‘lich=~sm h=ac~~7;fzmm = rambiazlna et un Helidzmjazm = tsa-
csambaftra (boisso~n des le sixième mois)? Maladies du foie. : plante asso-
ci& ii .PsiadL~ ~aLucia~f~%ia kijitina, AIbumine : plante miSlangée à U-e-a
acmr-iveafa = sampivato aa; %ddzLia a&a&x = anakançimba? Névralgies :
gian-tle mGlangée 2 CeLastms maddgasamiensi~s - tandrokssy, r"ycnostach~s
Ca.Gx%Lea = mangax;ony, Cajou S‘M&LCUS= amberivatry, H~Zichryszm brac-tei-
j%WW?2 = rarn-bîazfna et un .%%s = nonoka- DiurGLiqueQ Fortiffantc A noter
%a mdtitude des p&?parations dans 1ei;queifas oïl fait figurer cette plan-
te et aussi 1s nombre de- affectrons supposées guéries par de tels melan-
gea <.
CHLAENACEES
Lepi; lama pancif Lcra Bak-

- Nom vernaculaire : Ha tsikam
- Lieu de rP,coLre : ManaPin,t~~a-~ndrama~ina
Arbrxaeau-
Syphilas : d&octê de &a partie aérierane,
COMBRETACEES
Poiurea spî
- Nom vernaculaire : Voadaiienaka
- Réf&zence .. H 431 R
- Lieu de récolte : Ambohimanjaka-Andramarina
Arbrisseau.
Vermifuge7
UBfMELINACEES
CmmwL~r~a rnadagasca.ha ~isuke

- Nom v~rna~.uIaEre : Nbfinakanga (dent de pintade)
- REférenee : H3R - E34R
- Lieu ci2 récoite : .Ambohimaeaza
Herbe 2. racines fascïculées-
Boutons faciaux : application du liquida obtenu par coupure des tiges.
PrsprTïZtG béchuque du déeoced,
~iF‘k2 SP
ï?GVUîW
- Nom wernacuPaire : Arrwocsmbelsna
- Lieu de récofee : Amboangy-Imady
Herbe,
Tambavy,
- 53 -
COMPOSEES
Ageratum eonyzoedes L,
- Nom vernaculaire : Ana-jazavauy (brède des jeunes filles)
- RéfGences : H 92 R - E126R
- Lieu de récolte .: Ambohibemasoandro
Herbe. Capïtules eti*petitt: corymbes terminaux,
Antitussif : décocté des parties.a&riennes (feuilles, fleurs, tiges),
additi0nn.é de sucre (une cuillerée 2. soupepour un litre) pris quatre
fois par jour et deux fois La nuit (pour adultes et enfants). Maux d'es-
tomac : décocté des .f.leurs,
Athanasia b~o1mi-i Hochr.
- Nom vernaculaire : Kelima~~itrika (petit qui est actîf)
- RGférence :H78R
- Lieu de récelte .z. Lama-Tananarive
Herbe.
Tambavy : méla.nge soit avec SmiIax kraussiana = avoatra et SwecT:o cana-
'IGuZaZ;us = ramijaîngy, soit avec des plantes mentionn6es au paragraphe
réservé à Cynanchz~~.vahitûjiafototra.
BZdens piZosa ï,.
- Nom Vernaculaire : Tsipolotra
- Références : H 33 R - EQ3R
- Lieu de récolte o Tananarive
Herbe (colonïe abondante) I
Plaies (propriétG hémostatique) : application des feuilles frazches pi-
lées associées à celles dP.Wgeron naudinii = maitsoririnlna.
Bra@?qlaena yaamifLopa (DC) B.&umbert.
- Noms vernaculaires : Hazotokana (plante unique ou plante seule).
Mananitra
- Références : H 22 R - E43R - H 191 R - H 274 R -
H 285 R. - H 525 R
- Lieux de récolte : Ambohibemasoandro. Analatery-Ambositra. Amboan-
gy-Imady. Sambaina-Manjakandriana.
Arbre ou arbuste.
Hypotensif (voir Qstroz~I~~ wth~op&im) = Aigreurs d'estomac, Ocytoci-
que. Fièvre, Constipation. Incont.inence d'urine. Blennorragie, Diabète :
mélange avec Psiadza salvia-efoXa = kïjitina, Cajanus indicus = amberi-
vatry, PassifZora incarnata = garanadrelïna, Helichrysum farad-ifani =
ahibalala, Plaies u.lc,Greuses : en association avec Senec& faujasZoides
= anadraïsoa, et SezeeZo %ongiseczpus = tsia.varamonîna.
ConykW gamaieri Klatt.
- Nom vernaculaire : Miandramàondrika
- Lieu de récolte : -Amoron'ala-Imady
Antiodontalgïque : frotter avec la poudre de feuilles sèches.
- 59 -
Cxxxoeqha27Am bojwi (DC) Robyns
- Nom vernacul.arre : Vahavandana
- RiSférence. : H 423 R
Arbre a
SYgJhifiS : décocte de ia plante entîère.
Crassocepha hn sarcobasts ‘I (DC> Moore
- Nom vernaculaire : Anadrambo
- Références : H 95 R - EY29R
- Lieu de réeoite z. Ambohibe-masoandro
Berbe,
Lêpre : application des parties aeriennes sêchees et pïlees sur Yes sym-p-
t&?eû cutanés.
EZephantopus scaber L.
- Nom vernaculaire : Tambakobako
- Rêférences : H 40 R - E 58 R - E 36 R - H 221 R
- Lïeux de recolte : Tananarive, Imerin'Imady
Herbe (colonie abondante,]
Maux de ventre. Dysenterie, diarrhee e Hêmostatique : application en
emplatres.
EmiLia eitFina D.C.
- Noms vernaculaires : Antsortsoina, Kitsointsoina
- Rêfêrences : H 56 R - E92R - E66R - H153R
- Lieux, de récolte : Ambohlbemasoandro. Imerin'Imady
Herbe.
Hémostatique, Rczéma, plaies ulcéreuses. Brûlures : lavage avec le jus
obtenu par pression de la plante fralche (mélange avec Psindia altissZ-
ma = dingadingana) et application des feuilles fralches piiees. .Act~on
hypnotique CmePange avec PassIlfLza iriea~nato: = garanadrelina)*
.QaZZage deîztata T9.Cn
- Noms vernaculaires : Angeha. Trakamena
- Rêfêrences : H 300 R - H 330 R
- Lieux de rêcoite : Zoma-Pianarantsoa. Amoron'ala-Imady
SêqueYles de la syphilis {femmes et enfants). Ocytocique : décoc,tê de
Ea partie aérienne.
Eri.geron nau.dzhz;i E, Bonnet
- Noms vernaculaires : Kelivolofna, Maitsoririnina
- Références : H 29 R - E5YR
- Lieux de r.&oite : Ambohibemasoandro. Ambohimanjaka-Andramaslna
Herbe,
Propriété eoagulante : boisson (usage interne) ; 'application des feuil-
les pilées sur les couptires (usage externe). Antitussrf,
Gerbe.ra eliiptiea H,Humb.
- Nom vernaculaire : Potsiavadika
- Réfêrences : H 229 R - H 3.26 R
- Lieu de récolte : Amoron'ala-Imady.
- 60 -
Herbe,
Maux d'estomac, Antid.ote contre Je taraghi.n (Cer$era venenifepa). Ver?ni-
fuge : jus extrait des feulbles frafches par pression et additionne
d'eau (boire le matin.à .jeunl C
HeZichrysum benchamii R,Vig, et H.Hnmb,
- Nom vernaculaire : ~Tsimonomonina
- Référence e. H 44.3 R
- Lieu de recolte : Ambohlmanjaka-Andramasina
Arbrisseau,
Albumine,
HeZichysum ccirdïfo'liurn D,C,
- Noms vernaculaires : Potsiavadika. Tsimanandrana
- Références é H! R - E 167 R - H 219 R - H 344 R
- Lieux de rêcolte : AmbohFmalaza. Ambohibemasoandro. Imerin'Imady.
Am\JronBala.
Arbrisseau.
Coliques. Pour detourner les malefices (bain ou boisson). Cicatrisant
(utilîsation aprês cirs0ncishn,j e
HeZichyaum fapad5fan-i Se.. 1.~11,
- Nom vernaculaire : Ahibalala therbe des sauterelles)
- Réferences : H Y9 R - E'13R - H236R
- Lieux de récolte : Zoma-Tananarive, Isalo (peuplement important).
-Ambatolahy-Imady.
Arbrisseau-
Blennorragie, Antitussif. Décontracturant, Fébrifuge. Maux d'estomac
(médication infantile)-
He'Lichysum JuZtsescwzs D,e.
- Références : 9 121 R - E95R
Herbe.
Jaunisse.
He%<chrysurn mU:t&siaej%%&m H,Humb.
- Noms vernaculaires : Ahitrorana, Kelïmileladia,
- Réfêrenees : H266R - K34iR
- Lieux de: récolte : Amboangy-Imady. Amoron'ala-Imady.
LEane.
Tambavy (pour enfants). Hemostatrque : application du jus obtenu par

pression de la plante fralche.
He %ïchrysum sp Y
- Nom vernaculaire : Relivoloina vavy
- Rêference 1 H 180 R
- Lieu de recolle : Analatery-Ambositra,
Lîan.e.
Utilîsation en parfumerie>
- 61 --
Heiiichrysum sp.
- Nom vernaculaîre : Sisik'ondana
- Lieu de récolte : Imerin'Imady.
Arbuste.
Syphilis. Diurétique. Incontinence d'urine : décocté de la plante en-
tière mélangée avec HeZichrysum gynrnocepha~um = rambiazina,
He lichryswn sp .
- Nom vernaculaire : Tsatsambaitra
- Références : H II R" - E4R
Herbe.
Ocytocique (voir Myst~oxy2012 aethiupicsum = fanazava)- Diabète- Antitus-
sïf : avec HeZichrysum bracte<ferum = rambiazina et du miel,
HeZichxysum sp.
- Nom vernaculaire : Ahipotsy
- Lieu de récolte : Ambatolahy-Imady
Herbe,
Hémostatique : application sur les plaPes de la plante ppllPe gross%+
rement,
Ir&a speczksa (DC) O,Hoffm,
- Noms vernaculaires : Lelan'omby. Salakan'.ny mpiosy
- Références : H 307 R' - H 430 RT
- Lieux de récolte : hmbohimana~dria~~-Ima~y. Kanj&s.nd~i~a
HerbeV
Blennorragie : décocté
des feuilles mélangEes cwec &@'&~&a madagasLsa-
riensis = ravim-boafotsy
et du miel (deux cuille~&~a par libère), Mal.a-
die du foie : décocté des feuilles comme boisson, Ant$!tu:ssi!f : utilisa-
tion sous forme de cigarettes,
Laggera aZata Sch.Bip,
- Nom vernaculaire : Ariandrano
- Références : H 44 R - E75R - Ei66R
Herbe a parfum tenace et persistantT
Céphalées (inhalation et lavages de la tete>* IkmLigas +nlass'age du front
avec des feuilles pilees),
Psiadia aZt-issima (DC) Benth. et XIook.
- Nom vernaculaire : Dingadingana
- Références : H 82 R' - E;Ij-)R - $34434R
- Lieuxde récolte : Ambohibemasoandro. Andramasina
Arbuste.
Plaies : lavage par le jus de la plante fraîche {voir &62ia &tiF?%U f->
antsoitsoina). Diarrhées : infusé de la plante pr&&tbl:ement rGduié., en
cendres.
- 62 -
Psiadia saLuimfotZ$a Baker,
- Nom vernaculaire : Kij itina
- Réferences : H 91 R - EP25R - H 334 R
- Lieux de récolte : Lama-Tananarive, Amoron9aPa-Imady
Arbrisseau- b
Maïadiesdu foie : seul ou méiange (voir M~stroxyZon aethiopimum), DFabS-
te, Furoncles : application de la poudre,
Ps$adia sp o
- Nom vernaculaire : Bingadingana
- Réf&ence : H 308 R
- Lieu de récolte : Kmbohimanandriana-Imady
Pneumonie : chauffer Les feuilles pilées et appliquer sur les poPnts de
côté *
Psiadia sp -
- Nom vernaculaire : Vahavoraka vavy
- Référence 0 H 424 R
- Lieu de récolte : Andramasfaa
Liane (en faible quantil-.?!),
Tambavy-
Senecio barw~m H,Humb..
- Nom vernaculaire : Tsitavondrivotra vavy
- Référence 0 H 521 R
- Lieu de récolte : Sambalna-Manjakandriana
Arbrisseau.
Courbatures : application sur les parti-es douloureuses,
Sexeeio canali'cu~alxs Boj. ex* DC.
- Nom vernaculaire : Ramijaingy
- Lieu de récolte D Zoma-Tananarive
Herbe Z feuilles en aigui%Lesc
Tambavy pour enfants : mélange avec Athanaeia brownii = kelimavitrika.
Syphilis e en association avec H~Z-Lehrgsm fa-adifani = ahibalala,
&im gp&ssimt,rr~ '- tomba, er un Fie~~s = oonoka.
Senecio aochZtsarif&Ls BO3*
- Nom vernaculaire : PozsÈavadÉka
- Lieu de récolte E Bmbohimanjaka-Andramasina
Herbe,
Maladiesdu foie,
Senecio fatija&r,tdss Bak,
- Noms vernaculaires : &zdraisoa. Kiboiboy
- Références : H 97 X - Ha% - E99R - E 131 R -
H 262 R - H331R - H 383 R
- 'Lieux de récolte R Zoma-TananarLve. Ambohibemasoandro. Amboangy-
Imady, &oron'ala.-lmady* Manarintsoa-Andrama-
sI.na .
- 63 -
Arbuste,
Plaies (voar B~achgZaena pcvrzi,$lr,ra = hazotokana). Syphilis : plante seu-
,A = rsiavaramonina ou SenecZo re-
le ou aa.soiles avec Seneeio long~sequs
sectus = tslmonina avaracra, Boutons faciaux des enfants : application
de la poudre.
Senecîo Zongiscapus Boj e ex, DC=
- Noms vernaculaires : TslavaramonÉna, Menavitrana,
- Réferences : H 5.5 R - E91R - H231R - H 294 R
- Lieux de recolte : Ambohibemasoandeo. AmbatoLahy-Imady. Loma-Fia-
narantsoa.
Plante 5 longs poils spprimés et touffus,
Plaies, stigmates syphilitiques : lavage par une mixture mentiornaée 2
Bpachy laena ~amîf’Eora = hazotokana w Syphilis- Tambavy pour enfants.
Senedo resectius Boj. ex. DC,
- Nom vernaculaire : Tsimonlna avaratra.
- Ré%érences : H 61 R a- E 98 R - H 379 R
- Lieux de récolte : Zoma-Tananarive, Manarrntsoa-Andramasfna
Liane,
Syp'hiEis.
Se.ne& sp ,
- Nom vernaculaire : Fiandry vava ala
- Lieu de récolte : Manjakandrfana
Arbuste 2 goût amer.
Enfants anormalement gros : décocté de Pa plante entïère.mélangee avec
Senecio C+ana2Ccu 2atu.s = ra,mrjalrrgyilA~îzana~~a browiait = keîimavftriksC
Seneeio sp o
L Nom vernaculaire : VahiEahy
- Lieu de récolte : Anaiatery-Ambositra
Liane.
Syphilis. Blennorragie : décocte de la plante entIeren
Senecio sp c
- Nom vernaculaire : Kiboiboy
- Li.eu de récolte : Imerïn' Imady
Herbe 2 fleurs jaunes
Syphilis : décocré. Eczémas, furoncles, anthrax : Lavage
par le décocté,
Senecio sp*
- Nom vernaculaire : Hazomby (plante de fer)
- Reférences : H 12 R - E5R - E80R
- Lieux de récolte o Zoma-Tananarive. Ambohibemasoandro
Syphilis. Névralgies. Maux d'estomac : decocté des parties aeriennes:
- 64 -
Stenoc ‘Line er-lmidtrs DC<v
- Nom vernaculaire : Mahai be
- Lieu de.récolte : Ambohimanjaka-Andramasina
Arbrisseau.
Plaîes,
Vczmvria appndieu Zata IA s se
- Nom vernaculaire : tibboaty
- Références : H 14.3 R - E187R - H337R
- Lieux de récolte c: Zoma-Tananarive, Amoron'ala-Imady
Plante à grandes feuilles.
Nervosîté, fievre : asperger Le decocté (traitement plutôt magique que
médical).
Verncmia &iuePs%fo%Za Bo.j c
- Nom vernaculaire : ~Nangatovo
- Référence H 333 R
- Lieu de récolte : Amoron'ala-Lmady
Antitussif : jus extrait des feuilles fraîches et additionné d'eau
(comme boisson)'
Vmnonia exsmta Bak.
- Nom vernaculaire : SakataviSotra a9a
- Réference : H 457 R
- Lieu de récolte : Manjakandràana
Arbuste Z. goUt amer
Tambavy, Antitussif : décor-té de La. plante entière associée à Ernbelga
concinna -= sfraha.zo, .I?e%tcpst& = tandrodosy & Helichrysum farad-lfant =
ahibalala O Vermifuge (mélange avec Embelia concinna * tanterakala et
CU~CZ~~U~ hdicus = amberivatry)-
Vernon~a garnierima. Klate .
- Nom vernaculaire .: Ramanjavona (qui disparalt)
- Références : H 492 D - E149D
- Lieu de récolte : Andanona
Arbre.
Fatigue générale, Accouchement laborieux : décocté d'un goût très amer
(boisson).
Vernon-ia giht&wsa DC.
- Noms vernaculaires : Ninginingina, Kanda
- Références : H 115 R - ESR - H90R - E15R -
H &36 R
- Lieu de récoLte : Zoma-Tananarive
Arbrisseau,
Syphilis : décocté des parties aeriennes~ Névralgies ; douleurs dorsales
(action sedativeiO Tambavy,
Vernon-ia moquzlm ides R& 1
- Nom vernaculaire : Hazomavo (bols Jaune]
- 65 -
- Lïeu de récolte : Amboangy-Lmady
Plante amîre-
.. Ballonnement d'estomac : déeoccé,
Vmnonia poLygakwfoiza Lesao
- Noms vernaculaires : Tsfala~na-Alakamlsg. Nanginangina
- Reférencee a H 38 R - E94 R - H391R
- Lieux de récolte o Ambohibemasoandro. Manarintsoa-Andramasina
Arbrisseau tres ramifié.
Douleurs dans le dos : décocté en boisson ou en massage, Tambavy pour
enfants,
Vernonza secundffGl.ia Boj I eso, DC.
- Nom vernaculaire f Ranendohazo
- Référence * : H 478
- Lieu de récolte : Man j akand 1:1ana
Arbuste,
Hémostatique : application des feuilles ou des racines pilées:
Vernonin hvh.eruis Boj, ex, DC,
- Noms ~verna.culai.res : Kijejalaky. Longohongo,
- Réferences : H 14 R - E 3 R - E 60 R - H 224 R
- Lfeux de récolte :. Zoma-Tananarive, Imerin'l'mady
Arbrisseau 2 feuilles alternes.
Blennorragie : mélange comprenant Bxwckylaem ra&J;Zora = hazotokana,
NIA.&~ cup2tnta = valanirana 0 Vmwn~a gEnt?Zyzosa = kanda. Antitussif.
Névralgie, ma- de. tête : griller les feuilles sechesa réduire en pou-
dre et priser. ,
Vernonia ep.
- Nom vernaculaire : Ahîbolo
- Réference : H 332 R
- Lieu de récolte : Amoron7a.la-lmady
Diarrhées sanguinolentes : décoeté de la partie aérienne.
Vc3rnonia sp.
- Nom vernacuPaire : Lomena
- Lieu de récolte : Ambatolahy-lmady
. . Blennorragie : décoceé (bobason) ou application de Ea poudre sèche sur
les parties malades,
s
Vernon-h sp.
- Nom vernaculaire : Hazotokana
- Lieu de récolte : Ambinanindrano-Imady
Maux d'estomac : déeocté (boisson).
- 66 -
CONTJOLWLACEES
Ipomoea baf,a-r;as Lamk,

