Bfa21003-10001 Devis Descriptif

DEVIS DESCRIPTIF
Intitulé du marché : Construction d’un bâtiment Rez-de-chaussée extensible

en R+2 au CHR de Tenkodogo, Burkina Faso
Référence du marché : BFA21003-10001
LISTE DES CHAPITRES
INTRODUCTION.......................................................................................................... 2
CHAPITRE 1. TRAVAUX PRELIMINAIRES ................................................................. 4
CHAPITRE 2. TERRASSEMENT - VOIRIES ET RESEAUX DIVERS (VRD) ..................... 9
CHAPITRE 3. GROS ŒUVRE ................................................................................ 18
CHAPITRE 4. ETANCHEITE ..................................................................................... 40
CHAPITRE 6. REVETEMENTS SCELLES ................................................................... 45
CHAPITRE 7. PLOMBERIE SANITAIRE.................................................................... 50
CHAPITRE 8. ELECTRICITE COURANTS FORTS – ONDULEUR-COURANTS FAIBLES –

VIDEO PROJECTION ................................................................................................ 58
CHAPITRE 9. MENUISERIE METALLIQUE - SERRURERIE ......................................... 65
CHAPITRE 10. MENUISERIE ALUMINIUM ........................................................... 66
CHAPITRE 11. MENUISERIE BOIS ........................................................................... 68
CHAPITRE 12. PEINTURE ......................................................................................... 70
CHAPITRE 13. FAUX PLAFOND .............................................................................. 72
1
INTRODUCTION
A.1 OBJET DU PRESENT DEVIS DESCRIPTIF
Le présent Devis descriptif a pour objet la description de l’exécution des différentes

tâches entrant dans la réalisation des travaux de construction d’un bâtiment Rez-de-
chaussée extensible en r+2, au centre hospitalier régional de Tenkodogo.
A.2 CONSISTANCE DES TRAVAUX

Les travaux comprennent principalement :
- L’installation de chantier,
- La construction du bâtiment
- Les travaux de VRD
- Etc.
A.3 APPLICATION DU DEVIS DESCRIPTIF
L’expression « Devis Descriptif » implique l’application sans restriction des règlements

et normes en vigueur au Burkina Faso, sans qu’il soit nécessaire d’y faire référence, et
leur application ne peut être dissociée des dossiers de plans et documents auxquels
font référence les pièces contractuelles.
Les spécifications du Devis Descriptif pourront préciser ou compléter les prescriptions

de ces documents, étant bien entendu que celles-ci sont des prescriptions minimales
au-dessous desquelles aucune dérogation ne sera admise, sauf stipulation explicite
avec référence du texte sous-tendant cette dérogation.
Le présent Devis Descriptif indiquant la localisation des différentes interventions,

donne une description aussi complète que possible des travaux à exécuter, dans le
but de permettre à l’Entrepreneur d’interpréter les plans, de préciser la nature des
matériaux à employer et de déterminer les particularités de fabrication et de mise en
œuvre. Ces prescriptions ne peuvent prétendre à une description complète et
parfaite des travaux et il convient de souligner que cette description des travaux n’a
pas un caractère limitatif.
L’Entrepreneur devra exécuter sans exception ni réserve, tous les travaux dans le
respect des règles de l’art de sa profession, et aura donc compris dans son marché,
non seulement les travaux et fournitures décrits dans ces documents, mais encore
ceux qui auraient pu échapper aux détails de la description et qui sont indispensables
pour le complet achèvement des ouvrages de son corps d’état, suivant les plans
remis.
De même, les travaux prévus aux pièces écrites et chiffrées du marché et qui ne
figurent pas dans les plans sont dus par l’Entrepreneur et compris dans les prix.
En conséquence, l’Entrepreneur ne pourra jamais arguer que des erreurs ou omissions
aux plans et Devis Descriptif puissent le dispenser d’exécuter tous les travaux de son
corps d’état, ou fassent l’objet d’une demande supplémentaire de prix.
En outre, il suppose que toute Entreprise est censée :
2
 - s’être rendu compte de la situation géographique des lieux de réalisation des
ouvrages.
 - s’être rendue sur les lieux.
L’Entrepreneur devrait avoir la parfaite connaissance des descriptifs de tous les autres
corps d’état, de façon à assurer la parfaite coordination dans ses interventions et
connaître exactement la limite de ses fournitures dans chaque corps d’état. Il devra
signaler les éventuelles omissions qu’il aurait constatées et les dispositions détaillées
qu’il y aurait lieu de prendre pour y remédier.
L’entrepreneur doit avoir une parfaite connaissance des parties dégradées devant
être restaurées, conformément aux devis quantitatifs élaborés pour chaque site et
pour chaque bâtiment, selon le DAO.
3
CHAPITRE 1. TRAVAUX PRELIMINAIRES
1.0 GENERALITES
L'Entrepreneur aura la charge de l'exécution de l'ensemble des Travaux Préliminaires,
des travaux de Terrassements Généraux et de Voiries et Réseaux Divers dans le cadre
du présent projet.
Les travaux comportent la mise en œuvre des prestations du commerce et d'ouvrages

façonnés de la profession, en fourniture et pose, y compris toutes sujétions pour obtenir
des ouvrages "complets".
Les documents de référence seront les suivants :

- Le présent Devis Descriptif.
- Les pièces graphiques.
1.1 INSTALLATIONS DE CHANTIER
1.1.1 Amenées / installation de chantier

L’entrepreneur élaborera un plan d’installation de chantiers qui devra faire ressortir
toutes les dispositions prises en ce qui concerne :
Panneau de chantier
L'entrepreneur sera chargé de faire réaliser et de mettre en place un panneau de
signalisation réglementaire de chantier dont le modèle lui sera remis par le Maître
d'Œuvre ou le Maître d’Ouvrage. Ce panneau, comportera, outre les renseignements
réglementaires en matière d'affichage du permis de construire, la liste, la qualité et les
coordonnées de l'ensemble des intervenants de l'opération.
Le panneau de chantier ainsi réalisé, sera soumis par ailleurs à l’approbation du
Maître d'Œuvre.
L’entrepreneur devra également assurer son démontage et son évacuation, après
réception des travaux.
Salle de réunion, Bureaux, Ateliers, Magasins par site

Une baraque de dimensions suffisantes (15 m² au minimum) avec table et chaises
sera réalisée de manière à permettre la tenue des réunions de chantier. Des
panneaux de contre - plaqué seront fournis pour permettre d'afficher les documents
de chantier.
Hygiène, Sécurité, Gardiennage par site

Les latrines de chantier seront réalisées pour la durée du chantier ainsi que leur
entretien et nettoyage.
L’entrepreneur mettra à disposition pour le chantier des équipements de protection
individuelle.
Le gardiennage du chantier sera assuré par l’entreprise.
Il sera prévu des extincteurs pour la sécurité incendie.
Alimentations et Branchements provisoires de chantier

L'entreprise devra exécuter les travaux provisoires de branchements aux réseaux
d’eau et d’électricité nécessaires au chantier ainsi que le repliement de ces
installations à la fin des travaux. Elle s’occupera également de différentes démarches
4
auprès des services administratifs pour l’obtention de ces réseaux. L'entreprise
supportera tous les frais liés à l’utilisation de ces réseaux (consommation, abonnement
etc…).
Dans le cas où les réseaux publics d’eau et d’électricité sont inexistants, l’entreprise
devra tout de même assurer l’approvisionnement du chantier en eau et en
électricité par tout moyen qu’il jugera approprié.
Délimitation et balisage du chantier

L’entreprise devra délimiter et baliser son chantier à ses frais. Des pancartes
réglementaires "CHANTIER INTERDIT AU PUBLIC" devront être mises en place et
facilement repérables.
Gardiennage de chantier
L'entreprise chargée des travaux prendra les dispositions nécessaires pour assurer la
sécurité du chantier.
Nettoyage de chantier
Les gravats et autres déchets produits dans le chantier devront être nettoyés par
l’entrepreneur et évacués vers des sites approuvés par le Maitre d’Œuvre. Il en sera
de même à la fin du chantier afin de remettre un bâtiment en parfait état de
propreté.
1.1.2 Programme / projet d’exécution y/c plans d’exécution
L'entrepreneur aura à établir tous les plans d’exécution et de détails nécessaire à la

bonne exécution du marché notamment les plans et notes de calcul de ferraillage
pour les ouvrages en béton armé ainsi que tous les autres documents et objets qui
sont exigés par les documents contractuels.
Ces plans d’exécution, de détail, de ferraillage, les notes de calcul ou tout autre
document ou objet à fournir par le Titulaire sont soumis à l’approbation du Maître
d’Œuvre, dans un délai de vingt (20) jours à compter de la date de notification de
l’Ordre de Service (OS) de démarrage des travaux.
Ces documents seront soumis :
 en trois (03) exemplaires en version papier et électronique pour la validation
 en cinq (05) exemplaires en version papier et électronique pour la version finale
validée
1.1.3 Dossier de recollement
L'Entrepreneur est tenu, durant le délai de garantie, à une obligation dite "obligation
de parfait achèvement ou de bonne exécution". A ce titre il doit, à ses frais, remettre
au Maître d'Ouvrage les plans des ouvrages conformes à l'exécution dans un délai de
trente (30) jours à dater de la réception provisoire.
1.1.4 Repli / Remise en état des lieux
A l’achèvement des travaux et avant la réception provisoire, l’entreprise procèdera

au démontage de ses installations et un soin particulier sera apporté à la remise en
état et au nettoyage du site.
5
Le Maître d’œuvre pourra faire procéder à la remise en état du site à la charge de
l’entreprise pour le cas où celle-ci n’exécuterait pas les travaux dans les délais ou
incomplètement.
Le repli du chantier comprend :
a) Démontage et enlèvement des matériels de production (bétonnières).

 Démolition des supports de bétonnière ou centrale à béton.
 Démolition et évacuation des bâches à eau en maçonnerie compris
radiers et toutes fondations.
 Comblement des fosses et reconstitution du sol.
 Enlèvement des citernes à eau, bidons de 220 litres et autres récipients
usagés.
b) Démontage et enlèvement du matériel de préfabrication.

 Pondeuse ou moules à agglomérés et bordures.
 Démolition et évacuation des aires de préfabrication (formes en béton).
 Démolition et enlèvement des aires de gâchage (béton), à proximité des
ouvrages et reconstitution des sols
 Regroupement et enlèvement des déchets divers (outils hors service,
chiffons, cartons d’emballage etc..)
 Déblais et enlèvement des terres polluées par les hydrocarbures au droit
des aires de réparation ou parcage des engins de chantiers.
 Démontage et enlèvement de la clôture de chantier : bois, tôles, massifs
béton et reconstitution des sols
c) Démontage et enlèvement des abris légers pour stockage des canalisations

PVC
 Démolition et évacuation des dés et fondations diverses
 Démontage, rassemblement et évacuation des bois de construction, tôles
et végétaux.
d) Démontage et enlèvement des bâtiments de chantier.

 Evacuation des bâtiments mobiles
 Démontage et évacuation des abris de chantiers, magasins, sanitaires etc.
 Démolition et évacuation des bâtiments en dur, y compris démolition des
fondations et reconstitution des sols.
Le prix de l’Amenée / installations de chantier (clôture de chantier – Bureaux /

magasins - aire de préfabrication etc.)/ Plans d’exécution/ Plan de récolement /
Repli/ Remise en état des lieux, est évalué au forfait.
1.2 - PREPARATION DU TERRAIN

1.2.1 Débroussaillage - abattage d'arbres
L'Entrepreneur aura à sa charge le débroussaillage de l'ensemble du terrain de
manière à éliminer toute repousse indésirable ainsi que le nettoyage complet. Il se
fera sur l’emprise des bâtiments augmentée de 2,00 m dans toutes les dimensions.
Il devra procéder au dessouchage ou à l'élagage d'arbres ou vestige d'arbres repérés
sur les plans, se trouvant dans l’emprise des nouveaux bâtiments y compris transport à
la décharge. La méthode d’abattage est au choix de l’Entrepreneur. Cependant la
réparation de toutes les dégradations des bâtiments ou autres installations résultant
de ces opérations seront à la charge de l’Entrepreneur.
6
Les fosses devront être comblées en couches régulières de 20 cm, bien compactées
avec du matériau de même qualité que les remblais.
Aucun abattage d'arbre, coupe de racines etc. ne pourra être effectué sans l'accord
du Maître d'Œuvre. Les arbres conservés, menacés par le fonctionnement du
chantier, seront protégés sur 2m de hauteur.
Le Prix est évalué au forfait.

Localisation : Voir plans V.R.D et plan de masse
1.2.2 Décapage et nivellement du terrain
Après débroussaillage, nettoyage, enlèvement de la terre végétale et scarification,

l’entrepreneur procèdera à une mise à niveau générale de la plate-forme délimitée
par les talus ou la clôture.
Après la préparation du terrain ci-dessus, l'Entrepreneur aura à sa charge l'exécution

des terrassements des plates-formes d'assise.
L’entrepreneur aura également à sa charge les formes de pentes pour évacuation
des eaux de ruissellement comme indiqué sur les plans de VRD.
Suite à ces aménagements, il ne devra subsister aucune eau stagnante dans l’emprise
des travaux.
Les bas des pentes résultant des aménagements ci-dessus formeront des fils d’eau qui
seront aménagés pour résister à l’érosion.
Les remblais convergeant vers les fils d’eau seront parfaitement compactés et
amenés à l’affleurement des rives pour éviter la création de fils d’eau parallèles et
l’affouillement des rives.
Le Prix est évalué au m².
Localisation : Voir plans V.R.D et plan de masse
1.3 TRAVAUX DE DEMOLITION ET DE DEPOSE

Sont à comprendre tous travaux de démolition, y compris transport des gravats aux
décharges publiques, tous anciens éléments d'aménagement extérieur comme
rigoles, regards, bordures, couches de revêtement, caniveaux, murs de clôture,
canalisations, fosses septiques, latrines etc., qui sont concernés par le projet. Le bon
fonctionnement des réseaux existants à conserver ne doit pas être influencé par les
mesures de démolition.
Ce prix, qui s'entend toutes sujétions et aléas s'appliquent à l’ensemble des déposes
et démolitions.
Pendant l’exécution des travaux, tout dégât et désagrément causés seront réparés
par l’entrepreneur exécutant.
Tous les matériaux récupérables, déterminés en accord avec le Maître d'Œuvre et le
Maître d'Ouvrage seront stockés dans un dépôt gardé, sous la responsabilité de
l'Entrepreneur jusqu'à leur remise au Maître d'Ouvrage.
Dépose de pavage
L'Entrepreneur aura la charge de la dépose du pavage existant sur l’emprise des
fosses septiques et puisards projetés. Cette dépose devra être exécutée avec
précaution afin de ne pas abîmer les bordures et autres ouvrages.
7
Localisation : voir plans
Le prix est évalué m².
*** FIN DE CHAPITRE ***
8
CHAPITRE 2. TERRASSEMENT - VOIRIES ET RESEAUX DIVERS (VRD)

- Les pièces graphiques
2.1 TERRASSEMENTS GENERAUX
2.1.1 IMPLANTATION DES BATIMENTS ET ANNEXES
L’entrepreneur a l’obligation d’assurer l’implantation de tous les bâtiments et

ouvrages annexes à construire conformément aux plans du Maître d’Œuvre. Un
document indiquant toutes les cotes d’implantation sera remis au Maître d’Œuvre
pour approbation avant le début des travaux. Tous les travaux d’implantation et de
piquetage feront l’objet d’une réception.
Le Prix Travaux d’implantation des bâtiments, est évalué au forfait.

Concerne : Tous les bâtiments et ouvrages annexes (cunettes, drains, bande
antiérosive, rampe et réseaux divers)
Localisation : Voir plans
2.2 RESEAUX DIVERS
2.2.1 Fouilles et remblais pour Ouvrages et réseaux divers
2.2.1.1 Fouilles en pleine masse, en puits ou en rigoles
Seront dues par l’Entrepreneur, toutes les excavations en pleine masse, quel que soit
la nature du terrain, pour exécution suivant les dimensions indiquées sur les plans. Les
terres extraites seront mises en dépôt provisoirement pour une réutilisation ultérieure,
suivant les indications du Maître d’Œuvre.
Le prix s'applique au mètre cube de fouille réalisée.

Localisation : voir plan
Concerne : fouilles pour les ouvrages ci-dessus désignés
2.2.1.2 Remblais autour des ouvrages

Le prix s'applique au mètre cube de remblais réalisés.
Localisation : voir plan
Concerne : remblais pour les ouvrages ci-dessus désignés
2.2.2 Assainissement
Les réseaux d'assainissement sont réalisés en système séparatif pour l'ensemble du

projet. Les réseaux d'évacuation des eaux vannes et eaux usées sont séparés à
l'intérieur et à l'extérieur des bâtiments. Ils sont récupérés à la sortie des bâtiments par
des regards siphoïdes dont les emplacements figurent sur les plans V.R.D. Des regards
de visite seront placés sur tout le long des tronçons et permettent d'effectuer des
entretiens réguliers sur les réseaux.
9
Le système de traitement préconisé pour les effluents est défini comme suit :
- les eaux usées sont collectées à la sortie des bâtiments, passent par un regard
avant d'être rejetées dans les fosses septiques qui sont à leur tour, raccordées aux
puits perdus ou puits filtrants.
- Les eaux usées provenant des toilettes et des salles d’eau seront évacuées
séparément des autres circuits, elles passent par un regard avant d’être rejetées
dans les fosses septiques qui sont à leur tour, raccordées aux puits perdus ou puits
filtrants.
- Les eaux vannes sont collectées à la sortie des bâtiments, passent par un regard et
sont conduites dans les fosses septiques qui sont à leur tour, raccordées aux puits
perdus ou puits filtrants.
Les eaux pluviales sont généralement drainées par les pentes naturelles du terrain ou
à créer, pour s'infiltrer dans les sols meubles ou les espaces aménagés. Les eaux seront
toujours drainées vers les espaces aménagés pour évacuation totale des points
stagnants.
Toutes les installations seront conformes aux normes du DTU N° 60.1 - 60.31 - 60. 33 et
aux normes françaises NF P41.201 à 204 en ce qui concerne les canalisations, elles
seront en tube PVC rigide, série évacuation, de diamètre approprié y compris toutes
sujétions de stockage, de pose, raccordement, branchements, assemblages etc. ...
Tube en polychlorure de vinyle rigide (PVC)

Les caractéristiques des tuyaux doivent être conformes aux normes en application.
Il n’est admis, d’une façon générale, que des tuyaux pour pression nominale de 6, 10
et 16 bars. Lorsque la température de l’eau transportée dépasse 25 °C, les pressions
nominales seront réduites de 15 % à 5.0, 8.5 et 13.5 bars.
Au point de vue assemblage et pièces de raccord, les tuyaux comportent à une

extrémité un emboîtement préparé en usine et un bout lisse à l’autre. L’emboîtement
est équipé d’un joint de caoutchouc ; il doit donner les mêmes garanties pour les
assemblages que pour les tuyaux eux-mêmes.
La jonction avec des éléments de conduite d’une autre matière ou avec des pièces
de robinetterie doit être constituée par des brides à emboîtement. Il est nécessaire de
prévoir des manchons coulissants pour prendre les dilatations de la conduite.
Les raccords et pièces spéciales seront en PVC PN 1 ou en fonte enrobées de matière
plastique.
Stockage et protection des canalisations PVC : Sur les lieux de stockage, les
canalisations et accessoires PVC seront protégés des rayons Ultra Violets, pendant leur
durée d’attente avant mise en œuvre sur le chantier.
L’entreprise vérifiera également que le fournisseur protège les canalisations et
accessoires PVC sur les sites de commercialisation.
Pendant le transport, les canalisations et accessoires PVC seront également
soigneusement protégés.
Pour la pose du réseau d’assainissement, il sera procédé comme suit :
Exécution de tranchées pour les canalisations enterrées selon plan d'exécution.
Stockage pour réutilisation éventuelle des déblais. Les déblais non réutilisés devront
être évacués.
10
Fouilles en tranchée, profondeur minimum 0,60 m sous le sol fini, largeur 40 cm ; fond
dressé et réglé suivant une pente de 2%.
Sur le fond une couche de sable de 10 cm dressé.
Pose de la conduite
Après pose de la conduite, couche de sable fin de 15 cm.
Pose d'un grillage avertisseur en PVC maille de 41mm, largeur 40 cm de couleur bleue
sur toute la longueur des tranchées.
Après la pose des canalisations, les tranchées seront soigneusement remblayées par
couches régulières de 0,20 m compactées
Note importante : La pose des canalisations, leur recouvrement ainsi que la pose du
grillage avertisseur devront être réalisés en continu. Les tranchées
«abandonnées ouvertes», seront restaurées, de même que les canalisations posées et
non recouvertes au-delà de 2 jours, seront remaniées pour repose précise.
Le prix s'applique au mètre linéaire de canalisation posée.

