YTO Engine Manuel PDF
YTO Engine Manuel PDF
YTO Engine Manuel PDF
!"#$%&'!( ) *%'(&#(%(+#
*%(,%-
!"#$%"#&
!"# <$:7=523> ?/-0-; 123/2- @#A $6B /0 5 C7/26 D-26:.- 0:E0/B/5.= F/6G @G/25
!"# H.7:4 @7.4A E50-B 72 6-9G27;73= 6.520I-. I.7J %/95B7 @720:;6/23 123/2--.0' 6G-
!"# $%&%' (' )' *' + 0-./-0 B/-0-; -23/2-0 5.- 2-F' G/3G 47F-. -23/2-0 C7/26;= B-!
D-;74-B @G/25 !"# H.7:4 @7.4AA K6 J--60 6G- .-L:/.-J-260 7I H)M" NNOPAN H-2-.5;
"-9G2/95; %-L:/.-J-260 7I ,J5;; 52B *-B/:J Q7F-. K26-.25; @7JE:06/72 123/2-A
)50-B 72 /2&;/2- 'F56-.&977;-B' I7:.&06.7R- 'B/.-96&/2C-96/72 97206.:96/72' 6G-
-23/2- 7I O'S 9=;/2B-.0 G5D- 256:.5;&504/.56-B ' 6:.E7&9G5.3-B 52B 6:.E7&9G5.3-B
F/6G /26-.977;-. D-.0/720 F/6G E7.- B/5J-6-. 7I NTT'NTU'NTV'NNT 52B NNWJJ 52B
06.7R- 7I NWT'NWU 52B NXUJJA"G- 47F-. .523-0 I.7J XX 67 WTTRY 56 6G- .523-
I.7J NUTT .MJ/2 67 WVTT.MJ/JA
@726/2:/23 /J4.7D-J-26 52B 5BD529-J-26 7I 4.7B:96 J/3G6 G5D- 95:0-B
9G523-0 67 6G- -23/2- 04-9/I/956/72' 06.:96:.-' 5B546-B 599-007./-0' -69A /2 6G/0 J52!
:5;' 6G70- F/;; E- .-4:E;/0G-B 6G/0 74-.56/72 52B J5/26-2529- J52:5; /2 2-Z6 -B/!
6/72A Q5= 566-26/72 67 07J- 9726-260 /2 6G/0 J52:5; F/;; E- 5 ;/66;- B/II-.-26 I.7J 6G-
-23/2- 6G56 =7: 7F2-BA
"G/0 J52:5; F/;; 276 E- 5 L:5;/6= F5..526= 9-.6/I/956- 67 6G- -23/2-' 07 5;; 6G- B56-'
/;;:06.56-B I/3:.-0 52B -Z4;5256/720 F/;; 276 E- E50-B 67 6G- 9:067J-. 9;5/JA (;; ./3G60
5.- .-0-.D-BA +7 45.6 7I 6G/0 J52:5; 97D-.-B E= 6G- 974=./3G6 G-.-72 J5= E- .-4.7!
B:9-B 7. 974/-B F/6G7:6 F./66-2 4-.J/00/72 7I !"# <$:7=523> ?/-0-; 123/2- @#A $6BA
"G/0 J52:5; 97J4/;/23 /0 7.352/[-B E= !"# <$:7=523> ?/-0-; 123/2- @#A $6BA
"G- J52:5; /2D7;D-0 J52= 9726-260' 52B FG/9G G5D- 07J- 0G7.697J/230' 07 /6 /0
G74-B 6G56 6G- .-5B-.0 F/;; R/2B;= 47/26 7:6 7:. -..7.0' 6G-0- -..7.0 F/;; E- 97..-96-B
/2 2-F -B/6/72 J52:5;A (6 05J- 6/J-' F- G74- 5;; 7:. :0-.0 9774-.56-0 F/6G :0 0/2!
9-./6= 67 3/D- 7:. 74/2/720 5E7:6 6G- 4.7B:96 L:5;/6=' 4-.I7.J529-' 06.:96:.- 5I6-.&
05;-0 0-.D/9- 52B -69A /2 7.B-. 67 /J4.7D- 6G- 4.7B:96 52B 4-.I-96 ;-D-; 52B J5R-
3.-56-. 9726./E:6/720 67 079/-6= 673-6G-.A
!"#$ %&&'
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
!"#$ %&"$'
(9M27N;-A3-?-26 O7. =7: 67 6.:06 7:. P.52A !"# $%&%' (' )' *' + 0-./-0 A/-0-; -23/2-0'
N-;97?- 67 :0- 6@- -23/2- ?5A- P= !"# Q$R#!(+ST UV1,1$ 1+SV+1 W#L'$"UL
"@- 74-.56/72 52A ?5/26-2529- ?52:5; 97265/20 4.7A:96 06.:96:.-0' 4-.O7.?529-0' 05O-6='
74-.56/72' 5AX:06?-26' ?5/26-2529- /2O7.?56/72L <7. 6@- P-06 :0- 7O 6@- -23/2- 52A =7:. 05O-6='
N- .-?/2A =7: .-5A/23 6@/0 ?52:5; /2 A-65/; P-O7.- :0- 6@- -23/2-L
V2 7.A-. 67 P-66-. :2A-.0652A 6@- ?5/2 9726-260 /2 6@/0 ?52:5;' N- 0-6 07?- /2A/956/B-
0=?P7;' N@/9@ N/;; .-?/2A =7: 67 276/9- 6@- /2O7.?56/72 A:./23 74-.56/23 -23/2-L
!"# $%&%' (' )' *' + 0-./-0 A/-0-; -23/2-0 5.- 5;; /26.7A:9-A /2 6@/0 ?52:5;L "@/0 ?52:5;
N/;; 276 :0- 04-9/O/9 -23/2- ?7A-;' 0/?4;- 95;; -23/2-0' 52A 3/B- -Y4;5256/72 O7. A/OO-.-26 06.:96:.-0L
<7. 52= >:-06/72 7. .->:/.-?-260 67 6@- 4.7A:96 >:5;/6= 7. 0-.B/9- 4;-50- 9726596 7:. @76 ;/2-
CDE&CFGH&EIJIKCFFL "@52M =7:L
!"#$%&$'
! "#$%&'() *+(#$%&'(,$+
!"# <$:7=523> ?/-0-; 123/2- @#A $6B /0 5 C7/26 D-26:.- 0:E0/B/5.= 7F @G/25 !"# H.7:4
@7.4A )50-B 72 6-9G27;73= 6.520F-. F.7I %/95B7 @720:;6/23 123/2--.0' 6G- !"# $%&%' (' )' *'
+ 0-./-0 B/-0-; -23/2-0 I52:F596:.-B E= !"# <$:7=523> ?/-0-; 123/2- @#A' $6B 5.- 2-J' G/3G
04--B' I/BB;- 47J-.' -2-.3=&05D/23 -23/2-0 B-D-;74-B E= @G/25 !"# H.7:4 @7.4A
)50-B 72 /2&;/2- 'J56-.&977;-B' F7:.&06.7K- 'B/.-96&/2C-96/72 97206.:96/72' 6G- -23/2-0 7F
L'M 9=;/2B-.0 G5D- 256:.5; &504/.56-B ' 6:.E7 &9G5.3-B 52B 6:.E7 &9G5.3-B J/6G /26-.977;-. D-.!
0/720 J/6G E7.- B/5I-6-. 7F NOO'NOP'NOQ'NNO 52B NNRII 52B 06.7K- 7F NRO'NRP 52B NSPIIA"G-
47J-. .523-0 F.7I SS 67 NQRKT 56 6G- .523- F.7I NPOO .UI/2 67 RQOO.UI/2A
)50-B 72 377B ;7J 6-I4-.56:.- 065.6/23 4-.F7.I529-' 6G- -23/2- 97:;B -50/;= E- 065.6-B
J/6G7:6 52= 500/06529- JG-2 6G- 6-I4-.56:.- /0 276 E-;7J &NO"@V 52B /6 97:;B E- 065.6-B -50/;=
56 &LO"@ E= :0/23 4.-G-56/23 I-50:.-0A "G- -23/2- 952 9726/2:7:0;= .:2 56 6G- F7;;7J/23 972B/!
6/720W D-.6/95; /29;/256/72 RO" !G7./X7265; /29;/256/72 NP"' &LO"@ 67 YPO"@ 5IE/-26 6-I4-.56:.-A
"G- -23/2- 952 /2065;; 07I- Z"# <47J-. 65K-&7FF> B-D/9-0' 52B 952 7:64:6 F:;; 7. 45.6 7F 6G-
47J-. F.7I F.726 -2B 7F 6G- 9.52K0G5F6 07 50 67 I--6 B/FF-.-26 .-[:/.-I-260A
"G- 5;6/6:B- 6=4- 6:.E7&9G5.3-B -23/2-0 G5D- 4500-B 97206.:96/72 I59G/2- [:5;/6= 9-.6/F/!
956/72 6-06 F7. 6G- 4;56-5: 7F LPOO I-6-.0 5E7D- 0-5 ;-D-;' JG/9G G5D- 5 E-66-. .-3/725; 5B5465!
6/72A \7:. D5;D-0' 6:.E79G5.3-B 52B 6:.E79G5.3-B &I/BB;- &977;-B' 5/. /265K- 450053- 746/I:I
0/I:;56/72' B7:E;- &0G5F6 E5;529- F7. F7:. &9=;/2B-. B/-0-; -23/2-' -;-96.72/95;;= 9726.7;;-B F:-;
/2C-96/72' 52B 76G-. 97.- 456-26 6-9G27;73/-0 G5D- E--2 0:99-00F:;;= 544;/-B' JG/9G I5K- 6G-
0-./-0 B/-0-; -23/2-0 G5D- ;7J-. 27/0-' ;7J-. D/E.56/72 ' ;7J-. 7/; 9720:I46/72 ' ;7J-. -I/00/72 '
52B 07 72A "G.7:3G 1H% /26-.25; .-9=9;- 9726.7; 52B J56-.&977;/23 1H% 9726.7; 6-9G27;73=' 5;;
4.7B:960 G5D- E--2 3.526-B @G/25 -2D/.72I-265; 4.76-96/72 9-.6/F/956/72' 1:.74- - &I5.K 6=4-
544.7D5;' ],( 1Z(S 9-.6/F/956-A
!"# $%&%' (' )' *' + 0-./-0 B/-0-; -23/2-0 G5D- E--2 J/B-;= :0-B 50 47J-. 07:.9-0 F7.