- Nom vemac.ulaXre : T7omanga
- Références : H 12.4 R - El82R
- Lïeu & récolte : TananarÈve
Liane, a fleurs blanc-hes c
Ocytoc.ïque : m&laEge avec B~:f~‘h.qZa~nctrcsnliflora = Hazotokana, un Ckro-
dendron = varitikla et des bractées rouges de bananiers, Action laxati-
ve 2 effet va.xYa'bl.e suirra.nt Pc- tr,mpG.xament e
CORN&EES
iYa%-@ho~amadagasccrwnsis Hook 0
- Nom vernacu9aire : Raaendo
- Lieux de r&ol.te : AmbohFhemasoandro. Andramasina
Ar'bre ou arbuste,
Nervosït-24 D mefange avec Im Anthoqxrmum = Hazonorana (infusé ou inhala-
tfon)+ Céphalées tenaces: Convulsions Caeclon sédative), Evanouissements
fréquents j-
CRASSULMXES
Ka Zanchoe sp c
- Nom vernaeulaïre : TsEkotroka
- R&férences : H 138 R - E177R
- Lieu de PéCO1~E : AmbtihJrtemasoandro
Arbrisseau à feuilles grasses y fleurs rose -orange.
Lourdeurs d"estomac, Poïnts de côté,
CUCURBIT%CEES
Raph57:dGxyst;zk bz=ach~poda Bak e

- Nom vernaculaire : Va.vorakaIa
- Reference 1 H 498 R.
- Lieu de r&coïte : La Mandraka
Lïane LI
Névralgies : frotter avec la poudre*
CUNONIACEES
&x%ncln~~a .~~te&s.q~zz Engler +

- Nom vernac,ulaize : Hazoboangory (pPante des hannetons)
- Référence : H 494 D
- Lieu de r&olke : Andanona
Arbuste ,,
Céphalées : inhalation ou fumigation.
WeinmunnCa sp c
- Références : H fi85 D - E140D
- Lieu de récolte : Andanona.
arbuste (peuplement falblej,
Constipatfon (action IiawatlveJ : melange avec Equis~tum ramosissimwz =
tsitoltoina .
CYPERACEES
Kg 2 %ingia po Lyphy l La Kumh 5

- Nom vernaculaire : Ahïpolaka
- Réferenee : H 198 Ii
- Laeu de récolte : AnaEatery-Ambosf.c:ra
Herbec
Contre la fievre : decocre de La plante entiêre,
.
KyZ%ing<a sp-
- Réfêwence : H4R
- Lïeu de r-écolts : tiboh.Lmalaza
Plante a rhizome noueux, epais ; inflorescence capitee,
Fébrifuge,
DIOSCOREACEES
DiOSCGXCL bhL%-z,fma L-.

- Nom vernaculaire : Hof1ka
- RBférences : H i33 R i E 162 K
- Lieu de récolte : T~imbalaza-iananarrve
Liane complètement glabre et lisse,
Blessureset plaies: applacatron de La poudre des bulbilies aériennes
séchées es rapees, Enflures? Furoncles,
DROSERACEES
Drosera madagascarisw?is DC.

- Nom ve-rnacu%alre : Mahata.nando {qui retiens la rosée)
- Refêrences : H 16 R - EIOR
- Lieu de récolte : Zoma-Tananarrve
Plante herbaree des lieux humides*
Incontinence d'urfne- Diurétique% Conjonctivite : infuse de la plante
entaere (nettoyage) c
EBENACEES
DCOS~~GS g-ah Lips Hiern r

- Nom vernaculaïre : Manamora Cqui facilite)
- Refêrences : w 483 D - E140D
- Lïeu de récolte : Amdanona
Arbre à feuilles coriaces ; fleurs blanches en grappes.~
Effet ocytocfque : en associar.ion avec Ccse~aZpth.~ia bGndz.tc = vatolalaka,
- 68 -
D?hpyr~s S.P.
- Nom vernaculaire : Tsilaitra
- Lieu de recolte : Andramasina
Arbuste,
Portifïantq Névralgies?
EQUISETACEES
Equisetum rwn~sissimum Denf;

- Nom vernaw%a;re : 'Tsit.oitoina
- Rêferences : ‘H 129 R - E160R - H&3R
- L%eux de récolte z. Zoma-Tananarive, Ambohimanjaka-Andramasina
Plante grhlel aphylle, à tige eanaliculée.
Anorexie. Iiropriété laxative (voir W~i7zmannia).
ERICACEES .
Agawia poLQ.,yhyZla Baker,
- Nom vernaculaire : Angavodiana
- Réferenees : H 105 R - E 143 R.- H 446R
- Lïeu de récolte : Ambohibemasoandro
Arbuste ou arbre
Démangeaisons persistantes (dermatose, etcF qp> : frotter les feuïlles
pilées sur les parties malades. SyphiLPs,
Agaux-ia sa%icif~lici Hook,
- Nom vernaculaire : Angavodiandrano
- Réferences : H 512 R - H 499 R
- Lïeux de recol~te : La Mandraka- Andramasina
Arbre.
Plaies ulcêreuaes : griller la plante, réduire en poudre et saupoudrer
la partie malade. Syphilis, Névralgies,
PhiZlipia spn
- Nom vernaculaire : Redretra
- Reférence : H 433 R
- Lieu de récolte : .Ambohamanjaka-Andramasina
Herbe.
Pour chasser les mauvais esprits.
- Nom vernaculaire n‘. Anjavidy

- Lieu de récolte .: Ambohibemasoandro
Arbri.sseau 2 peuplement abondant-
Syphilis : décocrê.des tiges feuillées.
- 69 -
ERIOCAULACEES
Mesantherm rutmhrg~Ian.m Korn.

- Nom vernaculaire i Savary
- Lieu de récolte : Manjakandriana
Herbe.
Plante conseillée aux femmes après L'accouchement (remet en place l'uté-
rus) a
ERYTHROXYLACEES
Ery t IwoLcy z.um sp e

- Nom vernaculaire : Fisatelo (trois fois aminci)
Arbuste..
Fièvre : ah206 de la plante entigre (une cuillerée à café, trois fois
par jour).
Erythroxy-Lum ep.
- Nom vernaculaire : Taïmboalavo
- Référence : H 40'2 R
- Lieu de récolte : And r ania,s 3.na
Arbuste.
Tambavy. Pour les personnes sujettes à des essoufflements fréquents :
inhalation.
ETJPHORBIACEES
Croton sp.
- Nom vernaculaire : Kongy
- Référence é H 264 R
- Lieu de récolte : Amboangy-lmady
Arbuste,
Fortifiant. Anorexie.
croton sp.
- Nom vernaculaire : Tsiandrikandrinina
- Lieu de récolte E Andramasina
Arbuste.
Enflures. Adenites : appliquer et frotter.
croton sp.
- Nom vernaculaire P Velomintsingo avozolahy
- Lieu de récolte : Manjakandrfana
Arbre ou arbuste, à odeur très forte,
Enfants nerveux : décocté. Céphalées : inhalation.
- 70 -
CPO-f;on sp 1
- Nom vernaeula.Fre : Fïsa-va
-, %ie~ ae kOïte : Sambaioa-Manjakandrrana
Arbre,
sédatif : plants ass0clée.à G~rntizsp~~~~u &wricaCa = mangina.
cre ton #SP-,
- Nom vernacuiatre $ Ankac;sohaeo
- Référence : H.534 R
- Lât21~ de rétml.te : Sambaina-Mawtjakandriana
Arbrisseau, Bwit : baie verteT
Pcmr faciliter La lact.ation : dGoct6 de ia plante mélangée avec WI F&~us
= nonoka et SwC~mone #&pStp"l.fJC/,/ if- katsomandronono.
crod0-n SP-
- Nom Vernaculaire : Andriambolafotsy
- Références : H 18 R - EP2R
- Lieu de r&olre : ZiXtM-T~n~n~~lve
Arbrisseau : fleurs wnlsexu15es ; frur.t. : capsule.

Maux d'estomac (voir Cusri.owCa b~~jep~ - rsingila), Contre les pellicules
(Pavage) D
.mphcxbla sp z
- Nom vernaculaire : Matahor.rantsy
- Réf&ence f H 408 R
- Lfeu de réçolre : Andramaslna
Arbuste, Z Lawx abondanta
Maux d!estomac,
- Nom vernaculaire : Macahotrantsy (cf, H 408 R)

- Référence : H 4.7'6 R
- Lieu de récolte : Man-~akandriana
Axbuste, 5 Safiex blanc.
Plaies u2cEreuses : faire gr~llcr La plante et L'app llquer sur les par-
tics maIa.d.es _
Mxanznga spr
- Nom vernaculaire : RarambiLo
- Réf&xnçe : H 34.S R
- Lieu de récolte : Amoron'aBa-lmady
Brmures : application
Phg 'Llan.l-hua sp .-
- Nom ,vernacuI.aire : Masombeuro
-- Référence : H 26.5 R
- Lieu de xécolce :- Ambûangy-Imady
Herbe,
Faeflite I'accouehernent (ocytzoeique)
PhyZZanthus sp.
- Nom vernaculaire : Hazotana
- Lieu de récolte : Ambohimanandriana-Lmady
Eczémas : application des feuilles pilées. Entorses et enflures : décoc-
té des feuilles en lavage et massage des parties malades. Enfants su-
jets aux vertïges et évanouissements : app lication et massage avec la
poudre des racines.
PhyZZanthus sp.
- Nam vernaculaire : Tsimboloatra
Arbrisseau.
Tambavy pour enfants.
PhyZlanthus sp.
- Nom vernaculaire : Taitina
- Référence : H 425 Et
- Lieu de récolte : Andramasfna
Arbuste.
Névralgies. Syphilis.
PhyZ2anthu.s sp.
- Nom vernaculaire : Tetona
- Référence : H 4.60 R
Arbuste.
Antidote (pour conjurer les mauvais sorts) : brûler dans la maison et
asperger le aéc0cté (en association avec MyrotIwnnus moschatus = maim-
belona) m
PhyZZanthus sp.
- Nom vernaculaire : Marefolena (fragile à lsétat frais)
- Références D H 84 R - E 121 R
- Lieu de récolte : Ambohîbemasoandro
Arbuste.
Usage vétérinaire : porcs atteints d'une maladie dénommée "Ramoretaka"
caractérisée par la paralysie des membres (effet stimulant).
FLACOURTIIACEES
Calantica cerasifolia Tul.

- Noms vernaculaires : Hazoambo vavy, Manamora, Mahatanterakala
- Références : H33R - E55R - H 407 R - H 524 R
- Lieux de récolte : Ambohibemasoandro-Andramasina. Sambaina-
Manjakandriana
Arbre ou. arbuste,
Maux d'estomac. Effet excitant et revigorant (un verre matin et
soir) o Ocytocique. Points de côté,
- 72 -
CaZani;ica sp p
- Nom vernaculaire : Andriamanamora
- Lieu de récolte : ManjakandrLana
Arbuste.
Facilite les accouchements : mélangé avec un Casearia = hazomalefaka.
Casear-ia sp n
- Nom vernaculaire : Marefolena
- Lieu de récolte : Andsamasina
Arbuste Fi petites fleurs jaunes"
Tambavy pour les femmes, mais déconseillé aux femmes enceintes (mélange
avec un Canephora = kafenala) c
Casearza sp o
- Nom vernaaulafre : HazomaPefaka
Arbuste.
Sédatif : décocté de 4-a plante associée avec Ggmnosporia divaricata -
mangina. ûcycscique : mélange wec un CalantZea = andriamanamora.
HomaZium sp,
- Nom vernaculaire : Haaomby
- Lieu de récolte : Andpamasina
Arbuste 2 goûit amer,
Tambavy. Diabète,
HomaZium sp.
- Nom vernaculaire : Hazomby lahy
- Lieu de récolte : Ambohibemasoand-ro
Arbuste.
Douleurs dans les reins,
SeoZopZa sp,
- Nom vernaculaire : Hazondrans lahy
Arbuste,
Articulations douloureuses (rhumatismes),
GENTLANACEES
Tachiadeztis hngifloptis Gais&,

- Nom vernaculaire : Tapabatana
- 73 -
- Lieu de réco.Lte : Ambohîbemasoandro
Herbe 2 fleurs blanches (colonie abondante).
Action laxative ou purgative 2 haute dose. Maladiesdu ventre (douleurs
stomacales sans diagnostic précis, dgspepsie).
GRAMINEES
Ehusine indica Gaertn

- Nomsvernaculaires .: Tslprhipihina. Ahidrindrina
- Références : H 4i R - E33R - H 151 R
- Lieux de récolte : Tananarive. Imerin'Imady
Herbe.
Foulures, entorses : application. du jus de deux plantes fralches :
EZeusine indfca et Cynodon dacty%on = fandrotrarana, puis massage.
Maux d'estomac.
ïmperata ey%indxGa (L.j FE

- Nom vernaculaire : Fakatenina
- 'Lieu de récolte : Zoma-Tananarive
Herbe.
Angines : décocté de la drogue seche (gargarismes et pulvérisationsj.
Névralgies.
Panicum maximum Jacq.
- Nom vernaculaire : Pataka
- Lieu de récolte : Ambinanindrano-Imady
Cicatrisation des plaies : application du jus obtenu en pilant la plante
fraîche,
Phragn7i-t~i:s eorrmunis Tun p
- Nom vernaculaire : Bararata
Plante herbacée à tige creuse cylindrique.
Albumine, Maladie des oreilles, genre otite (.par instillation). Maladie
du coeur peu précisée : décocte du chaume râpé.
GUTTIFERES
Oehrocarpos orthocladm H, Perr.

- Nom vernaculaire : Andriapitoloha
Arbuste à fruit rouge (peupleme,n~nontbreuxj a
Syphilis : infusé des tiges feuillées. Douleurs dorsales.
- 74 -
HIPPOCRATEACEES
Hippocratea sp,
- Nom vernaculaire : Fanoïehana
. - Références : H 79 R - EIISR -E32R
- Lieu de récolte : Ambohnmafaza
Arbrisseau.
Névralgies avec .Heb?chqsum faradifani
: mélange = ahibalala, Clematis
maur'iC<ana - farimaty, P~cvzoskzehp eaeruZea = mangavony, un ~~~US =
nonoka et un Sense<9 = haaomby, Syphilis : mélange avec CoZeus bojeri
= ranofaritra, .EmbeZ~a con&tina = tanterakala et AZbizzia fastigiata =
vol&iborona- Plaies,
Hydrostachys imbrieata a. Ju.ss,

- Lieu de récolte : ,Ambohfmanandrïana-Imady
Ec&l%S~ Furancles : applEeation de la poudre de plante sèche.
HYPERICACEES
Harungana madayascar;-is?~sis Cholsy.

- Nomvernaculaire : Ha-c ngana
- Référence .. H 112 R - E146R
- Lïju de récolte : Ambohibemasoandro
Arbre ou arbuste : anflorescenee en cymes,
Crises asthmatiques : décocsté pris quatre fols par jour* Toux avec expec-
toration de sang.
Psopospermum an&asasmkfo%&m Bak.
- Noms vernaculaires : Tsifady, Fanera
- Références 5r : H 1.57 R - H 298 R
- Lieux de récolte : Lmerin'Imady. Zoma-Fianarantsoa
Arbuste.
Antidote : potîon (en boisson ou en bain). Nevralgies.
Psorospermum ferwuest~~tiwti Bak.
- Nom vernaculaire : Andrianibolamena
. - Lieu de récolte : Manjakandrfana
Arbrisseau.
Pour les femmes sujettes à des avortements fréquents : mélangé avec
M~stio~yZorr a.ethiopkum = fanazava,
Psorosparmum spO
- Nom vernaculaire : Harongapanihy
- Lieu de récolte : Sambalna-Manjakandriana
Arbuste.
Diarrhees.
- 75 -
Rrrr0spermum sp.
- Références : H 46 R - E76 - bis R
Arbuste.
Tambavy pour enfants : en association avec Desmodium fxJutescens = avoho.
ICACINACEES
Cassinopsis madagascxviensis Baill.

- Nom vernaculaire : Hazomafaitra vavy
- Références : H 273 R .- H321R
- Lieu de récolte : Amboan,gy-Imady. Amoron'ala-Imady
Arbrisseau,
Constipations rebelles. Syphilis. '
IRIDACEES
GZadiolus gaïinierii Klatt.

- Nom vernaculaire D Fodiïahimena
Herbe a fleurs rouge-vif, 2 bulbe de couleur rouge.
Manifestations des-troubles mentaux (en boisson ou inhalation).
LABIEES
CoZeus bojeri Benth.

