Le Drôle de Noel de M.Scrooge
Le Drôle de Noel de M.Scrooge
Le Drôle de Noel de M.Scrooge
Récit d’aventure
6 séances
- Le schéma narratif
Nom :
Replacez les mots de la liste ci-dessous dans le texte afin de reconstituer le récit du premier couplet
charbon - associé - trois -mendiant – emploi - bénéfices -bonjour- avare – bonté- garçon- bien -
sept -spectre- Marley -démarcheurs -commis -chiens- caritative- neveu- d’affaires
1er couplet : Dans la rue, personne n’arrête jamais Ebenezer Scrooge pour lui souhaiter le
……………………………………. Aucun …………………………………… n’implore de lui le plus
léger secours. Même les …………………………………… éloignent de lui leurs maîtres. Il faut dire
que de cet homme ………………………………, avare et renfermé, n’a jamais jailli une étincelle
de…………………. Son………………………, Monsieur Cratchit, malgré le froid de l’hiver, n’a pas
le droit d’utiliser le ………………………. qui réchaufferait sa petite cellule triste. A son
…………………….qui vient lui souhaiter bon Noël et l’inviter, malgré sa pauvreté, à venir dîner
chez lui, Scrooge répond en envoyant au diable ses souhaits. Le commis, qui, très mal payé, doit
subvenir aux besoins de sa femme et de ses enfants, montre qu’il partage l’enthousiasme du
jeune homme pour la fête de Noël. Le vieil …………………….le menace alors de perdre son
………………………….. Pour finir sa journée, Scrooge renvoie deux ……………………….d’une
œuvre ……………………….puis fait fuir un petit ……………………….. qui lui chante un chant de
Noël. De retour dans sa sombre demeure, il est surpris par le ………………….de
Jacob……………………, son ……………………décédé depuis …………………ans, qui se
manifeste pour lui montrer que sa vie doit être employée au ……………….des autres et non à ses
seuls………………………….. Il annonce à Scrooge que …………………….esprits vont lui rendre
successivement visite.
Nom :
Replacez les mots de la liste ci-dessous dans le texte afin de reconstituer le récit du deuxième couplet
heures – mal- souvenirs - ému -vieillard- sœur –regrets- homme - sommeil – forme- employeur
-écolier- Noëls – réveille- profit -avare- femme- L’Esprit- apprenti -enfant
Nom :
Replacez les mots de la liste ci-dessous dans le texte afin de reconstituer le récit du troisième couplet
commis -géant – handicapé - employé -éveil- nièce- disparaît - tolérant -déshéritées
-gourmandises- conversation - oncle -neveu - boutiques -difficultés- travailleurs- l’Esprit- salon-
victuailles- incognito.
Nom :
Replacez les mots de la liste ci-dessous dans le texte afin de reconstituer le récit du 4ème couplet.
collègues -marchands- dettes- mort- tombe -famille - l'identité - horrifié - Bob Cratchit – mourir-
indifférence- chambre- défunt- bon -drap – cimetière- fantôme -serviteurs- couple-disparaît.
4ème couplet :
Le fantôme des Noëls futurs le met en présence de quelques ………………………………. de la
City évoquant avec une parfaite …………………………. la ……………………….. d'un de leurs
…………………………... Puis il le conduit chez un prêteur sur gage où les biens du
………………… sont vendus par ses propres ……………………………, enfin dans une
……………………… plongée dans la pénombre où gît un corps sur un lit. Scrooge hésite à
soulever le …………………….. pour reconnaître le mort et pose une question qui le taraude : n'y
a-t-il au monde un seul être que ce décès émeuve ? Pour toute réponse, le fantôme lui montre un
…………………… qui s'en réjouit, car il l'a libéré, au moins pour un temps, de ses
…………………….. La lugubre promenade se poursuit et, cette fois, c'est chez
………………………………… que se retrouve le vieux Scrooge, où la ……………………….. pleure
le petit Tiny Tim qui vient de …………………….. Scrooge se sent alors prêt à savoir
…………………………. du cadavre gisant seul dans la nuit, et le …………………….., exauçant
son vœu, le conduit dans un …………………………. où il découvre sa propre …………………..
avec, inscrit en grosses lettres noires, le nom « EBENEZER SCROOGE ». Scrooge en est
……………………….. Il finit par jurer d’honorer Noël et de devenir ………….. envers ses
semblables.
Le fantôme ………………………..
Nom :
Replacez les mots de la liste ci-dessous dans le texte afin de reconstituer le récit du 5ème couplet.
prières - volailler -promesses- Cratchit- Noël- dindes-bureau- excuses -neveu- garçon – augmenter-
charitables -punch-Joyeux Noël ! – acheter- fête- sommes- ventre- retard- appointements
Scrooge répète ses …………………………………., fait et refait ses ………….………….. Il se rue
vers la fenêtre, ouvre tout grand les volets et découvre le glorieux matin. Le jeune
………………….. d'en bas lui apprend que c'est le jour de ……………………..…. et Scrooge
exulte de n'avoir point manqué la …………………. Il le dépêche aussitôt chez le
……………………… pour ……………………….. la plus savoureuse des …………………………..