D-G/9;-0' 6.5967.0' 97206.:96/72 I59G/2-.=' 3-2-.567. 0-60 '0I5;; 3-2-.56/23 0656/720 52B I5./2-0A
H7;B-2 0-.D/9- /0 7:. 0-.D/9- E.52BA (E7:6 LOO 9:067I-. 0-.D/9- 2-60 ' SOO 4.-45.- 045.-
45.60 0:44;= 0=06-I' 52B 4.7B:96 [:-.=/23 0=06-I G5D- E--2 0-6 :4 5;; 7D-. @G/25' JG/9G 952
4.7D/B- 056/0F5967.= JG7;- 97:.0- 0-.D/9- F7. 7:. 9:067I-.0A
" ! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
B56-. 4:C4
J/-0-; >:-; >/;6-.
D-5. 9E5CF-.
A56-. .-6:.2 4/4- 7> 977;-.
G/3E 4.-00:.- 7/; 4:C4
<52
M204-967. 47.6 97@-. 7> /2N-96/72 4:C4
)-;6
D-5.F7O 97@-.
I.52H 4:;;-L
<.726 >.5C-
" ! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
(;6-.2567.
":.C79?5.3-.
1D?5:06 4/4-
E.52F0?5G6 C.-56?-.
,65.6-.
#/; 7:6;-6 7G 6:.C7&9?5.3-. EI;/2J-. KIJ.5:;/9 4:L4
<;IA?--; ?7:0/23
EI;/2J-. ?-5J
<;IA?--;
" ! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
"A- 4.7@:96 6A56 I7: 0-;-96-@ 972F7.B0 67 TA/2-0- 05F-6I 0652@5.@= U6 E/;;
N- E-;; E7.6A 67 .-5@ 6A/0 B52:5; F.7B 97C-. 67 97C-. 4./7. 67 4:66/23 6A- -2!
3/2- /267 74-.56/72= U6 97C-.0 /B47.6526 /2F7.B56/72 5N7:6 -23/2- /2065;;56/72'
:0- 52@ 05F-6I /206.:96/72= UF I7: @7 276 7N-I 5N7C- /206.:96/720' EA-2 -23/2-
A5C- 07B- F5:;60' 6A- B52:F596:.-. E/;; 276 65S- 52I .-04720/N/;/6I= K7;;7E 6A- /206.:96/72
7F 6A/0 B52:5; 67 .:2 /2 6A- -23/2-' :0- 6A- -23/2- 52@ B5/265/2 6A- -23/2-=
+-C-. 6.I 67 544.759A 6A- 6:.2/23 45.60 EA-2 6A- -23/2- /0 .:22/23
V0-- K/3L &PW= "A- 4.76-96/C- @-C/9-0 0A7:;@ N- /2065;;-@ EA-2 6:.2/23
45.60' 0:9A 50 F52' N-;6 52@ F;I EA--; 5.- -O470-@ 7:60/@- @:./23 74-.56/23
-23/2-= ?7 276 6.I 67 @/0500-BN;-' 5@D:06 8 B5/265/2 6A- -23/2- EA-2 -2!
3/2- /0 .:22/23= (;; 6A- E7.S0 0A7:;@ N- @72- 5F6-. 06744/23 6A- -23/2-=
<=>=> XA-2 -23/2- /0 E7.S/23' 6A- 6-B4-.56:.- 56 6A- 6:.N79A5.3-.' -OA5:06 4/4-' B:F!
F;-. 52@ .5@/567. /0 C-.I A/3A' 6A- 4.76-96/C- @-C/9-0 0A7:;@ N- /2065;;-@= H5I 566-26/72 67
S--4 I7:. N7@I 5E5I F.7B 6A- -23/2- 67 5C7/@ A76 /2D:.- V0-- K/3L&MW=
<=>=< ?7 276 5@@ 6A- 977;526 67 6A- -23/2- 56 A76 -23/2- 6-B4-.56:.-= "7
5C7/@ A76 /2D:.-' 4;-50- E5/6 6A- 977;526 6-B4-.56:.- ;7E-. @7E2 5F6-. -23/2- /0
06744-@=
<=>=G ?7 276 74-.56- 6A- -23/2- /2 .77B 7. 9;70-@ 4;59-= H5I 566-26/72 67 A5C- 377@
J-26/;56/72 /2 7.@-. 67 5C7/@ 4-.0725; /2D:.I=
<=>=P R--4 -23/2- 5E5I F.7B F;5B- EA-2 5@@/23 F:-; 52@ ;:N./956/72 67
6A- -23/2-= *-52EA/;-' 1OA5:06 350 A50 5;07 C-.I A/3A 6-B4-.56:.-' 4;-50- /2!
065;; 045.S -O6/23:/0A @-C/9-0 67 -OA5:06 4/4- 7. 6A- B:FF;-. /F 6A- -23/2- /0 ;7!
956-@ 2-5.NI 6A- F;5B-&5N;- B56-./5;0=
" ! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<=<=K F7 276 74-.56- 6C- -23/2- D/6C7:6 5/. L/;6-.= #L6-2 9C-9M 6C- 5/. /2;-6
4/4-;/2- NO29;:B/23 9722-96/23 4/4- ;/2-0 ?-6D--2 6C- 6:.?79C5.3-. 52B 6C- /26-.!
977;-.P /2 7.B-. 67 -20:.- 6C- 0-5;/23 4-.L7.I529-=
<=<=< F7 276 6.A 67 B/0I7:26 6C- 6:.?79C5.3-.= G7. 6:.?79C5.3-.0 D/6C D506-
356- H5;H-' B7 276 6.A 67 B/0I7:26 7. .-I7H- 6C- H5;H- 9726.7;;-. 52B /60 0:447.6=
<=<=Q 1;-96./9 9/.9:/6 9722-96/72 0C7:;B ?- 97..-96 52B L/.I;A= F7 276 B/0I7:26 972!
2-96/72 ;/2-0 67 5H7/B 599/B-260 DC-2 5;6-.2567. /0 .:22/23=
<=<=R SC-2 -23/2- D7.M0 D/6C7:6 7/; 4.-00:.- 7. ;7D 7/; 4.-00:.-' C/3C 977;526 6-I!
4-.56:.-' 5?27.I5; 27/0- /2 6C- -23/2-' 0674 6C- -23/2- /II-B/56-;A' L/2B 7:6 6C- 95:0-0
52B 97..-96 6C-I=
<=<=T SC-2 6C- -23/2- .:20 5D5A' 9:6 7LL 6C- L:-; 0:44;A 4/4- 7. ?;79M :4
6C- /265M- 4/4- /II-B/56-;A=
<=Q=K OL 6C- -23/2- 2--B 67 067.- L7. 5 ;723 4-./7B 56 6C- 6-I4-.56:.- ?-!
;7D V"' /L 6C- -23/2- B7-0 276 :0- 526/L.--W-' B.5/2 7:6 6C- D56-. /2 6C- 977;!
/23 0A06-I 7. 5BB 526/L.--W- 50 977;526 67 4.-H-26 6C- -23/2- B5I53-B B:- 67
L.--W/23=
" ! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
" ! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
159F 4-.J7.<529- /2C-W 7J 6F- -23/2- /0 .-;56-C 67 J:-; 3.5C-' ;-00 6F52 .-X:/.-C
J:-; 3.5C- 952 /2J;:-29- 6F- -23/2- 4-.J7.<529-I
Y2 7.C-. 67 4.7;723 6F- 0-.K/9- ;/J-' J/;; 6F- -23/2- R/6F 72;P 9;-52 C/-0-; J:-;I A:-;
97265/2-. <:06 =- 9;-52 52C 04-9/5;/Z-CI NF-2 J/;;/23 6F- J:-; /267 6F- -23/2-' /6[0 =-6$
6-. 67 5C746 0-5;/23 <-6F7CI S7 276 J/;; J:-; :26/; J:-; C-470/60 J7. 6F.-- 67 0-K-2 C5P0'
52C 65Q- 6F- J:-; J.7< 6740/C- 7J 6F- 97265/2-. 7. =5..-;I \5P 566-26/72 67 Q--4 6F- J:-;
9;-52 C:./23 6F- 6.52047.656/72' J/;;/23 52C :053- 67 5K7/C 6F- J:-; =- 97265</256-CI
NF-2 J/;;/23 7. 74-.56/23 6F- -23/2-' P7: 0F7:;C 0674 6F- -2$
3/2- 52C Q--4 6F- -23/2- 5R5P J.7< J;5<- 7. 76F-. C523-. 07:.9-0I
A/3E&@ #/; A/;;-. 123/2- #/; 52C #4-.56/72 \.7<46/23U$7956-C 72 Y265Q- \/4-V
" ! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
C/3H&T C/3H&P
KBHBP C7. =/??-.-26 972?/3:.56/720' 6<- -23/2-0 5=746 G5./7:0 J/2=0 7? /2@-96/72 4:A40'
07A- 7? /2@-96/72 4:A40 5=746 ;:>./956/23 0-45.56-= ?.7A 6<- -23/2-' 0:9< 50 QR) 4:A4B
S<-2 5==/23 6<- 7/;' ;770-2 :44-. ;/A/6 09.-D 52= 5== 6<- ;:>./9526 ?.7A 7/; ?/;;-. M0--
C/3H&TN' =7 276 6/3<6-2 6<- ;/A/6 09.-D :26/; 6<- 7/; /2 ;/A/6 <7;- 544-5.0 M0-- C/3H&PNB
O? 6<-.- 5.- ;:>./9526 4/4-0 >-6D--2 /2@-96/72 4:A4 52= A5/2 7/; 35;;-.E 7? 6<- -23/2-'
6<- /2@-96/72 4:A4 =7-0 276 5== 6<- 7/;B
"<-.- 0<7:;= >- -27:3< 52= 04-9/?/-= ;:>./9526 /2 6<- -23/2-' /2@-9!
6/72 4:A4 52= 7/;&>56< 5/. 9;-52-.B
C5:;60 D</9< 5.- 95:0-= >E 477. F:5;/6E ;:>./9526' 6<- A52:?596:.-.
D/;; 6.-56 6<- 9:067A-.0 50 3/G/23 :4 6<-/. ./3<60B
" ! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
+-<-. :0- 97==72 ;:>./95260' ?7 276 =/@ ?/AA-.-26 3.5?- 7/; 7. 7/;
A.7= ?/AA-.-26 .-A/2-./-0 673-6B-.' 2-<-. =/@ 6B- 2-C 7/; C/6B 6B- :0-? 72-D
E7 0674 6B- -23/2- CB-2 A/;;/23 7/;' 52? F--4 6B- -23/2-
5C5G A.7= A;5=- 7. 76B-. ?523-.0D
KDQ (A6-. 6B- -23/2- /0 065.6-?' ?7 276 74-.56- 6B- -23/2- 56 B/3B 04--? 52?
;75? /==-?/56-;G' ;-6 -23/2- 56 =/??;- 04--? :26/; C56-. 6-=4-.56:.- 7<-. RM#S' 52?