Localisation : Voir plans V.R.D, de niveau et plomberie
Concerne: Canalisations EU – EV
2.2.3 RESEAU EN EAU POTABLE
L'alimentation générale en eau potable s'effectuera par un branchement direct sur le

réseau urbain ou par un système gravitaire à partir d'un château d'eau (ou bâche) de
capacité utile ; château (ou bâche) d'eau devant être alimenté par le réseau urbain
et/ou un forage aménagé dans l'enceinte du site. Ces travaux ne sont pas prévus
dans le cadre du présent marché. Toutefois, il incombera à l’entrepreneur de réaliser
les travaux nécessaires pour la connexion des ouvrages qu’il construit au futur réseau
via les regards de branchement.
Les canalisations seront de type PVC pression ou PPR décrit respectivement aux points
2.2.2 (du présent chapitre) et 7.1 (chapitre 7, plomberie).
Pour la pose des canalisations il sera procédé comme suit :
Exécution de tranchées pour les canalisations enterrées d'eau potable selon plan
d'exécution. Stockage pour réutilisation éventuelle des déblais. Les déblais non
réutilisés devront être évacués.
dressé.
Sur le fond une couche de sable de 5 cm dressé.
Pose de la conduite
Après pose de la conduite, couche de sable fin de 10 cm.
Pose d'un grillage avertisseur en PVC maille de 41mm, largeur 20 cm de couleur bleue
couches régulières de 0,20 m compactées
Note importante : La pose des canalisations, leur recouvrement ainsi que la pose du
grillage avertisseur devront être réalisés en continu. Les tranchées
«abandonnées ouvertes», seront restaurées, de même que les canalisations posées et
non recouvertes au-delà de 2 jours, seront remaniées pour repose précise.
11
Le prix s’applique au mètre linéaire de conduite posé avec toutes les sujétions de pose
et les accessoires de fixation.
Localisation : voir plan VRD et plan de niveau des bâtiments concernés

Concerne : réseaux extérieurs d’adduction d’eau potable du regard de
branchement au bâtiment
2.2.4 ALIMENTATION GENERALE ELECTRICITE ET TELEPHONE
Les infrastructures seront alimentées en énergie électrique soit par les structures en
charge de l’électricité du Burkina Faso soit par énergie solaire ou un groupe
électrogène. Dans les infrastructures d’une certaine envergure, les sources
alternatives d’énergies suscitées pourrait n’alimenter que les circuits prioritaires.
Le point de dispatching sera le jeu de barres du tableau général base tension (TGBT).
Le bâtiment sera alimenté par un câble propre à lui, posé sous fourreau, partant du
TGBT et aboutissant à l'armoire ou tableau de protection local.
2.2.4.1 Alimentation par le réseau public
2.2.4.1.1 Conduits et fourreaux
Exécution de tranchées pour les câbles enterrées selon plan d'exécution. Stockage
pour réutilisation éventuelle des déblais. Les déblais non réutilisés devront être
évacués.
dressé.
Approfondissement à 1,00m sous le passage des voies
Sur le fond une couche de sable de 10cm dressé.
Pose de fourreaux PVC Ø 50, 100 et/ou 150 mm.
Après pose des fourreaux, couche de sable fin de 20 cm.
Pose d'un grillage avertisseur en PVC maille de 41mm, largeur 40 cm de couleur rouge
couches régulières de 0,15m compactées
Le prix s'applique au mètre linéaire de conduit ou fourreau posé.

Localisation : voir plan de VRD, plan de niveau et électricité
Concerne: réseaux alimentation générale électricité et téléphone
- Le dépassement des fourreaux dans les regards ne sera pas supérieur à 2 cm. Les
fourreaux seront ajustés à cette dimension avant le tirage des câbles électriques.
- Pour interdire le passage aux rongeurs, toutes les entrées et sorties des fourreaux
de câbles seront colmatées autour des câbles avec du grillage moustiquaire
aluminium préalablement froissé.
- Stockage et protection des conduits PVC : Dito PVC évacuation ci-dessus.
(article sur l’Assainissement).
Le prix s'applique au mètre linéaire de conduit posé pour l'ensemble des prestations.
2.2.4.1.2 Câbles
12
(Chapitre 8, Electricité).
Le prix s'applique au mètre linéaire de câble posé pour l'ensemble des prestations.
2.2.4.1.3 Mise à la terre
Les prises de terre seront constituées par un câble de cuivre nu de section supérieure
ou égale à 29 mm² enterré à fond de fouille et formant une boucle autour de chaque
bâtiment.
La sortie de la prise de terre aboutira sur une barrette de coupure placée à l'extérieur.
La liaison entre la barrette de coupure et le tableau électrique sera faite au moyen
d'un câble en cuivre isolé de même section que la ceinture.
Les charpentes métalliques seront toutes reliées au réseau de terre.
2.3 OUVRAGES DIVERS DE GENIE CIVIL ET AMENAGEMENTS DIVERS
GENERALITES
L’Entrepreneur aura la charge de l'exécution de tous les ouvrages de génie civil à
construire dans le cadre du présent projet.
Les travaux comportent la mise en œuvre des prestations du commerce et
d’ouvrages façonnés de la profession, en fourniture et pose, y compris toutes sujétions
pour obtenir des ouvrages "complets”.
Voir plus bas, les généralités du chapitre 3 - GROS ŒUVRE
Portant sur : La classification du béton

Les remarques sur la propreté des agrégats
La classification du coffrage
Toutes ces classifications et remarques sont applicables dans leur intégralité à tous les
ouvrages de génie civil.
2.3.1 REGARDS DE VISITE ET DE TIRAGE
Généralités :
Réseau évacuation EU / EV : regard d’eau grise/regard d’eau vanne
Exécution de regards simples de visite.
Exécution de regards en béton armé de 0.60 x 0.60 x 0.60 m de profondeur, y
compris fouilles et remblai compacté.
Composition :
- Radier en béton armé dosé à 350 kg/m3 d’épaisseur 10 cm
- Cunette profilée obtenue par prolongation du collecteur principal PVC,
ouvert à mi-hauteur sur toute la longueur de passage à l’intérieur du regard,
compris toutes sujétions de glacis pour raccordement avec pentes.
- Un Té de 100 avec bouchon (pour les regards eaux vannes).
- Parois verticales en béton armé dosé à 350 kg/m3 de ciment pleins
d’épaisseur 10cm
13
- Enduit ciment intérieur
- Enduit ciment extérieur, descendu jusqu'à la base du regard
- 2 couches croisées de Flinkot sur la paroi extérieure du regard et sur toute sa
hauteur.
- Couverture en béton armé de 10 cm d’épaisseur avec 2 poignées de levage
escamotables réalisées en fer lisse de 12 mm de diamètre. Chaque poignée
d’une longueur de 10 cm, comprendra deux retours verticaux soudés en
équerre et coudés sous la dalle vers l’extérieur.
- Les poignées recevront deux couches de minium de plomb et deux couches
de peinture glycérophtalique, aux couleurs conventionnelles, selon la nature
du réseau au passage du regard.
- Altitude de la dalle de couverture à 0.10 m maximum du terrain environnant.
- D’une manière générale, lorsque plusieurs regards seront proches les uns des
autres l’altitude hors sol des tampons sera identique, sauf avis contraire du
Maître d’œuvre.
- Les regards seront implantés parallèlement aux bâtiments.
Réseau évacuation : regard toutes eaux

Exécution de regards simples de visite.
Exécution de regards de toutes eaux en béton armé de 1.10 x 0.60 x 0.60 m de
profondeur, y compris fouilles et remblai compacté.
Composition :
- Deux compartiments dont un eaux vannes et un eaux usées
- Cunette profilée obtenue par prolongation du collecteur principal PVC,
ouvert à mi-hauteur sur toute la longueur de passage à l’intérieur du regard,
compris toutes sujétions de glacis pour raccordement avec pentes.
- Un Té de 100 avec bouchon (pour le compartiment eaux vannes).
d’épaisseur 10cm
hauteur.
Maître d’œuvre.
Réseau évacuation eaux pluviales : réceptacles

Exécution de réceptacle de en béton armé de 0.60x 0.60 x 0.60 m de profondeur, y
compris fouilles et remblai compacté.
Composition :
14
d’épaisseur 10cm
- Enduit ciment extérieur, descendu jusqu'à la base du réceptacle
hauteur.
- Les réceptacles seront remplis de cailloux quartzites. Il n’est pas prévu de
couvercle pour les réceptacles qui reçoivent seules EP.
- Une sortie au-dessus du terrain est prévue par réceptacle. Les EP s’évacuent
à partir du réceptacle par épandage superficiel.
- Les réceptacles seront implantés parallèlement aux bâtiments.
Réseau électricité
Exécution de regards de tirage sans fond en maçonnerie 0.60 x 0.60 x 0.80 m de
profondeur, y compris fouilles et remblai compacté
- Parois verticales en agglos de ciment plein d'épaisseur 15 cm
- 2 couches croisées de Flinkoat sur la paroi extérieure du regard et sur toute sa
hauteur.
- Couverture en béton armé avec 2 poignées de levage.
- Après enlèvement des croûtes de béton et détritus divers, le fond du regard
sera constitué par un lit de gravillons de 5 cm d'épaisseur.
- Les conduits d’amenée des câbles électriques ne devront pas dépasser
l’aplomb des parois intérieures des regards.
- Procéder à la vérification de l’écoulement de l’eau par infiltration dans le sol
avant la mise en place des câbles électriques.
- Altitude de la dalle de couverture à 0.25 m maximum du terrain environnant
sauf si elle est intégrée dans un trottoir dont elle aura la même pente et le
même niveau.
Maître d’œuvre.
Remarque sur les dimensions des regards : données à titre indicatif, les dimensions
devront toujours permettre un accès facile à l’intervention d’un technicien. Lorsque la
profondeur du regard dépassera 0.50 mètre, sa longueur sera augmentée pour
permettre au technicien de travailler accroupi à l’intérieur.
Réseau adduction eau : regard de branchement

Exécution de regards de branchement en béton armé de 0.60 x 0.60 x 0.60 m de
profondeur, y compris fouilles et remblai compacté.
15
Composition :
d’épaisseur 10cm
hauteur.
Maître d’œuvre.
2.3.2 FOSSES SEPTIQUES
Exécution de fosses septiques d'une capacité variable en termes d’usagers, devant

recevoir les eaux vannent collectées à partir des bâtiments.
La fosse septique est constituée de cinq (5) compartiments et doit être réalisée
conformément aux plans fournis. Les 3 premiers compartiments communiquant,
assurent la fonction de désagregeur. Quant aux 2 derniers, ils jouent le rôle
d’incubateur et complètent la liquéfaction. Cette fosse est reliée aux réseaux entrant
par le biais d’une conduite PVC de diamètre 100 mm. A la sortie de la fosse septique
l’effluent est dirigé via un tube PVC de diamètre 100 mm vers le puisard.
Le dallage et la couverture seront en béton armé de 10 cm (tampons de visite) et 15

cm d'épaisseur minimum respectivement.
Altitude de la dalle de couverture à fixer en fonction du terrain environnant avec le
Maître d’œuvre.
Les parois seront en Béton armé et les séparations seront en maçonnerie
d’agglomérés de ciment pleins de 15 cm ; pour le cas où les plans permettent les
parois extérieures en maçonnerie d’agglomérés de ciment pleins de 15 cm, elles
seront rigidifiés par des chaînages ou raidisseurs verticaux et horizontaux en B.A. ;
enduit intérieur au mortier de ciment hydrofuge et toutes sujétions pour l'étanchéité
de l'ensemble. Une couche de bitume sera rajoutée sur les parois extérieures après
enduit étanche.
Les élévations se feront sur un radier en béton armé coulé sur un béton de propreté.
Des trappes de visite avec deux poignées escamotables seront réalisées sur la dalle
conformément aux plans.
Compris toutes sujétions de fouille et raccordements divers etc.
La totalité des remarques relatives à la propreté des agrégats contenues dans l’article
1.4 du présent descriptif s’appliquent intégralement au présent article.
16
Le prix s'applique à l’unité complète de fosse réalisée suivant les plans.
2.3.3 PUISARDS / PUITS D’INFILTRATION

Les eaux usées provenant des salles d'eau et de lavage, seront collectées et rejetées
dans les puits d'infiltration. Les eaux épurées provenant des fosses septiques seront
également rejetées en fin de course, dans des puits filtrants. Les volumes, cotes et
dimensions de ces puits seront à déterminer en fonction de la nature du sol et du débit
des eaux qui y arrivent.
Le diamètre du puits n'excédera. pas 2 m, sans pour autant descendre au-dessous de
1,20 m pour une profondeur minimale de 3,00 m. Le puits sera remplis par des moellons
en pierres latéritiques autour d’un tube PVC à pression de 160 mm minimum de
diamètre et perforé en quinconce depuis le fonds des fouilles jusqu’à une altitude de
cote TN+60 cm environ et bouchonné (bouchon en tôle métallique légèrement
perforé avec vis de serrage). Les moellons seront recouverts de film polyane sur lequel
sera réalisé la dalle de couverture de 10 cm d’épaisseur.
La couverture sera en béton légèrement armé dosé à 350 kg/m3 de ciment CPA 45 ,
épaisseur de 10 cm minimum.
L’altitude de la dalle de couverture se situera à 0.25 m maximum au-dessus du terrain
environnant sauf cas particuliers à déterminer avec le Maître d’œuvre.
Le prix s'applique à l’unité complète de puisard réalisée suivant les plans.
2.3.4 PASSAGE DES EAUX PLUVIALES AU NIVEAU DES RAMPES ET MARCHES

Les EP seront évacuées par épandage superficiel. Les travaux de terrassement
permettront de faciliter les écoulements vers le caniveau présent sur le site. Aux
endroits ou les trajets des EP seront interrompus par une rampe ou des marches, un
passage d’eau sera réalisé à l’aide d’au moins 02 tubes PVC à pression de 160 mm
minimum (par accès) munis de crapaudines coniques en acier galvanisé ou tout
dispositif efficace, antirouille, résistant aux intempéries permettant l’arrêt des déchets
et correspondant aux diamètres des canalisations.
17
CHAPITRE 3. GROS ŒUVRE
GENERALITES
L’Entrepreneur aura la charge de l'exécution de tous les travaux de Gros Œuvre des
bâtiments à construire dans le cadre du présent projet.
Classification du béton
Valeurs normalisées selon classement des bétons suivant les huit catégories ci-dessous
de résistances caractéristiques.
La résistance à la compression est exprimée en MPa, et est précédée de la lettre B :
Béton Béton Béton Béton Béton Béton

Dénomination
N°1 N°2 N°3 N°4 N°5 N°6
Classe de
résistance en B16 B20 B25 B30 B35 B40
MPa
Plasticité du béton
La consistance représentant l’aptitude à la mise en œuvre (ouvrabilité), elle est
mesurée par un test de plasticité : l’essai d’affaissement au cône d’Abrams.
Très
Consistance Ferme plastique Fluide
plastique
Affaissement en cm ≤4 5à9 10 à 15 ≥ 16
Notation F P TP Fl
Pour être atteintes, les résistances cibles indiquées ci-dessus devront faire l’objet
d’essais d’études exécutés dans un laboratoire agréé, avec les constituants qui seront
utilisés sur le chantier.
Après définition du béton par l’essai d’étude, il sera procédé sur le chantier et avec le
matériel du chantier à l’essai de convenance.
L’essai de convenance sera réalisé en présence des utilisateurs (chef de chantier,
bétonnier, personnel de manutention).
Le dosage volumétrique des agrégats et de l’eau sera effectué avec les matériels du
chantier tels que : seaux, brouettes, dumper etc. Leur remplissage régulier sera
recherché de façon pratique sur le chantier.
Après réglage du mode de fabrication plusieurs séries d’éprouvettes seront effectuées
(six éprouvettes par série) pour déterminer les résistances atteintes à 7 et 28 jours.
Fabrication du béton
Afin de maintenir la régularité et la qualité de la fabrication du béton, l’entreprise
désignera un chef de fabrication.
18
Le chef de fabrication recevra ses instructions du responsable principal du chantier à
l’exclusion des chefs d’équipes et autres sous-traitants.
Le chef de fabrication rendra compte directement de l’activité du poste de
bétonnage au responsable du chantier.
Le chef de fabrication sera habilité à refuser les matériaux non conformes qui
pourraient être livrés sur le chantier (gravier mal lavé, ciment non conforme …)
Le chef de fabrication tiendra un registre sur l’entrée des matériaux destinés à la
fabrication du béton.
Le poste de bétonnage sera équipé d’un cône d’Abrams qui permettra un suivi
régulier de la plasticité du produit.
Le tableau ci-dessus sera utilisé pour définir la consistance du béton avant sa mise en
œuvre. Les consistances ‘’très plastique’’ et ‘’fluide’’ seront proscrites car inadaptées
aux moyens de mise en œuvre du chantier (pompe à béton etc …)
La quantité d’eau excessive au moment du gâchage étant évacuée très rapidement,
elle provoque la porosité du béton et de ce fait, le rend accessible aux agents
agressifs. Par ailleurs, au cours du vieillissement, les cycles de mouillage et de séchage
auxquels il est soumis accroissent la porosité. Considérant ces facteurs défavorables à
la durabilité du béton, le béton fluide sera proscrit.
Protection du béton :
Pour mémoire, le temps de prise constaté à 20°centigrades, diminue de moitié lorsque
la température s’élève à 35° centigrades.
La fissuration risque d’être plus importante si des dispositions ne sont pas prises
immédiatement pour éviter la dessiccation superficielle (d’où hydratation
insuffisante).
Sachant qu’une température supérieure à 25° centigrades a une triple action :