qu'il destine aux ………………………… et sort de chez lui. Chaque personne qu'il rencontre est
accueillie par un sonore « ………………………………….. », les institutions
……………………………. sont gratifiées de confortables …………………….. d'argent, la messe de
Noël le reçoit parmi les fidèles, et la journée s'achève par l'arrivée chez le ………………………. où
tout, victuailles, jeux, compagnie, bonheur, convivialité, tout, décidément, est parfait. Le lendemain
matin, Scrooge est à son ……………….......... de bonne heure et y attend Bob Cratchit qui, apeuré
et confus, présente ses …………………………… pour son ………………… de dix-huit minutes,
avec la promesse que jamais cette transgression ne se répétera. Et Scrooge de prendre sa voix
sévère et son ton impérieux pour proclamer : « Fort bien ; mais je vous dirai, mon ami, […] que je
ne puis laisser plus longtemps aller les choses comme cela. Par conséquent, poursuivit-il, en
sautant à bas de son tabouret et en portant à Bob une telle bourrade dans le …………………….
qu’il le fit trébucher jusque dans la citerne ; par conséquent, je vais ………………………. vos
……………………………………… ! ». Et l'après-midi, maître et employé partagent une soupière
de …………………………. fumant.
Séance 1 À la découverte
Objectifs Construire les premières hypothèses de lecture
Support La première de couverture et le roman dans son ensemble
Activités Analyse de la couverture
Phrase n°1
A)La couverture :
(guirlandes, couronnes de feuillages, rubans rouges, neige, chorales dans les rues) ?
(Fin du XIXème siècle : vêtements, façades victoriennes, voitures à chevaux, becs de gaz) ?
3)Quelles sont les caractéristiques du personnage représenté? (Celles d’un vieillard revêche :
bouche grimaçante, sourcils froncés, rides, maigreur, doigts crochus) ?
4)Un détail donne un aspect fantastique à l’illustration. Lequel ? (La flamme de la bougie
représente un visage…) ?
B)Feuilletage :
1)Le drôle de Noël de Scrooge est le titre d’un film des studios Disney adapté d’un célèbre conte
de Charles Dickens. Quel est le titre originel de ce livre ?
3)Pourquoi les chapitres sont-ils appelés des couplets (En référence au titre original, Un Chant de
Noël) ?
Phrase n°1: Le Drôle de Noêl de Mr Scrooge, également connu sous le titre Conte de Noël, est le
premier et, sans conteste, le plus célèbre des contes écrits par Charles Dickens.
Séance 2 Dickens
Objectifs Découvrir l’auteur
Support Un musée biographique
Activités Recherche des réponses à un questionnaire à l’aide du musée
biographique
Phrase n°2
Dickens est né à Portsmouth le 7 février 1814. Il est issu d'une famille peu fortunée.
En 1815, toute la famille s'installe à Londres, puis à Chatham deux ans plus tard.
La situation nancière des Dickens s'aggrave alors. Pourtant, Charles Dickens se
souvient de cette période comme des années d'enfance heureuses.
Charles Dickens doit rapidement quitter l'école, car le manque d'argent l'oblige à
travailler très jeune. En 1824, il travaille dans un entrepôt de cirage et de teintures.
A la même époque, son père est emprisonné pour dettes (pour 40 livres sterling
qu'il devait à un boulanger). Dickens restera profondément marqué par ces deux
expériences. Il n'est alors âgé que de 12 ans.
En 1833, Charles Dickens écrit des histoires pour les faire publier dans des revues,
journaux ou magazines. Ses écrits paraissent d'abord dans Monthly Magazine, puis
plus tard, ils sont republiés sous le titre de Sketches by 'Boz.
En 1836, Dickens voit ses récits publiés sous la forme de feuilletons mensuels, à
l'image des Aventures de M.Pickwick. Son humour et son style d'écriture lui
assurent un succès immédiat.
En 1836, l'écrivain devient éditeur du Recueil de Bentley, peu de temps après avoir
commencé la publication d'un nouveau feuilleton intitulé Oliver Twist, qui paraîtra
de 1837 à 1839.
fi
fi
fi
fi
fi
En 1843, Dickens écrit le premier de ses cinq livres de Noël: il s'agit d'Un chant de
Noël. De même paraît Images d'Italie en 1846; il crée parallèlement The Daily
News, un journal quotidien.
Le dernier roman complet de Charles Dickens est Notre ami commun, en 1864 et
1865.
Charles Dickens a donc connu la célébrité et l'argent non pas à titre posthume,
mais bien pendant son existence. Il meurt à cinquante huit ans, épuisé par de
nombreuses tournées de lecture publique de ses romans. Il est alors inhumé à
l'abbaye de Westminster, dans ce que l'on appelle le Poets' Corner, le coin des
poètes.
Dickens occupe une place particulière dans la littérature, pour la force de son
écriture, mais surtout pour son engagement dans la dénonciation de la misère
sociale et humaine, de l'exploitation des hommes dans l'industrie.
À) Le musée biographique
Questionnaire 1
Questionnaire n°2
Questionnaire n°3
1)Combien de temps son père reste-t-il en prison?
2) Dans quel roman, Charles Dickens s’est-il inspiré de son père pour créer un personnage?
fi
ffi
fi
3)Où Dickens étudie-t-il de 1824 à 1827?
4) Quels métiers son diplôme va-t-il lui permettre de faire?
Questionnaire n°4
1)Sous quel titre ses premier écrits sont-ils publiés?
2) Quand les publie-t-il?
3) Où les publie-t-il?
4) Sous quelles forme ses écrits suivants sont-ils publié en 1836?
Questionnaire n°5
1) Quel roman parait sous forme de feuilleton de 1837 à 1839?
2) Quel événement important se produit dans sa vie privée en 1839?