6B-2 /29.-50- 6B- 04--? 67 =5@/=:= C/6B A:;; ;75?D E7 276 .:2 6B- -23/2- C/6B
7<-.;75? A7. 5 ;723 6/=-D
KDR S726/2:7:0;G 74-.56/23 6B- -23/2- /0 4.7B/>/6-? CB-2 6B- 7/; 4.-00:.- /0
;7C-. 6B52 TU FV5 7. C/6B7:6 7/; 4.-00:.-D
KDW E7 276 9726/2:7:0;G 74-.56- 6B- -23/2- C/6B 5>27.=5; 27/0- 52? ;-5F53- /2
/265F- 0G06-=D ,674 6B- -23/2-' 52? ;77F A7. 52G A5/;:.- 52? 97..-96 /6D
KDU E7 276 :0- C56-./23 A.7= 7:60/?- 67 .-?:9- 6B- -23/2- 6-=4-.56:.- CB-2 6B-
977;526 6-=4-.56:.- /0 5>7<- TQ!D $-6 6B- -23/2- .:2 56 ;7C 04--? /2 7.?-. 67 3.5?:5;;G .-"
?:9- 6B- -23/2- 6-=4-.56:.-D
KDT E7 276 0674 6B- -23/2- /==-?/56-;G CB-2 977;526 52? ;:>./9526 6-=4-.56:.- 5.- 677
B76D )-A7.- 06744/23 6B- -23/2-' .-?:9- 6B- ;75? 52? 04--? 7A -23/2- 06-4 >G 06-4' ;-6 6B- -2"
3/2- .:2 56 ;7C 04--? A7. I&Q =/2:6-0D (2? ?7 276 0674 6B- -23/2- :26/; 977;526 52?
;:>./9526 6-=4-.56:.- /0 .-?:9-? ?7C2D
KDHM E7 276 067=4 7. ?-470/6 B-5<G 6B/230 72 5;; -@6-./7. 45.60 7A 6B- -23/2-D
" ! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<=>=M F7. 5 2-D -23/2-' 5 .-45/.-C -23/2- 7. 52 -23/2- 067.-C J7. 5 ;723 6/L-' :0-
6@- J7;;7D/23 4.79-C:.-0 67 K;--C 6@- J:-; 0P06-L K-J7.- 065.6/23X F/.06 7J 5;;' ;770-2
K;--C/23 09.-D 72 6@- J:-; J/;6-.= U:L4 6@- J:-; 6.520J-. 4:L4 KP @52C 67 K;--C 5/. /2
6@- J:-;= %-6/3@6-2 6@- K;--C/23 09.-D 72 6@- J:-; J/;6-.=
$770-2 K;--C/23 09.-D 72 6@- /2N-96/72 4:L4= %-4-56 5K7B- 4.79-C:.- E0-- F/3 G&
Q' F/3 G&S 52C F/3 G&VI=
<=>=H ?@-9A 6@- 6-20/72 7J J52 K-;6' -;-96./95; ;/2- 9722-96/72 52C K566-.P 7:64:6=
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<=>=? @A-2 065.6/23 6A- -23/2-' B7 276 6.C 67 544.759A 6A-0- 45.60 7D
-23/2-' 0:9A 50 6:.2/23 45.60' D.726 52B E59F 7D G7H/23 45.60' IA/9A 97:;B
G5F- C7: /2J:.C=
K7 276 065.6 6A- -23/2- EC :0/23 0A7.6 9/.9:/6 G-6A7B=
<=>=> )-D7.- 065.6/23 6A- -23/2-' G7H- 6A- 6.520G/00/72 9726.7; 67 +1Z"%($=
<=>=< *7H- 6A- D:-; 4:G4 .59F 544.759A/23 G5V/G:G 470/6/72 52B ;-5H- 6A- 0A:6
7DD A52B ;-H-. 56 D:-; 0:44;C 470/6/72=
<=>=O ":.2 72 6A- 47I-. 0I/69A= U:0A B7I2 6A- 065.6 E:6672 67 065.6 6A- -23/2-=
@A-2 6A- 5GE/-26 6-G4-.56:.- /0 E-;7I &?M"' D7. 6A- -23/2- I/6A 4.-A-56/23 D:296/72'
4.-00 5/. 4.-A-56 E:6672 67 4.-A-56 6A- -23/2- D7. 5E7:6 <M 0-972B0' 52B 6A-2 6A- -23/2-
952 E- 065.6-B -50/;C=
O=? (D6-. 6A- -23/2- /0 065.6-B' 4:6 6A- D:-; 4:G4 .59F 56 6A- 470/6/72 7D /B;-
04--B= )- 0:.- 6A56 6A- 7/; 4.-00:.- /0 276 ;-00 6A52 STFU5=
O=> (D6-. 6A- -23/2- /0 065.6-B' B7 276 74-.56- 6A- -23/2- 56 D:;; ;75B /GG-B/56-!
;C= $-6 6A- -23/2- .:2 56 G/BB;- 04--B /2 7.B-. 67 4.-A-56 /6= K7 276 ;-6 6A- -23/2-
74-.56- 56 D:;; ;75B 52B G5V/G:G 04--B :26/; 6A- 977;526 6-G4-.56:.- /0 :4 67 WM"=
O=< K:./23 6A- -23/2- 74-.56/72' 5;I5C0 9A-9F -23/2- 7/; 4.-00:.- 52B 977;526
6-G4-.56:.- .-3:;5.;C= (6 27.G5; 5GE/-26 972B/6/72' 6A- 977;526 6-G4-.56:.- 0A7:;B E-
5E7:6 XL"#SM"52B 6A- 7/; 4.-00:.- >SO FU5 67 OSM FU5 = Y7I-H-. IA-2 7/; 6-G4-.!
56:.- /0 SL" 67 ?MM"' 6A- 7/; 4.-00:.- 97:;B E- 5 ;/66;- E/6 ;7I-. 6A52 >SO FU5=
O=O @A-2 74-.56/23 6A- -23/2-' 45C 566-26/72 67 52C 5E27.G5; 27/0- 52B ;77F D7.
;-5F53- 56 6A- 9722-96/72 7D D:-; 4/4-0' I56-. 4/4-0 52B 5/. 4/4-0= ND 52C -297:26-.-B'
.-G7H- /6 /GG-B/56-;C=
" !! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<=> ?7 276 ;-6 6@- -23/2- .:2 56 6@- /A;- 04--A 7B-. CD E/2:6-0=
"@/0 F/;; 95:0- 6@- G5/;:.- 7G /2H-96/72 0I06-E=
<=J K@-2 6@- 5EL/-26 6-E4-.56:.- /0 L-;7F &CD! ' A7 276 ;-6 6@-
-23/2- .:2 56 6@- @/3@ 04--A /EE-A/56-;I 5G6-. 6@- -23/2- /0 065.-A=
<=M ?7 276 .:2 6@- -23/2- F@-2 6@- 7/; 4.-00:.- /0 ;-00 6@52 NM OP5= QG /6 @54"
4-20' G/2A 7:6 6@- 95:0-0 52A 97..-96 6@-E /EE-A/56-;I=
<=N ?7 276 ;-6 6@- -23/2- .:2 9726/2:7:0;I F@-2 6@- 977;526 6-E4-.56:.- /0 ;7F"
-. 6@52 >D! 7. 5L7B- CDD!=
: 01--/-. /-
>=C [7. 5 2-F -23/2- 7. .-45/.-A -23/2-' %:2 /2 6@- -23/2- 3.5A:5;;I 67 /E"
4.7B- F7.O/23 9545L/;/6I 7G 6@- -23/2- L-G7.- 74-.56/23 6@- -23/2-= (G6-. .:22/23 &/2
6@- -23/2-' /60 G:296/725; .-;/5L/;/6I 52A :053- ;/G- F/;; L- /E4.7B-A 7LB/7:0;I=
>=U K/6@ 6@- -23/2- .:22/23&/2' 6@- G7;;7F/23 4.79-A:.-0 0@7:;A L- 97E4;/-A F/6@=
>=U=C K5.E :4 6@- -23/2- 56 ;/3@6 ;75A 52A E/A&;7F 04--A /2 7.A-.
67 E5O- 977;526 6-E4-.56:.- :4 67 >D!=
>=U=U QA;/23 6@- -23/2- 276 7B-. CD E/2:6-0=
>=U=R #G6-2 7LB-.0- 977;526 6-E4-.56:.- 52A 7/; 4.-00:.-' O--4 6@-E
/2 27.E5; .523-0=
>=U=< \@-9O 6@- ;-B-;0 7G 977;526 52A ;:L./956/72' O--4 6@-E /2 27."
E5; .523-0=
>=R "@- .:22/23&/2 @7:.0 7G !"# $%&%' (' )' *' + 0-./-0 -23/2-0 /0 276 ;-00 6@52
>D @7:.0= %:2&/2 6@- -23/2- /2 4.74-. 0-S:-29- 5997.A/23 G7;;7F/23 65L;-0 T"5L U&RV=
!"#$% &'( )*+ ,-./-% 01--/-.'/- 2345%613% )!73%% 8/35$%9+
$75A !W " ,4--A !W " X7:.0YE/2 $75A !W " ,4--A !W " X7:.0YE/2
UZ JD >D JZ MD CZD
ZD JD CUD ND MD RD
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
$75< != " ,4--< != " >7:.0?@/2 $75< != " ,4--< != " >7:.0?@/2
AB CB DB EB EB FAB
GA CB FHB FBB EB IB
$75< != " ,4--< != " >7:.0?@/2 $75< != " ,4--< != " >7:.0?@/2
AB FBB DB EB EB FAB
GA FBB FHB FBB FBB IB
DNW XK-2 -23/2- @569K-0 M/6K 5:67@7V/;- Q-K/9;-0' .:22/23 &/2 6K- -23/2- 59!
97.</23 67 6K- Q-K/9;- .:22/23&/2 4.79-<:.-N "765; .:22/23&/2 @/;- /0 276 ;-00 6K52 H
ABB O@N
DNWNF +76 @7.- 6K52 AB= ;75<' .:22/23 /0 CBB O@' .:22/23 Q-;79/6R /0 ;-00 6K52
GB= 97..-0472</23 6K- -23/2- 04--<N
DNWNH +76 @7.- 6K52 GA= ;75<' .:22/23 /0 FABB O@' .:22/23 Q-;79/6R /0 ;-00 6K52
GA= 97..-0472</23 6K- -23/2- 04--<N
DNWNI GA= ;75<' .:22/23 /0 F ABB 67 HA BBB O@' .:22/23 Q-;79/6R /0 ;-00 6K52
97..-0472</23 6K- -23/2- .56-< @5Y/@:@ 04--<N
DNA (L6-. .:22/23 &/2' 9;-52 52< 9K-9O 6K- -23/2- 5997.</23 67 6K- L7;;7M/23
4.79-<:.- P4;-50- .-5< .-;56/Q- 9726-260 /2 6K- @5/26-2529- @52:5; 95.-L:;;RSN
DNANF TK523- 6K- 7/;' .-4;59- 6K- 7/; L/;6-. -;-@-260' 52< 9;-52 6K- 7/; 0:@4N
DNANH TK523- 6K- </-0-; L:-; L/;6-. -;-@-26N
DNANI TK-9O 52< 5<U:06 Q5;Q- 9;-5.529-0 52< L:-; 0:44;R 5<Q529- 523;-0N "/3K6-2
5;; 6K- V7;60 52< 2:60 P0-- 9K546-. ASN
J7 276 74-.56- 6K- -23/2- 56 L:;; ;75< M/6K7:6 .:22/23&/2N "K/0 M/;;
0K7.6-2 6K- -23/2- :0-L:; ;/L-N
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
!"#$%&' ( )#*+%&+#+,&
! "#$%&'$() *('&+#&(&$#
G720/?-./23 6=56 6=- -23/2- /0 :0-? :2?-. 27.H5; @7.N/23 972?/6/720' 6=- H5/26-!