- Noms vernaculaires : Ranofaritra, Ramifari-cra. Farimaso
- Références : H 25 R - E46R - H66R - E103R -
H 152 R
- Lieux de récolLe : Ambohibemasoandro. Zoma-Tananarive. Imerin'Ima-
dY
Herbe.
Syphilis (voir Hippocratea : fanolehana) a Maladiesdes yeux : lavage par
le macéré aqueux de la drogue, Eczéma, prurits, etc... : application du
jus nature ou additionné d'eau.
COleus sp .
- Nom vernaculaire : Amparimaso
- Références l
. H 39 R - E69R
Herbe.
Diarrhées : mélange avec Elephantopus seabep = tambakobako
Hyptis pectina-ta L.
- Nom vernaculaire : Afolava
- Lieu de récolte : Imerin'Imady
Herbe.
Coqueluche.
- 76 -
Hyptb sp.
- Nom vernaeulaïre E Sangasanga
- Lieu de recolte : Manarincsoa-Andramasana
Arbuste.
Maux d'estomac, Tambavy.
Oeimum gratissimkm LD
- Nom vernaculaire : Romba
Plante à odeur agréablefi
Céphalées tenaces (inhaTatronj. Albumine : mélange avec PasslsfZora &.car-
na-ta = garanadrelina et barbe de ma?s, Foulure (massage). Désinfect<on
des locaux,
Plectranthus sp *
- Nom vernaculaire : Manlcrady
- Référence " H 488 D
- Lieu de r&olte : Andanona
Plante herbacée.
Maux de tête : associé 2 Ocirnxn gr;ai;issimum = romba
PZectzranthus
- Nom vernaculaire : Tsy maty atanàn'olona
- Référence e
" H 519 R
- Lieu de récolte : Sambarna-Manjakandrïana
Arbrisseau-
Aérophagae : décoçté avec PJlystroxylo?z aethiopzkum = fanazava et Emb8lia
concinna = tanterakala, en boisson ou décocté avec Laggera alata = arian-
dro et un HeZichryswn = tsatsambaitra, en bain,
Pycnostachys caer;zzlea. Hook,
- Nom vernaculaire : Mangavony (fleur bleue)
- Références P H8R - E1R
Plante 2 inflorescence en chatonc
Névralgies : mélange soit a.vec .&?iWwyswm faradifani = ahibalala,
Cl~matis mauKtiana = farimaty et un Ficus = nonoka (trois fois par
jour) soit avec un r"icus = nonoka, i?aiaatis indiczrs = amberivatry,
Mastrus madagaçcakeizs7i-s = tandrokosy, bîys$rox~,Lon aethiopicum =
fanazava et HeZ?khrysum bwcteif~xwx = rambiazina. Strigmates syphïli-
tiques : en association avec &?b@7,ïu. conczkna = tanterakala, feuilles
d'un I?&X~ = nonoka et racines, de Smi2az kraussia%a = avoatra., Sédatif,
Tetradenia fruticasa Benth,
- Nom vernaculaire : Borona
- Références : H 2'7 R - E49R - E89R - E154R
E 178 R - H 199 R - H 373 R - H 523 R
- Lieu de récolte : Ambohibemasoandro. Zoma-Tananarive. Analatery-
Ambositra, Manarintsoa-Andramasina, Sambaina-
Manjakandriana,
- 77 -
Arbuste.
Toux rebelles, même coqueluche : utilisation seul ou avec les fruits
mûrs de Pu3si;l-‘Zora inccuna-t-a = garanadrelina eL. izF! p$ J,~a~~-~?r,~c?n
nw&7~tzScU-
rîense = zahana. Emploi plutoc magique : pour chasser les mauvais es-
prits.
LAURACEES
Cassyi-ha fî Ziformis L.
- Nom vernaculaire : Tsihitafototra
- Références I H 74 R - E1ïf.R
Liane parasite à ramilles glabres, rougeatres.
Blénnorragie, Pour conjurer les mauvais sorts.
Cinnamomwn cumphora Sieb 0 ld .
- Nom vernaculaire : Ravitsara (bonnes feuilles)
Arbre à odeur aromatique,
Diabete,
Ravensara SQ.
- Nom vernaeülaise : Molalrambo
- Référence : H 260 R.
- Lieu de récolte : Ambaangy-Imacly
Arbuste.
Antitussif D
LILIACEES
AZoe sp.
- Nom vernaculaire : Vahona
- Référence : f-I 317 R
- Lieu de récolte : Imer in ' Ima.dy
Contre les pellicules.
Aspaz~apu si.mu Zar2s ~skt3r q
- Noms vernaculaires : Tsiota. Odiota
- Références : H 128 R -- El59 R - H306R
- Lieux de récolte : Zoma-Tananarive. Zoma-Fianarantsoa
Feuilles très petites, tiges grëles.
Névralgies. Maux d9estomac,
Dîane 2 Za ensîfo Zîa (L,) Redouté.
- Noms vernaculaires : Voamasonomby. Vazahanakampo. Voamasotaitso.
Tsivazavazaha
-- Références : H 70 R - E147R - H208R - H 234 R
Ii 245 R - H 283 R - H 322 R - H 387 R
- Lieux de récolte : Zoma-Tananarive. Analatery-Ambosifra. Ambatola-
hy-Imady. Ambinanindrano-Imady. Amboangy-Imady.
~lanarinlsoa-A~dramasina,
- 78 -
Herbe à feuilles longues,.
BLennorragae : mélange, soit avec cass-iu 0ceidenZaZis = tsotsorinangatra,
PhyLkWhron maciagasear%ensc =. zah.ana, CLemaï%s ma.ua?<tianci = farimaty et
Hel&hîays~~~ $?wadîfarzi = Ahibala%a ; soit mec VmwonZa tr-Lwrvis =
kijejalahy, &wzhyLaew~ .twniJ"Zoz~~ = hazorokana, Nuxia c-ap5tata = valani-
rana& ALbikzia JLà.s&Zg2><2t/x= kanda, soit. avec Chnatis maur~tiana.
Doule~urs dorsales (action sédative:]‘ S~imulant du systeme nerveux, Maux
d9estomac, constïpation, Vermifuge,
Drpacaena re$Ltza Lamk,
- Noms vernaculaires : Raja, Tavolo<
- Lieux de récolte : AnaT_acery-Ambositra. Zoma-Tananarive"
Arbuste.
Tambavy- Crampes, conr.ractions musculanres : bain ou application avec
massage.
Sm-ik~~ krsausskvza Melssnr
- Nom vernaculaire : Airoatl?a
- Reférerrces : H 47 R - E 78 k - H 356 R
- Lieux de récoIre : Amboh~bemssoandro. Andramasina
Liane grêle.
Tambavy (se rapporter a Sew&o ca~~a~,icu&us), Névralgies : en asaoeïa-
tion avec ïVwia eap,z?.a*a= vaIan1ran.a. %$eZzIa eonciwna = tanterakala et
l3mbeE.a ~amboZana= rotra, ~yphi lis : (voir &W~GStUehyS tXX?.-u~E?~)
LOBELIACEES
DiaEgwta.Pz cofl-acdm A bahlb,

- Nom vernaculaire : Maaalo
- Lieu de récolte : Armlatery -Ai-nbositra
Arbuste â 'latex,
Plante présumee trique,
Dî~aLypetahm f?ou?ibw&m Benth,..
- Nom vernaculaire : Paokaty (entéri.eur creux)
Arbuste:
Propriété vomitive, Conk.re Xes pellicures"
LOGANWCEES
Anthoc%eista mxkqz~cciT.îe~?s-h Bak,

- Nom .vernaeu%aire : Landemy lahy
- Referençe : H 482 R
- Lieu de ré,ol.te I Manjakandriana
Arbre.
Constipation. Nervosité.
- 79 -
Anthoc leis ta ampZexicau lis Baker n
- Nom vernaculaire : Landemy vavy
- Références : H 467 R - H 275 R
Herbe,
Constipation. Nervosité : mélangé avec Gymnosporia divaricata = mangina.
BuddZeia madagascariensis Lamk t
- Nom vernaculaire : Sevafotsy
Arbre.
Dysenterie.
A&<u capitata Baker.
- Nom vernaculaire : Vafanfrana
- Références : H 105 R - E149R - H 225 R - H 323 R
H 382 R
- Lieux de récolte : Ambohibemasoandro. Analatery-Ambositra. Amoron'
ala-Ima.dy. Manarintsoa-Andramasina.
Arbuste,
Blennorragie. Névralgies (voir Llian.gZZa ensifolia et Smilax kraussiana) .
Toux rebelles. Maux d'estomac. Fortifiant pour enfants.
Nuxia sp e
- Nom vernaculaire : Lambinana
- Lieu de récolte : AmorongaLa-Imady
Fortifiant pour enfants : mélangé avec Nuzia eapitata = valanirana.
LYCOPODIACEES
Lycopodium cernuum LO
- Nom vernaculaire : Anatrandraka. Tongo-tsokïna
- Lieu de récolte : -Amboangy-Imady
Névralgies : mélangé avec Thszemma vi~~sa%urn > hypertension.
Lycopodium c ‘Zavatum LI
- Nom vernaculaire : Tanatrandraka
Pour femmes enceintes. GerGures des Lèvres :-griller ensemble la plante
avec peau de banane et de la canne â sucre, les réduire en poudre et ap-
pliquer sur les parties malades.
MALPIGHIACEES
TristeZZateia sp.
- Nom vernaculaire : Andriamaneto
-- 80 -
- Lieu de récolte : Andxamaslna
Douleurs Incercoszafes : décocté (bain ou boisson)
MALVACEES
Sida rhomb<fo lia I, n

- Noms vernaculaires : Tslndahoro, Tsimatipangady
- Réf érenees : H 83 R - Eï20R - H336R
- Lieux de récol.te : Amoron'ala-Tmady. Ambohibemasoandro
Sous-arbrisseau ramifié,
Antiseptique et cicatrïsant des plaies et ulcêres : application sous
forme dYemp3Jtires,
MELASTOMATACEES
Dzkhaota,vbhera ob&mgifoZia Baker -.

- Nom vernacuiafre : FaSabar-Lka
- Réferences : H 490 D - E 147D
- Lïeu de récolte : Andanona
Arbuste (peuplemenr abondantj
Diarrhées ; dysenterïes .
Dichaetanthra ap ,_
- Nom vernaculaire : Pelabarïka
Arbuste.
Contre Ses épidemies des basses-coure*
Grauesia sp +
- Nom vernaculaire : Maha.ibe
- Références : H 4.78 D - E137D
- Lieu de récolte : Andanons
Liane des endroits htimides*
Pour chasser les mauvais esprlfs (brûler dans les maisons),
MediX ila sp n
- Nom vernaculaire : Matavikely
Buisson.
Contusions : appllcatEon et leger massage des feuilles et racines
broyées sur Ees parties malades,.
MediniZZa sp,>
- Noms vernaculaires : Maroatody.. Kamasïna
- Référence B H 466 R
- Lieu de récolte : Mangakandriana
Herbe 2 bulbe9 sur rochers*
Contre les maladies des basses-cours (poules, poussins..) : décocté
des bulbes,
- 81 -
Tristemma v~r~sanum Comm.
- Nom vernaculaire : Voatsingotroka
- Reférences : H 228 R - H 290 R
- Lieux de récolte : Imerln'Imady. Amboangy-Imady
Herbe.
Maux d'estomac, Névralgies: mélange avec Lycopohium cernuum = anatran-
draka.
MENISPERMACEES
Cissampe Zos sp I
- Nom vernaculaîre : Voriravina
Liane grêle.
Effet tonique sur le coeur. Maladiesdu foie.
Cyclea sp.
- Nom vernaculaire : Rovinala
Liane très amère.
Aérophagie.
MIMOSACEES
Albizia fastigiata Oliv,

- Nom vernaculaire : Volomborona
- Références : H 76 R - E113R - H104R - E138R -
H 350 R
- Lieux de récolte : Zoma-Tananarive. Ambohibemasoandro. Andramasina.
Arbuste.
Antitussif. Anti-asthmatique. Cïcatrisant : application des feuilles
pilées sur les plaies. Fractures : en boisson et en friction sur les
parties douloureuses. Syphilis (voir H?$pocratea). Névralgies (mélange
avec BrachyZaena ramiftora = hazotokana 8PhylZarthron madagascariense
= zahana).
Ca7,Ziandra aZternaras Benth,
- Noms vernaculaires : Hazomahery. Ambilazo
- Références : H 63 R - ElOOR - H292R
- Lieux de récolte : Zoma-Tananarive. Zoma-Fianarantsoa
Liane.
Névralgies. Pour contrecarrer les maléfices.
Dichrostachys sp.
- Nom vernaculaire : Famahotra
- Lieu de récolte : Ambohimanandriana-Imady
Plante conseillée aux personnes sujettes à des évanouissements répétés :
mélangée en partie égales avec un Ficus = nonoka et flelichryswf gymno-
cepha%wz = rambiazina,
- 82 -
MONIMIACEES
...
Tambourissu rehgiosa (TU~,) H,DC,
- Nom vernaculaire : Ambora
- RGférences : H 28 R - E5OR - E79R - E179R -
H 344 R
- Lieux de récolte : Ambohibemasoandro. Andramasïna
Arbuste à fruit charnu-
Srigmates syphî.litiquee : une cuillerGe à soupe du décocté, matin et
soÉr, et application de la drogue pulvérisée sur les parties malades.
Signes de troubles mentaux" Affections de la bouche : gargarismes,
Maladies des gencives : frotter avec des feuilles pilées. Névralgies.
Tambavy pour les enfants.
Tambour-issa t-icophylla Baker-
- 'Nom vernacufalre : Amboralahy
- Références .. H 474 D - E132D
- Lïeu de récolte : Andanona
Arbuste,
Maladies des enfants :. infuse de la plante entière.
Tambcxcissa. sp,
- Nom vernaculaire : 'Vanaka
- Ref&ençe : H 197 R
- Lieu de &colte : Anabatery-Ambositra
Arbuste,
Plante présumée toxique,
Tambourissa SP*
- Nom vernaculaire : Ratsoslmba
- Lieu de récolte : La Mandzaka
Arbrisseau.
Tambavy pour les femmes.
MORACEES
Ficus megapcda Bak,

- Nom vernaculaire : Aviavy
- Références : H 1Yo R - Ei14R
- Lieu de récolte : ,Ambohibemasoandro
Arbre.
Propriété antitussive, Arrêt des éternuements : aspirer des feuilles
fra?ehes pilées,
Fieus soroceoides B-k.
- Nom vernaculaire : Andriambololon-kazo
- Réfêrence : H 504 R
- 83 -
Arbuste.
Maladiesde l'intestin.
Ficus sp.
- Nom vernaculaire Ampaly vavy
- Lieu de récolte Ambohimanjaka-Andrama.sina
Arbre. Fruit : baie
Syphilis.
Ficus sp.
- Nom vernaculaire Voara
- Références H 54 R - E ,9'0 R
- Lieu de récolte &nboohibem.as,oandro
Arbuste.
Jaunisse.
_i*
F%eus sp.
- Nom vernaculaire
- Références
- Lieu de récolte
Arbuste.
Névralgies (voir $Cjcnostae@s cneruZea = maqg:avony), :Syipihri;L-;i.s : Gleux
mélanges, l'un comprenant H&?~ehr+suffl $aPa&~fZ& = &$b:ai1as'a., ~SenmZo
eanaZieuZatis = ramijaPngy~~Oe&7~ pa&C~s.sGn.l~ = p:omba 3 ïL":autre ?léjZ
mentionné dans la. part%,e &serv5e .à ~~c~zo~~a~?~s GW~ZS~Z.
Fieus sp.
- Nom vernaculaire : IGSEly
- Référence : Fi ,472 R
- Lieu de récolte : &nj ,&and tri.;an:El
Arbrisseau. Fruit : baie jaune,
Entorses. Enflures : grat&r 0~ piler I~L glyiilll.:er ILa p;LcitWe 33t 6ippïl&CpSJC
sur les parties mal.ades,
Fieus sp.
- Nom vernaculaire : Bcmobl
- Référence : R 3yfJ w
- Lieu de récolte : ~bo~.Jlna~~da~~a~a-~~â~~
Evanouissements fr$uents '; ,d&o~r& & tenu (en i&;l,ain;g~~Jtt 2 'pa&"i&iPS ti&a-
les la plante avec un D~~7wostacQ.s = EamahoKra, @&%c~s:x~m g$TPme~-
phalum = rambiazina es aêld~tioané td:e titel,
Fieus sp.
- Nom vernaculaire : &qp"dlg bazo
- Référence : H ,4,05 R
- Lieu de récolte : &ndrama.sCna
Arbre à feuilles verrnqneus,es.
Tambavy pour hommes ou femmes.
- 84 -
MYROTHU4NACEES
Myrothamx.us moschh~s Balll-

- Nom vernaculaire : Maimbelona
- Références : H 75 R - E112R - H89R - E124R
Arbrisseau,
Vomissements, Traitemenr. magique : brGJ.er Ta plante.
MYRSINACEES
Embelia COYLC~WI~ Bakee.

- Noms vernaculaires : TanterakaEa. Takaslna. Sirahazo.
- Références .. H 49 R - E83R - H28iR - H 327 R
H 453 R
- Lieux de récolte : Ambohibemasoandro. Amboangy-Imady. .Amoron'al.a-
Lmady. Mangakandr~.ana
Arbuste.
Accouchements Labori&&.c Stsgmates syphriitiques, Névralg:es (voir
MystroxyZon aet?zG~z'cwt~ = fanazava, Pgcnostaclzys caerulea - mangavony,
SmiZax kraussiana = âG6atra) e Asthénie ; faiblesse générale. Vermifuge,
Enflures ; eczëmas : application de ïa pouare, Constipation : cendres
de la plante mélangées â l'eau de +PZ:
Embe lia sp 6
- Nom vernaculaire : Takasina
- Référence : 'H 230 R
- Lieu de récolte : Ambatoïahy-Imady
Maux d'estomac, Vermifuge.
Maesa Zaneeolata For&-
- .Nom vernaculaire : Rafy
- Références : H 422 R - H 101 R - E135R
- Lieux de récolte ; .Ambohibemasoandro. Andramasina.
Arbuste, PruL,t : capsule.
Urticaires : applicarton eL Léger massage avec les feuilles et les tiges
broyées.
Oncostemon. boiryoides %aker-
- Nom vernaculaire : Fanonobe
ArbusCe.
Convulsîons des enfants (bains et boissonsj.
Gncostemon Zepxwsum Mez,
- Nom vernaculaire : Hazocoa
- Lieu de récolte : Ambohimangaka-Andramasina
Arbuste. Fruit : baie,
Maladiesdu foie. Elzouffements,
- 85 -
&
Oncos temon sp .
- Nom vernaculaire : Hazon-goaika
- Référence .. H 494 R
Arbuste.
Nervosité.
Oncostemon sp e
- Nom vernaculaire : Tanterakala vavy
Arbrisseau. __.-
Fortifiant (deux verres par jour). Diurétique.
Oncostemon sp D
- Nom vernaculaire : Hazoto

Arbrisseau des sous-bois pres des rivieres.
Névralgies : mélange avec Gphiocolea flo&bonda = velomiriaria.
Oncostemon sp .
- Nom vernaculaire : Manarapoana
Arbrisseau.
Plaies : application de la poudre obtenue en grattant Ea plante et en
additionnant de miel.
MYRTACEES
Eugenia jambe Zana Lamk.