1. Accélération de la prise et du durcissement
2. Favorise l’évaporation de l’eau de gâchage
3. Accentue les effets du retrait thermique,
tous les bétons feront l’objet d’une protection soignée et ce, quelle que soit la classe
de ciment retenue.
En ce qui concerne les précautions à prendre, elles devront répondre à deux
nécessités essentielles :
 Eviter le départ rapide de l’eau de gâchage.
 Maintenir le béton à une température modérée
A cet effet, plusieurs dispositions seront appliquées :
Utiliser des ciments à faible chaleur d’hydratation, d’où éviter les classes élevées tout
en proscrivant les sous classes.
Les ciments de classe élevée pourront être utilisés avec un retardateur de prise.
Réduire au strict minimum le délai entre la fabrication et la mise en œuvre
Bétonner aux heures les moins chaudes.
Porter un soin particulier à la cure du béton par arrosage, pulvérisation, curring,
polyane, protection nécessaire quelles que soient les conditions d’ambiance
extérieure.
Les bétons de faible épaisseur comme les dallages, les chapes, seront
particulièrement protégés de la dessiccation comme indiqué ci avant. La protection
devra être maintenue en place pendant au moins 7 jours. Au-delà de ce délai et
sachant que l’hydratation du ciment se poursuit, l’observation de la surface du béton
19
permettra de connaître l’avancement de l’hydratation et la décision de maintenir la
protection sera prise en conséquence.
Ciment :
La classe du ciment sera déterminée selon la nature des ouvrages à réaliser. Le choix
d’un ciment différent en cours de chantier devra faire l’objet d’un nouvel essai
d’étude ainsi que de bétons de convenance avec obligation d’atteinte des résultats
exigés à 28 jours sur un échantillonnage largement représentatif.
La classe de ciment 42,5 MPa ayant été retenue pour atteindre les 8 classes de
résistances des bétons indiqués dans le tableau ci-dessus, le choix d’une autre classe
de ciment devra permettre d’atteindre les résistances indiquées dans le tableau des
spécifications. L’entreprise évitera le stockage sur le chantier de ciments de classes
différentes pour éviter les confusions : par exemple l’utilisation d’un ciment dont la
proportion en clinker aurait été diminuée au profit de fillers calcaires, (recommandé
pour les enduits), mais dont la résistance serait insuffisante pour la fabrication du
béton. Une note technique du fabriquant et de l’organisme chargé du contrôle de la
fabrication devront justifier l’emploi du ciment CPJ, quelle que soit sa classe.
Agrégats :
Dans la majorité des cas, les granulats extraits de carrières connues sont inertes et
inaltérables mais pour le cas où les granulats proviendraient de carrières ou
ballastières nouvellement ouvertes, l’entreprise s’assurera impérativement que leur
coefficient Los Angeles est inférieur à 35 et que les risques d’alcali - réaction sont nuls,
par une étude de la roche pour connaître la qualification de celle-ci vis à vis de l’alcali
- réaction en fonction du classement NR, (non réactif) ou PR, (potentiellement réactif).
Remarques sur la propreté des agrégats destinés à la fabrication du béton ou du

mortier :
Ces remarques s’appliquent à tous les articles du lot gros œuvre concernés par la
fabrication de béton ou du mortier pour enduit.
L’origine des sables et graviers devra être indiquée et prouvée auprès du Maître
d’œuvre.
Les agrégats ne devront présenter aucune impureté telle que : charbon de bois,
déchets de bois, brindilles, feuilles mortes, débris végétaux, débris de plastique etc.,
leur pourcentage devra être inférieur à 0, 1 %.
Les graviers ne seront pas recouverts de gangue argileuse ou de poussière qui
risqueraient de compromettre l’adhérence du liant et de diminuer la résistance du
béton.
De même, les granulats ne doivent pas contenir d’hydrocarbures, d’huiles végétales
ou de matières organiques.
En cas de doute sur la propreté des granulats (sable ou gravier) des échantillons
prélevés sur le site seront confiés à un laboratoire agréé afin de déterminer le
pourcentage d’éléments  0, 5 mm conformément à la norme P 18-591, que les
éléments soient mélangés ou adhérents à la surface des agrégats.
Le pourcentage de matières (vase et argile) éliminées lors de l’essai en laboratoire
sera  1, 5 % (pour les graviers non concassés).
20
Tous les ouvrages réalisés avant une analyse dont les résultats révéleraient la présence
des débris ci-dessus dans les matériaux, seraient détruits, reconstruits par l’entreprise
et à sa charge.
Les sables silico-calcaires ne laisseront apparaître aucune trace de fines argileuses
nocives. Les traces d’argile constatées visuellement, entraîneront l’élimination
immédiate de la totalité du sable entreposé sur le chantier.
La présence de matières organiques, de soufre et de chlorure est également
prohibée.
Avant tout emploi, il sera procédé obligatoirement par un laboratoire agréé à la
recherche de la présence de ces 3 éléments dans le sable.
La recherche des éléments sera faite selon les normes suivantes :
 Mise en évidence de matières organiques par colorimétrie :Norme P 18 - 586
 Mesure de la teneur en chlore – Méthode par dissolution : Norme P 18 - 583
 Détermination de la teneur en soufre total : Norme P 18 – 582
Toutes les précautions énumérées ci-dessus seront appliquées lorsque l’entreprise
procèdera à un changement de granulat, qu’il provienne du même gisement ou d’un
gisement différent.
Essais d’étude, de convenance et de contrôle

Le coût des essais d’étude, de convenance et de contrôle est inclus dans le prix du
béton mis en œuvre par l’entreprise
Rappel des définitions :
1. Essai d’étude :
Exécuté entièrement en laboratoire avec les constituants qui seront utilisés sur le
chantier.
2. Essai de convenance :
A pour but de vérifier qu’avec les moyens du chantier, on peut réaliser avec un
minimum d’aléas, le béton défini par l’essai d’étude.
3. Essai de contrôle :
A pour but de vérifier la régularité de la fabrication et de contrôler si les
caractéristiques prescrites sont bien atteintes. La fréquence des essais de
contrôle ne sera pas inférieure à un par semaine, soit un prélèvement de six
éprouvettes (3 à sept jours et 3 à 28 jours)
Dossier de contrôle du béton
Chaque bâtiment fera l’objet d’un dossier de contrôle suivant les besoins du Maître
d’ouvrage ou du Maître d’œuvre.
Il concerne chaque partie de l’ouvrage comme par exemple les semelles et longrines
de fondation pour un bâtiment, ce qui signifie que les fondations de chaque bâtiment
devront faire l’objet d’un prélèvement de six éprouvettes chacun.
Il en sera de même pour les autres parties de chaque bâtiment, à savoir :

 Les chaînages de soubassement (1 prélèvement).
 Les dallages (1 prélèvement).
 Les poteaux de structure ou isolés (1 prélèvement).
 Les chaînages hauts, poutres et consoles (1 prélèvement).
En cas de doute constaté visuellement, un prélèvement supplémentaire sera exécuté

de facto.
21
Pour le cas où l’entreprise ne procèdera pas aux prélèvements décrits ci-dessus ou
plus simplement en cas de dossier incomplet, il sera alors procédé à un contrôle non
destructif des ouvrages au moyen d’un scléromètre (norme P 18-417).
L’opération, à la charge de l’entreprise, sera effectuée par un laboratoire agréé. Les
mesures effectuées seront au nombre de 20 à 30 unités par zone considérée, la
distance entre chaque mesure ne sera pas supérieure à 30 cm.
Prélèvements et conservation des éprouvettes :

Les prélèvements pour la confection des éprouvettes seront effectués sur l’ouvrage
ou à proximité immédiate, de façon inopinée, par le laboratoire et/ou le bureau de
contrôle.
La conservation des éprouvettes sera effectuée dans des conditions aussi voisines que
possible que celles de l’ouvrage. La protection des éprouvettes sera identique à celle
de l’ouvrage (polyane, arrosage …)
Pour le cas où l’ouvrage serait soumis aux rayons solaires, les éprouvettes seraient alors
exposées dans les mêmes conditions et la même période.
Essais
Les essais de résistance seront exécutés par le laboratoire en présence de l’entreprise,
si celle-ci le désire.
Classification du coffrage
La qualité des parements après démoulage sera obtenue par le choix des matériaux
entrant dans la confection des coffrages. Il appartient à l’entreprise d’arrêter ses choix
afin d’obtenir les parements définis par le Maître d’œuvre ou les règles de l’art.
Que l’ouvrage après démoulage soit d’aspect rugueux ou lisse, selon la classification
mentionnée, le coffrage sera toujours réalisé selon les règles de l’art.
Les fonds et les joues ainsi que les angles seront jointifs.
Les raidisseurs, contrefiches, chapeaux ou bréchets seront mis en œuvre en quantité
suffisante à l’exclusion des calages de fortune formellement proscrits.
L’ouvrage démoulé ne devra comporter aucun faux aplomb ou défaut d’alignement,
le terme « non soigné » pour le coffrage type P.E., s’appliquant au choix des matériaux
retenus pour la fabrication du coffrage et non à sa réalisation.
Les coffrages se définissent comme suit :
Coffrage type P.E. : Parement Elémentaire (ou coffrage non soigné).

Aspect rugueux
Balèvres affleurées
Coffrage type P.C.E. : Parement Courant destiné à être Enduit

Aspect légèrement rugueux
Lorsque la surface décoffrée est trop lisse ou insuffisamment rugueuse, il est procédé
à un piquage ou à un bouchardage, suivi d’un nettoyage ou encore à l’application
d’une couche adhésive à base de produits reconnus, aptes à améliorer l’adhérence
et compatibles avec la nature du support.
Le repiquage ne devra pas remettre en cause la solidité de l’ouvrage. La diminution
d’épaisseur après piquetage ne pourra dépasser 5 mm maximum et le recouvrement
des aciers par le béton après piquetage sera de 25 mm.
22
Coffrage type P.S. : Parement Soigné (ou coffrage soigné).
Aspect lisse
Les parements démoulés peuvent rester apparents avec un simple ragréage fin.
Tolérance de plénitude générale définie par une flèche maximale de 5 mm sous la
règle de 2.00 m entre joints de coffrage ou de juxtaposition d’éléments préfabriqués.
3.1 TERRASSEMENTS COMPLEMENTAIRES
L’Entrepreneur devra prendre possession du terrain dans l’état où il se trouve, étant

entendu qu’il l’aura examiné avant de remettre sa soumission et fait toutes les réserves
qu’il jugera utiles à ce moment.
Tous les travaux de terrassement au niveau des bâtiments sont dus dans leur totalité
et comprennent toutes sujétions :
- étaiement ;
- épuisements ;
- blindages ;
- réglages des fonds de fouilles aux cotes définitives ;
- fouille en terrain infecté ;
- amenée, montage, démontage, repli de tous engins nécessaires.
Seront à la charge de l’entrepreneur la réalisation si nécessaire des terrassements

complémentaires pour l’exécution des fondations des bâtiments et des ouvrages de
génie civil à l’exclusion des terrassements généraux prévus dans le chapitre 1 :
(Constitution des plates-formes et Implantation des bâtiments).
Les plates-formes et les implantations des bâtiments devront être contrôlées et

réceptionnées par l’entrepreneur avant le démarrage des travaux de fondations.
Après réception, l’entrepreneur ne pourra présenter aucune réclamation qu’en cas
d’éventuels défauts de terrassement ou d’implantation.
La réglementation et les sujétions d’exécution concernant ces terrassements restent

celle du chapitre 1.
Ne seront acceptés en stockage sur le site que les terres issues des déblais pouvant
servir aux remblais en fonction de leurs caractéristiques géotechniques. Tous les
matériaux non propres au réemploi devront être évacués en décharges.
Il appartiendra à l’Entrepreneur de s’assurer des caractéristiques mécaniques de ces

sols, des taux de travail compatibles, eu égard aux charges transmises. Tous les fonds
seront soigneusement compactés et les cotes altimétriques des fonds ne devront pas
différer de plus de 0,02 m de celles du projet.
3.1.1 DEBLAIS
3.1.1.1 Fouilles en puits pour semelles isolées
Seront dues par l’Entrepreneur, toutes les fouilles en puits et quel que soit la nature du
terrain, pour exécution des fondations et ouvrages enterrés indiqués sur les plans
d'exécution aux cotes du projet. Les terres extraites seront mises en dépôt
23
provisoirement autour des fouilles, pour être réutilisées en remblais, soit en dépôt
autour des bâtiments, suivant les indications du Maître d’Œuvre.

sols, des taux de travail compatibles, eu égard aux charges transmises.
Tous les fonds seront soigneusement compactés et les cotes altimétriques des fonds
ne devront pas différer de plus de 0,02 m de celles du projet.
Le prix s'applique au mètre cube de fouilles réalisées.
Localisation : Voir plans de fondations (semelles isolées.).
Concerne : Tous les bâtiments.
3.1.1.2 Fouilles en rigoles pour semelles filantes

Seront dues par l’Entrepreneur, toutes les fouilles en rigoles et quel que soit la nature
du terrain, pour exécution des fondations et ouvrages enterrés indiqués sur les plans
d'exécution aux cotes du projet. Les terres extraites seront mises en dépôt
provisoirement autour des fouilles, pour être réutilisées en remblais, soit en dépôt
autour des bâtiments, suivant les indications du Maître d’Œuvre.
sols, des taux de travail compatibles, eu égard aux charges transmises.
Tous les fonds seront soigneusement compactés et les cotes altimétriques des fonds
ne devront pas différer de plus de 0,02 m de celles du projet.
Localisation : Voir plans de fondations (semelles filantes.).
Concerne : Tous les bâtiments.
3.1.1.3 Fouilles en excavation pour fosses
Les fouilles seront considérées comme exécutées en terrain de toute nature. Elles sont
considérées exécutées indifféremment à l'engin mécanique ou à la main. La finition
notamment la mise à niveau des fonds exécutée à la main ne donnera lieu à aucune
plus-value.
La fouille en excavation sera celle nécessaire à l'exécution des fosses de façon à

atteindre les niveaux portés aux plans, en tenant compte de l'épaisseur des formes et
dallage.
Le prix des fouilles comprendra également les épuisements en cas de rencontre de

l'eau, étaiements et blindage éventuels ;

Concerne : Toutes les fosses des latrines
3.1.2 REMBLAIS
3.1.2.1 Remblais provenant des fouilles

Les remblais provenant des fouilles ne seront autorisés sous réserve que celles-ci
requièrent les conditions souhaitées et fassent l’objet d’un accord du Maître d’œuvre.
La mise en place s’effectuera par couches successives de 20 cm d’épaisseur
compactée avec les mêmes spécifications que les remblais d’apport.
24
Le prix s'applique au mètre cube de remblais réalisés.
Concerne : Tous les bâtiments du projet
3.1.2.2 Remblais d’apport latéritiques
Avant l’exécution des dallages au sol, l’Entrepreneur devra réaliser les travaux de
remblais qui comprennent :
L’épandage et le compactage des matériaux d’apport ou provenant des fouilles,
sous réserve que celles-ci requièrent les conditions souhaitées et fassent l’objet d’un
accord du Maître d’œuvre. La mise en place s’effectuera par couches successives
de 20 cm d’épaisseur compactée.
La fourniture et la mise en place d’une forme de 0,05 m d’épaisseur constituée de
matériaux pulvérulents non plastiques, tels que gravier, sablon, tout venant de sable
et gravier pour la mise à la cote définitive de la fouille y compris, pilonnage et
dressage ainsi que l’enlèvement des terres éventuelles. Cette forme sera compactée
à l’aide d’engins mécaniques et parfaitement dressée.
Les prescriptions à observer sont les suivantes :
- densité sèche voisine de 2
- indice PROCTOR modifié supérieur à 90 % de OPM
- teneur en eau voisine de 8 à 12 %
Le prix s’applique au mètre cube de remblais réalisés.

Localisation : Voir plans de fondations (remblais pour formes sous dallages).
Concerne : Tous les bâtiments
3.1.2.3 Traitement anti-termite
L’Entrepreneur procédera à un traitement anti-termites préventif physico-chimique

pour chaque bâtiment.
Ce procédé se déroulera pendant la durée du chantier et est divisé en cinq (05)
phases.
Phase 1 : Sols intérieurs et extérieurs
Contrôle et extinctions des termitières et fourmilières.

Les surfaces à bâtir (emprise des bâtis au sol) et celles non bâties seront sécurisées par
la recherche, le sondage et extinction de toutes fourmilières présentes sur le site.
Une tranchée périphérique sera réalisée sur 40 cm de profondeur le long de l’assise
du bâti. Cette tranchée recevra un traitement par une pulvérisation de bouillie et un
épandage de poudre insecticide à large spectre pour établir une barrière de
protection extérieure. Le traitement doit protéger efficacement contre les
fondements des remontées des termites à partir de la couche extérieure de terre
arable.
Phase 2 : Remblais
NB : les plombiers et les électriciens prendront soins de poser les canalisations de

réserves et effectuer les travaux nécessitant des fouilles dans les remblais.
25
La surface totale du remblai sera traitée par la barrière physico-chimique. A l’aide de
chanfreins réalisés dans le remblai sur une profondeur de 10 cm sur toutes les surfaces
contiguës à la longrine, un écran d’insecticide sera mis en place. Le chanfrein sera
alors refermé et compacter avec une dame manuelle.
Toute la surface du remblai recevra en pulvérisation l’insecticide en s’assurant de sa
bonne imprégnation dans la terre sur une profondeur de 2 à 5 cm.
Phase 3 : Traitement pendant toutes réservations
Les installations prévisionnelles pour l’électricité, téléphone, informatique, plomberie

(saignée pour pose du tube orange etc.)
Ces installations prévisionnelles recevront une attention particulière. La bouillie
germicide mélangée à un solvant pétrolier, sera injectée dans le remblai au point de
jonctions, afin de mettre en place un écran total à ces points fragilisés, qui offrent des
passages naturels aux termites.
Phase 4 : Poses de la barrière physique
Un film polyane de 200 microns d’épaisseur imprégné du germicide sera posé sur un
lit de sable avant la mise en place des dalles de béton. Il devra empêcher toute
remontée des termites dans les structures du bâti par son action physique et chimique.
Son imperméabilité dispensera de la pose du film habituellement utilisé dans la
prévention de l’humidité. Les points de jonctions des rebords du film seront rendus
étanches par une colle. Cette colle doit assurer la parfaite adhésion du film à la
longrine sur toute sa surface interne.
NB : les ferrailleurs veilleront à recourber les extrémités des différents fers à béton le
long des longrines afin de ne pas faire des entailles dans le film.
Phase 5 : Traitement environnemental
Cette phase consiste à débarrasser l’environnement des bâtis de tous les bois et autres
matières cellulosiques avant la pose de pavés ou de tout autre type de revêtement.
Les souches d’arbres ou d’arbustes seront soigneusement enlevées.
Le prix s’applique au forfait à l’ensemble des bâtiments à construire.

Localisation : Voir plans.
Concerne : Tous les bâtiments
3.2 FONDATIONS (BETON DE PROPRETE – SEMELLES)
Il est prévu au présent dossier, deux types de fondations, selon la nature des charges
transmises :
- semelles filantes sous murs porteurs, pour les charges linéaires,
- semelles isolées sous poteaux, pour les charges ponctuelles.
Les fondations seront dimensionnées en fonction des charges à transmettre et des

taux de travail admissibles du sol d’assise. Il appartiendra à l’Entrepreneur de s’assurer
des caractéristiques du sol de fondation qui devront être soumises à l’accord du
Maître d’œuvre.
26
DESCRIPTION DES TRAVAUX DE FONDATION
3.2.1 BETON DE PROPRETE
Coulage d’un béton de propreté dosé à 150 kg/ m3 de CPA 45 au-dessous de tous
les ouvrages en béton armé de fondations, maçonnerie ou autres matériaux en
contact avec le sol, il sera prévu au minimum une galette de propreté de 5 cm
d’épaisseur.
Le fond de fouille doit être propre, exempt des terres effondrées ou de détritus.
Le prix s’applique au mètre cube de béton entrant dans l’exécution de l’ouvrage.