2529- /26-.I5;0 06/4:;56-? 5.- ?-6-.H/2-?E R=-2 @7.N/23 /2 -S6.-H-;A 5?I-.0- 972?/!
6/720' /6 /0 .-97HH-2?-? 6=56 6=- 4;522-? H5/26-2529- 0=7:;? >- -S-9:6-? 56 0=7.6-.
/26-.I5;0E
*5/26-2529- /26-.I5;0 06/4:;56-? 5.- ?/I/?-? /267 J7:. H5/26-2529- 4-./7?0E
MEM T5/;A *5/26-2529-U 1I-.A V 67 MC =7:.0E
MEB G;500!*5/26-2529-U 1I-.A WC =7:.0 K5>7:6 BCCC NH J7. I-=/9;-0LE
MEF G;500 XX *5/26-2529-U 1I-.A MWC =7:.0 K5>7:6 YCCC NH J7. I-=/9;-0LE
MEZ G;500 XXX *5/26-2529-U 1I-.A [CC 67MCCC =7:.0 K5>7:6 FWCCC NH J7. I-=/9;-0L
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<=K L@-9E 52D .-6/3@6-2 5;; B506-2/23 09.-A0= L7..-96 52M B:-;' A56-.
350 ;-5E B7:2D N0-- G/3H&>I=
<=O (/. L;-52-. <=O=< L;-52 6@- D.5/2 R5;R- 7B D.M 5/.
<=O=P L;-52 6@- D:06 599:C:;567. 7B 9;-52-.=
7/; Q56@ 5/. 9;-52-.=
G7. 6@- -23/2-0 :2D-. 6@- 04-9/5; 972D/6/720' 9;-52/23 6/C- 0@7:;D Q- [email protected]= %-9!
7CC-2D-D 9;-52/23 6/C- /0 ;/06-D /2 "5Q;- H&>=
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
!"
05@-6D @/;6-. -;-A-26 A5/2 -;-A-26
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
"-20/72 4:;;-L
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
"<- :0-= 7/; 0<7:;= >- 4.74-.;? =-5;6 67 4.-@-26 47;;:6/72 7A 6<-
-2@/.72B-26C
D5? 566-26/72 67 4.-@-26 <76 /2E:.? >? <76 7/; F<-2 5==/23C
K7 276 B/L 6<- 2-F 7/; F/6< 7;= 7/; 7. =/AA-.-26 >.52=0 7/; 673-6<-.C
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<=> ?@-9A 52B 5BC:06 6@- D:-; 0:44;E 5BF529- 523;- 7D 6@- /2C-967.=
G7. B-65/;0' 4;-50- 0-- 0-96/72 H 7D [email protected]. H=
<=I ?@-9A 52B 5BC:06 6@- 9;-5.529-0 7D -J@5:06 F5;F- 52B /265A- F5;F-=
"@- 9;-5.529- 7D /265A- F5;F- /0 K=LMM 67 K=<MM' 6@- 9;-5.529- 7D -J@5:06
F5;F- /0 K=<MM 67 K=HMM= G7. B-65/;0' 4;-50- 0-- 0-96/72 N 7D [email protected]. H=
<=O ?@-9A 52B 6/3@6-2 5;; 09.-P0 52B 2:60 P/6@ 04-9/D/-B 67.Q:-0= G7.
B-65/;0' 4;-50- 0-- 0-96/72 R 52B N 7D [email protected]. H=
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<=H %-B7P- 6?- 9N;/2D-. ?-5D= >;-52 6?- 0776 72 6?- P5;P-= %-!
4;59- 6?- P5;P- 7/; 0-5; F0-- G/3H&MQK=
<=R >?-9@ /A 6?-.- /0 6?- 9/29? B5.@0 72 6?- ;/2-. 52D 4/0672=
>?-9@ /A 6?- 9;-5.529- 7A 4/0672 ./23 /0 97..-96 F0-- G/3H&MSK=
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<=-2 4-.>7.?/23 6=- 9;500 @@@ ?5/26-2529-' /> 52A 45.6 7> 6=- 4/0672'
4/0672 ./23' ;/2-.' ?5/2 B-5./23 52C 9722-96/23&.7C B-5./23 0=-;; =50 B--2
.-4;59-C' C7 276 74-.56- 6=- -23/2- :26/; .-.:22/23&/2 6=- -23/2- /0 >/2!
/0=-C 97?4;-6-;A 5997.C/23 67 6=- 04-9/>/-C 4.79-C:.-D
!" #$%&'()*%+,%
@2;-6 7/;
FDM I5/;A *5/26-2529-
"/3=6-2 6=- 9722-96/72 B-6E--2 6=- 6:.B79=5.3-.
52C 6=- -23/2-D $77K >7. 7/; 0--453- 52C ;-5K53- 350'
52C 97..-96 6=-?D H=-9K /> 6=- 9:0=/72 56 6=- 9722-9!
6/72 >;523- B-6E--2 6=- 6:.B79=5.3-. 52C -L=5:06 4/4-
/0 B.-5K53-D %-4;59- /6 50 2-9-005.AD T--4 7:60/C- 6=-
6:.B79=5.3-. 9;-52D "=- 06.:96:.- 7> 6=- 6:.B79=5.3-. #:6;-6 7/;
0--0 P/3Q&GGD P/3 Q&GG
FDG"M %-4;59- >/;6-. -;-?-26 7> 6=- 6:.B79=5.3-.N C/0?7:26 7/; >/;6-. E/6=
04-9/5; 4:.470- 677;0D I5:B 5 ;/66;- B/6 7/; 72 0-5;/23 ./23D (2C 6=-2 ?5K-
6=- 2-E >/;6-. B- /2065;;-C >/.?;A O0-- P/3Q&GQRD
" !! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
AFGFG<50= 6=- /265H- 9722-967. 4/4-0' 97>4.-007. />4-;;-. 52C 97>4.-007. 0=-;;F
I;-52 6=- 0776 /2 6=- />4-;;-. 52C 6:.?/2- 950/23F
AFGFJI=-9H 6=- >7K/23 45.60 /2 6=- 6:.?79=5.3-.F ":.2 6=- .767. >7K/23 @/6= D/2"
3-.F LD 6=- .767. 952 >7K- 07>- .-K7;:6/720 ?M /2-.6/5 D7.9-' /6 /0 9720/C-.-C >7K/23
D;-N/?;-F LD 6=- .767. .7656-0 .7:3=;M 52C H279H/23 27/0- /0 =-5.C' D/2C 7:6 6=- 95:0-
52C 97..-96 /6F
A#GFOI=-9H 6=- 5N/5; C/04;59->-26 7D .767. 0=5D6F LD 6=- 5N/5; C/04;59->-26 /0 >7.-
6=52 J>>' @=/9= 0=7@0 6=56 6=- @-5. 7D 6=.:06 ?-5./23 /2 6=- 6:.?79=5.3-. /0 ?/33-.'
D/2C 7:6 6=- 95:0- 52C 97..-96 /6F
AFGFPI=-9H 6=- .5C/5; C/04;59->-26 ?-6@--2 97>4.-007. />4-;;-. 52C 950/23F Q.-00
6=- />4-;;-. /2 .5C/5; C/.-96/72 ?M =52CF LD 6=- C/04;59->-26 /0 7K-. BFR>>' D/2C 7:6
6=- 95:0- 52C 97..-96 /6F
AFGFA <=-2 6=- -23/2- .:2 56 6=- /C;- 04--C' :209.-@ 6=- 7/; C.5/2 9722-967. 7D
6=- 6:.?79=5.3-.F #?0-.K- /D 6=- ;:?./956/72 D;7@0 6=.7:3= 6=- 6:.?79=5.3-.F I=-9H
52C .-/2065;; /6 /D 2-9-005.MF
<=-2 6=- 5>?/-26 6->4-.56:.- /0 ?-;7@ AB!' C7 276 ;-6 6=- -23/2-
.:2 56 6=- D:;; ;75C E:06 5D6-. 065.6/23F
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
J0- 6A- >7;;7G/23 4.79-=:.-0 67 067.- 6A- -23/2- >7. 7E-. C ?726A0H
KHL ":.2 6A- 9.52@0A5>6 0-E-.5; .-E7;:6/720 07 6A56 6A- 0:.>59- 7> ?7E/23 45.60
5.- -I:5M;F 9756-= G/6A 7/; >/;?H
KHN O.5/2 7:6 6A- >:-;' 7/; 52= 977;526' /29;:=/23 6A- 7/; /2 6A- /2P-96/72 4:?4'
7/; M56A 5/. >/;6-.H
KHC %-?7E- 6A- 6.50A' =:06 52= .:06 7:60/=- 6A- -23/2-H ,?-5. 526/&.:06 7/; 72
6A- :245/26-= 45.60 52= P7/26-= 47/260H
KHQ R;:3 6A- 5/. /265@-' -BA5:06 47.6 52= 7/; >/;;-. 67 4.-E-26 07?-6A/23 -26-./23
6A- -23/2-H
KHD ,67.- 6A- -23/2- /2 =.F' 9;-52 52= 377= E-26/;56/72 4;59-H "A-.- 5.- 27 97.!