- Nom vernaculaire : Rotra
Arbre.
Névralgies : avec Nuxia capitata = valanirana, EmbeZia concinna = tan-
terakala &SmiZaz kraussiana = avoatra, Anti-diarrhécque. Enflures. En-
torses : avec les bulbilles de Hzdych-ium co-onarium (bains ou massages
avec les plantes pilées),
Eugenia jambes L.
- Nom vernaculaire : Zamborozano
Arbre.
Antitussif.
- 86 -
EugenXa sp.
- Nom vernaculaire : Voamaratampona
- Lieu de récolte : Manarîntsoa-Andramasîna
Arbre,
Névralgies : décocte de la plante associée à Cussonia bojeri = tsingila,
Eugenia sp,
- Nom vernaculaire : Voamarapoatra
Arbuste.
Tambavy.
Eugenia sp.
- Nom vernaculaire : Andrîakazo
- Lieu de récolte : Manarîntsoa-Andramasïna
Arbre.
Antidote (contre les mauvais esprits) : décocté de la plante râpée
(boisson).
Eugenia sp.
- Nom vernaculaire : Rotra gasy
Arbuste.
Insommie : décocté de la plante entière mélangée avec un Homa~~Wï?=hazom-
by et MystroxyZon aethiopicwn = farnazava ; non conseïllé aux femmes, car
pourrait provoquer la stérilité,
Eugenia sp.
- Nom vernaculaire : Rotran"ala
Arbuste.
Fortifîant.
Psidium caktZeyanm Sabine,
- Nom vernaculaire : Goavitsinahy
- Références : : H 53 R - E88R - H 244 R
- Lieux de récolte : Ambohibemasoandro, Manjakandriana. Ambinanindra-
no-lmady:
Arbuste.
Coliques rebelles (avec du miel). Diarrhées sanguinolentes.
PsidZwn guayava Berg.
- Nom vernaculaire : Goavy
- Référencse : H 249 R
- Lieu de récolte : AmbInanindrano-Imady.
Arbuste.
Cicatrisant : décocté (lavage, gargarisme).
- 87 -
OmELLIFERES
CenteZZa asiatica Urb.

- Noms vernaculaires : Korokorona. Talapetraka
- Lieu de récolte : Amoron'ala-Pmady
Herbe.
Caucalis sp.
- Nom vernaculaîre : Madinïdravina
- Référence t H 319 R
- Lieu de récolte : AmoronPala-Imady
Herbe.
Constipation.
PheZloZophium madagascarimse Bak,
- Noms vernaculaires : Tongotramboabe. Tsileondraoaha. Aferontany
vaventy. Anamalahonala.
- Références : H 43 R - E74 - H 179 R - H261R -
H 368 R - H 468 R
- Lieux de récolte : Ambohibemasoandro. Analatery-Ambositra.
Amboangy-Imady. Andramasina. Manjakandriana.
Herbe.
Lourdeurset aigreursd'estomac. Boutons faciaux : application des feuil-
les pulvérisées. Démangeaisons, Coqueluche. Blennorragie.
OENOTHERACEES
Jussiaea repens L.
- Nom vernaculaire : Kïtondratondra
- Référence " H 316 R
Eczémas, furoncles : applïcation (pommade).
OLEACEES
Jasminurn kikchingfi Baker,

- Nom vernaculaire : TsiEavondrïvotra
Arbrisseau.
Courbatures : application et massage avec une pommade à base de la plan-
te réduite en poudre.
- 88 -
ORCHIDACEES
Cynosorchis sp.
- Nom vernaculaire : Sirbka
Herbe à bulbe.
Brûlures : application de la poudre, nature ou sous forme de pommade,
OXALIDACEES
%o&$zytuin sensitivum (Linn,) D,C.

- Nom vernaculaire : Modimodia
Herbe.
Fébrifuge et sédatif : en association avec Ophiocolea f'loribwda = reha-
reha. Hypnotique : infusé des parties aériennes,
OxaZis cornieulata L.
- Nom vernaculaire : Kidiadïavorona
- Références : H 135 R - El68R
- Lieu de récolte : Amibohïbemasoandro
Herbe.
Toux tenaces : décocté additionné de sucre, pour faire un sirop,
PANDANACEES
Pandanus sp.
- Nom vernaculaire : Tsîatosika
- Références : H 487 D - Eï45D

Arbre à feuilles et tronc épineux.
Fortifiant (bain).
PAPILIONACEES
Abxws precatorius Linn.

- Nom vernaculaire : Voamaintilany
- Lieux de récolte : Analatery-Ambositra. Ambohïmanjaka-Imady
Liane à grainesrouges et noires,
Antitussif.
Cajanus indicus Spreng.
- Nom vernaculaire : Amberivatry
- Lieu de récolte : Zoma-Tananarive.
Antiodontalgique (avec !B&ernaorientalis= andrarezina). Pour fortifier
- 89 -
les gencives (dentifrice avec Ecp&et)~~n rajrrosissimwn = tsitoitoinaj.
Hémorragies post-partum (avec D-osera w&q~scariens& = mahatanando).
Anti-diabétique (mélange avec Psiadia saluiaef~lia = kijitina, Passi@-
x=a incarna-ta = garanadrelina, H~l'ikhrysum faradifani= ahibalala,
Bydaehylaena ~ornifhra = hazotokana) . Nevralgies (voir Ryx.ostachis caeru-
Z.en ). Hypertension (voir Pass,ifZsra incariza&a: = garanadrelina).
Crotalariu diosmaefclia Benth.
- Nom vernaculaire : Ramanjavona
- Références : H 73 R - EllOR
Plaies : mélange avec Sersecio faujasioides
et ulcères = anadraisoa,
Senecio longiseapus = tsiavaramonina, Phe1LoZophiu.m madagascariense =
tongotramboabe 4 &acisyZaewx ramff lors = hazotokana.
CTotalaloia cytisoides Hils et Fol,
- Noms vernaculaires : Hazonondry. Tsimitrosa
- Références 4,
. H 140 R - E170R - H339R
- Lieux de récolte : Ambohibemasoandro. Amoron'ala-Imady.
Arbrisseau à fleurs jaunes,
Cicatrisant. Laxatif.
Crotalaria sp.
- Nom vernacuiaire : Tsnmitrosa
- Lieu de récolte : 1merîn'Imady
Constipation (mélanger avec le riz).
CrotaZaria sp.
- Nom vernaculaire : Alakamisy ravina
Arbrisseau.
Stérilité : faire cuire avec le riz le mélange de la plante avec Drose-
ra madagasca~$en.sis = mahatanando et Cen.teZZa asiatica = talapetraka.
DaI.beqyia sp.
- Nom vernaculaire : Mahavalia vavy
Arbre. Fruit ; baie jaune,
Indigestion.
Desmodiwn cajanifoLiu.m D.C.
- Nom vernaculaire : Ramatsatso
Arbuste.
Antidote.
- 90 -
Desmod-ium frutescenç Schindler.
- Noms vernaculaires : Avoho. Avokopapango
- Références .. H 45 R - E46R - H100R - E134R
- Lieu de récolte : Ambohïbemasoandro
Herbe.
Tambavy pour enfants anormalement gros.
Eriosema procumbens (Benth,) Baker.
- Nom vernaculaire : Avokombiby
Herbe. Fruit : akène.
Dysenteries sanguinolentes,
Ind-igofera pedunculata Hils, et Boj.
- Nom vernaculaire : Haika
Herbe 2 fleurs vïolettes et inflorescences en grappes.
Points de côté. Gphalées : inhalation. Pour teindre les cheveux.
Indigofera sp.
- Nom vernaculaïre : Haika
- Référence : H X66 R
- Lieu de r&olte : ImerEn'Imady
Herbe,
Pour teindre les cheveux en noir.
Mundulea sp,
- Noms vernaculaire : Rajonga
Arbuste.
Névralgies,
Ormocaq3opsis sp,
- Nom vernaculaîre : Fanaho
- Lieu de récolte : Andramasîna
Arbrîsseau,
Cicatrîsant pour les plaies (application de la poudre).
PhyZZoxyZon. e?zsZ;FoZiuîn Baill.
- Nom vernaculaïre : Harahara
Fébrifuge. Contre les pellicules.
Sawobotrya strkgosa (Benth,) R. Vïg>
- Nomsvernaculaïres : Tsikobona, Tombokanjevo
- Références : H 125 R - E155R - H304R
- Lieux de récolte : Lama-Tananarive, Zoma-Fianarantsoa
- 91 -
Hémorragies post-partum : mélange avec Cajanzzs indices = amberivatry et
&Osera madagascurieusis = mahatanando. Anti-vomi.tif : avec Myrothwnnus
rwschatus = maimbelona. Forcifiant.
Smithia chamaa,arista Benth.
- Nom vernaculaire Sorindrana
- Lieu de récolte Andramasina
Arbuste,
Fièvres.
Strorxgylodon sp.
- Nom vernacuiaire Vahinondry
- Lieu de récolte La Mandraka
Liane.
Rachitisme.
PASSIFLORACEES
Adenia sp.
- Nom vernaculaire VahimiakanimahaveEona
- Lieu de récolte La Mandraka
Liane.
Troubles mentaux.
PassifZora hx..rnata L.
- Nom vernaculaire : Garanadrelina
Liane à fruit violet quand il est mûr.
Hypertension, Antitussif (voir fletradenia fuuticosa = borona, CaJanzls
indicus = amberivatry). Diabète (voir Cajaks indizzis) B
PIPERACEES
Pepexmia sp.
- Nom vernaculaire : Tsikotroka
Herbe,
Piper sp.
- Nom vernaculaire : Tandravato
-- Référence : H 445 R
- Lieu de recolte : Ambohimanjaka-Andramasina
Herbe.
Asthme.
P7$er #SP0
- Nom vernaculaire : Tsimahalatsaka
Arbrcsseau.
Fatigue.
PLANTAGINACEES
PZantago sp .
- Nom vernaculaire : Betoerana
- Référence f H 227 R
- Lieu de récolte : Ambatolahy-ïmady
Herbe.
Fortifiant pour enfants.
PLUMBAGINACEES
Pkmbago aphyZLa Bojer

- Nom vernaculaire : TSïbOlO
- Références : H Y23 R - EI55R

Liane aphylle et à tige canalxcufée,
Affections de la bouche, des yeux (lavages), Foulures (massages).
POLYGONACEES
Polygonum senegalense r/îeissnc,

- Nom vernaculaire : Fotsrmbarin'akoholahy
Herbe, inflorescence en epzs dens,es"
Usage vétérinaire.
Rumex crispus L,
- Nom vernaculaire : Hasi~na
- Lreu de récolte : Ambohimanjaka-Andramasina
Herbe.
Syphilis.
POLYPODIACEES
ELaphogZossum sp.
- Nom vernaculaire : Lelaosy
- Lieu de récolte o Ambohîmanjaka-Andramasina
Herbe.
Albumine.
- 93 -
Pe%%aen ciridis (For&.) Prentl.
- Nom vernaculaire : Apa.nganamal.ona
- Lieux de récolte : &ibnhibemasoandro. Tanananive
Cicatrisant des plaies : appiication des feuii.1e.s pilées.
Phymatodes scolopendka Ching,
- Nom vernaculaire : Fakaratsana
Fougère.
Albumine.
RENONCULACEES
CZemath mauritiana Lamk,

- Nom vernaculaire : Farima.ty
- Références : H 72 R - EiOL)R
- Lieu de récolte : Zoma-‘Slanana,r ive
Blennorragies (voîr IQstr~~~x,r,Zo~z aethio~Gzr~x = fanazava, CitssZa occ;ide~~.-~
talia) a Né.vral.gies (voir Z?jcnostr55I2~.5 -nertlZ.ea = mangevony) D C.+halées z.
avec Ka‘l@hora madayasca~îw.& en ;nhaiation.
C%ematis pimpine~%*~fo~<~ Hook,
- Nom vernaculaire : Fotrïvûlomanokaoa
-- Références : H 139 R - E 131 R
- Lieu de récolte : Umb»h~.bemaEnalLrir(j-~a~~r~~
Herbe.
Pl.aies ulcéreuses : application 32 la poudre:
LYanuncuius pinnatus Pois,
- Nom vernaculaire : Ke iy naher'y
- Lieu de récolte : .4mhohibcma~~oa.nr?rr,
Herbe.
Furoncles : application de 18. piqnj;e fl.*?~;V12 c-:?tiè*c pilée- Syphil.is.
Céphalees. Constipations.
RHAMNACEES
Scutia my_-tins MerriEl..

- Nom vernaculaire : Fanalaloza
- Lieu de récolte : Andçamasina
Arbuste épineux.
Zx.digestions, Maux d'estomac.
ROSACEES
ALChi-x2sL
%%a sp y
- Nom vernacuLaBre : Mahatanando
- 94 -
- Lieu de récolte : Amboangy-Imady
Herbe,
Asthme. Antitussif (avec %O~U. abyssiwz&) +
Rubus rosse f o lius Srnn
- Noms vernaculaires : Voarohitsaka, Rohy maïnfy
- Lieux de récolte : Ambohrbemasoandro. Amboangy-Imady
Arbuste à fruit rouge,
Rougeole : boisson et inhalation*
Rubus sp.
- Nom vernaculaire : Manapadela
- Références : H 496 D - Ei52U
- Lieu de récolte : Manjakandrlana
Arbre à fleurs jaunes pâles,
Anesthésique.
RUBIACEES
Anthospermm sp 0
- Nom vernaculaire : Hazonorana
- Lieu de récolte : -&ribohibemasoandro
Herbe.
Convulsions, Evanouissements (avec Kai..iph~r5t madagascariens~is = ranendo)
Albumine (avec Oeimz;m cpat&simurn = romba, Fasm..fZoy)LL in.carnata = gsra-
nadrelina, barbe de maLs>,
Anthosperrrïum sp 0
- Nom vernaculaire o Risanga
- Lieu de récolte : Zoma-Pianarantsoa
Maux de tête.
Canqhora sp .
- Nom vernaculaire : Kafenala
Arbuste.
Tambavy pour femmes (déconseillé aux femmes ence-ntes) : mélange avec
un C'asearîa -i marefolena,
Danais sp,
- Nom vernaculaire : Bongo
- Lieu de récolte : Analatery-Ambositra
Liane â fleurs blanches, Racine jaune,
Pour teindre,
- 95 -
Danais sp.
- Nom vernaculaire : Bongo
- 'Lieu de récolte : Amboangy-lmady
Arbuste.
Douleurs sur les côtés.
Danaîs sp.
- Nom vernaculaire : Fanala-tampoka
Liane-
Maladies subites, sans dcagnostic précis.
Danah sp.
- Nom vernaculaire : Wahimainty
- Références : H 482 D - E 141 D
Liane.
pour chasser Les mauvais esprits : avec Gr~~esil~ z mahaibe.
Danaîs sp.
- Nom vernaculaire : Vabidambo
Arbrisseau.
Fortifiant.
Diodîa sp.
- Nom vernaculaire : LeLamenarana
Herbe.
Hypertension.
Mussaenda sp.
- Nom vernaculaire : PeLabandrika
- Références : H 94 R - EI28R
- Lieu de récolte : Ambohibemasoandro '
Arbuste,
Emploi empirique : essai -DOUE des maladies.
- 96 -
Mussaenda sp,
- Nom vernaculaire : Lailay
Herbe,
Furoncles, anthrax : faïre grrller la plante et appliquer sur les par-
ties malades, Rougeole : lavage par le décocté ou application des feuil-
les grillées (usage exteirneJi
Paurid~antha ZyalZii Baker,
- Nom vernaculaire : Ramandady
- Lieu de récolte : Amoron'sla-Imady
Rachitisme infantile.
Pen-tas mussaendoîdes Baker,
- Nom vernaculaire : Anadrambo
Arbuste.
Plaies purulentes (poudre nature ou pommade).
Fentas sp.
- Nom vernaculaire : EeLohaZika
Arbuste.
Rhumatismes : massage avec le décocté ou application des feuilles pilées<
Psychottia sp.
- Nom vernaculaire : Mahalaonify
- Lieu de récolte : AndrimunasRna
Arbuste,
AntiodontaTgPque (poudre de la plante sèche),
Psychot;r;fa sp,
- Nom vernaculaire : Matsatsoravina
- Lieu de récolte : Sambasna-Manjakandriana
Arbuste.
Contre-poison.
PS@hOtY& sp 19
- Nom vernaculaire : si ly
Arbuste.
Convulsions.
- 93 -
Psychotria sp.
- Nom vernaculaire : Andriamanampy
- Lieu de récolte : Ambohimanjaka-Andramasina
Arbuste. Fruit : baie rouge.
Convulsions.
Psychotria sp.
- Nom vernaculaire : Parakibe
Arbuste.
Pointsde côté.
Sabicea diversifolia Pers,
- Nom vernaculaire : Sevanala
Arbrisseau,
Névralgies.
SaZdinia sp.
- Nom vernaculaire : Andriambavifo
Arbrisseau.
Maux d'estomac.
SaZdinia sp.
- Nom vernaculaire : Fanonolahy
Arbuste.
Douleurs dorsales.
SaZdinia sp .
- Nom vernaculaire : Tsilavondriana hazo
Arbuste.
In§ommies.
TricaZysia sp s
- Nom vernaculaire : Tavazo
- Lieu de récolte : Zoma-Pianarantsoa
Tambavy pour enfan,ts.
Tarenna sp .
- Nom vernaculaire : Mahafetra
- 98 -
Arbuste.
RUTACEES
Todda’Zia asiatica Lamk.

- Nom vernaculaire : Anakatsimba
- Références : H9R - E 2 R - H 372 R - H 509 R
- Lieux de recolte : Zoma-Tananarive. Manarintsoa-Andramasina
Arbuste.
Qcytocique (voir Mystroxybn aethiopicerm -. fa,nazava) o Diurétique a
Sédatif. Syphilis. Maladïesdu foie. Hypertension (avec Brachylaena
ramifZo.ra = hazotokana, Lyggdium lanceo 2azum = karakaratoloha, Mystro-
xylon aethiopFcum = fanazava), Albumine, Plaies. Incontinence d'usine,
ZanthoxyZum thouvetwtii H. Perr,
- Nom vernaculaire : Tsihaniaposa
- Références 0 H 489 D - E146D
Arbre à rameaux et tiges épineux.
Antitussif.
SAPINDACEES
Dodonaea madagascax&ns~&c Radlk,

- Nom vernaculaire : Tsïtohavina
- Réferences 4a H 69 R - E106R
- Lieux de récolte : Coma-Tananarive, Ambohlbemasoandro
Troubles mentaux : en décoction deux fois par tour. Teinture capillaire.
MoZinaea sp.
- Nom vernaculaire : Hazotampody
Arbuste.
Antidote (contre les esprits malfaisants).
Neotina kmeura Radlk,
- Noms vernaculaires : Odrfo. Aokaiahy, Ramamelana. Felaborona.
Tsietïlalana
- Références : H 271 R - H 353 R - H 396 R - H401R
H 417 R
- Lieux de récolte : Amboangy-Imady. Andramasina
Maladies d'estomac : mélange avec Phyllarzhron madagascariense - zaha.na.
IVephe2iwn litchi Comb.
- Nom vernaculaire : Letchi
- 99 -
- Lieu de recolte : Tananarive
Arbuste.
Effet excitant et fortifiant.
PZagioscyphus sp.
- Nom vernaculaire : Hazokftsikitsika
- Référence D H 370 R
- Lieu de récolte : Manarintsoa-Andramaûrna
Arbuste.
Tambavy,
T&a striata RadIk.
- Nom vernaculaire : Malemilahy
- Références : H Y36 R - E169R
- Lieu de récolte : Ambohlbemasoandro
Arbrisseau,
Aphrodisiaq,ue : décocté des parties aériennes.
SCHIZEACEES
Lygodium ZanceoZa-hm Desv.