Localisation : Voir plans de fondations.
Concerne : Tous les bâtiments neufs
Béton dosé à 150 kg/m3
3.2.2 BETON ARME HYDROFUGE POUR SEMELLES ISOLEES
Au droit de certaines charges ponctuelles sous poteaux, il sera prévu des semelles
isolées en béton armé dosé à 400 kg/ m3 de CPA 45. Leurs dimensions seront fonction
des charges de calcul et des contraintes admissibles du sol de fondation. Les aciers
utilisés seront de type Haute Adhérence, et seront conformes à leur fiche
d’homologation. Le coffrage utilisé est du type élémentaire. L'enrobage des aciers
sera de 4 cm en semelle. Si l'entreprise envisage l'utilisation d'un adjuvant, elle devra
donner les caractéristiques de l'adjuvant et la notice d'emploi du fabricant. Seuls des
adjuvants bénéficiant d'un avis technique pourront être employés.
Ce poste inclut le coffrage, le ferraillage et toutes sujétions de mise en œuvre.
Le prix s’applique au mètre cube de béton armé entrant dans l’exécution de

l’ouvrage.
Béton dosé à 400kg/m3
3.2.3 BETON ARME HYDROFUGE POUR SEMELLES FILANTES DOSE A 400 KG/ m3
Au droit de certaines charges ponctuelles sous voile, il sera prévu des semelles filantes
en béton armé dosé à 400 kg/ m3 de CPA 45. Leurs dimensions seront fonction des
charges de calcul et des contraintes admissibles du sol de fondation. Les aciers utilisés
seront de type Haute Adhérence, et seront conformes à leur fiche d’homologation.
Le coffrage utilisé est du type élémentaire. L'enrobage des aciers sera de 4 cm en
semelle. Si l'entreprise envisage l'utilisation d'un adjuvant, elle devra donner les
caractéristiques de l'adjuvant et la notice d'emploi du fabricant. Seuls des adjuvants
bénéficiant d'un avis technique pourront être employés.

l’ouvrage.
27
3.3 INFRASTRUCTURES
DESCRIPTION DES TRAVAUX
L'ensemble des ouvrages en béton armé en élévation seront réalisés en ciment de

Classe 42,5 Nouvelles Normes, répondant aux exigences et respectant les dosages tels
qu’indiqués par ailleurs.
Sont à comprendre au présent chapitre tous les ouvrages d’infrastructure depuis les
semelles de fondation jusqu’au dallage. L’Entrepreneur aura à sa charge la réalisation
des soubassements en maçonnerie de blocs d’aggloméré pleins de 15 ou 20 cm
d’épaisseur. Ces soubassements seront couronnés au niveau du dallage par un
chaînage horizontal en béton armé.
Sont également à la charge du présent chapitre tous les ouvrages en béton
incorporés dans ces soubassements notamment les souches de poteaux et
chaînages, réservations pour passage des canalisations, etc.
Toutes les maçonneries seront raidies par des chaînages en béton armé reliés entre
eux. Les chaînages horizontaux formeront avec les chaînages verticaux (raidisseur des
baies, poteaux) un système mécanique continu.
Le décoffrage des poutres et des chaînages sera effectué dans un délai de 3 jours
minimum pour les joues et de 16 jours minimum pour les fonds.
La longueur d'appui des linteaux sera prolongée de 0,40 m minimum de part et d'autre
de l'ouverture.
Ces linteaux seront repris en continuité avec les raidisseurs verticaux de baies, si la
distance entre l’extrémité de la fenêtre et le poteau le plus proche est inférieure à 1
mètre. Les appuis de fenêtres seront revêtus sur la partie supérieure d'un enduit
finalement lissé, constituant le glacis, avec une pente de 10 % vers l'extérieur.
Les coffrages des poteaux seront parfaitement verticaux et calés de telle sorte qu'ils
ne subissent aucun mouvement pendant la mise en œuvre du béton. Ils seront coulés
en une seule opération. L'utilisation du pervibrateur est obligatoire. Le décoffrage des
poteaux pourra intervenir 48 heures après la mise en œuvre du béton.
3.3.1 MURS DE SOUBASSEMENT
Maçonnerie en agglomérés pleins, servant de soubassement entre la semelle filante

en béton armé et le chaînage bas ou éventuellement posé sur fonds de fouilles par
l'intermédiaire d'un béton de propreté.
Le prix s'applique au mètre carré de maçonnerie entrant dans l'exécution de

l'ouvrage.
3.3.1.1 Agglo pleins de 20 cm
Concerne : les soubassements de tous les bâtiments neufs
3.3.1.2 Agglo pleins de 15 cm
28
Concerne : les soubassements des galeries couvertes, fosses septiques, fosses à
déchets.
3.3.1.3 Agglos plein de 10 x 20 x 40 cm
Concerne : les jambages des paillasses.
3.3.2 AMORCES DE POTEAUX
Souches de poteaux en béton armé hydrofugé dosé à 400 kg/ m3 de CPA, dimensions
selon plans d’exécution. Les aciers utilisés seront de type Haute Adhérence, et seront
conformes à leur fiche d’homologation. Les parois extérieures visibles recevront un
enduit au mortier de ciment.

l’ouvrage.
Localisation : Voir plans de fondations (parties enterrées des poteaux).
Concerne : Tous les bâtiments neufs du projet
3.3.3 CHAINAGES BAS/LONGRINE
Réalisation de tous les chaînages bas en béton armé hydrofugé dosé à 400 kg/ m3 sur
murs de soubassement tels qu’ils figurent sur les plans d’exécutions, et de tous les
ouvrages divers qui s’y rattachent.
Sont compris implicitement dans ces ouvrages en béton armé, les sujétions de
coffrage, larmiers, feuillures et trémies, passage de canalisations, taquets, trous de
scellements etc, …

l’ouvrage.
Localisation : Voir plans de fondations (couronnement des soubassements), coupes
et détails.
Concerne : Tous les bâtiments neufs.
3.4 DALLAGES ET CHAPES
L’Entrepreneur aura la charge de la réalisation des dallages sur terre-plein sur toute la
surface intérieure des bâtiments conformément aux indications du CCTP. Ces
dallages recevront en surface, soit un revêtement scellé, soit un revêtement en chape
de ciment hydrofuge. Ils reposent directement sur le sol sous-jacent en reportant sur
ce dernier, les charges et surcharges d'exploitation qui les sollicitent.
Dans les bâtiments, le dallage sera désolidarisé du reste de la structure. En outre, il

comportera des joints de retrait pratiqués à mi épaisseur dans les deux directions selon
les normes en vigueur.
Les travaux comprennent toutes les sujétions d'exécution et de réservation pour les lots
techniques, les décaissements et raccordement pour les douches et sanitaires, les
dénivellations de seuils etc. Des armatures de renfort seront prévues au droit des
29
charges concentrées sur les dallages, dénivellations, des cloisons lourdes non
porteuses, des retours d'angles, etc.
La partie supérieure de ces dallages sera livrée brute, étant entendu que les cotes
portées sur les plans d’architecte sont les dimensions des ouvrages finis.
Le dallage sera indépendant de la structure et muni de joints réglementaires dits joints
d’isolement.
Il comportera des joints de retrait et des joints de construction suivant plans

techniques.
un remblai latéritique compacté d’épaisseur minimale 15 cm,
un lit de sable anti-contamination épaisseur 5 cm,
un film polyane (200 microns) pour stopper les remontées d’eau par capillarité,
la pose sur cales (5 cm de hauteur, 4/m²), d’une armature formée en acier HA
de Ø 08 formant un maillage de 20 cm x 20 cm
pour le dallage avec chape incorporée : un dallage en béton armé dosé à 350
kg/m3 d’épaisseur 10 cm y compris la chape. Le serrage du béton sera
obligatoirement exécuté mécaniquement à la règle vibrante.
La chape incorporée sera réalisée au mortier de ciment 5 mm d'épaisseur, prévue
dans tous les locaux qui ne seront pas carrelés. Mortier dosé à 500 kg de ciment CPA
par mètre cube de sable 0,25/3,15.
- Pour le dallage sans chape : cas des dallages simples devant recevoir du
carrelage
Le prix inclut les travaux de bétonnage, ferraillage et la pose de sable et du film
polyane entrant dans l'exécution de l'ouvrage.
Le prix s'applique au mètre cube de dallage réalisé.

Localisation : Voir plans de fondations/plans de dallage.
3.5 STRUCTURE BETON ARME
Sont à considérer au présent chapitre tous les ouvrages d’ossature en béton armé en
élévation.
La structure porteuse sera composée soit :
- de poteaux et poutres en béton armé, les murs faisant office de panneaux de
remplissage.
- de murs porteurs en agglomérés couronnés de chaînages en béton armé, dans
ce cas, les poteaux et chaînages jouent le rôle de raidisseurs et de
contreventement.
En ce qui concerne les ouvrages en béton armé, ceux-ci comprendront implicitement
toutes les sujétions de coffrage des formes indiquées aux plans, des larmiers, feuillures
et trémies réservations, taquets, scellements etc.
3.5.1 POTEAUX ET RAIDISSEURS
En béton armé dosé à 350 kg/m3, dimensions suivant plans. Les aciers utilisés seront de
type Haute Adhérence, et seront conformes à leur fiche d’homologation. Les parois
30
extérieures visibles recevront un enduit au mortier de ciment. Toutes les reprises de
bétonnage comprendront l’incorporation de Sikalatex dans le béton.
Le prix s'applique au mètre cube de béton armé entrant dans l'exécution de
l'ouvrage.
Localisation : Voir plans, coupes et élévations.
Concerne : Tous les bâtiments du projet.
3.5.2 POUTRES
Exécution en béton armé, conception et mise en œuvre dito article 3.5.1. Dimensions
suivant plans d'exécution.
l'ouvrage.
Localisation : Voir plans et coupes.
3.5.3 CHAINAGES HAUT, RAMPANT ET LINTEAUX
Exécution en béton armé, conception et mise en œuvre dito article 3.5.1. Dimensions
suivant plans d'exécution.

l'ouvrage.
3.5.4 CONSOLES EN BÉTON ARME
Exécution en béton armé, conception et mise en œuvre dito article 3.5.1.
La mise à niveau des consoles ou les réparations d’épaufrures, seront exécutées en

béton vibré avec incorporation de Sikalatex. Le béton en place sera préalablement
repiqué.
Dimensions suivant plans d'exécution.

l'ouvrage.
3.5.5 DALLE PLEINE
31
Exécution en béton N° 5 armé, conception et mise en œuvre dito article 3.5.1.
Ce poste inclut le coffrage PS, le ferraillage et toutes sujétions de mise en œuvre.

l'ouvrage.
Localisation : Voir plans, coupes.
3.5.6 FORME DE PENTE

Les formes de pentes sur les terrasses accessibles, les terrasses inaccessibles et dans les
chéneaux seront réalisés en béton maigre non armé dosé à 200 kg/m3.
La pente sera au moins égale à 2,0 % minimum sur les terrasses et chéneaux et de 1
cm par mètre dans les locaux humides. L'épaisseur minimale de la forme en béton est
de 0,04 m.
Le prix s'applique au mètre cube de béton entrant dans l'exécution de l'ouvrage.

Localisation : Voir plans, coupes et élévations
3.5.7 Plancher a corps creux y compris hourdis, nervures et dalle de compression
 Les nervures ou les poutrelles seront exécutées en béton armé dosé à 350kg/m3
conformément aux plans.
 Les hourdis seront réalisés en maçonnerie d’agglos creux dosés a 250kg/m3,
dimensions suivant plans d'exécution.
 La dalle de compression sera exécutée en béton armé dosé à 350kg/m3.

Le prix s'applique au mètre carré de superficie entrant dans l'exécution de l'ouvrage.
Localisation : Voir plans et coupes.
3.6 OUVRAGE DIVERS EN BETON ARME
3.6.1 APPUIS DE BAIES

3.6.1.1 Appui de baie non saillant
Exécution d’appuis non saillants en béton, légèrement armé, avec une pente légère
vers l’extérieur, dimensions suivant plan d'architecte. Ils seront réalisés de poteau à
poteau pour chaque baie.
Ce poste inclut le coffrage, le ferraillage et toutes sujétions de mise en œuvre
Le prix s'applique au mètre cube d'appuis réalisés.

Concerne : Les bâtiments du projet
Eléments en Béton non saillants dosé à 350kg/m3
3.6.1.2 Appui de baie saillant
Exécution d’appuis en béton, légèrement armé, dimensions suivant plan d'architecte.

L’appui débordera de 10 cm de part et d’autre des tableaux. Sur le dessus, un enduit
32
lissé avec arrêtes tirées au fer et gorge formant rejingot avec une légère pente vers
l'extérieur. Un larmier sera formé au coffrage en ¼ de rond de 1,5 cm de large au-
dessous.
L’emploi de gaine ou tube plastique est proscrit.
Ce poste inclut le coffrage, le ferraillage et toutes sujétions de mise en œuvre. Ils seront
réalisés de poteau à poteau pour chaque baie.
Le prix s'applique au mètre cube d'appuis réalisés.
Concerne : Les bâtiments neufs du projet
Eléments en Béton N° 5 – saillants (béton dosé à 350kg/m3)
3.6.2 MARCHES ET RAMPES

3.6.2.1 Marches
Marches en béton coffré légèrement armé, dosé à 350 kg/m³ de CPA, coulées en
pleine terre avec une bêche et une hauteur de marche de 15 et une largeur de
marche de 30 cm. Le nez de marche sera chanfreiné. L’entrepreneur prendra les
mesures nécessaires pour réaliser ce chanfrein.
Le prix qui s'applique au mètre cube de béton armé entrant dans l'exécution de
l'ouvrage inclut le coffrage, le ferraillage et toutes sujétions de mise en œuvre.
Concerne : accès aux Bâtiments.
Localisation : Voir plans de niveau et détails des bâtiments
3.6.2.2 Rampes
La rampe sera réalisée avec une pente maximale de 6% à ne pas dépasser pour
faciliter leur utilisation par les Personnes à Mobilité réduite (PMR). La surface de la
rampe sera en chape incorporée balayée. Un soin particulier sera accordé aux
coffrages des surfaces en béton et les angles vifs apparents sont à proscrire.
L’entrepreneur prendra alors les dispositions nécessaires pour réaliser les chanfreins
conformément aux plans de détails.
La rampe est constituée d’un palier d’accès en béton armé dosé à 350 kg/m³ de CPA,
de bêches d’ancrages en béton armé et de deux murs suivant rampant en béton
armé. Entre les paliers (d’accès et d’arrivée) et la rampe seront exécutés des joints.
Les guide-roues seront surélevés en béton armé supporteront les gardes corps par
l’intermédiaire de pattes de scellement. Pour ce faire, l’entrepreneur prendra les
dispositions nécessaires pour la fixation ultérieures desdits gardes corps sans fragiliser
la structure ainsi constituée. Les parties d’ouvrages en béton armé seront dosées à 350
kg/m³ de CPA.
Concerne : accès aux Bâtiments.

Le prix s'applique au mètre cube de béton armé coulé et inclut le coffrage, le
ferraillage et toutes sujétions de mise en œuvre.
Localisation : voir plans et détails
3.6.3 PAILLASSES
Les paillasses seront de dimensions suivant plans d'architecte. Les aciers utilisés seront
de type Haute Adhérence. La dalle en béton armé reposera librement sur des
jambages en agglos pleins de 15 cm d’épaisseur.
33
Le socle et les jambages seront construits en retrait de 10 cm par rapport à la largeur de
la paillasse.
Toutes les faces vues seront carrelées, et les parois intérieures de la maçonnerie
recevront un enduit lissé au mortier de ciment ou le même revêtement en
continuation des murs lorsque les espaces sous paillasses ne seront pas fermés par des
portes.
Certaines paillasses repérées sur les plans sont prévues avec bacs en béton
préfabriqués intégrés à la paillasse. Dimensions suivant plan d'architecte.
Les travaux comprennent également les réservations pour la pose des appareils de
plomberie sanitaire ainsi que les attentes pour la Menuiserie et toutes sujétions
d'exécution suivant les règles de l’art.
Ce poste inclut le coffrage, le ferraillage y compris socle en béton, jambage en
aggloméré plein de 10 cm et toutes sujétions de mise en œuvre.
Le prix s'applique au mètre cube de béton mis en œuvre.

Localisation : Tous les bâtiments du projet.
3.6.4 Béton armé pour dalle pleine au-dessus des placards dosé à 350 kg/m3
Exécution de dalle pleine en béton armé dosé à 350kg/m3, de 10 cm d’épaisseur au-

dessus des placards. Ils seront réalisés sur toute la largeur du placard. Cette dalle sera
solidaire du béton armé de chainage
Ce poste inclut le coffrage, le ferraillage et toutes sujétions de mise en œuvre
Le prix s'applique au mètre cube de béton mis en œuvre.

Concerne : Les placards
3.6.5 Gargouilles en béton armé
Les gargouilles seront réalisées en béton armé dosé à 350kg/m3 scellées dans la zone
de jonction acrotère et dalle avec une légère pente pour l’évacuation des eaux de
pluie. Dimensions suivant plan d'architecte.
Les travaux comprennent toutes sujétions de fournitures et d'exécution suivant les
règles de l'art.
Le prix s'applique l’unité de gargouille posée

Localisation : Voir plans d'architecte et de détails.
3.6.6 Béton armé pour brise soleil et encadrement des ouvertures
Ils seront réalisés en béton armé dosé à 350kg/m3 avec une épaisseur de 15 cm et
une légère pente sur la face supérieure pour faciliter l’évacuation rapide des eaux de
pluie. Ils seront également scellés dans les chainages et appuis de baies au-dessus et
en dessous des ouvertures. Un larmier sera formé au coffrage en ¼ de rond de 1,5 cm
de large au-dessous des éléments horizontaux.
34
Dimensions suivant plans d'architecte. Toutes les faces recevront un enduit lissé au
mortier de ciment.
Les travaux comprennent toutes les sujétions de mise en œuvre.
Le prix s'applique en mètre cube d’ouvrage réalisé

Localisation : Voir plans d'architecte et de détails.
3.7 MACONNERIE
3.7.1 Maçonnerie en agglomérés creux
Maçonnerie en parpaing creux de 20 cm

Murs extérieurs, de parpaing creux de 20 cm d'épaisseur brute, pose au mortier de
ciment CPA dosé à 350 kg/m3.
Localisation : Voir plan architecture

Murs intérieurs de parpaing creux de 15 cm d'épaisseur brute, pose au mortier de
ciment CPA dosé à 350 kg/m3.

Bordures des marches d’escalier en parpaing creux de 10 cm d'épaisseur brute,
pose au mortier du ciment CPA, dosé à 350 kg/m3.
Trous - scellements - calfeutrements - raccords

- Réservations et percements dans ouvrages en maçonnerie
1) Percements dans maçonneries
Les percements dans tous les murs et cloisons en maçonnerie de toute nature seront
exécutés par l'Entreprise.
Ces percements seront à exécuter très soigneusement, leurs dimensions devront être
celles strictement nécessaires.
Toute précaution devra être prise lors de l'exécution pour ne pas ébranler les
ouvrages.
Dans le cas de percements dans les éléments porteurs soumis à des contraintes
importantes, l'Entrepreneur devra obtenir l'accord de l’ingénieur avant d'exécuter
ses percements.
2) Tranchées - saignées - feuillures

Mêmes prescriptions que pour les percements.
Dans le cas de cloisons en matériaux creux, les saignées et tranchées ne devront
jamais pénétrer dans la paroi opposée du matériau creux.
- Scellements
Les scellements de tous les ouvrages sont à la charge de l'Entrepreneur.
Les scellements devront avoir une profondeur déterminée en fonction des efforts
qu'ils auront à supporter, compte tenu toutefois de l'épaisseur de l'ouvrage dans
lequel doit se faire le scellement.
35
Dans le cas général, les scellements se feront au mortier de ciment et sable fin, les
cales en bois dans les scellements sont interdites. Le ciment employé devra
correspondre ou être compatible avec celui utilisé pour l'ouvrage en question.
Les scellements devront toujours être arasés de 2 cm environ en retrait du nu fini des
murs, afin de réserver l'épaisseur pour le raccord ou le revêtement (sols et murs).
- Bouchements
Les bouchements seront réalisés selon les indications données ci-dessus, notamment
en ce qui concerne les matériaux et l'arasement.
Ces bouchements devront être étanches au bruit, au feu, à l'air.
- Fourreaux
Les fourreaux seront fournis, posés et réglés par l'Entrepreneur. Ces fourreaux seront à
prévoir pour toutes les canalisations traversant un élément de gros-œuvre (béton -
maçonneries - etc...).
Ils seront de diamètre immédiatement supérieur à celui des tuyaux pour lesquels ils
sont prévus, sauf cas particuliers ou pour des raisons de dilatation, un jeu plus
important doit être prévu.
- Raccords - Calfeutrements
Prescriptions générales
Les raccords seront toujours réalisés en matériau strictement de même nature que
l'ouvrage qui les reçoit.
La finition des raccords devra être parfaite, leur arasement strictement au même nu,
aucune marque de reprise ne devra être visible, etc.
En particulier, l'arasement au droit des fourreaux, canalisations, gaines, etc... devra
être parfaitement dressé.
Raccords et calfeutrements sur éléments verticaux

Ceux-ci seront arasés au nu fini des murs en béton ou des enduits sur murs et cloisons.
L'aspect fini devra correspondre à celui du parement.
Ces raccords et calfeutrements sont à la charge de l'Entrepreneur.
Raccords des peintures

Dans le cas où des travaux de percements, scellements, raccords, etc... seraient
exécutés après les finitions des peintures, les raccords seront obligatoirement
exécutés par l'Entrepreneur. Dans le cas de travaux normalement exécutés, après
finition des peintures, l'Entrepreneur devra prendre en charge les locaux dans
lesquels il intervient et sera tenu d'en assurer la protection. Les dégâts occasionnés
seront repris dans les mêmes conditions énoncées ci-dessus.
Fixations diverses :
Fixation dans le béton et les maçonneries
Les petits tamponnements et autres fixations sont à la charge de l'Entrepreneur.
Les fixations par spit sont interdites dans les ouvrages en béton et en maçonnerie.
Il est fait obligation d'employer des chevilles autoforeuses.
Supports
L'Entrepreneur devra prévoir tous les supports nécessaires à la parfaite fixation de
leur matériel, et en particulier pour toutes les tuyauteries et canalisations de toute
nature en nappes ou isolées.
Ces supports devront être d'exécution soignée, réalisée selon les méthodes de travail
de la serrurerie, et dans toute la mesure du possible, choisis dans des fabrications de
36
série , inoxydables ou protégés contre la corrosion par traitement de surface en
usine.
Chaque fois qu'il supportera plusieurs tuyauteries voisines, le support devra être
étudié en fonction de l'ensemble du problème. Il ne sera admis dans ce domaine
aucune improvisation sur le chantier.
Les supports importants seront préparés en atelier. Ceux qui seront exécutés sur le
chantier devront l'être d'après des plans approuvés par l’ingénieur. Les supports
réalisés par l'Entrepreneur recevront obligatoirement, avant pose, deux couches de
peinture anti-rouille.
Les agglomérés de ciment seront conformes aux normes NFP 14.101, 14.402. Ils seront
de fabrication mécanique et industrielle et obtenus par moulage aux dimensions de
coordination conventionnelle de 0,10 - 0,15 m. Ils ne comporteront aucune
défectuosité telle que fissuration déformation ou arrachement. Leurs faces seront
planes et rectilignes. Les faces destinées à être enduites seront rugueuses et
présenteront une bonne adhérence.
Les maçonneries en agglomérés seront parfaitement alignées, les blocs seront posés
en assises régulières. Tous les joints verticaux seront remplis. Les trumeaux porteurs en
maçonnerie doivent avoir une largeur au moins égale à 2 fois la longueur du bloc
constitutif.
L’implantation des ouvrages devra être rigoureuse et le respect des cotes absolu pour
permettre la pose, sans retouche des éléments d’ouvrage des autres corps d’état et
des installations prévues.
Les cotes portées sur les plans d’architecte sont les dimensions des ouvrages finis. En
aucun cas, il ne sera toléré d’erreurs supérieures à celles admises dans les cahiers du
CSTB. Aucun faux aplomb ne sera toléré non plus qu’une queue de billard.
Le prix s'applique au mètre carré de maçonnerie réalisée.