3) Combien Dickens aura-t-il d’enfants?
4) Que publie-t-il de 1838 à 1839 et de 1840 à 1841?
Questionnaire n°6
1)Quand parait Barnabé Rude?
2)En quelle année écrit-il le premier de ses cinq livres de Noêl, Un chant de Noêl?
3) Que crée-t-il en 1846?
4) En quelles années parait David Copperfield?
Questionnaire n°7
1) Que se passe-t-il dans sa vie privée en 1858?
2) Quel est le titre de ce que l’on considère comme son meilleur roman?
3) En quelles années parait-il?
4) Quel est le titre de son dernier roman complet?
Questionnaire n°8
1)Quand Charles Dickens meurt-il?
2)Quel âge a-t-il?
3) Où est-il enterré?
4)pourquoi peut-on dire que Charles Dickens occupé une place particulière dans la littérature?
C) Comment raconter?
« En 1858, Charles Dickens se sépare de son épouse. Il continue à beaucoup écrire, et opère
notamment un retour au roman historique. »
1) Relevez les trois verbes conjugués présents dans ce passage.
2) Quels sont les sujets de ces verbes?
3) Identifiez la classe grammaticale de ces sujets.
4) Connaissez-vous la fonction de « de son épouse », « à écrire », « un retour au roman
historique. »
Leçon
Le Complément d’Objet Direct : COD
1) Définition :
Il se trouve directement après le verbe, sans préposition. Il ne peut être ni déplacé ni supprimé.
Il répond à la question : « qui » ou « quoi » posée après le sujet + le verbe.
2) Nature : Le COD est :
un nom : Le maître interroge Annaëlle.
un groupe nominal : Les élèves étudient le français.
une proposition : Je pense que tu les retrouveras.
un verbe à l’infinitif : Il aime lire.
un pronom : Je le regarde.
Le complément d’objet second complète un verbe déjà accompagné d’un COD ou d’un COI.
249
N°:1,2,4,5
Phrase n°2:Charles Dickens occupe une place particulière dans la littérature pour la force de son
écriture, mais surtout pour son engagement dans la dénonciation de la misère sociale et humaine,
de l'exploitation des hommes.
Séance 3 Une récit réaliste
Objectifs Identifier le narrateur et repérer les temps de la narration , étudier la
présentation du personnage principal + revoir l’imparfait.
Phrase n°3
A) La narration
2. Page 9, quelles sont les deux comparaisons qui mettent l’accent sur l’avarice et l’insensibilité de
Scrooge, puis sur sa complaisance à la solitude ?
Ce sont les comparaisons « comme une pierre à fusil » et « comme une huître » : ces deux
images qui comparent Scrooge à un minéral et à un mollusque, le déshumanisent. On pourra
aussi évoquer l’expression « avoir un cœur de pierre ».
3. Relevez, p.9, une énumération (une liste) qui insiste sur sa soif d’accumuler et d’obtenir ce qu’il
veut.
4. Dans le deuxième paragraphe de la p.10, à quel champ lexical appartiennent les termes qui
décrivent l’absence d’émotivité du personnage ? Justifiez votre réponse en citant le texte.
Scrooge économise sur le charbon pour chauffer son bureau et son appartement (« un très petit
feu, trop petit pour une nuit si froide », p.27). La mort de son associé le laisse indifférent (p.8), et
le sort des plus démunis qu’il méprise, n’est pas son problème (p.19).
« La chaleur et le froid extérieur avait peu d’influence sur Scrooge. Les ardeurs de l’été ne
pouvaient le réchauffer, et l’hiver le plus rigoureux ne parvenait pas à le refroidir. (…) Le mauvais
temps ne savait pas où trouver prise sur lui. Les plus fortes averses (…) ne pouvaient se vanter
d’avoir sur lui qu’un avantage: elles tombaient souvent à profusion. »
L’imparfait
I. La conjugaison
Pour la plupart des verbes, le radical de l’imparfait est la première personne du pluriel (nous) du
présent de l’indicatif.
Ex: 1*prendre = maintenant nous prenons
2* J’enlè ONS = pren
3* Je rajoute la terminaison de l’imparfait
3. Des actions répétitives, des habitudes (tous les jours, parfois, chaque matin…).
C’est l’imparfait d’habitude.
4. Les actions de second plan (quand on a une autre action au passé simple). C’est
l’imparfait de 2nd plan.
Ex: Narcisse se promenait, lorsqu'il fut soudain pris d'une soif terrible.
Exercice.n °1 p 261
Mot de la,séance: un avare: nom masculin: personne qui cherche à accumuler de l'argent sans le
dépenser. Du latin « avere » qui signifiait: désirer vivement.
Support P. 29 à 41
Activités Questionnaires
Mot de la séance:fantastique
Phrase n°4
Phrase n°3: Dès le début du premier couplet, Charles Dickens nous présente Ebenezer Scrooge,
un personnage avare, détesté et rejeté par tous. Son nom même ne doit rien au hasard, puisque
« Scrooge » signifie en anglais « grippe-sou », « pingre ».
À) La première apparition
1. Quels noms communs désignent l’apparition de Marley ?
Les noms communs sont « ombre », « Spectre », « revenant » et « fantôme ».
2. Quels éléments physiques sont mis en valeur ?
Sont mis en valeur :
• la forme des cheveux (« curieusement soulevée ») et de la perruque (« à queue de rat »).
• l’absence de vie et d’expression des yeux : « grands ouverts », « immobiles », « morts »,
« fixes » et « vitreux ».