- Nom vernaculaire : Karakaratoloha
- Références : H 130 R - E 161 R
- Lieu de récolte : Zoma-'Tananarive
Liane grêle,
Action hypotensive (voir ï$#strrJ~yZon aechiop&Um = fanazava) * Maladies
du foie (voir Cussowia hojer< = tsingiîa), Vertiges. Asthme, PI-ante
très estimée par 'les malgaches,
Morhia caffrorum (L.) Desv.
- Nom vernaculaire : VanoPahrkeLy
- Rgférences : H 67 R - E104R - H98R - E132R
- Lieux de récolte : Coma-Tananarive, _Ambohibemasoandro
Plante dégageant une odeur aromatique, surtout froissee et 2 ï'état
frais. Céphalées t inhalation, Fébrifuge.
SCROPULARLACEES
HalZeria sp.
- Nom vernaculaire : Somotsoy
- Rgférence : H 276 R
Arbrisseau.
Radamaea madagascaxiensis Benth.
- Nom vernaculaire : Kisetisety
- Lieu de récolte : Amoron'ala-Imady
Ecz&mas, furoncles : application de la poudre de La drogue sèche sous
forme de pommade.
- 100 -
Radamaea sp,
- Nom vernaculaire : Tambarasaha
Arbuste.
Succédané de poudre de be.auté : gratter Xa. racine, ajouter de l'eau et
appliquer, Contre les pellicules : décocté des feuilles,
Sophia triftda Bu&. Ham-
- Nom vernaculaire : Fandorovahiny
- Référence : E 1.3 D
Portif%ant.
SOLANACEES
PhysaZis peruviana L*
- Nom vernaculaire : Voanatsandrana
- Références : H 99 R - E 13.3 R
Arbrisseau-
Anémie. Impuissance. Maux d'estomac, collques,
Sokmun auricuZatm Ait-
- Nom vernaculaire : Sevsbe
- Références : H 141 R - Ei85R
- Lieu de récolte D Tananar ive
Arbre, à fleurs violettes et 2 fruits jaunes.
Maladies vénériennes.
SoZawm nigm Linn"
- Nom vernaculaire : Anamamy
Plante cultivée, à fruit brun foncé quand il est mur.,
BrZde de consommation cauranée; Adénites : applicarion des feunlles prldes
BUT les parties malades-.
SOZanum sp J
- Nom vernaculaire : Arlgivy
- Références : H SO R - E84R - H145R - E 171 R
- Lîeu de récolte : Ambohibemasoandro
ArbCsseau, avec épines présentes sur Les toges et les grandes feuilles,
absentes sur Yes petites feuilles,
Céphalées avec saignement du nez et de la bouche : lavages de fa tête
avec le. décocté.
S0Zanu.m sp e
- Nom vernaculaîre : Allgivy
- Lieu de récolte : Amoron'ala-Imady
Urtkaires, démangeaisons : décoct& ,elp bain ou inhalation,
- 101 -
SO2an.m sp ,,
- Nom vernaculaire : Tsilohery
- Référence : FI 474 R
Arbuste épineux,
Incontinence d'urine : mélange de la plante avec un HomaIitun = hazomby,
Vernonia trinervh - Wjej alahy e.t CZsiriratis mnw7~~r;iana =, iarimaty.
TILIACEES
Greuia sp.
- Nom vernaculaire : Sely
- Lieu de recolte " Zoma-Pianarantsoa
Névralgies.
Triwnphetta rhomboidea Jacq.
- Nom vernaculaire : Tsitimoty
- Lieu de récolte : Ambohimalaza
Arbrisseau.
Affections oculaires : en lavages,
ULMACEES
Tremu orienta2i.s 131.

- Noms vernaculaires : Andrarezina. Vako'kc
- Références : A 88 R - E 123 R - H 189 R - H 340 R
- H 351 R
- Lieux de récolte : Zoma-Tananarive. An: .atery-Ambositra. Amoron'
aïa-Imady. AnEtramas a
Arbre ou arbuste à inflorescences axillaires,
Blennorragie avancée. Ictères e i!ntiodontalg ue : frotter les gencives
Dysenteries. Vomissements.
URTICACEES
Obetia radu%a (Bak.)

- Nom vernaculaire : Amiana
Arbre (colonie abondante),
Coqueluche. Asthme : infusé du mélange de la plante avec un Pen-t-opetia
= tandrokosy lahy.
Urera aczu&at;a Baker.
- Nom vernaculaire : Sampivato
- 102 -
Ocytocique : utilisation seul ou en mélange (voïr M~stiroxy%on aethiopicm
-Z fanazava).
VACCINIACEES
Vacc-inium secundZfZoru.m Hook (I

- Noms vernaculaires : Kitonda. Voaramontsana
- Références : H52R - E86R - H 259 R - H393R
- Lieux de récolte : Atnbohibemasoandro. Amboangy-Imady. Manarintsoa-
Andramasina
Arbuste*
Constipation des enfants, Vermifuge.
VERBENACEES
CZerodendxm sp,
- Nom vernaculaire : Varitikia
Arbuste.
Accouchements difficiles : avec Braachr,rI.eancz ramiflora = hazotokana R
Clerodendmm SP,
- Nom vernaculaire : Aletry
- Lieu de récolte : Ambînamindrano-Imady
Blennorragie. Douleurs dorsales.
Lantana cama~a Linn.
- Nom vernaculaire : Radrialca
- Lieu de récolte : Tanana.rXve
Arbrisseau à fleurs jaune orangé et â inflorescences capitees,
Hypertension.
VIOLACEES
Viola abyssinka Stend.

- Nom vernaculaire : Anapoza
Herbe.
Asthme. Antitussif : décocte de Za plante associée avec un AlzhemilZa =
mahatanando,
VITACEES
&%SUS fZoribunda (Bak.) Planchon‘

- Référence : K 207 R
- Lieu de récolte : Analatery-Ambosftra
- 103 -
Liane.
Plante supposée toxique.
cissus sp.
- Nom vernaculaire : Vahimandaingo
Liane.
Avortements fréquents.
Cissus sp.
- Nom vernaculaire : Ramatsatso
- Références : H 34. R - E56R
Liane à tige grêle et à latex.
Foulures : massage avec le tubercule séché et râpé. Lourdeurs d'estomac,
Cyphos-t-enrna sp.
- Nom vernaculaire : Vakapoana
Liane à bulbe.
Usage vétérinaire : pour engraisser les porcs.
ZINGIBERACEES
Hedychium coronarium Koenig,

- NQm vernaculaire : Sakarivodambo
Foulures : massage avec les racines séchées et pilees.
- 104 -
rn bedN000 eL-4 000 +e, NbB mNtn**m*** +0 m,.-l*+e
Q ooo$ooo 00 000 00 000 000000000 00 00000
Fil +e+++d-e $+ 80-F 00 +++ 000000000 t$ eeooo
2 p. eeei-000 ++ 00+ 00 +++ 000000000 Z$ 00000
Y
m
a
z
000000000000 00000 0000000000000000000000000 000
+++oo+++ooo 0+001 8%3@0d++0000Q+++Q63000+00f?ae =a++
$ 00000000000 +oooo ooooooo+oo***ooooooo+oo++ +oo
+oo+oooooooo 00000 oooooeo+oo * ++o+ooooo+ooe3e 000
+ooooooooooo oooee ooooeooooooooooooooo+oooo 000
.ztQb++em+smNb O+N00 OdNtb-3~” i-m+NNN+*Nd++OQ++eN+ +++
000000000000 00000 00000 0000000000000000’00 000
000000000bQO $ oo$$$++++ +e+oeoooo 001++800+00 ae0.S
000000000000 $ 00***+++S+Q+00000000oo++~ooeoo eoo
000000000000 * oot$t+++* +~4-0000000000++600800 000
106
u;
E
‘2
E
Y
20
” 0000 0000000 0000000000000 0 000000000000000000
--
000+++ebb++be0 oo+oooooooooo 0 ++00+++00+fO+dd000
14
4 00000000000000
H o$+$ 000000000 0 00000000 z +ooooeooo
l I
3 00000000000000 ++++oooofl3oooo 0 000000Qbf+00 oao
E: 00000000000000 ooo+ooooooooo 0 o+oooooooooeoooooe
. .
rn Ob*fD+NNN+NNN+N eeNe88b++mNNN 8, bt3QNNeN+QeQ++N+++o
00000000000000 0000000000000 0 0000000r0000000000
Id
E e+bo++o$~*leQ@ 000~+QQ+bSS~O + 80+++80+000Q 000
2 P 0+e0eQOS0~+000 ooooeo*+oi**o + eo8eeeoeoooeooooo-~
+ 80++8@3080
l l zi o+63o*eo~o*+ooo
0008+08+0$$$0
” 000 000 0000 00000000000 ooooo,ooooo.ooooooooo 0
2 000 000 0000 00++Qmm08m*0800000000~000mm0~000
0, +++ *$$ 0000 oooooooooooo+oo+ooooooo+ $ ooooomo .
w
3 +-l-o i-00 0 00 08000000000000000000000000000000
4Fu 000 $ 00 0000 00000000000000000000000000000000
* ON-4 @tTlO N+O0 mmmmmmm++~++m00mmmmmm~omoo~ommmo
CY 000 000 0000 00000000000000000000000000000000
z 000 000 oeoo $ m000++0000000000QOOmooommooooo+
2 r2 000 000 0000 $ m000+fm0000000000000ooommooooo+
5 I 74 %?
w I 0000000000000000000000000000000000000000000000000000
000++00000000060000000000000000000000000000000000000
I z l
G P 0008+0000000000000000000000000000000000000000000~000
f: 000Q+00000000000000000000000000000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000000000 000
+++oo+oooooooooooooQQooooQ*oooo++oo+ooooooQoooo+oo~~
o+oooooooooooooooooooooooooooo+ooooooooooooooooooooooo
0000000080000000000000000000000000000000000000000000
~ooooooooooopooooo*ooooooo+o8o8oooooooooooooooQQoooo’o
-
00000000000000 000000000000000000000000000 00 00 00000’0 000
oeooooQe+ooooeJ ooo+oooo+ooo+oo+oooo++oo++Q e+Q 00 +++++o~ 000
000000000000000000000000000000000+ *$ 00000000000 00 000000 *ii
.
ci 0000000000000000000000000000000000000000000Q000 00 ooo+++ QeBQ
--
. “-.
oooooooooooooooooooooooo+oooooooooooooooooooooo 00 000000 o+o
00-0~0000000000000000000000000000000000000000000 00 000000 000
oeoQoo+oo+oQ+eQ++oeoooooQoooo+ooooo+oooooooooo+oo Qi +*++++ 000
oeooool-oooooaeaoooaoeoooooooo++ooooooooQoooooo+oo .3+ *s++++ 000
000000+00e008*630e0*000006900++0000+0000000000+00
. SS+ s*++++ 000
m
a
] ;ri 1 io +0 ‘oeQ OOOQ 000 + 000000 00 +*++++++++++ooo++
a 70 00 000 0000 000 + 000000 00 Q000+600000000000
Lo ea ++ QOO ii063 oo+ N @J+ei+++ +e 0+O+Qb00mQeB+00+e4+
0 00 00 000 0000 000 + 5QQOOO 00 00000000000000000
I
I v: 00 00 000 00000 ii-$ 0 +ooo+o +o 00000000000000000
3 FI 00 00 000 00000 dQ $ O +00000 00 00000000000000000
t-
3 O +ooooo
I xI 00 00000 00000eQ 00 oooooooood3o
;
!=i é
si
8
X
112
00 00000 00000000~.~000000000000000000000000 00
00 00000 00000000000000+QQ00+Q*o+oooooooooo 00
a
H 00 **+++ ++oo+++o7s$~oo*oosss$$*$$oossoooo~o 80
00 *$ +++ ++ofB+ooo++ 0000+++0’+-!-+00006++0~ 00
00 eo+oo 0000000000 000000000+00000000000 00
0 00 00000 0000000000000000000000000000000000 00
v: b0 * 0000 eo+eo$* 0++000++0000000001e00000000 00
P 00 $ 0000 e0+00010++ $ 00000000000000000000 00
2: *BO * 0000 Q0+.%30++0++000+00000000000000000000 00
8
ooooooooooooooooooooooc-0 0000 0000000 0000 0 0
+oooooooooooooooo++oQooo 0*+-k 0080000 ++++ Q d
0
H 0000 $ 0000+000+00000007$* 0000 0000000 $$+$ + *
0600+00+00180300Q0000+++ 0000 0000000 0000 + $
L: 000000000000000000000800 0000 0000000 OQ@3i Q 0
000000000000000000000000 0000 0000000 0000 0 0
0Q0+00b00+QQe+00+OQ -4 Q@OOQ 7-iQi +OQOOb+ 0000 0 0
000000000+eQQ00008 * eJ*ooo +*C+i +ooooo+ 0000 .o 0
000000000+QQQ00+0m $ 8~000 *$e+ Q08000Q 0000 0 0
114
y: :
E fi
u
%
ri
g .rl
2 PI
” 0 000000000000 000000 000 000000000000000000
0 ooe+oooooooo +ee+++ 001 o+00eQ+0+++++00e30+
0 ~+s*FLooo*+oo *o$$oo 000 000000000000000000
0 ~++++++++++$ +œ++oo iO6 ooo*o+oooooooooooo
0 $ ++ooooooooo 000000 000 oioeo $ 000000000000
.?a Ne3B+0+88886N -3+?-l~Q*~ QOO ++QQa3t%QQ~+fQQQ0+00
0 00 000000000 000000 000 000000000000000000
0 00000000000Q 000000 000 oooooo+oooooeooooo
0 000000000 a3 000000 000 000000800000 * 00000
I u I 0000000000000000000 00000 00 000000 0000 0000
z 00QQ*38*Q0++++-l-+00000 *oooo OQ 800000000000 0000
Hm 00000000 $ 00000*000000 +*+$$ 00 000000000000 00000
3 oooooooo+oooooooooooo iQiQi 00 00000000*0+0 O*Q+O
3h oooo*o+*oo+oo+o+ooooo 00000 00 000000000000 00080
I v) I ONQO+**Q*N**QQ*+*ONQQ IQOzfd 80 ONN*QQQ*00+m +*063+
00000
000000c-c-0000000000~
l - l oooooooooooooooooc-oo-
z; 00000000008QQ00000000 00000 ++ +++++0QQ0000 00000
4 o 000000+000Q*000000000 0Q000 *+ 0++++0**0000 00000
L 000000000000000000000 00000 Qi *+Q+,+0QQ0000 00000
116
l 400 0000000 000 ooooooo 00000000000000000 00
00 000000000 +++++ 00000000*0Q*++++O++to+oQ 00
00 010000000 00000 +ooooooooooooooooooooooo 000
1 3100000080000
~ ~ ooo-oo 000
00000000000000000000
1 GIoo 000000000 90000 000000000000000008000080 000
Ni ~~lnme4*QQ+ 01000 NfOrJ+O+Q~~*O+*+*Q+*N*Qoo 000
0 CI- 000000000 00000 000000000000000000000000 000
00 ~$~+ooooo ++$++ ooo*++Qoo$**+*oooooelJoooo ++o
00 ~s$+ooooo ++$++ ooooooQoo$o~+Qooooo*oooo mm0
00 ~s*+ooooo ++$++ 000++0*00~0~+*00000*0000 me0
- - - -
Nom de la Plante OP NV LR DR -
AL
- - T 9 S FI LA TÛII St C Observations.
M D ST
- - 1 - - < 7
MALPIGHIACEES
Tristellateia sp FL 3U7 R AD 21.10.68 œ 0 + 0 œ 0 0 0 0 0
F 0 0 0 0 œ 0 + tt 0 0
T 61 œ f 0 + 0 0 0 0 0
R 0 0 + 0 + 0 0 0 0 0
MALVACEES
Sida rhombifolia L F 83 R Am 30. 3.67 ++ -k-l- ++ 0 0 0 0 0 0 0
T + + + 0 0 0 0 0 œ 0
E.R 0 0 0 0 œ 0 0 0 œ 0
F 336 R AA 23. 6.68 œ œ œ 0 œ 0 0 0 0 0
T 0 0 œ 0 œ 0 0 0 0 0
R 0 0 0 0 œ 0 0 0 0 0
NELASTOMACEES
Dichaetanthera oblongifolia Bak F 490 D AIl G. 6.67 0 0 0 0 2 0 0 CF 0 0 Pigment rouge.
E.T 0 0 0 0 + 0 + 0 œ 0
E.R 0 0 0 0 œ 0 + 0 œ 0
Dichaetûnthera sp F 497 R LN 29.10.68 0 0 0 0 + 0 0 4-v 0 0
T 0 0 0 0 2 0 œ 0 0 0
R 0 0 0 0 œ 0 œ + + ? Kedde douteux.
Gravesia sp. F 478 D An 6. 6.67 0 0 0 0 2 + + ++ 0 0 Pigment rose dans HC1
T 0 0 0 0 œ 0 0 t+ 0 0.
Medinilla sp. F 476 Il AIl 6. 6.67 0 0 0 0 2 0 0 4-b + 0
T 0 0 0 0 2 0 + tF 0 0
Medinilla sp. F 466 R Mn 23.10.68 0 0 0 0 + 0 0 0 + 0
T 0 0 0 0 + 0 0 0 0 0
R 0 0 0 0 + 0 0 0 0 0
Tristemma virusanum Comm. F 228 R II 11. 6.68 0 0 0 0 2 + + -i+ 0 0
T 0 0 0 0 + 0 + -t+ 0 0
R 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0
F 290 R A0 19. 6.68 0 0 0 0 œ t + ft
T 0 0 0 0 œ 8 + +!-
MBNISPERMACEES
Cissampelos sp. F 30 R Am 28. 1.67 0 œ 0 0 + 0 ++ + 0 0 Mucilage.
T + + + 0 2 0 0 0 0, 0
Cyclea sp. .F 454 R Mn 28.10.68 0 0 0 0 + 0 0 0 0 0
T 4-k u u 0 + 0 0 0 0 0
R ++ tt tt 0 + 0 0 0 0 0
MIMOSACEES
Albizia fastigiata Oliv. F 76 R 2 8. 3.67 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0
T 0 0 0 0 2 0 f c 0 0
F 104 R Am 6. 4.67 0 œ œ 0 2 0 f 0 0 0
T 0 0 0 0 2 0 f ft 0 0
Fl 350 R AD 21.10.68 0 0 0 0 2 f + 0 0 0
Calliandra alternans Benth. F 63 R Z 8. 3.67 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0
T 0 0 0 0 3 0 0 0 œ 0
0 0 + b * 0 0 0 0 0 L9'E '8 2l CL
0 0 0 0 0 % 0 + 0 0
0 0 0 0 0 % 0 f 0 0 89'OT'Et n SO*
0 0 0 + 0 + 0 0 0 0
0 0 +t + 0 z 0 0 0 0
0 0 tt + 0 6 0 0 0 0 89.9 'ZZ n OlE
0 0 0 0 0 % 0 f 0 0
0 0 0 0 0 % 0 + 0 0
0 0 0 0 0 % 0 + 0 % 89'01'92 n ZLt/
0 % % 0 2 0 0 0 0
0 % + + % z 0 0 0 0 19'F 'OE n 98
0 0 i-b + 0 2 0 0 0 0
0 0 0 + 0 E 0 0 0 0 L9'Z '91 n tis
0 0 0 0 0 et 0 % 0 0
0 0 0 0 0 f 0 % 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 99'01'17Z n QEQ
0 0 0 0 0 + 0 + % t-
0 0 0 0 0 + 0 + % +
0 0 0 0 0 0 0 f % + 89'01'6Z n +7OE
0 0 -tt 0 0 % 0 0 0 0
0 0 4-k 0 0 % 0 0 0 0 19'9 '9 n 011
0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 cn
0 0 + 0 0 % 0 0 0 0 c-
0 0 et 0 0 + 0 0 0 0 89'01'6Z n 10s .ds ess~moqwg
0 % + % 2 0 0 0 0
0 i-b + % Z 0 0 0 0
0 * + + E 0 0 0 0 89'2 '9 8 L6-i
0 % 0 0 0 Z 0 0 0 0
0 0 . 0 % 0 0 0 0 0 0
0 % ii + 0 Z 0 0 0 0 19'9 '9 a m
0 0 0 + 0 % 0 0 0 0
0 0 + + 0 0 0 0 0 0
0 0 +!- + 0 % 0 0 0 0
0 0 0 0 0 % 0 + + + 89'OI'EZ H trbE
0 % 0 0 0 % 0 0 0 0
0 % tt + f % 0 0 0 0
0 18 ii +!- + + 0 0 0 0 19'9 'ZZ
0 0 4-k + 0 Z 0 0 0 0
0 0 +t + 0 + 0 0 18 0 19'1 '87; n 8Z
0 + ii- f 0 Z 0 + + t
0 0 ++ + 0 Z 0 + + +
0 0 % + 0 i. 0 0 0 0 89'9 'ZZ n 1’IE
0 0 0 0 0 % 0 % % %
0 0 0 % + Z 0 0 0 0 89'9 'OZ 2l 262
- - - - - -
dS a FI
3 3s u=.x VT Id i ‘b - aa H.N
- - - - -
120
0000000000000000000000 0 00 00000000 0 000 0
80++0+0+++000**+0+0000 0 0000000000000 0 000 0
t-$*0+$* ooooo+*s*+s*+++ 000000000000000 $ 000 0
+++o++QooO++++++++oo+o 000000000000000 0 000 0
0000000000000000000000 oooo+oooooooooo 0 000 0
*@J**N++O~~+++N+8Nm***F4 O*Nc8eO*++++*867* + mm* *
0000000000000000000000 000000000000000 0 000 0
00000000o.0000**e30000oo 0000+*b000000*8 0 +*i: +
0000000000000***000000 0000***00000000 0 *mm 0
0000000000000***000000 0000***000000+0 0 iFœs +
. . _
u 0 00 0000 000000000 0000000000000 00000000000
0 00 o*oooo o*oo@oooo*ooooooo+oooooo 8*000000080
0 00 000000 0000000000000000000 t oooi oooooooooo+
3 0 ++ oooo+* ooooooooooooooooo$o~boo+ 000000*00++
t: 0 0e 000000 oooooooooooooooo*oooo*oo ooooooooom+
VI s *+ +QCt3b.X-I b**O~~++7*+~Q~++*n+*~+~~ oootNwo+r-J+a
w 0 00 000000 000000000000000000000000 00000000000
Fi + 00 $ i~iO0 OS$ ++S+++*+++*++++0000œO +*+++ $ -t+ooo
0 0 00 $ +oooo o$t-GB.+$ +++*+*+*+**+000000 *Qo++S~*ooo
0SSG3+$ **eooo
+++eo+b+eB+**+000
em*++
2
i + 00$ieooo
I I2s
0000000 00 000000 000000 00 0 0000 000000
0000000 00 000100 ++oooo i-t 0 0000 000000
00 $ 0000 00 $ 0000+ 00000-0 00 0 too * +$+ooo
+o+oooo OI0 4-14-000 000000 00 a 0000 +++œoo
0000000 00 000000 000000 00 0 0000 000000
œœtcu+ot œœ t++oot œœooœt œr? * NI-oa OONlbd
0000000 00 000000 000000 00 o-- 0000 000000
o+ooooo 00 ooo$+$ ++œtoo œœ I 000œ 000000
0000000 00 ooosœs ++oooo OI t 0000 000000
0+00000 00 OOO$O$ tto+œo oœ t ooœœ 000000
123
" 00 000000 0000000000 00000000000000 00000000000
r% 00 001100 oooo+œ+@œœ ot+t+oo+œooooo 00030++0000
4 00 000000 "$ 0000 $ +oo +oo$SS$ oooooot 00000000 t- 00
cl
53 00 000000 faooo+++o+o oto+t+œoooooo+ 00000000868
4
b 00 000000 0000000000 oooo+ooooooooo 00000000000
1 mIœe oow++œ œœncueaœN-tNe NœQ+eœ++te+bn~ œœoœœœœt+œt
0 00 000000 0000000000 000000000000~0 00000000000
l
m 00 œœtœœt 0000000000 0000000teaœœ000 œœœœœoooooo
I I 1
2 0 00 oocœot 0000000000 oooooootooœooo 00QQQ000000
E 00 œotœot 0000000000 ooooooo+ooœooo 00868000000
124
: o-te++ OOPOOOOOOœO++OOOOOOOoooooooooo+ooooo+~+ooo 0
1 2 1 oo* oooo~ooo~07$*oooooo~oo~*Ltooooooooooo~o~~~ 0
3 oo+oo 0000000000Qœœ000000+*œœœœ+ooooooooooo+otoo 0
z; oo+oo 000000000000000000000+00+0+060000000000000 0
1 rn 1 00000 0000000000000000000000000000000000000 000 0
E ooobr$ 000080000+000fSS+++000000000t+œ00000000000 $
2 cl 0000* ooooooooooooo++++œ+oooooooooooooooooooooo* e
r: 0000* ooooooootl?+ooo**$+œ+000000000f+œ00000000000 z
125
% z
.: .z
u
2
2
t
E=
m=
l fn
1
cc)
3
a
0
0000000 oooooc-0 000000000000000000000 00000 000
1 .I 1 oooooo+ OQOsOO* 8++03000000000000++œ+ 00000 t++
2
c
0003 $ 00 +ooS$So ~SS~S~~++~SSS~~f~oo~~ +o+ $0 sœo
I
I 2 I Cl+o++s+ stottit t+++++%+ttt+++tQt+et~ +st+s CD00
0000000 iQ0000+ oooooooooo++oœœo+oooo 00000 too
I Fz I
” 00000 00000000000000000 0000 00 00000.0 00000
++o+o 08000000000000000 tooo ooo+eo++oeo 00000
9 00000 oooo+ooooooooo.ooo $$oo oo~$$++$oto 00000
E-4
00000 00000000000000000 t + 0 oot+t+tto++ e++oo
$$ -l-t0 oooooooooooo+oooo 0000 oo638eooeooo oeooo
-m ONNu+ etOQQOu-sdb063++e6JO+ tooo Oofm+N+e+t63 NNtOO
00000 00000000000000000 0000 oooooopoooo 00000
00880 $+*$~q*~*eL++++ 0000 00000000000 +63too
00000 S+fS~S~7S*S~o+ooo 0000 00000000000 866@0
oo*oo *+*sss)~****oteec 0000 00000000000 ieeoo
127
128
INDEX
Abrus aureus R.Vlg. : 40