.70/E- 350-0 2-5.;FH S> 6A- -23/2- /0 067.-= 7:60/=-' 97E-. /6 G/6A 4;506/9 0A--4H
<7. 5 ;723 4-./7= 7> 067.53-' ?5@- 5 6A.7:3A -B5?/256/72' 52= .:2
6A- -23/2- 56 ?/==;- 04--= 52= 599-;-.567. >7. C 67 D ?/2:6-0 -E-.F A5;>
5 F-5. 07 50 67 ?5/265/2 6A- ?7E/23 45.60 G/6A 7/; >/;?H %-067.- 6A- -23/2-
G/6A 04-9/>/-= .-I:/.-?-260H
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
!"#$%&'()*!SWR, " +%&'()*!SWR, " ,-./012()*!SWR, " 3!12()*!SWN, " -451()*!SWN, "
NK1;-96.72/9 97A47:2D 4:A4 VKS56-. 6-A4-.56:.- 0-207. !SWN, " NNK1;-96.72/9 /2?-96/72 :2/6
500-AB;@ XKY:-; 6-A4-.56:.- 0-207. JSWN,I NOK#/; 6-A4-.56:.- 0-207. /26-.>59-
OKP/-0-; >:-; >/;6-. ZK=.-00:.-[6-A4-.56:.- 0-207. 5>6-. 56 0/D- 7> 4:A4
QK1H< 9726.7; :2/6 /26-.977;-. !SWR, " NQK#/; 6-A4-.56:.- 0-207. /26-.>59-
RKS/./23 F5.2-00 500-AB;@ \K,4--D 0-207. 7> 9.52]0F5>6 !SWR, " 7> 7/; 4:A4
TKU/3F 4.-00:.- 7/; 4/4- N^K,4--D 0-207. 7> /2?-96/72 4:A4
52D /2?-967. 95A0F5>6 !SWR, "
Y/3 R&N P/53.5A 7> ,@06-A H7206/6:6/72
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
K/3 L&<
K/3 L&Q
K/3 L&L
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
GFH $7E I.-00:.- #/; ".520D-. I/4-0 52? J/-0-; =:-; =/;6-.
GFHFK $7E 4.-00:.- 7/; 6.520D-. 4/4-0L $7E 4.-00:.- 7/; 6.520D-. 4/4-0 :0- -27:3C
06.-236C 52? 4-.D7.B529- 272&B-65; 4/4-0 67 9722-96 7/; 652M' 7/; 6.520D-. 4/4-0 52?
?/-0-; D:-; D/;6-.F
GFHFG )-95:0- 72;N C/3C 9;-52/23 D:-; /0 :0-? D7. -;-96.72/9 D:-; /2O-96/72 0N06-B'
07 6C- -23/2- :0-0 D/;6-. E/6C C/3C D/;6.56/72 95459/6N' EC/9C 952 276 @- .-4;59-? @N
97BB72 D/;6-.F
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<7 276 065.6 6=- -23/2- >=-2 6=- 6.7:?;- ;5@4 ?;/2A0 0;7>;B' C506 7. /0
/274-.56/D-E
F=-2 5?7D- C5:;60 =544-2' 4;-50- 9726596 B7:. ;795; G-5;-. 7. 4.7C-0!
0/725; @5/26-2529- 065CC' 52G 97..-96 6=-@E
! "#$%&'%#%('
NEO L=-9A 6=- 4:@4 500-@?;B 52G @5A- 0:.- 6=- 0-5; >/6=7:6 7/; ;-5A53- 5C6-.
.:22/23&/2 6=- -23/2-E
NEP L7@?/2/23 6=- -23/2- <5/;B *5/26-2529-' 9=-9A 6=- ;-5A0 ?-6>--2 FQPRRR 4:@4
500-@?;B 52G 6=- -23/2-' 52G ?7;6 6/3=62-00E
NEH L7@?/2/23 6=- -23/2- L;500 ! *5/26-2529-' 9=-9A 6=- 6/3=62-00 7C 0-6
?7;60' -;-96.7@532-6 ?7;60 52G ?/2G/23 09.->0 /2 FQPRRR 4:@4 500-@?;BE
NEN L722-96 6=- 07;-27/G 4;:3 >-;; 67 5D7/G 0=7.6 9/.9:/6E IC ;-5A53-' 9.59A 52G
0=7.6 9/.9:/6 /2 6=- -;-96.7@532-6 799:.' .-4;59- >/6= 5 2-> 72-E "=- 4.-&6/3=6-2/23 7C
-;-96.7@532-6 .-5. 97D-. /0 NR"NS+!@E
NES K7. =5.2-00' /C 6=-0- C5:;60 799:.' 0:9= 50 477. J:5;/6B -;-96./95; 9722-96/72' 09.569=
/2 /20:;56/23 ;5B-. 52G 9.59A 95:0-G ?B -T9-00/D- 9:.D- 52G -T6.:0/72' .-4;59- /6 /2 6/@-E
NEU K:0-V OS( C:0-"0:44;B PNW 47>-. 67 -;-96.7@532-6 6=7:3= >=7;- D-=/9;-
?566-.B 52G @5/2 .-;5BX H( C:0-' 0:44;B 47>-. 67 6=- 1LM I26-.25; 9/.9:/6E
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<=> )-?7.- 76@-. 74-.56/72 A/6@ 47A-.&72 B0:9@ 50 A-;C/23D' 6:.2 7??
1EF 0:44;G 47A-. 9/.9:/6 HC/09722-96 6@- I566-.G 470/6/J- -;-96.7C-D' 52C
0-45.56- 1EF ?.7K 6@- -23/2- 7. J-@/9;-=
<=L +-J-. 0A50@ 6@- 1EF 52C @5.2-00 C/.-96;G A/6@ @/3@ 4.-00:.-
3:2 A@-2 9;-52/23 52C K5/265/2/23=
<=M +-J-. C/0K7:26 7. .-4;59- 6@- 4:K4 500-KI;G 7. /60 45.60 IG
4-74;- A@7 5.- 276 ?.7K 6@- K52:?596:.-. 7. 4.7?-00/725;0 04-9/?/-C IG 6@-
K52:?596:.-.=
<=NO "@- A56-.4.77?/23 6.-56K-26 7? 1EF 9726.7;;-. /0 C72-= P@-2
?5:;6 @544-20' 74-2/23 1EF /0 276 4.7@/I/6-C IG 9:067K-.0' 4;-50- 0-2C /6
67 6@- K5/26-2529- 47/260 04-9/?/-C IG 6@- K52:?596:.-.=
<=NN *5/26-2529- 52C 74-.56/72 A/6@ [email protected] 972C/6/72 /0 4.7@/I/6-C=
":.2 6@- 47A-. 7?? C:./23 K5/265/2/23=
<=NQ R7. #6@-. K5/26-2529-0' 4;-50- 0-- 9@546-. S =
! "#$%& '(#)*+,(,
V:./23 6@- -23/2- 52C J-@/9;-0 74-.56/72' 6@- ?5:;6 K5G 799:. 67 -59@ 97K472-26
/2 -;-96.72/9&9726.7;;-C ?:-; /2W-96/72 0G06-K= P@-2 52G ?5:;6 799:.0' 6@- -23/2- A7.X0
5I27.K5;;G= ,7K- ?5:;60 952 K5X- 6@- -23/2- K/0?/.-= 1EF 276 72;G 952 A./6- C7A2
5:67K56/95;;G 6@- ?5:;60 @544-2-C' 52C I:6 5;07 952 /2C/956- 6@- 9:..-26 ?5:;6 0656- 7?
C/-0-; -23/2- 67 C./J-. 7. K5/26-2529- 065?? [email protected]:3@ 6@- ?5:;6 /2C/9567. 07 50 67 74-.!
56- 52C K5/265/2 J-@/9;-0=
T=N R5:;6 /2?7.K56/72 /0 C/J/C-C /267 6A7 45.60Y
T=N=N Z-2-.5; ?5:;6 ;-J-;Y I.-5XC7A2 /0 /2 A56-. 6-K4-.56:.- 0-207.' 7/; 6-K4-.5!
6:.- 0-207.' 6-K4-.56:.- 4.-00:.- 0-207. 5?6-. /26-.977;-.= P@-2 6@-0- ?5:;60 799:.' 6@-
-23/2- 952 A7.X 27.K5;;G [email protected]:3@ 6@- 6.-56K-26 7? 9726.7; 0G06-K' I:6 6@/0 A/;; /2?;:!
-29- 6@- 47A-. 52C -K/00/72 4-.?7.K529- 7? 6@- -23/2- 56 5 9-.65/2 -[6-26=
T=N=Q ,-./7:0 ?5:;6 ;-J-;Y [email protected] 5.- 6@- ?5:;60 /2 6@- 0G06-K A@/9@ A7.0-2 6@- -2!
3/2- .:22/23 52C -J-2 K5X- 6@- -23/2- 0674' 0:9@ 50 /2W-96/72 ?5:;60' 5I27.K5; 04--C
0/325;0 7? 9.52X0@5?6 7. 95K0@5?6' -69=
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<=>=> ?/53270/0 @26-.A59-B /6 /0 :0-C A7. 6D- ED7;- F-D/9;- 95;/G.56/72 52C A5:;6 C/!
53270/0= @2 3-2-.5; 972C/6/72' 6D- C/53270/0 /26-.A59- /0 9722-96-C E/6D 6D- E/./23 D5.!
2-00 7A 6D- ED7;- F-D/9;-' 52C 6D-2 /2065;;-C 72 6D- /206.:H-26 452-;= "D- F-D/9;-
E/./23 D5.2-00 0:44;/-0 6D- 47E-. 67 C/532706/9 /26-.A59-' 52C 5 0652C5.C %,&>I> 97H!
H:2/956/72 47.6= JD-2 6D- 97H4:6-. /0 H72/67./23 6D- 0K06-H 7. C/53270/23 6D- A5:;60'
6D- 97HH:2/956/72 47.6 7A D5.2-00 /0 9722-96-C E/6D 6D- 97H4:6-. ' %,&>I> 47.6 7A 6D-
A5:;6 C/53270/0 /206.:H-26 7. L(+ 47.6' 52C 6D-2 6D- 97HH:2/956/72 /0 C72-=
J/6D7:6 5;;7E529-' C7 276 H7C/AK 52C 5CM:06 6D- -;-96./9 9726.7; 0K0!
6-H GK 9:067H-.0= JD-2 52K A5:;6 D544-20' 4;-50- 9726596 6D- H52:A596:.!
-. 7. 04-9/5;/06 53-29/-0 04-9/A/-C GK 6D- H52:A596:.-.' A/2C 7:6 6D- 95:0-0
52C 97..-96 6D-H= #6D-.E/0-' 6D/0 E/;; G./23 K7: 5 3.-56 ;700=
N7. C-65/;0 5G7:6 -;-96./9 9726.7; 0K06-H' 4;-50- .-A-. 67 6D- /26.7C:9!
6/72 H52:5; 0:44;/-C GK ED7;- F-D/9;- H52:A596:.-. 7. -;-96./9 9726.7;
0K06-H H52:A596:.-.=
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
G50< 5;; 6<- 45.60 H/6< @/-0-; 7/; 7. I-.70-2-' 52@ I--4 5H5? A;5>-
F-A7.- /2065;;56/72
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
" !! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
BC> WD-2 /2065;;/23 9722-96/23 .7@0 I/6D 4/0672' D-56 6D- 4/0672 67 BKK"O#BMK"OC
/F 27 D-56/23 972@/6/72' L5P 4:6 4/06720 /267 D76 I56-.' 52@ Q7/; /6 F7. =#BK L/2:6-0C
BCBK (..7I L5.H 72 674 7F 4/0672 0D7:;@ 5;/32 I/6D F7.3/23 L5.H 72 9722-96/23
.7@ 0/@-C X--4 Q;79H ./23 /267 3.77G- 5F6-. /2065;;/23 4/0672 4/2 S0-- </3 =&>T
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
;@AB--; D279D&4/2
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
FG= "/3I6-2 N7;60 O.7P /20/B- 67 7:60/B- 9.700;A' O/.06 6/3I6-2 67 TU+GP' O7. 6I-
0-972B 6/P-' O/.P;A 6/3I6-2 6I-P 5997.B/23 67 04-9/O/-B 67.Q:- 0:44;/-B /2 6I- P5/26-!