Localisation : Voir plan
3.7.3 AERATION : CLAUSTRAS ET TROUS DE VENTILATION
Fourniture et pose d'éléments préfabriqués en ciment pour l'aération des façades ou

pour la ventilation des combles.
3.7.3.1 CLAUSTRAS
Les claustras feront l’objet d’une préfabrication soignée avec une épaisseur
correspondant exactement à l’épaisseur des murs finis. Pose au mortier de ciment,
dosé à 350 kg de ciment avec SIKALATEX (10%), joint bien finis.
Seul un ragréage fin est prévu au droit des joints de pose horizontaux et verticaux. Pour
ce faire, les joints seront du type affleurant, à l’exclusion des joints creux ou saillants.
Les claustras déformés ou avec des défauts d’aspect seront mis au rebut.
Toute élévation de claustras devra être protégée d’un grillage fixé sur la face
intérieure de l’élévation.
Le prix s'applique selon le cas, au mètre carré, à l'unité d'élément posé ou au mètre
linéaire.
Localisation : Voir plans d'architecte
37
3.7.3.2 TROU DE VENTILATION :
Les trous de ventilation sont des unités de claustre en béton moulé de 25 cm
d’épaisseur prévus pour assurer la ventilation des combles en façades. De forme carré
de 20 cm et ils sont dotés d’un grillage anti-animaux fixé sur la face intérieure du
claustre.
Le prix qui s'applique à l'unité de trou de ventilation s’entend y compris toutes les
sujétions de préfabrication (coffrage spécial,..) et de montage.
Localisation : Voir plans d'architecte et détails.
3.8 ENDUITS AU MORTIER DE CIMENT
Description des travaux d’enduits

Rappel de règlement
Les enduits seront réalisés conformément au DTU 26-1
Les chapes et formes seront réalisées conformément au DTU 26-2
Nature des matériaux
Les matériaux entrant dans la composition des ouvrages à définir devront répondre
aux prescriptions annoncées pour le béton et à défaut intégrés à l'article y afférent.
Enduits
Les enduits extérieurs ou intérieurs sur maçonneries de parpaing ou sur bétons seront
réalisés au mortier de ciment mélangé de sable 0/5, parties fines dans la limite de 10
%.
Le mortier peut recevoir un adjuvant SIKALATEX ou produit similaire agréé, dans la
limite de 10%.
Tous les enduits seront exécutés en 3 couches et auront une épaisseur moyenne de
15 mm pour les enduits intérieurs et de 20 à 25 mm pour les enduits extérieurs.
 1ère couche d'accrochage dosé à 500 kg de ciment
 2ème couche intermédiaire ou corps d'enduit dosé à 400 kg de ciment.
 3ème couche de finition dosée à 350 kg de ciment pour les enduits intérieurs et
400 kg de ciment pour les enduits extérieurs.
Ces dosages s'entendent pour 1000 l de sable sec. Les enduits recouvriront de 15 mm
au moins les parties les plus saillantes du support.
Chaque couche d'enduit ne sera appliquée qu'après séchage complet de la
précédente.
Le support d'enduit devra être mouillé avant l'exécution et avant chaque application
d'une couche précédente.
En ce qui concerne les enduits à exécuter sur les bétons, l’Entrepreneur devra réaliser
tous les piquages et sujétions nécessaires pour permettre l’adhérence parfaite des
enduits.
Les bétons seront protégés de la chaleur et mouillés avant l’application des enduits.
L’application en surcharge de l’enduit en une seule passe est proscrite.
Il sera procédé obligatoirement à la projection d’un premier gobetis avec attente
obligatoire jusqu’au lendemain pour l’application des charges suivantes. Entre temps,
l’enduit sera protégé des rayons solaires et mouillé abondamment.
Tous les raccords dus par l’Entrepreneur seront exécutés au fur et à mesure de leur
nécessité. Il devra en outre réaliser les raccords sur les fourreaux, scellements,
revêtements, etc...
38
Remarque importante 1 : Les enduits extérieurs à proximité des tôles de couverture
seront obligatoirement terminés avant la pose de la couverture.
Remarque importante 2 : Sur la partie enterrée de l’enduit extérieur il leur sera
appliqué une couche de flinkote
Il s’agit en particulier :
 Des arrêtes des console ou des poutres
 Des poutres au-dessus des grilles de ventilation des combles
Les raccords d’enduit exécutés après la pose de la couverture et qui provoqueraient
des taches sur la sous face des tôles entraîneraient obligatoirement le remplacement
des tôles maculées.
Enduit décoratif sur les façades principales :
Il est exécuté comme suit :
 Une première couche d’accrochage suivi d’une fixation d’un grillage poulailler
 Une deuxième couche intermédiaire avec les lattes pour arriver à une
surépaisseur
 Une troisième couche d’enduit de finition
 La dernière couche est en enduit tyrolien (à définir avec le Maitre d’œuvre)
Enduits étanche grillagé pour tableau des classes
Il est exécuté comme suit :
 Une première couche d’accrochage suivi d’une fixation d’un grillage poulailler
 Une deuxième couche intermédiaire avec les lattes pour arriver à une
surépaisseur de 2 à 3 cm
Une troisième couche d’enduit de finition réalisée en barbotine
Le prix s'applique au mètre carré d'enduit réalisé.
Concerne : Tous les bâtiments et ouvrages du projet.
** FIN DU CHAPITRE**
39
CHAPITRE 4. ETANCHEITE
Les prestations relatives aux travaux d’étanchéité devront être conformes aux
différents textes en vigueur notamment le DTU n° 43 relatif aux travaux d’étanchéité
des toitures terrasses et des toitures inclinées, ainsi qu’aux spécifications techniques
des fabricants agréés par un organisme de contrôle technique des assureurs.
Les prestations concernent la fourniture, le transport et la mise en œuvre du
revêtement d’étanchéité.
L’entrepreneur aura en charge tous les travaux préparatoires à la mise en œuvre du
système d’étanchéité :
- Réalisation d’une forme de pente suivant le sens d’écoulement des eaux ;

- Brossage, époussetage, nettoyage ;
- Pose du système d’étanchéité conformément aux prescriptions techniques
4.1 ETANCHEITE A L’HYRENE
4.1.1 Fourniture et pose d’étanchéité monocouche
Ce système d’étanchéité sera réalisé contre les solins suivant la hauteur de relevé
indiquée sur les plans et détails.
Le prix s'applique au mètre carré d'étanchéité posée.
4.1.2 Fourniture et pose d’étanchéité multicouches y compris toutes sujétions de

pose.
Ce système d’étanchéité sera réalisé sur les toitures terrasses en béton armé suivant
indication des plans et détails.
Le prix s'applique au mètre carré d'étanchéité posée.
40
CHAPITRE 5. CHARPENTE - COUVERTURE
5.1 CHARPENTES METALLIQUES
GENERALITES
L’Entrepreneur aura la charge de la réalisation des travaux de charpente métallique
tels qu’ils figurent sur les documents graphiques et écrits.
Les éléments de charpente métallique seront livrés sur le site, prêts au montage par
boulonnage, protégés par deux couches de peinture antirouille au minium de plomb
exécutées en atelier.
La charpente des bâtiments à construire sera composée de pannes en profilés

laminés normalisés IPN, prenant appuis sur des murs porteurs par l'intermédiaire de
chaînages en B.A.
Dans les cas où la maçonnerie fait défaut au droit des pannes, celle-ci sera remplacée
par des poutres en béton armé ou une charpente en profilés laminés normalisés IPE,
transmettant les charges aux poteaux.
Les assemblages seront boulonnés ou soudés selon la nature des sollicitations et
conformément aux indications du CPTP. Les éléments de la charpente seront livrés sur
le site, prêts au montage par boulonnage, protégés par deux couches de peinture
antirouille exécutées en atelier.
Font partie des travaux, la mise à la terre des éléments de la charpente.
La continuité électrique des différents éléments de la charpente doit être assurée. Une
partie métallique sera soudée à la charpente pour assurer la liaison avec le câble de
terre.
Les ouvrages de charpente et couverture sont exécutés conformément aux règles CM

66 et/ou l’Additif 80.
5.1.1 Support en profilés métalliques normalisés
L’ossature des charpentes sera constituée par des supports en profilés métalliques IPE.
Ils seront reliés à l’ossature des bâtiments par l’intermédiaire d’un système de liaison
platines/tiges d’ancrage/platines. Réalisation suivant plans de charpente.
Ce poste inclut la fourniture et mise en œuvre de tous les accessoires, platines et
sujétions pour une exécution dans les règles de l'Art.
Ce prix s’applique au mètre linéaire (ml) de pannes fourni, traité (peinture antirouille,
…) et posé (platine avec les accessoires) y compris toutes sujétions et tous aléas.
Localisation : Tous les bâtiments et ouvrages du projet.
41
5.1.2 Pannes en profilés métalliques normalisés
Fourniture et pose de profilés métalliques normalisés de type IPN, fixés par boulonnage
sur des échantignolles soudés sur poutres métalliques ou scellés par encastrement
dans la maçonnerie par l’intermédiaire d’un système de liaison platines/tiges
d’ancrage/platines, compris toutes sujétions. Les jonctions par soudure pour
prolongement ne seront pas admises particulièrement pour les IPN de 120.
La platine sera composée de quatre tiges filetées de 12 mm de diamètre et boulonnés

avec des écrous et contre écrous plus support en rondelle de 12 mm supportées par
une feuille de tôle de 5 à 8 mm d'épaisseur suivant indication des plans. La platine
sera reliée à la panne avec un dispositif d'assemblage en cornière de 45/5 ou de 50/5
suivant indication des plans. Les tiges doivent être positionnées de manière à produire
un bras de levier suffisant contre le renversement dans plusieurs directions et ancrés
de 17 cm dans le béton d’arase et coulé pour recevoir les pannes.
Ce prix s’applique au mètre linéaire (ml) de pannes fourni, traité (peinture antirouille,
…) et posé (platine avec les accessoires) y compris toutes sujétions et tous aléas.
5.2 COUVERTURE METALLIQUE
GENERALITES
L’Entrepreneur aura la charge de la réalisation des travaux de couverture tels qu’ils
figurent sur les documents graphiques et écrits.
En ce qui concerne les prescriptions techniques, se référer au Cahier des Prescriptions
Techniques Particulières (CPTP).
La couverture sera composée de plaques métalliques nervurées. Ces plaques de
grandes dimensions sont fixées sur les charpentes avec emboîtement des nervures
latérales et recouvrement dans le sens de la pente.
Remarque importante : Les enduits extérieurs à proximité des tôles de couverture

seront obligatoirement terminés avant la pose de la couverture.
Il s’agit en particulier :
Des arrêtes des console ou des poutres.
Des poutres au-dessus des grilles de ventilation des combles.
Pour éviter le remplacement des bacs qui pourraient être tachés par l’application de
l’enduit, le titulaire ne procèdera à la pose des bacs que lorsque les enduits à
proximité de la couverture seront totalement terminés.
5.2.1 Bacs autoportants
Bac aluminium
Ce prix comprend notamment :
- la fourniture d’une couverture en bac aluminium
- les sujétions pour coupes, chutes et recouvrement
- densité des fixations suivant site et D.T.U y compris tous accessoires de pose
- Matière : aluminium
- Epaisseur : variable
42
- Aspect : Finition teinte naturelle
- Profil : Quatre ondes trapézoïdales de 40 mm de haut
- Longueur : de toute la longueur de l’ouvrage. En cas de recouvrement, le
minimum admis est de 1,00 m
- Fixation : crochets en aluminium
- Accessoires : cavaliers préformés en aluminium, plaquettes bitumineuses,
rondelles métalliques, rondelles caoutchouc, capuchons plastiques.
Les fixations se feront à raison de 3 crochets par plaque et par panne sur les ondes
trapézoïdales et sur chaque onde en rive et en faîtage
- Les tôles utilisées seront conformes aux prescriptions des normes et DTU ci-
dessus.
- Les bacs aluminium auront une épaisseur nominale variable
- L'espacement des pannes sera calculé en fonction des charges supportées
et notamment du règlement neige et vent. Les bacs supportant mal les
charges ponctuelles, il conviendra de prendre toutes les précautions au
moment de la pose pour éviter que l'on prenne appui ailleurs que sur les
supports des bacs.

Concerne : tous les bâtiments
Bac translucide
Ce prix comprend notamment :
- la fourniture d’une couverture en bac transluicide
- les sujétions pour coupes, chutes et recouvrement
- densité des fixations suivant site et D.T.U y compris tous accessoires de pose
- Matière :_
- Epaisseur : variable
- Aspect : Finition teinte au choix du Maître d’œuvre
- Profil : Quatre (04) ondes trapézoïdales de 40 mm de haut
- Longueur : de toute la longueur de l’ouvrage. En cas de recouvrement, le
minimum admis est de 1,00 m
- Fixation : crochets en acier galvanisé
- Accessoires : cavaliers préformés en acier galvanisé, plaquettes bitumineuses,
Rondelles métalliques, rondelles caoutchouc, capuchons plastiques.
Les fixations se feront à raison de 3 crochets par plaque et par panne sur les ondes
trapézoïdales et sur chaque onde en rive et en faîtage
- Les tôles utilisées seront conformes aux prescriptions des normes et DTU ci-
dessus.
- Les bacs auront une épaisseur nominale variable
- L'espacement des pannes sera calculé en fonction des charges supportées
et notamment du règlement neige et vent. Les bacs supportant mal les
charges ponctuelles, il conviendra de prendre toutes les précautions au
moment de la pose pour éviter que l'on prenne appui ailleurs que sur les
supports des bacs.
5.2.2 Façonnés
5.2.2.1 Faîtières
43
Faîtières et arêtiers crantés en bandes continues de même qualité, même aspect et
épaisseur que les bacs.
Recouvrement minimum : 0,30 m
Le prix s’applique au mètre linéaire de faitière posée
Concerne : toitures courantes de tous les bâtiments
5.2.2.2 Gouttière
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose des gouttières en tôles

métalliques de 10/10ème. Le prix s’applique au mètre linéaire de gouttière posé (les
descentes étant considérées comme accessoires dans ce prix)
Gouttière en tôle 10/10e avec h : 25, l :25 cm
Concerne : toitures des bâtiments
5.2.2.3 Bardage
Les bardages seront réalisés en tôle métallique. Ils seront préalablement traités à
peinture l’antirouille puis peints suivant les directives du paragraphe 12.1.1 (chapitre
12, peinture).
Le prix s’applique au mètre linéaire de bardage posé s’entend avec dispositif de

fixation et accessoires.
Concerne : tous les bâtiments.
5.2.2.3.1 bardage 10/10ème h : 25 cm
*** FIN DU CHAPITRE ***
44
CHAPITRE 6. REVETEMENTS SCELLES
GENERALITES
L’Entrepreneur aura la charge de la réalisation des travaux de revêtements de sols et
murs scellés tels qu’ils figurent sur les documents graphiques et écrits.
Les spécifications et coloris employés sont portés ci-après. L’Entrepreneur pourra
soumettre à l’acceptation du Maître d’Œuvre des matériaux similaires, avant le
démarrage des travaux et en temps utile pour en assurer les commandes et la livraison
sur le chantier.
Dans le cas d’un stockage de revêtements sur le chantier, ces derniers devront être
mis dans les conditions de température et hygrométrie correspondantes à celles de
l’utilisation.
Avant la pose, l’Entrepreneur fournira un calepinage de ses ouvrages.
Toute coupe disgracieuse devra être évitée.
Toute différence de teinte ou de format entraînera la réfection de l’ensemble du local
concerné. Pour ce faire, l’entrepreneur s’assurera de l’uniformité des teintes et des
formats.
Ces travaux seront exécutés conformément au DTU et normes applicables au Burkina

Faso notamment :
les recommandations des fabricants,

DTU 52-1 applicables aux revêtements de sols scellés,
DTU 55 applicable aux revêtements muraux scellés,
DTU 99-1 et additif n° 1 applicables aux travaux de peinture.
Il sera exigé de l'entreprise de réaliser un échantillon d'un mètre carré tant en grès
cérame au sol qu'en faïence murale. Cet échantillon sera repris jusqu'à ce que le
bureau de contrôle soit satisfait de la pose et servira de modèle pour la totalité des
travaux du chantier.
L’entrepreneur devra disposer de machines professionnelles pour les découpes et
perforation du carrelage (pour passage de tuyauterie, boites, corniches, etc.) Les
entailles à la tenaille seront proscrites. Seront permit l’usage d’appareil tels que les
meules, scie cloche, perceuse, etc. adaptées au carrelage.
6.1 REVETEMENT EN GRES CERAME
GENERALITES
Matériaux :
Les matériaux proposés devront répondre aux spécifications communes de la norme
NFP 61.311 de Février 1974 ainsi qu’aux prescriptions des normes dimensionnelles :
NFP 61.311 carreaux de grès cérame antidérapant carreaux de 5 x 5 cm, 30 x
30 cm
NFP 61.312 carreaux de grès cérame fin vitrifié carreaux de 20 x 20 cm
NFP 61.313 carreaux de grès cérame fin vitrifié carreaux de 30 x 30 cm
Les critères de qualité retenus seront :
la régularité d’aspect et de nuance dans les coloris choisis ;
la régularité du dimensionnement des carreaux, longueur, épaisseur,
angularité;
la caractéristique chimique donnant la résistance aux acides et aux alcalis ;
45
les caractéristiques physiques donnant l’homogénéité, le coefficient
d’absorption d’eau et la résistance à la rupture par flexion et au
poinçonnement.
Mode d’exécution et de pose :

Tous les revêtements grès cérame seront exécutés sur les dallages brutes. Les carreaux
seront posés sur mortier de pose d’épaisseur suffisante (au moins 3 cm d’épaisseur),
avec coulis entre les joints. Le niveau fini des carrelages correspondra à celui des
chapes.
Les joints de Gros œuvre seront respectés et traités dans la forme, dans le mortier de
pose et dans le carrelage.
Les revêtements seront fractionnés :

pour toute surface supérieure à 60 m²
dans les circulations par tranche de 8 ml de longueur minimum.
Ce fractionnement sera exécuté dans le mortier de pose et dans le carrelage.
Joints périphériques :
Pour les surfaces de revêtement supérieures à 12 m², un vide sera relevé entre la
dernière rangée de carreaux et le bord inférieur de la plinthe. Le vide de ces joints
périphériques sera débarrassé de tous dépôts, déchets, mortiers, puis rempli d’un
matériau compressible, non pulvérulent.
Joints en carreaux :
Les carreaux seront posés à joints variant de 2 à 4 mm de large avec coulis de
remplissage en ciment pur, couleur à définir par le Maître d’œuvre.
Cornières d’arrêt :
- Les jonctions entre carrelage et chapes seront établies en insérant une
cornière de 30 mm dont la partie supérieure sera placée au niveau « fini » des
sols
Les cornières seront placées sous l’axe longitudinal des portes lorsque le changement
de revêtement se fera sous celles – ci.
- L’âme de la cornière sera placée en direction du carrelage. Un coulis de
ciment serré sera glissé entre le dos de la cornière et la chape.
Joints de gros œuvre au passage des portes :