Abrus precatorius L. : 40,89,122
AbutiZon p.seudocZeistogamum Hochr : 21
AcaZypha reticuiata (Poir.) Mull. : 28
ACANTHACEES : 15,25,51,105
Acrostichum aureum Willd : 23
Adenia refracta Tul. : 32
Adenia sp. : 32,92,123
Agauria polyphyZZa Bak. : 69,112
Agauria .saZicifoZia Hook : 69,112
Ageratum conyzoides L. : 59,108
AIZOACEES : 15,25,51
AZadia eaZophyZ‘la Pichon : 41
AZbizia adianthifolia Schum. W.F. : 39
AZbizia fastigiata Oliv. : 75,79,82,118
AZehemilZa sp. : 94,103,124
AZLuaudia comosa Drake : 28
AZEuaudia dumosa Drake : 18,28
A‘loe divarieata Y-erger : 18,20,29
AZoa sp. : 78,116
AMARANTHACEES: 15,25,51,105
AMARYLLIDACEES : 51,105
AGGARDIACEES : 15,25,52,105
AnaeoZosa pervi2lean.a H.Bn.. : 22,31
Anisotes madagaseariensis R.Benoist. : 15,25
Anona murieata L. : 52
ANONNACEES : 16,25,41,52
AnthocZeista amp2exieauZ-h Bak. : 80,17
AnthoeZeista madagaseariensis Bak, : 79,117
Anthoeleista rhizophoroides Bak. : 38
AnthocZeis-ba sp. : 44
~Anthospermum sp. : 67,95,124
Anthostema madagascariensis BailZ. : 43
AphZoia madagascariensis Clos. : 62
- 129 -
APOCYNACEES : 16,25,37,41,52,105
AQUIFOLIACEES : 52,105
AKACEES : 41,52,105
ARALIACEES : 41,53,105
Aristo2ochia aeuminata Lamark. : 26
ARISTOLOCHIACEES : 26
ASCLEPIADACEES : 16,26,37,42,54,106
AseZepias eurassavica L. : 37
Asparagus sekwnanianus H. Perr. : 21,29
Asparagus simu%ans Bak, : 78,116
Asteropeia muZtifZora Thou, ex. TU~. : 47
Athanasia browaii Hochr. : 54,59,63,64,108
Aaima tetraeantha Lamk. : 33
EarZeria sp. : 25
Barringtowia Eutonica Forst. : 44
Barringtonia racemosa Roxb, : 44
Bathiorhamnus er;zptepho.rus R. Cap. : 32
Bath.iorhamnus Zouve Zi (H.Perr,) Cap, : 45
Baudouin<a roueeuillei, Perx. : 30
Berchemia discoior (Klotzsch) Henssley : 2b,32
B%dens p-ilosa Le : 59,108
BIGNONIACEES : 16,26,42,55,106
Biophytum sen.&tivum !:LiI::7,: -rl+ : 55,89,i22
Eivinia jaZbert Tul, . 29
BQRAGINACEES : 26
Rorcia madagaseariensis (DC,) Hadj.IVioust. : 27
Eosqueia thxuarsiana Baill, : 45
Braehylaena rc&fZora (DC.) 13. &l.rnb. : 58,59,64,66,67,79,52,90,59,r03,10a
Brezia madagascarielYsz:s Thou. : 47
Broehoneuxa e?zapeZieri (RaiIl.) H, Perr. : 4,5
Bruguiera gymxorhisa (LV) Lamk. : 46
BuddZeia ma~-ZagascarZensis Lamk. : 80,117
L47.L_v;asnia
nladagasca_r,ienszs DC. : 44
Wirasaia SF, : 44
EUX.SE17,CEES: 17,26,42
-1 ; 17,2?
RLKCUS mndagaseariea Bai. Ll a : 17 92: I 27

Qttne-ia rne?c %eri Bak. : 47
Cahweala cakdata PI@* : 37

L’c&rceaIn in.temedia Pichon : 37 94 1
CsSuea%a. madagaseariensxs I) Mg-E. ÿa-c.rnctdagasco~~~l.2:Olzsi.î
; 41
CnbwaZa n~a~~agasca-iensis A. (DC> ricban : 41
- 130 --
Cadaha virgata Boj. : 27
Caesalpînîa bonduc (L.> Roxb. : 38,56,68
Caesalpinia sepiaria Roxb. : 56,107
C~ZSALPINIACEES : 17,27,37,42,56,107
Cajanus indicus Spreng. : 58,59,65,77,89,92,122
CaZantica cerasifolia TuP. -: 72,103, 113, 114
Calantîca sp. : 73,114
Calliandxa alternaras Benth, : 82,118,119
Calophyllum inoph~llum L. : 38,43
CalophyZZum Zaxiflorum DrPake : 43
CaZopyxis grandidieri : 27
Canephora madagascariwsis J.F. Gmel, : 46
Canephora sp, : 73,95,124
Cannabis sativa var. ind&a : 39
CAPPARZDACEES : 17,27
Capparis crhrysomeia Soj. : 17,27
CarphaZea kironden.dron H. Bn. : 32
CARYOPHYLLACEES : 27,57,107
Gasearia Zucida Hils et Boj. : 43
Casearia nigrescens TU~. : 43
Casearia sp. : 73,95,114
Cas&a alata Linn. : 56
Cassis Zaevigata WilLcI : 56, 107
Cas&a mimosoides L. : 27,56
Cassia occidentalis Sond. : 3?,42,56,79,94,107
Cassinopsis madagascariensis Baill. : 76,115
Cassgtha filifomis L, : 78,116
Catharanthus Zanoeus M.PichO : 52
Catharanthus ovalis ~gf ssp. grandifZoru.s : 25
Cauea'lis sp. : 88,121
CedreZopsLs grevei H.Bn. : 21,30
CELASTRACEES : 17,27,57,107
CeZastrus madagascariensis Loes : 57,58,77,107
Celtis philippensîs Blanc0 : 33
CentelZa asiatica (Linn.) Urb. : 88,90,121
Cerbera venenifera Poir.Steud. : 37,41,QI
CHLAENACEES : 58,108
ChZorophora greveana (Baill.) Leandri : 21,30
ChZoroxyZon faho R. Cap. : 46
Cinnamomwn camphora SieboLd. : 58,78,116
Cissampelos sp. : 82,118
L'issus floribunda (Bak.) Plamh,on : 103,128
Cissus sp, : 104,128
CZematis mauritiana Lamk. : 56,57,75,77,79,94,102,124
Clematis pimpinelZ<foZia Hook. : 94,124
Clerodendmm globosum Moldenke : 34
Clerodendrum sp. : 67,103,128
- 131 -
CZidemia hirta D. DOII, : 39
Cnestis g%abra La&. : 38',42
CoZeus bojeri Benth. : 75,76,115
CO%~US sp. : 76,115
CoZubrcna fara7Yaotra (PerrEer) R,Cap, : 46
Co%viZ%ea raeejfflosa Boj. : 30
COMBRETACEES: 18,27,42,58,108
Combretum grandidkri Drake : 18,27
COMMELINACEES : 58,108
Commelina madagaseariea CParke : 58,108
Comme%ina sp, : 58,108
Commieaqms eommepsonii (H,Bn) Cavaco : 31
Commiphora pteroearpa H. Perr, : 67,26
~ommz$kwa sfz.uata H,Perr, : 26
Comoranthus madagasearisnsis Hfi Pers- : 45
Comoranthus miner H, Perr, : 31
COMPOSEES: 18,27,37,42,59,108
CONNARACEES: 38,42
CONVOLWLACEES : 38,42,67,1lI
Conyza garnie& Klatt, : 59,108
Cordia mer& Hwnb. : 26
CORNACEES : 67,111
C~aspi.dospermum vert&iZZatum Boj.exi.DC, : 52,105
CrassoeephaZum bojerz (DC.) Robyns- : 60,108
C~assocephaZum sareobasis (DC.) Moore : 60,108
CRASSULACEES : 18,28,67,111
Cpateva exeelsa : 24
C'rinum firm<foZium Bal<. : 51) JO5
C'rossonepheZis perviZZei BaiPI. : 46
Crotalaria diosmaefoEa Benth, : 90,122
C~otalaria ey-tisoides Hfls et Boj. : 90,122
Crota'Laria sp. : 90,122
Croton noronhae Baill, : 38,43
Croton sp, : 19,28,29,70,71,113
Cryptosteg-La madagasearienszk BoQI c B6,26
CUCURBITACEES : 18,28,67,X12
CUNONIACEES : 67,112
Cuphoearpus aeuleatus Decne et PLanch, : 41,42
Cureuma longa : 40
Cussonia bojeri Seem. : 53,58,7i,87,10O,îO5
Cussonia sp. : 53,106
QatkuZa uneinuZata (Schrad,) Sehina, : 5l,53,58,105
Cyclea sp, : 82,118
Cymbogogon pPieatus Stapf. : 20
Cynanehum aphy%Zum Schlechtr, : 36,26
- 132 -
Cynanchum sp. : 54,59,106
Cynodon dactyifon ~efch : 74
Cynosoroehis sp. : 89,121,122
CYPERACEES : 68,112
Cyphostemma Zaza Descoings : 34
Cyphostsmma s-p. : 104
DaZbergia sp. : 90,122

Danais sp. : 95,96,124
DeZonix adansonio6das (R, Big.) R, Cap, : 27
DesmodGm cajanifoZium DC. : 90,122
Desmodium fputescens SchfndPer : 76,91;122
Diatypetalum &mpa@tum A.ZahPbi : 799117
DiaZypetaZum f2opibundu.m Benth. : 79,117
DianeZZa snsifolia (L,) Redoute : 57,78,80,116,117
Dichaetanthera oblong<folia Bak, : 81,118
Dichaetanthera sp. 81,118
Dichzriostachys sp. : 82,84,119
Dicoma incana Bak. 0. Hoffm. : !8,27,28
DZcoryphe sp. : 43
DIDIERACEES : 18,28
DILLENIACEES : 38,42
Diodfa sp. : 96,124
Dioscorea bubbifepa L. : 68,112
Dioscorea nako H. Perr. i 19
Dioscorea ovinaZa Bak. D 19
Dioscorea soso Jum. et Perr. : 19
DIOSCOREACEES.: 18>68,1,32
Diosp~r& gra&Zipes Hiern. : 38,43,68,112
Diospyros humbertiarza H. Perr. : 19,28
Diospyros sp. : 69,112
Dodonaea madcxgascarisnsZs Radlk, : 99,126
DoZichos fangitsu Vlguier : 22,31
Dombeya tylsarensis J, AK. : 33
Dracaena reflexa Lam. : 44.,79,117
Drosera madagascar-îensis DC, : 68,90,92,112
DROSERACEES: 68,112
Drymaria cordata (L.) WiEld. : 57,107
EBENACEES : B9,28,38,43,68,112
EchiteZla ZisianthZfZora Boj e : 25
Ehxetia sp. : 26
E%aphog%ossum sp. : 93,123
EZephantopus scaber L. : 37,60,76,108
EZeusine indica Gaertn, : 74,114
EZiaea articuZata Cambess. : 43
EmbeZia concinna Bak. : 51,65,75,77,79,85,86,120
- 133 -
EmbeZia jambolana : 79
EmbeZia sp. : 85,120
EmiZia citrina DC. : 60,62,108,109
Entada abyssinica Steud ex A.Pich. : 30
Enterospermum sp. : 24,32,46
EpaZZage dentata DC. : 60,109
EQUISETACEES : 69,112
Equisetum ramosissim-um Desf. : 68,69,90,112
ERICACEES : 69,112
Erigeron naudinii E.Bonnet : 59,60,109
ERIOCAULACEES : 70,113
Eriosema procumbens (Benth.) Bak. : 91,122
Eriosema psoraZioides (Lam.) G. Don. : 31
ERYTHROXYLACEES : 19,28,70,113
Erythroxylum rstusum Eail. ex Schluz. : 19,28
ErythroxyZum sp. : 70,113
Eugania jambolana Lamk. : 79,86,120
Eugenia jambos L. : 86,120,121
Eugenia sp. : 87,121
Euphorbia antso Denis : 19,29
Euphorbia etiterophora Drake : 19,29
Euphorbia Haro Drake : 20,29
Euphorbia pachysantha Baill. : 43
Euphorbia primuZae-folia Bak. : 29
Euphorbia sp. : 71,113
EUPHORBIACEES : 19,28,38,43,70,113
Evonymopsis Zongipes H. Perr. : 57,107
Façaropsis glabra R.Cap. : 46