2529- B565 65N;- 7O 9I546-. SG ,-Q:-29- O7. 6/3I6-2/23 9A;/2B-. I-5B N-;60 J0-- </3 =&>SKG
F"? V2065;; 6I- M5;M- 6544-6 52B M5;M- 4:0I .7BG W;-50- 9I770- 6I-P 97..-96;A
N-95:0- M5;M- 6544-6 52B M5;M- 4:0I .7B :0-B /2 + 0-./-0 -23/2-0 5.- B/OO-.-26 O.7P
76I-.0G
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
>DEM (;/32 @5.J 72 7/; 4:@4 3-5. N/6A /I;- 3-5. 52I $-B6&G5;529- 0A5B6 3-5.D
"N7 I76 @5.J0 72 ./3A6 &G5;529- /I;- 3-5. 0A7:;I 5;/32 N/6A 0/23;- &I76 @5.J 72
95@0A5B6 3-5. 52I @5.J 72 ./3A6&G5;529- 0A5B6 3-5.D
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
E EV
R
</3=&>T W-5.0 ,O06-G X/6A Y7:@;-&0A5H6 )5;529-
CDE "A- H:;; H;756/23 @-5./230 5.- :0-I /2 6A- 6:[email protected] "A- .767. 500-G@;O /0
G7:26-I 72 6A- G/II;- A7:0/23D "A- 4.-00:./Z-I ;:@./956/72 H;7X0 6A.7:3A 6A- G/II;-
A7:0/23 67 ;:@./956- 52I 977; 6A- @-5./230D [A-2 6A- 6:.@7 &9A523-. /0 X7.K/23' /60
0K/2 6-G4-.56:.- /0 5@7\- PVV! D %7656- 04--I 7H 6A- /G4-;;-. /0 :4 67 TVVVV "
E>VVVV.]G/2D (H6-. 6A- 5/. H;7X0 6A.7:3A 6:[email protected].' 6A- 5/. /0 4.-00:./Z-I 52I 6A-
6-G4-.56:.- /0 5;07 /29.-50-I 67 SV"EPV!D "A-.-H7.-' 6:.@7&9A5.3-I 0O06-G 0A7:;I @-
;:@./956-I' 52I /60 0-5; 0A7:;I @- \-.O .-;/5@;O^ 72;O 9;-52 5/. 52I ;:@./956/72 952
G5K- 6A- -23/2- X7.K 27.G5;;OD
CD> ":[email protected].
CD>DEB2065;; 6:[email protected]. 72 -FA5:06
G52/H7;I' J:6 350K-6 /2 ./3A6 4;59-' 52I
6/3A6-2 @7;60 L0-- </3 =&>?MD
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
>D>D? <7. 5 2-P 7. .-45/.-G 6:[email protected].' 6:.2 6A- .767. P/6A A52G' Q7R- 3-5.
H.--;S P/6A7:6 @;79L 52G [email protected]; 27/0-D
>D>DE ,65.6 6A- -23/2- 5;6-.256/R-;S E!> 6/Q-0 @S >!= 0-972G0 -59A 6/Q-0 /2 7.G-.
67 Q5L- H;756/23 @-5./23 7H 6:[email protected]. H/;; P/6A 7/;D (H6-. 6A- -23/2- /0 065.6-G' ;-6
6A- -23/2- .:2 56 /G;- 04--G 0-R-.5; Q/2:6-0D T7 276 /29.-50- 6A- 04--G :26/; 6A- 6:."
@79A5.3-. @-5./230 5.- -27:3A ;:@./956-GD C5S 566-26/72 67 6A/0 /2 97;G P/26-.D
>D>D> T7 276 0A:6 7HH 6A- -23/2- 0:GG-2;S PA-2 6A- -23/2- /0 .:22/23D (H6-.
06744/23 6A- -23/2-' ;-6 6A- -23/2- .:2 56 Q/GG;- 04--G H7. 0-R-.5; Q/2:6-0D %-G:9-
6A- 04--G 3.5G:5;;S' 52G 0674 /6D
>D>DN (CB K< 3.5G- 7. K< 5@7R- -23/2- 7/; 0A7:;G @- :0-GD %-4;59- H/;6-. -;-"
Q-26 50 04-9/H/-G /26-.R5; 6/Q-D
>D>D= ,674 6A- -23/2-' 52G H/2G 7:6 6A- 95:0-0 PA-2 7/; 4.-00:.- /0 ;-00 6A52 UDE *C5D
>D>DV K;-52 6A- 5/. 9;-52-. /2 6/Q- /2 7.G-. 67 4.-R-26 H/;6-. @.-5L53- 7. 677 @/3
.-0/06529-' 52G Q5L- 0:.- 6A- /265L- 0S06-Q /0 ;-5L4.77HD
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
! "#$%&'()&*+ ,-.)/0
KJQ R.-00:.-&04;50@ ;:?./956/72 /0 :0-> G7. !"# 0-./-0 -23/2-0J $:?./956/72 0F0!
6-= 952 =5A- 6@- =7N/23 45.60 3-6 377> ;:?./956/72 07 50 67 .->:9- G./96/72 47M-.
;700 52> 45.60 -S9-00/N- M-5.' 52> 95..F 5M5F @-56 52> 09.540 95:0-> ?F G./96/72' 52>
4:./GF 6@- ;:?./956/72 9726/2:7:0;F O0-- B/3 C&DKPJ
C
U QX QJ#/; 0:=4
T
V W YJ#/; 4:=4
DJ#/; 977;-.
KJ#/; G/;6-.
K CJ":[email protected].
TJ#/; 4.-00:.- 35:3-
QQ UJZ5;N- .79A-.
VJ<5=0@5G6
WJR/0672
QXJR/0672 977;/23 27[[;-
QY QQJ\/3@ 4.-00:.- 4:=4
D QYJ<.52A0@5G6
Y QDJB7:. 9F;/2>-. -23/2-
QD ?5;529- 0@5G6
QK QKJ"-=4-.56:.- 35:3-
B/3 C&DK $:?./956/72 ,F06-= QC
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
DEA P+ 0-./-0 -23/2-0 /2065;; H-;7K 6J4- 7/; 4:>4' 4:6 7/; 4:>4 /O;- 3-5. K/6I
04/2O;- K/6I H;79L ./23 /267 Q06 H-5./23 97<-.' 6/3I6-2 =/R H7;60E G2065;; >5/2 H-5./23
97<-. 72 9J;/2O-. H;79LE G20-.6 #&./23 /267 3.77<- 7= 0:447.6' =/R 0:447.6 K/6I H;79LE
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<=> !"# 0-./-0 -23/2-0 :0- ?52@ A/2B0 7C /2D-96/72 4:?40' 0:9E 50 FG)' )H'
))' (I' 1H &J 52B 07 72' K:6 K50/95;;@ B/0?526;/23 52B /2065;;56/72 ?-6E7B0 5.-
05?-= "E/0 ?52:5; /26.7B:9-0 3-2-.5; ?-6E7B0 52B 5BD:06?-26 7C C:-; 0:44;@ 5BL529-
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
" !! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
=@S !"# 0-./-0 E/-0-; -23/2-0 :0- T 0-./-0 52E U 0-./-0 /2K-967.0 M0-- </3 =&
>VN@ "B- 74-2/23 4.-00:.- 7C T 0-./-0 /2K-967.0 /0WA@X"VY@Q*U5@ "B- 74-2/23 4.-00:.-
7C U 0-./-0 /2K-967.0 /0 V="VX@V*U5@ (EK:06 7. .-4;59- 6B- ?569B/23 45.60 72 6B- 6-06&
Z-E ZD 4.7C-00/725;0@
PC /2K-967.0 52E /60 ?569B/23 45.60 2--E 67 .-4;59-' I--4 7./3/25; /2K-967. ?7E-;
9720/06-26;D@
! "#$%#" %&'()*+$ , "($%(" %&'()*+$
W@P2K-967. Z7ED W@</;6-. -;-?-26
V@(EK:06/23 0B/? V@#/; /2;-6 4/4-
O@,4./23 W [email protected]:.-&Z-5./23 4/2
>@U.-00:.-&Z-5./23 4/2 >@,459/23 F50B-.
=@[:/E/23 350I-6 =@+7LL;- B7;E-. 954
X@,4./23 V X@,6.-236B-2/23 0:.C59-
[email protected]:.- 4/2 72 Z7667?
Q@,4./23 Z;79I S@<:-; 27LL;-
A@(EK:06/23 0B/? Q@(EK:06 9766-.
WY@,459/23 F50B-. A@,4./23
WW@,459/23 97;;5. WY@(EK:06/23 0B/?
WV@P2K-967. H5;H- WW@#/; .-6:.2 4/4-
WO@+7LL;- .-65/2/23 2:6 WV@#/; .-6:.2 9722-96/23
W>@P2K-96/72 350 6B.-5E
</3 =&>V ,6.:96:.- 7C U ,-./-0 P2K-967. 52E T ,-./-0 P2K-967. WO@+7LL;- B7;E-.
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
! "##$%&' ()*+,-
%-4;59- 5;; 6<- A-;60 @<-2 9<523/23C U7 276 :0- 7;? 52? 2-@ 72-
7. ?/>>-.-26 A.52?0 673-6<-. 07 50 67 5L7/? ?/>>-.-26 -;72356/72 52? /2>;:!
-29- 6<- ->>/9/-29B 7> 6<- 977;/23 @56-. 4:=4C
GCV "<-.=70656
"<- #4-2/23 6-=4-.56:.- 7> =5/2 L5;L- /2 6<-.=70656 /0 WG#I$C "<- 6-=4-.56:.-
>7. 6<-.=70656 >:;; 74-2/23 /0 XG#I$C "<- L5;L- ;/>6 /0 X%QO== S0-- D/3 E&FWTC
(>6-. 6<- -23/2- /0 065.6-?' 6<- 977;526 >;7@0 7:6 >.7= @56-. 7:6;-6 @<-2 6<-
977;526 6-=4-.56:.- ?7-0 276 .-59< 04-9 />/-? 6-=4-.56:.-Y 7. 5>6-. 6<- -23/2- @7.J0
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
H7. 6?- >/-0-; -23/2-0 D/6? 6?-.=70656' >7 276 >/0=7:26 6?- 6?-.=7"
0656 >:./23 74-.56/72' 76?-.D/0-' /6 D/;; /2<;:-29- 6?- -23/2- 74-.56/72 52>
0?7.6-2 /60 0-.A/9- ;/<-E
JEK %5>/567.