Les joints de gros œuvre ne devront pas être franchis par les carreaux. L’appareillage
du carrelage tiendra compte des joints du dallage, en particulier au droit des portes
au moyen d’un joint plus large que les joints courants du carrelage soit 6 à 8 mm.
Les joints de gros œuvre au passage des porte constituent une zone neutre entre
tableaux à l’intérieure de laquelle les dimensions des carreaux sont différentes de
celles des parties courantes. Dans cette zone, l’alignement des joints sur ceux des
pièces voisines, couloir ou chambre, ne sera pas exécuté.
De même, les joints d’une pièce ne seront pas alignés sur les joints d’une pièce ou un
couloir voisin desquels ils sont séparés par des joints de construction.
Tolérances de pose :
- planéité : 3 mm maximum sous règle de 2 m longueur promenée en tous
sens
- niveau : aucun point de carrelage ne doit se trouver à plus ou moins 2
mm de la cote 0.00 rapportée au trait de niveau.
46
Alignement des joints :
Une règle de 2 m posée en sorte que ses deux extrémités règnent avec les bords
correspondant de deux carreaux de même ligne, ne devra pas accuser de
différence d’alignement supérieure à 2 mm en plus de la tolérance de calibrage.
6.1.1 Carrelage de sol

Nettoyage et balayage du sol. Pose de carrelage grès cérame à la règle et à la batte
au mortier maigre. Joints droits de 4 mm remplis au coulis de CPA.
Après travaux, le nettoyage des salissures de ciment sera exécuté avec un produit
agréé à l’exclusion de l’acide chlorhydrique et autres acides pour batteries.
Caractéristiques :
- Marque : Au choix du Maître d’ouvrage ou du Maître d’œuvre

- Classe : U 4 - P4 - E3 - C2
- Série : Standard et antidérapant
- Format : 60 X 60 cm pour les partie courantes, 30 x 30 cm antidérapant
dans les salles d’eau, escalier et terrasses épaisseur minimum 8
mm
- Genre : Grès cérame
- Teinte : Au choix du Maître d’œuvre
6.1.1.1 Carrelage standard 60 x 60 cm

Localisation : Toutes les salles carrelées sauf les sanitaires, escaliers et terrasses (voir
tableau de finition).
6.1.1.2 Carrelage standard antidérapant 30 x 30 cm

Localisation : Tout carrelage au sol des toilettes, les escaliers et terrasses (voir tableau
de finition)
6.1.2 Plinthes
Plinthe en grès cérame 10 x 60 cm et 10 x 30 cm, pose au mortier de ciment.
Caractéristiques identiques à celles des éléments de sol :
 Il sera nécessaire d’aligner les joints des plinthes sur les joints du carrelage.
 Raccord d’enduit en partie supérieure.
 Les plinthes seront encastrées
L’entrepreneur veillera à ce que les supports muraux lui soient à la cote « brut » avec
gobetis pour accrochage du mortier de pose. Pour le cas où le support serait enduit,
il appartiendra à l’entrepreneur de procéder au piquage du support pour le
ramener à la cote brut.
Dans le cas où l’entrepreneur, pour des raisons techniques ou esthétiques (acceptées

par le Maître d’œuvre), poserait des plinthes de hauteur différente de celle prévue ci-
dessus, il devra en tenir compte pour:
- la modification des hauteurs de socles sous paillasses.
- la modification des hauteurs de portes et encadrement de placards.
Localisation: dans toutes les pièces et circulations (avec carrelage ou chape) dont
les murs ne sont pas carrelés y compris devant les socles des paillasses et des
placards.
47
6.1.3 Carrelage grès cérame sur paillasses (y compris jambage) et pose
documents
Fourniture et pose de carrelage grès cérame 20x20 cm dito art. 6.1.1 sur toutes les
paillasses y compris nez de dalle et murets sur les faces extérieures. Aucune coupe ne
sera admise contre le mur d’ados, la profondeur des paillasses correspondra toujours
à un multiple de carreaux et de son joint. Les carreaux horizontaux des paillasses
viendront en recouvrement sur les carreaux verticaux posés sur le chant des dalles.
L’entrepreneur vérifiera l’épaisseur et la planimétrie du béton des paillasses avant la

pose des carreaux.
En aucun cas, l’épaisseur du béton ne devra être supérieure à la hauteur du carreau

de rive d’une paillasse. Le dépassement du béton de la dalle au-delà de la base du
carreau vertical ne pourra être corrigé au burin.
Le prix s’applique au mètre carré de carrelage posé
Localisation: sur toutes les paillasses
6.2 REVETEMENTS EN FAIENCES
GENERALITES
Les carreaux de faïence proposés seront de choix commercial. L’émail sera régulier
de ton uniforme sans gerçures ou craquelures.
Ils seront posés au mortier de ciment, joints réduits, bord vif émaillé.
Les carreaux de rives seront constitués par des carreaux à 1 bord rond et les angles
par des carreaux à 2 bords ronds.
L’entrepreneur veillera à ce que les supports muraux lui soient à la cote « brut » avec
gobetis pour accrochage du mortier de pose. Pour le cas où le support serait enduit,
il appartiendra à l’entrepreneur de procéder au piquage du support pour le ramener
à la cote brut.
Lorsque la faïence sera prolongée par un enduit taloché, le niveau de nu fini entre les
deux revêtements devra être identique.
Une variante avec pose au ciment colle pourra être proposée, à la condition que la
marque du produit soit notoirement connue et les dates de fabrication et péremption
justifiée par le fabricant. La date d’importation devra également être justifiée par
l’importateur. Au-delà de trois mois de stockage après importation, le produit ne
pourra être utilisé.
En cours de revêtement, le carreleur fera l’exécution de toutes les découpes

nécessaires dans le revêtement faïence pour le passage des canalisations et
tuyauteries diverses ainsi que pour l’encastrement de tous boîtiers électriques (prises,
interrupteurs) ou de distribution de fluides divers. Les coupes en angle rentrant dans
un même carreau pour contourner un appareil ne seront pas admises.
Les coupes de carreaux contre les huisseries de portes sont à éviter lorsqu’elles
peuvent être effectuées contre des angles rentrants des murs.
De même, les revêtements à partir des angles sortants seront établis avec des
carreaux entiers.
Une baguette aluminium, sera posée sur tous les angles sortants sur toute la hauteur.
48
Les ailes des baguettes seront en continuité avec le nu fini du revêtement faïence. Le
joint entre faïence et la baguette aura la même largeur que les joints courants.
.
6.2.1 FAIENCE SUR MURS

6.2.1.1 Faïence 60 x 30 cm
Caractéristiques :
- Classe : U3 - P2 - E3 - C2
- Format : 60 x 30 cm
- Couleur : au choix du Maître d’œuvre
- Aspect : mat
- Hauteur : 1,80 m, sauf indication contraire figurant sur les plans ou le
tableau de finition
Rappel important : Les murs en continuation sous les paillasses dépourvues de portes
seront revêtus de faïence, que ce soit les fonds ou les retours.
Localisation: murs des salles repérées sur le tableau de finition y compris les façades
vues des paillasses sans portes.
En Rappel :
Revêtement de sol en grés cérame

- Les carreaux de grès cérame sont posés à joints serrés mais non jointifs (2 à 4 mm)
- Nature des carreaux CF : 1.2.1
- Joint au coulis de ciment blanc pur, ou teinté conformément à la couleur du grès.
Plinthes droites en grés

- Plinthes droite en grès de 10 cm de hauteur. Pose sur support maçonnerie de
parpaing ou voile B.A. avec enduit peigné répondant aux conditions de planéité,
d'aplomb et d'équerre prescrite aux DTU 55-1.
- Mortier de pose d'épaisseur 1 cm. Remplissage joint au coulis de ciment
Revêtement des marches, contremarches en grés

- Idem prescriptions y relatives
*** FIN DU CHAPITRE ***
49
CHAPITRE 7. PLOMBERIE SANITAIRE
GENERALITES
L'Entrepreneur aura la charge de l'exécution de tous les travaux de Plomberie -
Sanitaire pour les bâtiments à construire du présent projet et comprenant :
-les réseaux d’alimentation d’eau potable,
-les réseaux de distribution intérieure d’eau froide
-les réseaux d’évacuation des eaux usées et eaux vannes jusqu'aux fosses septiques
et puisard
-la fourniture et la pose des appareils sanitaires
Le présent descriptif a pour objet de rappeler à l’Entrepreneur du présent lot, les

dispositions à prendre pour se conformer aux textes de références, aux
réglementations, à la législation en vigueur, aux limites de prestations entre les
différents corps d’état à la qualité et à la présentation des matériels et matériaux
entrant dans la construction, de leur mise en œuvre et des contraintes à observer qui
tiennent compte d’un contexte d’ensemble.
Description sommaire des installations à réaliser : Voir consistance des travaux ci-
dessus.
Rappel de la réglementation
Les installations seront conformes aux normes et règlements en vigueur, en particulier

:
- 60-1 plomberies sanitaires et son additif n° 1, 2, 3, 4, et 5
- 60-31, 60-32, 60-33 travaux sur canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié
(eau froide sous pression, descentes d’eaux pluviales).
- 60-41 travaux de canalisations en PVC pour évacuation des eaux usées
Les normes françaises homologuées dans leur dernière édition connues au jour de la
signature du marché et notamment les normes des séries :
- P41 relative aux conditions d’exécution et au dimensionnement des ouvrages de
plomberie et d’installations sanitaires urbaines.
- P42 relative aux appareils sanitaires
- E29 relative aux accessoires pour tuyauterie et robinetterie
- A48 relative aux tubes et tuyaux en fonte
- A49 relative aux tubes en acier
- S61-201 relative aux robinets incendie armés
- S61-901 relative aux extincteurs et les règles de l’APSAI
- A52 et A53 relative au cuivre
- A55 relative au zinc, plomb et alliages
- A68 relative aux tubes cuivre
- A91 relative aux revêtements métalliques
- D10, D11, D12, D18 relatives aux équipements sanitaires
- P16 relative aux canalisations d’assainissement
- P36 relative aux éléments métalliques et en zinc pour évacuation des eaux pluviales.
- S61 relative au matériel de lutte contre l’incendie
- T54 relative aux tubes en matière plastique
- Règlements de sécurité contre l’incendie relatif aux établissements recevant du
public
50
Limite Des Prestations
Sont dues au titre du présent lot :
Avant le début des travaux, l’entreprise adjudicataire, devra effectuer et remettre à

l’Ingénieur, une étude complète du dossier d’exécution pour approbation.
Plans, détails, stipulant les installations du présent lot, les sections, les diamètres,
débits, références des matériels,…. Réalisés sur plate-forme informatique / format
Autocar, plans au 1/100éme + détails 1/40éme
L’attention de l’entreprise est portée sur le fait que la liste des ouvrages à exécuter
au titre du présent lot n’est pas limitative. Les travaux à exécuter sont indiqués sur les
plans et dans le cadre quantitatif et tout ouvrage ainsi repéré, sera à la charge de
l’adjudicataire, même s’il n’en est pas fait mention dans les présentes spécifications.
D’une manière générale, l’entreprise adjudicataire du présent lot, doit fournir les
installations complètes avec toutes les sujétions requises et en ordre de service,
suivant les règles de l’art et les normes DTU et arrêtés applicables aux travaux de
cette nature.
L’installation et la mise en place des équipements comprennent :

L’évacuation des condensats, filtres, grilles de soufflage et de reprise, raccordement
hydraulique, électrique et régulation, etc.…
Traitement d’eau.
Les dispositions permettant la vidange complète de toutes les parties de l’installation
avec raccordement de ces vidanges aux réseaux d’évacuation;
L’enlèvement de tous les gravois, emballages divers à la fin des travaux ;
L’Entreprise devra aussi fournir les accessoires de montage tels que :

Accessoires de fixation (colliers, vis etc. …) ;
Supports, fer cornière ou autres ;
Tiges filetées, fourreaux ;
Soudures et leurs composants ;
Outillage ;
Echafaudage pour accès à l’œuvre ;
Les essais et la mise en route de tout le matériel tournant.
Sont exclus du présent lot, les travaux suivants qui seront exécutés par les titulaires
des lots :
*Gros Œuvres
Les regards, réceptacle et autres dispositifs d’évacuation ou de distribution d’eau
*Electricité
Les amenées du courant électrique et d’une ligne de terre dans le local
suppresseur et les chauffes eau.
*Trappes de visite
La fourniture et la pose des trappes nécessaires à la visite et à l’entretien des
canalisations en gaines techniques seront à la charge du titulaire du lot gros œuvres.
Dans le cas de gaine de soufflage ou canalisation passant en faux plafond non
démontable, la fourniture et la pose des trappes nécessaires à la visite de certains
accessoires particuliers seront à la charge du titulaire du lot faux plafond.
51
Les implantations caractéristiques et dimensions des trappes de visite seront définies
en coordination avec l’entreprise titulaire du présent lot sous le contrôle du Maître-
d’Oeuvre.
ENGAGEMENT ET RESPONSABILITÉ DE L’ENTREPRISE

Les prescriptions figurant dans le présent document et sur les plans doivent être
considérées seulement comme des conditions minimales à respecter, et ne diminuent
en rien la responsabilité de l’entreprise quant à la parfaite réalisation et au parfait
fonctionnement des installations.
Les notes de calculs et devis quantitatifs éventuellement joints au dossier de
consultation, ainsi que les caractéristiques et dimensions pouvant figuré sur les plans
ou dans le descriptif ne sont donnés qu’à titre indicatif, les documents d’exécution
étant à établir par l’Entreprise.
De même, les approbations données par le Maître d’œuvre sur les notes et plans de
l’entreprise ne peuvent diminuer en rien la responsabilité de cette dernière.
Les renseignements nécessaires aux études d’exécution et ne figurant pas dans le
dossier de consultation seront demandés au BET ou organismes compétents.
RÈGLE GENERALE D’EXÉCUTION

Le passage des canalisations et tuyauterie devra s’effectuer obligatoirement dans les
trous et trémies prévus sur les plans. Les trous dans le béton devront être prévus aux
plans de percements et réservés à la construction. IL ne sera fait, sans réservation
préalable, de percements, de scellements ou de saignées dans un élément porteur.
(Poteaux, poutres ou nervures de plancher).
Toutes les canalisations traversant les murs, cloisons ou planchers seront protégées par
les fourreaux de diamètre directement supérieur, dépassant la face des murs et
planchers de 3 cm minimum, l’espace entre tuyauterie et fourreau sera bourré. Les
fourreaux ne seront scellés qu’après fixation des canalisations.
Lorsque les canalisations d’eau sous pression ou les évacuations sont posées dans une
engravure ou encastrées, elles seront obligatoirement protégées efficacement contre
la corrosion des matériaux de contact. La protection sera faite par gaine type
“Cintroplast” ou similaire. Les tuyauteries d’alimentations seront posées avec une
pente minimale de 0,3% minimum, ascendante aux robinets d’isolement.
Les canalisations d’évacuation seront posées avec une pente minimale de 1,5 et de
2% de telle sorte que les vitesses d’écoulement permettent l’auto curage. Les
canalisations véhiculant des fluides chauds devront être installées en vue de
compenser les effets de dilatation et seront calorifugées. Les installations seront
efficacement protégées par le Cocontractant. Dans le cas contraire, les
dégradations consécutives aux travaux seront réparées à ses frais.
Il sera veillé à ce qu’aucun corps étranger ne puisse s’introduire dans les tuyauteries
en cours de pose. Les cuvettes de W.C seront tamponnées ainsi que tous les appareils
pouvant être obstrués. La désinfection des conduites d’eau potable sera réalisée
conformément aux prescriptions du service d’hygiène et en accord avec la
compagnie des eaux. Cette désinfection sera réalisée au permanganate.
Toutes les colonnes d’alimentations en eau et chutes eaux pluviales, eaux usées, eaux
vannes, passeront dans les gaines cloisonnées. A chaque traversée de planchers, les
52
colonnes et chutes seront enrobées d’un feutre ou d’une matière assurant la
désolidarisation avec l’ossature du bâtiment et évitant la transmission des bruits.
Tous les trous prévus dans le béton ou les murs seront bouchés par L’Entrepreneur du
présent lot jusqu’à - 1 cm de l’enduit fini afin que le Gros Œuvre fasse le ragréage de
finition.
Les tracés contenus dans le présent dossier constituent des tracés de principe.
La modification éventuelle de certains passages de gaine ou de tuyauterie ne doit
pas faire l’objet d’une demande de supplément de prix de la part de l’Entreprise.
7.1 RESEAUX D’ALIMENTATION ET DE DISTRIBUTION
7.1.1 RESEAUX D’ALIMENTATION PRINCIPALE EAUX FROIDE

-Depuis le local suppresseur situé au RDC, les canalisations d’alimentation générale
seront en TUBE PPR PN10 série alimentaire jusqu’au pied des différentes colonnes
montante et salle d’eau.
- Les canalisations en élévation seront posées sur colliers démontables dont
l’espacement devra être conforme aux normes.
-Le raccordement des blocs sanitaires se fera après piquage .Il sera prévu une vanne
d’isolement en laiton de diamètre correspondant pour chaque bloc sanitaire.
7.1.2 CANALISATION EN PER OU PPR

Les canalisations seront en TUBE PPR série alimentaire
A partir des vannes d’isolement des colonnes montantes et des horizontaux les
canalisations en PER ou PPR chemineront en faux plafond ou encastrées en sols et
murs.
Les canalisations en élévation en faux plafond seront posées sur colliers d’acier
cadmié démontables avec rosaces d’écartement, avec interposition entre colliers et
tube d’une manière résiliente évitant la transmission des bruits.
7.1.3 POSE DES CONDUITES

Avant la mise en œuvre, tous les tuyaux, les pièces spéciales et les appareils devront
être à pied d’œuvre soigneusement nettoyés et purgés de tout élément étranger.
Pendant la pose toutes les précautions seront prises pour éviter l’introduction a
l’intérieur des conduites des détritus ou des corps étrangers pour n’est pas
endommager la surface intérieure du tuyau.
Les extrémités de la conduite posée devront être bouchées soigneusement avec des
tampons pendant les interruptions du travail.
7.1.4 REMBLAIS
Les remblais sera réalisé sur un lit de sable d’au moins 15 cm d’épaisseur recouvrant
les conduite avant le tout-venant don suivra les essais de pression.
De façons général les surfaces les surfaces remblayées devront se raccorder avec les
surfaces voisines sans saillies ni flaches.
7.1.5 DOSSIER DE RECOLLEMENT

Un dossier de recollement des travaux conforme à l’exécution sera établi par
l’entrepreneur et soumis au visa maitre d’œuvre avant la réception provisoire.
53
7.2 FOURNITURE ET POSE DE PIECES SPECIALES Y COMPRIS ACCESSOIRES DE POSE.
- VANNES ROBINETERIE - MATERIELS ET REGULATIONS DES FLUIDES

Tous les départs des réseaux d’alimentations et de distributions seront isolés et
comporteront des vannes de sectionnement sur chaque colonne et robinet
d’isolement pour chaque groupe de sanitaires ainsi que des appareils de régulation
des fluides tels que les réducteurs de pression. De même des vannes de
sectionnement seront posées sur le réseau d’alimentation principal.
Toutes les vannes et appareils de régulation seront de qualité série industrielle.
- VANNES FILETEES EN BRONZES

Vanne de sectionnement en bronzes à passage direct avec raccord démontable,
compris toutes sujétions de pose et raccordements.
- diam DN - 40
- diam DN - 32
- diam DN - 26
- diam DN - 20
- diam DN - 15
- ANTI-BELIER
Soupape anti-bélier en bronzes à ressorts de compensation, compris toutes sujétions
de pose et raccordements.
- Diam DN – 15
- Diam DN – 20
- Diam DN – 26
7.3 FOURNITURE ET POSE DU RESEAU DE DISTRIBUTION INTERIEUR EAU FROIDE EN TUBE PER
OU PPR.
L’Entrepreneur fournira et posera les tuyauteries intérieures de distributions en tube PPR

ou PER y compris les accessoires de raccordement.
Ces canalisations de distributions intérieures seront réalisées en tube PER ou PPR .Elles
seront posées encastrées ou sur colliers démontables avec rosace et dispositif évitant
les transmissions des bruits et toutes sujétions de pose, de raccords et branchements.
Les diamètres de branchements des appareils seront en conformité avec les normes
et devront être les suivants :
- W.C Anglaise - diam 16 x 20
- Lavabo - Vasque - diam 16 x 20
- Evier - timbre d’office - diam 16 x 20
- Urinoir - diam 16 x 20
7.4 FOURNITURE ET POSE DES CANALISATIONS D’EVACUATION EAUX USEES EAUX