Ficus megapoda Bak. : 83,119
Fieus pyrifolia Lamk. : 21,30
Fieus sakaZavarum Bak. : 30
Fieus soroceoides Bak. : 83,119
Ficus sp. : 58,63,71,75,77,82,84,119
Flacourtia ramontchi 1'Herit. : 29
FLACOURTIACEES : 29,43,72,113
Foetidia sp. : 44
FoZotsia sareostemmoides Coust, et Bois. : 16,26
Guertnera sp. 46
Gambeya boiviniana Pierre : 46
GeZonium sp. : 20,29
Genipa sp. : 32
GENTIANACEES : 73,114
- 134 -
Gerbera eZZiptiea H. Humb. : 60,109
Givotia madagascariensis BallP. : 29
L-LadioZus garnierii Klatt. : 76,115
Gomplzoearpus fruticosus R.Br. : 54,106
GRAMINEES : 20,74,114
Gravesia sp. : 81,96,118
Grewia barorum R.Cap. : 24,33
Grewia boivini Baill. : 47
Gr:k:wia gZanduZosa Vahl. : 33
Grew*ia grevei Baill. : 33
Grewia sp. : 102,127
GUTTIFERES : 38,43,74,114
Gymnema syllvestre R.Br. : 54,106
Gyrrmosporia divarieata Bak. : 57,71,73,80,107
Gymnosporia Zinearis (L.F.) Loes : 27
Gymnosporia polyancantha (Sond.) Szgszyl : 17
Gyroearpus amerieanus Jacquin. : 29
HaZZeria sp, : 100,126

HAMAMELIDACEES : 43
Harungana madagaseariensis Lam. ex Pair. : 75,115
Hazoma Zania vo yroni ;um.) R. Cap, : 29
Bazutita modesta v:lr.methuenii subvar, methuenii Mgf. : 16,20,25
Hazunta modesta var.methuenii subvar. usLutina (Pichon) Mgf. : 2.5
Hzauntn modesta ;=aker) Pichon var. modesta : 25
Hazunta siZicieola Pichon : 41
Hedyehium eoronarium Koenig : 86,104,128
IleZiehrysum benthamii R.Vig. et H.Humb. : 61,109
Heliehrysum braeteiferum H.Humb. : 58,62,77
Heliehrysum eordifolium D.C. : 61,109
Heliehrysum faracl-ifani 2~ .E11, : 56,57,-'9,61, ;3,65,75,77,79,84,90,109
HeZZ.ehrysum fulveseens D.C. : 61,109
Heliehrysum gymnoeephalum (DC.) H.Humb. : 53,62,8t,84
HeZiehryswn mutisiaefoZium H.Humb.. : 61,109
Heliehrysum sp. : 58,61,62,77,!09
Henonia seoparia NO~. : 15,25
HERNANDTACEES: 29
Hibbertia eoriacea (Pers.) Baill. : 38,42
Hippoeratea ureeoks TU~. : 20,29
Hi.ppoeratea sp. 75,76,82,114
HIPPOCRATEACEES : 20,29,75,114
HomaLium sp. : 73,87,102,i14
Ï.-"- -~-',(-y":'?
. . - t .- . . . , .'. T : 75,115
--y
.Fiydrostaehys imbrieata A.Jum. : 75,3 15

Hymenodietyola sp. : 32
- 135 -
HYPERICACEES : 43,75,115
Hypoestes sp. : I5,25
Hyptis pec-binata L, : 76,115
Hyptis sp. : 77,115
ICACINACEES : 44,76,115
IILer: mitis (Linn.) Radlk* : 52,105
Imperata cylindriea (L.) P-B. : 74.,114
Indigofera depauperata Drake : 23
hzdigofera pedur,cuZai;a HiEs et Boj. : 91,122
Indigofera perrieri R.Vig. : 31
Indigofera sp. : 31,91,122
I~a7a speeiusa (D.C<) 0. T;off. : 62,109
Ipomeu bntnias Lamk. : 67,111
Ipomoea nrediz~m Choisy : 42
Ipomoea pescaprae CL,) Swe.et : 38
T?ZDACEES : 76,1!5
dasminwn kitchingii Baker o 8 21

Jatr~oplaa mahafalensis Jum. et lerr. : 20,29
Jzrssiaea repens L. : 88, 121
Justkia sp. : 51,105
Ka2anchoe tubifkra R.Hamet : 18,28

KaZanchoe sp. : 67,111
Ka2.iphora madagascariensis Hook. : 67,94,95,111
Ky2Z&gin poZyphyZZa Kunth. : 68,112
KylZingia sp. : 68,112
LABIEES : 20,76,115
Lacggera aiata Sch,Bip. : 62,7?,109
.LundoZphia sp, : II
La;l&aMa camara L. t 103,128
LAURACEES : 78,116
LECYTHIDACEES : 44
Lepfdot-ichiZia sp. : 44
Leptadenia madagascariensis Decne : I6,26
LeptnZazna pane*ij'%ora Bdk. : 58,108
LILIACEES : 20,29,44,78,116
LOBELIACEES : 79,117
LOGANIACEES : 21,30,38,44,79,117
LYCOPODIACEES z 38,44,80,117
L~ycopodium eernwm L, : 80,82,117
Lyccpodiwn clavatum 7," : 80,117
- 136 -
Lycopodium ph'legmaria L. : 38,39,44
Lygodium Zanceolatum Desv. : 53,58,99,100,126
LYTHRACEES : 30
Macaranga sp. : 91,113

Macarisia pyramidata Thou. : 46
Maerva fiiiiformis Drake : 17
Maesa Zanceolata Forsk, : 85,120
MaZZeastrum sp. : 19,21,30
MALPPGHIACEES : 80,118
MALVACEES : 21,39,81,118
Marsdenia verrucosa Decaisne : 26
Masearenhasia arboreseens DC. : 41
MELASTOMATACEES: 39,44,81,118
MeZhania orbieuhri dentata J.Ar, : 33
MELIACEES : 21,30,44
MENISPERMACEES : 44,82,118
Mesanthemum rutezbergianum Horn. : 70,113
MiZZetia pervil%eana Vig. : 23,31
NiiZetia sp. : 23,31
Mimosa deticatuai! Baill. : 30
MIMOSACEES : 30,39,82,118
Molinaea sp. : 99,126
MoZlugo nud&auZis Lamk. : 15,25,51
MG~ZU~O sp. : 15,2.5
MONIMIACEES : 45,83,119
MORACEES : 21,30,45,83,119
.Morph$a eaffrorum (L.) Desv. : 100,126
Morinda sp. : 46
Moringa pterigospe-rma Gaertn. : 39,45
KORINGACEES : 39,45
MunduZea pungens R, Vig. : 23,31
MunduZea scoparia R. Vic;. : 23,31
Munduka tuzearensis R.Vig : 31
MunduZea sp. : 91,122
Musa perrieri Clav. D 21
MUSACEES : 21
Mussaenda SP. : 96,97,125
Myrica spathul,ata Mîrb. : 39,45
MYRECACEES : 39,45
MYRISTICACEES : 45
- 137 -
MYROTHAMNACEES: 85,119
Myrothamnus moschatus Baill. : 72,85,92,119,120
MYRSINACEES : 39,45,85,120
MYRTACEES o 86,120
Mystroxylon aethiopicurn (Thumb,) Lees. : 17,27,51,53,57,59,62,63,75,77,85,8 '7,
94,99,100,103,107
Neobeguea mahafalensis ~e-roy, : 21~30

iVeotiv2a isoneura RadPk. : 99,126
NEPENTHCICEESD 4.5
Nepenthes madagascar?fensis Poil-. : 45
IVepheZium Zitchi Comb, : 99,126
Norùonhia myrtoides H, Perr. : 22
Nzuia capitata Baker. : 66,79,80,86,117
Nuxia chapeZieri Schottc : 44
Nuxia sp. 30,80,117
NYCTAGINACEES : 31
Obe-t;ia raduZa (Bal~.) : 102,127

Ochroearpos orthoeZadus (Bak,) H0 Peur, : 74,114
Oeitnum canum SPms. : 20
Oeimwn gratissimum L, : 63,77,84,95,115
OENOTHER4CEES: 88,121
OLACACEES : 22,31,45,12â
OZax andronensis Bak. : 22,31
OldenZad-La sp. D 33
OLEACEES : 22,31,45,88,121
OMBELLIPERES : 88,121
Oneostemon botryoides Bak. : 85,120
Oneostemon leproswn Mez, : 85,120
Oneostemon sp. : 39,45,55,86,120
OpereuZiearya hyphaen&des H. Pers, D 15,25
Opereuliearya monstruosa H. Perr. : 15,25
OphiocoZea -fZoribu~da H.Perr. : 42,55,86,89,106,107
OphioeoZea sp. : 55,107
OPILIACEES : 22,31
ORCHIDACEES : 22,31,89,121
Ormocarpopsis sp- : 91,122
OXALIDACEES : 89,122
Oxalis eomieu.Zata L. : 89,122
- 138 -
Paehypodium geayi Cost. et Bois. : 16,25
Pandaea caZcarea (Pichon) Mgf. : 41
Pandaea erassifolia (Pichon) Mgf. : 41
Pandaca debrayi Mgf. : 41
Pandaea eusepaZoZdes Mgf. : 41
Pandaea retusa (Lam.) Mgf. : 41
Pandaea ste/Zata (Pichon) Mgf. : 26
PANDANACEES : 89,123
Pandanus sp. : 89,123
Panicwn maximum Jacq. : 74,114
PAPILTONACEES : 22,31,40,45,89,122
Pass-ifZora incarnata L. : 59,60,77,78,90,92,95,123
PASSIFLORACEES : 32,92,123
Pawridiantha ZyaZZii Baker : 97,125
PEDALIACEES : 23,32
PeZ-Laea viridis (Porsk. Prentl.) : 94,123
Pemphis madagascariensZs (Baicer) H, Perr. : 30
Pentus mussaendoides Bak. : 97,125
Pentas sp. : 97,125
Pentopetia androsaemifolia Decne : 54,55,104
Pentopetia sp. : 54,55,65,102,106
Peperomia sp. : 92,123
P.wr-Lera orientalis Perriera orientalïs R, Cap. : 47
PheZ'Lolophium madagascariense Bak, : 88,90,121
PhiZlipia sp. : 69,112
Phragmites eommunis Tun. : 74,114
PhyZ2anthu.s sp. : 71,72,113
PhyZlarthron bernisrianum Seemann : 16,26
Phyiilarthron madagaseariense K. Schum. : 56,57,78,79,82,99,107
PhyZZozyZon ensifolium Bail!.. : 91
PhyZloxyZon sp, 23,32
Phymatodes seolopendria (Burm.) Ching, : 94,123,124
Physalis perwiana L. : 101,127
Physena madagaseariens-is Norh. ex Thouars. : 43
Piper sp. : 92,93,123
PIPERACEES : 92,123
Plagioseyphus sp. : 100,126
PLANTAGLNACEES : 93,123
PZantago sp. : 93,123
Pleetranthus sp, : 77,115
PZuehea grevei BailP, H. Humb. : 28
PLUMBAGINACEES : 23993,123
PZumbago aphylla Boj, : 23,93,123
PoivvPea grandidieri H. Perr. : 27
Poivrea sp. : 58,108
- 139 -
PoZyearpaea angustipsta2a H. Perr. : 27
PoZyearpeae eoxymbosa H. Perr. : 27
PoZyeZine proteigormis H. Humb, : 18,28
PoZygala longeracemosa H. Pen. : 32
POLYGALACEES : 32
POLYGONACEES: 93,123
Po2ygonu.m senegalense Meissn. : 93,123
POLYPODIACEES : 23,93,123
PoZyseias sp. : 54,106
Pothos chape2ieri Sehott : 41,52,105
Poupartia eaffxa (Sond.) H, Perr. : 25
Poupartia miner (Boj.) L. Marchand : 15,25
Protium madagaseariense Engler. : 42
Protorhus grandidieri Engluer. : 25
Psiadia altissima (DC.) Benth. et Hook. : 60,62,109,110
PsiadSa sa2viaefoZia Bak. : 53,58,99,63,90,110
Psiadia sp. : 63,110
Psidium cattZeyanum Sabine : 87,121
Psidium guayava Berg. : 87
Psorospexrnum androsaemifoZium Ba'k. : 75,115
Psorospermum ferrovestitum Bak. : 75,115
Psoxospermum sp. : 43,75,76,115
Psyehotxia sp, : 97,98,125
Pyenostachys caerulea Hook. : 58,75,77,79,84,85,90,94,116
Radamaea madagaseariensis Benth. : 100,127

Radamaea sp. : 33,301,127
RANUNCULACEES: 94,124
Ranw.neu2us pinnatus Pair, : 94,124
Rapanea erythroxy2oides @hou.) Mez. : 45
RauwoZfia obtusifZora DC. var. pi'losa Mgf. : 41,26
RavenaZa madagaseariensis Adams. : 53
Ravensara sp. : 78,116
RXAXNACEES : 24,32,45,94
Rhaphidioegstis braehypoda Bak. : 67,112
Raphiosty2i.s madagaseariensis R. Cap. : 44
Rhinacanthus osmorpermus L. : 51,105
RHLZOPHORACEES: 46
RHOPALOCARPACEES: 32
RhopaZoeaipus lucidus Bak. : 32
RhopaZopiZia umbe2ZuZata EngL. : 22,31
RhopaZopiZia sp. : 22,31
Rhus taratana (Bak.) H. Perr. : 52,105
Rinoxea angustifolia H. Bn. : 47
ROSACEES : 94,124
- 140 -
RoupeZZina boivini (H.Bn.1 M. Pich. : !6,26
Rothmannia sp. : 46
RUBîACEES : 24,32,46,95,124
Rubus rosaefoZius Sm. : 95,124
Rubuô sp. : 95,124
Rumex crispus L. : 93,123
RUTACEES : 24,33,46,99,125
Sabicea diversifolia Pers. : 98,125

SaZd&ia sp. : 98,125
SALVADORACEES: 33
SAPINDACEES : 46,99,126
sapium sp. : 20,29
SAPOTACEES : 46
Sareobotrya strigosa (Benth.) R. Viguier : 91,122,123
SAXIFRAGACEES : 47
SCHIZEACEES : 100,126
Seolopia sp, : 73,114
SCROFULARIACEES : 33,100,126
Scutia myrtina Merrill. : 94
Secamone obovata Decne : 37,42
Seeamone ZigustrifoZia Decne : 55,71,106
Secamone sp. : 55,106
Secux-Lnega capuron,Zi J. Leand. : 20,29
Senecio barorum H. HumbO : 63,110
Seneeio eana%ieulatus Boj. ex. DC. : 54,59,63,64,79,84,110
SeneeZo eoehZec&foZius Boj. ex. DC. : 63,110
Senseio faujasio-ides Bak. o 59,63
Seneeio Zongiscapus Boj. in DC. : 59,64,90,110
Senecio reseetus Boj. ex. DC. : 64,68,180
Senecio sp. : 55,64,75,110,111
Sida rhombi'lofia L. : 39,81,118
SIMARUBACEES : 47
Smi7,a kraussiana Meissn. : 5'9,77,79,80,85,86,117
Smithia ehamaecriska Benth. : 92,123
SOLANACEES : 101,127
Soknum aurieulatum Air. : 101,127
SoZanum nigrum Linn. : 101,127
SoZanum sp* : 101,102,127
Sopubia trifida Buech.Ham. : 101
Staehytarpheta jamaieeuzsis (L-1 Vahl. : 47
SteZZaria emirnensis P.Danguy : 57
- 141 -
StenoeZine erieoides DC. : 65,111
Stephanodaphne cuspiduta Léandri : 47
Stephanostegia h-i.%debran%iS H,Bn. : 41
Stephanotis grandigFZora Decne : 42
STERCULIACEES : 33,47
Stereospermum euphoroides DC. : 26
Stereospermum Var-labile H.Perr. : 17
Strongylodon sp, : 92,123
stryehnopsis spc : 44
Stryehnos deeussata (Pappej Gi'lg. : 44
Strychnos madagascariensis Pair, : 21,30
Stryehnos vacacoua BaiJI. : 44
Strychnos sp. : 44
Symphonia faseieulata Benth. et Hook. : 43
Taehiadenus longif2oru.s Griseb. : 73, 114

Tamarindus indgea L, : 17
Tambourissa purpurea (TU~.) A, DC. : 45
Tambourissa rezigiosa (TU~.) H. DC, : 83,119
Tambourissa trichophyZla Bakk. : 83,l 19
Tambourissa sp. : 83,llZ
Terenna sp. : 98,125
TeeZea sp. : 24,33
Tephrosia sp, : 45
Terminalia p7nmiZ.a Thouars. ex. TuE, : 42
Tetradenia fruticosa BentR. : 77,92,116
Tetrapterocarpon geayi H.Humb. : 17,27
THEACEES : 47
THYMELEACEES : 47
TILIACEES : 24,33,47,102,127
Tina striata RadIk. : 100,126
ToddaZia asiatiea Lamk. : 53,58,99,125,126
Trema ori@ntaZis BT. : 89,102,127
TrieaZysia sp. : 98,125
Tridax proeumbens Le : 18
Tris&ellateia sp. : 80,118
Tristemma v-irusan-um Comm. : 80,82,118
Twkunphetta rhomboidea Jacq. : 102,127
ULMACEES : 33,102,127
Unoarina ste%Zuiiifera Humb. : 23, 32
Usera acuminata Baker-. : 11,53,58,102,127
URTICACEES : 102,127
Uvaria ambongensis (H. Ba111.j Diels : 25
Uvaria manjensis Cav. et Ker. : 16,25
- 142 -
VACCINIACEES : 47,103,128
Vaccinium emirnense Hook. : 47
Vuce&&m seeundiflomm Hook. E 103,128
Van<Lla madutaseariens-is Rolfe : 22,31
VELLOZIACEES : 33
Vepris leandriniana H. Perr. : 46
VERBENACEES : 34,47,103,128
Vernon-k appendicu%ata Less. : 54,65,111
VernonZa diversifolk Boj. : 65,111
Vern.on$a ezsarta Bak, : 65,111
Vernonia garnieriana Klatt. : 65,liP
Vernonia gZut2nosa DC. : 65,66,111
Vernonia moquinoides Bak. : 65,1 li
VernovzZa poZygaZaefoZia Less. : 66,111
Vernon-la secundifoZia Boj. ex. DC. : 66,l II
Vernonia trinervis (Boj. ex, DC.) Drake : 66,79,102,111
Vernonia sp. : 66,111
Vernonio@s caudata (Drake) H. Humb. : 42
V<ola abyssiniea: Steud. : 95,103,128
VIOLACEES : 47,103,128
VITACEES : 34,103,128
Weihea 7?ancseoLata (TU~.) BailP. : 46

