Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • 177 vues

    S6 Sociolinguistique

    Transféré par

    RACHID CHELHI
    Le document décrit la dialectologie comme l'étude des différents dialectes d'une langue dans l'espace géographique, et comment les variations linguistiques peuvent aboutir à des dialectes ou langues distinctes au fil du temps.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    S6 Sociolinguistique

    Transféré par

    RACHID CHELHI
    177 vues7 pages
    Le document décrit la dialectologie comme l'étude des différents dialectes d'une langue dans l'espace géographique, et comment les variations linguistiques peuvent aboutir à des dialectes ou langues distinctes au fil du temps.

    Titre original

    S6 sociolinguistique

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Le document décrit la dialectologie comme l'étude des différents dialectes d'une langue dans l'espace géographique, et comment les variations linguistiques peuvent aboutir à des dialectes ou langues distinctes au fil du temps.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    177 vues7 pages

    S6 Sociolinguistique

    Transféré par

    RACHID CHELHI
    Le document décrit la dialectologie comme l'étude des différents dialectes d'une langue dans l'espace géographique, et comment les variations linguistiques peuvent aboutir à des dialectes ou langues distinctes au fil du temps.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    sur 7

    M.CHEBAA.

    ABDELOUAHID

    D.L.L.F.

    Suite du cours : sociolinguistique

    S6

    I)Dialectologie / géographie linguistique.

    1) Dialectologie

    Le terme « dialectologie », désigne la discipline qui s’est donné pour tâche


    de décrire comparativement les différents systèmes ou dialectes dans
    lesquels une langue se diversifie dans l’espace et d’établir leurs limites.
    Le mot s’emploie aussi pour la description de parlers pris isolément, sans
    référence aux parlers voisins ou de même famille. Née des recherches des
    néogrammairiens pour établir les « lois phonétiques », conçue de manière
    systématique en Allemagne par Georges Wenker, la dialectologie a été
    établie définitivement par les travaux de J. Gilliéron et les atlas
    linguistiques. A partir de certains traits lexicaux ou syntaxiques considérés
    comme pertinents, on procède à des enquêtes afin de caractériser les
    parlers locaux par rapport à ces critères choisis préalablement. Les points
    de la région étudiée où l’on passe d’un trait à un autre sont dits isoglosses
    Ou ligne d’isoglosses qui sont reportées sur des cartes linguistiques : pour
    Le nom de l’abeille, en France, les isoglosses délimitent les régions où on
    dit é, aps, aveille, abeille, mouchette, mouche à miel…etc. Plusieurs lignes
    D’isoglosses , délimitent les parlers ou des dialectes régionaux, ou plutôt
    des aires dialectales, qu’on s’éfforce de faire coïncider avec des données
    humaines, socioculturelles, géographiques, économiques…etc. La
    dialectologie structurale tente de procéder à la description des parlers en
    Construisant les diasystèmes présentant les similarités qui existent entre
    deux parlers.

    La dialectologie est aussi l’étude conjointe de la géographie linguistique. Et


    des phénomènes de différenciation dialectale ou dialectalisation, par
    lesquels une langue relativement homogène à une époque donnée subit
    1
    au cours de l’histoire certaines variations, diachroniques en certains points
    et d’autres variations dans d’autres, jusqu’à aboutir à des dialectes, voire à
    des langues différentes. La dialectologie fait alors intervenir pour expliquer
    la propagation ou la non- propagation de telle ou telle innovation, des
    raisons géographiques (obstacles ou absence d’obstacles), politiques (
    frontières plus au moins perméables), socio-économiques, socioculturelles
    ( notion de prestige) ou linguistiques ( existence de substrat, de superstrat,
    d’adstrat).
    On établit ainsi la carte des ondes linguistiques faisant apparaître des
    zones centrales où l’innovation est généralisée et des zones périphériques
    dans lesquelles se maintiennent les archaïsmes.
    La dialectologie est enfin, sous le nom de dialectologie sociale, l’étude des
    dialectes sociaux et relève alors de la sociolinguistique.

    2
    3
    4
    5
    6
    7

    Vous aimerez peut-être aussi