VANNES EN TUBE PVC EVACUATION.
Les installations devront être conformes aux normes réglementation concernant la

fourniture des canalisations et des raccords ainsi que la pose et la mise en œuvre.
Les réseaux d’évacuations se feront à raison de collecteurs séparés - Eaux Pluviales -
Eaux usées - Eaux vannes (Régime de collectage séparatif).
54
Des bouchons de dégorgement hermétiques seront placés en pieds de chutes et aux
changements de directions ainsi qu’aux endroits conformément aux normes.
Canalisations en tubes PVC séries évacuations posées enterrées, en élévation en

apparent sur colliers démontables, y compris toutes sujétions de pose, d’assemblage
et branchements.
- Dima 160
- Dima 125
- Dima 100
-Dima 75
-Dima 63
-Dima 50
Les chutes des eaux vannes et usées seront prolongées hors toitures pour former des
ventilations primaires. Elles seront raccordées sur les moignons de l’étancheur avec
joints souples dito EP et surmontées d’un lanterneau de ventilation avec grilles
moustiquaires.
Les bouchons de dégorgements hermétiques seront posés avec une pente minimale
constante de 5 à 2% de telle sorte que les vitesses d’écoulement permettent l’auto
curage. Les évacuations des condensats sont à la charge du lot climatisation,
l’Cocontractant du présent lot devra laisser des attentes en branchements, en
coordination avec le lot intéressé. Les espacements des fixations devront être
conformes aux normes.
Les diamètres de branchements des appareils seront en conformité avec les normes
et devront être les suivant.
- W.C à l'Anglaise - diam 100
- Lavabo - Vasque - diam 32
- Evier - diam 40
- Douche - diam 40
7.5 EAUX PLUVIALES
Les descentes EP seront réalisés en tube PVC évacuation et suivant les mêmes
prescriptions. Elles auront pour origine les moillons conique qui seront fournis et posé
par le lot étanchéité.
Le calcul du dimensionnement sera basé sur un débit de 4.5litres par Mn et par m2 de
surface en projection horizontale.
– ASSAINISSEMENT.
Pour permettre un curage facile du réseau d’assainissement, des regards de visite
EU, EV, EP seront construits à tous les changements de direction ainsi qu’au point de
rencontre de deux canalisations. Le réseau EU-EV sera raccordé aux fosses septique ;
7.6 SURPRESSION
SURPRESSEUR SANITAIRE
Compte tenu de la faible pression d’eau du réseau de ville et afin d’assurer le
maintien de pression d’alimentation en eau des salles d’eau dans les étages un
suppresseur sanitaire sera installé dans un local suppresseur situé au RDC et
alimenté à partir d’un polytank de 5m3 .
55
SURPRESSEUR SANITAIRE : Ensemble suppresseur sanitaire a deux pompe avec ballon
de maintien de pression de 200 litres monté sur châssis - MARQUE : PEDROLO ou
similaire
DEBIT : 4 à 8m3/H par pompe
HMT : 20 Mce
NB : Dans le cadre de la présente phase de réalisation du projet, le suppresseur ne
sera pas installé.
7.6 FOURNITURE ET POSE DES APPAREILS SANITAIRES.
Les appareils sanitaires seront en grès de ravin et en porcelaine 1èr choix de couleur
blanche de la marque POLO de CHEZ ROCA ou similaire. Les robinetteries de 1ère
qualité, garantie 10 ans conformément aux normes NF 18 201. L’Entrepreneur du
présent lot aura à sa charge l’étanchéité en mastic siliconé souple translucide à la
jonction entre l’appareil et le mur.
Les accessoires devront être d’excellente qualité, robuste pouvant résister à une
utilisation collective.
- Les marques et modèles sont les solutions de base, les entreprises pourront proposer
des variantes de qualités supérieures et approuvées ;
- L’Entrepreneur du présent lot devra prendre toutes les dispositions de protection

des appareils pendant et après la pose afin d’éviter toutes dégradations dues aux
chocs et aux éraflures.
7.6.1 WC A L’ANGLAISE
Ensemble cuvette réservoir en porcelaine vérifiée type VICTORIA de CHEZ ROCA
Réf. A34229A003
Abatant à fournir et poser
- Porte – papier hygiénique
Porte-papier à rouleau en acier inoxydable de la marque GIBERIT ou similaire
Localisation : Suivant l’emplacement des WC des différents documents graphiques.
7.6.2 LAVABO COMPLET SUR COLONNE ou vasque

Type VICTORIA de CHEZ ROCA Réf. A32629BOON
Robinetterie robuste poussoir presto de lavabo et comprenant tablette, miroir 50x60
et porte-savon
Localisation : Suivant documents graphiques
7.6.3 SIPHON DE SOL

Comme indiqué sur les plans, il est prévu des siphons de sols fournis et posés comme
décrit ci-dessous par le présent lot :
Les siphons de sols seront posés en platines d’étanchéité de dimensions appropriées
aux siphons.
L’étanchéité entre les siphons et la canalisation d’évacuation sera exécutée suivant
les règles de l’art et en collaboration avec l’étanchéité ou le Gros Œuvre. .
- Siphons PVC diam 40 - Grille Inox
Siphon de sol en PVC marque Valentin ou similaire - grille inox 100/100 - diam 40 y
compris platine d’étanchéité en polyester
Localisation : Dans toutes les douches
56
7.6.4 TIMBRE D’OFFICE
Timbre d’office en porcelaine de JACOB DELAFON ou similaire.
Robinetterie Réf. 76128-10 ou similaire.
7.6.5 RECEVEUR DE DOUCHE

Receveur de douche en porcelaine de JACOB DELAFON ou similaire.
Robinetterie poussoir PRESTO
57
CHAPITRE 8. ELECTRICITE COURANTS FORTS – ONDULEUR-COURANTS FAIBLES – VIDEO
PROJECTION
GENERALITES
Le présent descriptif a pour objet, la définition des travaux et fournitures nécessaires à

la réalisation des installations électriques complètes du projet suivants les plans
architecturaux et schémas électriques joints.
Les travaux se décomposent ainsi qu’il suit :
- Mise à la terre des masses métalliques,

- Alimentation du bâtiment R+2
- Fourniture et mise en œuvre des appareillages et luminaires pour le circuit éclairage
des bâtiments et de la cour,
- Fourniture et mise en œuvre des appareillages pour le circuit des prises de courant
tension réseau et tension ondulée,
- Fourniture et mise en œuvre des appareillages pour le circuit des Brasseurs d’air,
- Fourniture et mise en œuvre des appareillages pour le circuit des climatiseurs,
- Fourniture et mise en œuvre des appareillages pour le circuit d’éclairage de sécurité,
- Mise en œuvre d’un réseau de réception de TV,
- Réalisation d’un réseau alarme incendie,
- Fourniture et pose de tableaux divisionnaires et coffrets,
- Fourniture, installation et mise en service d’un onduleur,
- Fourniture, installation et mise en service de vidéoprojecteur,
- diagnostic du paratonnerre de la médecine générale,
Toutes les fournitures devront être neuves et en parfait état de fonctionnement.
Les travaux tels que décrits ne sont pas limitatifs. Le soumissionnaire se devra de réaliser
les travaux dans l’esprit du présent document, conformément aux différents schémas
et plans, suivant les règles de l’art et de la profession.
ORIGINE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES

Les installations électriques du CHR ont pour origine le TGBT et le TUR situé dans le poste
de transformation. Elles sont alimentées par un transformateur de puissance de 630
KVA
Le TGBT est situé dans le local dédié et attenant au poste de transformation. Il prend
en compte l’ensemble des installations prioritaires du CHR.
Les installations non prioritaires sont raccordées sur le TUR.
ERREUR OU OMMISSION
Ce descriptif a un caractère énumératif et non limitatif.
Les entreprises devront donc signaler au maître d’œuvre les erreurs ou omissions qu’ils
pourraient constater.
REGLEMENTS ET NORMES
Les travaux devront être exécutés conformément aux prescriptions en vigueur au
BURKINA FASO ou en l’absence de normes et règlements Burkinabè aux règles et
normes françaises dans leurs plus récentes éditions.
58
Les installations électriques devront être conformes entre autre à la norme NFC 15-100
et son additif (installations BT) et aux prescriptions imposées par le distributeur local
d’énergie (SONABEL). Cette liste de référentiel de normes n’est pas exhaustive.
VISITE DE CHANTIER.
Il est recommandé aux soumissionnaires une visite du site des installations du CHR de
Tenkodogo.
Cette visite est sanctionnée par la délivrance d’un certificat de visite de chantier qui
sera obligatoirement joint au dossier du soumissionnaire sous peine de rejet de son
offre.
DESCRIPTION DES TRAVAUX
MISE A LA TERRE DES INSTALLATIONS

La mise à la terre des masses métalliques des équipements de l’ensemble des
installations électriques du bâtiment R+2 sera réalisée par le système de ceinturage à
fond de fouilles intéressant le périmètre.
La section de la cablette nue en cuivre sera égale ou supérieure à 29 mm2.
La liaison entre la câblette nue enfouie et le fil conducteur des masses métalliques des
appareils sera faite par l’intermédiaire d’une barrette de coupure.
La valeur de la résistance de terre devra être conforme aux normes en vigueur (≤ 10
Ohms).
ALIMENTATION DU BATIMENT R+2

Les installations électriques du bâtiment R+2 seront scindées en deux à savoir :
Les installations prioritaires (secourues)
Les installations non prioritaires (non secourues).
Les installations prioritaires comprennent : la lumière, les prises de courant réseau,
l’onduleur et les brasseurs d’air (voir la configuration des tableaux de distribution du
RDC, R1 et R2).
Les installations non prioritaires comprennent essentiellement les climatiseurs.
CIRCUIT ECLAIRAGE
La réalisation complète du système d’éclairage du bâtiment sera faite suivant le plan
architectural joint.
Les luminaires qui seront utilisés et indiqués sur les plans architecturaux, se
décomposent comme suit :
Luminaire encastré 60² à LED de 40 w

Panel à LED rond encastré selon puissance
Applique sanitaire simple
Applique murale de haute qualité
Luminaire suspendue de haute qualité équipé d’ampoule LED.
ECLAIRAGE PUBLIC AUTOUR DU BATIMENT R+2

L’éclairage public autour du bâtiment R+2 du CHR sera réalisé avec des projecteurs
à LED de 30 w et commandé par interrupteur crépusculaire. Le plan architectural joint
en donne les détails.
CIRCUIT DES PRISES DE COURANT RESEAU ET TENSION ONDULEE
59
La mise en œuvre du circuit des prises de courant tension réseau et tension ondulée
du bâtiment sera faite conformément au plan architectural.
Les prises de courant qui seront du type 2P+T, 250V, 10/16A de couleur blanche pour
la tension réseau et rouge pour la tension ondulée.
Les prises de courant étanches seront du type encastré.
CIRCUIT DES BRASSEURS D’AIR

Ceux-ci seront du type plafonnier et de très bonne qualité. Leur mise en œuvre sera
faite suivant le plan architectural.
La longueur de la tige sera ajustée par rapport à la position des lampes de manière à
éviter tout effet stroboscopique des pâles sur les plans de travail.
Les rhéostats des brasseurs d’air des deux salles d’attente au RDC seront montés en
hauteur sur des tableautins et associés à des interrupteurs.
CIRCUIT DES CLIMATISEURS

Installés suivant les plans architecturaux et les puissances. Ils seront du type
‘’INVERTER’’ Split système.
Les liaisons frigorifiques seront en tubes de cuivre calorifugés genre ARMAFLEX ou
PRESTOFLEX de diamètre appropriés. Elles seront gainées et encastrées dans les
ouvrages en maçonnerie avec un réseau d’écoulement des eaux de condensation.
Les puissances électriques mentionnées sur les plans sont fournies à titre indicatif.
L’Entrepreneur doit faire la vérification de ces puissances et engager sa propre
responsabilité.
Il est recommandé du R 410 A comme fluide frigorigène pour les climatiseurs du
présent projet.
ECLAIRAGE DE SECURITE
Il est prévu l’installation de blocs autonomes de sécurité (BAES) dont les
emplacements sont indiqués sur les plans architecturaux ils seront équipés de lampes
LED avec des étiquettes de signalisation.
RESEAU DE DISTRIBUTION DE TV
Il est prévu la réalisation d’un réseau de distribution de télévision. Ce réseau comprend
le TNT et le SAT. Les TV LED UHD devront avoir le décodeur TNT incorporé.
Les prises de télévision sont positionnées suivant les plans architecturaux.
RESEAU ETHERNET RJ 45.

Le CHR de Tenkodogo dispose actuellement d’un réseau ETHERNET RJ 45 et d’un
réseau téléphonique classique qui n’est pas totalement fonctionnel.
Le réseau ETHERNET des différents bâtiments est relié par BLR au système qui est
centralisé à la Direction Générale.
Dans le cadre de ce projet, le réseau ETHERNET interne sera réalisé en câble FTP
catégorie 6A suivant les plans joints. Il sera interconnecté au système par BLR. Chaque
niveau du bâtiment aura un coffret informatique et seront reliés entre eux par fibre
optique.
RESEAU ALARME INCENDIE ADRESSABLE

Conformément aux dispositions régissant les établissements recevant du public (ERP),
il est prévu l’installation d’un Système de Détection Incendie adressable (SDI) qui
comprendra :
60
Un tableau de commande et de signalisation installé dans le local prévu à cet effet,
Un tableau de report des informations à chaque niveau,
Les déclencheurs manuels,
Les diffuseurs sonores,
Les détecteurs optiques de fumées adressables,
- les indicateurs d‘action.
Les plans architecturaux donnent les détails d’emplacement des équipements du

réseau alarme incendie adressable.
TABLEAU DIVISIONNAIRE DE DISTRIBUTION ET TENSION ONDULEE

Il est prévu à chaque niveau dans le local technique, un tableau divisionnaire de
distribution et un autre pour la tension ondulée. Ils sont configurés selon les schémas
joints en annexe.
Il sera en armoire modulaire, du type étanche aux poussières, de construction
métallique en tôle d’acier de 20/10 avec fermeture pour clé carrée ou tout autre
serrure.
FOURNITURE, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE D’UN ONDULEUR

Il est prévu pour ce projet, la fourniture, l’installation et la mise en service d’un onduleur
triphasé de 20 KVA. Il sera entreposé dans le local technique du RDC.
Caractéristiques minimales requises :
Puissance nominale : 20 KVA

Online double conversion,
Entrée/sortie : triphasée ± 10% + neutre et ± 1% + neutre. 50 Hz
Autonomie de la batterie en pleine charge : 24 mn
Ecran LCD dernière génération (niveau de charge, niveau des batteries,
tension/fréquence entrée/sortie).
en standard un port USB, un port série et un emplacement pour carte de
communication optionnelle (réseau SNMP : Network-MS ; Contacts Secs : Relay-MS ;
ModBus : Modbus-MS),
Niveau sonore : inférieur à 53 dba.
FOURNITURE, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DE VIDEO-PROJECTEURS

L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture, l’installation et la mise en service d’un
réseau de vidéoprojecteurs dans la salle de réunion du R1 et du R2.
La fourniture comprendra :
Ecran de projection électrique 3x2m
Projecteur 3 200 lumens + support. A fixer sous le plafond.
Câble HDMI
Convertisseur HDMI/RJ 45
Un bloc de sol encastré 8 M.
Le câblage du réseau de vidéo projection sera encastré. Le bloc de sol sera le point
d’alimentation des périphériques.
PARATONNERRE
Sur le site du CHR, le bâtiment de la médecine générale qui est proche de celui du
projet est équipé d’un paratonnerre. Il s’agira alors pour l’entrepreneur de procéder
à un contrôle général du paratonnerre existant et le cas échéant, y apporter les
solutions.
61
LES CONDUITES
Les conduites qui seront utilisées devront être conformes à la norme NFC-100-52 et
seront de préférence du type ICT (suite d’ondulation) à noyer dans les aires de dallage
ou dans la maçonnerie sans que cela puisse créer des points de faiblesse dans ces
ouvrages.
Pour éviter tout risque d’être sectionnées par les cadres métalliques des portes à la
fixation, les conduites ne passeront pas par les portes.
Il est à noter que la pose des conduites doit être faite de manière à permettre un
remplacement facile des conducteurs en cas de défectuosité ou de vieillissement.
LES APPAREILAGES ELECTRIQUES

Les mécanismes des appareillages électriques (interrupteurs, prises de courant réseau,
prise de courant tension ondulée, prises de télévision, les prises RJ 45, les différents
supports et plaques tels que détaillés dans le cadre du devis estimatif seront du type
MOSAIC 45 de chez LEGRAND.
SECTION DES CABLES ET CONDUCTEURS

Pour la détermination des sections des câbles, l’entrepreneur se devra de mener les
études et calculs nécessaires à partir du bilan de puissance des différents circuits.
Les sections des conducteurs seront telles que la chute de tension admissible dans les
installations intérieures n’excède pas 3% de la tension du réseau pour l’éclairage et
5% pour les autres usages.
Les sections minimales des conducteurs pour les installations intérieures seront les
suivantes :
- Lumière = 1,5 mm2

- Prise de courant = 2,5 mm2
- Brasseurs d’air = 1,5 mm2
- Climatiseurs : supérieur ou égale à 2,5 mm2 (en fonction de la puissance).
Les épissures sont formellement interdites dans les conduites.
CALIBRE DES DISJONCTEURS - REPERAGE

La détermination des calibres des disjoncteurs dans la chaîne de protection incombe
au soumissionnaire.
Leur réglage devra permettre un fonctionnement harmonieux de la chaîne de
protection selon les schémas.
Les équipements des différents tableaux devront être munis de porte-étiquette.

Les blocs différentiels des disjoncteurs seront de 30 mA pour les prises de courant et
300 mA pour les autres usages.
REPARTITION DES CHARGES

La répartition des charges des différents circuits sera faite de manière à obtenir un
fonctionnement équilibré des installations électriques des différents services.
LES CABLES SOUTERRAINS

Les câbles souterrains seront du type armé. Dans le cas contraire, une protection
mécanique sera réalisée avec des fourreaux en PVC.
62
Ces câbles seront enfouis à au moins 80 cm de la surface du sol. Cette profondeur
sera portée à 1 m à la traversée des voies accessibles aux voitures et dans une zone
de 50 cm de part et d’autre de ces voies.
Un grillage avertisseur non corrodable devra être placé à au moins 10 cm au-dessus
des câbles enterrés.
Le plan du réseau des câbles sous terrains existant est joint au présent dossier.
MODELES – ECHANTILLIONS
Avant ou après l’adjudication définitive, le Maître d’œuvre se réserve le droit sans que
le soumissionnaire ou l’adjudicataire ait droit à une indemnisation spéciale, d’exiger
le dépôt d’échantillons ou modèles des fournitures et appareillages proposés.
Ces modèles et échantillons resteront déposés, le cas échéant jusqu’à l’achèvement
des travaux.
Les marques données ci-dessus le sont à titre indicatif dans le but de définir la qualité
minimale des fournitures à livrer, ainsi que les règles usuelles employées à déterminer
cette qualité ; toute fourniture fonctionnellement équivalente ou supérieure peut être
proposée.
DOSSIER D’EXECUTION
Dans un délai d’un mois qui suit la notification de l’approbation du marché,
l’entrepreneur retenu doit remettre au maître d’œuvre son dossier complet
d’exécution de l’ensemble des travaux objet des présentes prescriptions.
DOSSIERS ET PLANS DE RECOLLEMENT

A la fin du chantier et avant la réception provisoire, l’entrepreneur soumettra à l’avis
du Maître d’Oeuvre tous les plans de recollement et schémas de configuration du
TGBT, des tableaux divisionnaires, ainsi qu’un plan de détail des différents câbles
enterrés.
Une note donnant le détail des modifications apportées aux installations par rapport
aux pièces fournies lorsque par suite de difficultés de chantier ou de modifications
acceptées par le maître d’œuvre l’exécution des travaux n’a pas été rigoureusement
conforme à ces pièces.
Les consignes de manœuvre et d’entretien des divers appareils seront fournies et
affichées de façon claire et pratique par l’entrepreneur à proximité du matériel.
AVANT LA RECEPTION DES TRAVAUX