Weinmannia rutenbergii Englerî : 67,112
Weinmannia sp. : 68,69,132
Wormia madagascariensis DC., : 42
Xerophyta egZanduZosa H.Perr. : 33,34

Xerosrieyos dan.guy; Humb. : 18,28
Ximenia perrieri Cav. et Ker. : 22,31
XyZopia humbZotiana H.Bailf. : 41
ZanthoFcyZum thouvenotii H, Perr. : 99,126

ZINGIBER4CEES : 40,104,128
Ziziphus spinu ehr~stï Wifld. : 24,32
ZPGOPHYLLACEES : 34
ZzjgophyZkm depauperutum Drake : 34*
- 143 -
N.OMS MALGACHES
Aferontany : 15,51 Andralantlfo : 17

Afarontany vaventy : 88 Y
Andnarezxma ;.. 89,102
Afolava : 76 Andriakazo : 87
Ahibalala : 56,57,59,61,63,65,75,77, Andriam&amora : 73
79,84,90 Andriamaaampy : 98
Ahîbero : 20 - - Andriamaneto : 80
Ahibo'lo é 66 Andriambaiifo : 98
Ahindrindrina : 74 Andrïambolafotsy : ¶9,71
Ahipolaka : 68 Andrïamboiamena : 75
Ahipotsy : 62 Andriambslolokazo : 83"
Ahitrorana : 61 Andripiroloha : 74
AEakamisy ravina : 90 Angamay : 18
Aletry : 103 1 Angavodiana : 69
Amalo : 22 Angauodiandrano : 69
Ambaravody : 43 Angeha : 60
Amberivatry : 58,59,65,77,89,92 Angïly : 19
Ambia.ty : 54, 65. Angivy : 101
AmbiPazo : 82 Anjananjana : 56
Ambora 45,83 Anjavitlina lay : 38
Ainboralahy : 83 Anjavidy : 69
Ambana : BO2 Ankatsohazo : 7X
Ampafy haro : 84 Antso : 19
AmpaSy vavy : 84 Antsoitsoina : 60,62
-Amparimaso : 76 Aokalahy : 99
Ampenixna : 21 Apanganamalona : 94
Ampoly : 24 Ariandrano : 62
Anadrambo : 60;97 Arrandr.0 : 77
Anadraisoa : 59,63,90 ArivotambeEona : 58
Anajazavavy : 59 Asina
Anakaraka : 23 Atobeb:k:' : 21
Anakatsimba : 58,99 Aviavy :.83
Anamalahonala : 88 Avoatra : 59,77,79,85,86
Anamamy : 101 Avoho : 76,9i
Anamoronga : 39 Avokambiby : 91
Ananambo : 39 Avokapapango : 91
Anapoza : 103
Anatarika : 57
Anatrandraka : 80,82
Andîamanendy,: 15
- 145 -
Bakarantsana : 94 FePaborona : 99
3araky : 42 Fiandry :rava ala : 64
Bararata : 74 Filofilo : 33
Bareraka : 22 FiEofilondranto : 17
Befels : 33 Firihetsy : 34
Bea : 31 Fisatelo : 70
Beholitsy : 2? Fisava : 71
Belohalika : 51,97 Fitekantsifaka : 33
Bepako : 17 Fodilahimena t 76
Beravy : 15 FoPotse : 16
Betakotra : 45 Foraha : 38
Betoerana : 93 Fotsiavadika : 38,60,61,63
Boafotsy : 62 FotsimbarinPakohoPahy : 93
Bongo : 95,96 Fotsivoïomanokana : 94
Borona : 77,92
Garanadrelina : 59,60,77,78,90,92,95
Daro : 17 Goavitsinahy : 87
Dingadingana : 60,62,63 Goavy : 87
Dralatifo : 17
Haika : 91
Fakatenina : 74 Hahaka E 23
Famahotra : 82,84 Hampeny : 21
Famata : 19 Hananaomby : 47
Famefary : 42 Bandy : 21
Famelona : 46 Harahara : 91
Fanaho : 91 Harongapanfhy : 75
Fanalaloza : 94 Harongana : 75
Fanala-tampoka : 96 Hazina : 43,93
Fanamo : 23,45 Hatambona o 31
Panazava : 51,53,57,62,75,77,85,87, Hatsikana : 58
'94,99,100,103 Hazoambo vavy : 72
Fandorovahiny : 101 Hazoboangory : 67
Fandra : 19 Hazokïtsikitsika : 100
Fandrotarana : 74 Hazomafaitrs vavy : 76
Fanera : 75 Haro mahery : 82
Fangitsy : 22 Hazomalana : 29
Fanolehana : 75,76 Hazomalefaka : 73
Fanonobe : 85 Hazomavo 7 65
Panonolahy : 98 Hazombalala : 20
Fanory ; 54 Hazomby : 17,23,31,55,64, 73,75,87,
Fany : 30 102
Farafatsa : 29 Hazomby lahy : 73
Faralaotra : 46 Hazomena : 20
Farehetsy : 23 Hazondambao : 46
Farehitra : 23 Hazondrananta : 20
Farimaso : 76 Hazondrano : 52
Farimaty : 56,57,75,77,79,94,102 Haeondrano Pahy : 73
Fataka : 74 Hazon-goalka : 86
Feka : 16,20 Hazonondry : 90
Felabandrika : 96 Hazonorana : 67,95
Felabarika : 81 Hazonta : 19
- 146 -
Hazotampody : 99 Laka : 39
Hazotana : 72 Lambinana : 41,44,80
Hazotsara : 53 Lambo : 16
Hazoto : 55,86 Lamoty : 29
Hazotoa : 85 Landemy lahy : 79
Hazotokana : 58,59,64,66,67,79,82,90, L,andemy vavy : 79,80
99,103 Laro : 26
Hento : 37 Lavaraviny : 16
Hiba : 16 Lelamenarana : 96
Hofika : 68 Lelan'omby : 62
Hola : 32 Lelaosy : 93
Letchi : 99
Intsakitsana : 37 Lindema : 38
Lingona : 46
Rabokala : 41 Livoro : 41
Kafenala : 73,95 Lombiro : 16
Kapo : 19 Lomena : 66
KamasPna : 81 Longolongo : 66
Kanda : 65,66,79 Losy : 24
Karakaratoloha : 53,58,99,100
Karambito : 71 Madinidravina : 88
Karimbola : 19 Mahafangalitsy : 17
Katrafay : 21 Mahafetra : 98
Katratra : 20 Mahaibe : 65,81,96
Katsomandronono : 55,71 Mahalaonify : 97
Rely mahery : 94 Wharaoky : 17,21
KePy manjakalanitra : 56 Mahatanando : 68,90,92;94,103
Kel%mavitrika : 54,59,63,64 Mahatanterakala : 72
Kelimileladia : 61 MahavaPia vavy : 90
Kelivoloina : 60 Maimbelona : 72,85,92
KePivoloina vavy : 61 Maitsoririnïna : 59,60
Kiboiboy : 63,64 Malainavotsa : 22
Kidiadiavorona : 89 Malemilahy : 100
Kifafa : 15 Maleny arety : 22
Kijejalahy : 66,79,102 MaLimarra : 33
Kijitina : 53,58,59,63,90 Malimatsa : 24
KiEy : 17 MaPohaty
Kisanga : 95 Manalo : 79
Kisetisety : 100 Manamora : 68,72
Kitonda : 103 Manapadela : 95
Kitondratondra : 88 Manarapoana : 86
Kitsointsoina : 60 Mandakolahy : 17
Kïzy : 43 Mangatovo : 65
Kodromasaka pedreomby : 37 Mangavong : 58,75,77,85,94
Korokorona : 88 Mangeboky : 34
Kotro : 22 Mangïna : 57,71,73,80
Manltrady : 77
Laïlay : 97 Manamola : 38
Lalanda : 38 Manongo : 56
Lalondo : 16 Mantsaka : 24
Laindramoto : 15 Marefoiena : 72,73,95
Lairiky : 21 Marivoravïna : 53
- 147 -
?laroatody : SI Rasay : 84
Maroatovy : 56 Ratsosimba : 83
Masaka : 24 Ravatomaina ‘ 55
Masombero : 71 Ravimasina : 39
Matahotrantsy : 71 Ravinala Y3
Matavikely : 81 Ravînala kely : 51
Matsatsoravina : 97 Ravitsara D 58,78
Menavitrana : 64 Redretra : 69
Miandramiondrika : 59 Rehareha : 55,89
Modimodia : 55,89 Rohavitse : 17
Mojy : 16 Rohondro : 18
Molaliambo : 78 Rohy mainty : 95
Mongy : 70 Romba : 63,77,84,95
Montsao : 19 Romby-romby : 20
Montso : 17 Rotra : 79,86
Motimoty : 23 Rotra gasy : 87 '
Mpanjakambenitany : 30 Rotran'ala : 27
Rovînala : 82
Nanginangina : 65,66
Nifïnakanga : 58 Sakarivodambo : 104
EJinginingina : 65 Sakatavilotra aPa : 65
Zonoka : 21,58,63,71,75,77,82,84 Sakoa : 15
SaEakan'ny mplosy : 62
Cdifo : 99 Salama. : 23
Odïota : 78 Samâea : 43
Sambala :-39
Parakîbe : 98 Samonty : 28
Peha : 18 Sampivato : 51,58,102
Piso-pis0 : 19 Sandroky : 39
Poakaty : 79 Sangasanga : 77
Saro : 23
Quatre épingles : 56 Sasakazo : 42
Savory : 70
Radrîaka : 103 Sely : 102
Radropody : 46 Senasena : 52
Rafy : 85 Sevabe : 101
Rajo : 79 Sevafotsy : 80
Rajonga : 91 Sevanala : 98
Ramadio : 53 Sily : 97
Ramamelana : 99 Sirahazo : 6.5, 85
Ramandady : 97 Sxrîka : 89
Ramangoka : 39 Slsik'ondana : 62
Ramanjavona : 65,90 Sitabaka : 37
Ramatsatso : 52,90,104 Sofasofa : 23
Rambîazina : 53,58,62,77,82,84 Somangy : II:,27
Ramifarîtra : 76 Somondatraka : 28
Ramijaingy : 54,59,63,64,84 Somoro : 38,39
Ramitampina : 41 Somotsoy : 100
Ranendo : 67,95 Sorindrana : 92
Ranendo hazo : 66 SOS0 : 19
Ranga : 16 Sotry : 47
Ranofarîtra : 75,76
- 148 -
Tabaka : 37 Tsietïlanana : 99
Tadilava u 54 Tsifady : 75
Tailoravy : 16 Tsihanaaposa : 99
Taîtiboalavo : 70 Tsihitafotoéra : 78
Taîtina : 72 Tsihonjonîna : 57
Taivositra : 23 Tsiko. :)na : 91
Takasina : 85 Tsikotroka : 67,92
TaEafoty : 32 TsilaTtra : 69
Talaby : 15 Tsîlaitsy : 22
Talapetraka : 88,90 Tsiiakana : 39
Tambakobako : 60,76 Isilavondriana hazo : 98
Tambarasaha : 101 Tsaiavondrivotra : 88
Tambio t 19 Tsilavondrivutra vavy : 63
Tamenaka : 18 Tsileondraoaha : 88
Tamotamo : 40 TsiLohery : 102
Tanatsandraka : 80 Tsîmaha.1a.t saka : 93
Tandravato : 92 Tsimanândrana : 61
Tandrodosy : 65 Tsimatipangady : 81
Tandrokosy : 57,58,77 Tsimboloatra : 72
Tandrokosy lahy : 55,102 Tsimitrosa : 90
Tandrokosy vavy : 54 Tsimonina avaratra : 64
Tangena : 37 Tsimonimonina : 61
Tangerondambo : 19 Tsindahoro : 81
Tangogo : 51,53,58 Tsinofo : 24
Tanjaka : 22 TsingiEa : 53,58,71,100
Tanterakala : 51,65,75,77,79,85,86 TsingiLofilo, 17
Tanterakala vavy : 86 Tsiota : 78
Tapabatana : 73 Tsipïhipihina : 74
Tapisaka : 18 Tsipisatra : 33
Taratana : 52 Tsipolitrs : 59
Tatratra : 20 Tsiroroka : 21
Tavazo : 98 Tsitimoty : 102
Tavolo : 79 Tsitohavlna : 99
Tetona : 72 Tsitoitoina ; 68,69,90
Tingotingo : 18 Tsitotroko u 39
Tohiravy : 16 Tsivazavseaha : 78
TokandPSana : 56 Tsotsona : 51
Totibokampaha : 33 Tsotscrinangatra D .56,79
Tombokanjevo : 91 Tsy maty atananYolona : 77
Tongotramboabe : 88,90
Tongo-tsokina : 80 ' Vahavandana : 60
Trakamena : 60 Vahavoraka vavy : 63
Trenîombilahy : 37 Vahibindro z 41
Tsatsambaitra : 58,62,77 Vahid,ambo : 96
Tsatsinangatra : 56 Vahiganenona : 42
Tsiafakomby : 56 Vahilahlkely : 55
Tsialaina alakamisy : 66 Vahilahy : 64
TsLandrikandrînina : 70 Vahilava : 54
Tsiarinalotsa : 27 Vahimiakanimahavelona : 92
Tsiatosika : 89 Vahimainty : 96
Tsiavaramonina : 59,64,90 Vahimandaingo : 104
Tsibolo : 93 Vahinamalo c 22
- 349 -
Vahinondry : 92 Zabe : 15
Vahîpendy : 20 Zahana : 56,57,78,79,82,99
Vahitsiafototra : 54,59 Zamboroeano : 86
Vahona : 78 Zanampoly : 19
I'akapoüna : 104 Zïla-zira : 18
Vakoka : 102
Valanîrana : 66,79,80,86
Valolahy salama : 52
Vanaka : 83
Vandrika : 52
Vanolahikely : 100
Varitikîa : 67, 103
Vatolalaka : 56,68
Vavorakala : 67
Vazahanakampo : 78
Velomiriaria. : 55,86
Velomîtsinjo avozolahy : 70
Voafotaka : 32
Voamaîntîlany : 40,89
Voamarapoatra : 87
Voamaratampona : 87
Voamasonomby : 78
Voamasotaitso : 78
Voananjananjana : 57
Voanatsindrana : 101
Voangiboay : 51
Voantaka : 16
Voantsilana : 53
Voantsiritra : 47
Voantsiroky-nimaro : 37
Voavy : 17
Voara : 84
Voaramontsana : 103
Voarohitsaka : 95
Voasafena : 38
Voasefaka : 38
Voatalany : 47
Voatamenaka : 58
Voatsevana : 54
Voatsingotroka : 82
Vohandranjo : 18,20
Volomborona : 39,75,82
Vomanga : 67
Vomitalana : 40
Vonenïna : 52
Vopîrakitra : 42
Voriravina : 82
Vory : 21
Votsilana : 42

Inventaire Des Plantes 14511

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Inventaire Des Plantes 14511

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Inventaire Des Plantes 14511

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Troisième Partie

CONTRIBUTION A L'INVENTAIRE DES PLANTES MEDICINALES

DES HAUTS-PLATEAUX DE MADAGASCAR.

Rhinacanthus osmcspemus Linn.

MoZZugo nud-lcaulis Lamk.

Cyathula uncinu~ata (Schradj Schinz

Crinum firmifolium Bak,

Rhus -t;ar;atana (Baker) H,Perr.

Anona murieata Lfnn.

Catharanth.u,s 1anceu.s M.Pich*

I%m m?:tis Radlk.

Poth.os chapelieri Schott.

Cussonia buje& Seem.

@hiocolea fZorEbonda H.Perr.

Caesa&xhk ZjonduceZla (L.) Roxb,

CeZastrus madagascakwsis Loes ,,

Lepi; lama pancif Lcra Bak-

CmmwL~r~a rnadagasca.ha ~isuke

Tambavy (pour enfants). Hemostatrque : application du jus obtenu par

Ipomoea baf,a-r;as Lamk,

Raph57:dGxyst;zk bz=ach~poda Bak e

&x%ncln~~a .~~te&s.q~zz Engler +

Kg 2 %ingia po Lyphy l La Kumh 5

DiOSCGXCL bhL%-z,fma L-.

Drosera madagascarisw?is DC.

DCOS~~GS g-ah Lips Hiern r

Equisetum rwn~sissimum Denf;

- Nom vernaculaire n‘. Anjavidy

Mesantherm rutmhrg~Ian.m Korn.

Ery t IwoLcy z.um sp e

Arbrisseau : fleurs wnlsexu15es ; frur.t. : capsule.

- Nom vernaculaire : Macahotrantsy (cf, H 408 R)

Calantica cerasifolia Tul.

Tachiadeztis hngifloptis Gais&,

Ehusine indica Gaertn

ïmperata ey%indxGa (L.j FE

Oehrocarpos orthocladm H, Perr.

Hydrostachys imbrieata a. Ju.ss,

Harungana madayascar;-is?~sis Cholsy.

Cassinopsis madagascxviensis Baill.

GZadiolus gaïinierii Klatt.

CoZeus bojeri Benth.

DiaEgwta.Pz cofl-acdm A bahlb,

Anthoc%eista mxkqz~cciT.îe~?s-h Bak,

Sida rhomb<fo lia I, n

Dzkhaota,vbhera ob&mgifoZia Baker -.

Albizia fastigiata Oliv,

Ficus megapcda Bak,

Myrothamx.us moschh~s Balll-

Embelia COYLC~WI~ Bakee.

- Nom vernaculaire : Hazoto

Eugenia jambe Zana Lamk.

CenteZZa asiatica Urb.

Jasminurn kikchingfi Baker,

%o&$zytuin sensitivum (Linn,) D,C.

- Références : H 487 D - Eï45D

Abxws precatorius Linn.

Pkmbago aphyZLa Bojer

- Références : H Y23 R - EI55R

Polygonum senegalense r/îeissnc,

&x%nclna .te&s.q~zz Engler +