• le teint « livide ».
• la transparence du corps : « à travers le gilet », « pas d’entrailles » et « traverser le fantôme ».
3. Dans quel ordre la description de la tenue vestimentaire de Marley est-elle faite ? Quel élément
pour lequel vous énumérerez les informations, met-elle en valeur ?
La description progresse de façon descendante, du haut (la tête) vers le bas (les jambes). Elle
met en valeur la chaîne : sa taille impressionnante (« longue ») et sa composition hétéroclite
(« coffres-forts », « clefs », « cadenas », « grands-livres », « paperasses »
t « bourses pesantes en acier ») qui renvoie au domaine de l’argent et des affaires, en fait au
métier de Marley et de Scrooge.
B) Scrooge p.25 à 34
1. Avant l’apparition de Marley, comment Scrooge essaie-t-il de se rassurer ?
Scrooge parle à voix haute (interjection et exclamation : « Bah ! bah ! » et « sottise ! ») et se force
à manifester de l’indifférence et à minimiser ce qui lui arrive. Il fait semblant d’être sûr de lui en
tournant « brusquement » la clé dans la serrure et en fermant la porte « avec violence ». Il
inspecte scrupuleusement son appartement : le procédé de l’anaphore (répétition de
« Personne »au début des phrases) traduit cependant une réelle anxiété.
2.Page 26, quelle figure de style dont vous donnerez le nom, insiste sur le bruit de la porte ?
L’image « comme un coup de tonnerre » est une comparaison.
3. Complétez ce tableau pour faire apparaître le champ lexical de la peur présent dès l’apparition
de Marley pages 29 à 34.
4.Pages 30 à 32, à quel personnage se rapporte surtout le vocabulaire du regard ? Vous citerez le
texte pour justifier votre réponse.
Le vocabulaire du regard concerne surtout Scrooge :
• l’organe : les « yeux ».
• la vue : le verbe « regarder » revient fréquemment (imparfait, passé simple et gérondif) ; des
verbes synonymes (observer, voir, remarquer et apercevoir).
5. P.29 à 34, quelles sont les différentes sources de bruit ?
Les bruits proviennent de la porte de la chambre de Scrooge et de la cave, des sonnettes de
l’appartement, du Spectre de Marley, de ses cris, de ses gémissements, de sa chaîne et de ses
dents. L’image « comme un coup de tonnerre » est une comparaison.
À retenir: Le schéma narratif: l’élément perturbateur
L’élément perturbateur ou déclencheur perturbe l’équilibre décrit dans la situation initiale.
Il peut prendre plusieurs formes :
– l’arrivée ou la disparition d’un personnage ;
– un événement extérieur ;
– une décision que prend un personnage.
Il est déterminant pour la suite du récit : c’est par rapport à lui que se définiss les actions ou les
péripéties vécues par les personnages. Cette perturbation est souvent signalée par un
complément de temps (un groupe nominal tel que un jour ou un mot invariable tel que or). Le
passé simple sert à relater cet événement qui déclenche l'action.
C) Comment raconter?
« Après plusieurs tours, il se rassit et parvint à se calmer. Son regard s’arrêta sur une
sonnette hors d’usage.. Ce fut avec une terreur étrange qu’il la vit commencer à se mettre
en mouvement. »
1) Relevez les verbes conjugués.
2) À quel temps sont-ils conjugués?
3) Conjuguez-les à toutes les personnes.
Le passé simple
I. La conjugaison
- Le passé simple des verbes du 1er groupe se forme à partir du radical du verbe auquel
on ajoutera les terminaisons : -ai, - as, - a, - âmes, - âtes, - èrent.
- Le passé simple des verbes du 2ème groupe se forme à partir du radical du verbe
auquel on ajoutera les terminaisons : -is, - is, - it, - îmes, - îtes, - irent.
- Le passé simple des verbes de 3ème groupe se conjugue soit en « i » (is, is, it, îmes,
îtes, irent), soit en « U » ( us, us, ut, ûmes, ûtes, urent), soit en « IN » ( ins, ins, int,
înmes, întes, inrent).
Seuls les verbes VENIR et TENIR (et leurs dérivés: reVENIR, conTENIR...) SE
CONJUGUENT EN « IN ».
EX: Je vins, tu vins, il vint, nous vînmes, vous vîntes, ils vinrent.
Je tins, tu tins, il tint, nous tînmes, vous tîntes, ils tintent.
Je reVINS - Je conTINS
Pour les autres verbes du 3ème groupe, on utilise une astuce qui marche pour beaucoup
de verbe: on conjugue le verbe au passé composé!
Ex: boire = Hier, j’ai bu
Exercice 6 p.269
Mot de la séance: le fantastique: nom masculin. Le fantastique est un genre littéraire qui se
caractérise par l'intervention d'un être ou la manifestation d'un phénomène surnaturel, inquiétant,
voire terrifiant dans l'univers du quotidien.
Du grec phantastikos, de phantasia (« imagination ») qui appartient à la famille du verbe phanein
(« faire paraître »), qui a donné également , en français, fantôme, fantaisie, fantasme.
Phrase n°4:Après avoir situé l’histoire géographiquement et temporellement, et présenté
le personnage principal dont le physique et l’habitat re ètent ses traits de caractère, le
narrateur introduit un événement extraordinaire. L’apparition de Jacob Marley, mort
depuis sept ans, fait basculer le récit dans l’imaginaire et le fantastique.