En même temps qu’il formule la demande de réception, l’entrepreneur remet au
maître d’œuvre le dossier complet de recollement tel que décrit à l’article précédent
afin que ce dernier puisse compléter les dossiers des ouvrages exécutés qu’il doit
remettre au maître d’ouvrage.
ESSAIS
D’une manière générale, les conditions particulières de réception et d’essais ci-après
sont imposées à l’entrepreneur pour tout ce qui touche les équipements ou
installations réalisées au titre des travaux du présent chapitre.
Lorsque l’ensemble des travaux ‘’tous corps d’états ‘’ sera terminé, il sera procédé
aux essais, vérifications et contrôles suivants :
- vérification systématique de la conformité des installations réalisées avec les plans et
les conditions techniques fixées ; toute vérification ou essai non prescrit au présent lot
63
pourra être effectué si le maître d’œuvre en manifeste le désir et sans que l’entreprise
puisse en aucune manière, refuser d’y apporter son concours.
- vérification des différentes fournitures afin de s’assurer que celles –ci sont conformes
aux spécifications techniques ou dans le cas contraire ont des caractéristiques au
moins équivalentes à celles imposées.
- vérification des conditions détaillées d’exécution des ensembles, montage des
appareils, raccordement, connexion, repérage, mise en place des étiquettes
indicatrices, identifications des circuits, etc.
- mesure des valeurs de terres.
Cette liste des essais n’est pas exhaustive.
RECEPTION PROVISOIRE
Si lors des essais, les installations ont satisfait à toutes les conditions imposées par le
présent Cahier de prescription des travaux, et s’ils n’ont révélé aucun défaut tenant à
la qualité des matériaux, pièces et appareils en faisant partie ou à leur mise en œuvre,
la réception provisoire sera prononcée par le Maître d’oeuvre.
Dans le cas contraire, cette réception sera remise jusqu’au jour où il pourra être
constaté que ces conditions sont remplies. Si tout ou une partie des essais définis à
l’article précédent devait être exécutés de nouveau par le bureau de contrôle, ils
seraient alors facturés à la vacation à l’entrepreneur du présent lot.
GARANTIE
Tous les matériels électriques seront garantis de tous vices de matière ou de
fabrication pendant une durée d’un an à compter de la date de réception provisoire.
RECEPTION DEFINITIVE
La réception définitive de l’installation sera prononcée un an après la réception
provisoire si, pendant ce temps elle n’a cessé de répondre aux prescriptions du
présent de description des travaux. Pendant la période de garantie, l’entrepreneur
devra assurer l’entretien du matériel. Son offre devra donc inclure cette prestation.
PENDANT LE DELAI DE GARANTIE

Dans le cas où des travaux indiqués sur les documents précités ont été effectués
pendant le délai de garantie, un nouveau jeu de dossier de recollement complété et
mis à jour est remis en trois exemplaires dont deux papiers et un numérique.
DOCUMENTS JOINTS
Sont joints au présent descriptif les documents ci-après :
- plan d’ensemble du RDC,
- plan d’ensemble alarme incendie du RDC,
- schéma de configuration du Tableau du RDC,
- schéma de configuration du Tableau R1,
- schéma de configuration du Tableau R2,
- schéma de configuration du Tableau tension ondulée RDC,
- schéma de configuration du Tableau tension ondulée R1,
- schéma de configuration du Tableau tension ondulée R2.
64
CHAPITRE 9. MENUISERIE METALLIQUE - SERRURERIE
GENERALITES
L'Entrepreneur aura la charge de la réalisation des travaux de menuiseries métalliques

tels qu'elles figurent sur les plans.
L'Entrepreneur devra fournir, afin de les faire approuver par le Maitre d’Œuvre avant
de commencer toute fabrication, tous les détails de construction et d'assemblages.
Tous les éléments métalliques seront livrés avec deux couches primaires d’antirouille
passées en atelier après ponçage sauf les éléments inox et galvanisés.
L’Entrepreneur aura la charge de la réalisation des travaux de serrurerie et de

menuiserie métallique tels qu’ils figurent sur les documents graphiques et écrits. En ce
qui concerne les prescriptions techniques, se reporter au CPTP.
Les divers matériaux utilisés pour l’exécution des travaux doivent répondre aux
spécifications des normes NF et à défaut aux dispositions de la documentation
technique du bâtiment (REEF). L’Entrepreneur devra la protection antirouille des
éléments en métaux ferreux avant départ sur chantier et les retouches après pose.
9.1 Garde-corps métallique peint en antirouille avec application de peinture à

huile
Fourniture et pose de garde-corps métallique peint en antirouille avec
application de peinture à huile.
Le garde-corps sera constitué de barres en tubes métalliques carrés de 40 x 3 mm
disposés verticalement. Horizontalement disposés, les fers plat de 40 x4 mm au nombre
de quatre (04) seront distants de 16 cm.
Les barres verticales lient les barres horizontales et servent aussi de supports de fixation
pour l’ensemble du garde-corps par l’intermédiaire de pattes de scellement en
cornière de 20x20x2. Les barres de fixation seront distantes d’au maximum 1,25 m.
La main courante est constituée de tube rond de Ø 60 mm.
Le prix s’applique au mètre linéaire de garde-corps métallique posé (y compris

scellement) avec antirouille et peint conformément au paragraphe 12.1.1 (Chapitre
12 : Peinture).
Localisation: Voir plans et détails
65
CHAPITRE 10. MENUISERIE ALUMINIUM
GENERALITES :
L’Entrepreneur aura la charge de la réalisation des travaux de serrurerie et de
menuiserie aluminium tels qu’ils figurent sur les documents graphiques et écrits. Les
clauses techniques sont celles définies au CCTP.
Les quincailleries et ferrages seront nécessairement de première qualité en alliage
d’aluminium anodisé à 20 microns. Les modèles seront soumis à l’agrément du Maître
d’Œuvre.
Les matériaux utilisés pour l’exécution des travaux de serrurerie doivent répondre aux
spécifications des normes NF et à défaut aux dispositions de la documentation
technique du bâtiment (REEF).
Vitrerie :
Les produits de vitrerie et miroiterie seront d’origine de fabriquant notoirement connus
et devront être en conformité avec les règlements de sécurité des établissements
recevant du public.
Leur mise en œuvre sera réalisée selon le DTU 39 et les matériaux conformes aux
normes NF.
Toutes les portes seront dotées d’un butoir avec embout en caoutchouc, positionné
de façon à empêcher la poignée de heurter le mur.
10.1 Ensembles et portes aluminium vitrées y compris barreaudage

Huisserie :
Dormant comprenant montants verticaux et traverses hautes, en profilées
d’aluminium type TECHNAL ou similaire, scellé sur bâti au moyen de vis fixé sur cheville
de scellement sur les trois cotés ; vis disposée à tous les 50 cm.
Ouvrant :
Profilées d’aluminium type TECHNAL ou similaire comprenant joint Néoprène, brosse
en nylon et galet, feuillures à vitres. Le vitrage sera en verre clair de 6 mm et devra
être en conformité avec les règlements de sécurité des établissements recevant du
public. Barreaudage en aluminium de même teinte que le châssis.
Ferrage:
3 paumelles en aluminium de 140 par vantail.
1 serrure à mortaiser type vachette premier choix avec canon de même type ou
similaire
Garniture : ensemble vachette de premier choix ou équivalent.
Les cloisons seront réalisées conformément aux plans et détails. Il s’agira de portes à
2 battants, d’ensemble composé de porte à 2 battants/châssis fixes y compris
accessoires et sujétions de fixation.
Le prix s’applique l’unité de menuiserie posée.

Localisation : Voir plans et détails
66
10.2 Châssis aluminium vitré
Huisserie :
Les dormant comprennent des montants verticaux et traverses en profilées
d’aluminium type TECHNAL ou similaire, scellé sur bâti au moyen de vis fixé sur
cheville de scellement ; vis disposée à tous les 50 cm.
Ouvrant :
Les châssis comporteront des feuillures dimensionnées en fonction des vitrages les
équipant. Les parcloses seront réalisées en profilés d’aluminium de sections
adaptées aux divers types de vitrage.
Le vitrage sera en verre clair de 6 mm et devra être en conformité avec les
règlements de sécurité des établissements recevant du public.
Il s’agira des châssis aluminium vitré y compris accessoires et sujétions de fixation.
Les dispositions réalisées devront garantir l'étanchéité à l'air et à l'eau tant au droit
des dormants en liaison avec l’huisserie, qu'entre dormants et ouvrants ou qu'au droit
des assemblages.
Cette étanchéité sera assurée par des joints spéciaux et du mastics qui devront être
stables dans le temps, garantis 10 ans et pouvoir être facilement remplacés.
Les ferrages et les quincailleries seront en alu ou acier inoxydable, de première
qualité. Tous les ferrages seront calculés en fonction des ouvrages qu’ils équipent et
des contraintes dues au vent.
67
CHAPITRE 11. MENUISERIE BOIS
GENERALITES
L’Entrepreneur aura la charge de la réalisation des travaux de menuiseries bois
intérieures et extérieures tels qu’ils figurent sur les documents graphiques et écrits. En
ce qui concerne les prescriptions techniques, se reporter au CPTP.
Essence des bois : Toutes les menuiseries à peindre ou à vernir seront étuvé et traité
fongicide et insecticide.
Prestations
Les prestations relatives aux travaux de la menuiserie bois et portes comprennent :
 Portes en bois stratifié, les portes capitonnées, les portes de gaine et les ensembles
placard en bois exotique;
 tous les systèmes de manœuvre, d’équilibrage, de verrouillage et toutes les
quincailleries des portes.
Tous les bois utilisés subiront un traitement fongicide et antimite.
Documents réglementaires
Les prestations relatives à la menuiserie bois, au faux plafond et au mobilier bois sont
réalisées conformément au DTU 37-1 et les normes et règlements en vigueur au Burkina
Faso.
Échantillons
Tous les échantillons doivent être produits aux frais de l'Entrepreneur autant de fois que
de besoin et soumis à l’agrément du Maître d’Œuvre et du Maître de l’Ouvrage
Délégué et cela avant tout début d’exécution en série.
Les références, catalogues et échantillons devront être présentés au Maître d’Œuvre
qui donnera son accord pour tous les ouvrages devant être commandés.
11.1. PORTES EN BOIS STRATIFIE

Elles sont constituées de :
- Ouvrants en contre-plaqué de 40 mm d’épaisseur, avec les chants alésés bois
dur vernis sur toute la périphérie des (les 4 côtés obligatoirement). Épaisseur
totale 40mm. Parements stratifiés sur les 2 faces : coloris au choix du Maître
d'œuvre.
- huisserie et bâtis : ils seront en tôle pliée ou profilée type H 200x50 et 150x50
recouvrant toute l’épaisseur du mur ou de la cloison. Dimension suivant
épaisseur du mur ;
- Ferrage : 4 Paumelles en laiton chromé.
La porte sera équipée d’un ensemble de garniture complète de chez BRICARD ou
similaire, ton argenté très dur. La serrure sera du type vachette à canon à mortaiser
ou équivalent de premier choix. Pour les sanitaires, les serrures seront à condamnation.
L’ensemble de la quincaillerie sera du même fabricant, ton argenté très dur.
11.2. PORTES DE GAINE et ENSEMBLE PLACARD
68
Les placards et porte de gaine seront réalisés en bois bété. L’ensemble des bois seront
étuvés et traités fongicide et insecticide. Les menuiseries seront constituées d’une
ossature en bois bété massif. Les couvre joints seront également de la même essence
et assemblés à coupe d’onglet.
Chaque vantail sera en contreplaqué bété de 20mm avec chants alaisés. Le
rayonnage (séparation verticale sur toute la hauteur et étagères) sera également en
contreplaqué bété de 20mm avec chants alaisés ou revêtus de feuille de placage
bois (essence bété).
Le nombre de paumelle sera fonction les dimensions. Les ventaux seront équipés
d’une paire de loqueteaux magnétiques, d’une serrure type vachette à canon
paillettes et une poignée en aluminium anodisé.
69
CHAPITRE 12. PEINTURE
GENERALITES
Les travaux du présent chapitre comprennent :
- Les travaux de peinture sur les enduits extérieurs
- Les travaux de peinture sur les enduits intérieurs
- Les travaux de peinture sur les plafonds et faux plafonds
- Les travaux de peinture sur les menuiseries bois intérieures
- Les travaux de peinture sur les menuiseries métalliques
- Les travaux de peinture sur charpente métallique.
L’Entrepreneur aura la charge de la réalisation des travaux de peinture tels qu’il figure
sur les documents graphiques et écrits. En ce qui concerne les prescriptions
techniques, se reporter au CPTP et au DTU 99-1 et additif n° 1 applicables aux travaux
de peinture.
Tous les apprêts nécessaires à une parfaite exécution, ainsi que ceux nécessités pour
une parfaite adhérence des peintures seront dus, les énumérations d’apprêts données
dans le cours de la description des ouvrages ne sont pas limitatives et ne constituent
que des minima.
Le prix convenu pour exécution de la peinture comprend les opérations préparatoires

telles que : égrenage, brossage, ponçage, rebouchage, masticage, époussetage,
lavage, dégraissage, dérouillage, bouche pore etc.. qui sont nécessaires à la bonne
présentation de l’ouvrage, ces opérations seront exécutées en conformité avec les
prescriptions du CSTB.
Prescriptions générales relatives à la peinture

Tous les produits employés pour les travaux de peinture seront de première qualité et
de la meilleure marque. Le diluant utilisé pour les peintures à l’huile devra être
obligatoirement de l’essence de térébenthine.
12.1 PEINTURE ACRYLIQUE LAVABLE SUR ENDUIT DE LISSAGE INTERIEUR

Les murs intérieurs ne recevant pas de faïence, seront peints à la peinture acrylique
lavable. Il sera effectué successivement sur les supports :
 Un égrenage et un rebouchage avec brossage à la brosse dure,
 Un enduit repassé,
 Un ponçage et un époussetage,
 Une couche intermédiaire peinture acrylique,
 Une révision,
 une couche de finition de peinture acrylique pour tous les enduits,
 Aspect mat sur mur
 finition soignée.
12.2 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR MENUISERIE METALLIQUE/BOIS

Sur tous les subjectiles on effectuera successivement :
 un décapage de tous les points de soudure et des brosses ;
70
 un brossage général de toutes les surfaces ;
 une révision de la peinture antirouille ;
 un enduit comprenant rebouchage des trous, y compris tous les trous;
 enfin il est prévu des couches de peinture glycérophtalique d’aspect brillant
avec un minimum de 3 (trois) couches ;
 la première couche de peinture sera appliquée avant le scellement de
l’ouvrage dans le gros œuvre.
La teinte sera au choix du Maître d’Ouvrage

Le prix s’applique au mètre carré de peinture appliquée
Localisation : Tout élément métallique, Menuiserie et charpente apparente à savoir :
- Peinture sur éléments apparents de charpentes

- Peinture sur gouttières et bardages y compris supports de fixation
- Peinture sur menuiseries métalliques
12.3 MARMOREX SUR MURS EXTÉRIEURS

Un revêtement marmorex avec fixateur sera exécuté avec un mortier de ciment sur
les murs extérieurs.
Les teintes seront précisées ultérieurement par le maître d'œuvre.
Localisation : Murs extérieurs, voir plans de revêtement
12.4 PEINTURE VINYLIQUE SUR SOUS FACE DALLE ET FAUX PLAFOND EN STAFF
Les sous faces dalles et faux plafond en staff lisse seront peints à la peinture vinylique.
Il sera effectué successivement sur les supports :
 Un égrenage et un rebouchage avec brossage à la brosse dure,
 Un enduit repassé,
 Un ponçage et un époussetage,
 Une couche intermédiaire peinture vinylique,
 Une révision,
 une couche de finition de peinture mate aux acétates de vinyle pour tous les
enduits,
 Aspect mat
 finition soignée.
71
CHAPITRE 13. FAUX PLAFOND
L'Entrepreneur de ce présent lot aura à sa charge, la réalisation des travaux de faux-

plafond tels qu'ils figurent sur les documents graphiques. Il s’agit d’un faux-plafond en
dalle minérale de 60 X 60 cm et de staff lisse.
Le faux plafond sera exécuté conformément aux règles de l'art.
13.1 Faux-plafond en dalle minérale

PRODUIT DE REFERENCE : ARMSTRONG PLANKS PERLA OP SL2
 Matériau : Minéral
 Système de suspension : Fixations et écartements de grille et de suspentes tels
que recommandés par le fabricant des plafonds/membranes suspendus.
 Type d’ossature : Bandraster System - 100 mm de largeur – sans rainures avec
toile assemblée.
 Qualité : Standard
 Couleur : Global white (WG)
 Dimensions : 600 x 600 x 15 mm
 Finition/couleur : Blanc
Exécution de faux plafonds comprenant :

 Pose et fixation des ossatures ;
 Pose et fixation des panneaux
Localisation : (Voir plan de faux-plafond)
13.2 Faux-plafond en staff lisse
Exécution de faux plafonds en Panneaux de Plâtre comprenant :

 Pose et fixation des ossatures ;
 Pose et fixation des panneaux
 Jointoiement et pose de bandes armées
Localisation : (Voir plan de faux-plafond)
72

Bfa21003-10001 Devis Descriptif

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bfa21003-10001 Devis Descriptif

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bfa21003-10001 Devis Descriptif

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DEVIS DESCRIPTIF

Intitulé du marché : Construction d’un bâtiment Rez-de-chaussée extensible

LISTE DES CHAPITRES

CHAPITRE 1. TRAVAUX PRELIMINAIRES ................................................................. 4

CHAPITRE 2. TERRASSEMENT - VOIRIES ET RESEAUX DIVERS (VRD) ..................... 9

CHAPITRE 3. GROS ŒUVRE ................................................................................ 18

CHAPITRE 4. ETANCHEITE ..................................................................................... 40

CHAPITRE 6. REVETEMENTS SCELLES ................................................................... 45

CHAPITRE 7. PLOMBERIE SANITAIRE.................................................................... 50

CHAPITRE 8. ELECTRICITE COURANTS FORTS – ONDULEUR-COURANTS FAIBLES –

CHAPITRE 9. MENUISERIE METALLIQUE - SERRURERIE ......................................... 65

CHAPITRE 10. MENUISERIE ALUMINIUM ........................................................... 66

CHAPITRE 11. MENUISERIE BOIS ........................................................................... 68

CHAPITRE 12. PEINTURE ......................................................................................... 70

CHAPITRE 13. FAUX PLAFOND .............................................................................. 72

A.1 OBJET DU PRESENT DEVIS DESCRIPTIF

Le présent Devis descriptif a pour objet la description de l’exécution des différentes

A.2 CONSISTANCE DES TRAVAUX

A.3 APPLICATION DU DEVIS DESCRIPTIF

L’expression « Devis Descriptif » implique l’application sans restriction des règlements

Les spécifications du Devis Descriptif pourront préciser ou compléter les prescriptions

Le présent Devis Descriptif indiquant la localisation des différentes interventions,

Les travaux comportent la mise en œuvre des prestations du commerce et d'ouvrages

Les documents de référence seront les suivants :

1.1 INSTALLATIONS DE CHANTIER

1.1.1 Amenées / installation de chantier

Salle de réunion, Bureaux, Ateliers, Magasins par site

Hygiène, Sécurité, Gardiennage par site

Alimentations et Branchements provisoires de chantier

Délimitation et balisage du chantier

1.1.2 Programme / projet d’exécution y/c plans d’exécution

L'entrepreneur aura à établir tous les plans d’exécution et de détails nécessaire à la

1.1.3 Dossier de recollement

1.1.4 Repli / Remise en état des lieux

A l’achèvement des travaux et avant la réception provisoire, l’entreprise procèdera

a) Démontage et enlèvement des matériels de production (bétonnières).

b) Démontage et enlèvement du matériel de préfabrication.

c) Démontage et enlèvement des abris légers pour stockage des canalisations

d) Démontage et enlèvement des bâtiments de chantier.

Le prix de l’Amenée / installations de chantier (clôture de chantier – Bureaux /

1.2 - PREPARATION DU TERRAIN

Le Prix est évalué au forfait.

1.2.2 Décapage et nivellement du terrain

Après débroussaillage, nettoyage, enlèvement de la terre végétale et scarification,

Après la préparation du terrain ci-dessus, l'Entrepreneur aura à sa charge l'exécution

1.3 TRAVAUX DE DEMOLITION ET DE DEPOSE

Le prix est évalué m².

*** FIN DE CHAPITRE ***

Les documents de référence seront les suivants :

2.1 TERRASSEMENTS GENERAUX

2.1.1 IMPLANTATION DES BATIMENTS ET ANNEXES

L’entrepreneur a l’obligation d’assurer l’implantation de tous les bâtiments et

Le Prix Travaux d’implantation des bâtiments, est évalué au forfait.

2.2 RESEAUX DIVERS

2.2.1 Fouilles et remblais pour Ouvrages et réseaux divers

2.2.1.1 Fouilles en pleine masse, en puits ou en rigoles

Le prix s'applique au mètre cube de fouille réalisée.

2.2.1.2 Remblais autour des ouvrages

Les réseaux d'assainissement sont réalisés en système séparatif pour l'ensemble du

* FIN DE CHAPITRE *

* FIN DE CHAPITRE *