JEKEL M?-9G ;-5G0 7. >5=53- 7< 6?-
.5>/567. 52> .-=7A- 52I 6.50? 7. >/.6I
599:=:;56/23 72 6?- .5>/567. >5/;IE M;-52
7. .-45/. /6 50 2-9-005.I N0-- H/3 O&KCPE
H/3 O&KC
H7. 6?- 6.5967.0 D7.G/23 /2 6?- <5.=;52>' .-=7A- 52I 6.50? 7. >/.6I
599:=:;56/23 72 6?- .5>/567. 56 52I 6/=-E
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
<=-9> 6=- 977;526 ;-?-; 5@6-. 6=- -23/2- =50 A--2 06744-BC D=-2 6=-
6-E4-.56:.- /0 677 =76' B7 276 74-2 6=- .5B/567. @/;;-. 954 67 4.-?-26 4-74;-
@.7E 095;BC
! "#$%&'(%)# *+,&$-
VCR (;6-.2567.
"=- 4:.470- 7@ 6=- 5;6-.2567. /0 67
9=5.3- 6=- A566-.I 52B 67 0:44;I -;-96./95;
47F-. 67 76=-. ;75B0C WOX 0-./-0 :2/6 5;6-.25"
67. NF/6= .-3:;567.Q' WO 0-./-0 5;6-.2567.' WOD
0-./-0 5;6-.2567. 5.- 5?5/;5A;-C "=- A50/9
06.:96:.- 52B 4./29/4;- 7@ 6=- 6=.-- 5;6-.2567.0
5.- 6=- 05E-C
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
(0 5 45.6 7N -;-96./95; 0J06-@' 6C- H/./23 I-6H--2 6C- 5;6-.2567. 52? 76C-. -;-9"
6./95; -;-@-260 .-N-. 67 6C- -;-96./95; ?/53.5@= U/3Q&Q> 52? U/3Q&QK 5.- 4./29/4;- 52?
H/./23 ?/53.5@0=
TM %-3:;567.
1;-96./9 1V:/4@-26
(;6-.2567.
12? M7F-.
1;-@-26 W;56-
M7@47:2?/23 %-;5J
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
97B4;-C 95;9/:B ?50- 3.-50- 7. +7AD >/3> 6-B4-.56:.- 3.-50- 67 6>- ?-5./230A ">-
E:526/6@ /0 5?7:6 FGH&FGI 7J 6>- ?-5./23 9>5B?-.A
KAIAL M>-2 6>- -23/2- /0 06744-N' 6:.2 6>- 065.6 0=/69> 67 O#PPO470/6/72 67 4.-!
Q-26 -;-96./9 9:..-26 97B/23 J.7B 6>- ?566-.@ /267 6>- B532-6/9 J/-;N =/2N/23 R0-- S
0=/69> /2 P/3T&THUA
KAH ,65.6-.
">- J:296/72 7J 6>- 065.6-. /0
67 065.6 6>- -23/2-A FI Z 52N ID
Z 065.6-.0 5.- 5Q5/;5?;-A ">-
065.6-. 9720/060 7J <[ B767.'
B532-6/9 0=/69> 52N J.-- &=>--;!
/23 9;:69>A ">- 065.6-. /0 972!
2-96-N =/6> B5/2 -;-96./95; 0@0!
6-B ?@ 6>- B532-6/9 0=/69>A
">- 065.6-. /0 0>7=2 /2 P/3
T&TDA
P/3 T&TD ,65.6-.
! "#$%&' ($)#'*+,#
\AF #/; 4.-00:.- 0-207. !7/; 4.-00:.- 0-207. /0 9722-96-N =/6> 6>- N-6-96/23 /206.:!
B-260' 52N /2065;;-N /2 6>- B5/2 7/; 35;;-.@ 72 ;-J6 0/N- 7J 9@;/2N-. ?7N@A
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
!"#$%&' ( )'*+,-&."**%/01
<=-2 6=- -23/2- =50 07>- ?5:;60' @7: 0=7:;A .->7B- 6=->C D? 6=- -23/2-
E7.F0 E/6= ?5:;60' /6 E/;; 276 72;@ .-0:;6 /2 ;7E 47E-.' ;7E -??/9/-29@' G:6 5;!
07 /2 -H9-00/B- 45.60 5G.50/72' 52A -B-2 >59=/2- A5>53-C
"=- /6->0 >5.F-A E/6= I!I /2 6.7:G;-0=776/23 65G;- 5.- 6=- ?5:;6 E=/9=
>5@ =544-2 67 6=- -;-96.72/9 /2J-96/72 A/-0-; -23/2-' G:6 ?7. 6=- -23/2- E/6=7:6 -;-96.72/9
/2J-96/72' /6 A7-02K6 >566-.C
"=- 97>>72 >5;?:296/720 5.-L =5.A 67 065.6' .:22/23 .7:3=' ;7E 47E-.' 5G27.>5; .:2!
2/23 07:2A' 5G27.>5; 0>7F- ;7E 7/; 4.-00:.-' 7B-. &=-56-A 977;526' 5:67>56/9 0=:6 A7E2'
.:22/23&5E5@ 52A 07 72C
<=-2 6=- -23/2- =50 07>- ?5:;60' @7: 0=7:;A .->7B- 6=->C D? 6=- -23/2- E7.F0 E/6=
?5:;60' /6 E/;; 276 72;@ .-0:;6 /2 ;7E 47E-.' ;7E -??/9/-29@' G:6 5;07 /2 -H9-00/B- 45.60 5G.5!
0/72' 52A -B-2 >59=/2- A5>53-C
M7. .->7B/23 6=- ?5:;60 50 0772 50 4700/G;-' 6=- ?7;;7E/23 4.79-A:.-0 5.- 0:33-06-AL
!N")-?7.- .->7B/23 6=- ?5:;60' @7: =5A G-66-. :2A-.0652A 6=- ?-56:.-0 52A A-65/;0 7?
?5:;60 0:9= 50 6=- ;75A' 5>G/-26 6->4-.56:.- 52A 5;6/6:A- 52A 76=-. 972A/6/720C
!O"(25;@P- 6=- ?5:;60 95.-?:;;@C
!Q"R720/A-. 6=- .-;56/720=/4 G-6E--2 6=- ?5:;60 52A 6=- .-;-B526 -23/2- 0@06-> 52A 45.60C
!S"%-B/-E 6=- ;56-06 0-.B/9- 7. .-45/. 52A >5F- 5 95.-?:; 9=-9FC
!T"%->7B- 6=- ?5:;60 ?.7> 6=- >706 -50@ 72-0C
!U"M/2A 7:6 6=- 95:0-0 52A .->7B- 6=->C
!V",65.6 6=- -23/2-' >5F- 0:.- 6=- ?5:;60 =5B- G--2 -;/>/256-AC
,7>- 7? 6=- 6@4/95; ?5:;60 52A 6=-/. -;/>/256/72 >-6=7A0 5.- 50 ?7;;7E0L
! "#$%#& '()* +, -+()+
.(/-& 0,1/+%,#
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
!"#$% &'(#)*'+
: ;#++*+< 3'#<=
0"#$% $'(#)*'+
?R(/. 7. =56-. /2 B:-; 0E06-> ");--C 6G- 0E06-> 52C 9G-9F =56-. 9726-26 /2 6G- C/-0-;
B:-;
HR*5;B:296/72 B:-; 6.520B-. 4:>4 "%-45/. 7. .-4;59- B:-; 6.520B-. 4:>4
KRP5;O- 04./23 J.-5F 7. />4.74-. O5;O- 9;-5.529- "%-4;59- O5;O- 04./23 52C .-5CQ:06 6G- O5;O- 9;-5.529-
NRS50 ;-5F53- "%-4;59- 9E;/2C-. G-5C 350F-6
!"#$% &'(#)*'+
@-A#37'0="3<%5 $4$)%1
!? "$-5F0 /2 /2;-6 4/4- 7B 6:.J79G5.3-. "I/2C 7:6 ;-5F0 /2 4/4-0 52C 6:J-0 7B 6:.J79G5.3-. 52C
/26-.977;-.' 52C 97..-96 6G->
!H "$-5F0 /2 -TG5:06 4/4- 7B 6:.J79G5.3-. "%-4;59- 350F-6R I/2C 7:6 ;-5F0 52C 97..-96 6G->
!K "":.J79G5.3-. =7.F0 5J27.>5;;E "9G-9F
:-B#%( $#22(4 $4$)%1
!? "I:-; 4/4-0 52C B:-; B/;6-. 6G.766;-C "L;-52 B:-; 4/4-0 52C B/;6-. 7. .-4;59- B/;6-. -;->-26
!H "U56-. /2 B:-; "X.5/2 7:6 6G- =56-. 52C 9G523- B:-;
!K "A2Q-967. C5>53-C ".-45/. 7. .-4;59-
!N ")5C 97265960 J-6=--2 9722-967. 52C 4.-00:.- "LG-9F 4.-00:.- 0-207. 9722-967. 7. .-4;59- 0:4-.!
6->4-.56:.- 0-207.0 7. 0-207. C5>53-C! 9G5.3-C 4.-00:.- 0-207.
!V "A2Q-96/72 4:>4 4-.B7.>529- .-C:96/72 7. C7-0 276 "(CQ:06 B;7= 97-BB/9/-26 7. .-4;59- /2Q-96/72 4:>4
=7.F
!W ",9.54 /.72 /0 5J07.J-C JE 9.52F0G5B6 04--C 0-207.! "%->7O- 09.54 /.72 72 9.52F0G5B6 04--C 0-207.
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
!"#$% &'(#)*'+
!< "=77. 97265960 /2 6>.766;- 0-207. 7. 0-207. ?5@53-?! "=;:3 /2 52? 4:;; 7:6 9722-967. 535/2 7. .-4;59- 6>.766;-
!A "$7B -23/2- [email protected]:.- .-0:;60 /2 6>.766;- B/6>7:6 "L5/6 M7. -23/2- B5.@&:4
7:64:6!
,-.*/ 0(%"+%/ 1('02%3 "N;-52 7. .-4;59- 5/. M/;6-.
4-5#66(%/ 1('02%3 "N;-52 @:MM;-.
7-8'9 :/%$$#/% *+ 0;(*+3%/
!C "D5;E- 04./23 F.-5G ".-4;59- E5;E- 04./23
!H "I297..-96 E5;E- 9;-5.529- "(?O:06 E5;E- 9;-5.529-
!J "D5;E- ;-5G53- "%:F E5;E-
!K "=/0672 ./23 0776 7. B7.2&7:6 "N;-52 0776 7. .-4;59- 4/0672 ./23
4 .1+'/<"( +'*$%
!"#$% &'(#)*'+
CP1Q9-00/E- 9;-5.529- F-6B--2 4/0672 52? 9R;/2?-. "%-4;59- 4/0672 7. 9R;/2?-. ;/2-.