Leçon:
1) Combien de terminaisons différentes existe-t-il au passé simple?
2) À quel type de verbes chaque terminaison correspond-elle? Soyez précis.
3) Quelles sont les trois valeurs du passé simple. Donnez un exemple pour chacune des
valeurs.
é
é
â
é
Phrase n°5
Qu’ont cependant en commun les trois Esprits ? Les trois Esprits ont en commun :
a. une identité : Esprit des Noëls passés, Esprit du Noël présent et Esprit des Noëls à
venir,
b. leur état de fantômes,
c. leur taille « gigantesque » et « élevée »,
d. leur mission : faire prendre conscience à Scrooge de son avarice et de son égoïsme,
e. leurs pouvoirs surnaturels : se déplacer dans le temps, traverser les murs, se
métamorphoser ou transformer les éléments.
D) Comment raconter?
« J'honorerai Noël au fond de mon cœur, et je m'efforcerai d'en conserver le culte toute
l'année. Je vivrai dans le passé, le présent et l'avenir. Les trois esprits ne me quitteront
plus. Oh! Quelle leçon! »
1) Soulignez les verbes conjugués.
2) Entourez les majuscules et les points.
3) Mettez entre crochets les phrases.
4) Combien de phrases identifiez-vous?
5) Quelles phrases ne contiennent pas de verbes?
6) Quelle phrase contient deux verbes conjugués?
7) Quelles phrases ne contiennent qu’un seul verbe conjugué?
8) Quelle phrase ne contient ni verbe ni nom?
Leçon: La phrase non verbale, verbale, nominale, simple et complexe
Définition: Une phrase est un ensemble de mots ordonnés qui possède un sens. Une
phrase commence par une majuscule et se termine par un point ( ! ? .).
• Une phrase simple est formée d’une seule proposition organisée autour d’un noyau verbal.
Cette proposition est appelée indépendante. Elle est le plus souvent constituée d’un groupe sujet
et d’un groupe verbal, auxquels peuvent s’ajouter un ou plusieurs compléments circonstanciels.
Ex: Ce matin là, un soleil généreux illuminait la ville.
Il arrive que la phrase simple se réduise à un verbe, ou à un groupe verbal, à l’impératif ou à
l’infinitif.
Ex:Entrez. Ne pas fumer.
• Une phrase complexe comporte plusieurs verbes conjugués à un mode personnel. Elle est
donc constituée de plusieurs propositions.
Ex: Emma chante car elle est joyeuse.
Emma chante : elle est joyeuse.
Il tomba amoureux d’elle, dès qu’il la vit.
verbale
2. Quel temps de chien. Phrase Verbale / Non verbale
3. As-tu demandé à quelle heure était le rendez-vous ? Phrase Verbale / Non verbale
4. Grand spectacle de cirque, ce soir, à 20h. Phrase Verbale / Non verbale
1,2 et 3 p.231
Elles sont provoquées par l’élément perturbateur, parce qu’il a rompu un équilibre
initial qu’il s’agit de retrouver.
Les actions décrivent les tentatives ou les moyens choisis par les personnages
pour parvenir à ce but final.
Pioche « l’ami à qui ton héros vient en aide », « l’objet que lui donne son nouvel
ami » ». Colle-les sur ton cahier..
Pour être palpitant, ton récit doit comporter plusieurs actions différentes.
- Une d’entre elles t’est indiquée par les étiquettes que tu viens de piocher : ton
héros aide quelqu’un et il reçoit un objet magique en remerciement. Cet objet pourra
lui servir par la suite. Il doit ensuite traverser plusieurs épreuve ; A toi de les raconter
- Invente deux aventures.
- N’oublie pas d’insérer des connecteurs temporels ( ensuite, alors…) pour que ton
lecteur puisse suivre la progression de l’histoire.
Travail à rendre le...........................
Mot de la séance: une allégorie:nom féminin qui vient du latin allegoria, et du grec
allêgorein et signifiait :parler par images. Aujourd’hui, elle consiste à exprimer une
pensée sous une forme imagée, d’un personnage le plus souvent.
Phrase n°5:L'entraînant tour à tour dans son passé, son présent et son futur, les trois
spectres montrent à Scrooge ce que sera son avenir s'il persiste à ignorer que le bonheur
existe, même dans le quotidien le plus ordinaire.
A) La peinture de la pauvreté
1. p.17.a. Trouvez un synonyme de « pauvres ».
2. Pages 87-94.Donnez des exemples de la pauvreté des Cratchit.
Voici des exemples de la pauvreté de la famille Cratchit, huit personnes dont un enfant
handicapé : l’exiguïté du logement (« une petite maison composée de quatre pièces ») ; le petit
salaire de Bob (« quinze shillings par semaine ») ; le métier de Martha (« une pauvre apprentie
modiste ») ; des vêtements « usés jusqu’à la corde » et « raccommodés ») ; le peu de vaisselle
(« deux verres et un petit pot à servir la crème dont l’anse était cassée »).
3. Pages 123-124 a. En raison de quoi le quartier où se rendent Scrooge et l’Esprit des Noëls à
venir semble-t-il dangereux ?
Scrooge découvre les conditions de vie difficiles de la famille Cratchit, le handicap de Tiny Tim et
l’opinion des autres (Mrs. Cratchit, « un homme aussi odieux, aussi avare, aussi dur et aussi
insensible » ; la femme de Fred : « je ne peux le souffrir » ; le neveu de Scrooge le compare à un
animal). Scrooge comprend qu’en tous lieux et milieux, Noël reste une fête importante et
respectée, et que l’amour, l’amitié et le plaisir d’être ensemble sont essentiels. Il est
particulièrement touché par l’état de Tiny Tim.
B) La peinture de Noël
1)Le Conte de Noël de Charles Dickens à, bien entendu, été écrit en anglais. Retrouvez la
traduction du terme français en anglais en les reliant dans le tableau ci)dessous.
P. 81 à 84.
Les expressions qui personnifient les paniers et les poissons rouges sont « ventre rebondi », et
« une race triste et apathique », « paraissaient s’apercevoir ».
4. Page 81 à 84 : Cette description mobilise quatre sens différent : la vue, l’ouïe, l’odorat et le
goût.
a. Relevez deux extraits du texte qui montrent que cette description est visuelle, fondée sur la
vue, sur ce que voit le narrateur.
b. Relevez deux extraits du texte qui montrent que cette description est aussi auditive, fondée sur
ce qu’entend le narrateur.
c. Relevez deux extraits du texte qui montrent que cette description est aussi fondée sur le goût,
ce ce que pourrait goûter le narrateur.
d. Relevez deux extraits du texte qui montrent que cette description est aussi olfactive, fondée sur
l’odorat, sur ce que sent le narrateur.
Scrooge exprime sa reconnaissance à Marley. Il est enfin heureux de vivre. Il se laisse aller à ses
émotions : il pleure, rit ou tremble. Il s’intéresse aux autres et dialogue avec eux. Il fête Noël avec
son neveu. Il fait acheter une oie pour la famille Cratchit, fait un don aux plus démunis, augmente
le salaire de Bob et s’occupe de Tiny Tim.
C) Comment raconter?
. P.81. Relevez deux connecteurs spatiaux et un connecteurs temporels qui insistent sur la variété
et l’abondance des produits ?
Lullaby s’arrêta, émerveillée. Jamais elle n’avait vu une aussi jolie maison. Elle était
construite ..................................des rochers et des plantes grasses, ..................................à la mer,
toute carrée et simple avec une véranda soutenue par six colonnes, et elle ressemblait à un
temple en miniature. Elle était d’un blanc éblouissant, silencieuse, blottie.................................. la
falaise abrupte qui l’abritait du vent et des regards.
Lullaby s’approcha lentement de la maison, le cœur battant très fort. Il n’y avait personne, et ça
devait faire des années qu’elle était abandonnée, parce que les herbes et les lianes avaient
envahi la véranda, et les volubilis s’étaient enroulés ..................................des colonnes.
JMG LE Clézio Mondo et autres histoires.
1) lis ce texte :
(le jeune Marcel, qui est le narrateur, suit en cachette son père et son oncle qui sont partis
chasser dans la colline.)
Quand il me sembla que j’étais plus loin qu’eux, je rabattis ma course vers la barre : mais tout à
coup, je vis courir devant moi une sorte de poulet doré, qui avait des taches rouges à la naissance
de la queue. L’émotion me paralysa : un perdreau ! C’était un perdreau !… Il filait aussi vite qu’un
rat, et disparut dans un cade énorme. Aveuglément, je m’élançai à travers ces rameaux sans
épines. Mais des plumes rouges couraient déjà de l’autre côté, car le poulet n’était pas seul : j’en
vis deux autres, puis quatre, puis une dizaine…J’obliquai alors vers ma droite, pour les forcer à
fuir vers la barre, et cette manœuvre réussit ;mais ils ne prirent pas leur vol, comme si ma
présence désarmée n’exigeait pas les grands moyens. Alors, je ramassai des pierres et je les
lançai devant moi : un bruit énorme, pareil à celui d’une benne de tôle qui vide un chargement de
pierres, me terrorisa : pendant une seconde, j’attendis l’apparition d’un monstre, puis je compris
que c’était l’essor de la compagnie, qui fila vers la barre, et plongea dans le vallon.
3)Qu’expriment les mots en gras ? Expriment-ils la fréquence d’une action (combien de fois
l’action se répète) ou indiquent-ils l’ordre des actions dans le temps ?
4) Précisez quel rapport temporel expriment les expressions en gras ( antériorité (avant),
postériorité (après) , simultanéité (en même temps))
1 Complétez ce texte à l’aide de ces mots : limitée, non limitée point, ligne, successives,
simultanées.
temps : l’imparfait peut alors exprimer des actions .................................dans le temps ainsi que
des actions répétées.
Exemple:
2 Classez ces connecteurs selon qu’ils désignent la simultanéité ou la succession Puis, ensuite,
après, avant, pendant ce temps, en même temps, pendant que, lorsque, au moment où, d’abord,
enfin.
3 Soulignez les connecteurs temporels puis mettez les verbes au passé simple ou à l’imparfait en
regardant bien si les actions sont successives, répétées ou simultanées, pour cela soyez attentif
aux connecteurs temporels.
Leçon
Le Complément d’Objet Direct : COD
1) Définition :
Il se trouve directement après le verbe, sans préposition. Il ne peut être ni déplacé
ni supprimé.
Il répond à la question : « qui » ou « quoi » posée après le sujet + le verbe.
2) Nature : Le COD est :
un nom : Le maître interroge Annaëlle.
un groupe nominal : Les élèves étudient le français.
une proposition : Je pense que tu les retrouveras.
un verbe à l’infinitif : Il aime lire.
un pronom : Je le regarde.