.-0:;60 /2 G279G 07:2? /2 6>- 9R;/2?-. 5M6-. -23/2-
065.60 52? /6 B/;; 37 ;-00 B/6> -23/2- B5.@&:4
HP1Q9-00/E- 9;-5.529- F-6B--2 4/0672 4/2 52? 0@5;; "%-4;59- 0@5;; -2? F:0>/23 7M 9722-96/23 .7?
-2? F:0>/23 7M 9722-96/23 .7? .-0:;60 /2 9;-5. G279G
72 6>- 674 7M 9R;/2?-. 56 ;7B 04--?
JP1Q9-00/E- E5;E- 9;-5.529- .-0:;60 /2 .>R6>@/95; "(?O:06 E5;E- 9;-5.529-
G279G 56 E5;E- 97E-.P
KP1Q9-00/E- E5;E- 9;-5.529- 7M 9722-96/23 .7? F-5./23 "%-4;59- @5/2 F-5./23 7. 9722-96/23 .7? F-5./23 0>-;;
0>-;; 7. @5/2 F-5./23' 6>-.- 5.- 9;50> 27/0- 56 ;7B 04--?
SP":.F79>5.3-. 27/0- "$77G M7. M./96/72 F-6B--2 /@4-;;-.0 52? 6>- >7:0/23 7M
6:.F79>5.3-. 7. [email protected].
TPU./E-. 3-5. 27/0- "%-4;59- 3-5.0
7 =("02 $<'2%
!"#$% &'(#)*'+
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
! "#$%& '()*&
+,-'& .)/-%$)0
1 2/-& '()*&
+,-'& .)/-%$)0
+,-'& .)/-%$)0
<=#/; 4.-00:.- 35:3- 7. 0-207. C5?53-C "%-4;59- 35:3- 7. 0-207.' 9I-9G 9722-96 ;/2-0
A=$7> ;-O-; /2 7/; 0:?4 "(CC 7/; 67 04-9/F/-C ;-O-;
D=#/; 09.--2' 7/; F/;6-. 4;:33-C 7. F/;6-. @B4500 O5;O- "M;-52 #/; 09.--2' 5CN:06 7. .-4;59- @B4500 O5;O-
06:9G
H=*5/2 .-;/-F O5;O- F5/;:.- "(CN:06 7. .-4;59- .-;/-F O5;O-
J=$-5G0 /2 7/; /2;-6 7. 7:6;-6 4/4- 7F 6:[email protected]. "$77G F7. 6I- ;-5G0' 6/3I6-2 7. .-4;59- 7/; 4/4-
L=1Q9-00/O- 9;-5.529- 56 9722-96/23 &.7C @-5./23' "%-4;59- 6I- @-5./23
9.52G0I5F6 @-5./23 52C 95?0I5F6 @-5./23
R=S5?53-C 7. >-5.&7:6 7/; 4:?4 "P/2C 7:6 6I- 95:0-0 52C 97..-96 6I-?
T=U?4.74-. -23/2- 7/; "MI523- >/6I 97..-96 -23/2- 7/; 52C F/2C 7:6 6I- 95:0-0
KI-2 6I- 977;526 /2 -23/2- .5C/567. /0 @7;6/23' C7 276 0674 6I- -23/2-
/??-C/56-;B 7. 5CC 97;C >56-. /2 /6= "7 5O7/C 9B;/2C-. ;/2-. C5?53-' 6I- 04--C
0I7:;C @- .-C:9-C' 52C G--4 6I- -23/2- .:2 56 ;7> 04--C :26/; 6I- 977;526
6-?4-.56:.- @-97?-0 ;7>-.= "I-2 0674 6I- -23/2- 67 F/2C 7:6 6I- 95:0-0=
" !! "
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
!"#$% &'(#)*'+
<=>5?53-@ 977;526 6-?4-.56:.- 35:3- 7. 0-207. !UN-9P 52@ .-4;59- 977;526 6-?4-.56:.- 35:3- 7. 0-207.
A=1B9-00 C:-; /2D-96/72 E:526/6F !UN-9P 7. .-4;59- C:-; /2D-96/72 4:?4 V7. .-5@D:06W
G=#H-.;75@ !%-@:9- ;75@
I=$7J 977;526 ;-H-;' K&L-;6 ;770- !(@@ 977;526' 5@D:06 K&L-;6 6-20/72
M=>5?53-@ 6N-.?70656 !%-4;59- 6N-.?70656
O=,-./7:0 095;- @-470/6 /2 6N- J56-. D59P-6 7C 9F;/2@-. !,97:. 7:6 6N- D59P-6 52@ U;-52 977;/23 0F06-?
N-5@ 7. L;79P
Q=>5?53-@ 9F;/2@-. ;/2-. # &./23' ;-5P0 /2 977;/23 !%-4;59- 0-5;/23 ./23 7. 97..-96 ;-5P0
0F06-?
R=S26-.977;-. 7. .5@/567. /0 677 @/.6F !U;-52 /26-.977;-. 7. .5@/567.
T=>5?53-@ J56-. 4:?4 !UN-9P 7. .-4;59- J56-. 4:?4
!"#$% &'(#)*'+
,, ;#+"<"3
]N-2 .:25J5F N544-20' 6.F 67 0674 6N- -23/2- /??-@/56-;F= "N- 3-2!
-.5; J5F /0 50 C7;;7J0^ 0674 6N- -23/2- 52@ 9:6 7CC C:-; 52@ 5/. 0:44;F 07
50 67 5H7/@ 4-.0725; /2D:.F 7. ?59N/2- @5?53-= ]N-2 .:25J5F N544-20 72
6.5967.0' H-N/9;-0 52@ 97206.:96/72 ?59N/2-.F -B9-46 6N- ?-50:.-0 ?-2!
6/72-@ 5L7H-' @-4.-00 6N- L.5P- 4-@5; 67 065;; 6N- -23/2-= _7J-H-. 2-H-.
@-4.-00 9;:69N 4-@5;=
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
!"#$% &'(#)*'+
<=>726.7;;-. 1>? @7.A0 5B27.C5;;D! "%-4;59- 7. .-45/. 9726.7;;-. 1>?
E=F2G-96/72 4:C4 @7.A0 5B27.C5;;D "%-4;59- 7. .-45/. F2G-96/72 4:C4
H="I.766;- ;/2- J5/;:.-K/29;:L/23 @I7;- M-I/9;-N! ">I-9A 6I.766;- ;/2-
O=P.-&I-56-. J5/;-L' C:9I J:-; /2 /265A- 4/4- "%-4;59- 4.-&I-56-.' 9;-52 :4 J:-; /2 /265A- 4/4-
Q=F297..-96 7/; 7. 677 C:9I 7/; /2 7/; B56I 5/. J/;6-. ">I523- @/6I 97..-96 7/;' 0-6 7/; ;-M-; 67 04-9/J/-L ;-M-;'
52L @50I /265A- 4/4- 52L /265A- 450053-
R=1S9-00/M- 7/; /2 7/; 0:C4 "T.5/2 7:6 -S9-00/M- 7/;' 52L 9;-52 5/. /265A- 4/4-
,7 ."42 '3 1'/%0< 9*=9%0 3#%( 4'+$#51)*'+ ;#% )' %>4%$$*?% /%"0
!"#$% &'(#)*'+
<=P5.60 -S9-00/M- @7.2 7:6 L:- 67 /297..-96 7/; ">;-52 7/; 0:C4 52L 7/; J/;6-.' .-4;59- -;-C-26' 5LL
04-9/J/-L 7/;' .-4;59- @7.2 97C472-260
E=>D;/2L-. ;/2-.' 4/0672 ./23 52L B-5./23 L5C53-L L:- 67 ",5C- 50 5B7M-
276 9I523/23 7/; J7. 5 ;723 6/C- 7. :0- /297..-96 7/;
H=F2G-967. 45/. @-5. 7. 4;:33-L "%-4;59- 7. 9;-52 /2G-967. 45/.
O=P5.60 0-./7:0;D @7.2 7:6 L:- 67 L5C53-L 5/. J/;6-. "%-4;59- -;-C-26 7. 5/. 9;-52-.' .-4;59- 45.60 50 2-9!
-005.D
Q=P/0672' 9D;/2L-. ;/2-.' 4/0672 ./23 0-./7:0;D @7.2 7:6 "U/2L 7:6 95:0-0 52L 97..-96 6I-C' .-4;59- 45.60 50
L:- 67 ;-5A0 7. 76I-. 6.7:B;- /2 5/. /265A- 0D06-C 2-9-005.D
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
!"#$% &'(#)*'+
!< "#/; .-6:.2 7./=/9- 4;:33->' 7. ?/3? 7/; ;-@-; !E;-52 7/; 0:C4 52> 7/; .-6:.2 7./=/9-
,- .%"/$ '+ 0'*+) $#12"3%
!A "$770- =506-2-.0 !"/3?6-2 F7;60
!< "B5C53-> 350D-60 !%-4;59- 350D-6
45 6()%1+")'1 2"#()$
!"#$% &'(#)*'+
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
DMI[QCL
!P-65; 350X-6 "
!6:.@79<5.3-? -23/2-
ZS;/2?-. <-5? 0-6 @7;60 256:.5;&504/.56-? DDM&DOM
DHM&DIM
R;SV<--; 0-9:./23 @7;60 M
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
1!2%3,& )#$%&'(%)*#
S"L ]7. 256:.5;&504/.56-> -23/2-0' 6=- 5;6/6:>- /2 27.@5; 74-.56/72 /0 276 5E7?-
SWWW@ ^56 6=- 5;6/6:>- 7A SWWW@' 6=- -23/2- H/;; =5?- 5 47H-. .->:96/72_F <=-2 6=-
-23/2- H7.J0 56 @7.- 6=52 SWWW@ 5E7?- 0-5 ;-?-;' 4;-50- 9=770- 4;56-5: 6B4- 6:.!
E79=5.3-> >/-0-; -23/2-0F
S"S Q:- 67 9726/2:7:0 /@4.7?-@-260' 04-9/A/956/720 5.- 0:E`-96 67 9=523- H/6=7:6 276/9-F
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
+76/9-^ 6O- M7A-; /2 6O/0 ;/06 /0 X50/9 -23/2- M7A-;< %52A7M 045.- 45.60 5.- A/@@-.-26 A:- 67
A/@@-.-26 -23/2- M7A-;0<
# !" #
!"# $%&%' (' )' *' + ,-./-0 123/2-0 #4-.56/72 8 *5/26-2529- *52:5;
# !" #