Exercice 2: Récrivez les phrases suivantes, soulignez les COD et entourez les COI./2,5
a. Dans toutes les villes ont peut circuler aisément.
b. Il a emprunté la voiture de sa mère ce matin.
c. Je prendrai tout à l’heure le train pour Cabourg.
d. Le professeur me regarde avec sévérité.
e. Il achète chaque jour des provisions nécessaires pour la semaine.
f. Il ne pense jamais à son avenir.
g. J’ai beaucoup profité de son aide.
h. Vous lui plaisez beaucoup.
i. J’aime beaucoup cela.
j. Je les inviterai un autre jour.
Exercice: Relevez dans chaque phrase le COS et le COD puis donnez sa classe grammaticale./7
a. Je lui ai envoyé une lettre de remerciement.
b. Nous avons préparé ce cadeau pour ton petit frère.
c. Les explorateurs ont raconté leurs découvertes à leurs amis.
d. Nous avons demandé au voisin de rentrer plus tôt.
e. Nous te confions nos intérêts.
f. Il a donné sa collection de timbre à Paul.
g. Est-ce que vous nous le raconterez?
Exercice 4: Recopiez et complétez les phrases suivantes avec un COD, ou un COI dont le nature
est indiquée entre parenthèses./5,5
a. Nous avons acheté..... (COD, GN)
b. Mes parents ont voulu cette année....(COD, groupe infinitif)
c. Nous avons exigé ....(COD, GN)
d. Les élèves proposaient à .....(COI, nom propre) de ....(COI, groupe infinitif) mais il n’a pas
voulu.
e. Nous avons voulu.....(COI, pronom) envoyer des fleurs.
f. Vous nous avez habitués.....(COI, groupe infinitif).
g. Nous.....(COS, pronom) avons proposé......(COI, verbe à l’infinitif).
h. ......(COS, pronom) avez-vous envoyé.....(COD, GN)?
Nom:
Prénom:
Évaluation sur les compléments d’objet
Exercice 1: Soulignez les COD dans les phrases suivantes et indiquez en dessous
leur classe grammaticale/5
a. Avant de partir pour Paris, il vérifie son itinéraire sur la carte.
rapidement.
Exercice: Dans chaque phrase, soulignez le COS et entourez le COD puis donnez
en dessous sa classe grammaticale./7
a. Je lui ai envoyé une lettre de remerciement.
b. Nous avons préparé ce cadeau pour ton petit frère.
c. Les explorateurs ont raconté leurs découvertes à leurs amis.
d. Nous avons demandé au voisin de rentrer plus tôt.
e. Nous te confions nos intérêts.
f. Il a donné sa collection de timbre à Paul.
g. Est-ce que vous nous le raconterez?
Exercice 4: Complétez les phrases suivantes avec un COD, un COI ou un COS dont
le nature est indiquée entre parenthèses./5,5
a. Nous avons acheté_________________________ (COD, GN)
b. Mes parents ont voulu cette année __________________________(COS,
groupe infinitif)
c. Nous avons exigé ____________________(COD, GN)
d. Les élèves proposaient à .....(COS, nom propre) de ___________________(COI,
groupe infinitif) mais il n’a pas voulu.
e. Nous avons voulu ____________________(COS, pronom) envoyer des fleurs.
f. Vous nous avez habitués _______________________(COS, groupe infinitif).
g. Nous ____________(COS, pronom) avons proposé
______________________(COI, verbe à l’infinitif).
h. __________(COS, pronom) avez-vous envoyé ______________________(COD,
GN)?
Nom:
Prénom:
À retenir: Le Schéma narratif: La situation ____________
Le schéma ______________ est un outil qui permet de ____________ la structure et
l'____________ d'un texte ___________. Il est composé de ________ étapes. La première se
nomme la situation __________. Il s'agit du début du récit. Au début de l'histoire, on apprend
qui est le personnage ______________, les _______________ ,la __________ des
personnages.
Nom:
Prénom:
À retenir: Le Schéma narratif: La situation ____________
Le schéma ______________ est un outil qui permet de ____________ la structure et
l'____________ d'un texte ___________. Il est composé de ________ étapes. La première se
nomme la situation __________. Il s'agit du début du récit. Au début de l'histoire, on apprend
qui est le personnage ______________, les _______________ ,la __________ des
personnages.
Nom:
Prénom:
À retenir: Le Schéma narratif: La situation ____________
Le schéma ______________ est un outil qui permet de ____________ la structure et
l'____________ d'un texte ___________. Il est composé de ________ étapes. La première se
nomme la situation __________. Il s'agit du début du récit. Au début de l'histoire, on apprend
qui est le personnage ______________, les _______________ ,la __________ des
personnages.
Nom:
Prénom:
À retenir: Le Schéma narratif: La situation ____________
Le schéma ______________ est un outil qui permet de ____________ la
structure et l'____________ d'un texte ___________. Il est composé de
________ étapes. La première se nomme la situation __________. Il s'agit du
début du récit. Au début de l'histoire, on apprend qui est le personnage
______________, les _______________ ,la __________ des personnages.
Nom:
Prénom:
À retenir: Le Schéma narratif: La situation ____________
Le schéma ______________ est un outil qui permet de ____________ la
structure et l'____________ d'un texte ___________. Il est composé de
________ étapes. La première se nomme la situation __________. Il s'agit du
début du récit. Au début de l'histoire, on apprend qui est le personnage
______________, les _______________ ,la __________ des personnages.
Nom:
Prénom:
À retenir: Le Schéma narratif: La situation ____________
Le schéma ______________ est un outil qui permet de ____________ la
structure et l'____________ d'un texte ___________. Il est composé de
________ étapes. La première se nomme la situation __________. Il s'agit du
début du récit. Au début de l'histoire, on apprend qui est le personnage
______________, les _______________ ,la __________ des personnages.
Leçon/5
3. Quelles sont les valeurs de l’imparfait de l’indicatif ? Donner un exemple à chaque fois./2
EXERCICE 1: Recopiez les phrases en conjuguant les verbes entre parenth ses l’imparfait de
l’indicatif. Vous soulignerez le verbe conjugué./3,5
1. Si on (partir) en vacances?
2. Si nous lui (acheter) un cadeau?
3. Si tu (t l phoner) à Éric?
4. Et si on y (aller)?
5. Et si tu lui (demander) la permission?
6. Et si on (prendre) un café?
7. Et si on (jouer) au foot?
EXERCICE 2 : Mettez au pluriel les formes suivantes. Recopiez-les sur votre copie./3,5
1. j’ tudiais.
2. tu employais.
3. je criais.
4. j’appuyais.
5. tu copiais.
6. tu voyais.
7. j’appr ciais.
Nom:
Prénom:
————————————————————————————————————
————————————————————————————————————
————————————————————————————————————
————————————————————————————————————
fois./2
————————————————————————————————————
————————————————————————————————————
————————————————————————————————————
————————————————————————————————————
______________________________________
2. Il rentrait le soir à 5h, jetait son veston sur le canapé et se débarrassait de sa
______________________________________
4. Les arbres n’avaient plus de feuilles, la neige recouvrait le sol.
______________________________________
5. Alors que la nuit tombait, il se mit pleuvoir.
______________________________________
6. Les abeilles bourdonnaient, les oiseaux chantaient.
______________________________________
7. Le ciel étalait au-dessus des hommes son marteau scintillant d’étoiles.
______________________________________
8. Alice se faisait bronzer, quand une vague l’arrosa.
______________________________________
9. La forêt s’étendait jusqu’à la mer, qui scintillait au loin.
______________________________________
Vous+apprécier
Nous+ broyer
Il+créer
Vous+peser
Nous+ photographier
Tu+mendier
Je+plier
Il+ranger
Vous+piéger
Tu+percer
EXERCICE 2: Recopiez les phrases en conjuguant les verbes entre parenth ses l’imparfait de
l’indicatif. Vous soulignerez le verbe conjugué./3,5
1. Si on (partir) en vacances?
2. Si nous lui (acheter) un cadeau?
3. Si tu (t l phoner) à Éric?
4. Et si on y (aller)?
5. Et si tu lui (demander) la permission?
6. Et si on (prendre) un café?
7. Et si on (jouer) au foot?
EXERCICE 3 : Mettez au pluriel les formes suivantes. Recopiez-les sur votre copie./3,5
1. j’ tudiais.
2. tu employais.
3. je criais.
4. j’appuyais.
5. tu copiais.
6. tu voyais.
7. j’appr ciais.
Prénom:
Vous+apprécier
Nous+ broyer
Il+créer
Vous+peser
Nous+ photographier
Tu+mendier
Je+plier
Il+ranger
Vous+piéger
Tu+percer
EXERCICE 2: Complétez les phrases en conjuguant les verbes entre parenth ses
l’imparfait de l’indicatif. Vous soulignerez le verbe conjugué./3,5
1. Si on (partir) ______________________en vacances?
2. Si nous lui (acheter)______________________ un cadeau?
3. Si tu (t l phoner)______________________ à Éric?
4. Et si on y (aller)______________________?
5. Et si tu lui (demander) ______________________la permission?
6. Et si on (prendre) ______________________un café?
7. Et si on (jouer)______________________ au foot?
EXERCICE 3 : Mettez au pluriel les formes suivantes. Recopiez-les sur votre copie./
3,5
1. j’ tudiais.______________________
2. tu employais.______________________
3. je criais.______________________
4. j’appuyais. ______________________
5. tu copiais.______________________
6. tu voyais. ______________________
7. j’appr ciais.______________________
jour.______________________
4. Les arbres n’avaient plus de feuilles, la neige recouvrait le sol.
______________________
______________________
5. Le ciel étalait au-dessus des hommes son marteau scintillant
d’étoiles._____________________
6. Alice se faisait bronzer, quand une vague l’arrosa.______________________
7. La forêt s’étendait jusqu’à la mer, qui scintillait au loin.
______________________
______________________
8. Alors que j’écoutais le bruit des vagues en sirotant un jus de mangue frais, un
————————————————————————————————————
————————————————————————————————————
————————————————————————————————————
————————————————————————————————————
fois./2
————————————————————————————————————
————————————————————————————————————
————————————————————————————————————
————————————————————————————————————
______________________________________
2. Il rentrait le soir à 5h, jetait son veston sur le canapé et se débarrassait de sa
______________________________________
4. Les arbres n’avaient plus de feuilles, la neige recouvrait le sol.
______________________________________
5. Alors que la nuit tombait, il se mit pleuvoir.
______________________________________
6. Les abeilles bourdonnaient, les oiseaux chantaient.
______________________________________
7. Le ciel étalait au-dessus des hommes son marteau scintillant d’étoiles.
______________________________________
8. Alice se faisait bronzer, quand une vague l’arrosa.
______________________________________
9. La forêt s’étendait jusqu’à la mer, qui scintillait au loin.
______________________________________